Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:
Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ... примѣч. 1 къ Описанiю его праздника) и прожилъ здѣсь до 24 iюля. Онъ понималъ, что, какъ коро удалится, враги его окончательно восторжествуютъ; съ другой стороны ему ясно было и то, что продолженiе военныхъ дѣйствiй, нужное для честолюбивыхъ его замысловъ, призывало его въ Молдавiю. Такимъ образомъ въ душѣ его происходила ... , Г. Ц. Гельмерсеномъ. Снимокъ съ послѣдней картинки будетъ приложенъ къ этому изданiю (см. соч. Державина въ прозѣ). * Не изъ Швецiи, а съ сѣверо-запада, отъ стороны финляндской границы. [3] Рѣкою млечною влекутся. Когда ѣдешь вверхъ по рѣкѣ, образующiй водопадъ, то подъ сводомъ деревъ вода, покрытая пѣной, льется какъ ... одобрялъ, либо совсѣмъ не награждали, или хотя и награждали, но очень посредственно, а сверхъ того, чтò было всего важнѣе, Потемкинъ подкупилъ австрiйскихъ офицеровъ на свою сторону: оные стараго фельдмаршала осуждали и объ предпрiятiяхъ его, поедику видѣли, что сiе Потемкину очень угодно, писали всегда невыгодно. Румянцовъ послѣ сего ... тутъ сорокатысячный гарнизонъ былъ изрубленъ (Об. Д.). Баронъ Отто Вейсманъ фонъ Фейсенштейнъ, отличавшiйся во многихъ битвахъ противъ Поляковъ, убиъ 22 iюня 1773 г. по ту сторону Дуная при деревнѣ Кайнарджи. [41] … Течетъ его и мерзнетъ кровь. Очаковъ взятъ былъ въ Николинъ день, 6 декабря 1788 г., въ такой ... 8-ое примѣч., и прибавляетъ: «Благодаря сдѣланнымъ на мѣстѣ наблюденіямъ г. Грота, мы можемъ теперь не вѣрить этому символическому объясненію поэтическихъ образовъ». Мы съ своей стороны рады случаю, который намъ доставляетъ г. критикъ, чтобы устранить видимое противорѣчіе между нашимъ и Державинскимъ объясненіемъ. Поэтическая картина не имѣла бы никакой цѣны, еслибъ ...
... , когда бы, начальныя два слова: я царь — я рабъ переставая, сказать: Я рабъ — я царь, я червь — я Богъ». Мы съ своей стороны должны указать на различiе пониманiя слова Богъ въ стихѣ Юнга и въ стихѣ Державина. Юнгъ употребилъ это названiе какъ нарицательное имя, съ неопредѣленнымъ членомъ, и потому ... ;Богъ. «Этотъ волчекъ», отвѣчалъ намъ г. Полторацкiй, «пущенъ на Державина, какъ вы справедливо замѣчаете, синiоромъ Джустинiани безъ малѣйшихъ съ его стороны доказательствъ. Я ему неоднократно замѣчалъ, что это слѣдуетъ доказать, и вѣроятно ли, чтобъ италiянскiй поэтъ, сочинившiй такую оду, оставался неизвѣстенъ и не возбудилъ въ соотчичахъ своихъ ... ; что сдѣланный имъ переводъ русскихъ стиховъ былъ отправленъ въ Италiю въ 1848 году; кардиналъ же, принявшiй ихъ за мистификацiю, былъ знаменитый Медзофанти. Мы съ своей стороны, прочитавъ гимны Котты, удостовѣрились, что они съ одою Державина не имѣютъ ничего общаго, кромѣ основной идеи прославленiя Бога. Чтобы не оставить ни малѣйшаго сомнѣнiя ...
... Богъ. «Этотъ волчекъ», отвѣчалъ намъ г. Полторацкiй, «пущенъ на Державина, какъ вы справедливо замѣчаете, синiоромъ Джустинiани безъ малѣйшихъ съ его стороны доказательствъ. Я ему неоднократно замѣчалъ, что это слѣдуетъ доказать, и вѣроятно ли, чтобъ италiянскiй поэтъ, сочинившiй такую оду, оставался неизвѣстенъ и не возбудилъ въ соотчичахъ своихъ ... ; что сдѣланный имъ переводъ русскихъ стиховъ былъ отправленъ въ Италiю въ 1848 году; кардиналъ же, принявшiй ихъ за мистификацiю, былъ знаменитый Медзофанти. Мы съ своей стороны, прочитавъ гимны Котты, удостовѣрились, что они съ одою Державина не имѣютъ ничего общаго, кромѣ основной идеи прославленiя Бога. Чтобы не оставить ни малѣйшаго сомнѣнiя ... , когда бы, начальныя два слова: я царь — я рабъ переставая, сказать: Я рабъ — я царь, я червь — я Богъ». Мы съ своей стороны должны указать на различiе пониманiя слова Богъ въ стихѣ Юнга и въ стихѣ Державина. Юнгъ употребилъ это названiе какъ нарицательное имя, съ неопредѣленнымъ членомъ, и потому ...
... *, хотя не всѣ, но сколько ихъ есть»... Для повѣрки и дополненья Описанiя Державина мы помѣщаемъ въ примѣчанiяхъ соотвѣтствующiя мѣста изъ другаго, болѣе полнаго съ фактической стороны описанiя праздника, которое было сперва напечатано по-нѣмецки въ Minerva, а потомъ по-русски въ Москвитянинѣ (см. нашу выноску на стр. 380). Иногда представляемъ также параллельныя ... освѣщенiе не токмо отъ купола весьма свѣтлаго, но и отъ состоящаго напротивъ зимняго сада, изъ котораго свѣтъ между столповъ достаточно въ залъ падаетъ. Обѣ стороны, въ которыхъ находятся окна, отдѣлены отъ пола нѣсколькими ступенями. Одно изъ сихъ возвышенiй, съ котораго императрица во время празднества смотрѣла балетъ, было покрыто ... храмомъ и листвяною бесѣдкою находилась зеркальная пирамида, украшенная хрусталями, на верху которой блистало имя императрицы, поддѣланное подъ брильянты и отъ котораго исходило во всѣ стороны сiянiе. Близъ оной стояли другiе менѣе огромныя пирамиды, на которыхъ горѣли трофеи и вензеловые имена наслѣдника престола, его супруги и обоихъ великихъ князей ...
... или смѣшенiе образовъ и сказанiй. Между тѣмъ мы можемъ отчасти прослѣдить самые источники, изъ которыхъ онъ почерпалъ свои свѣдѣнiя по этой части. Съ одной стороны, его наставникомъ въ германской миѳологiи издавна былъ Клопштокъ, у котораго встрѣчаются и священные дубы и барды и Валгалла (оды: Wingolf; Herrmann und Thusnelde; die ... Barden); съ другой стороны, у него были въ рукахъ Введенiе въ исторiю датскую, Маллета (Спб. 1785, см. нашъ Томъ I, стр. 655) и Оссiанъ ... , и Одинъ (богъ войны) ихъ также употребляетъ и къ тому, чтобы избирать въ сраженiяхъ тѣхъ, которые должны быть убиты, и дабы обратить побѣду на ту сторону, на которую ему за благо покажется. Дворъ боговъ обыкновенно бываетъ подъ великимъ дубомъ, и тамъ-то они чинятъ правосудiе». Далѣе: «Тѣ токмо, коихъ ...
... Очакова такъ ободрило Iосифа II, что онъ всталъ съ одра болѣзни и великолѣпно праздновалъ это событiе. Между тѣмъ была рѣчь и о привлеченiи на нашу сторону Пруссiи («Бердину фабришь ты усы»), такъ же какъ и Голландiи, который Густавъ III предлагалъ соединиться съ нимъ. Стихъ «И Темзу въ фижмы ... въ этой оперѣ сочинялъ Храповицкiй. Князь Потемкинъ, по словамъ Державина (Об.), отсовѣтовалъ играть ее на театрѣ, потому что публичное посмѣянiе надъ сосѣдомъ могло бы вызвать и съ его стороны какое-нибудь оскорбительное сочиненiе: пьеса не была представлена. Въ рукописи о Потемкинѣ (см. выше, стр. 228) сказано: «Ничего не пощажено было, чтобы представленiе ...
... -было перерѣзать всѣхъ Русскихъ; но Костюшко, провозглашенный главнымъ начальникомъ съ неограниченною властью, не допустилъ такого злодѣйства. Рескриптомъ 16 мая Румянцовъ назначенъ главнокомандующимъ съ нашей стороны; Суворовъ, которому онъ поручилъ усмиреніе мятежа, собралъ корпусъ тысячъ въ двѣнадцать, разбилъ Поляковъ внезапно сперва при Кобринѣ, потомъ у Бреста-Литовскаго и, пройдя ... , бывшій въ союзѣ съ императрицей и совокупно съ русскими войсками атаковавшій Варшаву, ушелъ оттуда; Поляки со стыдомъ его прогнали. Политика Пруссаковъ была не чистосердечна: они съ одной стороны, казалось, шли противъ республиканскихъ нововведеній Французовъ, но въ сердцѣ были съ ними согласны и воевали изъ корысти, отчего послѣ и погибли (Об. Д.). «Въ продолженіе нашихъ дѣйствій ...
... ; (стр. 243), она однакожъ высоко цѣнила его «комическій талантъ» (стр. 162), который доставлялъ ей столько наслажденія; съ этой стороны она находила въ немъ даже нѣкоторый умъ: «онъ слышалъ обо всемъ», замѣчала она, «и все какъ-то особенно ложилось въ его ... домѣ, такъ и на дачѣ (Об. Д.). Прекрасный загородный домъ Нарышкина находился на 6-й верстѣ петергофской дороги, на лѣвой сторонѣ, если ѣхать изъ Петербурга; противъ него, по правую сторону дороги, простирался до самаго взморья большой, разведенный въ англійскомъ вкусѣ садъ, въ который публика ежедневно не только была допускаема, но любезно приглашалась выставленною у входа надписью ...
... пѣсняхъ Державинъ, Пушкинъ и Жуковскiй. Присутствiе голубковъ объясняется двумя птичными домами, построенными въ 1774 г. на берегу большаго пруда по обѣ стороны адмиралтейства. Память любимыхъ собачекъ Екатерины сохраняютъ французскiя надписи на трехъ мраморныхъ доскахъ надъ мѣстомъ ихъ погребенiя за гранитною пирамидою близъ ... . 33, и Пекарскiй, Зап. Ак. Н., т. III, Прилож. 6, стр. 70). [11] Она смотрѣла на Алкида. Предъ каменнымъ крыльцомъ, ведущимъ на Колоннаду, по обѣ стороны его, стоятъ двѣ колоссальныя бронзовыя статуи Геркулеса и Флоры, отлитыя въ 1785 и 1786 г. съ антиковъ при академiи художествъ. Однакожъ здѣсь разумѣется вовсе ...
... ободряло и поддерживало рыцарей, желавшихъ присоединиться къ армiи эмигрантовъ (Путеш. маршала Мармона, М. 1840, т. IV, стр. 252). Вотъ главная причина ненависти къ нему со стороны Французской республики, которая, гдѣ только могла, захватывала орденскiя владѣнiя. Изъ такого положенiя ордена происходило и особенное покровительство, оказанное ему императоромъ Павломъ ... прочимъ поводъ къ учрежденiю еще 20-и командорствъ въ награду отличившимся военными подвигами офицерамъ. Почти ежедневно жаловались новые кавалеры и командоры. Знатные дворяне учреждали и съ своей стороны фамильные командорства. Высочайшiе указы и манифесты кончались словами: «Данъ царствованiя нашего въ третье, магистерства же во второе лѣто», и т. п. Въ 1800 г. напечано ...
... Эмина могла даже способствовать къ усиленiю производительности Державина по эротической поэзiи и къ отдѣльному изданiю имъ въ 1804 году Анакреонтическихъ пѣсней. Эминъ съ своей стороны писалъ, можетъ быть, подъ влiянiемъ примѣра Львова, издавшаго въ 1794 году своего Анакреона, которымъ послѣ и Державинъ пользовался какъ пособiемъ ... , удовольствiя общества, богатые пиры съ играми, музыкой и легкимъ похмѣльемъ, все это умѣетъ онъ цѣнить съ реалистическимъ умомъ и обращаетъ въ свое достоянiе: никогда темныя стороны и утраты человѣческой жизни его не тревожатъ, даже не приходятъ ему на память» (Бернгарди, стр. 608 и слѣд.). [4] …пѣвецъ тiискiй. Форма ...
... персть, изъ земли создалъ человѣка и потомъ по его преступленіи объявилъ ему свой приговоръ: земля еси и въ землю пойдеши; слѣдовательно, сотворя его съ одной стороны изъ персти, сотворилъ чрезъ то не токмо съ возможностію пасть, но и осудилъ его за преслушаніе необходимо умереть или идти въ землю по той причинѣ, что онъ взятъ ... былъ отъ земли. Съ другой же стороны, поелику Богъ вдунулъ въ лице его дыханіе жизни съ свободною волею, то далъ ему чрезъ то купно и возможность не пасть, или быть безсмертнымъ. Поелику жъ онъ ...
... братъ болѣе извѣстнаго Льва Александровича. Ихъ дача, Красная мыза, была по петергофской дорогѣ, на 4-ой верстѣ отъ Петербурга: по лѣвую сторону дороги былъ деревянный домъ съ деревнею, построенною въ голландскомъ вкусѣ; по правую же сторону тянулся почти на версту, до самаго взморья, англійскій паркъ съ островами, бесѣдками, круглымъ храмомъ, качелями, кеглями и т. п.; на каналахъ ...
... , подъ буквою м. Послѣднiй изъ приложенныхъ къ пѣснѣ рисунковъ (Оленина) представляетъ Зефира, сидящаго на орлѣ и разглашающаго слова хора; распущенныя крылья орла затмеваютъ съ одной стороны шведскiй гербъ, а съ другой луну, гербъ Турцiи. [2] … его полезны правы. Писатели восемнадцатаго вѣка часто употребляли слово: правы въ смыслѣ: законы ...
... собранiи сочиненiй Державина, въ 1798 г. Видно, похвалы, обращенныя исключительно къ великому князю и Марьѣ Ѳеодоровнѣ, считались не совсѣмъ умѣстными въ царствованiе Екатерины». Мы съ своей стороны замѣтимъ, что многiе другiе стихи, написанные Державинымъ около этого времени, остались ненапечатанными еще долѣе; настоящее же стихотворенiе заняло одну изъ первыхъ ...
... ;337 и слѣд.). [12] Не вдругъ на похвалы пускался. Сама императрица нѣсколько разъ просила Державина, чтобъ онъ писалъ стихи; подобные Фелицѣ; но онъ, съ одной стороны будучи занятъ важнѣйшими дѣлами, а съ другой, видя несправедливости, неохотно къ этому приступалъ, такъ что во время служенiя своего при ней написалъ весьма немногiя ...
... въ Собраніи, стр. 423 Прогулка въ Сарскомъ селѣ, стр. 538 Амуръ и Психея и т. д.). Нѣтъ никакого сомнѣнія, что къ развитію этой новой стороны въ его поэзіи много способствовало вліяніе Н. А. Львова (см. выше, стр. 513, примѣчаніе 1), который въ это самое время готовилъ изданіе ...
... будто предугадалъ нареканія, которымъ онъ подвергся въ наше время по случаю выхода въ свѣтъ его Записокъ, напечатанныхъ 1859 года въ Русской Бесѣдѣ и вызвавшихъ со стороны большей части журналовъ рѣзкія нападенія на нравственный характеръ писателя. Здѣсь не мѣсто входить въ разборъ этихъ обвиненій и изслѣдовать причины ихъ. По нашему мнѣнію, степень ...
... кружкàхъ, которые онъ на концѣ каждаго пера показываетъ. Ибо гдѣ прежде сверкали рубины, уже тутъ по маломъ накопленіи золото блистаетъ: съ одной стороны лазорью, съ другой багряностью; на солнцѣ жемчугомъ, въ тѣни изумрудами взоръ увеселяютъ». Двѣ первыя строфы Державина представляютъ нѣкоторое сходство съ этимъ описаніемъ, которое ...
... Іоанномъ Іоанновичемъ Панфиловымъ. Новорожденный внесенъ былъ въ церковь изъ внутреннихъ покоевъ статсъ-дамою Шарлоттою Карловною Ливенъ; его поддерживали, по принятому этикету, съ правой стороны оберъ-шталмейстеръ Л. А. Нарышкинъ, а съ лѣвой генералъ-аншефъ графъ Н. И. Салтыковъ. Воспріемниками отъ св. купели были великій князь Александръ ...
... и трудности не было, ибо они были не военные люди, а ихъ же сограждане , находившіеся при воеводской канцеляріи и магистратѣ разсыльщиками. Поелику же со стороны г. Веревкина были приставлены тайные лазутчики, то въ одинъ день рано на зарѣ и захвачено было великое множество кожъ,вывезенныхъ изъ чановъ ...
... жизни и уже полугодовая просрочка отпуска могли дорого обойтись Державину. Но покровительствовавшiй ему полковой секретарь Неклюдовъ рѣшился спасти молодого человѣка, и безъ всякой со стороны его просьбы велѣлъ причислить его къ московской командѣ. Тогда Державинъ былъ уже сержантомъ. Въ теченіе того же 1768 года былъ онъ короткое время ... , и они вмѣстѣ стали придумывать, какъ бы добыть эти сокровища; а такъ какъ безъ помощниковъ нельзя было выполнить такого плана, то Максимовъ склонилъ на свою сторону нѣсколькихъ сенатскихъ чииовниковъ и другихъ лицъ[60]. Прежде всего надо было выпустить на волю Черняя и Серебрякова. Для освобожденія перваго воспользовались закономъ, которымъ разрешалось ...
... Гаврилы Романовича Державина. Какъ Объясненія касались собственно его литературныхъ трудовъ, такъ Записки должны были раскрыть другую сторону его дѣятельности, службу его на разныхъ поприщахъ. При всемъ различіи цѣли и плана тѣхъ и другихъ, въ содержаніи однакожъ не вездѣ господствуетъ строгое разграниченіе: и тутъ ... Кажется, онъ даже не выправилъ Записокъ: хотя въ рукописи довольно помарокъ, но слогъ крайне небреженъ». Такъ замѣчаетъ г. Бартеневъ. Съ своей стороны прибавимъ, что еслибъ Державинъ прожилъ еще нѣсколько лѣтъ, то по всей вѣроятности онъ бы возвратился къ своимъ Запискамъ и придалъ имъ болѣе совершенный ...
... , открылъ ему свое желаніе, сказавъ, что слышалъ по народному слуху о поѣздкѣ его въ какую-то секретную коммиссію въ Казань; а какъ онъ въ семъ городѣ родился и ту сторону довольно знаетъ, то не можетъ ли онъ быть съ пользою въ семъ дѣлѣ употребленнымъ? Бибиковъ отвѣтствовалъ, что онъ уже взялъ гвардіи офицеровъ, ему людей извѣстныхъ ... , но онъ увѣрялъ, что гранодеры съ крайнимъ усердіемъ, какъ ему отъ ротныхъ командировъ донесено было, въ походъ выступили. Державинъ возразилъ: весьма бы было отъ стороны полковника и офицеровъ оплошно, ежелибъ они, слыша намѣреніе къ измѣнѣ, не взяли надлежащихъ мѣръ и ему не донесли, развѣ и сами были умышленники, но этого предполагать неможно ...
... дальнѣйшей судьбѣ его. Явясь къ Бибикову въ первыхъ числахъ декабря 1773 года, Державинъ объяснилъ ему, что будучи уроженцемъ Казани и довольно хорошо зная ту сторону, онъ предлагаетъ свои услуги. Бибиковъ отвѣчалъ, что къ сожалѣнію не можетъ исполнить его желанія, потому что уже выбралъ двухъ извѣстныхъ ему офицеровъ ... добросовѣстное сбереженіе всѣхъ его бумагъ отъ этой эпохи служитъ доказательствомъ, что ему нечего было опасаться самаго мелочного анализа дѣйствій его со стороны любопьггнаго потомка, и надобно сказать безпристрастно, что Державинъ съ честію выдерживаетъ такой анализъ. Конечно, въ его поступкахъ и за это время легко замѣтить ошибки и увлеченія ... Тобольска, Малороссіи, Польши, даже изъ Петербурга, — чтобы потомъ, подъ собственнымъ его главнымъ начальствомъ, итти къ Оренбургу и не дать Пугачеву проникнуть, съ одной стороны во внутреннія губерніи, а съ другой—въ сѣверовосгочный край, гдѣ онъ могъ соединиться съ Башкирцами и заводскими крестьянами. 3. ПОСЫЛКА ВЪ САМАРУ. ВОЗЗВАНІЕ КЪ КАЛМЫКАМЪ. Черезъ два дня ...
... мундиръ и проводить ихъ до ихъ полка. Поутру изданъ былъ манифестъ, въ которомъ хотя съодной стороны похвалено было ихъ усердіе, но съ другой напоминалася воинская дисциплина и чтобъ не вѣрили они разсѣваемымъ злонамѣренныхъ людей ... пасти бѣлая пѣна потекла струею. Охотникъ, примѣтя опасность, хотѣлъ перескакнуть на другую сторону рѣчки, ибо она была самая крошечная; но не успѣлъ онъ къ ней подойти, какъ увидѣлъ кабана, ... ;прождали съ 3-хъ часовъ до 9-го часа въ великомъ безмолвіи, недоумѣвая, что бы это значило. Наконецъ отъ стороны слободъ, что на Пескахъ, услышали звукъ цѣпей. Потомъ показался взводъ солдатъ ...
... , просили всѣхъ присылать имъ извѣстія объ иностраныхъ словахъ и реченіяхъ, употребляемыхъ модными женщинами и господчиками въ русскихъ разговорахъ, a они съ своей стороны публику увѣряють, что всѣ таковыя извѣстія предадутся тисненію и послужать къ осмѣянію тѣхъ людей, которые природнымъ языкомъ своимъ гнушаются. Замѣтимъ мимоходомъ, что ... критики, имѣли послѣдствіемъ то не совсѣмъ обыкновенное въ исторіи періодической литературы явленіе, что въ этомъ журналѣ завязалась полемика сперва между издателями съ одной, и сотрудниками съ другой стороны, потомъ между сотрудниками, a напослѣдокъ, хотя глухо и непримѣтно, среди самихъ издателей, и тогда-то «царство раздѣлилось само въ себѣ» и Собесѣдникъ ... отъ россійсктъ писателейи Вопросами. Первая, напечатанная въ ІѴ-й книжкѣ, указываетъ на ту характеристическую черту тогдашняго русскаго общества, что занятія литературою подвергались сильному гоненію со стороны нѣкоторыхъ //318 вельможъ. Это и было причиною тому, что многіе изъ участвовавшихъ въ Собесѣдникѣ не подшсывались подъ своими трудами: для появленія ... учтиво, Что кажется, нельзя на то не отвѣчать, Но и теперь еще изволитъ онъ молчать.» Впрочемъ, мы уже видѣли, что Державинъ не избѣгь и нѣкоторыхъ //343 нападковъ со стороны тѣхъ критиковъ, которые рѣшились воспользоваться приглашеніемъ издателей Собесѣдника къ сообщенію своихъ замѣчаній на то, что помѣщалось въ журналѣ. Сначала Любословъ, a потомъ кто ...
... . Однакожъ дуэль, благодаря стараніямъ секундантовъ, не состоялась. Подробный разсказъ поэта объ этомъ эпизодѣ любопытенъ по характеристическимъ чертамъ нравовъ, на которыя онъ указываетъ: съ одной стороны мы видимъ тутъ, какъ дешево въ то время цѣнили жизнь и какъ легко мирились; съ другой интересно, что подчиненный проситъ y своего начальника позволенія быть секундантомъ ... самому редактору. Державинъ ждалъ награды, но ничего не получилъ; это, кажется, и было первымъ поводомъ къ неудовольствіямъ между нимъ и начальникомъ, и заставило его искать справедливости сторонними путями. Въ Государственномъ архивѣ нашлось подлинное прошеніе его на имя императрицы, въ которомъ говорится: «Продолжаю службу двадцать-второй годъ. За военную имѣлъ счастіе ... замѣчаетъ, что генералъ-прокуроръ по какимъ-то причинамъ смотрѣлъ сквозь пальцы на самоуправство нѣкоторыхъ сатраповъ и даже къ управленію казны по ихъ губерніямъ не смѣлъ прикоснуться. Съ другой стороны Державинъ утверждаетъ, что такъ какъ учрежденіемъ о губерніяхъ генералъ-губернаторамъ дано было //256 право въ извѣстныхъ случаяхъ входить съ докладами прямо къ императрицѣ и такимъ ... источникъ. Кромѣ того Державинъ разсказываетъ, что Потемкинъ, имѣя безпрестанно надобность въ генералъ-прокурорѣ, умѣлъ, чрезъ любимца своего Фалѣева, склонить его на свою сторону, отдавъ ему на Днѣпрѣ, въ бывшей Запорожской Сѣчѣ, обширный земли съ поселенными на нихъ казаками, болѣе 2,000 душъ, Вяземскій же, вопреки закону, продалъ ихъ еврею ... , то ему невозможно будетъ оставаться при своей должности[270]. Въ неудовольствіяхъ, происшедшихъ между нимъ и Державинымъ, виноваты были очевидно, какъ обыкновенно бываетъ, обѣ стороны: князь Вяземскій, дѣйствуя не совсѣмъ безукоризненно по своей должности, не терпѣлъ критики слишкомъ смѣлаго, незначительнаго передъ нимъ чиновника, и вмѣстѣ съ тѣмъ былъ ...
... но только въ началѣ 1840-хъ годовъ его впервые призвала на судъ болѣе взыскательная критика: Бѣлинскій, не менѣе высоко цѣня его талантъ, выставилъ однакожъ слабыя стороны его произведеній, именно невыдержанность ихъ въ цѣломъ и частностяхъ, преобладаніе дидактики, отсутствіе художественности въ // 6 отдѣлкѣ и примѣсь реторики. Но, признавая эти недостатки ... не могъ сдѣлать больше того, что позволили ему его отношенія къ историческому положенію общества въ Россіи... Богатырь поэзіи по своему природному таланту, Державинъ, со стороны содержанія и формы своей поэзіи, замѣчателенъ и важенъ длянасъ, его соотечественниковъ: мы видимъ въ немъ блестящую зарю нашей поэзіи... Не съ легкою ношею, ... отечественныхъ героевъ и сановниковъ, напоминая въ яркихъ образахъ святыя истины, вѣчные законы добра и чести. При всемъ несовершенствѣ своихъ одъ со стороны художественной выдержки и внѣшней отдѣлки, онъ вполнѣ удовлетворялъ тогдашнимъ эстетическимъ требованіямъ. Такимъ образомъ онъ безспорно отвѣчалъ потребностямъ своего времени, и ... отнести и Державина. Его отзывъ о самомъ себѣ, «что горячъ и въ правдѣ чортъ» (II, 178), не былъ самохвальствомъ. Эту сторону своей личности выказалъ онъ преимущественно въ многочисленныхъ ссорахъ и горячихъ спорахъ съ своими начальниками и сослуживцами, когда ради строгаго соблюденія закона не хотѣлъ допускать въ ... Сынъ бѣднаго дворянина, не получившій почти никакого воспитанія, чему обязанъ онъ своимъ сравнительно блестящимъ положеніемъ во второй половинѣ царствованія Екатерины? Съ одной стороны, безъ сомнѣнія, самому себѣ, но съ другой—и особенному характеру этого царствованія. Быстрыя, разнородный способности Державина, его энергія, смѣлость ... съ Державинымъ, какъ человѣкомъ, и не позволяютъ намъ слишкомъ рѣзко или иронически осуждать его недостатки. Въ Державинѣ есть еще одна сторона, которая придаетъ изучеиію его особенную занимательность. Въ нашей старой литературѣ это одно изъ самыхъ живыхъ лицъ: въ его деятельности чрезвычайно ...
... ) и мачиха Афимья Михайловна, а въ нанесеніи побоевъ участвовалъ калмыкъ Иванъ, котораго истецъ, на основаніи тогдашнихъ законовъ, просилъ подвергнуть пыткѣ. Съ своей стороны Чемадуровъ въ оправданіе свое приводилъ, что онъ, приглашая Державина въ гости, никакого злого умысла не имѣлъ, поилъ его тѣмъ же медомъ, который и ... raquo;. Въ бытность же въ губернской канцеляріи этотъ служитель называлъ самого Романа Николаевича «пакостникомъ, и жену его безчестилъ напрасно». Такъ показывала обвиняемая сторона; самъ же доносившій отрицалъ это, заявляя, что когда онъ приходилъ къ Державиной, то она попалась ему на улицѣ и сказала, что « ... чинятъ такое наглое озорничество съ позволенія помѣщика или помѣщицы своей», т. е. Державиныхъ. Романъ Николаевичъ искалъ на Зміевой заочнаго безчестья, но противная сторона доказывала, что, по силѣ указовъ, заочныхъ безчестій взыскивать не велѣно. Объ исходѣ этого дѣла мы также изъ уцѣлѣвшихъ бумагъ узнать не могли ... даже въ родномъ языкѣ неизбѣжна была тяжкая, многолетняя борьба съ трудностями еще не созданной Формы, чтобы выбраться на путь самостоятельнаго творчества. Одну выгодную сторону имѣло это не требовавшее болышихъ напряженій образованіе, которое, хотя и въ нѣсколько усиленной мѣрѣ, долгое время еще господствовало въ русскихъ учебныхъ заведеніяхъ: ... плана съ города Чебоксаръ. Державинъ въ своихъ запискахъ подробно разсказываетъ и странный пріемъ, придуманный при этомъ Веревкинымъ, и притѣсненія, которымъ подверглись съ его стороны богатые заводчики въ Чебоксарахъ и хозяева судовъ, проходившихъ мимо города. // 51 Для повѣрки разстояній между рядами домовъ онъ заказалъ огромныя рамы, шириной ... сгоняли для ношенія чудовищныхъ рамъ. Въ то же время были пріостановлены работы на городскихъ кожевенныхъ заводахъ. Всѣ эти мѣры должны были вызвать со стороны заинтересованныхъ стараніе «умилостивить» крутого распорядителя, и потому бросаютъ тѣнь на его безкорыстіе. Между тѣмъ Державинъ, по его приказанію, чертилъ ...
... не разъ утверждавшая, что Державинъ въ своихъ одахъ воспѣвалъ только блестящія побѣды и празднества дарствованія Екатерины, совершенно упускала изъ виду ту сторону его поэзіи, образчикомъ которой можетъ служить приведенный краткій отрывокъ и которая впослѣдствіи нашла себѣ болѣе полное выраженіе въ одахъ, отмѣченныхъ именемъ ... сказанное, не только не портитъ высокихъ лирическихъ пѣсней, но даже //292 ихъ и украшаетъ»[317] Эти слова объясняютъ намъ тотъ съ одной стороны возвышенный, съ другой — сатирическій характеръ, которымъ отличается поэзія Державииа. Торжество вѣчнаго и духовнаго надъ преходящимъ и тлѣннымъ, вотъ главная тема ея. ... эта рисуегь намъ въ яркихъ краскахъ дворъ Екатерины и жизнь вельможъ ея, исполненную фантастической роскоши, барской прихоти и страсти къ наслажденіямъ. Тутъ отразилась цѣлая сторона русскаго общества 18-го вѣка; современники узнавали здѣсь себя, видѣли знакомые лица и нравы, и не могли не восхищаться сходствомъ мастерской картины. Въ свою ... которымъ колодниковъ, содержавшихся тамъ за оскорбленіе величества, запрещено было отправлять въ тайную, a велѣно кончить дѣло обыкновеннымъ порядкомъ уголовныхъ дѣлъ»[322]. Съ другой стороны, по смѣлости нѣкоторыхъ шуточныхъ намековъ оды на сильныхъ людей, мы не имѣемъ причины сомнѣваться и въ увѣреніи Державина, что онъ не рѣшался показывать & ... это обстоятельство другу своему H. А. Львову, прося его развѣдать, что думаетъ графъ Безбородко, и не можетъ ли онъ предупредить съ лучшей стороны государыню. Львовъ, будто ненарочно прочитывая наизусть нѣкоторые стихи, вызывалъ тѣмъ графа на объявленіе его мыслей; хотя тотъ также хвалилъ ихъ, но говорилъ ... Фелицы (Дашковою), и своимъ предстательствомъ подали мнѣ способъ узнать качества ея благороднаго и твердаго сердца». Тѣмъ достовѣрнѣе для насъ, съ другой стороны, свидѣтельство самого Козодавлева о его участіи въ успѣхѣ оды Державина. Онъ былъ, какъ извѣстно, главнымъ помощникомъ Дашковой въ изданіи Собесѣдника; въ ...
... друга хлыстиками и, наговоривъ множество грубыхъ словъ, рѣшились ссору свою удовлетворить поединкомъ. Окуневъ, прискакавъ къ Державину, просилъ его быть съ его стороны секундантомъ, говоря, что отъ Храповицкаго будетъ служившій тогда въ Сенатѣ секретаремъ, что нынѣ директоръ дворянскаго банка, дѣйствительный статскій совѣтникъ Александръ // ... С. 539 Семеновичъ Хвостовъ[288]. Что дѣлать? Съ одной стороны короткая пріязнь препятствовала отъ сего посредничества отказаться, съ другой соперничество противъ любимца главнаго своего начальника, къ которому едва только сталъ входить въ милость ... , дѣйствительный статскій совѣтникъ, правящій тогда ассигнаціоннымъ банкомъ, обѣдая вмѣстѣ, слышалъ сей шутливый разговоръ, и когда встали изъ-за стола, то отведши на сторону любовника: «Слушай, братецъ, не хорошо шутить на счетъ честнаго семейства. Сей домъ мнѣ коротко знакόмъ; покойный отецъ дѣвушки[298], о ... писать; то Державинъ, вознегодовавъ на такую подлость, сунулъ въ сердцахъ Бутурлину въ руки бумаги, сказавъ: «Пишите же вы сами, коли умѣете лучше»; отошелъ въ сторону. Сіе начальникъ принялъ своей особѣ за неуваженіе. На другой день присылаетъ къ Державину г. Васильева, который именемъ князя говоритъ, что онъ приказалъ ему подать ... 8,000,000. Нельзя изобразить, какая фурія представилась на лицѣ начальника, когда онъ прочелъ сей актъ; но, не сказавъ ни слова, отвелъ на сторону сперва помянутаго родственника своего, князя Вяземскаго, и пошепталъ ему что-то на ухо, а потомъ и Васильева, который также ему былъ свойственникъ, будучи женатъ ... къ престолу и поступали иногда противъ его желанія, то внушеніемъ о недоставленіи вѣдомостей изъ губерній чрезъ подлинную табель отъ экспедиціи и могъ онъ какъ бы стороною представить нерадѣніе // С. 557 или вовсе невѣдѣніе должности начальниковъ губерній, и что онъ одинъ только печется и несетъ труды за всѣхъ: ...
... чинами на крыльцѣ; но Державинъ принялъ его точно по регламенту, то есть всталъ и съ совѣтниками съ мѣста, показалъ ему президентскія кресла, самъ сѣлъ по правую сторону на стулъ. Намѣстникъ дѣлалъ разные вопросы и привязывался къ учрежденнному порядку, то есть къ заведеннымъ записнымъ книгамъ и прочему, даже къ мебелямъ; но какъ на первое ... самъ таковой же рапортъ послалъ въ Сенатъ[357]. Возвращаясь, хотѣлъ-было заѣхать въ Соловецкій монастырь, который лежитъ отъ Кеми верстахъ въ 60; но съ одной стороны, какъ монастырь Соловецкій Архангельской губерніи, то не хотѣлъ онъ безъ позволенія выѣхать изъ своей, а съ другой, какъ поднялся противный вѣтеръ, и былъ онъ ... взбѣсился, потомъ обробѣлъ и въ крайнемъ замѣшательствѣ уѣхалъ домой. Того только и было надобно, чтобъ, увидя себя замѣшаннымъ, не предпринялъ какихъ съ его стороны доносовъ или другихъ шикановъ. То же сдѣлано съ прокуроромъ и съ предсѣдателемъ палаты. Всѣ они перетрусились, кромѣ что прокуроръ зачалъ-было крючками вывертываться и ... осторожность и порядокъ, то есть, чтобъ записывать всякій свой шагъ, по точной силѣ должности казначея, въ журналъ вообще съ тѣми чиновниками, которые отъ стороны казенной палаты при томъ свидѣтельствѣ находиться будутъ. Все сіе сохранено, и поданъ рапортъ въ губернское правленіе; но какъ свидѣтельство происходило по документамъ и ... говорилъ, а всѣ были безгласны. Все сіе въ присутствіи всего собранія записано и репортовано Сенату и сообщено генералъ-губернатору къ свѣдѣнію, который съ своей стороны послалъ жалобу въ оное правительство, что якобы губернаторъ его обидѣлъ, между прочимъ и созывомъ изъ палатъ въ правленіе предсѣдателей, ссылаясь на учрежденіе, которымъ ... обвинить Державина и подвигнуть на него гнѣвъ Императрицы. Прошло мѣсяца съ два, что дѣло оставалось безъ всякаго движенія, и всѣ думали, что Императраца взяла сторону Державина, и ему ничего не будетъ. Но въ ноябрѣ мѣсяцѣ насталъ срокъ къ новому выбору судей. Намѣстникъ пріѣхалъ, и дворяне съѣхались. Губернаторъ, ...
... не можетъ, и будучи тогда очень нездоровымъ, написалъ завѣщаніе о своемъ имѣніи, въ которомъ сдѣлалъ распоряженіе относительно свободы его крестьянъ, въ которомъ ограничилъ съ одной стороны самовластіе владѣльцевъ, его наслѣдниковъ, надъ людьми и крестьянами, а съ другой не далъ имъ никакого поводу къ своеволію и перехожденію на мѣста, въ 1808 или ... съ ними въ Москву. [25] Чинъ между сержантомъ и поручикомъ. [26] «По недостатку своему едва могла съ помощію дяди малолѣтнихъ съ отцовой стороны, отставнаго подполковника Николая Ивановича Дятлова, жившаго въ Можайскѣ, представить ихъ герольдіи и взять пашпортъ для окончанія ихъ наукъ, ибо короткія средства, въ ... самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія ... Самъ Державинъ восхвалялъ его прежде въ піесѣ: Памятникъ герою. [П. Б.]. За противорѣчіе между отзывами его о Репнинѣ поэтъ подвергся рѣзкому порицанію со стороны г. Де-Пуле въ статьѣ Послѣдній король польскій въ Гроднѣ. На такое обвиненіе П. И. Бартеневъ, сознавая, какъ сейчасъ видѣли, несправедливость ... приговора Державина, возражаетъ однакожъ, что «князь Репнинъ, при всѣхъ достоинствахъ, имѣлъ слабыя стороны, и не мудрено, что Державинъ, при своей поэтической впечатлительности, которая, къ сожалѣнію, не покидала его и на государственномъ поприщѣ, отнесся къ нему враждебно на ... (день увольненія его) и примѣчанія на оные Державина. При этомъ Совѣтъ нашелъ всѣ дѣйствія Васильева вполнѣ согласными съ государственной пользой и оцѣнилъ съ одной стороны его «усердное стараніе къ исполненію порученной ему должности», а съ другой «соединенныя съ оною затрудненія». Самой же записки Державина ...
... комендантъ Яицкаго городка Симоновъ 10-го сентября отправилъ на нижнеяицкіе форпосты сотника Харчева съ 50-ю казаками, чтобы помѣшатьразбитому Пугачеву пробраться за рѣку Яикъ «на бухарскую сторону»; въ случаѣ же приближенія его шайки, напасть на нее, а особливо стараться поймать его самого. Пугачевъ, послѣ пораженія при Черномъ Ярѣ ... шайка Пугачева нашла выпущенныхъ изъ Яицкаго городка колодниковъ. Капитанъ Мавринъ освободилъ большое число арестантовъ и изъ нихъ же подговорилъ многихъ «во всѣ стороны метаться» и распространять слухъ, что виновные, которые съ раскаяніемъ явятся къ нему, Маврину, будутъ прощены, «а кто Емельку свяжетъ ... ИЗВѢСТІЯ О ПОИМКѢ ПУГАЧЕВА. Мы уже видѣли, чтб между тѣмъ дѣлали князь Голицынъ и Державинъ. Голицынъ 9-го сентября переправился на луговую сторону Волги и, отрядивъ партіи въ разныя стороны, самъ пошелъ сперва вверхъ по Иргизу, а потомъ въ Яицкій городокъ. 14-го сентября къ Державину привели пугачевскаго полковника Мельникова, который бѣжалъ ... 216]. Но Державинъ не могъ этого устроить, и въ слѣдствіе того, какъ ему казалось, Потемкинъ сталъ также коситься на него. Буря подымалась однако съ другой стороны. 5. НОВЫЯ НЕПРІЯТНОСТИ. Мы видѣли уже, какъ астраханскій губсрнаторъ, въ письмѣ къ графу Панину, жаловался на Державина, называя его вѣтренымъ человѣкомъ. Теперь, по ... «Надѣйся на милосердіе государыни», и съ этимъ словомъ Панинъ приказалъ увести его. Такъ, по предположенію Державина, гордый начальникъ хотѣлъ съ одной стороны похвалиться тѣмъ, что Пугачевъ въ его рукахъ, а съ другой, уколоть Державина, давъ ему почувствовать, что онъ при всѣхъ своихъ усиліяхъ не могъ ... Михайловичъ, герольдмейстеръ, дѣйствительный камергеръ, уже извѣстный тогда въ литературѣ тремя первыми томами своей Исторіи и изданіемъ Журнала Петра Великаго. Такое желаніе со стороны знатнаго и довольно высоко стоявшаго лица крайне удивило Державина. Явясь къ князю въ Москвѣ, онъ узналъ причину этого приглашешя, не менѣе для ...
... требовалъ онъ отъ Малыковскихъ управителей чрезъ Серебрякова и Герасимова надежныхъ людей. Дворцовый управитель Шишковскій тотчасъ съ своей // С. 482 стороны нарядилъ, а казначей Тишинъ[155] прислалъ сообщеніе, что онъ въ невѣдомую посылку людей безъ экономическаго правленія не дастъ, тѣмъ паче, ... чтобъ дозволено ему было для склоненія иргизскихъ жителей и прочихъ за Волгой лежащихъ провинцій и для собранія провіанта, идти съ ополченіемъ въ ту сторону. Вслѣдствіе чего генералъ Голицынъ приказывалъ ему Державину брать отъ того предосторожность, которая, какъ выше видно, предварительно уже до пришествія въ Яикъ генерала ... . Іюнь. Въ семъ мѣсяцѣ дано ему знать отъ генерала Мансурова, что съ Малороссійскими казаками маіоръ Черносвитовъ откомандированъ въ Оренбургъ. На рапортъ его, что какъ сторона Иргиза была тогда спокойна, а о Пугачевѣ и слуху не было, то ни военнаго по разнымъ ордерамъ, ни по тайному его наставленію ему дѣла нѣтъ, ... во время сраженія всегда онъ удалялся и когда усматривалъ толпы его опрокинутыми, то съ малымъ числомъ своихъ приближенныхъ предавался въ бѣгство то въ ту, то въ другую сторону и, остановясь гдѣ-либо въ отдаленныхъ мѣстахъ, набиралъ или накоплялъ новыя толпы безсмысленной сволочи. Въ сей проѣздъ въ Малыковку Державинъ получилъ отъ генерала Потемкина ... онъ ѣдетъ за показанною нуждою изъ Саратова. Но какъ по нагорной сторонѣ проѣхать уже, за взбунтовавшимися жительствами, было опасно, то и взялъ онъ путь луговою стороною. Будучи же задержанъ, за недачею подводъ въ слободѣ малороссійской, ночь цѣлую и, за написаніемъ рапорта генералу Потемкину о своемъ выѣздѣ изъ Саратова[201], не успѣлъ ... и ночь, человѣка по 3, и коль скоро гдѣ завидятся на степи Киргизцы, то чтобы къ тому маяку, который зажженъ, сбирались съ той и другой стороны по 50-и человѣкъ помянутыхъ вооруженныхъ крестьянъ и колонистовъ, сколько гдѣ собрано будетъ; а какъ таковымъ распоряженіемъ могло составляться на каждомъ форпостѣ до 200 человѣкъ ...
... , уже и собирались на Узеняхъ. Вручая Кречетникову письмо Бибикова о содѣйствіи подателю, Державинъ упомянулъ объ этомъ извѣстіи и указывалъ на угрожавшую со стороны Киргизовъ опасность. Въ то время гвардейскій офицеръ пользовался, особливо въ провинціи, еще гораздо большимъ почетомъ нежели нынѣ: военные люди, носившіе уже высшіе ... Въ Саратовѣ была (какъ и теперь существуетъ, хотя на другихъ основаніяхъ) контора для управленія колонистами, поселенными въ началѣ царствованія Екатерины II по обѣ стороны Волги, внизъ по теченію, начиная от // 117 устья Иргиза. Эта контора была подчинена учрежденной въ Петербургѣ «канцеляріи опекунства иностранныхъ», которая ... Оренбурга[97]. Соединившись на Самарской линіи съ Мансуровымъ, Голицынъ пошелъ къ Оренбургу. На пути его лежала крѣпость Татищева, которая, находясь при Яикѣ, открывала дорогу съ одной стороны къ Оренбургу, а съ другой — къ Яицкому городку. Здѣсь-то Пугачевъ встрѣтилъ шедшія противънего войска, имѣя 9,000 человѣкъ съ 36-ю пушками, и 22-го марта ... Кречетниковъ) не то поетъ». Такъ какъ незадолго передъ тѣмъ Калмыки, грабившіе около колоній, были на голову разбиты Муфелемъ, то Державинъ, съ своей стороны, покуда не имѣлъ болѣе надобности въ конторской командѣ и безъ затрудненія отпустилъ ее назадъ въ Саратовъ, оставивъ у себя только 25 человѣкъ съ унтеръ-офицеромъ ... по своему собственному расположенію, взялъ нужныя къ тому предосторожности». Въ слѣдствіе полученныхъ приказаній Державинъ опять усилилъ свою дѣятельность: по обѣ стороны Волги разставилъ онъ пикеты, каждый изъ 35-ти человѣкъ, которые день и ночь должны были дѣлать разъѣзды вверхъ по рѣкѣ, чтобы ловить подсылаемыхъ ... семью свою въ колоніяхъ, онъ поручаетъ жену Державину, прося навѣщать ее и заблаговременно предостеречь въ случаѣ опасности, чтобы она успѣла перебраться на другую сторону Волги. Наконецъ, 10-го іюля, извѣщая Державина о конченной закупкѣ 7,000 четв. ржи, Вильгельми пишетъ: «Здѣсь новая армія Пугачева производить ...
... действительности представляли тутъ и целыя строфы (8 —10). Оправдывался Державинъ особенно въ виду неудовольствiя, которое онъ этими стихами навлекъ на себя со стороны вдовствующей императрицы Маріи Феодоровны; толкованiе же ихъ въ превратномъ смыслѣ приписывалъ онъ своимъ недоброжелателямъ. Между тѣмъ въ намекахъ ... , что государь, при вступленіи на престолъ, обѣщалъ строго держаться законовъ. На это мнѣніе Беклешовъ предложилъ замѣчанія, которыя вызвали новыя энергическія возраженія со стороны Державина. За болѣзнію послѣдняго, окончательное опредѣленіе сената было принесено ему на домъ, но онъ не подписалъ его, а на другой день отправилъ къ ... императрицъ исключительный доступъ къ престолу, вмѣстила въ себѣ всѣ другiя власти». На ошибочность этого взгляда, какъ и на другiя слабыя // 790 стороны проекта Державина, въ юридической литературѣ уже обращено было вниманiе: во время кабинета и верховнаго тайнаго совѣта никакъ не могла усилиться власть генералъ-прокурора ... Фоминой недѣлѣ, позволено было, чтобы, на основанiи даннаго сенату новаго права, отъ него явилась къ императору депутацiя. Ее составляли, со стороны большинства, гр. А. С. Строгановъ и Трощинскій, единственнымъ же представителемъ противнаго мнѣнiя былъ сопровождавшiй ихъ генералъ-прокуроръ. Послѣ прочтенiя Трощинскимъ какъ записки Потоц ... , какiе и мы слышали отъ многихъ нашихъ современниковъ въ приснопамятiиую эпоху окончательной отмѣны крѣпостного состоянiя. Для удовлетворенiя жалобъ на частные случаи притѣсненiй со стороны помѣщиковъ онъ совѣтовалъ созвать, не вдругъ изо всей имперiи, а по частямъ, изъ нѣсколькихъ губернiй разомъ, предводителей дворянства, съ тѣмъ чтобы они ... , и уморительно слышать разсужденiя по этому предмету. Доклады Державина непрiятно поразили всѣхъ московскихъ сенаторовъ»[993]. Съ другой стороны Ростопчинъ, въ началѣ iюня 1803 года, писалъ къ Циціанову изъ Воронова, откуда онъ, благодаря своимъ петербургскимъ корреспондентамъ, могъ внимательно ...
... мешаютъ многимъ справедливо оцѣнивать Державина какъ поэта. Неровность языка составляетъ въ немъ одно изъ загадочныхъ на первый взглядъ явленiй. Съ одной стороны, кажется страннымъ, какъ человѣкъ, не знающiй основательно ни грамматики, ни орфографiи, часто достигаетъ такой пластичности выраженiя, такого плавнаго и легкаго стиха, ... ней образовъ. Сравнивъ оду Богъ съ лучшими произведенiями другихъ европейскихъ литературъ въ томъ же родѣ, мы будемъ невольно поражены ея превосходствомъ со стороны быстроты движенiя, высоты лиризма и поражающей картинности. Въ отношенiи къ его духовной поэзіи вообще, можно прибавить, что въ ней, по замѣчанiю покойнаго // ... допадѣ Потемкину: Не шел ты средь путей извѣстныхъ, Но пролагалъ ихъ самъ... Оставляя за нимъ всѣ его слабости и темныя стороны, мы всетаки должны признать въ немъ необыкновеннаго человѣка, который, силою природныхъ способностей и энергической воли возвысившись изъ ничтожества, достигъ влiянiя, почестей и славы. ... старинный валъ, окружавшій весь городъ, что было неисполнимо и, дѣйствительно, осталось безъ исполненія. [207] Послѣднее было невѣрно: Державинъ уѣхалъ въ противоположную сторону —въ Сызрань. См. выше стр. 176. [208] V, 213 и 222. [209] V, 219. [210] V, 218. [211] ... въ письмѣ къ гр. С. Р. Воронцову: «Одинъ (т. е. Трощинскій) есть преградою стремящемуся сдѣлаться всемогущимъ (Кочубею). Сей уже бушуетъ властительно, преклонивъ въ свою сторону помогающія лица. Хлещетъ и тебя, и меня, какъ презираемую имъ шайку. Нельзя не жалѣть, если сломитъ плотину, которая еще сколько-нибудь ... «Державинъ вышелъ черезъ маленькую дверь къ председательскому креслу въ собольемъ опаншѣ, въ собольей высокой татарской шапкѣ; по лѣвую его сторону сидѣлъ графъ Д. Хвостовъ. Говорятъ, тогда Державинъ переводилъ Пиндара. Хвостовъ (сказалъ) скрипучимъ голосомъ (наклонясь) къ Державину, который сѣлъ полуоборотомъ къ нему: ...
... подведя законы, открылъ ихъ истинное достоинство, по коему должны они быть заплаченными или уничтоженными; созвалъ кредиторовъ чрезъ публики и, положа съ одной стороны векселя ихъ съ примѣчаніями на оные, а съ другой положа ассигнаціи, занятыя изъ банка, оставшіяся за платежемъ родительскихъ долговъ, требовалъ ихъ ... стыду и поношенію, что изъ трусости, какъ низкаго духа человѣкъ, предалъ въ жертву безсильныхъ сильному; съ другой // С. 716 же стороны заступить невинность справедливымъ рѣшеніемъ, отказавъ весь искъ Маркловскому, какъ ничѣмъ не доказанный, было бъ въ правленіе Императора Павла крайнее неблагоразуміе. А потому и ... ;тысячъ приняты, — по третейскому суду утвержденному Императоромъ, — княземъ Любомирскимъ, отъ чего онъ и отговориться не можетъ. Обѣ стороны на сіе согласились. Вслѣдствіе чего и написанъ приговоръ, въ которомъ сказано, что, по предложенію Державинымъ миролюбія, платятъ они тотчасъ 60 тысячъ ... книги, по которымъ истины не нашли, для того что они настоящія скрыли и представили поддѣльныя, то Державину и не хотѣлось быть исполнителемъ такого съ одной стороны несообразнаго, а съ другой безполезнаго приказанія: отговорился, но подвергнуть себя вящшему гнѣву, нежели подъ какой князь Гагаринъ за то же самое попадалъ, не хотѣлъ ... Наслѣдника, то есть нынѣ царствующаго Государя Императора Александра Перваго, 11-го марта[667], то есть наканунѣ кончины Императора Павла. Наслѣдникъ бралъ сторону Васильева и защищалъ его всевозможнымъ образомъ, не по существу дѣлъ, но по предупрежденію о его исправности; а господинъ Обольяниновъ выказывалъ его неисправнымъ, ... но уже слишкомъ, по пристрастію угодить обвиненіемъ Императору или, лучше сказать, Кутайцову. Державинъ балансировалъ на ту и другую сторону, подкрѣпляя, сколь можно, невинныя ошибки и справедливость; но чѣмъ бы сія исторія въ наступающій день, по докладѣ Императору, ежелибы онъ здравствовалъ, кончилась, ...
... ». Эти строки могутъ служить ключемъ къ объясненiю всей дѣятельности Державина на поприщѣ драмы. Уже въ первыхъ его сочиненiяхъ этого рода замѣтно съ одной стороны такое пониманiе искусства, съ другой дѣйствiе примѣра, поданнаго царственною писательницей. Позднѣе подъ этимъ же двойственнымъ влiянiемъ произошли трагедiи: Евпраксiя и ...
... сторонъ на площадь и становятся отъ обелисковъ вдоль по колонадѣ. Генiй становится на поставленномъ въ храмѣ тронѣ, Талiя и Мельпомена на ступеняхъ[1] онаго, по правую и по лѣвую сторону. генiй, (обращаясь къ певрому обелиску.) Начнемъ! И прежде пѣснь тому мы воспоемъ, Кто въ свѣтъ Намъ показалъ здѣсь слѣдъ. // 20 хоръ, ...
... Екатерина Великая не унизила гордости Порты Оттоманской, не изгнала изъ Крыма многочисленныхъ ордъ и не обуздала кавказскихъ, чѣмъ и даровала прочное и незыблемое спокойствiе отечеству нашему со стороны Азiи. Историки говорятъ, что въ теченiе почти семи вѣковъ предки наши были противъ сихъ варваровъ легковѣрны, нерачительны о своей безопасности и оплошны въ тишинѣ ...
... . СЕКСТЪ Зри, какъ меня вспаляешь. ВИТЕЛЛIЯ Чтожъ его не пронзаешь? СЕКСТЪ Взгляда только ожидаю, Что будешь ты моя. ОБА ВМѢСТѢ (каждый въ свою сторону). Страшныхъ мученiй адъ Грудь мою разрываетъ. Ахъ, что не прилетаютъ Дни спокойствия назадъ? * Вителлiя — дочь прежде бывшаго ...
... . обвитый лавромъ, въ полуденномъ свѣтѣ, представляетъ вензеловое имя Екатерины II. — Хоры пѣвчихъ. Мальчики и дѣвочки въ бѣлыхъ платьяхъ, съ цвѣточными гирляндами, выходятъ съ обѣихъ сторон на площадь и становятся отъ обелисковъ вдоль по колоннадѣ. Генiй становится на поставленномъ въ храмѣ тронѣ; Талiя и Мельпомена — на ступеняхъ онаго, по правую и по лѣвую ... сторону. ГЕНIЙ (Обращаясь къ первому обелиску.) Начнемъ! И прежде пѣснь тому мы воспоемъ, Кто въ свѣтъ Намъ показалъ здѣсь слѣдъ. ХОРЪ (Тихо, безъ музыки.) Ко скипетру ...
... . обвитый лавромъ, въ полуденномъ свѣтѣ, представляетъ вензеловое имя Екатерины II. — Хоры пѣвчихъ. Мальчики и дѣвочки въ бѣлыхъ платьяхъ, съ цвѣточными гирляндами, выходятъ съ обѣихъ сторон на площадь и становятся отъ обелисковъ вдоль по колоннадѣ. Генiй становится на поставленномъ въ храмѣ тронѣ; Талiя и Мельпомена — на ступеняхъ онаго, по правую и по лѣвую ... сторону. ГЕНIЙ (Обращаясь къ первому обелиску.) Начнемъ! И прежде пѣснь тому мы воспоемъ, Кто въ свѣтъ Намъ показалъ здѣсь слѣдъ. ХОРЪ (Тихо, безъ музыки.) Ко скипетру ...
... нихъ виситъ съ огнемъ лампада. Нѣсколько скамей и арфъ. Сквозь шумъ пороговъ и бушующаго лѣса слышны изрѣдка звуки арфъ. Музыка соображается видимымъ предметамъ. Со стороны выходятъ барды, не менѣе пяти. ПЕРВЫЙ БАРДЪ Бурлива нощь! ВТОРОЙ А вѣтръ часъ отъ часу крѣпчаетъ ТРЕТIЙ Луна сквозь тучъ едва на Волховѣ ... предъ алтаремъ, на которомъ горитъ благоуханный огонь. Надъ храмомъ въ свѣтныхъ облакахъ виденъ Валкалъ, гдѣ по срединѣ во всемъ оружiи стоитъ богъ Одинъ; а по обѣ стороны его другiе сѣверные боги, герои и Валки. Дажъ-богъ внизу у трона Рюрикова. ДУЭТЪ ЖРЕЦОВЪ И ВАЛКЪ повторяемый бардами на апфахъ ЖРЕЦЫ Се жертва непорочна ...
... нихъ виситъ съ огнемъ лампада. Нѣсколько скамей и арфъ. Сквозь шумъ пороговъ и бушующаго лѣса слышны изрѣдка звуки арфъ. Музыка соображается видимымъ предметамъ. Со стороны выходятъ барды, не менѣе пяти. ПЕРВЫЙ БАРДЪ Бурлива нощь! ВТОРОЙ А вѣтръ часъ отъ часу крѣпчаетъ ТРЕТIЙ Луна сквозь тучъ едва на Волховѣ ... предъ алтаремъ, на которомъ горитъ благоуханный огонь. Надъ храмомъ въ свѣтныхъ облакахъ виденъ Валкалъ, гдѣ по срединѣ во всемъ оружiи стоитъ богъ Одинъ; а по обѣ стороны его другiе сѣверные боги, герои и Валки. Дажъ-богъ внизу у трона Рюрикова. ДУЭТЪ ЖРЕЦОВЪ И ВАЛКЪ (повторяемый бардами на арфахъ) ЖРЕЦЫ Се жертва непорочна ...
... ему прилична слава. Пойдемъ миновника преслѣдовать и мы, Насъ боги просвѣтятъ средь сей ужасной тмы. (Уходитъ съ послѣдователями. Зельмира и Эмма появляются и, глядя на всѣ стороны:) ЗЕЛЬМИРА Храмъ затворенъ вокругъ, и всѣ стремятся къ граду. Я стерегла его какъ пристань и ограду. Ужъ нѣтъ здѣсь никого. Благодарю богов, Что отъ ... клеветанье, Лжесоставнымъ сочтя письмо рукой твоей; И брата хитростью чтобъ обольстя моей, Клятвопреступно я и тайно измѣнила И изъ оковъ его отца освободила, Давъ стороной ему ударъ сей самому. Благоволи внушить совѣту моему И взять обдуманны, надежды лучши мѣры Дать мнѣнiямъ моимъусерднымъ больше вѣры. Письмомъ снабденны ...
... представляетъ великолѣпную царскую палату, въ которой Царь-добрый человѣкъ возсѣдаетъ на престолѣ для правосудiя своего народа. Совѣтъ его составляющiе бояре сидятъ по обѣ стороны престола. За ними предстоятъ во множествѣ придворные и стража съ алебардами. Кругомъ, на хорахъ, мусикiйскiе лики. ХОРЪ Какъ полный мѣсяцъ среди звѣздъ На голубомъ небесъ пространствѣ ... слуга Личарда! Просьбы ихъ примите И мнѣ ихъ разскажите. (Дядька Синбалда и слуга Личарда, стоявшiе по обѣимъ сторонамъ совѣта, выходятъ на середину, и каждый съ своей стороны отбираетъ прошенiя у челобитчиковъ, становится предъ царемъ и совѣтомъ.) * Въ рукописи къ заглавiю прибавлены слова: «опера въ пяти дѣйствiяхъ». Эта пьеса была ...
... , дочь его младая, вдова послѣ Кацика, любовница Пизара. ПИЗАРЪ, адмиралъ гишпанскiй. ФЕРНАНДЪ, ГОНЗАЛЬВЪ — его братья; первый изъ нихъ держитъ сторону де Кастра, а второй Пизара. БАКО де КАСТРО, скрытый ценсоръ и послѣ вицерой. КАЦИКИ, князья крови. ЖРЕЦЫ, ЮНОШИ, ДѢВЫ СОЛНЦА — въ хорахъ. Войски гишпанскiя ... опахаламъ прозрачные фонари съ изображенiемъ солнца. Гуака и Капиллана съ прочими женщинами подъ бѣлыми покрывалами. Атабалибо съ благоговѣнiемъ садится на тронъ, Гуака и Капиллана на креслы по обѣ стороны, прочiе становятся по своимъ мѣстамъ. По нѣкоторомъ молчанiи императоръ встаетъ, обращается къ солнечному кумиру, и всѣ жадные взоры свои туда обращаютъ. Пизаръ на обрадъ богослуженiя ... Карлъ вашъ и кто рѣчь Вамъ дерзку столь велѣлъ мнѣ произнесть? ПИЗАРЪ (Надменно.) Мой мечъ. КАПИЛЛАНА (Вскрикиваетъ.) Пизаръ. АТАБАЛИБО (Обращаясь на всѣ стороны.) Насилье! (Воины и кацики потрясаютъ копьями.) ДЕ КАСТРО (Становясь между ними.) Вождю ль такъ и владыкѣ Прилично поступать при всенародномъ ликѣ? (Пизару.) Пизаръ! не мечь ...
... нихъ виситъ съ огнемъ лампада. Нѣсколько скамей и арфъ. Сквозь шумъ пороговъ и бушующаго лѣса слышны изрѣдка звуки арфъ. Музыка соображается видимымъ предметамъ. Со стороны выходятъ Барды, не менѣе пяти. ПЕРВЫЙ БАРДЪ Бурлива нощь! ВТОРОЙ А вѣтръ часъ отъ часу крѣпчаетъ. ТРЕТIЙ. Луна сквозь тучь едва на Волховѣ ... огнь — Надъ храмомъ въ свѣтныхъ облакахъ видѣнъ Валкалъ, гдѣ по срединѣ во всемъ оружiи стоитъ Богъ Одинъ, а по обѣ стороны его другiе Сѣверные боги, Герои и Валки. — Дажъ-Богъ въ низу у трона Рюрикова. ДУЭТЪ Жрецовъ и Валкъ, повторяемый ...
... и татарскiе. ЗИЛАНТЪ, или Змѣй казанскiй. Тѣни мертвыхъ и проч. Дѣйствiе въ Казани и въ окрестностяхъ оной. ГРОЗНЫЙ[1] ДѢЙСТВIЕ ПЕРВОЕ Театръ представляетъ по правую сторону рѣки Казанки обширные луга, на нихъ великолѣпный шатеръ Грознаго, въ немъ двои креслы, позади холмъ, близъ коего станъ войскъ русскихъ; въ отдаленiи наискось ... моею, Виновенъ не былъ ничему. ВСЕ ВМЕСТЕ Пойдемъ, пойдемъ къ Эдигирею И перескажемъ все ему; Мы всѣ, съ невинностью своею, Ему предстанемъ самому. (Уходятъ въ разныя стороны.) ЯВЛЕНIЕ IV Театръ перемѣняется и представляетъ теремъ Сумбекинъ, въ азiатскомъ вкусѣ убранный и устланный богатыми коврами. Окна на рѣку Казанку, за которой виденъ русскiй станъ ... у волхва просить? Меня, меня, молить? О! это суща правда. Надежнѣе я всѣхъ ордамъ сихъ странъ ограда. И подлинно, ихъ жалокъ вѣкъ. (Смотря въ ту и другую сторону.) Хотя измѣнники несть должны наказанья, Но для Батыя вспоминанья И для пролитыхъ имъ (Указывая на змѣя.) Кровавыхъ рѣкъ Сумбеки лично мщенье Быть можетъ ... , Османа и Эмиру.) Признайтеся сейчасъ! СУМБЕКА Невѣренъ мнѣ Османъ и недругъ мнѣ Эмира. НИГРИНЪ Прочь, нечестивые! виталище зѣсь мира. (Эмира и Османъ уходятъ въ сторону; Сумбека и Нигринъ въ глубину рощи. Огнъ погасаетъ.) ЯВЛЕНИЕ V Театръ перемѣняется и представляетъ каменные, мрачные своды, или кладбище царей казанскихъ съ двумя рѣшетчатыми ...
... . ПРОСТОЛЮДЪ Духъ спокойствiя желаетъ; Непорочность льститъ его; Безмятежно пребываетъ Миръ прiятный для него. Я пойду богинѣ вслѣдъ. (Бросаются въ разныя стороны, хотятъ бѣжать, но не знаютъ, въ которую сторону.) Да куды же мы пойдемъ, братцы? Дороги не знаемъ, и не знаемъ, гдѣ пребываетъ видимое нами божество. СУДОПРАВЪ (Усмотря въ сторонѣ Батмендiя.) Кто ни есть, скорѣе ... (Всѣ вмѣстѣ.) Что это? БАТМЕНДIЙ Туды, туды, туды, туды. (Обходя кругомъ столпа и указавъ жезломъ на надписи, уходитъ прочь.) ПОЛКАНЪ На всѣ четыре стороны. СУДОПРАВЪ Изрядно показалъ. ПРОСТОЛЮДЪ Я пойду прямо. СУДОПРАВЪ Я вправо. ПОЛКАНЪ На семъ пути да обрѣту я блистательное мое божество, которое меня плѣнило. ДѢЙСТВIЕ ... буду. УРАЗА Клянись мнѣ твоею вѣчною вѣрностью. (Полканъ даетъ знакъ знаменамъ, которыя изъ рядовъ воинствъ выходятъ на средину театра и становятся по обѣ стороны предъ колисницею, не закрывая ея отъ зрителей. Ураза садится величественно на колесницу.) ПОЛКАНЪ Провозвѣсти, Синбалда, мой героичный бракъ, мою славу, мое блаженство, даруемое ... мнѣ божественною Уразою. (Синбалда становится по лѣвую сторону впереди, а Полканъ по правую.) РЕЧИТАТИВЪ СИНБАЛДА Народы, внемлите… ПОЛКАНЪ Мой бракъ, мою славу. УРАЗА Его клятвы. СИНБАЛДА Услышь, молнiеносный Перунъ ... были храмы, чтобъ курились жертвенники, чтобъ по стогнамъ и домамъ огни блистали, чтобъ дѣвы выходили съ цвѣтами на срѣтенiе мое. ЯВЛЕНIЕ VI БАТМЕНДIЙ (Взявъ на сторону Уразу и тихо.) Искуси его постоянство. УРАЗА Въ сей часъ. БАТМЕНДIЙ (Къ Полкану.) Я тебѣ показалъ четыре пути къ божеству, которое тебя въ сновидѣнiи плѣнило: ты избралъ ...
... супостаткою свершить желанну месть. А тамъ... о вѣрно такъ, такими лишъ путями Кометы вдругъ изъ мглы соблещутъ со звѣздами. Явленiе III-е Съ одной стороны Иродъ въ великолѣпномъ послѣдованiи римскихъ знаменоносцевъ, ликторовъ и хора юношей, а съ другой – Марiамна, Александръ, Аристобулъ, Совернъ, Iуда ... . Ада Царь шествуетъ. (уходитъ) Марiамна (Соверну и детямъ) Иди. (про себя) Есть умыслы, знать, злыя! Совернъ (отходя съ детьми, въ сторону) Теперь не будетъ въ другъ ужъ сердца открывать. Иродъ (встречаясь въ дверяхъ съ Соверномъ) Приказъ тебѣ, Совернъ, мнѣ нужно еще дать. Далеко ... наши тайны. Антипатръ Надлежитъ мѣры брать скорѣе чрезвычайны. Соломiя Я приказала ужъ. И могутъ все то счесть За Марiамнину евнушей смерти месть. Сторонней должно кознь свершать всегда рукою, А то уже не кознь, кто дѣйствуетъ собою. Антипатръ Совернъ мнѣ подалъ мысль на нѣкую тожъ сѣть ... Межъ всѣхъ на свѣтѣ женъ, моею ставъ. Соломiя Клянись! Антипатръ Клянусь сей сталiю и имямъ Аввадона, Что всïо я здѣлаю (въ сторону) для достиженья трона. (обнявъ другъ друга, уходятъ) Конецъ четвертаго дѣйствiя. Дѣйствiе пятое. Театръ представляетъ Сендаринъ, изъ коего въ арки или ... (оба вмѣстѣ) Не разлучайте насъ! (крычатъ) Марiамна Дайте вдругъ намъ смерть! (оглядываясь на детей) Увы! лишаюсь васъ. (воины ихъ уводятъ въ разные стороны, Виночерпiй съ кубкомъ уходитъ за Марiамной) Явленiе VI-е. Прежнiе, Архелай и Варръ, сопровождаемыя римскими воинами. Варръ Народъ, Сенатъ и вождь ... царской трудъ, его онъ не спасетъ, Коварство возметъ вѣрхъ. Явленiе VIII-е. Тѣ же и Када[19], расплаканная, а нѣсколько погодя, съ другой стороны – Архелай и Июда въ печальномъ видѣ. Ада Почти ужъ бездыханна, Услыша твой указъ, о Иродъ, Марiамна, Что ...
... ужъ съ тобой[2]! СИДОРОВНА (По окончании хора.) Такъ голубушки, Господь съ нею. — Дѣвку, что пушной товаръ, долго держать въ домѣ дурно[3]. (Въ сторону.) По воспитанiи въ Петербургѣ, въ новодѣвичьемъ монастырѣ, поживъ у отца и матери съ полгода, осталась она послѣ смерти ихъ сущею горемычною, безпрiютною сиротою. Я принуждена ... ? (Здороваются.) Что у тебя за пирушка? СИДОРОВНА Развѣ ты не видишь, батька мой, женишка, о коемъ намъ неразъ сосѣди наши намекали? СТОРОКОПѢЙКИНЪ (Въ сторону.) На серебряную Плотку много ловцовъ. (Къ Фуфыркину.) Не имѣю чести знать. ФУФЫРКИНЪ Я не дальнiй отсюда помѣщикъ, Фуфыркинъ, прiѣхалъ въ отпускъ. Поручаю себя въ ... : «Пусть въ розовы законъ сафьяны Переплетенъ въ судахъ градскихъ; Но всѣ суть люди обезьяны, И надобенъ примѣръ для нихъ»[8]. СИДОРОВНА (Въ сторону.) Ай да умница! на виршахъ объ обезьянахъ бредитъ! (Въ слухъ.) Конечно, сударь, вы обучались въ какой-нибудь гвардейской школѣ или гимназiи? ФУФЫРКИНЪ ... тебѣ, что я коллежскiй регистраторъ и имѣю у себя патроновъ, благодѣтелей, которые за меня вступятся и не дадутъ въ обиду? СТАРОКОПѢЙКИНЪ (Отведши на сторону Проныркина и давая ему тихо ассигнацiю.) Оставьте сему вѣтренику его неосторожный поступокъ. Онъ находился въ сокрытомъ мѣстѣ съ вспомогательнымъ корпусомъ и хорошо впрочемъ свое ... дѣло дѣлалъ. ФУФЫРКИНЪ (Въ сторону.) Ну его къ чорту, проклятаго крючкотворца! онъ того и мѣтитъ, чтобъ разгорячить. (Уходитъ.) ЯВЛЕНIЕ VI Хапкинъ, Проныркинъ, ... вижу, то оно отъ графа Добродушина. ХАПКИНЪ Отъ графа Добродушина? а онъ вамъ … ФУФЫРКИНЪ Не только благодѣтель, но и родня. (Отходитъ въ сторону и читаетъ письмо.) ПРОНЫРКИНЪ (Изогнувшись дугой, съ трепетомъ.) Родня? ХАПКИНЪ (Лукерьѣ.) Окончить бы, милостивая государыня, Лукерья Ивановна, какъ-нибудь ваше объявленiе попонятнѣе ...
... . СПОСОБА Да кто ты, говорятъ: зачѣмъ? и отъ какого Ты рыцаря сюда къ кому пришелъ? ТОРОПЪ Я конюхъ богатырский, И вотъ пришелъ… (Въ сторону.) Какъ бишь? … Захряснуло въ умѣ. (Потираетъ лобъ.) ПРЕЛѢПА Начто жъ ко мнѣ?… ТОРОПЪ Поклонъ отдать здѣсь низкий (Кланяется.) Пресвѣтлому лицу ... , отъ чего сидящiе на ней богатыри попадали, а съ другой вскочили упавшихъ поднимать.) СИЛОУМЪ Самъ видно у себя! (Уходитъ.) ТОРОПЪ (Съ насмѣшкою въ сторону.) Сх похмелья повалились. (Уходитъ.) ГЕРОЛЬДЪ (Протрубя.) По волѣ княжеской, пространный свѣтъ внемли! Здѣсь игры рыцарски открылись. Удалымъ молодцамъ российскiя земли Ступайте, ... подвизайтесь, Проворство, силу показать. Славнѣйшаго изъ васъ старайтесь Вы въ витязя избрать. (Рѣшетка золотая растворяется на обѣ стороны, и Герольдъ[7] въ отдаленности театра становится у столба богатырскаго, откуда всякiй разъ даетъ знать трубой объ окончанiи какого-либо рыцарского подвига.) ... почелъ и я ту честь; Но мнѣ до времени быть нужно сокровеннымъ. СПОСОБА Не межъ народомъ ты, сударь, обыкновеннымъ. ПРЕЛѢПА Мы можемъ скромны быть. ТОРОПЪ (Въ сторону.) Вѣрнѣе нѣтъ сего отъ женщинъ обѣщанья. ДОБРЫНЯ Прекрасныя княжны исполнить чтобъ желанья, Я принужденъ себя открыть. (Снимаетъ шлемъ.) ПРЕЛѢПА Добрыня! это ... Дай правосудiе! СИЛОУМЪ И недругу и другу! ВЛАДИМIРЪ О! что за судъ еще? — Тугаринъ налицо: Вся тайна намъ теперь открыта стала. ТУГАРИНЪ (Въ сторону, скрыпя зубами.) О! я имъ отомщу. ВЛАДИМIРЪ (Тугарину.) Писала ль къ тебѣ княжна? ТУГАРИНЪ Писала. ВЛАДИМIРЪ О боги! СРЕБРОБРАДЫ Мстители. ПРЕЛѢПА Проклятый ... сiе и у язычниковъ, какъ прежде, такъ и нынѣ, употребляется», Д. — Оставляя на Державинѣ отвѣтственность за это замѣчанiе, прибавимъ съ своей стороны, что выраженiе: «Аминь, аминь, разсыпься» есть извѣестное въ народѣ заклинанiе противъ нечистой силы. Въ романѣ Загоскина Юрiй Милославскiй, при ...
... младова. СПОСОБА. Да кто ты, говорятъ: за чѣмъ, и отъ какова Ты рыцаря сюда къ кому пришолъ? ТОРОПЪ. Я конюхъ богатырский, И вотъ пришелъ… (въ сторону) какъ бишь? … Захряснуло въ умѣ. (потираетъ лобъ) ПРЕЛѢПА. На чтожъ ко мнѣ?… ТОРОПЪ. Поклонъ отдать здѣсь низкий (кланяется) Пресвѣтлому лицу Царевны ... подвинулся, отъ чего сидящiе на ней богатыри попадали, а съ другой вскочили упавшихъ поднимать.) СИЛОУМЪ. Самъ видно у себя! (Уходитъ.) ТОРОПЪ (съ насмѣшкой въ сторону.) Съ похмелья повалились. (Уходитъ.) // 148 ГЕРОЛЬДЪ,(протрубя.) По волѣ Княжеской, пространный свѣтъ внемли! Здѣсь игры рыцарски открылись. Удалымъ ... mdash; Ступайте, подвизайтесь, Проворство, силу показать. Славнѣйшаго изъ васъ старайтесь Вы въ Витязя избрать. (Рѣшетка золотая растворяется на обѣ стороны, и Бирючь въ отдаленности театра становится у столба богатырскаго, откуда всякой разъ даетъ знать трубой объ окончанiи какого либо рыцарскаго подвига.) ХОРЪ ... и я ту честь: Но мнѣ до времени быть нужно сокровеннымъ. СПОСОБА. Не межъ народомъ ты, сударь, обыкновеннымъ. ПРЕЛѢПА Мы можемъ скромны быть. ТОРОПЪ,(въ сторону.) Вѣрнѣе нѣтъ сего отъ женщинъ обѣщанья. ДОБРЫНЯ. Прекрасныя Княжны исполнить чтобъ желанья, Я принужденъ себя открыть. (Снимаетъ шлемъ.) // 159 ... Дай правосудiе! СИЛОУМЪ. И недругу и другу! ВЛАДИМИРЪ. О! что за судъ еще? — Тугаринъ на лицо, Вся тайна намъ теперь открыта стала. ТУГАРИНЪ,(въ сторону, скрыпя зубами.) О! я имъ отомщу. ВЛАДИМИРЪ (Тугарину.) Писала ли къ тебѣ княжна? ТУГАРИНЪ. Писала. ВЛАДИМИРЪ. О боги! // 188 & ... . ТОРОПЪ. Лишь одного? ДОБРЫНЯ. Невинность подъ щитомъ всегда небеснымъ зрится. ПРЕЛѢПА. И не боится никого. ТОРОПЪ. Подъ щитъ такой и я, пожалуй, радъ укрыться. (Въ сторону.) А правду коль сказать, то такъ и сякъ На сердцѣ кутермится: Но съ ними не храбриться Не льзя никакъ. // 192 (Поютъ въ ...
... (Указывая.) Шатры раскинуты, мнѣ мнится, тамъ. СРЕБРОБРАДЫ Такъ, впрямъ. ВЛАДИМИРЪ (Спуская стрѣлу.) Щастливой путь! ТОРОПЪ (Выскоча изъ народа въ сторону.) Ужъ какъ Воструха за-гудѣла, Запѣла, засвистѣла И прямо къ небу полетѣла![77] СИЛОУМЪ (Къ народу.) Щастливой ето знакъ. ВЛАДИМИРЪ Знать, ... чего сидящiе на ней богатыри попадали, а съ другой вскочили упадшихъ поднимать.) СИЛОУМЪ Самъ видно у себя! (Уходитъ.) ТОРОПЪ (Съ насмѣшкой въ сторону.) Съ похмелья повалились. (Уходитъ.) ГЕРОЛЬДЪ (Протрубя.) По волѣ княжеской, Пространный свѣтъ, внемли! Здѣсь игры рыцарски По волѣ княжеской ... счастiемъ почелъ и я ту честь; Но мнѣ до времени быть нужно сокровеннымъ. СПОСОБА Не межъ народомъ ты, сударь, обыкновеннымъ. ПРЕЛѢПА Мы можемъ скромны быть. ТОРОПЪ (Въ сторону.) Вѣрнѣе нѣтъ сего отъ женщинъ обѣщанья. ДОБРЫНЯ Прекрасныя княжны исполнить чтобъ желанья, Я принужденъ себя открыть. (Снимаетъ шлемъ.) ПРЕЛѢПА Добрыня! это ... ВЛАДИМIРЪ (Съ гнѣвомъ.) Не будьте скоры такъ другихъ на обвиненье, Подумайте еще… (Отворотясь, подходитъ къ Добрынѣ и говоритъ съ нимъ тихо.) ТОРОПЪ (Въ сторону.) (Поетъ.) Не хотятъ здѣсь правды вѣдать, И приходитъ намъ бѣда: Одному царю что дѣлать, Гдѣ проказятъ господа? Какъ дружатъ, такъ пса оправятъ ... Дай правосудiе! СИЛОУМЪ И недругу и другу! ВЛАДИМIРЪ О! что за судъ еще? — Тугаринъ налицо: Вся тайна намъ теперь открыта стала. ТУГАРИНЪ (Въ сторону, скрыпя зубами.) О! я имъ отомщу. ВЛАДИМIРЪ (Тугарину.) Писала ль къ тебѣ княжна? ТУГАРИНЪ Писала. ВЛАДИМIРЪ О боги! СРЕБРОБРАДЫ Мстители.[243] ПРЕЛѢПА Проклятый ... сiе и у язычниковъ, какъ прежде, такъ и нынѣ, употребляется», Д. — Оставляя на Державинѣ отвѣтственность за это замѣчанiе, прибавимъ съ своей стороны, что выраженiе: «Аминь, аминь, разсыпься» есть извѣестное въ народѣ заклинанiе противъ нечистой силы. Въ романѣ Загоскина Юрiй Милославскiй, при ...
... : то украсилъ я его великолѣпiемъ, свойственнымъ операмъ[1], придавъ ему разныя декорацiи, музыку, танцы и даже виды самаго волшебства. Но чтобъ съ другой стороны оно не потеряло въ семъ блескѣ принадлежащей ему героической важности и силы, то нѣкоторымъ лицамъ далъ я довольно трогательные и пространные монологи, но избавилъ однако ... которая пристаетъ къ берегу по той сторонѣ моста; и Марина, съ факелами, въ свитѣ мужчинъ и женщинъ, въ охотничьемъ платьѣ, сходитъ съ нея; а Заруцкий со стороны къ ней присоединяется. ТРУБЕЦКОЙ Вотъ видно такъ, она! ПОЖАРСКIЙ Не удалиться ль прочь? ТРУБЕЦКОЙ Почто жъ? — Бояра къ ней московски прiѣзжаютъ. Кто что ни ... и Трубецкаго за руки, содится съ ними на софу, обращаяся къ тому и другому ласками своими; а Заруцкiй въ сторонѣ показываетъ ревность.) ЗАРУЦКIЙ (Въ сторону.) Ужъ слишкомъ ласково, нѣтъ больше силъ терпѣть! МАРИНА (По окончанiе балета вставъ.) Вотъ древни витязи, искавшiе тожъ славы Во браняхъ, какъ и вы, такъ ... (Заминая рѣчь.) Такъ и Пожарскаго заводчикъ ты убiйства? ЗАРУЦКIЙ (Потупя глаза въ землю.) Хотя бъ … ТРУБЕЦКОЙ Злодѣйствомъ симъ готовилъ казнь себѣ. (Въ сторону.) Подъ стражу съ плѣнными! (Воины, поднявъ Заруцкого, уводятъ.) ПАЛИЦЫНЪ (Вслѣдъ его.) О демонъ кровопiйства! (Трубецкому.) Но живъ ли Мининъ нашъ? ТРУБЕЦКОЙ ... торговые; на башнѣ и по кровлямъ народъ. Марина, въ царской одеждѣ, подъ багрянымъ покрываломъ, скрывается между вельможъ на Красномъ крыльцѣ. На сценѣ по обѣ стороны стола Пожарскiй, Трубецкой, Палицынъ и Мининъ, а Заруцкiй въ сторонѣ, въ цѣпяхъ. ПОЖАРСКIЙ Благодарю Творца: Москва свобождена. ТРУБЕЦКОЙ Врагъ прогнанъ изъ Кремля. МИНИНЪ ... престола для тебя сойти бы я рѣшился; А на престолъ взойти неправдой — низко мнѣ. МАРИНА (Съ яростiю.) Гордецъ! ПОЖАРСКIЙ (Поклоняясь на всѣ стороны.) Россiяне! за даръ вашъ толь усердный Позвольте мнѣ вамъ рѣчь признательну простерть: За подвиги мои, вамъ въ жертву принесены, Какихъ желалъ я благъ? &mdash ...
... и умедлилъ; но теперь, пріѣхавъ въ Петербургъ для свадебныхъ праздниковъ императорскихъ[63], пишу. Съ начала весны не могъ къ вамъ пуститься въ Малоруссію, потому, что со стороны моихъ недоброжелателей открывались нѣкоторыя шиканы по опекѣ покойнаго Зорича; а для того ждалъ послѣдствія, также и по прочимъ внушеніямъ; но, слава Богу и Государю, мы здоровы, ... отзывъ прилагаю А. Н. Оленина, который, не знаю почему, тутъ примѣшалъ Парижъ и Нѣмцевъ; вы сами это лучше разберете; но я съ моей стороны нахожу, что сочиненіе сіе гораздо пылчѣе и сильнѣе многихъ прежнихъ вашихъ: картина, Гермогена изображающая, жива и величественна; упреки за беззаконія справедливы и обѣтованіе ... снисходительнѣе къ слабѣйшему его въ разсудкѣ и плюнулъ на вздоры. Вотъ что говоритъ весь городъ. Впрочемъ я дѣла не знаю; то ни того ни другаго съ моей стороны предосуждать не могу. Увидимъ послѣдствія. Я еще не собрался отправить къ вамъ парнасскихъ продуктовъ, или, яснѣе сказать, книжекъ Бесѣды и прочихъ, которыя прислать не умедлю. ... что еще по бумагамъ не докладывано, который на дому разсматриваетъ предсѣдательствующій комитета. Скажу вамъ (между насъ) случившійся со мною неосторожный съ моей стороны анекдотъ, а потому довольно и смѣшной, который я и домашнимъ своимъ не сказывалъ. При отъѣздѣ царствующей Государыни Императрицы въ чужіе краи было въ ... можно было увидѣть красоты и достоинства вводимыхъ вами въ высокую поэзію простонародныхъ русскихъ пѣсенъ метровъ, а теперь согласиться съ вами затрудняются. Я также съ моей стороны скажу, что не метры тѣ или другіе даютъ славу истинную поэтамъ, а геній, ихъ одушевляющій. Вы, я думаю, замѣтили въ разсужденіи моемъ о лирической ... ;Министровъ и сколь скоро получу разрѣшеніе, столь немѣдленно прикажу дѣла ея докладывать, и самъ буду имѣть вниманіе о законномъ ихъ окончаніи. Съ ея стороны надобно имѣть терпѣніе, и ограничиться въ безпрестанномъ умноженіи жалобъ и подозрѣній, коихъ и ко мнѣ уже нѣсколько прислала.» [129] Т. е. извѣстное ...
... что рѣшительное получимъ. Я осмѣлюсь, по милостивому ко мнѣ расположенію в-го с-ва, спросить: не поступилъ ли я въ семъ щекотливомъ случаѣ какъ неблагоразумно или строптиво? Съ одной стороны, не исполнить волю начальника, съ другой не сохранить законы — для меня была великая трудность. Я рѣшился поступить въ охраненіе // 687 послѣднихъ ... въ Тамбовѣ; но, получа, не знаю, вѣрное ли извѣстіе, что высочайше поручено вамъ осмотрѣть и Нижегородскую губернію, потеряли сію надежду. Я же, съ моей стороны, получа по просьбѣ моей вчерась дозволеніе отлучиться въ Москву на 29 дней, ласкаюсь пользоваться милостями вашими. Пребываю и проч. Гавріилъ Державинъ. Post-scriptum ... что изъ сего выдетъ, ибо ежели дойдетъ дѣло до переторжки, то хотя безъ сумнѣнія казна выиграетъ, но что будетъ съ палатою? а я, съ моей стороны, за дѣла ея въ нареканіи себя быть не оставлю. Я предостерегалъ, сколько моихъ силъ было, разными образами, но что дѣлать! Никакія старанія не успѣли ... интриги свои не токмо нынѣ укрѣпился, но и покровительствуемъ, какъ, я думаю, вы сами то по письмамъ или по производству дѣлъ узнать изволите. Я, съ моей стороны, Бога въ свидѣтели совѣсти моей поставляю, какія легчайшія средства употреблялъ я, чтобъ сколько-нибудь пришелъ въ чувство г. Ушаковъ; но когда ничто не успѣло, пусть ... притѣсняло, то теперь и должна представиться картина предъ лице Сената откупнаго дѣла; но я нимало не безопасенъ въ какомъ-либо безпорядкѣ. Все съ моей стороны дано было знать Ивану Васильевичу, не токмо въ свое время, но и благовременно предупреждено. Досадно только то, что для чего честные и лучшіе люди, ... . Я съ прискорбіемъ ощущаю душевное мое соболѣзнованіе, что и въ сей коммиссіи, въ коей бралъ я истинное участіе показать в-му с-ву услугу, явилась неисправность, хотя съ моей стороны // 723 всѣ были взяты предосторожности, то есть: офицеръ съ командою посланъ, залогъ по законамъ надежной и безсумнительной принятъ, словомъ, не было и ...
... всѣмъ имъ не отдано; то теперь и не можно ихъ въ общее собраніе дозваться, а принудить къ тому одна сторона другую безъ посредства правительства власти не имѣетъ. Я много разъ посылалъ, чтобъ противной стороны гг. посредники, купцы Струнниковъ и Лебедевъ, ко мнѣ пожаловали, но они по сіе время не являются. Изъ всего ... что посредники, по крайней мѣрѣ по сему дѣлу, я и г. Гарязинъ, причиною не состоимъ промедленія дѣла; для того всепокорнѣйше в-го пр. прошу съ одной стороны невинность нашу предложить почтенному совѣстному суду на усмотрѣніе, а съ другой споспѣшествовать, чтобъ посредники купца Панова, купцы же Струнниковъ и Лебедевъ, совокупно съ нами немедленно приняли ... которое отдано изъ сего суда на разсмотрѣніе посредниковъ, сколько я и товарищъ мой, г. ассесоръ Гарязи́нъ, ни старались привесть оное къ окончанію; но съ другой стороны посредники, купцы Струнниковъ и Лебедевъ, не только ни мало тому не споспѣшествуютъ, но всячески уклонются и медлятъ, такъ что, будучи въ собраніи, не токмо никакого объясненія ... съ своей стороны не сдѣлали, но и, взявъ къ себѣ около полугода на разсмотрѣніе подлинное дѣло, не возвращаютъ намъ для написанія нашего по оному мнѣнія, и всѣ словесныя и письменныя ... Въ такомъ непріятномъ случаѣ, чтобъ медленность сего дѣла не отнеслась и на счетъ нашъ съ Гарязинымъ, обязанностію почитаю отнестись къ в-му пр. и просить пособія отъ стороны правительства или побудить ихъ къ исполненію ихъ должности, или по крайней мѣрѣ меня уволить отъ посредничества по такому дѣлу, по которому пртивной ... стороны посредники не только никакого подвига къ исполненію высочайшей воли, въ именномъ указѣ изображенной, не являютъ, но напротивъ всячески, кажется, недѣйствіемъ своимъ ...
... твоего пріятеля, но не могу; ибо владѣніе доказано монастырскихъ крестьянъ спорнымъ мѣстомъ издавна; а живыя урочища темны, и когда въ тонкость разсматривать, то болѣе оправдываетъ противную сторону, и какъ вся канцелярія, прокуроръ и прочіе преклонены къ противной пользѣ, то и трудно одному противу рожна прати; я же люблю защищать ясное дѣло, а по-пустому, въ чемъ самъ ... . Дѣти ваши опредѣлены въ корпусъ, а о племянникѣ постараюсь. За дружбу и искренность вашу покорнѣйше васъ благодарю, и могу увѣрить, что она взаимно сохранена будетъ и съ моей стороны. О юстиціи, кто какъ ни говори, ‒ я въ совѣсти моей спокоенъ; а болѣе сего и желать не хочу! Впрочемъ порицателямъ зла и добра можно сказать въ отвѣтъ словами ... 19 декабря получилъ, за которое дружески благодарю. Дѣло ваше по несчастію испорчено. Это произошло не отъ нерадѣнія нашего, но отъ извѣстныхъ вамъ обстоятельствъ. Противная сторона, имѣя оное въ рукахъ своихъ, могла болѣе бдѣть нежели мы. Едва могъ допроситься я, чтобы отъ Муравьева[14] письмо твое прислано было для ... ;‒ Булатный мечъ, на скорую руку сдѣланный, разнесшійся по разнымъ рукамъ[24], въ суетахъ не былъ отъ меня вамъ посланъ, въ томъ извините; но ежели онъ вамъ пришелъ со стороны, это все равно. Пребываю и т. д. Гавріилъ Державинъ. ―――― // С. 183 989. Къ П. А. Гасвицкому. Званка, 29 ...
... поѣздки для отчету на мѣста его управительства, а проситъ, чтобъ я вѣдался съ нимъ здѣсь по формѣ суда, и другіе вздоры и клеветы написалъ и разглашаетъ. Я подалъ съ своей стороны крайне умѣренное, прося чтобъ велѣли ему выполнить свой контрактъ. Съ обоихъ сихъ бумагъ я послалъ копіи къ Александру Васильевичу, прося, чтобъ васъ или ... , а паче тѣхъ, кто ему къ добру что-нибудь содѣйствовалъ; сверхъ того и ваша рекомендація увѣряетъ меня, что я нынѣ нахожу безцѣнный кладъ, и съ этой стороны остаюсь теперь спокойнымъ, будучи увѣреннымъ, что деревни мои будутъ призрѣны благоразумнымъ и честнымъ человѣкомъ, который какъ крестьянъ поправитъ, такъ и мнѣ сдѣлаетъ ... , ваше пр-во, сдѣлать представленіе и о Каблуковѣ, когда будете рекомендовать прочихъ къ награжденію, // С. 355 ежели заслуга ваша примется въ прямомъ ея достоинствѣ. Я съ моей стороны (между нами сказать) сдѣлалъ уже надлежащее. 1155. Дмитрій Борисовичъ, заѣзжайте в. пр. ко мнѣ поранѣе, какъ вы съ двора поѣдете, мнѣ крайняя до васъ нужда ... его находящимся, предаю вашему благоразсужденію. Пребываю и проч. всепокорнѣйшій слуга Гавріилъ Державинъ. 1158 (1803)[45]. Вы не примите, братецъ Дмитрій Борисовичъ, въ дурную сторону, что я, сдѣлавъ замѣчанія, бумаги ваши вамъ возвращаю. Не надобно торопиться; но, изслѣдовавъ все основательнѣе, сочинить уставъ или инструкцію соляной конторѣ и всѣмъ чиновникамъ ...
... , сказавъ, можетъ быть, что съ симъ сопряжено нѣкое особое и небывалое преимущество; и какъ де мнѣ одному во многихъ департаментахъ присутствовать? котораго преимущества хотя я съ моей стороны не вижу, кромѣ всемилостивѣйшей довѣренности, но не мнѣ толковать волю Монархини и законы ея. Я долженъ только удерживать мое право, по словамъ оныхъ. Также могу сослаться и на примѣры ... бы обо всемъ. Вмѣсто того увидѣлъ, что меня зачали всѣми образами оттирать. Но здѣсь до времени помолчу. Скажу только, что репутація моя съ этой стороны извѣстна и я надежно всякому въ глаза скажу, что я не запустилъ нигдѣ рукъ ни въ частный карманъ, ни казенный. Не зальютъ мнѣ глотки ни виномъ, не закормятъ фруктами, не задарятъ драгоцѣнностями ... отъ Ея Величества словесно приказано за тѣмъ стряпчимъ имѣть подъ рукою присмотръ и дѣлать ему въ нужныхъ случаяхъ наставленія. Въ разсужденіи чего и почитаю я за нужное съ моей стороны объяснить: означенное дѣло въ здѣшнихъ присутственныхъ мѣстахъ, а именно прошлаго году въ уѣздномъ и верхнемъ земскомъ судахъ, а нынѣшняго и въ гражданской палатѣ рѣшено. Вездѣ Логиновъ обвиненъ ...
... в. в-пр., относительно препровожденныхъ мною къ вамъ записокъ, изволите отзываться противъ моего желанія, и я вторично убѣждаю васъ меня съ сей стороны успокоить и доказать, что вы дѣйствительно питаете ко мнѣ чувствія дружества; съ моей же стороны искреннѣйше удостовѣряю васъ, что я на всю мою жизнь сохраню и мою къ вамъ благодарность и неограниченное почтеніе. Въ доказательство сихъ ... , что в. в-пр. изволите о томъ куда слѣдуетъ сдѣлать вашъ отзывъ. Но за тѣмъ я увѣренною остаюсь, что вы, м. г., не оставите продолжить и навсегда оказывать ваши милости, со стороны благихъ совѣтовъ и наставленій, той, которая преисполнена и вѣчно пребудетъ съ чувствіями[ii] безпредѣльной благодарности и съ отмѣннымъ къ особѣ вашей почитаніемъ и проч., всепокорнѣйшая ко услугамъ ...
... поступить на основаніи прописаннаго указа 723 года, повелѣвающаго описывать хлѣбъ, какой у кого есть, и раздавать заимообразно нуждающимся; а бѣлорусскій гражданскій губернаторъ съ своей стороны представляетъ, что къ вспоможенію жителямъ оставленную въ Бѣлоруссіи поголовную хлѣбную подать въ натурѣ не собирать, а деньгами какъ и въ прочихъ губерніяхъ. Донося о семъ, всеподданнѣйше испрашиваю высочайшаго ... , чтобъ смотря на ваши распоряженія учился онъ какимъ образомъ въ рѣшительныхъ случаяхъ должно распоряжаться и заставлять исполнять свои распоряженія. Я увѣренъ, что в. в-пр. съ своей стороны изволите ему сдѣлать того же рода внушенія и наставленія. Съ совершеннѣйшимъ почтеніемъ честь имѣю быть и проч. Петръ Обольяниновъ. ДОКЛАДЪ ОБОЛЬЯНИНОВА ... доволенъ будетъ къ тому, чтобъ обуздать непокоривыхъ и продерзостныхъ, и примѣръ сей, поселивъ въ нихъ справедливый и спасительный страхъ, пресѣчетъ на будущее время всѣ непріятности, съ сей стороны вамъ нанесенныя, и я увѣренъ, что // С. 392 ничтожность ихъ начала и столь неудачное для нихъ окончаніе остановитъ всѣ легкомысленные и тщетные ...
... и, по крайней мѣрѣ, не прочитавъ ихъ, не подписывалъ. Но оставимъ шутку. Можетъ быть, вы по высочайшему повелѣнію Государя Императора требуете у меня сихъ примѣчаній. Въ такомъ случаѣ, хотя и стороною, но долженъ я исполнить Его священную волю по крайнему моему разумѣнію, (говоря по-суворовски —) не такъ, какъ хнычка, немогузнайка, властьвашка ... мои мысли, что безъ министерскихъ инструкцій, до чего чья власть простирается и гдѣ она раздѣляется съ другою властію, произойдетъ путаница: всякая будетъ на свою сторону натягать могущество, другъ подъ другомъ будутъ подыскиваться и желаемое благоустройство Государемъ не достигнетъ своей цѣли. Голосъ мой записанъ въ журналѣ того комитета; но мнѣ ... . Всѣ главныя идеи, на коихъ основывается сіе преобразованіе, по вышеписаннымъ происшествіямъ согласитесь вы со мною, мнѣ не безызвѣстны, и я не долженъ бы говорить ни за, ни противъ ихъ, — съ одной стороны, чтобы не опровергать, а съ другой, чтобъ не выхвалять того, что въ сказанной организаціи мною сдѣлано, приноравливаясь къ намѣренію покойной Монархини и ея учрежденію. __________ Главныя идеи[8], на коихъ ...
... дѣлу. Такъ какъ въ ономъ онъ // С. 130 не подалъ своего мнѣнія, то я и предписалъ ему оное исполнить, васъ же прошу съ своей стороны по разсмотрѣніи сихъ бумагъ сдѣлать мнѣ свои примѣчаніи для окончанія сего дѣла; я уже ихъ всѣ прочелъ. ‒ При семъ прилагаю также ... изъ нихъ весьма важныя злоупотребленія, чинимыя // С. 131 той губерніи губернаторомъ Лопухинымъ[4] и его соучастниками. Поелику же съ одной стороны нѣтъ о нихъ ни отъ кого формальныхъ жалобъ и доносовъ, безъ коихъ слѣдствія производить законы воспрещаютъ; а съ другой не могу я безъ содраганія сердца слышать о таковыхъ ...
... по числу ревизскихъ душъ, утвердить въ присутственномъ мѣстѣ документомъ, къ выполненію котораго я первый обязаннымъ себя почту. Васъ, м. г. мой, покорнѣйше прошу не оставить съ своей стороны въ нужныхъ обстоятельствахъ содѣйствовать пособіемъ вашимъ къ столь общественному и благоугодному дѣлу. Чѣмъ чувствительно обязать изволите пребывающаго и проч. ――― [1] Максимъ Дмитріевичъ ... его сказано, что присмотръ надъ строеніемъ долженъ быть порученъ «одному изъ гг. наличныхъ владѣльцевъ по выбору», и прибавлено: «къ чему я съ моей стороны способнымъ почитаю г. Княжевича, на что и онъ соглашается. Сколько же причтется съ меня работниковъ, матеріаловъ какихъ и денегъ, все то исправно доставлю» и проч ...
... дарованіями. И кто далъ право на этотъ диктаторскій тонъ?.... Также читалъ я и всѣ тѣ стихотворенія въ переводѣ, о коихъ вы пишете, и, между нами сказать (что это никуды на сторону не выйдетъ), весьма удивлясь, особливо Пиндаровымъ одамъ[47]!!! соображая ихъ только съ нѣмецкимъ прозаическимъ переводомъ! Что жъ скажутъ знающіе языкъ греческій? какъ то и случилось, что ... поневолѣ «украшаетъ простой языкъ крестьянъ, удаляется отъ истины, отъ натуры, и заставляетъ говорить своихъ героевъ языкомъ имъ несвойственнымъ». А съ другой стороны «не можетъ ли всегдашнее подражаніе простонароднымъ выраженіямъ имѣть вреднаго вліянія на слогъ и языкъ самого автора?» ‒ Нѣсколько комедій переведено Ильинымъ съ французскаго ...
... , нежели приличнымъ благородному человѣку, особливо по родству съ бабкою вашею. Но какъ и ябеда, покрывшись подобранными законами, нерѣдко имѣетъ видъ справедливости и переклоняетъ судей на свою сторону, а отъ васъ не вижу я обстоятельныхъ противъ означенной челобитной возраженій, то // С. 109 есть, подлинно ли бабка, или прабабка ваша въ срокъ ... ? и не пропустилъ ли онъ, особливо съ 1762 года, апеляціоннаго срока или узаконенной по 1787 году указу давности; то и не могу рѣшительнаго сдѣлать заключенія о правости стороны вашей; однако, сколько вижу, что онъ тѣ сроки пропустилъ, къ тому жъ предполагаю я, что за одного или двухъ бѣглыхъ крестьянъ должно иногда теперь лишиться ...
... самому, посылаю въ вашу библіотеку цѣлую книжку[10]. А о русскихъ[i] покровителяхъ наукъ прилагаю также особую записку[11]. Сказалъ я и Павлу Юрьевичу[12], чтобы онъ съ своей стороны о нихъ что нибудь доставилъ вамъ. Естьли что и за симъ нужно, то извольте требовать отъ меня[13]. Я готовъ дѣлать все въ угоду вашу. Ибо расположенъ ... в-пр. м. г. Сердечное приношу благодареніе за благоприятнѣйшее письмо отъ 21-го Августа и за обѣщаніе ландшафта Званскаго[56]. Онъ напередъ уже рисуется въ воображеніи моемъ съ самой лучшей стороны. Цицероновъ Тускуланъ, Мантуа и Брундузій Виргиліевы, Сулмонъ Овидіевъ, Венуза Гораціева — славны своими стихотворцами. Будетъ и Званка звонка вашими пѣснями, такъ ...
... дѣлѣ купили, то лучше ихъ взять. Или выпроси на нѣкоторое время: у меня являются охотники; то ежели не продашь, буду паки просить, чтобъ взяли. Я съ моей стороны теряю надежду. Почти два года прошло[12]. Случаевъ было много, но не хотятъ сдѣлать для меня ничего; то чтожъ дѣлать? такъ и быть. Я долженъ для ... , письмо отъ 27 августа, въ которомъ, къ прочимъ огорченіямъ нашимъ, пишешь ты еще и о томъ, что Александра Алексѣевна* больна; дай Богъ, чтобы ты только съ этой стороны былъ обезпеченъ; прочее, кажется, поправится. Гаврило Романовичъ прислалъ мнѣ это письмо не запечатанное, съ тѣмъ чтобъ я его къ тебѣ переслалъ; о собственномъ его состояніи ...
... . Къ Н. И. Миллеръ[1]. 6 февраля 1800. Матушка сестрица Наталья Ивановна. Прискорбно мнѣ, что вы огорчаетесь неподученіемъ моихъ писемъ: съ одной стороны, кажется, я на всѣ ваши и на Петра Никитича[2] отвѣтствовалъ, не упуская времени, и старался все то исполнить, о чемъ вы писали; но ежели не сбывается, то не я тому причиною, а обстоятельства[i], которыхъ ... перемѣны къ лучшему для насъ надобно просить отъ Бога и ждать терпѣливо. Съ другой стороны, можетъ быть, на которое письмо вамъ и не отвѣствовалъ, то не для чего какъ за суетою. Вы будьте въ семъ случаѣ снисходительны и меня простите, для того, что когда ...
... мое сочиненіе, предварить самымъ дѣйствіемъ должно. А именно: нужно знать прямой выпускъ соли изъ Крыма прошедшихъ трехъ и нынѣшняго года, дабы съ одной стороны по тому назначить, какое количество въ казенномъ содержаніи запасать оной ежегодно и сколько отъ оной ожидать можно казнѣ доходу, а съ другой, чтобъ видѣть, гдѣ ... на ихъ промыслъ. Ежели же курьеръ уже отправленъ, то не худо послать и другаго, ибо сіе обстоятельство весьма важно. Впрочемъ, какъ будетъ благоугодно, лишь бы съ моей стороны ничего пропущено не было. Пребываю съ истиннымъ почтеніемъ и преданностію и проч. Гавріилъ Державинъ. ――― [1] Въ то время состоявшему «у принятія подаваемыхъ Его Величеству ...
... . Касательно до сообщенія моего в-му прев. совѣтовъ, какимъ образомъ обуздать разстройку дому и предостеречь имѣніе, дѣтямъ принадлежащее, отъ расхищенія врага ихъ, ‒ съ одной стороны предполагая, что В… И-ичъ уже совершенныхъ лѣтъ и человѣкъ женатый, могъ бы, какъ главный наслѣдникъ // С. 114 отеческаго имѣнія ... , ежели есть на оное гласные виды, принадлежитъ же дѣтямъ; ибо только матери онымъ по смерть распоряжать предоставлено; а потому оное законами предостеречь можно. Но съ другой стороны, разсуждая, что дѣти пойдутъ противъ матери, что заведутъ съ нею тяжбу; то не сдѣлаетъ имъ чести, хотя и были здѣсь тому примѣры, что мать ...
... уже за смоленскіе предѣлы; каковое сновидѣніе есть слѣдующаго содержанія: «Представилось мнѣ вблизи къ горизонту Московской стороны свѣтлое облако, испускающее на Россію блестящаго свѣта лучи, нѣсколько до земли не досягающіе; по правую же того облака сторону, казалось, изъ лучей же свѣта, на небесной лазури составлено чрезвычайной величины окруженіе, а въ немъ по лазури же усѣяно ...
... государственной нуждѣ безъ дальнаго отягощенія казны и народу. Ежели оно за благо примется и потребна вамъ будетъ услуга отъ моей фабрики, то дабы съ одной стороны не тратить понапрасну времени на устроеніе заведеній, въ вѣдомости показанныхъ; а съ другой не издерживать на нихъ казенныхъ денегъ, по усердію моему ко благу общему можно будетъ обратить ту мою ...
... лучшихъ писателей и изъ собственныхъ своихъ долговременныхъ въ семъ родѣ поэзіи опытовъ, показываетъ всѣ принадлежности изящной лиры. Но чтобы представить съ одной стороны обиліе и силу, а съ другой гибкость и способность россійскаго языка къ изображенію ясно и сладкозвучно всѣхъ чувствъ сердца человѣческаго, привелъ въ примѣры ... чрезъ то сотворяемый ею, такъ-сказать, новый волшебный, очаровательный міръ и имъ удобнѣе удивляя и убѣждая простой умъ, привлечь его на свою сторону. Лирическій поэтъ къ возвышенью своего предмета не рѣдко пользуется таковыми вымыслами. Вотъ примѣры олицетворенія и оживленія: ОЛИЦЕТВОРЕНIЯ: Европа утомленна въ ... въ общее обыкновеніе, что хотѣвшій воспѣвать Аполлона приводилъ себя въ спокойное положеніе; но онъ же самый, приступая къ славословію Бахуса, возъярялся, обращаясь во всѣ стороны; когда же и тѣмъ воображеніе его не одушевлялось, то возбуждалъ его чрезмѣрнымъ употребленіемъ вина. Воспламененный молніей напитковъ, выступаю я на ристалище, гово- ... . Тогда ничего уже изящнаго не являлось. Важность, чистота, сладкозвучіе и пріятность древнихъ языковъ греческаго и латинскаго исчезли. Однакожъ съ другой стороны возникъ новый родъ пѣснословной поэзіи въ христіанской Церкви. Первыя христіанскія тайныя общества отправляли сначала свое богослуженіе въ подземельяхъ и на гробахъ мучениковъ ... также разговоры препровождались музыкою, какъ и въ ней речитативы, только извѣстными тонами*; равно лирическіе стихи пѣлись хорами, но тоже уставными. Съ другой стороны извѣстно, что въ новѣйшія времена у разныхъ народовъ къ увеселенію государей и знатныхъ особъ изобрѣтены и введены въ нее новыя перемѣны, которыя соединены ... превосходствомъ его изобрѣтенія, наилучшимъ изъ всѣхъ представленій быть долженствующее, вымышлено больше по легкомыслію, нежели благоразумію, потому что оно съ одной стороны совершеннымъ почти быть не можетъ, а съ другой, въ странныхъ его и шутовскихъ явленіяхъ унижаетъ самыя превосходныя дарованія и дѣлаетъ изящныя художества ...
... опасаюсь промедлить временемъ, будучи извѣстенъ, что многіе охотники моихъ произведеній требуютъ. Послѣднее сіе паче побудило меня поспѣшить симъ изданіемъ: съ одной стороны, чтобъ удовлетворить нетерпѣливому ожиданію тѣхъ, которые особую дѣлаютъ мнѣ честь желаніемъ имѣть у себя поскорѣе мною написанное; а съ другой, чтобъ обнаружить ...
... , что она тамъ скована, гдѣ совѣсть судiя, и что безполезно ей въ истлѣвшихъ архивахъ къ неупотребительнымъ прибѣгать законамъ, которые никакой помощи дать не могутъ. По правую сторону большаго храма, посвященнаго правосудiю, видны еще два другiе меньшiе, съ надписями: «Человѣколюбiю и Совѣсти». Одинъ изъ нихъ значитъ приказъ общественнаго ...
... правящаго генералъ-губернаторскую должность Сенату касались до меня, что будто я произвожу дѣлá пристрастныя, замѣшивая оныя, и упустилъ свою должность: то и было бы съ моей стороны весьма подозрительно чрезъ однихъ секретарей и // 677 канцелярскихъ служителей о моихъ пристрастіяхъ и упущеніяхъ справляться, которые, яко люди малочиновные, могли изъ ...
... . Мечтатели политическихъ происшествiй, какъ будто уже въ событiи видѣли какой жребiй опредѣляется краю сему, какой конецъ война та имѣть должествуетъ, которая съ одной стороны предпринята со всею готовностiю и съ замыслами на завоеванiе; а съ другой, по необходимой только нуждѣ, для спасенiя мирныхъ гражданъ съ малымъ числомъ неготовыхъ и необученныхъ[2] воиновъ. Понимали ...
... , то Мы, утвердивъ собственноручно сей докладъ министра нашего, возвращаемъ къ нему для учиненія по оному исполненія и объявленія правительствующему Сенату для вѣдѣнія». Но какъ съ одной стороны въ правилахъ, собранныхъ въ докладѣ военной коллегіи, новаго ничего нѣтъ, и никакихъ неудобствъ въ исполненіи быть не можетъ, потому что въ теченіе сорока лѣтъ, поступая по онымъ ...
... . По сему облегченію мнимо возвысился откупъ, а на самомъ дѣлѣ возросли недоимки. 2-е) Торги состоялись на томъ основаніи, чтобъ откупщикамъ получать казенное вино, а потомъ вышло со стороны казны непреоборимое затрудненіе казеннымъ виномъ откупщиковъ довольствовать. Въ толь стѣсненныхъ обстоятельствахъ, нѣкоторые изъ откупщиковъ приняли ту поставку на себя, съ тѣмъ однако, чтобы имъ ...
... , которое поручилъ сперва генералъ-маiору Ларивонову, но, по медленному его движенiю или нѣкоторому несмѣльству, отдалъ оное бывшему тогда еще полковнику Михельсону; съ сибирской же стороны, отъ верхнеяицкихъ крѣпостей, препоручилъ стѣсненiе мятежныхъ толпъ генералъ-поручику Деколонгу, отъ котораго отдѣлилъ на защиту Кунгура маiора Гагрина. Но какъ отъ Яицкаго ...
... и весьма худо покрытыя, въ которыхъ вездѣ // 649 сквозятъ дыры, представляютъ соловарню. Они окружаютъ простую и ничемъ не обдѣланную яму, имѣющую съ одной стороны продушины, или такъ называемую вѣтряную трубу. Надъ сей ямой вѣшается цренъ или большая желѣзная сковорода, параллелограмный видъ имѣющая, въ которую росолъ ...
... земли, — поелику же таковое дѣло само по себѣ безспорно быть не могло и требовало землемѣрнаго искусства, то препоручать оное однимъ крестьянамъ, безъ всякаго со стороны правительства какого-либо о томъ свѣдѣнiя или наблюденiя, казалось, не токмо не надлежало, но и не сходствовало съ законами; ибо высочайшимъ учрежденiемъ въ статьѣ 199-й предоставлено разбирать ... же сiя статья гласитъ на владѣльческiя, а не на государственныхъ крестьянъ земли; но какъ въ Олонецкой губернiи купцамъ, мѣщанамъ и крестьянамъ принадлежатъ земли въ собственность, слѣдовательно безъ разбирательства суднаго и со стороны коронной какого-либо посредства раздѣлить ихъ невозможно. Все же сiе и было побудительною, или лучше сказать, необходимою по долгу званiя моего причи- ...
... его, Орлова, людей Глѣбова и Игнатьева съ семействами ихъ, крѣпостей, входили мы по праву посредничества въ подробное разсмотрѣнiе существа сего дѣла, изъ котораго явствуетъ: хотя со стороны просительницы нѣтъ никакого законнаго доказательства, служащаго къ точному удостовѣренiю, что на показанную ею сумму три векселя подлинно были ею отданы на сохраненiе покойному, и на принадлежащихъ ей людей ... , что какъ тысяча руб. на Копейкинѣ, такъ и люди ей принадлежатъ. Что выше помянутая опекунша, дочь покойнаго Марья, письмомъ своимъ ко мнѣ, посреднику съ опекунской стороны Державину, сего мая 3 дня между прочимъ изъяснялась: «избѣгая нареканiя памяти покойнаго отца ея, во удовлетворенiе вдовы просительницы, соглашается она изъ ...
... въ Тамбовѣ генералъ-губернаторъ графъ Воронцовъ опредѣлилъ, при той партiи и при повѣренномъ отъ свѣтлѣйшаго князя подполковникѣ // 208 Турчаниновѣ, съ своей стороны, для охраненiя казенныхъ земель губернскаго съ тремя уѣздными землемерами. При всемъ томъ Буксгевденъ отмежевалъ сперва предписанное князю число земли, не захватывая Малороссiянамъ ... образомъ: 1-е, Хотя земли, отобранныя у тѣхъ Малороссiянъ, по точной силѣ прописанныхъ пунктовъ межевой инструкцiи, подлежащею на души пропорцiею и слѣдовало бы имъ возвратить; но какъ съ одной стороны въ поднесенномъ объ нихъ въ 782 году пр. Сената отъ межевой экспедицiи докладѣ показаны они точнымъ количествомъ и на планѣ высочайшею конфирмацiею утверждены ...
... какой ни есть сдѣлать съ Перетцомъ; но приглашенъ былъ къ соображенію всѣхъ обстоятельствъ главной соляной конторы директоръ, и писано было въ ту контору, чтобы она сдѣлала съ своей стороны распоряженіе, откуда и на какомъ основаніи снабжать русскою солью польскія губерніи въ случаѣ, когда привозъ иностранной запретится; а когда найдено, что провозныя цѣны заготовленной ... или, лучше, чрезъ его попеченіе о собственной его пользѣ, тамошняго края жители привыкнутъ къ возкѣ крымской соли и всѣ средства къ тому узнаютъ, то съ одной стороны найдется болѣе охотниковъ заниматься симъ промысломъ, торгъ распространится не чужестранный, а свой (чего покойная Императрица и желала), а съ другой, ежели бы казна захотѣла и сама доставлять ...
... предмету; но еще прежде, чтобы утишить зараждающееся внутреннее междоусобіе // 465 несчастнаго государства, Россія въ соединеніи съ Англіею обратила всѣхъ союзниковъ ея на свою сторону. Намѣренія, съ которыми императоръ австрійскій и король прусскій имѣли свиданіе въ Пильницѣ, извѣстны. Въ 1793 году покойная императрица открыто прервала всѣ сношенія съ Франціею ... , что востребовалось бы необыкновенное ополченіе, и слѣдовательно необыкновенная сумма денегъ, то и въ такомъ случаѣ можетъ ли сіе озаботить Россію и остановить ея намѣренія? Обыкновенные налоги и наборы съ одной стороны произвесть скоро неможно; а съ другой всякая принужденная повинность производитъ ропотъ: то предложить подъ рукою дворянству, чтобы они пожертвовали нѣкоторымъ числомъ людей съ одеждою ...
... въ III-й статьѣ сказано. 2-е) Умножить гражданскія и сельскія полиціи самыми вѣрнѣйшими, зажиточными и честными, единственно русскими людьми (а не иностранцами и всякимъ сбродомъ), которые съ одной стороны развѣдывали бы мысли и слухъ народа, прекращали зловредные плевелы, доводя оные до свѣдѣнія начальства; съ другой сочиненіями въ журналахъ, проповѣдьми на каѳедрахъ, представленіями на театрахъ и насмѣшливыми карикатурами ... въ примѣръ Пруссію и прочія государства, ими завоеванныя. Въ обоихъ сихъ пунктахъ мѣстное правительство неусыпно и // 475 благоразумно поступать должно, чтобъ съ одной стороны не отвратить непомѣрною строгостію искренной преданности, а съ другой не ослабить поноровкою, ненаказаніемъ и нерѣшимостію не токмо однихъ зловредныхъ слуховъ, но и на самомъ дѣлѣ непріязненныхъ покушеній и…[5] ...
... , отъ неправильныхъ и въ обиду ближняго притязаній уклонялись, безъ тяжбъ миролюбно жили; но поелику страсти управляютъ болѣе людьми, нежели правила благонравія и законы: то съ одной стороны, ежели уменьшить штрафы съ не дѣльныхъ жалобщиковъ и неправедныхъ судей, то тѣмъ болѣе, кажется, подастся поводу къ ябедѣ и неправосудію. Съ другой же: ежели на тѣхъ и на другихъ возвысить штрафы ... же на разборъ третейскаго суда соперники не пойдутъ, то предоставить имъ на волю вести тяжбу свою по присутственнымъ мѣстамъ, и тогда да обременятся они штрафами и пошлинами, а особливо несогласныя стороны на третейскій судъ, за себя и за противника гораздо превосходнѣйшими, нежели въ мнѣніи гг. сенаторовъ предполагаются, притомъ удвояющимися при всякой инстанціи. Ка- // 377 кими ...
... предоставлялъ всю полную ему власть. — Ссылаться на обращенiе можно, потому что съ обоихъ сторонъ сохранена была пристойность. А особливо съ моей стороны, во время отлучки его изъ Петрозаводска осматривать губернiю, старался я показать всевозможное почтенiе и привязанность къ дому его, бывъ всякiй день поутру у его фамилiи ... по особымъ своимъ запискамъ удостоивалъ къ произвожденiю и къ опредѣленiю на порожныя мѣста. Словомъ, разными образами привлекалъ къ себѣ подчиненныхъ и отвращалъ отъ губернатора, безъ всякой съ его стороны какой-либо поданной причины или злоупотребленiя данной ему власти. Хотѣлъ, чтобъ намѣстническое правленiе предложенiя его почитало за указы; ибо о нихъ требовалъ ... безчестнѣйшее, нежели за пятьдесятъ лѣтъ прежде смерть на эшафотѣ. ______ // 122 [1] Въ подлинникѣ каждая страница этой записки раздѣлена на двѣ полосы: съ лѣвой стороны идутъ оправданiя Тутолмина, а съ правой объясненiя Державина. Для сбереженiя мѣста мы приняли здѣсь другую форму, отличая первыя отъ послѣднихъ особымъ шрифтомъ. Подлинникъ ...
... приведенъ въ дѣйствіе указъ, 1784-го года сентября 11-го дня состоявшійся, относительно промѣра судоходныхъ рѣкъ и снятія оныхъ на планы. Сверхъ всѣхъ вышеписанныхъ со стороны генералъ-губернатора предписаній, препоручилъ онъ правителю губерніи, письмомъ своимъ отъ 12 дня мая сего года, съѣздить нарочно въ Моршанскъ, и осмотрѣвъ тамошнюю ... . // 661 здѣсь взводу судовъ наивящшія побужденія не токмо награжденіемъ, но и наказаніемъ. § 10. О учрежденіи главныхъ пристаней. V. Хотя съ одной стороны, чѣмъ болѣе пристаней, тѣмъ свободнѣе отправляется судоходство; но съ другой, ежели оныхъ уже много, то неудобность выходитъ та, что не можно при всѣхъ оныхъ, а особливо ... сего, какъ установленная по губерніи почта на свой страхъ денегъ принимать, слѣдовательно въ случаѣ утраты и отвѣтствовать ни за какую сумму не можетъ, то и нужно, по моему мнѣнію, въ томъ со стороны казенной купечеству пособіе. Облегчить затрудненіе въ обмѣнѣ мѣдной монеты. VII. Ежели по какимъ-либо обстоятельствамъ банковой конторы, въ Тамбовѣ учрежденной для вымѣна ...
... , чтобы недоставало // 340 тамъ чего-либо относительно собранія прежнихъ правъ и преимуществъ сего верховнаго правительства, разсѣянныхъ въ разныхъ указахъ; но, съ другой стороны, видя Имперію не въ томъ уже нравственномъ и политическомъ положеніи, какъ она была во времена прошедшія, а притомъ и руководствуемую учрежденіемъ объ управленіи губерній, &mdash ... ревность свою къ пользѣ общей и отличиться предъ своимъ Государемъ. Но состоявшіеся единогласно приговоры общаго собранія, для чего бы не позволить печатать во всенародное свѣдѣніе, съ одной стороны для того, чтобы пріобрѣсть ими въ государствѣ болѣе довѣренности, — а съ другой, чтобы они были средствомъ для пріученія молодыхъ людей къ познанію ... уваженія предъ лицомъ Государя, — то не разсуждено ли будетъ, чтобы онъ подверженъ былъ какому-либо прещенію (interdiction)? Симъ самымъ пресѣкутся, съ одной стороны, не дѣльные голоса, а съ другой, дѣльные пріобрѣтутъ отъ Государя честь, которая одна должна одушевлять первыхъ людей въ государствѣ. Равномѣрно, для чего бы не быть депутатомъ ...
... непримиримыми врагами Россіи, посредствомъ тѣхъ запоровъ или учуговъ не пропускали свободно изъ Каспійскаго моря внутрь Россіи красной рыбы, чѣмъ самымъ съ одной стороны всѣ корыстные споры владѣльцевъ въ Астраханской губерніи уничтожатся, а съ другой отвратится рыбная монополія и воспользуется большая часть государства изобильнѣйшимъ рыбнымъ ловомъ. Когда же сіе ... учуговъ и другихъ способовъ рыбной ловли, препятствующихъ рыбѣ входить изъ Каспійскаго моря въ устья Волги; почему и просилъ запретить всѣ эти способы. Съ своей стороны вице-канцлеръ князь Александръ Бор. Куракинъ подалъ прошеніе въ противоположномъ смыслѣ съ подробною объяснительною запискою. Въ то же время онъ обратился къ сенаторамъ съ особыми письмами. Вотъ ... и общаго продовольствія. Хотя при общемъ сужденіи Сената несомнѣнную имѣть можно надежду на внимательное разсмотрѣніе сего важнаго и съ общею пользою сопряженнаго предмета; но я съ моей стороны, сколько въ защищеніе государственной пользы, отъ нынѣшняго астраханскаго изобильнаго рыболовія происходящей, столько и въ подкрѣпленіе правъ тамошнихъ рыболовныхъ промысловъ, всемилостивѣйше пожалованныхъ мнѣ и брату ...
... каждый мѣсяцъ объ очереди дѣлъ въ газетахъ и сочинять краткія по дѣламъ записки; но при всемъ томъ, какъ не отмѣнено чтеніе пространныхъ экстрактовъ, чтó съ одной стороны занимаетъ весьма много времени, а съ другой не доставляетъ гг. сенаторамъ полной удобности къ точному во всѣхъ частяхъ понятію дѣлъ, тѣмъ паче къ безошибочной и сообразной съ законами ... судьи и данную ими резолюцію, и обыкновенно послѣ въ неточности или неясности оной обвиняются дѣлопроизводители; почему, чтобъ дать полную свободу гг. сенаторамъ, съ одной стороны, обозрѣвать дѣла не торопясь, осмотрительнѣе, вникая во всѣ подробности, а съ другой, и по канцеляріи, елико возможно, ускорить ихъ производство и окончаніе, долгомъ моимъ поставляю, доколѣ не сочинится ... и десять человѣкъ въ секретарскую должность, съ произвожденіемъ жалованья, доколѣ сочиненіемъ записокъ заниматься будутъ: первымъ по оберъ-секретарскому, а вторымъ по секретарскому окладу, чтó имъ съ одной стороны послужитъ къ содержанію, а съ другой рекомендаціею къ полученію, по способностямъ ихъ, мѣстъ; прочіе же служители канцеляріи Сената заниматься будутъ производствомъ текущихъ дѣлъ и исполненіемъ по учиненнымъ въ ономъ ...
... разумѣть должно, по всемилостивѣйшему соизволенiю заведены не для какого-либо съ народа прiобрѣтенiя, но изъ единственной щедроты даровать оному въ случаѣ его нужды пропитанiе: то, съ одной стороны, кажется бы здравый разсудокъ требовалъ, какъ и указомъ пр. Сената состоявшимся въ 1783 году велѣно, принимать за хлѣбъ деньги по подряднымъ цѣнамъ, причисляя къ онымъ ... прибыль, по тому разсчету, какъ натурою хлѣбъ возвращать положено. Но съ другой стороны, вниманiя требуетъ петербургская казенная палата, предписавшая прошлаго года указомъ своимъ олонецкому городничему брать за хлѣбъ деньги по справочнымъ цѣнамъ съ присовокупленiемъ шести процентовъ ... , усердiе, честность и забота экономiи директора много могутъ принести пользы. Въ противномъ случаѣ за успѣхъ сего распоряженiя отвѣчать не можно. Намѣстническое же правленiе современемъ, съ своей стороны, посредствомъ приказа общественнаго призрѣнiя не найдетъ ли за удобное внутри самыхъ лопскихъ погостовъ учредить какихъ-либо рукодѣлiй и работать для обоего пола, дабы чрезъ ... хлѣба правилъ, ни ввесть оныхъ само собою не можетъ: то, относя свое мнѣнiе вашему высокопревосходительству, предаетъ оное благоразсмотрѣнiю и рѣшенiю вышняго начальства, почитая съ своей стороны, во избѣжанiе каковыхъ-либо на будущее время предосужденiй или взысканiй, и то ужé исполненiемъ своей должности, что изобразило нынѣшнее состоянiе здѣшнихъ магазейновъ, показавъ ясно ...