Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:
Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ... сочли Тебѣ ихъ неприличной лестью; Довольно нажилъ я враговъ! Иной отнесъ себѣ къ безчестью, // 166 Что не дерутъ его усовъ; Иному показалось больно, Что онъ насѣдкой не сидитъ[13]; Иному — очень своевольно Съ тобой мурза твой говоритъ; Иной вмѣнялъ мнѣ въ преступленье, Что я посланницей съ небесъ Тебя быть ... (144) Стихи мои считаютъ лестью. (152—153) Я ими нажилъ тьму враговъ: (154) Иной то счелъ себѣ къ безчестью, (155) Что не дерутъ его усовъ; (156) Иной, что я въ мои пирушки Капусты кислой не досталъ; Иной, что для чего не въ чушки, А только въ карты я игралъ. Другому то не показалось, Что живъ въ твоихъ ...
... находилъ его темнымъ и предлагалъ замѣнить его другимъ (см. «Поясненiе нѣкоторыхъ мѣстъ въ гимнѣ Державина Богъ», Маякъ 1843, т. IX, книга 6). Иные читали здѣсь радости вмѣсто разности, считая это послѣднее слово опечаткою, тогда какъ мысль Державина очень ясна: рѣчь идетъ просто о безмѣрной ... ;Богъ. Тотъ же Введенскiй писалъ г. Галахову: «Преподаватель русскаго языка въ ревельской гимназiи, Святный, сообщилъ мнѣ, что ода Богъ есть не что иное, какъ переводъ съ нѣмец- // 193 каго почти буквальный, и что оригиналъ этой оды онъ читалъ въ стихотворныхъ прибавленiяхъ къ Латышской грамматикѣ ... проникаешь Его достоинства и дѣла; тебѣ одному // 205 давно видѣть ихъ, по крайней мѣрѣ отчасти, освобожденными отъ первоначальнаго туманнаго покрова, какъ на разсвѣтѣ иной изъ подземнаго убѣжища смотритъ на звѣзды небесныя, которыхъ онъ не увидѣлъ бы, еслибъ стоялъ на гордомъ заоблачномъ олимпѣ. 9. Я возношусь съ тобой и устремляю взоръ въ божественныя ... высота, величина и ширина не дѣлается узкою, плоскою, малою, а совершенно перестаетъ быть мѣрою! 14. Трепещи же, духъ мой! Но нѣтъ, не трепещи! Это величiе не что иное, какъ благость; этотъ блескъ есть свѣтъ милости. Нѣжность и сочувствiе, кротость, милосердiе, терпѣнiе и любовь суть свойства Творца и дѣйствiе Его силы. ...
... И воздыханiй чувство нѣжно Я здѣсь изобразить хочу: Пускай о томъ и всѣ узнаютъ, Что, вмѣсто мавзолея вѣчна, Я пролилъ слезы надъ тобой. Иные чтутъ одну фортунуг, // 19 Смотря на выгоды свои, И даръ поэзiи священной Приносятъ только ей одной: Но я предъ сей царицей мiра Моихъ цвѣтовъ ... о томъ и всѣ узнаютъ: [Пускай и всѣ о томъ узнаютъ,] Намѣсто мавзолея вѣчна [Что вмѣсто мавзолея вѣчна] Я пролилъ слезы надъ тобой. г Иные чтятъ одну фортуну, [Иные чтутъ одну фортуну,] Смотря на прибыли свои; [Смотря на выгоды свои,] Божественной поэзьи дары [И даръ священный Аполлона] Лишь ей одной приносятъ въ честь ...
... Варшавѣ раздуваешь, Коптишь Голландцамъ колбасы; // 246 Въ тѣ дни, какъ Вѣну ободряешь, Парижу пукли разбиваешь, Мадриту поднимаешь носъ, На Копенгагенъ иней сѣешь, Пучокъ подносишь Гданску розъ[ii], Венецьи, Мальтѣ не радѣешь, А Грецiи велишь зѣвать; И Риму, ноги чтобъ не пухли, // 247 Святыя оставляя ... Швецiи, но вела себя двусмысленно; вслѣдствiе чего Екатерина написала «собственноручное сильное письмо къ датскому королю» и другое къ наслѣдному принцу («На Копенгагенъ иней сѣешь»). Венецiя и Мальта, по внушенiямъ Англiи, показывали недоброжелательство къ Россiи и т. д. См. Зап. Храпов. и Спб. Вѣд. За 1788 и 1789 г. Выходки Державина въ этихъ ... былъ хорошо знакомъ съ современною политикой. По его общественному и гражданскому положенiю, многое было ему конечно извѣстно изъ самыхъ достовѣрныхъ источниковъ; можетъ быть, иное сообщалось ему въ письмахъ изъ Петербурга: Храповицкiй прежде былъ его сослуживцемъ въ сенатѣ, Львовъ служилъ при Безбородкѣ. [5] Въ тѣ дни, какъ все вездѣ ...
... . Вотъ какъ Евгеній возражалъ на приведенное выше замѣчаніе Державина о былинахъ: «Напрасно вы относите къ пѣснямъ Древнія русскія стихотворенія Ключарева. Они суть не что иное, какъ сѣверныя баллады или романсы, какъ и сами вы прежде сказали. Гигантескъ, или увеличиваніе, и повтореніе въ нихъ есть сущій сѣверный скандинавскій вкусъ. Хвастовство ... ; 28. Ханъ иной дары ей шлетъ, Подъ ковромъ на хинскихъ блюдахъ, Камень съ гору самосвѣтъ. Тотъ эдемскаго индея[8], ... ; Въ царствахъ иншихъ повторяли. Иншій — областное и древнее слово: иной, чужой. [8] Тотъ эдемскаго индея — ...
... буквами О. К. (Осипъ Козодавлевъ), «говоритъ, что Державинъ проложилъ новый путь на Парнассъ, что ….кромѣ пышныхъ одъ, Во стихотворствѣ есть “иной, хорошiй родъ”. Признаки этого новаго стихотворнаго рода указаны его противоположностью пышнымъ одамъ. Оды, замѣчаетъ Собесѣдникъ въ одной статьѣ***, наполненныя именами ... дѣлали многiе знатные (Об. Д.). И. В. Лопухинъ, самъ принадлежавшiй къ сектѣ масоновъ, говоритъ въ своихъ Запискахъ (Чт. въ общ. ист. и др. 1860, кн. II, стр. 20): «Иные разсказывали, что мы бесѣдуемъ съ духами, не вѣря притомъ существованiю духовъ, и рахныя разшлашали нелѣпости, которымъ столько же неблагоразумно вѣрить, сколько непохвально распускать ихъ» ...
... надъ муравою; Но всюду всѣмъ бросаетъ тѣньб: Однимъ онъ милъ, другимъ любезенъ; Едва прохаживалъ ли день, Кому бы не былъ онъ полезенъ. Иной ползетъ, какъ черепаха, Другому милъ топоръ да плаха: А онъ паритъ, какъ бы орелъв, И все съ высотъ далече видитъ; Онъ въ сердцѣ злобы не имѣлъ[8] И даже ... : «Всѣ тѣ, кои мѣшкаютъ на одномъ мѣстѣ, не дѣлая ничего или то, въ чемъ нужда не настоитъ, тогда, когда предпрiяли или опредѣлили дѣлать что-нибудь иное, какъ то: ѣхать, идти, спасть, писать, кушать, или что бъ то ни было такое, а вмѣсто того сидятъ, говорятъ, изъ комнаты въ комнату бродятъ, или съ лѣстницы ...
... Богъ. Тотъ же Введенскiй писалъ г. Галахову: «Преподаватель русскаго языка въ ревельской гимназiи, Святный, сообщилъ мнѣ, что ода Богъ есть не что иное, какъ переводъ съ нѣмец- // 193 каго почти буквальный, и что оригиналъ этой оды онъ читалъ въ стихотворныхъ прибавленiяхъ къ Латышской грамматикѣ, изданной ... находилъ его темнымъ и предлагалъ замѣнить его другимъ (см. «Поясненiе нѣкоторыхъ мѣстъ въ гимнѣ Державина Богъ», Маякъ 1843, т. IX, книга 6). Иные читали здѣсь радости вмѣсто разности, считая это послѣднее слово опечаткою, тогда какъ мысль Державина очень ясна: рѣчь идетъ просто о безмѣрной ...
... -сюда летаетъ; И садится онъ по нимфамъ, То на ту, то на другуюа, Какъ садятся желты пчелы На цвѣты въ поляхъ младые. // 421 Онъ у той блисталъ во взглядахъ, У иной блисталъ въ улыбкѣ И пускалъ оттуда жалы, Какъ лучи пускаетъ солнце. Жалы были ядовиты, Но и меду были слаще: Не пролетывали мимо[3], Попадали они въ душуб ... , И душа бъ твоя томилась, Уязвленная любовью: Лишь Паллады щитъ небесный Утолилъ твои бы вздохив. а То на ту, то на иную (1792). б Не летали они мимо, Попадали всегда въ душу (1792 и 1804). в Утолялъ бы твои вздохи. // 422 [1] Это стихотворенiе написано, по словамъ Державина ...
... воздуха дыханьемъ Со колчаномъ вьется мальчикъ, Съ позлащеннымъ легкимъ лукомъ, И туда сюда летаетъ[2], И садится онъ по нимфамъ, То на ту, то на иную, Какъ садятся желты пчелы, На цвѣты въ поляхъ младыя. Онъ у той блисталъ во взглядахъ, У иной блисталъ въ улыбкѣ, И пускалъ отътуда жалы Какъ лучи пускаетъ солнце[3]. // С. 48 Жалы были ...
... ; Гдѣ слава? гдѣ великолѣпье? Гдѣ ты, о сильный человѣкъ? Маѳусаила долголѣтье Лишь было бъ сонъ, лишь тѣнь нашъ вѣкъ; Вся наша жизнь не что иное, Какъ лишь мечтанiе пустое… Иль нѣтъ! — тяжелый нѣкiй шаръ, На нѣжномъ волоскѣ висящiй, // 482 Въ который ... , будущему россiйскому монарху сдѣлаться старшимъ» (рукопись современника). — «Одни полагали, что онъ хотѣлъ себя объявить независимымъ гетманомъ; иные думали, что онъ хотѣлъ быть королемъ польскимъ» и проч. (записки Энгельгардта, стр. 96). Справедливая оцѣнка Потемкина въ настоящее время еще не возможна ...
... ; Во мнѣ увидятъ свѣтъ, въ тебѣ увидятъ тму, И ты окружныхъ стеклъ лишь свѣтишь лоскутками. 25. Иной и господинъ уменъ секретарями. _____ [1] На основаніи рукописей, можно полагать, что эта ... ; Во мнѣ увидитъ свѣтъ, въ тебѣ увидитъ тму. Окружныхъ мелкихъ стеклъ ты свѣтлъ лишь лоскутками. Иной и президентъ уменъ секретарями (Позднѣйшая редакція).
... ;81—86> 1779. XX. На рожденiе въ СѢверѢ порфиророднАго отрока[1]. Съ бѣлыми Борей власами И съ сѣдою бородой, // 81 Потрясая небесами, Облака сжималъ рукой; Сыпалъ инеи пушисты И метели воздымалъ; Налагая цѣпи льдисты, Быстры воды оковалъ. Вся природа содрогала Отъ лихаго старика; Землю въ камень претворяла Хладная его ...
... дней своихъ поетъ. Борей на Осень хмуритъ брови И Зиму съ сѣвера зоветъ. Идетъ сѣдая чародѣйка[5], Косматымъ машетъ рукавомъ, И снѣгъ и мразъ и иней сыплетъ И воды претворяетъ въ льды; Отъ хладнаго ея дыханья Природы взоръ оцѣпенѣлъ. Намѣсто радугъ испещренныхъ Виситъ по небу мгла вокругъ, А на коврахъ ...
... даетъ. Тамъ въ грудь, въ сердца лежатъ пронзенны, Безъ силъ, безъ чувствъ, полмертвы, блѣдны; Но мнятъ еще стерть вражiй рогъ: // 346 Иной движеньемъ ободряетъ, А тотъ съ побѣдой восклицаетъ: «Екатерина! съ нами Богъ»! Какая въ войскахъ храбрость рьяна! Какой великiй духъ въ вождяхъ ...
... котораго, «хотя кн. Репнинъ слылъ за государственнаго человѣка и любящаго свое отечество, но въ семъ случаѣ предпочелъ личное свое любочестiе пользѣ государственной, не имѣвъ иной побудительной причины поспѣшить заключить миръ, кромѣ того, чтобъ его окончить до прiѣзда свѣтлѣйшаго князя». Въ статьѣ: Свѣдѣнiя о кн. Потемкингѣ (Русск. Вѣстн. 1841 ...
... напечатанiемъ, одновременно съ предыдущимъ примѣчанiемъ, которое тутъ же торопливо набросано на поляхъ. Но въ другой, болѣе старой, отдѣльной рукописи этого стихотворенiя находится послѣ выписаннаго стиха иное заключенiе, которое втрое длиннѣе напечатаннаго. Оно тщательно зачеркнуто, однакожъ легко могло быть разобрано, и приводится здѣсь: О вы, вѣнчанные возницы, Бразды держащiе въ рукахъ ...
... ;И. Тутолминъ, приказалъ ему въ августѣ 1785 г. немедленно открыть вновь учрежденный на берегу Бѣлаго моря городъ Кемь, который въ сущности былъ не что иное, какъ большое село. Хотя въ этомъ вовсе не было настоятельной нужды, — такъ какъ въ Кеми не находилось еще ни должностныхъ оицъ, ни присутственныхъ мѣстъ ...
... взоры, Да поютъ и наши хоры Радостныхъ отца сыновъ Славу, счастье и любовь! а …грядетъ (1804). // 63 [1] Это собственно не что иное, какъ вольный переводъ гимна Аполлону, который нѣкоторые приписываютъ Дiонисiю, жившему, вѣроятно, лѣтъ за 200 до Р. Х. Но Державинъ примѣнилъ древнее произведенiе къ случаю и отмѣтилъ ...
... съ радостными кликами: одни съ оружіемъ Феба, другіе съ перунами Юпитера, эти несутъ шлемъ, тѣ — щитъ Марса, тѣ — суковатую палицу Геркулеса, иные — трезубецъ, у нѣкоторыхъ окрыленные башмаки Гермеса, у другихъ — зеленѣющееся копье Бромія. Не старайтесь, смертные, избѣгнуть стрѣлъ Эротовъ, когда сами ...
... вымышленной сицилійской царицы, нодъ которою, какъ полагали современные критики, онъ разумѣлъ Францію или династію Валуа. Весь этотъ политическiи романъ не что иное какъ изображенiе, подъ покровомъ любимой тогда аллегоріи, состояния Франціи и другихъ западныхъ государствъ въ эпоху лиги, съ цѣлію служить руководствомъ въ наукѣ правленія. Романы ...
... », сказалъ ему Козловскій: «что тебѣ здѣсь попусту зѣвать? вѣдь ты ничего не смыслишь». И бѣдный поэтъ долженъ былъ смиренно удалиться. Иному можетъ показаться страннымъ, отчего Державинъ, осмотрѣвшись въ полку, не старался сблизиться съ такими людьми, каковъ былъ, напр., Козловскій; но не имѣя никакихъ особенныхъ правъ на вниманіе ...
... грубаго и невѣжественнаго мнѣнія. Кажется бы нужно нѣсколько преступниковъ въ сей край прислать для казни: авось либо незримое здѣсь и страшное то позорище дастъ нѣсколько иньи мысли»[154]. При письмѣ къ Бранту была отправлена и копія съ опредѣленія, къ которому Державинъ, какъ онъ выразился, «подвигъ начальниковъ» въ Саратовѣ ...
... не пошлете или что-нибудь изъ него выкинете, князь въ самомъ дѣлѣ можетъ подумать, что оно на его счетъ написано; но какъ оно не что иное какъ изображеніе страстей человѣческихъ, писанное безъ всякаго намѣренія, то я подписываю на немъ свое имя и прошу отослать къ требователю. «Отозвавшись такимъ образомъ» ...
... ; 2-го февраля 1869 года), положительно сказано: «Не слышалъ я разговора ихъ въ кабинетѣ; но за то головой отвѣчаю,что отъ князя онъ не имѣлъ, да и не могъ имѣть иного отзыва, какъ самаго чистосердечнаго» и т. д., какъ въ изданныхъ запискахъ. [815] VI, 61. [816] III, 729. [817] См. предисловіе къ 1-му тому нашего издашя ...
... . Прочіе офицеры, напередъ уже пріѣхавшіе и открывшіе по повелѣнію генерала засѣданія Секретной Коммиссіи, по случаю тогда праздника, какъ люди достаточные, имѣвшіе знакомыхъ множество, а иные и сродниковъ, занялись разными увеселеніями; но Державинъ, пробывъ съ матерью // С. 466 уединенно въ домѣ, старался отъ крестьянъ пріѣзжихъ изъ деревнишекъ своихъ, которыя ...
... онъ понуждать его идти въ правленіе не можетъ, что онъ долженъ исполнять всѣ его повелѣнія безпрекословно, какъ бы Императорскаго Величества, что онъ ничто иное, какъ его совѣтникъ; но губернаторъ говорилъ, что онъ правитель губерніи, а не совѣтникъ. Словомъ, произошелъ между ими довольно горячій разговоръ; но никакой непристойности не было ...
... ни на какія привилегіи и состоянія». Державинъ также говорить въ своихъ запискахъ, что прибывшіе въ Казань офицеры, какъ люди зажиточные, имѣвшіе тамъ много знакомыхъ, а иные и родственниковъ, шумно встрѣчали наступившіе святки; онъ же, напротивъ, жилъ уединенно въ домѣ своей недостаточной матери, пользуясь случаями, чтобы отъ крестьянъ, пріѣзжавшихъ изъ ... въ Самару по его знакомству съ нравами и образомъ мыслей Ставропольскихъ Калмыковъ. Изъ такого отзыва можно заключить, что Бибиковъ былъ вполнѣ доволенъ редакціей Державина. Иное впечатлѣніе произвела она на императрицу, которая въ отвѣтѣ своемъ главнокомандующему замѣтила: «Письмо Мансурова къ Калмыкамъ такого слога, что онаго конечно не напечатаю[74]» ...
... и на грудяхъ. Помѣщики не оставляютъ снабжать ихъ своимъ хлѣбомъ и раздаютъ послѣдній запасъ, объясняя при томъ, что и крестьяне не пекутся о себѣ: иные данный имъ хлѣбъ пропиваютъ, а нѣкоторые, имѣя значительныя денежныя суммы, изъ скупости ѣдятъ какъ бѣдные. Въ корчмахъ у всѣхъ жидовъ най ... отъ генералъ-прокурора своего неудовольствiя но поводу недавняго назначенiя. «Гдѣ же», сказалъ онъ, «полная ко мнѣ довѣренность? я не что иное, какъ рогожная чучела, которую будутъ набивать бумагами, а голова, руки и ноги, дѣйствующiя коммерцiею,—князь Гагаринъ».—Такъ угодно было ...
... [20] по клочкамъ разбросанныя, будучи неустроенными, никакого доходу не приносили, что даже 15 р. долгу, послѣ отца оставшаго, заплатить нечѣмъ было; притомъ сосѣди иные прикосновенныя къ нимъ земли отняли, а другіе, построивъ мельницы, остальные луга потопили. Должно было съ ними входить въ тяжбу; но какъ не было у сиротъ ни достатку, ни защитника ... ;при собраніи чиновниковъ воеводской канцеляріи, магистрата и народа, вынуть у самыхъ заводовъ несколько со дна рѣки грунту, который ни что иное оказался, какъ кожаныя стружки, ольховая и дубовая кора, и положить оныя въ горшки, а воду налить въ бутылки и то же самое ...
... , а 200 человѣкъ бывшихъ на иргизскомъ краулѣ, которые его хотѣли поймавъ отвести къ Пугачеву, пересѣчь плетьми. Сіе все совершали, и самую должность палачей, не иные кто, какъ тѣ же поселяне, которые были обвиняемы въ измѣнѣ. Державинъ только расхаживалъ между ими и причитывалъ, чтобъ они впредь вѣрны были Государынѣ, которой ... наградѣ. Онъ ему позволилъ. Письмо было слово отъ слова слѣдующаго содержанія[262]: «Всемилостивѣйшая Государыня! Ежели и самая жертва жизни ничто иное есть, какъ только долгъ Государю и Отечеству, то никогда и не помышлялъ я, чтобъ малѣйшіе мои труды // С. 530 въ прошедшее мятежное безпокойство[263] ...
... . [396] См. Т. V, стр. 714, 715, 723. [397] См. выше стр. 529 и 586. [398] Это собственно не что иное какъ малороссійскій полонизмъ, но въ которомъ измѣнено настоящее значеніе польскаго проśledzić = ставить кого или что ниже другаго, обходить (hintan setzen, ... самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту.» [П. ... ». [782] Колл. сов. Иванъ Петровичъ Колосовъ въ Мѣсяцословѣ 1803 г. показанъ директоромъ департамента министерства юстиціи. Совсѣмъ иного рода отзывъ о немъ см. въ отрывкѣ «Изъ Записокъ» Н. В. Сушкова въ Вѣстн. Евр. 1867 г., Т. III ...
... ни одинъ нумеръ Собесѣдника. Но уже и первая книжка явилась не безъ участія царственной сотрудницы : это были двѣ странички, служившія предисловіемъ къ сочиненію совершенно иного рода, занимавшему ее въ то время, къ Запискамъ касательно россійской исторіи. Когда началось изданіе Собесѣдника, Екатерина II уже серіозно заботилась о будущемъ воспитаніи своихъ ... исповѣью», a самъ онъ «кающимся»; но тутъ же очень тонко прибавлено: //327 «въ семъ случаѣ разрѣшеніе зависить не отъ кого иного, какъ отъ многоголовой публики; мое же дѣло тутъ постороннее». Въ одной книжкѣ съ вопросами Фонъ-Визина, кромѣ отвѣтовъ императрицы, помѣщены и объясненія редакціи ... тутъ рѣчь идетъ о критикахъ (т. е. о нѣсколькихъ критическихъ статьяхъ, a не объ одной) и притомъ касавшихся разныхъ лицъ, то имя Морозова не можетъ относиться ни къ кому иному, кромѣ Любослова. Дашкову онъ дѣйствительно задѣлъ только разъ и притомъ, какъ мы уже замѣтили, слегка. Не былъ ли это тотъ Иванъ Морозовъ, который въ 1783 ...
... искать причины въ себѣ самомъ. Онъ // 580 горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Затѣмъ въ днекинкѣ Храповицкаго писано: «Велѣновыдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія ... при импераирицѣ, - въ привѣтствіе Зубову по случаю его именинъ; оно содержитъ только похвалу музыкѣ и потмъ нѣсколько любезностей тому, кто ею занимается; это не что иное, какъ дань признательности за доброе расположеніе и гостепріимство. Отсюда ясно, какъ несправедливо авторъ напечатанной не такъ давно біографической статьи о Зубовѣ говоритъ по поводу этой ... сенатсiя меморiи. Казалось бы, приближенiе къ «Фелицѣ» восторженнаго пѣвца ея должно было сопровождаться самыми отрадными для обѣихъ сторонъ впечатлѣнiями. Вышло совсѣмъ иное: Державинъ не умѣлъ угодить императрицѣ. Онъ самъ разсказываетъ, что когда онъ докладывалъ по дѣлу Мочениго, которое еще и при на - значенiи его къ принятiю прошенiй ... 800,000 рублей. Извинивъ, что онъ многiя надобности имѣлъ по службѣ и нерѣдко издерживалъ свои деньги, приказала принять на счетъ свой государственному казначейству. Иные приказала взыскать, другiе небольшiе простить долги; но когда дошло до великаго князя Павла Петровича, то, перемѣнивъ тонъ, зачала жаловаться, что онъ мотаетъ, строитъ ...
... только страсть — благо обицественное, и чтить выше всего судъ публики; «а потому опасенiе деспотизма министерскаго, о коемъ иногда я слышалъ, не что иное есть какъ химера, тѣмъ менѣе доказательствъ требующая, что правила, манифестомъ 8-го сентября начертанныя, поставляютъ всѣхъ министровъ въ обязанность другъ съ другомъ ... членовъ совѣта (Завадовскій, Васильевъ, Кочубей и Трощинскій) находило, что это было бы неудобно и съ ходомъ всего дѣла несогласно, такъ какъ рѣшенію подлежитъ не что иное какъ тяжебное дѣло между помѣщикомъ и опекуномъ, требующее изслѣдованія всѣхъ обстоятельствъ на мѣстахъ, что несовмѣстно съ образомъ производства дѣлъ въ совѣтѣ. Жалобѣ Неранчича совѣтъ ... чаѣ г. Неранчичемъ оскорблено явно. Министръ юстицiи тогда только полезенъ государству быть можетъ, когда убѣдятся, что онъ вѣдаетъ законы и болѣе иного радѣетъ о правдѣ. Когда сей министръ будетъ отлученъ отъ опеки безъ разсмотренiя дѣлъ его, въ глазахъ публики будетъ онъ только въ половину оправданъ ...
... намѣстническому правленію; да и законы въ опредѣленіи //443 сего правленія истолкованы совсѣмъ превратно, какъ то манифестъ 21-го апрѣля, что и молчаніе означаетъ болѣе вины преступника, нежели иного разговоры, a въ манифестѣ именно сіе сказано болѣе ко оправданію какого-либо преступника, a не къ обвиненію его. Мнѣ Сатинъ не подалъ никакого особаго случая заступаться за него ... открытомъ испытаніи, успѣхи учениковъ въ предписанныхъ наукахъ одобрила». Эта записка можетъ подать поводъ къ нѣкоторымъ комментаріямъ. Чтобы угодить губернатору, дѣйствительно, даже иные дворяне, особенно небогатые, отдавали въ новое училище дѣтей своихъ, хотя и не легко мирились съ мыслью, что благородные мальчики сидятъ рядомъ съ разночинцами //466 и даже ... толковать на разные образы; а въ томъ-то и состоитъ быть мудру яко змiя, чтобъ изъ отвѣтовъ вашихъ и изъ исполненiя повелѣнiй вышнiя власти ничего иного извлечь было не можно, какъ ваше оправданiе. Что сдѣдано, того уже не передѣдаешь. Богъ, видя ваше сердце, исторгнетъ васъ конечно изъ бездны ... родилъ, носила героиня. «Какой быть долженъ плод? не иный, какъ богиня!» Намъ же довольно – просто говорить, что она ...
... наблюдаетъ порядокъ въ производствѣ дѣлъ и хранить ихъ въ архивѣ. «Гдѣ же», Державинъ сказалъ, «полная ко мнѣ довѣренность?» я ничто иное, какъ рогожная чучела, которую будутъ набивать бумагами; а голова, руки и ноги, дѣйствующіе коммерціею — князь Гагаринъ». — « ... отъ нихъ купить имѣніе съ публичнаго торга, — которое однако всякими крючками и неправдами, при помощи сильной руки Кутайцова въ царствованіе Павлово и иными, хотя не законными, средствами отнять у Зорича и доставить // С. 730 Кутайцову можно было; но Державинъ противъ совѣсти сего не сдѣлалъ и Зорича не ... ему извѣстно, въ сей постъ облеченный чиновникъ есть весьма великая особа: онъ изобрѣтатель и распорядитель всѣхъ государственныхъ доходовъ и расходовъ, а государственный казначей ничто иное, какъ счетчикъ оныхъ и то же самое, что была ревизіонъ-коллегія, учрежденная // С. 731 Петромъ Великимъ и до установленія въ 1779 ... должно и до того ихъ не допускать кроткими и благоразумными средствами, а не казнить и не посылать всѣхъ въ ссылку; ибо всей Польши ни переказнить, ни заслать въ заточеніе не можно. Иное дѣло — главныхъ заводчиковъ[678]. Посмотрите лучше на Дембровскаго, который выпросилъ у Государя привилегію на формированіе полковъ; то набравъ ихъ, онъ легко то же можетъ ... что ежели онъ чѣмъ виноватъ...[685] но Императоръ, не давъ договорить начатыхъ словъ, зарыдалъ и отъ него скороподвижно ушелъ. Изъ сего не иное что заключить можно, что Государь къ нему былъ хорошо расположенъ; но злобнымъ наушничествомъ и клеветою былъ отвращаемъ. Шестое. Когда родился великій князь ... Императоръ и, тотчасъ откланявшись, отпустилъ его отъ себя. Державинъ не зналъ, что это значило; но послѣ, какъ время объяснило случившееся происшествіе, то кажется не иное что, какъ Государь хотя ласкалъ въ то время Зубова, но подозрѣвалъ его себѣ недоброжелателемъ, и былъ онъ у него подъ тайнымъ присмотромъ, а потому когда ...
... то мы должны нѣсколько остановиться и на немъ. Въ своемъ мѣстѣ было уже замѣчено (стр. 267 и д.), что Державинъ съ самаго начала своей литературной дѣятельности писалъ иногда эпиграммы и басни. Въ позднѣйшее время, готовя полное собраніе своихъ сочиненiй, онъ намѣренъ былъ отвѣсти целый томъ этому роду стиховъ ... ;ными лицами по поводу проходившихъ черезъ руки ихъ сочиненiй. Съ учрежденiемъ Бесѣды связана была мысль издавать ея чтенiя за каждое публичное собранiе, присоединяя къ нимъ иногда и труды, не читанные въ засѣданiяхъ[1098]. Чтеніе въ Бесѣдѣ любителей Рускаго слова выходило въ неопредѣленные сроки книжкамн, содержавшими отъ 5-ти до 9-ти ... , что «лица, составлявшiй Арзамасъ, занимались (въ собранiяхъ его) строгимъ разборомъ литературныхъ произведеній, примѣненіемъ къ языку и словесности отечественной всѣхъ источниковъ древней и иностранныхъ литературъ, изысканiемъ началъ, служащихъ основанiемъ твердой, самостоятельной теорiи языка и проч.» Не говорил ли самъ Жуковскій ... на замечанiе Державина о былинахъ, писалъ ему: «Напрасно вы относите къ пѣснямъ древнія русскія стихотворенія Ключарева. Они суть не что иное, какъ сѣверныя баллады или романсы, какъ и сами вы прежде сказали.... Самая дикость и грубость нравовъ, изображенныхъ въ сихъ ... любуясь Волховомъ, онъ заставлялъ его говорить: «Я мирный гражданинъ, торговый» и т. д.[1189] «Уцѣлѣли только немногія строенія: баня, где отводилось иногда помѣщеніе ѣкоторымъ изъ гостей, съезжавшихся на Званку; каретный сарай и часовня. Стоявшая внизу, вправо отъ усадьбы, ткацкая, гдѣ приготовлялись сукна ... свое вниманіе сосредоточивать на священнодѣйствіи: « Какъ это трудно!» сказалъ дядя: «какъ часто во время службы о молитвѣ и не думаешь. Правда, иной разъ сердце разогрѣется, слезы брызнутъ отъ восторга; кажется, какъ бы искра Господня заронится въ душу, вспыхнетъ; но потомъ суета мірская опять займетъ ...
... и // С. 648 ежели не себѣ, то кому ихъ отдалъ, за что и кому именно? Съ трудомъ Императрица дала на то свое соизволеніе, приказавъ однако никому иному, а ему же Державину того стряпчаго спросить. Когда Державинъ пріѣхалъ въ домъ стряпчаго, и по имянному повелѣнію попросилъ его, то онъ оробѣвъ, никакого отвѣту не далъ, говоря ... ,000 рублей. Извинивъ, что онъ многія надобности имѣлъ по службѣ и нерѣдко издерживалъ свои деньги, приказала принять на счетъ свой Государственному казначейству. Иные приказала взыскать, другіе небольшіе простить долги; но когда дошло до великаго князя Павла Петровича, то, перемѣнивъ тонъ, зачала жаловаться, что онъ мотаетъ, ... насъ низокъ, что будто мы имѣли нужду перевесть за иностранные товары въ чужіе краи такое или болѣе количество наличныхъ денегъ; ибо курсъ ничто иное какъ ходъ денегъ, въ ту или другую сторону требованіемъ оныхъ усугубляющійся. Въ разсужденіи чего и далъ онъ коммерцъ-коллегіи предложеніе, чтобъ она сіе ... торга на нашей сторонѣ, а курсъ на иностранной? Чрезъ нѣсколько мѣсяцевъ коллегія доказательнымъ образомъ дала знать, что при упадкѣ курса превосходный балансъ ничто иное есть, какъ плутовство иностранныхъ купцовъ съ сообществомъ нашихъ таможенныхъ служителей, и бываетъ именно отъ того: выпускные наши товары объявляются настоящею цѣною и узаконенныя ... Зеркало Свѣта въ 1786 году[573], присовокупя къ тому свои разсужденія, что если онъ тогда не произвелъ никакого зла, какъ и подобные ему иные стихи, то и нынѣ не произведетъ. Запечатавъ въ три пакета, при краткихъ своихъ письмахъ послалъ онъ тотъ анекдотъ къ тремъ ближайшимъ въ то время къ Императрицѣ особамъ, а ... отличной // С. 699 милости и не получалъ за вѣрную свою службу какого-либо особливаго награжденія (какъ прочіе его собратья, Трощинскій, Поповъ, Грибовскій и иные многіе: онъ даже просилъ, по крайнему своему недостатку, обратить жалованье его въ пансіонъ, но и того не сдѣлано до выпуску его изъ статсъ-секретарей) деревнями, ...
... не беретъ въ томъ такого Живаго участiя, какъ я, вашъ близкiй сродственникъ. ЗЛАТОГОРЪ (Удивляясь.) Какъ! сродственникъ? — МИЛОВЗОРЪ (Спохватясь.) По нашей учености: ЗЛАТОГОРЪ А! это иное дѣло. ЛИЗА (Тихо Матвѣевне.) Чуть-было онъ не проболтался. МИЛОВЗОРЪ Все дворянство, помраченное сiянiемъ вашихъ достоинствъ, хотя впрочемъ съ завистiю возводитъ на васъ ... человѣкъ, который бы со мной потягался? (Читаетъ далѣе.) «Итакъ они ушли со стыдомъ и горестью; ибо моя любезная Соломонида всякому умѣетъ вскружить голову. Иные изъ нихъ клялись отомстить мнѣ, другiе, если вы ее не возьмете, — насильно увезти. Но я тотчасъ принялся за мечъ мой и копье, и господа любовники въ минуту направиша ... урнъ своихъ великiя съ шумомъ рѣки проливающими. По горамъ, между скалъ, въ разнообразныхъ пещерахъ видны гномы обоего пола, богатство изъ нѣдръ земли добывающiе. Иные, на оленяхъ, въ нартахъ возятъ руды; другiе мѣхами раздуваютъ пламенѣющiеся горны; третiи плавятъ и выпущаютъ изъ нихъ ручьями металлы; четвертые куютъ ихъ на наковальняхъ ... ; а увидя, что на гласъ его собираются соболи и прыгаютъ по деревьямъ, сходятся лѣшiе и русалки, а потомъ и разныхъ племенъ сибирскiе народы, одѣтые въ разновидныя платья, каккъ-то: иные въ листья, другiе въ перья, кору, рыбьи и оленьи кожи и т. п., и уходятъ на горы, и даютъ жезлами своими гномамъ знать, чтобъ они вышли изъ пещеръ ...
... нашъ онъ царь? АНТИПАТРЪ Зри опытъ въ немъ ума И духа твердаго — и удивись сама; Потомъ скажи ты мнѣ, что дѣлать было можно. Иной бы размышлять сталъ прежде осторожно, Какъ къ повелителю вселенной подступить, Какъ гнѣвъ того къ себѣ на милость преклонить, Предъ трономъ коего патрицiевъ соборы, Сѣдой ... снискалъ къ себѣ любовь; Взаимныхъ чувствъ моихъ явя ему отплату, Хотѣлъ сей скиптръ вручить моей супруги брату; Но Римъ, для пользъ своихъ иной давъ дѣлу сгибъ, Царемъ нарекъ меня, — Аристобулъ погибъ. Подобныя съ тѣхъ поръ вражды и непрiязни Межъ сродниковъ моихъ заслуживали казни. Межъ ...
... нашъ онъ царь?[3] Антипатръ Зри опытъ въ нѣмъ ума И духа твердаго и удивись сама, Потомъ скажи ты мнѣ, что дѣлать было можно? Иной бы размышлять сталъ прежде осторожно, Какъ къ повелителю вселѣнной подступить, Какъ гнѣвъ того къ себѣ на милость преклонить, Предъ трономъ коего какъ бы царей ... снискалъ къ себѣ любовь; Взаимныхъ чувствъ моихъ явя ему отплату, Хотелъ сей скиптръ вручить моей супруги брату, Но Римъ, для пользъ своихъ иной давъ дѣлу згибъ, Царемъ нарѣкъ меня, Аристобулъ погибъ. Подобныя съ тѣхъ поръ вражды и непрiязни Мѣжъ сродниковъ моихъ заслуживали казни, Но я, супружнинъ долгъ ...
... ли на мнѣ? ЖЕЛѢЗНЯКЪ (Взглянувшись съ Черняемъ, оба вдругъ.) Женимся, женимся. ЛУКЕРЬЯ И, соколоы мои ясные! Сударики! вы оба на мнѣ женитесь? Ахъ, какъ мнѣ любо! Иная весь вѣкъ ни одного жениха себѣ не найдетъ; а у меня не было, не было, да вдругъ два. Какiе же вы молодцы, дородные, хорошiе! (Обертываетъ и цѣлуетъ, взявъ за уши, того ... ;VI Хапкинъ, Проныркинъ, Старокопѣйкинъ и Пивкинъ ХАПКИНЪ Чѣмъ было дѣло дѣлать, а ты, Вор-ѳоломѣичъ, затѣваешь такiя кляузы! Отложи твою честь на сторону, которая не что иное, какъ тонкая хрустальная посуда, которую чѣмъ рѣже употребляешь, тѣмъ цѣлѣе бываетъ. ПРОНЫРКИНЪ (Кланяется въ поясъ.) По совѣту вашего высокоблагородiя, все учиню; да и его ...
... , опредѣлить о всемъ, Съ Москвой соединясь, надежнѣй бросить громъ. Но нѣсколько ужъ дней какъ подъ рукой узнали, Что въ нову ссылку васъ на Вологду послали; Иные жъ, напротивъ, разсѣивали слухъ, Что васъ насильственной подвергли смерти вдругъ И скрытое вамъ всѣмъ свершили погребенье; Но зрю, сбрегло тебя всещедро Провидѣнье! Благодарю ...
... мстить врагамъ умѣю. Отмщу за царскую вину. ЭМИРА И я скажу ЭДИГИРЕЮ Твоихъ пронырствъ всѣхъ глубину; Но коль не дастъ суда, — умѣю Надти защиту я ину. АИШЬ И я скажу Эдигирею, Съ царевной что царевичъ въ тму Зашедъ здѣсь рощь, одинъ былъ съ нею; Не быть вамъ правымъ никому. ОСМАНЪ И я скажу Эдигирею ... въ смятенiи. Нигринъ и Сумбека въ бѣлыхъ широкихъ ризахъ съ сѣдыми волосами, летая на облакѣ, бросаютъ, первый изъ чалмы, а вторая изъ мохнатой муфты (или рукава) иней на воздухъ и на землю, напуская тѣмъ на Русскихъ стужу и метель. ДУЭТЪ НИГРИНЪ и СУМБЕКА Ясни, ясни, неба сводъ, Мерзни, мерзни, русскiй родъ, И метели, разсыпайтесь ...
... и мотовъ, Господъ немилосердныхъ И мудрецовъ безвѣрныхъ На свѣжу воду и всѣхъ выведу тотчасъ. Иносу въ носъ щелчка, другому иглу въ глазъ Я смѣло покажу. Ослины уши я иному присажу, И добродѣтельныхъ заставлю имъ смѣяться, Плевать на нихъ, мерзить, освистывать, ругаться; А буду только тѣхъ хвалою прославлять, Кто будетъ нравами благими удивлять ...
... ; // 18 Господъ немилосердныхъ И мудрецовъ безвѣрныхъ На свѣжу воду и всѣхъ выведу тотчасъ. Иносу въ носъ щелчка, другому иглу въ глазъ Я смѣло покажу. Ослины уши я иному присажу, И добродѣтельныхъ заставлю имъ смѣяться, Плевать на нихъ, мерзить, освистывать, ругаться: А буду только тѣхъ хвалою прославлять, Кто будетъ нравами благими удивлять ...
... и мотовъ, Господъ немилосердныхъ И мудрецовъ безвѣрныхъ На свѣжу воду и всѣхъ выведу тотчасъ. Иносу въ носъ щелчка, другому иглу въ глазъ Я смѣло покажу. Ослины уши я иному присажу, И добродѣтельныхъ заставлю имъ смѣяться, Плевать на нихъ, мерзить, освистывать, ругаться; А буду только тѣхъ хвалою прославлять, Кто будетъ нравами благими удивлять ...
<Торжество восшествия на Престол Императрицы Екатерины II // Сочинения Державина: [в 5 ч.] — СПб.: в типографии Шнора, 1808—1816. Ч. 4. С. 1—6> I. ТОРЖЕСТВО ВОЗШЕСТВIЯ НА ПРЕСТОЛЪ ИМПЕРАТРИЦЫ ЕКАТЕРИНЫ II, отправленное въ Тамбовъ Губернаторомъ Державинымъ въ его домѣ, 1786 года 28 Iюня // 1 ОСОБЫ, составлявшiя кадриль и хоры (большею частiю дѣти) _____________ Яковъ Ивановичъ Беклемишевъ. Лаврентiй Семеновичь Журавченко. Иванъ Петровичъ Ивановъ. Анна Николаевна. Прасковья Николаевна. Свѣчины. Надежда Николаевна. Княжна Катерина Ивановна Давыдова. Иванъ Михайловичь Ушаковъ. Елисавета Антоновна Аничкова. Александръ Антоновичь Аничковъ. Надежда Матвѣевна Булдакова. Михайло Николаевичь Кормилицынъ. Катерина Степановна Беклемишева. Николай Дмитрiевичь Хвощинской. Фiона Ивановна Комсина. Николай Степановичь Беклемишевъ. Софья Дмитрiевна Хвощинская. Александръ Николаевичь Свѣчинъ. Евпраксiя Николаевна Сатина. Борисъ Дмитрiевичъ Хвощинской. Елена Николаевна Охлебинина. Корнилiй Андреевичь Ниловъ. Елисавета Андреевна Алѣева. Сергѣй Николаевичь Охлебининъ. Анна Никитишна Салькова. Романъ Ѳедоровичь фонъ-Мелинъ. Елисавета Ѳедоровна Макшѣева. Викторъ Ивановичь Комсинъ. Катерина Прохоровна Ерина. Александръ Петровичь Чевелевъ. Каролина Ѳедоровна фонъ-Мелина. Стихи въ хорѣ соображены были съ музыкою Г-на Паизэлло. _________ // 2 Въ древнiя времена въ Аѳинахъ былъ обычай составлять торжество богинѣ Минервѣ, страну Аттическую покровительствовавшей. Оно установлено было для поощренiя къ добродѣтели и отправлялось слѣдующимъ порядкомъ: по принесенiи въ храмѣ жертвъ, главный Жрецъ выводилъ на народную площадь сонмъ молодыхъ юношей и дѣвицъ, облеченныхъ въ легкiя бѣлыя одежды, украшенныя цвѣтами. — Во время шествiя они пѣли стихи, подобные ниже слѣдующимъ, въ честь ихъ Покровительницы. По ...
<Добрыня, театральное представление с музыкою // Сочинения Державина: [в 5 ч.] — СПб.: в типографии Шнора, 1808—1816. Ч. 4. С. 95—212.> VII. ДОБРЫНЯ, ТЕАТРАЛЬНОЕ ПРЕДСТАВЛЕНIЕ СЪ МУЗЫКОЮ, Въ пяти дѣйствiяхъ. ______ // 95 ДѢЙСТВУЮЩIЯ ЛИЦА. ________________ ВЛАДИМIРЪ, Великiй Князь Кiевскiй. СИЛОУМЪ, первый его бояринъ. ДОБРЫНЯ, богатырь, Новгородскiй, сродникъ Владимiра. ПРЕЛѢПА, Княжна Изборская, невѣста Владимiрова. ЗМѢЙ ГОРЫНИЧЬ,— — — ЗМѢУЛАНЪ ЗМѢУЛАНЫЧЬ,.. Царь и чародѣй Болгарскiй. ТУГАРИНЪ ТУГАРИНЫЧЬ, СПОСОБА, наперсница Прелѣпы. ТОРОПЪ, конюшiй Добрынинъ. ДОБРАДА, жрица и волшебница Холмогорская. СРЕБРОБРАДЫ, бояре Владимiровы, составляющiе верховную думу. ЖРЕЦЫ, изъ нихъ главный только съ рѣчьми. СОТНИКЪ, начальникъ стражи вратъ градскихъ. ЧАСОВОЙ на башнѣ. ДВА ВѢСТНИКА, ГЕРОЛЬДЪ. БИРЮЧЬ, — Герольдъ Татарскiй ДВОРЪ ВЛАДИМIРОВЪ. — Рынды, или Пажи, Боярышни, или дѣвицы, живущiя въ Княжескомъ теремѣ); ВѢДЬМА. всѣ безъ рѣчей, а только составляютъ ВОЙСКИ Русскiя, Татарскiя. хоры. НАРОДЪ. Дѣйствiе въ столичномъ городѣ Кiевѣ, при окончанiи идолопоклонства. _______ // 96 ДОБРЫНЯ, ТЕАТРАЛЬНОЕ ПРЕДСТАВЛЕНIЕ въ пяти дѣйствiяхъ. _______ ДѢЙСТВIЕ ПЕРВОЕ. Театръ представляетъ въ утреннемъ мракѣ при рѣкѣ Днѣпръ городъ Кiевъ. — На стражевой башнѣ часовой; вблизи, въ кустарникѣ, лежитъ градская стража, а вдали шатры. ЯВЛЕНIЕ I. ДОБРЫНЯ и ТОРОПЪ ТОРОПЪ. На Княжескомъ лугу, въ зеленомъ ...
По рукописи Российской национальной библиотеки, ОЛДП, F. 103/2, лл. 126-136 об. Все отличия (как изменения, так и дополнения) от опубликованного Гротом текста (а также ошибки набора) выделены розовым цветом, всё, чего нет в рукописи, – зеленым. Правка текста отражена в подстрочных примечаниях (отдельные фрагменты выделены синим). КУТЕРЬМА ОТЪ КОНДРАТЬЕВЪ ДѢТСКАЯ КОМЕДIЯ въ одномъ дѣйствiи, съ хорами 1806 ДѢЙСТВУЮЩIЯ ЛИЦА: Г-жа МИЛОВИДОВА, гостья, сестра хозяйки. КОЛДУНЬЯ, старуха въ маскѣ. ВАРИНЬКА, ВѢРИНЬКА, ПАШИНЬКА — малолѣтныя дочери г-жи Миловидовой 1-й КАНДРАТЕЙ (камердинеръ), 2-й КАНДРАТЕЙ (садовникъ), 3-й КАНДРАТЕЙ (музыкантъ) — служители ФЕДОСЬЯ, служанка дому. Дѣйствие въ сельцѣ Званкѣ[1] КУТЕРЬМА ОТЪ КОНДРАТЬЕВЪ1 ЯВЛЕНIЕ I Театръ представляетъ гостиную комнату; столъ съ самоваромъ и чайнымъ приборомъ. Миловидова въ покоевомъ платьѣ, несколько смяты волосы. Варинька, Вѣринька и Пашинька, обнявшись между собою, выходятъ за нею. МИЛОВИДОВА (Смотря на часы.) Почти четыре часа, — позаспались немного. Ну поскорѣя, дѣти, напьемтесь чаю: мнѣ недосугъ. Сестра бѣдная давеча за столомъ[2] позахворала. У неïо мужъ имянинникъ: будутъ на вечеръ гости; а коли ей полегче станетъ, то будетъ[3] ужинъ и балъ; то поручила мнѣ за себя похозяйничать. Надобно кое-что приказать домашнимъ изготовить для праздника. (Разливаетъ чай.) ВАРИНЬКА Ахъ, праздникъ, маминька! — Какъ же я рада! ВѢРИНЬКА Ахъ, праздникъ, праздникъ! То-то потанцуемъ[4]! ПАШИНЬКА Попрыгаемъ, попляшемъ! ВѢРИНЬКА По-цыгански, по-русски[5]. ВѢРИНЬКА Казачка, вальсенъ. ПАШЕНЬКА (Подбодрившись.) И савоярку. ВСѢ ТРИ ВМѢСТѢ Какъ намъ весело! (Прыгаютъ и бьютъ въ ладоши.) МИЛОВИДОВА Тише, тише! не разбудите тïотиньку. ВСѢ ТРИ (Бросаясь къ матери и цѣлуя у ней руку.) Какъ же быть, милая маминька? Намъ ...
< ЕВПРАКСIЯ // Сочинения Державина: [в 9 т.] / с объясн. примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 4: > ЕВПРАКСIЯ ТРАГЕДIЯ въ пяти дѣйствiяхъ, 1808 . ПРЕДУВѢДОМЛЕНIЕ Для поясненiя нѣкоторыхъ мѣстъ сей трагедiи, нужнымъ почитаю предварить читателей краткимъ историческимъ извѣстiемъ. Изъ самой древности, то есть, съ 967 года племена татарскiя, извѣстныя подъ названiемъ Печенѣговъ, Половцевъ, Булгаръ, Мунгаловъ, Чипчаковъ, Торковъ, Агарянъ, Сарацынъ, Берендѣевъ и прочихъ, начали вторгаться незапными и явными нашествiями въ Россiю, разорять и расхищять оную. Таковыя наши бѣдствiя продолжались безпрерывно нѣсколько вѣковъ, пока мудрый и храбрый государь, царь Iоаннъ Васильевичъ, укротилъ ихъ дерзость, покоря скипетру своему царство Казанское и Астраханское, — или, основательнѣе сказать, покуда въ блистательную эпоху нашу Екатерина Великая не унизила гордости Порты Оттоманской, не изгнала изъ Крыма многочисленныхъ ордъ и не обуздала кавказскихъ, чѣмъ и даровала прочное и незыблемое спокойствiе отечеству нашему со стороны Азiи. Историки говорятъ, что въ теченiе почти семи вѣковъ предки наши были противъ сихъ варваровъ легковѣрны, нерачительны о своей безопасности и оплошны въ тишинѣ. Довольствовались одною обороною отъ ихъ набѣговъ, не помышляя о надежнѣйшемъ своемъ и потомства огражденiи. Нѣсколько разъ были обмануты то ложнымъ миромъ, то ухищреннымъ союзомъ, то тайными предательствами и измѣнами. Сии злѣйшiе враги христiанства разсѣвали между князьями нашими распри и раздоры, домогаясь при всякомъ случаѣ истребить православную нашу вѣру и охладить любовь къ отечеству; а сiе все вообще раздирало, разслабляло и истощевало до крайности силы государства нашего. Словомъ: съ премѣннымъ счастиемъ Татары торжествовали надъ нами болѣе коварствомъ, нежели храбростiю. Но изъ всѣхъ ихъ пораженiй замѣчательнѣйшiя и для насъ погубнѣйшiя были ...
Перевод трагедии Ж. Расина «Федра» По рукописи РО ИРЛИ (Пушкинского Дома) РАН Ф. 96. Оп. 1. № 33. Содержит текст полного перевода трагедии, переписанный Е.А. Абрамовым, и карандашные пометы и подчеркивания, сделанные Державиным (правка вносится без дополнительных оговорок). Федра, Трагедiя въ пяти дѣйствiяхъ Дѣйствующiе лица: Тезей, король Афинскiй, сынъ царя Егея. Федра, его супруга, дочь Миноса и Пазифаи. Ипполитъ, сынъ Тезея и амазонской царицы Антiопы. Арисiя, княжна отъ крови Афинскихъ царей. Тераменъ, воспитатель Ипполита. Енона, мама и наперсница Федры. Исмена, наперсница Арисiи. Панопа, придворная Федры. Стража. Дѣйствiе въ городѣ Трезенѣ. Дѣйствiе первое. Явленiе I. Ипполитъ и Тераменъ. Ипполитъ Рѣшился наконецъ – я ѣду, Тераменъ, И оставляю сей любезный мнѣ Трезенъ. Въ несноснѣйшей тоскѣ, въ сомнѣнiи страдая, Стыжуся самъ себя, дни праздно провождая. Родитель съ полгода расстался ужъ со мной. Не сталось ли чего съ безцѣнной сей главой? Не знаю даже, гдѣ теперь и пребываетъ. Тераменъ Въ какихъ же Государь мѣстахъ его быть чаетъ? Чтобъ успокоить твой толь справедливый страхъ, На обоихъ ужъ былъ Коринфскихъ я моряхъ, Прибрежныхъ спрашивалъ народовъ про Тезея, Гдѣ Ахеронъ падетъ въ тьму Ада съ шумомъ рѣя; Элладу посѣтя, проѣхалъ и Тенаръ, До понта достигалъ, гдѣ потонулъ Икаръ. Въ какихъ же вновь мѣстахъ, въ какихъ странахъ блаженныхъ Ты хочешь слѣдъ найти стезей, имъ сокровенныхъ? Кто знаетъ, что не самъ родитель хощетъ твой, Что бы отсутствiе его скрывалось тмой, И въ часъ, какъ о его мы жизни безпокойны, Вкушаетъ иногда утѣхи вновь любовны, Не мысля, что смятетъ супруги тѣмъ покой? Ипполитъ Стой, Тераменъ, и чти Тезея предо мной. Уже далекъ онъ сталъ лѣтъ юныхъ заблужденья, Постыдны не коснятъ его увеселенья; Къ измѣнамъ Федрою въ немъ страсть ...
... причины. Въ къ красотѣ стиховъ присоединили достоинство театральныъ дѣйствiй, чего я весьма желалъ, ибо иностранные насъ слишкомъ много упрекали, что трагедiи наши ничто иное, какъ любовные или политическiе разговоры». Сочинитель (продолжаетъ Державинъ) въ подтвержденiе того ссылается самъ на театръ древнихъ, какъ-то Еврипида и прочихъ. Въ ученыхъ журналахъ ...
... , И туда сюда летаетъ, И садится онъ по Нимфамъ, То на ту, то на другую, Какъ садятся желты пчелы На цвѣты въ поляхъ младые. — Онъ у той блисталъ во взглядахъ, У иной блисталъ въ улыбкѣ, И пускалъ оттуда жалы, Какъ лучи пускаетъ солнце. Жалы были ядовиты: Но и меду были слаще, Не пролетывали мимо, Попадали они въ душу ...
... , а нынѣшняго и въ гражданской палатѣ рѣшено. Вездѣ Логиновъ обвиненъ; но только въ числѣ слѣдующихъ съ него ко взысканію въ казну суммъ послѣдовала въ рѣшеніяхъ означенныхъ мѣстъ разность. Иные полагаютъ болѣе, иные менѣе взыскать, а главная поноровка всѣхъ ихъ, по моему мнѣнію, состоитъ въ томъ, что не хотятъ открыть и освидѣтельствовать конторскихъ Логинова книгъ, изъ ...
... Семеновича и не слыхалъ отзыву его на вашу эпистолію ученую[114]. Прочіе бывшіе у меня на праздиикѣ литераторы съ визитами любопытно прочитывали оную и отозвались и такъ и сякъ, иные за васъ, а другіе противъ васъ; но вообще говорятъ: ежели бы не // С. 278 одинъ маленькій отрывокъ, а нѣсколько или по крайней мѣрѣ одну пѣснь ... ;326 изъ Фосса, каковъ его переводъ: когда онъ прилагалъ усиліе сохранить и мѣру и родъ стиховъ и мысли автора, вышло ничто иное какъ изуродованное твореніе; а всего лучше, держася издали плана и мыслей, подражать только духу творца, приноравливая чувства свои къ нему. Вотъ вамъ мой ...
... и въ самые лучшіе хлѣбородные годы обыкновенно въ томъ краю бываетъ, особливо весною до новой жатвы; другіе пятую долю ржи съ четырьмя частыми мякины мѣшають, а иные ѣдятъ вареный щавель или изъ отрубей и выжимокъ вареную кислицу, при чемъ они по привычкѣ и нуждѣ въ довольномъ равнодушіи. Владѣльцы и купечество довольно имѣютъ ... на лицахъ и на грудяхъ у нѣкоторыхъ показывается. Помѣщики снабжать ихъ своимъ хлѣбомъ не оставляютъ и послѣдній запасъ раздаютъ, объясняя при томъ, что и крестьяне не пекутся о себѣ: иные данный имъ хлѣбъ пропиваютъ на винѣ, а нѣкоторые, имѣя нарочитыя денежныя суммы, изъ скупости ѣдятъ какъ и бѣдные. Въ корчмахъ у всѣхъ жидовъ найденъ довольный ...
... моему покорнѣйше в-го с. прошу ничего не предпринимать относительно моихъ сочиненій[13] и съ типографщиками ничего не говорить и ихъ къ себѣ не брать до будущаго моего васъ увѣдомленія; ибо иные мнѣ совѣтуютъ ихъ оставить, а нѣчто переправить только. Пребываю и проч. Гавріилъ Державинъ. ――― 1232. Отъ князя Ѳ. (?). Голицына[14]. 23 октября 1803. М. ...
... хотя пожалованъ въ тайные совѣтники[9], но не менѣе того онъ бредитъ; никакихъ государственныхъ перемѣнъ не предвидится, а проситъ онъ васъ замолвить у меня слово, не для чего иного, какъ изъ трусости, что у него есть межевое дѣло; но я въ удовольствіе ваше поблагодарю его за васъ, и дамъ поле самолюбію его повеличаться. Отвѣтъ главнаго ...
... опыта? Но это не наше дѣло. А мы должны повиноваться судьбѣ, и послѣ Богу жаловаться болѣе на нашу братью, нежели на кого другаго. Когда бы духъ былъ, то все бы иное случилось. Впрочемъ мы, слава Богу, всѣ здоровы и желаемъ, чтобы вы прислали лучшія извѣстія. Пребываю и проч. Гавріилъ Державинъ. __________ [1] Л. ...
... того прискорбнѣе было видѣть, что въ соборѣ, гдѣ при публикованіи манифеста совершалось молебствіе объ отвращеніи всеобщаго бѣдствія, предводитель умножалъ своихъ союзниковъ. И иные, какъ сказываюсь, подписались, сами не знавъ къ чему: что и въ самомъ дѣлѣ видно, ибо въ бумагѣ, къ принцу поданной, назвались именами тѣ, которые оную подписали; но въ подпискѣ ...
... коихъ одну велѣлъ написать собственному моему грамотѣю, а онъ, написавъ, поднесъ ее мнѣ. Присовѣтали ее предать типу; въ третій годъ насилу вышла, и то угодно было иное перемѣнить и помѣстить смыслъ и слова не похожіе на наши. Мнѣ жаль стало моего курайчу, котораго складъ пѣсенъ перемѣненъ: велѣлъ ему выписать то, что по-нашему ...
... -секретарь) въ письмѣ изъ Вильны къ А. С. Шишкову, государственному секретарю. «Всѣ вообще», пишетъ онъ, «кричатъ: должно соорудить монументъ... Иной говорить обелискъ, пирамиду другой, а колонну третій и т. д., съ разными по ихъ мнѣнію надписями... Сердце мое и умъ согласно требуютъ воздвигнуть Храмъ Спасителю въ Москвѣ ...
... послѣ пораженія Тифона, хоръ, называемый язычники Аполлону, научившему пастырей играть на свирѣли и сочинившему, послѣ пораженія Тифона, хоръ, называемый Номосъ. Иные же Меркурію, сдѣлавшему изъ черепахи лиру. Новѣйшіе писатели полагаютъ корень вообще поэзіи въ совокупномъ составѣ человѣка духовнаго и тѣлеснаго, снабженнаго творческою силою ... прежде всего единогласно возвышать похвалы богамъ. Потомъ пѣли на разные случаи съ разными обрядами, по приличію содержанія, сказанныя сколіи, — иные съ миртовыми, иные съ лавровыми вѣтвями, а иные съ кубкомъ вина, держа ихъ въ рукахъ и передавая изъ * Эподъ, или хоръ, слѣдующій въ Одѣ послѣ антистрофы. ... на стр. 6, 12, 58, 98, 108 и проч. — У втораго въ книгахъ Печалей, напримѣръ: элег. 31, кн. II, стихъ 4, 6, 8, 12, 18, 20, 28, 42, 44, 60 и далѣе. Впрочемъ, иные ищутъ начала риѳмъ у Арабовъ, другіе на сѣверѣ, какъ выше сказано. Гердеръ же въ книгѣ своей «О подкрѣпленіи просвѣщенія» въ VII части, на стран ... по преданію извѣстно, сочиненную собственною ея особою. Таковыя вообще пѣсни, разумѣется изящныя, или лучшаго разбора людей, по разсужденію эстетиковъ, не что иное, какъ мгновенный взглядъ на природу пріятную, нѣжную, веселую, игривую, въ которой наслаждается человѣкъ блаженствомъ жизни; или вопреки тому, въ несчастныхъ ... малу опять возвратилось въ церковь. Ибо осмогласіе простое, нынѣ въ Греческой и нашей Славенороссійской Церкви употребляемое по осми тонамъ октавы, есть ничто иное какъ подражаніе древнимъ греческимъ тонамъ или напѣвамъ дорическому, фригійскому, лидійскому, іонійскому, еолійскому и проч., и какъ замѣчаетъ Ж. Ж. Руссо ... разнообразіемъ числа слоговъ въ самыхъ стопахъ, поэзія греческая и римская преимуществуетъ предъ европейскою. — Ирмосы и въ греческомъ подлинникѣ иные писаны стихами, а иные прозою, ибо для вольной безъ тактовъ музыки сочинители иногда щитали не нужнымъ порабощать поэзію стопамъ. Слово ирмосъ значитъ связь, звѣно ...
... въ совокупности сію сволочь въ грозномъ ея положеніи, и сколь легко можетъ сіе образованіе разсыпаться! // 638 Страшный оный нѣкогда завоеватель теперь не что иное есть, какъ боецъ со спаяннымъ мечемъ. Одна погрѣшность раздробить его въ куски, и онъ — безоруженъ. Напротивъ представляются ему въ противоборство россійскія воинства ... все и цвѣтъ ихъ народа отогналъ въ несправедливыхъ войнахъ проливать кровь свою за него. Сограждане! въ настоящемъ обстоятельствѣ да исчезнетъ всякое различіе. Мы Русскіе! Всѣ мы Русскіе, и иными быть не желаемъ! Что въ прошедшее столѣтіе возмогло россійское воинство въ чуждыхъ предѣлахъ? а кто вступаетъ въ ихъ собственные, тотъ входитъ въ вертепы львины. Позорное бѣгство ...
... губерніяхъ по клочкамъ разбросанныя, будучи неустроенными, никакого доходу не приносили, что даже 15 р. долгу, послѣ отца оставшагося[1], заплатить не чѣмъ было; притомъ сосѣди иные прикосновенныя къ нимъ земли отняли, а другіе, построивъ мельницы, остальныя луга потопили. Должно было съ ними входить въ тяжбу; но какъ не было у ... на передъ уже пріѣхавшіе и открывшіе по повелѣнію генерала засѣданіе Секретной Коммиссіи, по случаю тогда праздника, какъ люди достаточные, имѣвшіе знакомыхъ множество, а иные и сродственниковъ, занялись разными увеселеніями; но Державинъ, пробывъ съ матерью уединенно въ домѣ, старался отъ крестьянъ пріѣзжихъ изъ деревнишекъ своихъ, которыя лежали по ... извѣстно, въ сей постъ облеченный чиновникъ есть весьма великая особа: онъ изобрѣтатель и распредѣлитель всѣхъ государственныхъ доходовъ, а государственный казначей ни что иное, какъ счетчикъ оныхъ, и тоже самое, что была Ревизіонъ-Коллегія, учрежденная Петромъ Великимъ, и установленіе въ 1772 году Экспедиціи о ... того ихъ не допускать, кроткими и благоразумными средствами, а не наказывать и не посылать всѣхъ въ ссылку; ибо всей Польши ни переказнить, ни заслать въ заточенiе не можно. Иное дѣло главныхъ заводчиковъ; посмотрите лучше на Дембровскаго, который выпросилъ у Государя привилегiю на сформированiе полковъ, то набравъ ихъ, онъ легко можетъ то сдѣлать, чтò и братья ... инженернаго искусства, лучше укрѣпленіе сдѣлать хотите, тò также всѣмъ благоразумнымъ неизвѣстно. Церкви же Божіи защитить конечно должно; но какъ церковь не что иное есть, какъ собраніе людей правовѣрныхъ, слѣдовательно, ежели вы благоразумно защитите оныхъ, то въ нихъ защитите и церковь, а утвари оныхъ церквей въ томъ ... ужиться; надобно искать причину въ себѣ самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. И ne doit pas etre trop content de ma conversation». «Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а гр. Безбородка прибавилъ въ указѣ, чтобъ и впредь производить ...
... въ иныхъ и по нѣскольку построено владѣльцами корчемъ, гдѣ для ихъ и арендаторскихъ жидовскихъ прибытковъ продается по днямъ и по ночамъ вино. Сiи корчмы ничто иное суть, какъ сильный соблазнъ для простаго народа. Въ нихъ крестьяне развращаютъ свои нравы, дѣлаются гуляками и нерадѣтельными къ работамъ. Тамъ выманиваютъ у нихъ Жиды ... , уничтожить вкравшееся между многими владѣльцами въ обычай злоупотребленiе, что они не позволяютъ своимъ крестьянамъ покупать на сторонѣ имъ нужное и продавать свои избытки иному кому, кромѣ ихъ корчмарей; но распространить въ семъ случаѣ свободу для поселянъ во всемъ пространствѣ, какъ водится то въ Россiи. Между тѣмъ,& ... и отдѣленiи отъ всѣхъ обитающихъ съ ними. Тамъ дѣтей своихъ они воспитываютъ съ наивеличайшимъ тщанiемъ относительно только религiи ихъ и суевѣрствъ, а въ прочемъ ничему иному не учатъ, правилъ благонравiя и честности не преподаютъ; напротивъ, поощряютъ и наставляютъ къ обманамъ, хотя и хвастаютъ, что будто между ими находятся мужи, ... подъ литерою I прилагаются[14]. По таковымъ древнимъ и новымъ о Жидахъ примѣчанiямъ и разнымъ о нихъ мнѣнiямъ, нахожу я: школы ихъ ничто иное, какъ гнѣздо суевѣрствъ и ненависти къ Христiанамъ; кагалы — опасный status in statu, которыхъ благоустроенное политическое тѣло терпѣть не долженствуетъ ... сошли съ ума; пятерыхъ на переправѣ чрезъ рѣку залило водою; нѣкоторые терзались, чувствуя сожженную водкою внутренность; нѣсколько страдали ломотою въ костяхъ; а иные, какъ обыкновенно въ пьянствѣ бываетъ, поссорясь, другъ другу лбы проломали; прочiе, едва дыхающiе, блѣдные, опухлые, тутъ и тамъ, подобно ночнымъ ... работники, а Давидокъ, похваляя напитокъ, // 321 считаетъ на нихъ и за тѣ дни, въ которые и не напивались. Продолжаютъ пьянство, ибо пловцамъ на берегу нѣтъ иной работы. Настала мокрая погода, поплыли, но, попадая на каменья, еще до семи разъ остановлялись. Послѣ чрезмѣрной задержки напослѣдокъ прибыло судно въ Кролевецъ. Вотъ опять ...
... говоритъ: страсти въ насъ отъ скотства происходятъ; я разумѣю чрезъ сіе обжорство, плотоугодіе и роскошь, чему, кажется мнѣ, согласно и въ священномъ писаніи у насъ не что иное какъ Зинономъ называемое скотство именовано чревобѣсіемъ и включено въ число смертныхъ грѣховъ.То ли сіе у насъ слово знаменуетъ, я не намѣренъ входить здѣсь ни въ изъясненіе, ни въ преніе съ богословами ... въ пиршествѣ, умѣренность въ постѣ. Сія полезная намъ добродѣтель, сохраняя здравіе души и тѣла нашего, вспомоществуетъ имъ въ исполненіи всѣхъ христіанскихъ и человѣческихъ должностей; впрочемъ иной постъ, кажется мнѣ, долженъ быть въ благодатныхъ странахъ, изобилующихъ лучшими земными и древесными плодами Греціи и Малыя Азіи ... , иной подъ шестидесятымъ градусомъ сѣверныя широты; иной просвѣщенныхъ лю- // 502 дей, иной непросвѣщенной черни. Главнѣйшее при семъ правило есть — быть во всемъ послушнымъ совѣсти своей. Не желалъ бы я имѣть ...
... вышеизъясненныхъ высочайшихъ законовъ; и поелику онъ же, какъ выше видно, запрещалъ нам. правленiю чинить донесенiя Сенату о похищенiяхъ казны, то изъ таковыхъ предписанiй, кажется, не иное что видно, какъ ощутительное желанiе скрывать отъ вышняго правительства и послаблять важные безпорядки, и чрезъ то отнять отъ губернатора способы хранить ввѣренную ему ... , какiе найдены уполномоченными отъ губернатора; но по отлученiи его нынѣ отъ управленiя губернiею, вѣроятно, что все будетъ скрыто[3]. Для сей-то, а не для иной какой причины, по убѣжденiю вицъ-губернатора и экономiи директора, дабы сколь возможно защитить ихъ отъ строгаго по законамъ взысканiя, не обинуяся сказать можно, и домогался ... доказательствѣ, не было никакой, кажется, нужды; а тѣмъ паче обвинять ихъ свѣркою книгъ, называя то ревизiею дѣлъ палатскихъ, чтó въ томъ же предложенiи явствуетъ, не иное что означаетъ, какъ неудовольствiе за обстоятельное свидѣтельство казны. IX. Краткое показанiе, какiя упущенныя суммы, которыя бы по точной силѣ законовъ слѣдовали ко взысканiю, отъ ущерба ... экспедицiи о государственныхъ доходахъ за 787 годъ суммы. Изъ чего, а равно и изъ другаго подобнаго же его предложенiя о высылкѣ въ провiантское вѣдомство суммъ, ничто иное заключить можно, какъ недоразумѣнiе его, правящаго ген.-губ. должность, что нам. правленiе не одолжалося распоряжать доходами губернiи, такъ и неосновательное его Сенату ... , то на основанiи оныхъ законовъ, какъ выше сказано, реченныя справки и по указу 737 года сентября 15 за скрѣпою и были требованы. И поелику справки ничто иное суть, какъ надежное токмо средство къ открытiю истины, то и воспрещать ихъ безъ особливаго желанiя сдѣлать губернатора безъ вины виноватымъ, кажется, никакой нужды ...
... отъ одного взяты и другому отданы быть не могутъ, суть два дѣйствiя совсѣмъ различныя: одно — во исполненiе высочайшей воли, а другое не что иное, // 90 какъ токмо неосновательное экономiи директора произволенiе, не согласующееся съ узаконенiями, что безъ суднаго разбирательства никого лишать собственности не надлежитъ, и что законодательными ... данной ему власти, назнача только, и то неопредѣлительно, родъ наказанiя, какое они заслуживали. Слѣдовательно, наказаны они не безъ суда, но съ судомъ; понеже судъ не что иное есть, какъ дѣйствiе преступника, сравненное съ законами, и выведенное изъ того заключенiе или приговоръ въ присутственномъ мѣстѣ письменнымъ порядкомъ, чтó съ преступникомъ чинить надлежитъ ... надлежало. Что же его в-пр. правящiй генералъ-губернаторскую должность означенные мои поступки не одобряетъ, яко несогласные съ законами, и доноситъ о томъ пр. Сенату, то сiе не что иное есть, какъ во всѣхъ случаяхъ показываемое имъ мнѣ недоброжелательство, а особливо по сему дѣлу, что, въ защищенiе экономiи директора и // 94 казенной палаты, онъ ...
... - // 439 ныхъ, — проходя происшествія вселенныя, едва ли я вижу кого изъ нихъ достигшихъ до исполненія своихъ желаній[2]. Месть ничто иное, какъ лютое удовольствіе злобы, и могла она обращена быть, вмѣсто одного лица, на цѣлый народъ, а паче иногда на того, который ничѣмъ не обидѣлъ и котораго ... до сего съ успѣхомъ достигнуть, то прежде всего надлежитъ сдѣлать политическое и хозяйственное распоряженіе военныхъ ея силъ слѣдующимъ образомъ: I. Количество арміи должно, кажется, опредѣлено быть не иное какое, какъ по статистическому свѣдѣнію военныхъ силъ сосѣдственныхъ съ Россіею державъ: какое число они содержатъ у себя въ обыкновенное время, безъ усиленія особливыми наборами ... помощію необычайныхъ силъ своихъ, столько же посредствомъ сихъ самыхъ связей стяжала свое достоинство, покой и славу. Въ нынѣшнія времена вся Европа представляетъ ничто иное, какъ край, одному завоевателю принадлежащій. Россія осталась неприкосновенна. Завоеватель — человѣкъ, можетъ имѣть свои виды, а страсть къ завоеваніямъ, такъ какъ ...
... чины въ случаѣ несправедливости оныхъ могли воспротивурѣчить и донести куды слѣдуетъ; слѣдовательно, и требованіе мое оныхъ справокъ предложеніемъ отъ намѣстническаго правленія и означаетъ ничто иное, какъ токмо точное исполненіе законовъ и несумнительное удостовѣреніе о порядочномъ производствѣ дѣлъ въ правленіи. 2-е, Поелику представленія на меня правящаго ген.-губ. должность были всѣ ... въ производство дѣлъ справки вносятся, буде обстоятельство дѣлъ потребуетъ, и о присутствованіи или неприсутствованіи Императорскаго Величества, о данныхъ высочайшихъ распоряженіяхъ и указахъ, ибо справки ничто иное есть какъ токмо средство, установленное законами къ точному познанію истины: то и не могъ я представить себѣ, чтобъ оныя могли вмѣняемы быть за оскорбленіе персоны генералъ ...
... », очевидно объясняетъ, что сія статья, поставленная не безъ причины послѣднею, имѣла въ виду только настоящее тогда время, и дворяне въ оной разумѣлись не иные, какъ именно служившіе при самомъ изданіи указа. Безъ сомнѣнія, необходимо было симъ временнымъ исключеніемъ удержать въ службѣ молодыхъ людей, которые ... порыву, произведенному ощущеніемъ новаго для нихъ права свободы, и такимъ образомъ скоропостижно лишили бы армію пріобыкшихъ къ строю нижнихъ чиновъ. Что таковой точно, а не иной смыслъ и цѣль сей 8-й статьи, доказывается тѣмъ, что въ теченіе послѣдовавшихъ 40 лѣтъ 18-ая статья славной, на вѣчные роды россійскому дворянству дарованной ...
... въ отдачѣ кому-либо земли какое несправедливое разбирательство, то долженствовала бы такъ экспедицiя предписывать крестьянамъ, чтобъ они не смотрѣли ни на какое усилiе; ибо сiе ни къ чему иному не служитъ, какъ токмо возбудить въ черни неповиновенiе къ установленнымъ надъ ними судамъ; отъ чего происходятъ весьма дурныя слѣдствiя и, не обинуясь сказать можно, бунты ...
... не видно точно, какимъ образомъ съ первоначальнаго заведенiя магазейновъ хлѣбъ взаймы раздаванъ, весь ли капиталъ и съ приполнительнымъ на ростъ ростомъ каждый годъ въ раздачѣ обращался, или въ иные годы нѣсколько, а въ другiе и совсѣмъ въ раздачѣ не былъ? Равномѣрно, кромѣ самаго малаго количества, былъ ли хлѣбъ въ продажѣ, и вырученныя за него, принадлежащiя обратно въ капиталъ деньги ...
... , тѣмъ паче въ то время, когда за невыполненiе онаго мнѣ сдѣланъ былъ выговоръ? Членовъ же говорить противное прежнимъ ихъ мнѣнiямъ относительно сего обряда я не принуждалъ: иные говорили, что онъ хорошъ; слѣдовательно не было усильнаго голосовъ извлеченiя. Прочiе, можетъ-быть, сказали такую истину, которую послѣ насъ обоихъ всегда ...
... , Бога въ томъ свидѣтелемъ призываю, и да снидетъ вѣчное проклятіе на меня и на домъ мой, если здѣсь водили перомъ моимъ какое пристрастіе, какая личность или иные какіе виды; а не прямое желаніе установить законное, благоустроенное верховное правительство власти единодержавной, монархической, не истинная вѣрность къ моему Государю, не искреннее рвеніе къ блаженству моего ...
... . С. П.бургъ 24 іюля». «М. г. Г. Р. Мнѣ крайнѣ досадно что вамъ дали копію съ такой бумаги которая ни къ чему иному не должна была служить какъ собраніемъ матеріяловъ докладъ составить долженствующихъ естьлибъ я зналъ что вамъ списывали ту бумагу я бы не оставилъ в-го в-пр-ва предупредить, въ прочемъ вы конечно усмотреть ...
... ; исходящую; то въ сей послѣдней противъ статьи о посланномъ указѣ отмѣчаетъ съ рапорта число полученія онаго. VI. По силѣ учрежденія о управленіи губерній, поелику советники правленія ни что иное, какъ исполнители приказаній[i] правителя губерніи, а по другимъ законамъ судьи должны резолюціи свои писать, то по соображеніи сихъ законовъ и нужно бы казалось по всѣмъ безъ ...