Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:
Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ... г., № 1, стр. 152) вспоминаетъ, что въ первое время эта ода, имѣющая 74 строфы, состояла только изъ 15-ти. Она была окончена не прежде, какъ въ исходѣ 1794. Въ письмѣ отъ 3-го декабря этого года къ Дм. Бор. Мертваго въ оренбургскую деревню, Державинъ говоритъ: «При семъ ... отъ Сопохи около 12 верстъ надобно было ѣхать верхомъ чрезъ густой лѣсъ. Шумъ падающей съ Кивача воды возвѣстилъ намъ о его близкости, прежде нежели мы пожъѣхали. Тутъ представился зрѣнiю каменный непорядочный утесъ, поперегъ рѣки лежащiй, на которомъ находятся три уступка одинъ другаго выше. Съ первыхъ ... такъ много шуму въ Европѣ. * Не все содержанiе этой книжки можно найти въ собранiи пѣсенъ, приписанныхъ Макферсономъ Оссiану. Извѣстно, что еще прежде Макферсона другiя лица издавали пѣсни бардовъ. «Но мы здѣсь всю эту отрасль шотландской поэзiи все-таки отмѣчаемъ именемъ Оссiана, какъ главнаго ... cent ans» (П. Лебедева Матерiалы). * Титулъ Великаго Гетмана Потемкинъ самъ себѣ выпросилъ чрезъ Безбородко; но булаву онъ получилъ прежде — какъ знакъ, не гетманства, а фельдмаршальскаго достоинства; подобный жезлъ былъ пожалованъ также Румянцову и, впослѣдствiи, Суворову. [34] Мечъ въ полножны войти чуть ... ». — 12-го: «Курьеръ къ пяти часамъ по полудни, что Потемкинъ повезенъ изъ Яссъ и, не переѣхавъ сорока верстъ, умеръ по дорогѣ, 5 октября, прежде полудня… слезы. Жаловались, что не успѣваютъ приготовить людей: теперь не на кого опереться». — 16: «Продолженiе слезъ. Мнѣ сказано: Какъ ... , который намъ доставляетъ г. критикъ, чтобы устранить видимое противорѣчіе между нашимъ и Державинскимъ объясненіемъ. Поэтическая картина не имѣла бы никакой цѣны, еслибъ она не была прежде всего вѣрна природѣ. Мы полагаемъ, что Державинъ писалъ ее подъ смѣшаннымъ вліяніемъ воспоминанія о мѣстности Кивача и впечатлѣнія отъ образовъ, сообщенныхъ ему Поэмами древнихъ ...
... ; Прекрасный полъ меня лишь бѣситъ, Амуръ безъ перьевъ нетопырь, Едва вспорхнетъ и носъ повѣситъ. Сокрылся и въ игрѣ мой кладъ; Не страстны мной, какъ прежде, Музы; Бояре понадули пузы, И я у всѣхъ сталъ виноватъ.[22] Услышь, услышь меня, о Счастье! И солнце какъ сквозь бурь, ... напечатанную сперва въ Московскомъ журналѣ за декабрь 1792 г. (ч. VIII, стр. 296), а потомъ въ собранiи его сочиненiй. Но ода Державина, написанная прежде этой послѣдней, отличается отъ другихъ стихотворенiй на ту же тему своимъ шуточнымъ тономъ и сатирическимъ содержанiемъ. Онъ написалъ ее, находясь въ Москвѣ подъ судомъ (см. выше ... и гражданскому положенiю, многое было ему конечно извѣстно изъ самыхъ достовѣрныхъ источниковъ; можетъ быть, иное сообщалось ему въ письмахъ изъ Петербурга: Храповицкiй прежде былъ его сослуживцемъ въ сенатѣ, Львовъ служилъ при Безбородкѣ. [5] Въ тѣ дни, какъ все вездѣ въ разгульѣ…. Державинъ, какъ сказано ... не только хлѣбные, но дровяные и сѣнные запасные магазины (Об. Д.). [17] И въ грошъ не ставлю никого. Изображенiе письмоводителей у сильныхъ людей; такое мѣсто и Державинъ занималъ прежде при князѣ Вяземскомъ (Об. Д.). [18] Даю марьяжъ иль шахъ и матъ. См. выше, стр. 133, примѣчанiе 3-е къ Фелицѣ. [19] А я, свирѣль настроя тутъ ... что Завадовскiй былъ женатъ на прекрасной собою графинѣ Апраксиной. Неудовольствiе, выразившееся противъ него въ этихъ стихахъ, объясняется тѣмъ, что поэтъ уже прежде неразъ имѣлъ непрiятныя съ нимъ столкновенiя, но особенно испыталъ его недоброжелательство незадолго передъ сочиненiемъ оды На Счастiе. Гудовичъ (см. выше примѣч. ... мира, началъ онъ жаловаться на болѣзнь. «Въ сiе время императрица, по одобренiю графа Руманцова, приняла къ себѣ двухъ секретарей, кои прежде занимались дѣлами въ канцелярiи фельдмаршальской*. Одинъ изъ нихъ З. преимущественно понравился сей государынѣ. Потемкинъ свѣдалъ о семъ не изъ послѣднихъ… Между ...
... созрѣлыхъ лѣтъ Размножишь болѣе, чѣмъ гдѣ ихъ видѣлъ свѣтъ; И словомъ, жизнь твоя согласна будетъ чину, Какая знатному прилична властелинуi; Каковъ ты прежде былъ, не взлюбишь тщетный шумъ: Полезныя дѣла, не блескъ, питаютъ умък; // 52 Пресвѣтелъ санъ, коль имъ сiяетъ добродѣтельл; Любезна власть, когда ... ; Имъ руку помощи, сколь можно, подавай. Отъ сихъ источниковъ, повидимому скудныхъ, Впослѣдствiй[4] океанъ исходитъ благъ повсюдныхъх. Какъ началъ прежде ты, Шуваловъ, такъ скончай. Правдивъ ты былъ — суди; былъ щедръ — и награждай. Ты сердцемъ никогда не равенъ былъ желѣзу: Уйми ты бѣдныхъ ... : Плѣняй и днесь сердца единымъ лишь собой. Владычицѣ своей въ дняхъ юности былъ вѣренъч: И въ мужествѣ другой пребудь нелицемѣренъ. Люби отечество, любилъ какъ прежде ты, Сiяй сiянiемъ его ты красоты. Въ дѣяньяхъ честности имѣя умъ твой Богомъ И добродѣтель лишь душѣ твоей чертогомъ, Блистай раченiемъ, науки кореня; Какъ ... прежде научалъ, ты научай меня, Чтобъ съ малымъ я умомъ былъ обществу любезенъш, Талантовъ скудостью отечеству полезенъ. О! жалкiй полубогъ, кто носитъ тщетно санъ: Предъ ... . Зюмбека или Сумбека, дочь ногайскаго князя Юсуфа, вдова казанскаго царя Сафа-Гирея, была выдана Ивану Грозному вмѣстѣ съ ея сыномъ и отвезена въ Москву. Прежде нежели рѣшилась участь ея, она обращалась къ волхвамъ и посылала знатнѣйшего своего духовнаго вопросить бѣса, одолѣетъ ли она московскѣго государя (П. Рычкова Опытъ Казанской ...
... ужинать и всегда принимать его въ свою бесѣду… Княгиня Дашкова, по старому знакомству чрезъ первую оду Фелицѣ, напечатанную въ Собесѣдникѣ, такъ же автора, какъ и прежде, благосклонно принимала и говорила императрицѣ много о немъ хорошаго, твердя безпрестанно съ похвалою о вновь сочиненной имъ одѣ Изображенiе Фелицы». Первую мысль этой ... разобрать было невозможно, ибо тогда равное мѣсто перерѣшало рѣшенiе другаго. Но отъ сего порядка въ открывшихся намѣстничествахъ выстроились каменные новые города, которыхъ прежде не было, для чего на всякую губернiю каждый годъ отпускалось изъ казны 20 т. рублей» (Об. Д.). [16] Возстали царствы — и былъ свѣтъ ... . Къ высказанному нами предположенiю приводитъ насъ болѣе всего указанiе самой редакцiи журнала въ другомъ мѣстѣ, что ода На шведскiй миръ, также въ немъ помѣщенная, прежде явилась отдѣльно (см. ниже, подъ 1790 г., примѣч. 1 къ этой одѣ), — указанiе, заставляющее догадываться, что подобно этому и нѣкоторыя другiя ... , въ которой мы находимъ Изображенiе Фелицы, вышла не ранѣе ноября 1789 г., а ода была поднесена уже къ 22 сентября, и весьма вѣроятно, что она еще прежде или очень скоро послѣ того была напечатана**. Похвалы, съ которыми кн. Дашкова въ эту пору отзывалась о Державинѣ (см. выше стр. 271), наводятъ ... его сотрудничества; но онъ, въ послѣдующее время, охотнѣе участвовалъ въ Московскомъ журналѣ Карамзина. Мы уже видѣли (см. выше стр. 158), что его Видѣнiе мурзы прежде появилось въ этомъ послѣднемъ изданiи, а потомъ, черезъ мѣсяцъ, въ журналѣ Дашковой. Такъ точно и Хоры, написанные Державинымъ для праздника Потемкина, были помѣщены въ петербургскомъ ...
... «О поученiе прекрасно»! Въ 4-мъ стихѣ этой строфы онъ же поставилъ: не смертенъ вмѣсто бывшаго тутъ прежде не вреденъ. Въ 6-мъ стихѣ онъ предлагалъ покрываяся вмѣсто ограждается. [17] Когда жъ въ сiи златые годы. Вмѣсто этого прежде было въ рукописи 1790-хъ годовъ: «Но если въ нынѣшнiе годы». Поправка сдѣлана Капнистомъ; имъ ... же поставлено: въ 6-мъ стихѣ стезею вмѣсто рукою, и въ 7-мъ стремятся вмѣсто насъ тщатся. [18] Предусмотрѣть страстей всѣ виды. Предусмотрѣть написано Капнистомъ вмѣсто бывшаго у Державина прежде предостеречь. Дмитрiевъ предлагалъ пренебрегать. [19] …. Мы зримъ полки у насъ героевъ. Ср. въ 18 одѣ Ломоносова, строфа 21: Исчислите тьму сильныхъ боевъ, Исчислите ... рукой планъ и начало эпической поэмы о Пожарскомъ. Въ этой поэмѣ предполагалось 12 пѣсенъ, и содержанiе каждой изложено особо. Въ концѣ очерчены коротко главные характеры, и прежде всѣхъ характеръ самого Пожарскаго, обозначенный слѣдующими словами: «Образъ совершеннаго героя, любителя отечества: великодушенъ, терпѣливъ, безкорыстенъ, милосердъ, щедръ, скроменъ, богочтителенъ ... , примѣч. 3 къ одѣ Осень во время осады Очакова. [28] …. что сваръ нейдетъ въ дорогу. Слово сваръ придумано Капнистомъ вмѣсто распрь, стоявшаго прежде въ этомъ стихѣ. [29] Пусть Катилины, Бедемары… Маркизъ Бедемаръ, Бедмаръ (Bedmar), родился 1572 года въ Кастилiи. Бывши испанскимъ посланникомъ въ Венецiи ...
... розы и лилеи; Ты съ ней покойнои спишь,… а тамъ? — А тамъ израненный герой, Какъ лунь во браняхъ посѣдѣвшій[11], // 630 Начальникъ прежде бывшій твой, Въ переднюю къ тебѣ пришедшій Принять по службѣ твой приказъ, Межъ челядью твоей златою, Поникнувъ лавровой главою, Сидитъ и ждетъ тебя ужъ ... стоитъ въ сѣняхъ[12] И горьки слезы проливаетъ, Съ груднымъ младенцемъ на рукахъ Покрова твоего желаетъ: За выгоды твои, за честь Она лишилася супруга; Въ тебѣ его знавъ прежде друга, Пришла мольбу свою принесть. А тамъ — на лѣстничный восходъ Прибрелъ на костыляхъ согбенный, Безстрашный, старый воинъ тотъ, Тремя медальми украшенный ... и графъ Зубовъ прочили въ генералъ-прокуроры Державина и, спрашивая его, кого бы онъ предложилъ, какъ бы вызывали его назвать самого себя. Между тѣмъ, еще прежде, государыня поручала ему составлять примѣчанія на сенатскія меморіи и указывать ошибки сенаторовъ. Но такъ какъ Державинъ не хотѣлъ напрашиваться на новую должность, то въ генералъ-прокуроры назначенъ ... числѣ, осталось здѣсь безъ дополненія: взоръ и слухъ предлагаютъ головѣ, которая сама повелѣваетъ. Окончательная запутанность произошла при послѣдней поправкѣ 8-го стиха (см. варіантъ к). Прежде Державинъ самъ замѣчалъ тутъ неточность выраженія и старался устранить ее, какъ видно изъ одной старой рукописи, гдѣ онъ хотѣлъ-было дать этимъ ...
... ;82 и примѣчанiе къ нему). ж Да сладкаго твоихъ словъ тока. з Прошу небесныя я силы. Уже Любословъ (см. примѣч. къ варiанту е) замѣтилъ какофонiю этого стиха, который однакожъ исправленъ не прежде какъ въ изданiи 1808 г. // 149 [1] Въ 1781 г. была напечатана, въ небольшомъ числѣ экземпляровъ, написанная Екатериною для пятилѣтняго внука ... . Оды, замѣчаетъ Собесѣдникъ въ одной статьѣ***, наполненныя именами баснословныхъ боговъ, наскучили и служатъ пищею мышамъ и крысамъ; Фелица написана совсѣмъ инымъ слогомъ, какъ прежде такого рода стихотворенiя писались. Въ другомъ стихотворенiи, Кострова, также признается за Державинымъ слава обрѣтенiя новаго и непротоптаннаго пути: ибо въ то время, какъ слухъ нашъ ... на рѣзвомъ бѣгунѣ». * Бакмейстера Russische Bibliothek, ч. VII, стр. 540. По Сопикову (ч. IV, № 10.301), сказка эта явилась не прежде 1782 г.; но изъ Russ. Bibliothek видно, что даже и нѣмецкiй переводъ ея былъ изданъ уже въ 1781, Ср. Russ. Bibl., ч. VIII, стр. ...
... , — Въ Твоемъ величьи исчезаетъ, Какъ въ вѣчности прошедшiй мигъ. // 196 Хаоса бытность довременну Изъ безднъ Ты вѣчности воззвалъ, А вѣчность, прежде вѣкъ рожденну, Въ себѣ самомъ Ты основалъ: Себя собою составляя, Собою изъ себя сiяя, Ты свѣтъ, откуда свѣтъ истекъ. Создавый все единымъ словомъ ... ;XVI-мъ вѣкѣ малоизвѣстнымъ и несправедливо забытымъ поэтомъ Боттою». Какъ ни мало вѣроятнымъ казались намъ эти свидѣтельства, онакожъ мы стали справляться о неслыханномъ нами прежде поэтѣ XVI-го вѣка, маркизѣ Боттѣ*. Когда поиски эти не имѣли _______________________________________________ * Извѣстный намъ маркизъ Ботта (род. 1688, ум. 1774 ... внѣ Тебя. 7. Глазъ никогда не видѣлъ, никогда языкъ смертный не могъ разсказать и сердце человѣческое не чуяло, каковъ Ты въ небесномъ Твоемъ царствѣ и каковъ Ты былъ прежде икакимъ Ты будешь нѣкогда. Кто проникалъ въ великiя вѣчныя тайны Твоего разума и видѣлъ въ первомъ началѣ мысли будущихъ вѣковъ и то, что вращало въ себѣ крылатое ...
... бъ съ чѣмъ сравнить, Давно бъ тебѣ вселенна Воздвигнула алтарь. Вступили въ освѣщенные чертоги. Что жъ представилось? Сама августѣйшая императрица вопрошаетъ: «Неужели мы тамъ, гдѣ прежде были?» Сто тысячъ лампадъ внутри дома: карнизы, окна, простѣнки, все усыпано чистымъ кристаломъ, наполненнымъ возжженнаго бѣлаго благовоннаго воску. Граненыя ... (стр. 529): «Potemkin hatte ihn zwar erst angelegt»... Это значитъ: хотя садъ былъ разведенъ только Потемкинымъ, т. е. не прежде вступленiя его во владѣнiе мѣстомъ. [6] «По обѣимъ сторонамъ при входѣ въ залъ изъ ротонды подѣланы были ложи, драпированныя драгоцѣннѣйшими матерiями и внутри ... своей лабораторіи снабжали не только весь городъ, но и сопредѣльныя губерніи потѣшными огнями. «Это люди историческіе и не даромъ носятъ свое прозваніе. Они находились прежде въ услуженіи князя Потемкина въ качествѣ фейерверкмейстеровъ, устроивали потѣшные огни въ Молдавіи и Валахіи» и проч.
... , съ надписью на одной сторонѣ: За труды и храбрость, а на другой: Прага взята 1784 года 24 октября; солдаты получили медали (тамъ же и Словарь достопамятныхъ людей). Прежде сочиненія оды На взятіе Варшавы Державинъ издалъ стихи И. И. Дмитріева На разбитіе Костюшки гласъ патриота, впослѣдствіи сдѣлавшіеся извѣстными подъ измѣненнымъ заглавіемъ ... права требовать денегъ, которыя не были ей подарены, а только могли бы ей достаться, еслибъ продажа оды была разрѣшена, то дѣло это тѣмъ и кончилось. Замѣтимъ, что прежде оды Державинъ написалъ только четырехстишіе, — то самое, которое послѣ составило начало оды, и отправилъ его въ поздравительномъ письмѣ къ Суворову; знаменитый герой ... на взятіе Варшавы: «Речешь — и двигнется полсвѣта». [4] … по доблести — стоикъ относится къ суровому образу жизни полководца. Прежде стоявшее тутъ слово циникъ Державинъ отвергнулъ, узнавъ его нѣсколько зазорное значеніе и происхожденіе отъ греч. χύων, собака. [5] Тронъ подъ ...
... I прожилъ здѣсь только две недѣли, лѣтомъ 1800 года, и въ это время ежедневно производилъ смотръ гвардiи на большомъ дворцовомъ дворѣ, который прежде устланъ былъ прекраснымъ дерномъ, а теперь былъ усыпанъ густымъ слоемъ песку и превращенъ въ плацъ-парадъ. Впрочемъ императоръ Павелъ, отчисливъ отъ Царскаго Села ... , пять его главъ сiяли золотомъ до пожара 1863 г., и вѣроятно опять явятся въ томъ же видѣ. На счетъ наружныхъ украшенiй на стѣнахъ Яковкинъ замѣчаетъ: «Прежде, при яркомъ солнечномъ сiянiи, на дворецъ открытыми глазами никакъ и смотрѣть было невозможно» (Описанiе Села Царскаго, Спб. 1830, стр. 77). [3] ... принадлежностяхъ Александровскаго сада, такъ названного по имени дворца, начатаго въ немъ 1792 г. для вел. князя Александра Павловича. На мѣстѣ этого парка былъ прежде, еще съ 1721 г., звѣринецъ, который впослѣдствiи, при Елисаветѣ Петровнѣ, былъ обнесенъ каменною стѣною и гдѣ дѣйствительно жили звѣри: въ началѣ тутъ ...
... гг.]: с рис., найденными в рукописях поэта. — 1865. С. 203—227> НА МАЛЬТIЙСКIЙ ОРДЕНЪ. // 203 Примѣчанiе 1. Прежде всего считаемъ нужнымъ предложить нѣсколько историческихъ данныхъ, относящихся къ предмету настоящей оды, о которомъ у насъ до сихъ поръ почти ничего не напечатано, кромѣ извѣстiй ... сана. Императоръ отвѣчалъ чрезъ вице-канцлера своего объявленiемъ, въ которомъ между прочимъ было сказано: «При семъ вновь повторяемъ торжественно учиненныя прежде, въ качествѣ Покровителя того ордена, обнадеживанiя, что Мы не токмо оставимъ навсегда въ цѣлости всѣ установленiя и преимущества, присвоенныя сему знаменитому ордену, какъ въ разсужденiи свободнаго ... стоялъ гвардеецъ мальтiйской гвардiи». // 211 Между тѣмъ взятiе Мальты Англичанами повлекло за собою разрывъ Россiи съ Великобританiею; вспыхнула война, но прежде окончанiя ея императора Павла не стало. Дальнѣйшая судьба ордена извѣстна[iii] (Исторiя ордена св. Iоанна Iерусалимскаго, соч. А. Лабзина, ч. V, Спб ...
... : «Нѣтъ царской степени, нѣтъ Бога,» — Быть тщетно счастливы хотятъ. Ищай себѣ въ народѣ власти, Попри свои всѣхъ прежде страсти, А бывъ глава, будь всѣмъ слугой. Но гдѣ жъ, гдѣ ваши Цинциннаты[22]? // 295 Вы мните только быть богаты: Корысти чуждъ прямой ... . Трудный этотъ путь становился даже весьма опаснымъ во время грозы и бури или въ зимнiя вьюги; нерѣдко одиночные путники погибали отъ стужи и утомленiя прежде чѣмъ достигали вершины горы» (Милютинъ, т. IV, стр. 35). Сенъ-Готардъ — высочайшiй кряжъ въ Лепонтинскихъ Альпахъ; общая высота его ... и умеръ въ 1353 (И. Черенкова Исторiя державнаго ордена св. Iоанна Iер.; Воронежъ, 1803, ч. I, стр. 79). Ссылаемся здѣсь на сказанное нами прежде о чтенiяхъ Державина (Томъ I, стр. 331, примѣч. 29 къ одѣ На коварство). [17] Коль знали бы цѣнить обратно — « ...
... больнымъ Хирономъ поэтъ разумѣлъ Суворова. Легко также отыскать въ одѣ намеки на императора Павла и на вел. кн. Александра Павловича. * Еще гораздо прежде сочувствiе Державина къ Пиндару замѣчательнымъ образомъ выразилось въ стихахъ на празднество Потемкина (1791 г.), начинающихся словами: Не такъ ли лира восхищенна, Въ Пиндаровы цвѣтущи дни... и содержащихъ ... ;Державинъ въ своихъ Объясненiяхъ говоритъ, что онъ пользовался также переводомъ Рамлера; но Рамлеръ, сколько извѣстно, не переводилъ Пиндара; эту оду перевелъ, прежде Гедике, Фоссъ (въ Deutsches Museum, янв. 1777): не его ли переводъ былъ также въ рукахъ нашего поэта? [2] Ты можешь молньи потушить. Чтобъ показать ... . Подъ Финикiянами разумѣются здѣсь Карѳагеняне; подъ княземъ Сиракузъ — братъ Гiерона, Гелонъ (см. выше примѣч. 8), царствовавшiй тамъ прежде Гiерона. [14] И Грецiю отъ рабства спасъ. Карѳагеняне были въ союзѣ съ Персами. [15] Звукъ Диноменовыхъ сыновъ — т. е. Гiерона и Гелона, которыхъ ...
... . Каченовскiй, печатая Цирцею, позволилъ себѣ сдѣлать въ ней кое-какiя незначительныя поправки; это не понравилось Державину, тѣмъ болѣе, что онъ, какъ кажется, прежде не согласился, по просьбѣ Каченовскаго, измѣнить нѣкоторые стихи; теперь онъ, не смотря на извиненiя редактора журнала, выразилъ свое неудовольствiе въ письмѣ къ Дмитрiеву; Каченовскiй въ оправданiе свое ... вижу, что по вашему совѣту переправилъ онъ переводъ мой Цирцеи; слѣдовательно онъ и не виноватъ ни въ чемъ передо мною. Вы же какъ по вашей дружбѣ ко мнѣ уже и прежде поправляли въ стихахъ моихъ что вамъ не покажется, и я нерѣдко слѣдовалъ вашимъ совѣтамъ; то и теперь также бездѣлка не можетъ между нами сдѣлать ни малѣйшей неприiятности. Недоразумѣнiя ... и ошибки всѣмъ людямъ свойственны. Касательно жъ Дѣвы за клавесинами» и т. д. (продолженiе см. подъ слѣдующимъ стихотворенiемъ). Цирцея Руссò еще гораздо прежде была переведена кѣмъ-то (см. Музу Мартынова 1796 г., ч. I, стр. 133). Позднѣе перевелъ ее Востоковъ (Стихотворенiя его, Спб. 1821, стр ...
... . Каченовскiй, печатая Цирцею, позволилъ себѣ сдѣлать въ ней кое-какiя незначительныя поправки; это не понравилось Державину, тѣмъ болѣе, что онъ, какъ кажется, прежде не согласился, по просьбѣ Каченовскаго, измѣнить нѣкоторые стихи; теперь онъ, не смотря на извиненiя редактора журнала, выразилъ свое неудовольствiе въ письмѣ къ Дмитрiеву; Каченовскiй въ оправданiе свое ... вижу, что по вашему совѣту переправилъ онъ переводъ мой Цирцеи; слѣдовательно онъ и не виноватъ ни въ чемъ передо мною. Вы же какъ по вашей дружбѣ ко мнѣ уже и прежде поправляли въ стихахъ моихъ что вамъ не покажется, и я нерѣдко слѣдовалъ вашимъ совѣтамъ; то и теперь также бездѣлка не можетъ между нами сдѣлать ни малѣйшей неприiятности. Недоразумѣнiя ... и ошибки всѣмъ людямъ свойственны. Касательно жъ Дѣвы за клавесинами» и т. д. (продолженiе см. подъ слѣдующимъ стихотворенiемъ). Цирцея Руссò еще гораздо прежде была переведена кѣмъ-то (см. Музу Мартынова 1796 г., ч. I, стр. 133). Позднѣе перевелъ ее Востоковъ (Стихотворенiя его, Спб. 1821, стр ...
... всѣмъ боговъ благостыню. Если не будетъ кто виннымъ въ чемъ много, Тотъ и отвѣту подвергнется мало. Сыне Танталовъ! Тебя Нынѣ воспѣть я намѣренъ, Прежде непѣта никѣмъ, — Твой какъ отецъ на трапезу Звалъ всѣхъ боговъ въ свой любимый Градъ, Сипилiю, къ себѣ: Скиптра трезубна державецъ ... тебя, какъ добычу, Зевсу всечтиму далече На огнеконномъ снарядѣ Въ свѣтлы взнесъ неба чертоги; Но для услуги сей самой Былъ Ганимедъ тамъ ужъ прежде. // 563 Бывшу жъ тебѣ отъ всѣхъ смертныхъ сокрыту, Какъ отыскать и посланцамъ родившей Было тебя уже больше не можно: Завистью ... Тантала. По Пиндару, Пелопсъ былъ взятъ съ пира Посидономъ; послѣднiй на золотой колесницѣ увезъ его въ Зевсовъ чертогъ для исполненiя обязанности чашника, которую уже прежде исполнялъ Ганимедъ. Конобъ, црк.-сл., — котелъ. [5] Жалкiй страдалецъ, межъ трехъ онъ четвертый. Боги, согласясь посѣтить Тантала, но гнушаясь земной ...
... нами впослѣдствіи, въ разрядѣ направленныхъ противъ него сочиненій этого рода. Другіе стихи, пущенные въ ходъ съ его именемъ, но безъ достаточныхъ на то доказательствъ, появились уже прежде въ печати. Въ позднѣйшихъ Смирдинскихъ изданіяхъ сочиненій Державина напечатаны между прочимъ, какъ принадлежащія ему, три стихотворенія, которыхъ не было въ прежнихъ его изданіяхъ, именно ... ; ода Человѣкъ была явнымъ зерномъ, изъ коего возрасла потомъ идея оды Богъ. Ода Человѣкъ была написана Державинымъ въ 1785-мъ, а ода Богъ не прежде 1793[4] года, слѣдственно, нѣсколько лѣтъ зрѣла мысль объ ней. Державинъ сказывалъ, что онъ написалъ оду Богъ въ нѣсколько часовъ восторга ... познакомились въ библіотекѣ казанскаго университета съ рукописнымъ сборникомъ сатирическихъ стихотвореній, въ которомъ находится и эта басня съ полною подписью имени ея автора: Николай Эминъ. Мы слышали уже прежде, что этотъ писатель, котораго имя неразъ встрѣчается въ нашемъ изданіи, сочинилъ на Державина пасквиль, получившій нѣкоторую гласность еще при жизни обоихъ; въ названной ...
... видъ, Какъ злачный червь, во тмѣ блеститъм, — Тамъ внемлетъ насѣкомымъ Богън. Достигъ мой вопль въ Его чертогъ, Я зрю: избранна прежде вѣка Грядетъ покоить человѣка; // 74 Надежды вѣтвь въ рукѣ у ней: — Ты, Вѣра? — миръ душѣ моей!о Ты мысли ... и написана. По его словамъ, она была исправлена имъ при содѣйствiи Н. А. Львова, В. В. Капниста и А. С. Хвостова*, у послѣдняго въ домѣ, и прежде другихъ сочиненiй Державина прiобрѣла извѣстность. Въ вѣрности этого свидѣтельства мы не имѣемъ повода сомнѣваться, потому что съ 1779 г. талантъ нашего поэта въ самомъ дѣлѣ ...
... ;— Гдѣ тамъ? — Не знаемъ. Противъ этого стиха, въ рукописи 1790-хъ годовъ, И. И. Дмитрiевъ (см. наше Предисловiе) замѣтилъ на поляхъ: «Прежде лучше было: Онъ тамъ… онъ тамъ… а гдѣ? не знаемъ». [9] Исчезла и моя ужъ младость. См. выше, на стр. 74, примѣчанiе ... Державинъ на 37-мъ году жизни. Совсѣмъ иначе Пушкинъ: не достигнувъ еще и 30-ти лѣтъ, онъ прощался съ молодостiю. Державинъ вполнѣ сознаетъ свое поэтическое призванiе и встрѣчается со славою не прежде, какъ когда ему уже почти подъ сорокъ; а Пушкинъ, десятью годами моложе, восклицаетъ: Лѣта къ суровой прозѣ клонятъ…. Позналъ я гласъ иныхъ ...
... и фехтованію, подъ дирекціею бывшаго тогда ассессоромъМихайла Ивановича Веревкина[30]; однакоже, по недостатку хорошихъ учителей, // С. 419 едвали съ лучшими правилами какъ и прежде. Болѣе жъ всего старались, чтобъ научить читать, писать и говорить сколько-нибудь по грамматикѣ, и быть обходительнымъ, заставляя сказывать на каѳедрахъ сочиненныя учителемъ и выученный наизусть ...
... , что о спискѣ, сдѣланномъ Остолоповымъ, Анастасевичу говорилъ самъ Евгеній, «не одобряя такого изуродованнаго изданія», какимъ оказался Ключъ. Еще гораздо прежде появленія его въ печати, именно въ 1816 году, Евгеній, управляя Псковской епархіей, сообщилъ тетрадь Державина Анастасевичу, который и списалъ ее съ намѣреніемъ напечатать въ « ... словами: Тетр. 1805 года. Наконецъ, чтобы читатель сочиненій Державина могъ безъ труда отыскивать въ Запискахъ мѣста, на которыя мы прежде ссылались по московскому ихъ изданію, отмѣчаемъ на поляхъ соотвѣтствующія страницы его. Обиліе скопившихся у насъ матеріаловъ дало намъ возможность, во-первыхъ, почти каждое автобіографическое ...
... », многозначительно прибавляетъ Державинъ. Въ событіяхъ 28-го іюня участвовалъ и Преображенскій полкъ: по словамъ поэта, 3-я рота вмѣстѣ съ прочими прибѣжала къ Зимнему дворцу, вокругъ котораго уже прежде расположились полки Семеновскій и Измайловскій: Преображенцы поставлены были внутри дворца и приведены архіепископомъ къ присягѣ въ вѣрности императрицѣ, которая такяге успѣла уже пріѣхать во дворецъ ... бы то ни было изъ своихъ командировъ? Естественно, что такое унизительное положеніе болѣе и болѣе тяготило Державина, особливо когда многіе, даже младшіе его товарищи прежде него получили унтеръ-офицерскій чинъ, благодаря только протекціи. Такая несправедливость заставила его обратиться къ своему майору, графу Алексѣю Григорьевичу Орлову, съ письмомъ ... эти сокровища; а такъ какъ безъ помощниковъ нельзя было выполнить такого плана, то Максимовъ склонилъ на свою сторону нѣсколькихъ сенатскихъ чииовниковъ и другихъ лицъ[60]. Прежде всего надо было выпустить на волю Черняя и Серебрякова. Для освобожденія перваго воспользовались закономъ, которымъ разрешалось посылать колодниковъ, по требованіямъ ихъ заимодавцевъ, въ магистрата ...
... . 2. ПРИБЫТІЕ ВЪ КАЗАНЬ. УСПѢХИ ПУГАЧЕВА. По распоряженію главнокомандующего, согласно съ данными ему приказаніями, избранные имъ въ «секретную комиссію» офицеры должны были, еще прежде него, ѣхать въ Казань. Вслѣдъ за другими пустился въ путь и Державинъ. Между Петербургомъ и Москвой его обогналъ самъ Бибиковъ, выѣхавшій 9-го декабря. Онъ везъ съ собою ... извѣстіе, что 25-го декабря, въ самый день Рождества, Самарой овладѣла толпа мятежниковъ, которую жители и духовенство встрѣтили съ колокольнымъ звономъ, съ крестами, съ хлѣбомъ и солью, какъ прежде въ крѣпостяхъ по Яику встрѣчали самого Пугачева. Получивъ донесеніе о томъ, главнокомандующій послалъ въ Симбирскъ приказаніе майору // 96 Муфелю и подполковнику Гриневу очистить Самару. Для производства ... взглянулъ на него, что онъ готовился уже на вѣрную гибель. Подробности порученія были изложены въ двухъ запечатанныхъ пакетахъ, которые онъ долженъ былъ открыть не прежде какъ удалясь на тридцать верстъ отъ Казани. Изъ нихъ оказалось однакожъ, что дѣло было не такъ страшно, какъ онъ думалъ: ему предписывалось ...
... Пушкинъ, посланный къ главнокомандующему изъ Яицкаго городка съ рапортомъ Голицьша, служилъ во 2-мъ гренадерскомъ полку. Не только князь, при этомъ случай, отзывался о немъ съ особенною похвалою, но и прежде еще Бибиковъ свидѣтельствовалъ предъ императрицей объ отличной храбрости и расторопности Пушкина. Въ дѣлѣ при Сорочинской //208 крѣпости онъ занялъ мѣсто поднятаго на копья ... распоряженія старшихъ и вмѣшивался въ нихъ. Вмѣстѣ съ тѣмъ Панинъ, иронически отдавая справедливость краснорѣчію Державина и забывая, что самъ онъ прежде велѣлъ благодарить его за киргизскую экспедицію, говоришь, что доказательствомъ его усердія «будутъ служить только одни слова». Всего обиднѣе для ... », не удовольствовался этимъ: онъ самъ въ ноябрѣ мѣсядѣ ѣздилъ въ Симбирскъ къ графу Панину и получилъ тамъ разрѣшеніе снова вступить въ свою комендантскую должность. Еще прежде того саратовскіе измѣнники, которые въ сраженіи при Черномъ Ярѣ попали въ руки правительства, были преданы графомъ Панинымъ «скоро-рѣшительному» военному ... въ запискахъ Державина. Мы представимъ его здѣсь въ сокращенномъ видѣ. Подъ самымъ Симбирскомъ Державинъ встрѣтилъ гр. Панина, ѣхавшаго съ большою свитою на охоту; поэтому онъ отправился прежде къ князю Голицыну, который въ то время былъ также въ Симбирскѣ. Голицынъ чрезвычайно удивился смѣлости Державина и совѣтовалъ ему лучше ѣхать, не останавливаясь, въ Казань и тамъ искать ... внутренней исторіи Россіи и при этомъ на опытѣ извѣдать военныя тревоги и опасности. Просматривая кипы бумагъ, составляющихъ далеко не полную переписку его во время Пугачевщины, мы прежде всего поражены неутомимою его деятельностью: ничто не ускользаетъ отъ его вниманія; онъ предусматриваете нужды и во-время уведомляете о нихъ кого слѣдуетъ, предлагаете и вызываете ...
... второй сынъ Василія Петровича, который въ чинѣ бригадира, въ самый годъ рожденія этого сына (1757), былъ убитъ въ Семилѣтнюю войну, при Гросъ-Егерсдорфѣ. Прежде того императрица Елисавета пожаловала этому доблестному воину, за службу его, деревшо Обуховку, лежащую въ одной изъ самыхъ живописныхъ мѣстностей Малороссіи (Полтавской губ ... , пo его словамъ, первою одой его, пріобрѣтшей извѣстность, но съ большимъ блескомъ талантъ его явился въ другомъ журналѣ. 4. УЧАСТІЕ ВЪ «С.-ПЕТЕРБУРГСКОМЪ ВѢОТНИКѢ». Еще прежде напечатанія названныхъ двухъ стихотвореній въ Академическихъ Извѣстіяхъ, Державинъ сдѣлался постояннымъ сотрудникомъ С.-Петербургскаго Вѣстника. Этотъ ежемѣсячный журналъ возникъ въ началѣ 1778 ... это обстоятельство: въ своихъ объясненіяхъ онъ говоритъ, что названная ода въ первый разъ была напечатана въ Зеркалѣ Свѣта, гдѣ она появшась однакожъ не прежде 1787 года. Было высказано мнѣніе, будто запрещеніе ея находилось въ связи съ прекращеніемъ Вѣстника въ половинѣ слѣдующаго года[315], но для такого предположенія ... было ничего объ этихъ прекрасныхъ стихотвореніяхъ. Малое только число словесниковъ — друзей Державина, чувствовали всю ихъ цѣну. Извѣстность его началась не прежде, какъ послѣ первой оды къ Фелицѣ»[320]. 5. ОДА ФЕЛИЦѢ. ЕЯ ПРОИСХОЖДЕНІЕ И ПОСЛѢДСТВІЯ. Было уже показано, что Державинъ давно искалъ формы для ... ], сочинилъ въ исходѣ 1782 года оду къ премудрой Киргизъ-кайсацкой царевнѣ Фелицѣ. Сіе сочиненіе, какъ всѣмъ извѣстно, писано совсѣмъ инымъ слогомъ, какъ прежде такого рода стихотворенія писывались. Мурза прочелъ сію оду другу своему, нѣкоторому молодому Россіянину, который, такъ же какъ и онъ, наполненъ благоговѣніемъ къ сему ...
... между ними разумѣть и ее. Въ сочиненіяхъ и письмахъ Екатерины II нерѣдко повторяются одиѣ и тѣ же любимыя мысли, почти въ одинакихъ выраженіяхъ. Такъ въ письмахъ къ г-жѣ Бьельке она говорила, какъ прежде въ письмахъ къ г-жѣ Geoffrin, о непріятномъ чувствѣ, которое всякій разъ испытываеть, когда, входя въ большое общество, производитъ дѣйствіе медузиной головы, т. е. всѣхъ //313 заставляетъ молчать ... ;На 14. Предки наши не всѣ грамотѣ умѣли. NB. Сей вопросъ родился отъ свободоязычія, котораго предки наши не имѣли; буде же бы имѣли, то начли бы на нынѣшняго одного десять прежде бывшихъ». //323 Надобно согласиться, что оба эти вопроса были довольно безцеремонны не только въ отношеніи къ приближеннымъ Екатерины, но и къ самой государынѣ, которой ... этого писателя и былъ явно вызванъ неудовольствіемъ за высказанную имъ правду. Въ отвѣтахъ Екатерины отражается гордое сознаніе, что въ ея время сдѣлалось возможнымъ многое, что прежде было не мыслимо. Ея не могло не огорчить, что одииъ изъ передовыхъ людей ея дарствованія повидимому не признаетъ безмѣрной разницы между настоящимъ и прошлымъ. Спрашивая: «Чѣмъ ... быть въ прямой зависимости отъ этого событія. Княгиня Дашкова конечно ждала продолженія Записокъ по русской исторіи, но не дождалась ихъ, //340 и наконецъ, не прежде сентября 1784 г., выпустила въ свѣтъ послѣднюю, ХѴІ-ю книжку Собесѣдника съ неконченной статьею Козодавлева о причшахъ возвышенія и упадка этого журнала. Въ этой ... ;Собесѣдникѣ напечатано шестнадцать пьесъ Державина, но изъ нихъ только пять совершенно новыхъ (если не считать еще трехъ мелочей): остальныя явились уже прежде въ С.-Петербургскомъ Вѣстникѣ. Перепечатка ихъ служитъ доказательствомъ, что онѣ до тѣхъ поръ были извѣстны немногимъ. Теперь только онѣ обратили на Державина общее ...
... ;полкъ, обуявъ отъ гордости и мечтательнаго // С. 433 своего превозношенія, что Императрица въ него пріѣхала и прежде другихъ имъ препровождаема была въ Зимній дворецъ, собравшись безъ свѣдѣнія командующихъ, приступилъ къ Лѣтнему ... , вызвалъ ихъ кое-какъна поромъ. Но какъ пришли на оный, то и требовали напередъ денегъ въ превосходномъ числѣ, чѣмъ прежде просили. Тутъ молодой герой, будучи пылкаго нрава, не вытерпѣлъ обману, вышелъ изъ себя ... не затворялась цѣлый годъ. По наступленіи срока отправился въ Петербурга къ полку. Такимъ же образомъ велъ свою жизнь какъ прежде, упражняяся тихонько отътоварищей въ чтеніи книгъ и кропаніи стиховъ, стараясь научиться стихотворству изъ книги о поэзіи, сочиненной г. Тредьяковскимъ ... у подполковника графа Бутурлина, надѣлали ему хлопотъ и были причиною ненависти того секретаря, хотяонъ прежде его любилъ за нарисованіе весьма искусно перомъ печати съ его гербомъ. Ибо одинъ изъ офицеровъ, имѣя ...
... въ правительствѣ, потому что князь Потемкинъ, будучи человѣкъ сильный и властолюбивый, не весьма любилъ повиноваться законамъ, а дѣлалъ все по своему самонравію: нашелъ чрезъ бывшаго прежде купца[308], потомъ любимца его Фалѣева (способъ) склонить князя Вяземскаго на свою сторону чрезъ отданныя ему на Днѣпрѣ въ бывшей Запорожской Сѣчѣ знатныя ... для экспедиціи о государственныхъ доходахъ была назначена у него середа, то и отложилъ ѣхать къ нему на дачу въ Александровское[317] до сего дни; но Бутурлинъ забѣжалъ къ нему прежде и, пересказавъ споръ ихъ по-своему, оклеветалъ чѣмъ-то своего противуборника; а какъ онъ пріѣхалъ въ назначенный день и сталъ подносить къ подписанію бумаги, то князь и зачалъ къ онымъ ... дохода. Надобно знать, что около сего времени, то есть въ 1782 и 1783 году, не былъ уже къ нему такъ благорасположенъ генералъ-прокуроръ, какъ прежде, сколько по причинѣ вышеописанной исторіи, а наиболѣе по огласившейся уже тогда его одѣ Фелицѣ, которую дворъ отличнымъ образомъ принялъ и о коей, а равно и о прочихъ его ... , не выходилъ изъ комнаты, и чрезъ нѣсколько дней явился къ нему господинъ Васильевъ, который зачалъ заговаривать опять о примиреніи, но не такъ уже чистосердечно и дружески, какъ прежде, а нѣкоторымъ (образомъ) изъявляя неудовольствіе и какъ (бы) уграживая, сказалъ между прочимъ, что письмо его лежитъ предъ княземъ на столѣ и что онъ не хочетъ по немъ ... на ямскомъ постояломъ дворѣ, нанялъ въ городѣ у одной престарѣлой нѣмки небольшой покойчикъ, съ тѣмъ чтобъ она ему и кушанье приготовляла, докончилъ ту оду и еще также прежде начатую подъ названіемъ Видѣніе мурзы[332]. Проживъ въ семъ городкѣ съ небольшимъ недѣлю, возвратился въ Петербургъ. Отдалъ въ мѣсячное изданіе подъ названіемъ Собесѣдникъ напечатать ...
... нося званіе главнаго судьи опекунской конторы, смотрѣлъ на себя, какъ на первое въ городѣ лицо. Такого же мнѣнія о немъ былъ и Державинъ. Служивъ прежде по инженерной части, Лодыжинскій, въ вопросѣ о способѣ обороны Саратова, могъ конечно считаться болѣе свѣдущимъ нежели Бошнякъ, человѣкъ хотя и храбрый, но, какъ видно ... и нерѣшительный[152]. Лодыжинскій не зависѣлъ отъ губернатора; по одному этому Кречетниковъ не могъ быть особенно расположенъ къ нему, а съ Державинымъ онъ уже прежде имѣлъ столкновенія. Уѣзжая изъ Саратова, Кречетниковъ поручилъ охраненіе города коменданту, но съ тѣмъ чтобы онъ совѣщался съ другими начальниками и дѣйствовалъ съ общаго согласія[ ... 000[162], а онъ за насъ, уповаю, не пожалѣетъ всѣхъ 200,000»[163]. Державинъ продолжалъ принимать дѣятельныя мѣры къ огражденію Саратова. Еще прежде онъ поставилъ противъ Сызрани, на луговой сторонѣ, сотню изъ казаковъ, остававшихся на Иргизѣ, и велѣлъ этому отряду дѣлать разъѣзды до Самары, а другую ... Панину. Подъ вечеръ 6-го августа Пугачевъ въѣхалъ въ Саратовъ съ частію своихъ людей; остальныя толпы его расположились по Улѣшамъ. Въ соборной церкви, куда онъ прежде всего отправился, всѣ жители, какъ самаго города, такъ и окрестностей, были приведены къ присягѣ. По обыкновенію, начались грабежи и убійства; между жертвами ... ожиданіямъ, не думалъ итти на помощь Саратову, имѣя при себѣ только слабый отрядъ, состоявшій большею частью изъ ненадежныхъ Яиіщихъ казаковъ, которые прежде сами участвовали въ бунтѣ. Вмѣстѣ съ Мансуровымъ Державинъ рѣшился дождаться въ Сызрани князя Голицына. Этотъ генералъ, отправленный Щербатовымъ изъ Оренбурга въ ... на общія похвалы себѣ, которыя слышалъ Державинъ, добрыя отношенія его къ начальствующимъ лицамъ должны были измѣниться, въ слѣдствіе назначенія графа П. Панина. Но прежде нежели перейдемъ къ изложенію обстоятельствъ этой перемѣны, взглянемъ на послѣднія порученія, возложенныя на Державина княземъ Голицынымъ. 25-го августа Пугачевъ былъ окончательно разбитъ настигнувшимъ ...
... состоявшій при государынѣ y принятія прошеній, былъ въ это время оберъ-секретаремъ въ сенатѣ и любимцемъ князя Вяземскаго. Съ нимъ Державинъ былъ уже прежде знакомъ, и когда возвратился изъ своей казанской командировки въ Петербургъ, то Храповицкій помогь ему получить деньги, которыя ему слѣдовали въ возвратъ суммы, ... одного Козодавлева. Иванъ Гавриловичъ Резановъ, оберъ-прокуроръ 1-го департамента и поэтому непосредственный начальникъ Державина, былъ также въ большой милости y Вяземскаго. Онъ служилъ прежде въ Саратовѣ, занимая тамъ, до Лодыжинскаго, мѣсто управляющаго опекунской конторы, a оттуда переведенъ былъ въ Петербургъ, въ должность вице-президента канцеляріи опекунства иностранныхъ ... на смугломъ дщѣ, правильныя черты, миловидное выраженіе и скромные пріемы могли обворожить хоть кого, a тѣмъ болѣе впечатлительнаго поэта[250]. Однакожъ прежде рѣшительнаго шага онъ захотѣлъ поближе разглядѣть Катерину Яковлевну. На масляницѣ при дворѣ былъ объявленъ, по обыкновенію, всенародный маскарадъ, и Державинъ поѣхалъ туда ... влюбленный успѣлъ объясниться и съ самою дѣвушкой: она ему призналась, что онъ ей не «противенъ». Мать объявила однакожъ, что прежде сговора необходимо испросить на замужство дочери согласіе великаго князя, какъ покровителя ихъ семьи. Замѣтимъ здѣсь мимоходомъ, что сама она была на весьма ... ней Храповицкому: «Она самая негодница и доходила до кнута, но такъ оставлено за то только, что была кормилицей великаго князя». Еще прежде того, именно при отрѣшеніи Державина (въ 1788 г.), Храповицкій, конечно также со словъ государыни, записалъ: «Онъ стихотворецъ и легко его воображеніе ... же году, надзоръ за работами опять порученъ былъ поэту. Сенатъ тогда находмся тамъ же, гдѣ и теперь, но въ другомъ домѣ (съ башнею), который прежде принадлежалъ гр. Остерману, a потомъ Бестужеву. Дѣломъ Державина было между - прочимъ устройство залы общихъ собраній, украшенной аллегорическими барельефами, которые придумывалъ Николай Александровичъ ...
... его ревности ко всему справедливому и потому, что онъ покойною императрицею всегда защищаемъ былъ отъ всехъ его враговъ, но и по обстоятельству, что онъ прежде былъ // 712 женатъ на дочери кормилицы государевой. Но, къ общему изумленію, вдругъ разнеслась крайне прискорбная и обидная для него молва: началъ летать ... имѣвшимъ также свои несомнѣнныя заслуги, и нельзя не пожалѣть, что Державинъ, по внушенiю оскорбленнаго самолюбiя отозвался съ такою горечью о вельможѣ, имъ же прежде превознесенномъ похвалами. Однакожъ неудача не угомонила поэта: подстрекаемый «ропотомъ домашнихъ», онъ вспомнилъ какъ Изображеніе Фелицы открыло ему ... отъ 10-го сентября: «Я знаю, что надобно поспѣшить мнѣ къ новой должности которой ты радуешься, но я не очень. Часть преобширная; а я, право, такъ какъ прежде, работать не могу: и отъ здѣшней комиссiи не разъ голова вертѣлась. . . . Въ Шкловъ сегодня поѣду дни на четыре, между тѣмъ какъ моя канцелярiя теперь день ... положеннаго даже военному вѣдомству. Отсюда слѣдовало бы, что заявленiе Державина генералъ - прокурору послужило только поводомъ къ подготовленному уже прежде устраненiю Васильева. Любопытно, что въ это время почти пять дней сряду слѣдовали одно за другимъ высочайшiя повелѣнiя о Державинѣ: кромѣ ... въ казанскихъ деревняхъ, Иванову, по поводу жалобъ тамошнихъ крестьянъ на его распоряженiя: «Вы отъ меня поставлены управлять деревнями; то и просить должно было прежде у васъ милости, буде работы и поборы тягостны, и я надѣюсь на вашу справедливость и хорошее устройство, что вы съ одной стороны не отяготите ихъ и не приведете въ разоренiе, а съ другой ... nbsp;Московскомъ Журiалѣ, переведенныя Карамзинымъ и посвященныя Державину Сельмскія пѣсни, а въ 1792 году Костровъ издалъ свой переводъ шотландскаго барда. Еще прежде всего этого, именно въ 1785, вышелъ переводъ французскаго сочиненія Маллета Введеніе въ исторію датскую, содержащаго обзоръ всей скандинавской древности. Намъ ...
... Горинъ. По отцу она принадлежала къ роду Козловыхъ, которые, какъ уже было замѣчепо, издавна владѣли помѣстьями въ однѣхъ съ Державиными дачахъ и уже прежде породнились съ ними: дѣдъ Феклы Апдреевны, ротмистръ Федоръ Васильевичъ Козловъ, умершій въ 1730 году, былъ женатъ на вдовѣ Никиты Васильевича Державина **. ... малороссійскимъ губернаторомъ[14]. Въ началѣ царствованія Елисаветы Петровны, въ 1742-мъ году, онъ былъ назначенъ командиромъ учрежденной при Аннѣ Іоанновнѣ оренбургской экспедиціи. Неплюевъ прежде всего перевелъ Оренбургъ на удобнѣйшее мѣсто и, съ цѣлію имѣть болѣе рукъ для построекъ, исходатайствовалъ, чтобы въ этотъ городъ, вмѣсто Сибири, ссылаемы ... вдовъ и сиротъ. Не находя нигдѣ правосудія, вдова была вынуждена отдать лучшія свои угодья купцу Дряблову въ пожизненную аренду за сто рублей. Не прежде какъ лѣтъ черезъ двадцать-пять сынъ ея, служа въ сенатѣ, успѣлъ полюбовно кончить ея тяжбу съ Чемадуровымъ, отъ котораго возвратилъ нѣсколько семействъ, отнятыхъ ... поэта перенесемся мыслію въ тогдашнее состояніе Россіи и // 36 припомнимъ нѣкоторыя явленія, которыя могутъ дать памъ понятіе о характерѣ эпохи. Представимъ себѣ прежде всего время рожденія Державина: еще не кончилась первая половина 18-го вѣка, то многозначительное полустолѣтіе, котораго начало ознаменовано было бурною дѣятельностью Петра Великаго, ... 5-ти послѣ обѣда. Державинъ не скрываетъ, что въ гимназіи, «по недостатку хорошихъ учителей», его учили «едва ли съ лучшими правилами какъ и прежде». Въ занискахъ своихъ онъ называетъ, и то по случайному поводу, только двухъ изъ своихъ наставниковъ, именно: капитанъ-поручика Морозова и пастора Гельтергофа: первый, вскорѣ ... были плохіе. Однакожъ Державинъ недолго оставался въ гимназіи при новомъ директорѣ и почти при самомъ поступленіи его уѣхалъ на службу въ Петербурга. Но прежде нежели разскажемъ о причинѣ его выхода, мы должны коснуться еще одной стороны пребыванія его въ этомъ учебномъ заведеніи, именно его свободныхъ занятій. ...
... ;Мансуровъ; а какъ отъ Иргиза разлитія водъ не было, то 21-го числа и выступила команда. На пути получилъ Державинъ письмо отъ генерала Мансурова съ прежде упомянутымъ посыланнымъ лазутчикомъ старцемъ Іовомъ отъ 17-го числа, въ которомъ увѣдомлялъ, что онъ Яикъ освободилъ. По извѣстію сему Державинъ маршъ свой къ сему ... Панину[225]. Сей Пушкинъ, по повелѣнію князя, просилъ Державина сказать ему чистосердечно, не далъ ли онъ о сей поимкѣ злодѣя извѣстія ему главнокомандующему прежде его, или кому другому изъ генераловъ. Державинъ сказалъ, что онъ репортовалъ только тѣхъ, кого должно по командѣ; а именно: по воинской ... по дорогѣ лежащихъ, то сызранскій воевода, увидя толь благопріятное извѣстіе, увѣдомилъ о томъ наскоро графа Петра Ивановича, и какъ сіе увѣдомленіе дошло до графа прежде привезеннаго подполковникомъ Пушкинымъ, то и встала на Державина буря. Таковое спутанное обстоятельство раздражило чрезмѣрно честолюбиваго военноначальника. Графъ Панинъ подумалъ, что въ угожденіе Потемкину, которому ... Потемкина, яко начальника Секретной Коммиссіи, ордеръ, повелѣвающій ему явиться къ полку, который находился, какъ и весь дворъ, давно уже въ Москвѣ. Но прежде прибытія Государыни въ сію столицу совершена была уже публичная казнь самозванцу съ нѣкоторыми его главными сообщниками, Перфильевымъ и прочими. Державинъ долженъ былъ пріѣхать ... которые не были знакомы. И первый изъ нихъ, можетъ, по холоднымъ отзывамъ генерала Потемкина, а второй по навѣтамъ любимца его, офицера Цурикова, который прежде еще командировки Державина въ сію экспедицію былъ съ нимъ въ ссорѣ, то и принятъ онъ былъ маіоромъ Толстымъ безъ всякаго вниманія, и велѣно его было числить ... ничего не желаетъ и будетъ всѣмъ доволенъ, чтό ни будетъ ему пожаловано; ибо по жребію, чрезъ игру вышесказанной фортуны, не имѣлъ уже онъ такой нужды какъ прежде, заплатя долгъ въ банкъ за Маслова до 20.000 рублей и исправясь съ избыткомъ не только всѣмъ нужнымъ, но и прихоть его удовлетворяющими вещами, такъ что ...
... на дѣлѣ не оправдавшееся, и было причиною отправленія Державина въ Малыковку. Поводомъ къ тому послужилъ пріѣздъ Серебрякова въ Казань съ предложеиіемъ своихъ услугъ правительству. Прежде всего надо знать, чтб за человѣкъ былъ этоть Серебряковъ. Изъ разсказовъ Державина о его поступкахъ мы въ правѣ видѣть въ немъ продувного плута, прошедшаго чрезъ ... гдѣ ему поручено было стеречь Пугачева, и потому счелъ нужнымъ заранѣе оправдаться въ своемъ предпріятіи. Онъ представлялъ, съ одной стороны, что успѣетъ вернуться прежде нежели Пугачевъ можетъ притти на Иргизъ, а съ другой, — что если Мансуровъ и предупредить его въ Яидкомъ городкѣ, то никакой бѣды не ... объявили о своемъ порученіи и открыли письмо къ Симонову. 4. СМЕРТЬ БИБИКОВА. КНЯЗЬ ЩЕРБА'ГОВЪ. Первое извѣстіе о кончинѣ любимаго начальника Державинъ получилъ не прежде 24-го апрѣля въ краткомъ письмѣ астраханскаго губернатора. Оно должно было сильно поразить его. Не суждено было Бибикову доѣхать до Оренбурга вслѣдъ за войсками. Горячка ... вѣрными ему людьми въ ретраншаментѣ Мамаевъ находился въ его отрядѣ, но, страдая отъ голода, бѣжалъ къ бунтовщикамъ, которые, услышавъ отъ него что онъ прежде былъ подьячимъ, поручили ему исправлять за ихъ писарями увѣщательныя письма къ коменданту. Но пробывъ въ этой толпѣ 16 дней, Мамаевъ, испугавшись приближенія генерала ... іюня поворотилъ къ Камѣ, а оттуда, взявъ и истребивъ огнемъ пригородокъ Осу, устремился къ Казани. Успѣхъ при Троицкой возбудить въ военачальникахъ такія же надежды, какъ прежде побѣда Голицына при Татищевой. Щербатовъ еще не зналъ въ точности, куда бѣжалъ Пугачевъ, но воображалъ, что онъ, спасшись только съ восемью человѣками и находясь въ ... Онъ увѣдомляетъ Державина о ходѣ своего дѣла и о смятеніи, распространяемомъ по Волгѣ слухами про Пугачева, такъ что онъ не решается даже, какъ предполагалъ прежде, ѣхать и въ Казань. Оставивъ семью свою въ колоніяхъ, онъ поручаетъ жену Державину, прося навѣщать ее и заблаговременно предостеречь въ случаѣ опасности, чтобы ...
... по губерніямъ въ казенныхъ палатахъ торги на винный откупъ. Въ законѣ было сказано, что казенная палата, постановивъ на мѣрѣ съ откупщикомъ кондиціи, прежде заключенія контракта отошлетъ ихъ на уваженіе губернскаго правленія, генералъ-губернатора и Сената. Тамбовская казенная палата, сдѣлавъ торги, сколько по слуху въ городѣ ... и поданъ рапортъ въ губернское правленіе; но какъ свидѣтельство происходило по документамъ и по книгамъ нѣсколько дней, то натурально о выдачѣ денегъ Гарденину посланъ прежде репортъ въ Сенатъ, а о свидѣтельствѣ послѣ, въ которомъ прописаны всѣ безпорядки и неустройство по казенной части: то есть ассигнаціоннаго банка суммы болѣе 150 ... И какъ дѣла были разобраны по матеріямъ и вносились въ докладной реестръ одно за однимъ того же роду, то написавъ на первое резолюцію, согласную апробованнымъ прежде таковымъ же, послѣдующія совѣтникъ разрѣшалъ однимъ словомъ: тоже, тоже. 3. Подобно сему сокращены и исполнены были самымъ дѣломъ, а не на одной только ... , которую можно къ стѣнѣ прибить, печатывались въ типографіи. Въ понедѣльникъ листы сіи приносились въ правленіе, которые при краткихъ печатныхъ указахъ, прежде уже изготовленныхъ, посылались городничимъ съ таковымъ только изъясненіемъ, что посылается столько экземпляровъ. Городничій долженъ былъ оные экземпляры раздать по присутственнымъ мѣстамъ ... по нынѣ государственное казначейство, при ревизованіи счетовъ, руководсгвуется онымъ. 6. Разобралъ по точной силѣ законовъ вины преступниковъ, содержащихся безъ всякаго прежде различія въ тюрьмахъ, сдѣлавъ распоряженіе, кого отпустить на росписки и поручительство, кого содержать строже, кого слабѣе, разсадя ихъ всѣхъ по ... старыхъ строеній съ пособіемъ суммъ приказа общественнаго призрѣнія благоучрежденный тюремный домъ съ кухнею, лазаретомъ, приказалъ въ немъ содержать возможную чистоту и порядокъ, чего прежде не было, а содержали въ одной такъ-сказать ямѣ, огороженной палисадникомъ, по нѣскольку сотъ колодниковъ, которые съ голоду, съ стужи и духоты ...
... разсматривалось дѣло объ отмѣнѣ монополіи на астраханскiя рыбныя ловли, отданньш Павломъ въ вѣчное владѣніе Куракинымъ[912] съ платежемъ въ казну суммы, которую прежде вносило пользовавшееся ими купечество. Вопросъ возникъ по поводу представленiя астраханскаго землевладѣльца кн. Долгорукаго объ уничтоженiи учуговъ и другихь рыболовныхъ орудiй, ... , что мысль Александра при этомъ преобразованiи главнымъ образомъ состояла въ томъ, чтобы дать всѣмъ частямъ управленiя связь, какой онѣ прежде не имѣли, усилить дѣйствiе правительства и поставить Россию въ нѣкоторое равенство съ другими державами, сообразно съ требованiями современнаго просвѣщенiя, при чемъ ... 963] Хотя и нельзя отрицать справедливости этихъ замѣчаній, но строгость Державина въ его отзывахъ о старинномъ его прiятелѣ Дмитрiевѣ можетъ показаться странною. Мы уже прежде объяснили ее темъ, что онъ писалъ свои записки во время министерства послѣдняго, вскорѣ послѣ бывшаго между ними недоразумеѣнiя. Дмитрiевъ, съ своей ... продажи попрежнему въ рукахъ Евреевъ. За этимъ разногласiемъ и отсутствiемъ Зубова дѣло осталось не рѣшеннымъ. Положенiе о Евреяхъ, основанное на работахъ комитета, издано было не прежде конца 1804 года [987], когда Державинъ, находясь въ отставке, уже не бьилъ членомъ его. На разсмотрѣнiе еврейскаго комитета было передано еще другое ... Ты всѣ ихъ искривилъ, стараясь поправлять. 12. ДВА НЕПРІЯТНЫЯ ДѢЛА. Итакъ въ концѣ 1803 года служебное поприще Державина навсегда кончилось. Но прежде нежели мы займемся его положенiемъ въ отставкѣ, намъ предстоитъ поговорить еще о двухъ дѣлахъ, которыя возникли въ послѣднiй періодъ его службы и продолжались ... записка помѣчена 24-мъ августа 1803 года, слѣдовательно подана, когда Державинъ былъ еще министромъ; заключенiе же совѣта послѣдовало не прежде, какъ черезъ двѣнадцать дней послѣ его увольненiя. Это заключенiе было неблагопрiятно для Державина и, чтó замечательно, противно предложенiю государя ...
... гражданское, усвоилъ себѣ основательное знакомство съ законами и дѣлопроизводствомъ. Но для вполнѣ успешной дѣятельности въ этой сферѣ ему недоставало многаго: прежде всего недоставало ему спокойствія духа, самообладанiя и терпенiя; не было у него также благоразумнаго умѣнья уживаться съ людьми, примѣняться къ обстоятельствамъ, къ ... [50] Изъ Спб. Вѣдомостей 1763 г. апрѣ.ія 18, № 31, видно, что Шувалову разрѣшенъ былъ отпускъ указомъ 4-го марта того же года. Онъ возвратился не прежде осени 1777, и тогда Державипъ привѣтствовалъ его извѣстной «эпистолой». [51] По запискамъ 28 іюня, а по формулярному списку 15 мая 1763 года. [52] ... Отд. русск. яз. и сл., ХV. [213] См. выше стр.189. [214] V, 289. [215] Изъ современныхъ документовъ видно, что Голицынъ прежде, действительно, посылалъ на Узени развѣдчиковъ, но, какъ самъ онъ писалъ Державину, эта партія, возвратясь 12-го числа, «не нашла никакихъ знаковъ, что и ... V и VI); кромѣ его, при Гаврилѣ Романовичѣ, въ бытность его кабинетскимъ секретаремъ, состояли: секундъ-майоръ Матвѣй Савинскій (бывшій при немъ и прежде); колл. секретарь Иванъ Маклаковъ; переводчикъ капитанъ Евграфъ Озеровъ; коллежскій переводчикъ Антонъ Рашетъ; регистраторъ Алексѣй Мукинъ; кабипетъ-курьеръ Иванъ Константиповскій (сверхштатный ... И. Вешнякова въ Архивѣ истор. и практ. свѣд. 1860—1861, кн. IV. [990] Въ ІІІ-й части этого сочиненія; относящаяся сюда глава прежде была напечатана въ Виленскомъ Вѣстникѣ за 1866 г., № 59. [991] Рачъ. Свѣдѣнія IIІ, 19. По свидѣтельству Мерзлякова Державинъ самъ говорилъ: ... прижилъ со своею спасительницей двухъ сыновей и умѣръ когда они достигли того возраста, въ которомъ мать видѣла ихъ во снѣ. Еще прежде Бейтеля домовымъ докторомъ Державина былъ Илья Ивановичъ Трофимовъ, впослѣдствіи мелкодомѣстный землевладѣлецъ въ Новоторжскомъ уѣздѣ, сосѣдъ Львовыхъ. [1207] Т.-е. Елисавета ...
... на примѣчанія, дѣланныя Державинымъ по меморіямъ Сената, по которымъ онъ каждую недѣлю ей докладывалъ, часъ отъ часу ослабѣвало. Приказала не утруждать ея, а говорить прежде съ оберъ-прокурорами; вслѣдствіе чего всякую субботу послѣ обѣда должны были они являться къ Державину, какъ бы на лекцію, и выслушивать его на резолюціи Сената ... свое мнѣніе на указъ. Шишковскій былъ въ отличной довѣренности у Императрицы и у Вяземскаго по дѣламъ Тайной канцеляріи. Какъ и сіе дѣло слѣдовано было прежде Сената въ страшномъ ономъ судилищѣ, въ разсужденіи якобы возмущенія Якобіемъ Китайцевъ; то, взявъ на себя важный и присвоенный имъ, какъ всѣмъ извѣстно, таинственный, ... какъ графъ Дмитрій Александровичъ[506] по дружбѣ сказывалъ Державину, сдѣлалъ о немъ какія-то непріятныя впечатлѣнія Императрицѣ, также съ другой стороны и прежде бывшая его большая пріятельница княгиня Дашкова. Первый — за то что, по вступившему на имя Императрицы одного Донскаго чиновника доносу, ... Терскимъ написанъ; но какъ онъ удивился, пріѣхавъ домой, увидя безъ памяти прискакавшаго къ себѣ оберъ-секретаря Ананьевскаго, который спрашивалъ, чтό имъ дѣлать: «Прежде за то съ насъ брали отвѣты, что мы не по точной силѣ учрежденія и прочихъ законовъ дѣлали предписанія по Ярославову дѣлу. Мы, давъ отвѣты, исправились ... Каировъ, служившій въ Преображенскомъ полку офицеромъ, по молодости своей, вошелъ въ ухищренное знакомство нѣкотораго офицера того же полку, казавшагося ему пріятелемъ, который прежде былъ полковымъ коммиссаромъ и истратилъ много казенныхъ денегъ на свои надобности; а какъ пришло время къ смѣнѣ, то онъ уговорилъ его принять сію должность ... Онъ избралъ ее такъ же, какъ и первую, не по богатству и не по какимъ-либо свѣтскимъ разсчетамъ, но по уваженію ея разума и добродѣтелей, которыя узналъ гораздо прежде, чѣмъ на ней женился, отъ обращенія съ сестрою ея Марьею Алексѣевною[556] и всѣмъ семействомъ отца ея, бригадира Алексѣя Аѳанасьевича Дьякова, и зятьевъ ея, Николая Александровича ...
... Разговоръ Зубова о переносѣ тяжебныхъ дѣлъ изъ одной губерніи въ другую. Неудовольствіе Императрицы на Колокольцова 626. Указъ о назначеніи Д-на статсъ-секретаремъ (декабрь). Еще прежде доклады его до дѣлу Моцениго; нерѣшительность Императрицы. Разсматриваетъ по ея повелѣнію рапортъ Колокольцова о переносѣ дѣлъ изъ одной губерніи въ другую 627. Испытаніе явившихся ... возстановлена (П. С. 3., Т. XI, № 8499). [102] Т. е. пугачевскаго. Слѣдующія за симъ страницы до изложенія событій по мѣсяцамъ написаны Державинымъ не прежде какъ при составленіи Записокъ. [103] 29 сентября, въ С. Петербургѣ. См. оду Державина на этотъ случай ... его выбору: онъ взялъ капитанъ-поручика Савву Ив. Маврина и подпоручика Василія Собакина. Названный Державинымъ Горчаковъ назначенъ былъ, вмѣстѣ съ Волоцкимъ, не прежде лѣта 1774 г., слѣдственно уже по смерти Бибикова. Въ Запискахъ о жизни Бибикова еще показаны состоявшими при главнокомандующемъ: коннаго полка ... [276] По извѣстіямъ современниковъ, Потемкинъ въ это время имѣлъ уже квартиру въ Зимнемъ дворцѣ, сохраненную за нимъ и во время его отъѣзда въ Новгородъ; прежде, пока ему готовили помѣщеніе во дворцѣ, онъ жилъ въ подаренномъ ему домѣ въ Малой Милліонной. [277] Сюда, кажется, относится всеподд. письмо, напеч ... самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія къ ... этого узаконенія: «Объ отставкѣ не дослужившихся до оберъ-офицерства изъ дворянъ унтеръ-офицеровъ и прочихъ нижнихъ чиновъ по прошеніямъ на свое пропитаніе не прежде представлять, какъ по нахожденіи ихъ въ дѣйствительной воинской службѣ 12 лѣтъ». [755] Северина Осиповича (род. 1762, ум. 1829), впослѣдствіи члена ...
... . ВѢРЕНЬКА Какъ, рано? ВАРЕНЬКА Что за пташечка? ПАШЕНЬКА Какая кошечка? — Мы не дадимъ ей съѣсть птички. МИЛОВИДОВА Глупенькiя! Это пословица, и научаетъ насъ ничему прежде времени не радоваться. ВАРЕНЬКА Для чего жъ? — Дяденька сегодня именниникъ. МИЛОВИДОВА Но тетенька нездорова. ВѢРЕНЬКА Боже, сохрани! ПАШЕНЬКА Да мы, слава Богу, здоровы; для ...
... . Что за пташечка? ПАШИНЬКА. Какая кошечка? — Мы не дадимъ ей съѣсть птички. // 310 МИЛОВИДОВА. Глупенькiя! Это пословица, и научаетъ насъ ничему прежде времени не радоваться. ВАРИНЬКА. Для чего жъ? — Дяденька севодни имянниникъ. МИЛОВИДОВА. Но тётинька нездорова. ВѢРИНЬКА. Боже, сохрани! ПАШИНЬКА. Да мы, слава Богу, здоровы ...
... . ТРУБЕЦКОЙ А умыслъ чей? ПОЖАРСКIЙ Еще не спрошены о томъ. ТРУБЕЦКОЙ Но какъ же мѣръ не ьрать къ спасенью вашей жизни, И о сообщникахъ не поспѣшить узнать? ПОЖАРСКIЙ О безопасности долгъ прежде бдѣть отчизны. МИНИНЪ Подъ стражей крѣпкой я велѣлъ ихъ содержать. ТРУБЕЦКОЙ Я очень рад, и … что меня вы подкрѣпили. ПАЛИЦЫНЪ Князь, у тебя своихъ ...
... . ТРУБЕЦКОЙ. А умыслъ чей? ПОЖАРСКОЙ. Еще не спрошены о томъ. ТРУБЕЦКОЙ. Но какъ же мѣръ не брать къ спасенью вашей жизни, И о сообщникахъ не поспѣшить узнать? ПОЖАРСКОЙ. О безопасности долгъ прежде бдѣть отчизны. МИНИНЪ. Подъ стражей крѣпкой я велѣлъ ихъ содержать. ТРУБЕЦКОЙ. Я очень радъ, и …. что меня вы подкрѣпили. ПАЛИЦЫНЪ. Князь, у тебя своихъ ...
... А умыслъ чей? ПОЖАРСКIЙ Еще не спрошены о томъ. ТРУБЕЦКОЙ Но какъ же мѣръ не брать къ спасенью вашей жизни, И о сообщникахъ не поспѣшить узнать? ПОЖАРСКIЙ О безопасности долгъ прежде бдѣть отчизны. МИНИНЪ Подъ стражей крѣпкой я велѣлъ ихъ крѣпкой содержать. ТРУБЕЦКОЙ Я очень рад, и … что меня ...
... , бывъ стражей окруженный, Стопами тихими уныло провожденный, Задумчиво сидя, къ Меценѣ путь склонялъ И пущенныхъ изъ рукъ возжей не напрягалъ. Прекрасные кони, бывъ прежде горделивы, По голосу его и ркотки и ретивы, Шли, преклоняя главы, и тускомъ ихъ очей Казались сходны съ нимъ печалiю своей. Тутъ вдругъ ужасный шумъ ...
... юныхъ и прекрасныхъ? Ступить отъ гроба шагъ, мигъ жизни мнѣ сберечь, И въ колыбели вѣтвь, надежду царства ссѣчь? Ахъ! такъ ли ты сама природу чтила прежде? Знай, въ внукѣ всѣ права ея, въ моей надеждѣ, А мой предѣлъ коль мнѣ ужъ время совершить, Зачѣмъ мнѣ отъ меня рожденныхъ пережить? ЗЕЛЬМИРА ...
... въ свою сторону). Страшныхъ мученiй адъ Грудь мою разрываетъ. Ахъ, что не прилетаютъ Дни спокойствия назадъ? * Вителлiя — дочь прежде бывшаго императора Вителлiя; Секстъ — римскiй патрицiй. Дѣйствiе въ Римѣ. Это переводъ «Clemenza di Tito» Метастазiя, съ нѣкоторыми сокращенiями ...
... Воздвигнула алтарь. Вступили въ освѣщенные чертоги. — Чтожъ представилось? Сама Августѣйшая Императрица вопрошаетъ: «не уже ли “мы тамъ, гдѣ прежде были?” Сто тысячm лампадъ внутри дома: карнизы, окна, простѣнки, все усыпано чистымъ кристалломъ, наполненнымъ возженнаго бѣлаго благовоннаго воску ...
... ? ВѢРИНЬКА Что за пташечка? ПАШИНЬКА Какая кошечка? — Мы не дадимъ[9] ей съѣсть птички. МИЛОВИДОВА Глупенькiя! Это пословица, и научаетъ насъ ничему прежде времяни ни чему не радоваться. ВАРИНЬКА Для чего жъ? — Дядинька сегодня[10] имяннинникъ. МИЛОВИДОВА Но тïотинька нездорова[11]. ВѢРИНЬКА Боже, сохрани ... садовн. (Садовникъ.) Нѣтъ: ты перьвой Кандратей по дому, а по мастерству я первой Кандратей. КАНДРАТЕЙ музык. (Музыкантъ.) Нѣтъ: ты второй Кандратей по дому, а я первой, которой прежде тебя былъ у барышенъ. МИЛОВИДОВА Смотри, пожалуй, разбери между имъ: кто у нихъ первой, и кто послѣдней, и кто кому ...
... , рѣшился Быть другомъ наконецъ моимъ? Приди, — да царь тебя обниметъ (хочетъ обнять). ӨЕМИСТОКЛЪ (удаляясь съ почтенiемъ). Постой. КСЕРКСЪ Зачѣмъ? ӨЕМИСТОКЛЪ Не смѣю я, Да прежде учинюсь достойнымъ. КСЕРКСЪ Священна чаша предстоитъ, На жертвенникМ ужъ готова: Желанну мнѣ присягу дай, И бѣдства Грековъ да начнутся. ӨЕМИСТОКЛЪ Изыдь изъ заблужденья ... И испроси благоволенье Ихъ къ праху моему; а я Прощаю ихъ въ моемъ изгнаньи И въ бѣдствахъ, кои снесъ отъ нихъ, Коль тамъ моя гробница будетъ, Гдѣ прежде колыбель была. А ты, царь, не раскаявайся Въ благодѣянiяхъ твоихъ. Ты возданъ будешь удивленьемъ За нихъ потомства; я же, какъ Ужъ отслужить другимъ безсиленъ, То долгъ мой — молча ...
... оказались въ двухъ и даже трехъ разныхъ спискахъ, которые, разумѣется, потребовали сличенiя между собою и выбора текста по правиламъ, неразъ уже заявленнымъ въ нашемъ изданiи. Прежде-напечатанныя пьесы также исправлены и дополнены нами по рукописямъ; въ такомъ возстановленiи нуждалась всего болѣе трагедiя Темный, изданная въ 1852 году съ произвольными измѣненiями ... опера: Титъ, θемистоклъ, Эсѳирь. Первыя двѣ заимствованы изъ Метастазiя; непосредственный источникъ послѣдней трудно опредѣлить съ точностью. Еще прежде этихъ трехъ пьесъ Державинъ перевелъ трагедiи: Федру Расина и Зельмиру Де-Беллуа, которыя обѣ названы въ его Запискахъ. Указанная ... изъ упомянутыхъ имъ здѣсь драматическихъ трудовъ его не нашлось въ рукописяхъ только одного, именно «бездѣльной» же оперы Женская дружба. Къ числу прежде извѣстныхъ сочиненiй его принадлежитъ еще маленькая пьеска: Кутерьма отъ Кондратьевъ, при оцѣнкѣ которой не надобно забывать, что это комедiя-шутка ...
... ! Приди, кто хочетъ быть въ лѣсу семъ главнымъ. МАЛЬЧИКЪ (Выскоча изъ пещеры, кричитъ:) Я! ГЕНIЙ (Пишетъ на доскѣ и возглашаетъ:) Учись начальству быть послушнымъ прежде самъ! МАЛЬЧИКЪ Потщуся быть послушнымъ. ГЕНIЙ Кто хочетъ быть почтенъ, имѣть великiй санъ? (Другой мальчикъ выскакивая изъ пещеры, кричитъ:) Я! ГЕНIЙ ... . ГЕНIЙ Не сомнѣваюсь я, нелестные друзтя! Не тщетна кажется надежда въ васъ моя. Исполняя вы свой долгъ, мой подвигъ подкрѣпите, И лучшимъ образомъ сей лѣсъ вы просвѣтите. Но прежде намъ сего пристойно помянуть, Кто первый проложилъ въ лѣсу семъ къ свѣту путь И столь въ немъ расширилъ любезну свѣтозарность: Намъ должно торжествомъ принесть ... вдоль по колоннадѣ. Генiй становится на поставленномъ въ храмѣ тронѣ; Талiя и Мельпомена — на ступеняхъ онаго, по правую и по лѣвую сторону. ГЕНIЙ (Обращаясь къ первому обелиску.) Начнемъ! И прежде пѣснь тому мы воспоемъ, Кто въ свѣтъ Намъ показалъ здѣсь слѣдъ. ХОРЪ (Тихо, безъ музыки.) Ко скипетру рожденны руки Онъ в трудъ несродный простиралъ ...
... , кто хочетъ быть въ лѣсу семъ главнымъ! мальчикъ. (выскоча изъ пещеры, кричитъ:) Я! генiй. (пишетъ на доскѣ и возглашаетъ.) Учись начальству быть послушнымъ прежде самъ! // 11 мальчикъ. Потщуся быть послушнымъ. генiй. Кто хочетъ быть почтенъ имѣть великiй санъ? (Другой мальчикъ выскакивая изъ пещеры ... . генiй. Не сомнѣваюсь я, нелестные друзья! Не тщетна кажется надежда въ васъ моя. Исполня вы свой долгъ, мой подвигъ подкрѣпите, И лучшимъ образомъ сей лѣсъ вы просвѣтите. Но прежде намъ сего пристойно помянуть, Кто первый проложилъ въ лѣсу семъ къ свѣту путь; И столь въ немъ расширилъ любезну свѣтозарность: Намъ должно торжествомъ принесть ... . Генiй становится на поставленномъ въ храмѣ тронѣ, Талiя и Мельпомена на ступеняхъ[1] онаго, по правую и по лѣвую сторону. генiй, (обращаясь къ певрому обелиску.) Начнемъ! И прежде пѣснь тому мы воспоемъ, Кто въ свѣтъ Намъ показалъ здѣсь слѣдъ. // 20 хоръ, (тихо безъ музыки.) Ко скипетру рожденны руки Онъ ...
... ! Приди, кто хочетъ быть въ лѣсу семъ главнымъ. МАЛЬЧИКЪ (Выскоча изъ пещеры, кричитъ:) Я! ГЕНIЙ (Пишетъ на доскѣ и возглашаетъ:) Учись начальству быть послушнымъ прежде самъ! МАЛЬЧИКЪ Потщуся быть послушнымъ. ГЕНIЙ Кто хочетъ быть почтенъ, имѣть великiй санъ? (Другой мальчикъ выскакивая изъ пещеры, кричитъ:) Я! ГЕНIЙ ... . ГЕНIЙ Не сомнѣваюсь я, нелестные друзтя! Не тщетна кажется надежда въ васъ моя. Исполняя вы свой долгъ, мой подвигъ подкрѣпите, И лучшимъ образомъ сей лѣсъ вы просвѣтите. Но прежде намъ сего пристойно помянуть, Кто первый проложилъ въ лѣсу семъ къ свѣту путь И столь въ немъ расширилъ любезну свѣтозарность: Намъ должно торжествомъ принесть ... вдоль по колоннадѣ. Генiй становится на поставленномъ въ храмѣ тронѣ; Талiя и Мельпомена — на ступеняхъ онаго, по правую и по лѣвую сторону. ГЕНIЙ (Обращаясь къ первому обелиску.) Начнемъ! И прежде пѣснь тому мы воспоемъ, Кто въ свѣтъ Намъ показалъ здѣсь слѣдъ. ХОРЪ (Тихо, безъ музыки.) Ко скипетру рожденны руки Онъ в трудъ несродный простиралъ ...
... ? АТАБАЛИБО Пусть сердца своего вопроситъ онъ пучину. Фернандъ, мы мнѣ знакомъ, ты человѣковъ другъ, Надѣюсь, другъ и мнѣ. — Открытъ тебѣ мой духъ. Вы прежде были въ край сей бурей занесены; Почто же къ оному днесь волей приближенны? Для торга, скажете, для царствъ взаимныхъ нуждъ. И я бъ быть не хотѣлъ такихъ ... заставить выть? АТАБАЛИБО Коль такъ, о мудра дщерь! то смѣемъ ли мы льститься, Чтобъ съ молньеносцами отважиться дружиться? КАПИЛЛАНА Я мню. АТАБАЛИБО (Обнимая съ трепетомъ.) Се длань моя. Но прежде ты о всемъ Искусно испытай: Зачѣмъ они, зачѣмъ? … (Уходятъ.) ДѢЙСТВIЕ ВТОРОЕ Театръ представляетъ нощь. Покои Капилланы, украшенные перуанскими приборами и освѣщенные ... . ПИЗАРЪ И я бъ того желалъ! Но санъ, которымъ зришь меня днесь облечена, Мнѣ воспрещаетъ то. КАПИЛЛАНА Такъ зрю тебя надменна! Ты ль рекъ сiе, Пизаръ? ты тотъ ли прежде былъ? Ахъ! такъ ли разсуждалъ ты, такъ ли говорилъ, Когда меня влекъ въ сѣть твоей любовной страсти, Прiучивалъ мой умъ къ твоей и сердце власти? Ты такъ ...
... , чувство и жизнь! Но, при самомъ ихъ рожденiи нарекшись ихъ покровителемъ, а по смерти отца ставъ вмѣсто онаго и сохраняя до сего времени ихъ невредимыми, обязанъ я, прежде нежели оживотворю ихъ, помыслить и о ихъ жребiи. (Размышляетъ.) Они должны быть счастливы. АРIЯ Счастье смертнымъ всѣмъ природно, Всѣмъ оно дано, Не привязано ... , въ пламенномъ семъ замкѣ скрытыхъ, безпрерывнымъ горящихъ желанiемъ быть благополучными, но окаменѣвъ и безъ тебя быть таковыми не могущихъ, хочу ихъ соединить съ тобою. Но да познаемъ прежде врожденныя ихъ склонности и въ которомъ кто состоянiи обрѣсти тебя восхощетъ. Въ твоей тогда будетъ волѣ дать кому преимущество. УРАЗА Для меня все ... , Громовержецъ… ПОЛКАНЪ Продолжить счастiе. УРАЗА Удовольствiе и постоянство. СИНБАЛДА Да вѣчно съ Полканомъ пребудетъ! ПОЛКАНЪ Да подастъ мнѣ вѣнецъ свой и руку. УРАЗА Сотвори прежде клятву! СИНБАЛДА Клянись Перуномъ. ПОЛКАНЪ Клянуся. (Въ сiе время сверкаетъ молнiя и слышенъ громъ: Полканъ и Синбалда падаютъ на колѣни и снимаютъ шишаки. Ураза сходитъ ...
... ?[3] Антипатръ Зри опытъ въ нѣмъ ума И духа твердаго и удивись сама, Потомъ скажи ты мнѣ, что дѣлать было можно? Иной бы размышлять сталъ прежде осторожно, Какъ къ повелителю вселѣнной подступить, Какъ гнѣвъ того къ себѣ на милость преклонить, Предъ трономъ коего какъ бы царей соборы, Седый Сената ... возвращенъ! Марiамна Ты здравъ? Иродъ Что въ томъ тебѣ? Великъ Господь въ Сiонѣ! Въ первосвященничей и царской я коронѣ. Столицей мiра днесь, какъ прежде, отличенъ, Какъ былъ Антонiемъ, такъ Августомъ почтенъ. Сенатъ и весь народъ могущественна Рима Союзника во мнѣ того не колебима И друга вернаго опять ... ты въ любви. Поди же къ ней, поди и обними прекрасну, А я изображу любовь мою нещастну Достойной насъ чертой, всïо брату расказавъ. Умру въ крови моей, васъ прежде растерзавъ. (уходитъ) Антипатръ (догнавъ) Постой, жестока мать, иль, хочешъ, – такъ супруга! Что пользы погубить тебѣ толь вѣрна ... дворъ твой окруженъ, на взорахъ пылъ сердецъ. Иродъ (вбешенствѣ[16] вскакивая съ трона, къ Марiамнѣ) Недешево отдамъ тебѣ я мой вѣнецъ. Нѣтъ! прежде укажу дорогу къ мрачну аду[17]. Поди, тамъ встреть меня твоихъ злодѣйствъ въ награду И торжествуй надъ мной побѣду ты свою! (Антипатру, указывая на детей и Марiамну ...
... . АИШЬ Не очень ты своимъ Османомъ дорожи: Тебѣ онъ измѣняетъ. СУМБЕКА Какъ! и что мнѣ твой языкъ вѣщаетъ? АИШЬ Но не вини, постой, А выслушай меня ты прежде, Потомъ, какъ хочешь, такъ ропщи. СУМБЕКА Скорѣе сообщи. (Содрагается.) Я трепещу, я въ страхѣ, я въ надеждѣ! Но нѣтъ, не можетъ онъ невѣрнымъ быть. АИШЬ А ежели они ... другъ другу сообщаютъ Они прибытье въ рощи знакъ. СУМБЕКА (Въ смятенiи.) Ужели такъ! (Бряцанiе утихаетъ.) Нѣтъ! нѣтъ! тебѣ такъ мнится. АИШЬ Что прежде времени сумниться? Сокроемся въ кусты, Узнаемъ, правда что и что мечты. СУМБЕКА (Взглянувъ на небо.) О Магометъ! Золъ отврати ненастье! (Скрываются въ купу деревъ.) ЯВЛЕНIЕ ... , горитъ тобой, Пожертвовалъ другой! ОСМАНЪ (Обнимая нѣжно.) Напрасно рвешь себя безмѣрной толь тоской. Повѣрь, царевна, я невиненъ предъ тобой: Хоть друженъ прежде былъ я съ хитрой сей женою; Но, нравъ ея узнавъ, разстался какъ съ змѣею. А искренняя твоя любовь Велитъ бѣжать совсѣмъ мнѣ гнусныхъ тѣхъ оковъ; Такъ ... . ОСМАНЪ На сердце правъ насильныъ нѣтъ. АРIЯ (Поютъ порознь, одинъ по другомъ.) ЭДИГИРЕЙ Ты вѣдаешь, какъ намъ обычно Въ супружество женъ брать; Красотъ не видѣвъ прежде лично, Утѣхи ихъ вкушать. И что въ любви тамъ и свободѣ, Гдѣ должно долгъ давать природѣ? ОСМАНЪ Единымъ варварамъ прилично Такъ женщинъ оскорблять ... спаси. НИГРИНЪ Не женскимъ прихотямъ внемлю теперь, царица, Когда въ опасности столица И вся въ крови орда: Такъ не одной тебѣ, а всѣмъ ужъ намъ бѣда. Но прежде ты поди на гробъ къ Сафагирею, Благоуханье принеси И въ помощь тѣнь его моихъ волшебствъ проси. СУМБЕКА Давно сама тѣмъ пламенѣю. КВАРТЕТЪ НИГРИНЪ, СУМБЕКА, ОСМАНЪ ...
... русской, то и думаю, что оно будетъ не непрiятно любителямъ отечества. Далѣе: причину раздора братьевъ (кромѣ состязанiя о престолѣ, поелику они уже въ томъ прежде примирились), выдумалъ я тѣмъ сильнѣйшую, что придалъ поясу, отнятому у Шемяки, священное уваженiе, свойственное суевѣрiю тогдашняго времени, также и любовь его къ Марiи, ... но съ грустью вспоминаю, Что мной ты изгнанъ былъ въ успѣхъ твоимъ врагамъ. БАГРИМЪ Оставимъ то на судъ всезрящимъ небесамъ; Но мнѣ коль, государь, явишь благоволенье, То прежде, чѣмъ мое услышишь похожденье, (Вынимая изъ-за пазухи хлѣбъ.) Укругъ сей сыну ты вели скорѣй отнесть Семейству твоему. — Томитъ, я слышу, смерть ... , — мнѣ милъ союзъ ихъ крови, И польза общая священнѣе любови. Царицъ россiйскихъ страсть — блаженство царства ихъ. Хотя кумиромъ былъ ты прежде чувствъ моихъ, Но коль судьба меня съ другимъ соединила, Я сердце нѣжное разсудку покорила, И мѣста ужъ теперь въ немъ не имѣешь ты. ШЕМЯКА Престань ... ? МАРIЯ Не красота уже, могила мнѣ удѣлъ! Прiятностей моихъ, цвѣтъ юныхъ дней отцвѣлъ. ШЕМЯКА Нѣтъ, прелесть для меня твоя не увядала, Какъ прежде, такъ и днесь меня ты оковала. МАРIЯ (Съ ужасомъ.) Чего жъ желаешь ты? ШЕМЯКА (Страстно.) Ты только согласись И руку мнѣ отдай. МАРIЯ (Съ негодованiемъ.) Шемяка! устыдись: ... ? Марiя, знаешь ихъ? МАРIЯ (Съ трепетомъ.) По ихъ простой одеждѣ Ты можешь самъ … ШЕМЯКА (Iоанну.) Кто вы? IОАННЪ (Безстрашно.) Сними съ насъ узы прежде. ШЕМЯКА (Обозрѣвъ его съ любопытствомъ, Реполу.) Сними. РЕПОЛЪ (Развязавъ обоихъ.) Свободны вы. ШЕМЯКА (Къ Iоанну.) Жду, правду чтобъ ты рекъ. (Въ сторону.) Коль ... Но братомъ рукъ не обагряй твоихъ. РЕПОЛЪ Не долженъ гнѣваться царь на вельможъ за правду, Иль низкихъ душъ въ слвѣтъ свой звать лишь для обряду. Василью прежде мы клялися, чѣмъ тебѣ. ШЕМЯКА Предатели, рабы, служащи лишь себѣ Премѣною князей! ЯВЛЕНIЕ VIII Тѣ же, и по свѣточу, возвышенному Шемякою на ...
... знаешь, что и за твой переводъ должно имѣть закладъ; но проси, братецъ, чтобъ на полное число, что есть по ревизіи, дали свидѣтельство, а не такъ, какъ прежде, только на 100 душъ. Пожалуй-постарайся, пошли хоть нарочнаго, ‒ неужели за сей бездѣлкой ѣздить самому? Да еще прошу, поскорѣе. Николаю Александровичу ... узелъ сей загадки, безпокоющей многихъ изъ собратьи нашей. — *Теперь же узнаю, что сто сочиненіе Г-на Жуковскаго. Я читалъ и прежде сего нѣкоторыя весьма удачныя сочиненія его. Читаючи это подозрѣвалъ наконецъ, что оно принадлежитъ моему брату хохлу, по нѣкоторымъ неправильностямъ въ произглашеніи, часто ... въ сумнѣніи, куда писать; и какъ не знаю точно, гдѣ тѣ Кибинцы, то и пишу теперь въ Обуховку, чрезъ Гадячъ; не знаю, дойдетъ ли сіе мое письмо къ вамъ прежде, нежели къ вамъ пріѣду. Боимся, чтобъ вы не уѣхали куды, а особливо А. А. по болѣзни своей; то и поѣздка наша будетъ попусту. Теперь оставимъ семейственное сношеніе, а станемъ ... Державинъ. (Приписка Д. А. Державиной:) И я цѣлую васъ въ мысляхъ и надѣюсь, ежели Богъ позволить, сама скоро васъ видѣть; но думаю, что не прежде выѣдемъ отсюдова какъ 10 іюня. __________ 1063. Отъ В. В. Капниста. Обуховка, 18 августа 1813. Любезный другъ, Г. Р. Любезная ... поэзіи, которая книжка г. Соколовымъ мнѣ была ссужаема и паки возвращена отъ меня чрезъ него въ академическую библіотеку. Я ее не задержу, и если не прежде, то съ возвращеніемъ моимъ къ вамъ непремѣнно привезу. Третія просьба къ Семену Васильевичу Капнисту въ томъ, чтобъ онъ пожаловалъ потрудился прислать изъ моей библіотеки 1-ю ... кажется, въ одно время сердце того и другаго. [74] Капнистъ род. въ 1757 г. и былъ 14-ю годами моложе Державина. [75] Гавриловки, прежде принадлежавшей къ Екатеринославскому намѣстничеству, потомъ, какъ и нынѣ, — къ Херсонской губерніи (см. Т. V). [76] Еще въ 1780-хъ годахъ Капнистъ былъ сперва ...
... оную, не безпокоилъ я в-го с-ва никакими моими просьбами о защите меня, чтобъ не подать вамъ ни малаго поводу подумать, что, надѣлавъ дурна и забѣгая прежде времени, прошу неблагопристойному моему поведенію вашего покровительства; но когда нынѣ Иванъ Васильевичъ, исполняя высочайшее повелѣніе, изслѣдовалъ во всей подробности помянутое дѣло и не токмо ... тамбовскаго намѣстническаго правленія по дѣлу Сатина, которую Державинъ приложилъ къ своему письму и изъ которой мы уже привели нѣкоторыя данныя о Сатинѣ. Еще прежде возбужденія дѣла о сѣченіи имъ однодворца Свиридова, 25-го мая 1786 года генералъ- // 709 маіоръ Iосифъ Сатинъ ... что орденъ хотятъ поднять, что я не буду въ претензіи, что нынѣ правилы перемѣнены[61], то на все сіе я осмѣлюсь изъяснить, что въ числѣ получившихъ прежде орденъ есть множество достоинствами и заслугами извѣстныхъ людей, то я не могу сего ласкательнаго обороту принять на свой счетъ, и вѣдая правду воли монаршей, не осмѣлюсь ... быть и въ претензіи; а если перемѣнены правилы, то по крайней мѣрѣ мы съ Пеутлингомъ[62] одни только должны почесть себя несчастною эпохою; ибо всѣмъ прежде насъ губернаторамъ нашего чина давали орденъ второй степени. Признаюсь откровенно в-му с-ву: я было ласкался, при ходатайствѣ знаменитыхъ и сильныхъ моихъ благодѣтелей и при справедливой ... прошеніе, въ которомъ всеподданнѣйше испрашиваетъ всемилостивѣйшаго награжденія, дабы могъ онъ вести жизнь безбѣдную. Я, не докладывая сего его прошенія, обязаннымъ себя нахожу прежде дать знать вамъ, // 727 м. гдрь мой, поелику состоитъ онъ въ вашемъ вѣдомствѣ, и при томъ покорнѣйше проситъ ... надобности по сей части сдѣлать, обстоятельствы сіи заслуживаютъ по моему мнѣнію особеннаго уваженія — я поставилъ себѣ за долгъ не пропустить сего опредѣленія не узнавши прежде не имѣетъ ли в. в-пр. какое сумнѣніе о таковой долгосрочной отдачѣ на аренду. Въ прочемъ честь имѣю пребыть в-го в-пр-ва покорный слуга Г. Павелъ Строгановъ. ...
... убѣдительно. Совѣтую, не для того, чтобы они были признаны ученымъ свѣтомъ славнѣйшими антикваріями, но какъ вы называете ихъ предъ вами въ семъ дѣлѣ знатоками, то прежде снеситесь съ ними, нежели предавать въ большую публику труды ваши, ежели какой-нибудь хотите имѣть успѣхъ и славу; ибо нерѣдко зависть потемняетъ и прекраснѣйшее ... рускія стихотворенія Ключарева…[37]. NВ 5. Не Тредьяковскій у насъ первый пѣсенникъ рускій, а князь Кантемиръ, коего нѣсколько пѣсенъ припечатано при его сатирахъ. Но Малороссіане и прежде обоихъ ихъ писали въ Россіи пѣсни. NВ 6. Совѣтую вамъ не вооружаться противъ сего раздѣленія поезіи. Оно не школярное, а коренное Греческое, какъ увидите изъ ... до наводненія Варваровъ. А потому я и это вымаралъ. Е., Греки до XV почти вѣка сохраняли свой языкъ мало поврежденнымъ и то отъ собственнаго только глупаго подражанія иностранцами. А Римляне прежде ихъ стали терять свой языкъ. F., Остроты у Греческихъ и Римскихъ стиходѣевъ во всѣ времена было много до послѣдняго ихъ паденія. Но острота сія была словесная ... любопытны. Но пока не утвердятся они въ достовѣрности своей критикою, вамъ, яко знаменитому нашему писателю, не должно предварять совершенною довѣренностью онымъ. Довольно что публика прежде другихъ чрезъ васъ услышитъ о нихъ. Вся Европа загремитъ критикою на нихъ, а особливо злые Нѣмецкіе критики. Я также не совсѣмъ довѣряю сему открытію. Н., Княгиня ... ;III нашего изданія, стр. 181). Изъ этого письма мы узнаемъ, что извѣстное изслѣдованіе преосвященнаго о Юрьевской грамотѣ XII вѣка, напечатанное не прежде 1818 г. (см. № 1057, прим. 3), было написано уже лѣтъ за пять до того. Грамота эта въ послѣднее время вновь изслѣдована и описана ...
... Александра Васильевича Страхова, его, Перфильева, учесть и осмотрѣть самолично всѣ его заведенія и экономію; а васъ, по надеждѣ вашего ко мнѣ благорасположенія, ежели письмо сіе прежде къ вамъ дойдетъ, предваряя, прошу // С. 3 подъ рукою взять дружескія мѣры, и ежели гдѣ ему слѣдуетъ выдача денегъ, или ... же касается до васъ, я съ братцемъ вашимъ изъяснялся, что я жду, кто вашъ новый намѣстникъ будетъ[1], которому я не только постараюсь васъ рекомендовать, но и выпрошу въ отпускъ, чтобъ вы прежде здѣсь съ нимъ ознакомилися. Если же мѣсто таможеннаго совѣтника у васъ очистится, какъ братецъ вашъ мнѣ сказывалъ, и поелику сіе непосредственно отъ меня зависитъ ... въ розвальняхъ; а для обратнаго пути лѣтомъ, лѣтніе экипажи за мною отправимъ до Твери водою, а оттуда, по вскрытіи вешней воды, до Самары судномъ, и это сдѣлаетъ что не прежде они прибудутъ къ намъ, какъ въ исходѣ мая или въ іюнѣ: то между тѣмъ намъ не въ чемъ будетъ никуды // С. 33 выѣхать; то попроси ... нихъ приставы пережалованы по рекомендаціи пограничнаго генерала Штрандмана, а не Сергѣя Кузьмича; развѣ пограничныя дѣла теперь не въ его вѣдомствѣ и Штрандманъ у него не въ командѣ, какъ бывало прежде? Впрочемъ это дѣло не мое, а постороннее; а я пребываю съ истиннымъ почтеніемъ и проч. Гавріилъ Державинъ. ――― // С. 50 821. Къ Д. Б. ... году, т. е. писано вскорѣ послѣ того, какъ Мертваго, по ходатайству Державина, назначенъ былъ главнымъ надзирателемъ крымскихъ соляныхъ озеръ. [46] Которые прежде содержали крымскую соль на откупѣ. [47] Ср. Записки Мертваго, стр. 170 и 171. [48] Державинъ рекомендовалъ Мертваго на должность главнаго надзирателя крымскихъ ...
... высочайшаго учрежденія и болѣе противу объявленной мнѣ недавно чрезъ генералъ-прокурора высочайшей словесной воли, чтобъ я здѣшней таможни не касался. Но какъ маклеровъ прежде и послѣ высочайшаго учрежденія, да и при немъ самомъ, г. Алексѣевѣ, опредѣляла всегда коммерцъ-коллегія, чтò изъ приложенной при семъ записки усмотрѣть изволите ... , и другіе сенаторы сдѣлаютъ то же, ибо нарушается узаконенный порядокъ и уничтожается преимущество сенатора. Когда въ мнѣніи моемъ находится чтò противъ дѣла излишное, или непонятное, то прежде докладу не токмо оберъ-прокуроръ, но и оберъ-секретарь должны были объясниться со мною. Могли бы быть ошибки тогда жъ поправлены. Производство правосудія не стратажемъ воинскихъ требуетъ ... существа и обстоятельствъ дѣла; но протестовалъ только противъ обширной и, сколько мнѣ извѣстно, новой процедуры. ‒ Говорятъ, будто таковыя возраженія на сенаторовъ и прежде бывали; но въ бытность мою въ Сенатѣ нѣсколько лѣтъ экзекуторомъ и нынѣ не случалось, по крайней мѣрѣ, съ такимъ дерзновеніемъ и безстыдствомъ противъ пользы Государевой, чтó могу и уличить ...
... знать, на какомъ основаніи мы ихъ оставить можемъ, а также прислать ли ихъ нынѣ къ вамъ, или по отъѣздѣ нашемъ? Впрочемъ я льщусь, что безъ удовольствія васъ прежде отъѣзда видѣть мы не останемся. Пребываю съ искреннимъ почтеніемъ и таковою же преданностію и проч. Гавріилъ Державинъ. ――― 882. Къ П. И. Чичагову. 23 апрѣля 1800 ... въ нихъ нужда. Весьма радъ, что къ будущему винокуренію запасный хлѣбъ есть, а болѣе тѣмъ я доволенъ, что находятся охотники къ поставкѣ дровъ, въ чемъ было прежде непреодолимое затрудненіе. Впрочемъ пребываю съ почтеніемъ и т. д. Гаврилъ Державинъ. ――― [1] Директору бумажной прядильной фабрики Воспитательнаго дома (Александровской мануфактуры, основан ...
... ? Право, не въ пору, въ самый задоръ Брякъ ты на дворъ, Какъ музъ у меня былъ лѣныхъ соборъ, И съ ними мололъ всякій я вздоръ. Ну же, ты плюнь на нихъ, не сердися: Какъ прежде, ко мнѣ поутру явися. Можно намъ музъ любить, обожать; Но друга на нихъ нельзя промѣнять. ――― 832. Къ П. А. Гасвицкому. 2 февраля 1797 ... нашли на подобныхъ идеяхъ основанный трибуналъ чести, то легко могло быть, ибо я основанныя уже вчернѣ мои правила посылалъ многимъ людямъ[20] за годъ прежде на примѣчаніе въ Москву, въ Малороссію, въ Бѣлоруссію, въ Лифляндскія губерніи, и здѣсь отдавалъ многимъ законовѣдцамъ: то немудрено было кому-нибудь написать подобное сочиненіе; но чтобъ основательнѣе и осторожнѣе ...
... къ окончанію. Итакъ, хотя вчернѣ взявъ съ собою бумаги, отправляюсь въ Петербургъ, чѣмъ скорѣе, тѣмъ для меня пріятнѣе и лучше, ‒ однако, можетъ быть, не прежде 25 числа. Я знаю, что надобно поспѣшать мнѣ къ новой (должности)[12], которой ты радуешься, но я не очень. Часть преобширная; а я, право, такъ какъ ... прежде работать не могу. И отъ здѣшней коммиссіи не разъ голова вертѣлась; но слава Богу, я очень, очень здоровъ. Отъ тебя, душа моя, зависитъ отдать нищимъ ...
... Минска. — Разстояніе между первою и второю арміею можетъ быть верстъ полтараста. — Широкое поле врагу бить — прежде на право, а послѣ уже на лѣво! Но надежда есть великая: мы въ укрѣпленномъ лагерѣ. — Боже! воими въ помощь нашу! Совѣтъ читаетъ проекты о поправленіи Финансовъ ... Странствованія Телемака, въ 1-й разъ былъ издань 1786, во 2-й — 1788. Первоначальный русскій переводъ знаменитаго сочиненія Фенелона (написаннаго 1681, изданнаго не прежде 1717, послѣ смерти автора, † 1715) былъ напечатанъ 1747, 1767 и 1782. Всѣхъ русскихъ переводовъ Телемака появилось до тридцати. Самый старинный ...
... паче, что теперь ненужна, ибо мои здѣшнія музы, сколь ни сличали оперу Титово милосердіе, съ музыкою, съ печатною тою оперою, но на ладъ не пошло; то и нужно прежде въ томъ удостовѣриться, годится ли мои переводъ на русскіи языкъ[18] и могутъ ли быть слова удобно пѣты. А для того и препровождаю къ тебѣ ту оперу. Пожалуй потрудись ... Зубову[24], изъ которыхъ вы усмотрите, что я г. Евреинову позволяю изъ документовъ графа нужную взять ему выписку, но только чтобы выписали оную, какъ и прежде: 1) писцы графа, а не Евреинова; 2) при бытности кого либо изъ гг. посредниковъ, какъ я о томъ и просилъ Ѳ. П. Львова; 3) чтобъ ...
... ;и проч. Гавріилъ Державинъ. 1170. 18 февраля 1808. Много разъ, м. г. В. С., заѣзжалъ къ в-му в-пр., но не имѣлъ удовольствія найти васъ дома. Предполагая, что прежде за множествомъ дѣлъ, а потомъ по перемѣнившимся иногда обстоятельствамъ неудобно вамъ ввести во употребленіе моихъ третейскихъ правилъ[40], то покорнѣйше прошу съ симъ посланнымъ мнѣ ихъ ... вамъ докажетъ, что я для себя ничего самъ не желаю, но блага отечества моего, покоя Государя и чести вамъ, ежели вы исходатайствуете оныхъ введеніе, хотя прежде на время, по крайней мѣрѣ въ двухъ столицахъ. Я увѣренъ, что опытъ докажетъ мое усердіе, такъ какъ въ Москвѣ уже нѣсколько оныхъ и было партикулярнымъ образомъ ...
... сего ваше пр. сами усмотрѣть изволите, что не отъ насъ дѣло медлилось. Смѣю при семъ сказать, ежелибы соблаговолено было въ самомъ совѣстномъ судѣ, прежде нежели призывать посредниковъ и отдавать имъ дѣла, объяснять бы оныя всѣми нужными обстоятельствами съ обоихъ сторонъ тяжущихся, и предлагать имъ средства къ примиренію, а когда не согласятся ... суть не производители дѣлъ совѣстнаго суда, а рѣшители только оныхъ, или примирители тяжущихся. Но когда сего не исполняется, дѣла на сужденіе посредникамъ отдаются не обработанныя, которыя прежде нежели судить, надлежитъ еще приводить въ ясность; то и выходитъ изъ сего, что необходимо должны они промедляться у посредниковъ; равно и сіе мѣщанки Корюкаловой дѣло ...
... того я поступалъ только по точной силѣ законовъ. Предложилъ Монарху учредить докладныя записки съ рукоприкладствомъ обоихъ сторонъ тяжущихся, содержать дѣла открытыми на столѣ, чего прежде не бывало, уважать разногласіе сенаторовъ не собственнымъ моимъ произволомъ, но по совѣту учрежденныхъ юрисконсультовъ и всѣхъ оберъ-прокуроровъ, и на нихъ въ томъ ссылаюсь, былъ ли кто хотя однимъ ... : см. Взглядъ на мою ж., стр. 192. [10] Въ проектѣ судебнаго Сената § 175-й содержитъ слѣдующее: «По дѣламъ тяжебнымъ казеннымъ и общественнымъ прежде нежели послѣдуетъ въ Отдѣленіи Сената рѣшительное опредѣленіе, резолюція онаго съ запискою, на коей она основана, сообщается каждый разъ чрезъ генералъ-прокурора тому министру ...
... , которыя вмѣстѣ съ вашими въ извѣстномъ порядкѣ помѣщены будутъ. Вы, м. г., одобрили намѣреніе Г-на Жуковскаго и самый планъ его. Вы тогда уже видѣли, и могли бы отгадать еще прежде, что большая часть томовъ, посвященныхъ Лирической Поэзіи, будетъ наполнена произведеніями вашими, какъ одними изъ самыхъ совершенныхъ. Вы тогда же конечно изволили замѣтить ... , и тогда бы только могли почесть вы ихъ перепечатать дозволенными, когда бы реэстръ тотъ я подписалъ[13]. 3-е, Во всѣхъ просвѣщенныхъ народахъ перепечатываютъ сочиненія по смерти ихъ сочинителей, а не прежде; касательно же примѣчанія, или ссылки на нихъ, или примѣра изъ нихъ, это водится. 4-е, Дарованій г. Жуковскаго не отрицаю, и онъ ихъ ни мало тѣмъ ...
... , въ Новотроицкъ, двухъ, чтобъ онѣ научась переучили и другихъ прясть шерсть, а для полотенъ // С. 92 ленъ и посконь пряли бы другія, которыя прежде пряли. Касательно въѣзда въ лѣсъ пусть подаютъ просьбы сенаторамъ мои сосѣди, но и особой хотя въ томъ надобости не предвижу, а отставать отъ общества не должно. Указъ ... обязываете въ условіи вашемъ относительно виннаго откупа и всего заводскаго оборота. Словомъ, я въ 5-й части у васъ въ откупѣ и вы у меня въ той же части въ винокуреніи на моемъ заводѣ, какъ и прежде. Касательно же особаго еще между нами условія, я почитаю его не нужнымъ, ибо когда я далъ намъ довѣренность мою въ залогѣ домовъ моихъ подъ откупъ ...
... открылись неисправности и троекратно перепечатывалось нѣсколько листовъ нетокмо въ самомъ содержаніи, но и въ реестрахъ о погрѣшностяхъ, то и промедлилось исполненіе моего намѣренія. Въ семъ покорнѣйше прошу меня простить, и прежде нежели удостоите прочтеніемъ, прикажите реестры повѣрить съ текстомъ и по замѣчаніямъ ошибокъ уже читать. Я подношу при семъ особенно экземпляръ для вашего в-преосв., одинъ ...
873. Къ А. М. Бакунину[1]. 12 марта 1800. М. г. мой, Александръ Михйловичъ. По упраздненіи въ Тверской губерніи нѣкоторыхъ городовъ, оставшійся за штатомъ городовой секретарь, живущій у меня Обалихинъ, человѣкъ добрый, спитъ и бредитъ чиномъ. О средствахъ помочь ему въ сей болѣзни говорилъ я въ нерольдіи. Тамъ обѣщаютъ это сдѣлать, ежели пришлетъ губернаторъ о немъ представленіе въ Сенатъ, съ каковыми о подобныхъ многіе губернаторы входили, и чины имъ даны. Покорнѣйше прошу попросить отъ меня Игнатья Антоновича[2], чтобъ по прошенію, въ Тверь посланному отъ Обалихина, пожаловалъ сдѣлалъ представленіе о немъ въ Сенатъ, и доставилъ бы оное ко мнѣ, чѣмъ чувствительно меня обяжете. Пребываю впрочемъ и т. д. Гаврилъ Державинъ. ――― [1] Бывшему тверскому губернатору; см. Т. II, стр. 185. [2] Тейльса, см. Т. V, стр. 543. Прежде онъ былъ вице-губернаторомъ, а теперь занималъ уже мѣсто Бакунина.
... . ________ 1014. Отъ Н. И. Гнѣдича[6]. 12 декабря 1810. Я имѣлъ честь получить Записку о занятіяхъ гг. Членовъ втораго разряда Атенея; но прежде нежели прійму ихъ себѣ въ обязанность, долгомъ почитаю изъясниться предъ вашимъ в-пр. о нѣкоторыхъ моихъ недоразумѣніяхъ и о томъ на что я не могу согласиться. Изъ Записки вижу ...
... эту каѳедру съ 1799 по 1818 г.; въ этомъ году онъ и ум. въ Новгородѣ, вскорѣ послѣ увольненія. [3] Гавріилъ Бодони, родомъ изъ Молдавіи, былъ прежде митрополитомъ въ Яссахъ, оттуда опредѣленъ 1793 екатеринославскимъ и херсонскимъ, въ 1799 переведенъ въ Кіевъ; 1803 уволенъ съ пенсіею на пребываніе въ Одессѣ, а потомъ, по занятіи Бессарабіи въ турецкую войну ...
... ; но я поступалъ по моей совѣсти, предохраняя интересъ графини. Кажется, вкратцѣ усмотрѣть можно было, какіе доходы получаемы // С. 160 были прежде при управителяхъ и при мнѣ; но я благодарю Бога, что обуза сія съ меня сошла. Впрочемъ я желаю, братецъ, знать обстоятельно, что за контрактъ, который ты и съ кѣмъ ...
... воображенія, которое возноситъ поэта выше понятія обыкновенныхъ людей и заставляетъ ихъ сильными выраженіями своими то живо чувствовать, чего они не знали и что имъ прежде на мысль не приходило. Но высокость бываетъ двоякаго рода: одна — чувственная и состоитъ въ живомъ представленіи веществъ; другая — умственная ... и надзирать за нимъ. Если поэтъ за первымъ безъ всякаго разсужденія быстро послѣдуетъ, а за вторымъ не торопясь, съ благоразуміемъ, и за справою уже сего послѣдняго, а не прежде, выдаетъ въ свѣтъ свои сочиненія: то безъ всякаго сомнѣнія рано или поздно получаетъ плески; чувствуй, и будутъ чувствовать; проливай слезы, и будутъ плакать. Отъ ... коихъ миѳологическія были почти то же, что пеаны, да и самые пеаны пѣвались за столомъ между прочими сколіями. Обычай былъ у Грековъ, возсѣдши за трапезу, прежде всего единогласно возвышать похвалы богамъ. Потомъ пѣли на разные случаи съ разными обрядами, по приличію содержанія, сказанныя сколіи, — иные съ миртовыми, иные ... у разныхъ народовъ къ увеселенію государей и знатныхъ особъ изобрѣтены и введены въ нее новыя перемѣны, которыя соединены и смѣшаны съ разнотонною музыкою, различными представленіями, чего прежде не было. Долгое время * У Грековъ были уставные, или узаконенные тоны, какъ выше явствуетъ: фригическій и прочіе. // 598 ... nbsp;XV. ст. 3. и пѣснь Моисеева названа въ греческомъ одою Моисеевою. — Не чрезъ одно воспѣваніе пѣсней христіанство сдѣлалось извѣстнымъ правительству. Ибо еще прежде Плинія Тацитъ упоминалъ о христіанахъ не по пѣснямъ. А Плиній только между прочимъ описаніемъ христіанъ писалъ къ Траяну, что они поютъ пѣсни Христу яко ... риѳмы не видно. А у Арабовъ она замѣчательна съ VII вѣка, или съ изданія Магометова алкорана. Но откуда Гердеру вздумалось сказать, что и Ламехъ прежде потопа сочинялъ риѳмами, неизвѣстно. Ибо исторія о семъ молчитъ. У Грековъ и Римлянъ не было также риѳмы. Однакожъ нельзя не замѣтить, что у Анакреона ...
... , дабы искусные и рачительные отечества нашего люди не упускали времени, которое и самыя блистательныя добродѣтели затмѣваетъ, но потрудились бы записывать, чтó особливо примѣчанія достойное случилось прежде и чтó нынѣ. Симъ бы великое сдѣлали одолженіе исторіи нашей. Симъ бы знатное принесли утѣшеніе нынѣшнему нашему и потомственному обществу; ибо что пріятнѣе слушаютъ ...
... , въ темницѣ бѣхъ и прiидосте ко мнѣ. _____ // 125 [1] Эта рѣчь была напечатана въ № 60 Московскихъ Вѣдомостей 1785 года и еще прежде въ С.-Петербургскихъ. Больница была устроена на 25 кроватей безплатно и на 5 за умѣренную плату.
... , въ темницѣ бѣхъ и прiидосте ко мнѣ. _____ // 125 [1] Эта рѣчь была напечатана въ № 60 Московскихъ Вѣдомостей 1785 года и еще прежде въ С.-Петербургскихъ. Больница была устроена на 25 кроватей безплатно и на 5 за умѣренную плату.
... въ петербургской академической типографіи, какъ предполагалось въ концѣ объявленія, намъ неизвѣстно. Въ Тамбовѣ онъ не могъ быть напечатанъ тогда же, потому что тамошняя типографія возникла не прежде какъ въ концѣ 1787 или въ началѣ 1788 года (см. Т. V, стр. 864, № 766). * Г. генералъ-поручикъ и кавалеръ Иванъ ...
... въ ходъ; легче потому, что по расширившемуся просвѣщенію болѣе способныхъ людей, которые не только понимать, но даже отгадывать могутъ. Прикажи и исполнятъ. Итакъ надобно знать прежде ту неоспоримую истину….. _______ // 634 [1] Это — только начало рѣчи, задуманной Державинымъ. Оно осталось ...
... несогласенъ съ законами, затруднителенъ и неудобенъ противъ прежняго канцелярскаго дѣлъ производства, основаннаго на генеральномъ регламентѣ и правилахъ, до будущаго Ея Величества соизволенія изданныхъ. ПРИМѢЧАНIЯ. Прежде нежели предписывать содержать книгу законовъ, надлежало бы опредѣлить, что такое книга законовъ? Въ наказѣ проекта новаго уложенія въ статьѣ 440-й сказано, что ...
... можно, по первому, что земли у означенныхъ Малороссiянъ отобраны несправедливо, а напротивъ того подъ видомъ неудобныхъ отданы князю излишне, потому что тѣ Малороссiяне прежде пожалованiя князю хоперскихъ земель были уже на нихъ поселены; то по точной силѣ межевой инструкцiи, главѣ 14-й, 7-мъ, 8-мъ и 9-мъ пунктамъ, и слѣдовало тѣ земли отмежевать имъ ...
... , которыя бы какъ торгующимъ, такъ и жителямъ города не были обидны. Таковыя однако опредѣленiя могутъ быть только единственно въ чрезвычайныхъ случаяхъ, когда отъ непредвидимыхъ прежде причинъ возвысятся вдругъ цѣны на вышепомянутые самые нужные припасы; и то на то только время, доколѣ правительство своимъ старанiемъ и пособiями не снабдитъ городъ потребнымъ изобилiемъ. 8-е, Дабы ...
... . Россійская императрица рѣшительно противилась новымъ о вещахъ понятіямъ во Франціи. Съ 1791 года россійскій кабинетъ принималъ уже дѣйственныя мѣры по сему предмету; но еще прежде, чтобы утишить зараждающееся внутреннее междоусобіе // 465 несчастнаго государства, Россія въ соединеніи съ Англіею обратила всѣхъ союзниковъ ея на свою сторону. Намѣренія, съ которыми ...
... указовъ — въ 8-ю долю листа, по формѣ подъ № 3-мъ. // 479 II. Когда таковые пакеты принесены будутъ почталіономъ или (какъ прежде важивалось) посыланнымъ за письмами вахмистромъ, или кѣмъ бы то ни было; то отдаются оныя дежурному секретарю или въ экзекуторскій столъ, гдѣ о числѣ пакетовъ дается принимателемъ просителю ...
... , предпрiимчивость и расторопность, такъ что онъ во всѣхъ родахъ налагаемыхъ на него должностей съ отличiемъ и достовѣрностiю былъ употребляемъ, вездѣ показалъ искусство свое и ревность, не токмо прежде, въ царствованiе императрицы Елисаветы, но и во многихъ порученiяхъ отъ Екатерины Великой ознаменованныя успѣхами. Онъ былъ хорошiй генералъ, мужъ въ гражданскихъ дѣлахъ проницательный, справедливый и честный ...
... , къ пожертвованію иногда самой справедливости и угнетенію невинности. Дабы изыскать въ томъ посредство и предостеречься отъ той и другой крайности, то въ подражаніе нѣкоторыхъ европейскихъ державъ, предполагаю я, прежде начала производства въ судебномъ мѣстѣ всякаго дѣла, увѣщевать истца и отвѣтчика къ третейскому между собою разбирательству. Поелику жъ выборъ двухъ посредниковъ, а особливо третьяго судьи ...
... въ сенатскомъ домѣ см. Т. V, стр. 366. — Сенатъ въ то время ужъ находился тамъ же, гдѣ и теперь, но въ другомъ домѣ (съ башнею и церковью), который прежде принадлежалъ гр. Остерману, а потомъ гр. Бестужеву. Первоначально, при учрежденiи Сената, канцелярiя его помѣщалась внутри крѣпости, тогда еще только земляной, въ деревянномъ ... въ судъ Сей начальствовать страною Въ велелѣпiи грядутъ. (Т. I, стр. 97). [4] На поляхъ подлинной тетради рукою Державина написано: «Зала была украшена прежде сего года, въ 1779 году».
... , необходимо въ таковыхъ случаяхъ нужной, потому паче, что и самое послѣдствiе сей мой поступокъ оправдало; ибо онымъ возстановленъ въ губернiи миръ и тишина, бывшiе прежде приказовъ экономiи директора о раздѣлѣ пахотныхъ крестьянскихъ участковъ. Тогда же бы я подлежалъ болѣе отвѣту, когда бы медленнымъ отправленiемъ виновныхъ въ расправу, или ожиданiемъ на сей случай ... , которыхъ въ Олонецкой губернiи весьма достаточно, надлежащую пропорцiю; отъ чего бы не могло произойти ни ссоръ, ни самоуправствъ въ отъемѣ другъ у друга земель; чтó его в-пр. самъ прежде резолюцiею своею генваря отъ 23-го дня и предложенiемъ 7-го iюля, хотя по просьбамъ купцовъ и мѣщанъ, но по спорамъ ихъ съ крестьянами, воспрещалъ и велѣлъ разводиться имъ ...
... пунктамъ на число душъ намѣриваться будутъ по узаконеннымъ однако прежнимъ цѣнамъ, дабы превосходностію оныхъ, съ одной стороны, не было имъ обидно предъ прочими губерніями, прежде обмежеванными, // 335 а съ другой, когда будутъ разсматриваться спеціальные планы, чтобъ платежемъ вдругъ большихъ иногда суммъ не были они отягощенными. Кромѣ ... земель полагаемыхъ не включать; ибо они долженствуютъ тотчасъ быть взысканы на содержаніе межевыхъ правительствъ. // 337 ________ [1] Василія Алексѣевича, занимавшаго прежде ту же должность въ Воронежской губерніи. [2] Назначенному въ 1784 году правящимъ должность саратовскаго и кавказскаго генералъ-губернатора.
... ревизованы счеты; но надобно, чтобъ дѣйствительно кончены были, и сочтенныя мѣста очистки или квитанцiи имѣли. 2. Военная и адмиралтейская коллегiи и всѣ мѣста, которыя прежде сами опредѣленные имъ доходы получали, а нынѣ въ замѣнъ оныхъ отъ экспедицiи[3] суммы принимаютъ, хотя не должны подробнымъ отчетомъ экспедицiи, однакоже обязаны ... найдетъ какiя руды и они окажутся благонадежными, тѣмъ давать награжденiе, установленное закономъ, а по дѣйствительной пробѣ тѣхъ рудъ, прiиски приказывать разрабатывать на счетъ казенный, но не прежде.) VII. Неизвѣстно, сдѣланы ли какiя рѣшительныя распоряженiя относительно доставленiя пермской и елтонской соли, а также и мѣднаго передѣла денегъ, о коихъ прошлаго года ...
... , что хожденіе по дѣлу повѣренныхъ ихъ здѣсь уже не нужно, и дабы они не дѣлали напрасныхъ на счетъ мірской издержекъ. 2, Записки, дѣлопроизводителями и самими тяжущимися скрѣпленныя, прежде представленія къ слушанію дѣла пр. Сенату, заблаговременно за недѣлю или за двѣ раздавать въ департаментахъ гг. сенаторамъ; а въ общемъ собраніи на каждый департаментъ экземпляра по три, чтобы ... , замѣчаетъ въ своихъ Запискахъ (Лонд. 1860, стр. 165) слѣдующее: «Много участвовало уже тогда въ такихъ несогласіяхъ учрежденіе раздачи, прежде слушанія дѣлъ, извѣстныхъ изъ нихъ записокъ. Въ собраніяхъ Сената уже не разсуждали о дѣлахъ, а высылали записки съ мнѣніями, на скорую руку написанными, или пріѣзжали съ готовыми ...
... въ 5 день, и представить мои сомнѣнія. Можно бы остановиться на многихъ мѣстахъ сего доклада, какъ-то: на положеніи увольнять съ оберъ-офицерскимъ чиномъ дворянъ не прежде двѣнадцати, а названныхъ вольно-опредѣляющимися не прежде пятнадцати лѣтъ службы. Каковое ограниченіе едва ли сообразно со 2-ю статьею указа 1762 г. февраля 18, съ указами 1763 августа ...
... ; Прежнее состояніе поморскихъ соляныхъ варницъ. Соляныя варницы, на берегу Бѣлаго моря находящіяся, когда начало свое воспріяли, свѣдѣнія я получить не могъ; но состояли онѣ прежде, нѣкоторыя подъ управленіемъ Соловецкаго монастыря, а другія собственно во владѣніи крестьянъ, тому же монастырю принадлежащихъ. На первыхъ производилась выварка соли работою тѣхъ же самыхъ крестьянъ ... подъ солянымъ комиссарствомъ, въ самый первый годъ, когда вступили въ оную коллегію экономіи, по причинѣ что крестьяне не стали быть обязанными работать на оныхъ, какъ прежде за монастыремъ, безъ платы, возвысили цѣны за работу и выварка соли казнѣ уже становилась дороже 7 копѣек, по которой цѣнѣ платилось за вываренную соль на собственныхъ ...
... въ апрѣлѣ мѣсяцѣ. VIII. Чтобъ за долгое время до посѣва хлѣбъ взявши, крестьяне не могли его издержать на что-либо другое, то раздачу оному чинить не прежде какъ въ началѣ апрѣля, въ которое время еще въ здѣшнемъ краю безъ препятствiя всюду ѣздить можно. Увѣдомлять о посѣвѣ хлѣба. IX. По выдачѣ изъ магазейновъ ... ; а для того городничимъ и магазейному приставу посылать къ нему вѣдомости каждый мѣсяцъ, съ показанiемъ, чтó когда продано, по какой цѣнѣ и чтó въ наличности находится. Но нужно прежде дѣлать исчисленiе, до какого количества продавать и чтó оставлять для сѣмени. // 104 О доставленiи изъ магазейновъ въ селенiя хлѣба. XVIII. Дабы ... хлѣбъ въ настоящiй годъ покупкою и поставкою въ магазейны обошелся. Въ семъ случаѣ, то есть при пересрочкахъ, не болѣе брать шести процентовъ. О дачѣ вновь сѣмянъ не заплатившимъ прежде взятыхъ. XXIV. Буде, не заплатя прежнихъ сѣмянъ по совершенной нуждѣ, и еще которое селенiе по апробацiи экономiи директора вновь оныхъ требовать станетъ, то хотя ...
... своемъ отъѣздѣ произвесть во всѣхъ ко мнѣ неуваженiе и что я без него ничего не значу; а сообразя сiе съ прочими его поступками, какъ-то, чрезъ нѣсколько времени прежде, за неуспѣшность дѣлъ, за непорядочную переправку присутственныхъ мѣстъ и за небрежли- // 115 вую на оныя трату казенныхъ денегъ, казалось, былъ онъ на вице-губернатора ... предписанiя были выполнены! — Вы изволите знать, пресѣкъ я рѣчь его, великiй недостатокъ въ приказныхъ служителяхъ, и что ежели обрядъ вашъ не вездѣ выполненъ, то вы прежде о томъ уже сами знали, а для сего, кажется, и не настояло большой нужды свидѣтельствовать нынѣ присутственныя мѣста. — Какъ же мнѣ, сударь, это ... сношу я печаль на моемъ сердцѣ, что можетъ-быть и въ самомъ дѣлѣ почитаюсь я клеветникомъ. Состоянiе, въ нынѣшнiй благополучный вѣкъ несравненно безчестнѣйшее, нежели за пятьдесятъ лѣтъ прежде смерть на эшафотѣ. ______ // 122 [1] Въ подлинникѣ каждая страница этой записки раздѣлена на двѣ полосы: съ лѣвой стороны идутъ оправданiя Тутолмина, а съ правой ...
... не находились и что не было нужды приглашать меня не въ полное собранiе къ выслушанiю мнѣнiй, когда оныя поданы были еще въ ноябрѣ мѣсяцѣ и когда можно было прежде или послѣ избрать для того присутственный удобнѣйшiй день, а не торжественный и на масленицѣ. 4-е. Что въ продолженiе чтенiя тѣхъ мнѣнiй оное было прервано моимъ ... ;Ржевскаго одного, безъ засѣдателей, собесѣдующаго съ посредниками Всеволожскаго; тяжущимся приказалъ онъ изъ судейской каморы выдти; тутъ предложены были мнѣнiя посредниковъ и слушаны прежде мое, а потомъ г. Васильева и Сушкова[2]. Въ продолженiе // 203 перваго, Сушковъ, а втораго, я, въ полголоса дѣлали наши примѣчанiя на нѣкоторыя мѣста тѣхъ мнѣнiй ... противорѣчiй объявилъ мнѣ приготовленное и уже подписанное какое-то обвинительное Дмитрiева опредѣленiе, или мнѣнiе совѣстнаго суда, котораго однако, по точной силѣ высочайшаго учрежденiя, прежде предложенiя обѣимъ сторонамъ удовлетворительныхъ средствъ и соглашенiя на примиренiе, быть не могло и не долженствовало; ибо сей судъ примирять, а не обвинять обязанъ, и какъ въ такомъ, смѣю сказать ...
... продуктомъ такъ распространился, чтобъ соли // 430 пермская, элтонская и астраханская, встрѣтясь съ крымскою, произвели по самымъ отдаленнѣйшимъ губерніямъ дешевизну во оной; тогда, а не прежде, запретя ввозъ иностранной соли, или отяготя ея пошлинами, неизлишне будетъ завесть и губернскіе магазейны подъ вѣдомствомъ казенныхъ палатъ, но не весьма въ большомъ количествѣ, на случай ... дѣлать можно было. Таковыхъ кварталовъ полагается 24, въ каждомъ по 4 анбара, вмѣщающихъ въ себѣ по 125.000 пудъ, а въ четырехъ 500.000 пудъ. Прежде же чѣмъ ихъ строить, назначить мѣста, сдѣлать планы и смѣты во что обойдутся, и представить Сенату на утвержденіе (XXXVI). Заготовительный капиталъ въ первый годъ на предназначенные 12,000 ... , достать будетъ невозможно, то отъ того народъ потерпитъ недостатокъ, а казна ущербъ въ своемъ доходѣ. V. Я также сказалъ: руководствоваться въ пріемѣ отъ откупщиковъ соли контрактомъ и не прежде, какъ по истеченіи срока. Но что касается до предполагаемой Сенатомъ отмѣны благовременнаго къ тому пріуготовленія казны, то симъ отмѣняется имянной указъ, 26-го числа прошедшаго мѣсяца ...
... курьера предписано отправить изъ Польши въ Смоленскъ, а оттуда въ команду же его с.-петербургскiй карабинерный и чугуевскiй казацкiй полки съ снабженiемъ также денегъ и всякаго помоществованiя, какъ и прежде помянутыхъ полковъ. Г. генералу фельдцейхмейстеру предписано какъ наискорѣе отправить изъ Петербурга въ Казань по почтѣ пушекъ шестифунтовыхъ шесть съ принадлежащими имъ служителями и снарядами ... , съ которыми и велѣно явиться у казанскаго коменданта или у прежде посланнаго генерала-маiора Кара, а имъ ожидать далнѣйшихъ повелѣнiй отъ него, г. генерала-аншефа Бибикова. Въ томъ же указѣ военная коллегiя увѣдомляла его ... . Въ заключенiи указа предписывалось ему чаще коллегiю увѣдомлять о его дѣйствiяхъ, также и прилагалася вѣдомость, коликое число войскъ, сверхъ командированныхъ съ нимъ, г. генераломъ, у прежде посланнаго въ сiю экспедицiю генералъ-маiора Кара быть надлежало, а именно: Изъ Москвы томскаго пѣхотнаго полку рядовыхъ 300; изъ Новагорода гранодерская рота ... онъ г. генералъ-Бибиковъ прикажетъ, также на подводахъ, съ тѣмъ же распоряженiемъ и помоществованiемъ въ разсужденiи дачи на всякiе случаи денегъ, такъ и укомплектованiя людей и лошадей, какъ и прежде помянутымъ полкамъ. 3-й указъ о томъ, что ген.-маiоръ Каръ, находившiйся, какъ уже изъ вышеописаннаго видно, при оренбургской экспедицiи, отъ службы по высочайшему ...
... манифеста, въ опредѣленное время могутъ быть изъ службы увольняемы; но тѣ дворяне, кои въ нижнихъ чинахъ состоятъ и ничему полезному не научены, не дослужили до оберъ-офицерскаго чину прежде 12 лѣтъ (кромѣ что за болѣзнію), уволенными отъ службы быть не должны: коль же скоро кто дослужится до офицерства, хотя бы чрезъ годъ, тотъ можетъ ... мнѣнія своего, то оно ошибочно имъ понято: оно бы дѣйствительно значило, какъ онъ изъясняетъ, что на тогдашнее только время дворяне изъ нижнихъ чиновъ прежде 12 лѣтъ въ отставку увольненными быть долженствовали, если бы сіе самое нарѣчіе «нынѣ» точно опредѣляло время, доколѣ тому пункту существовать ... , держась онаго и не имѣя въ виду отмѣны тому особымъ узаконеніемъ, опредѣленіями своими въ 763, 764, 765 и 767 и прочихъ годахъ никогда нижнихъ чиновъ и дворянъ прежде выслуги 12, въ теченіе 40 лѣтъ, не отставливала; а ежели и бывали какія въ арміи злоупотребленія, изъ гвардіи же и изъ корпусовъ по особымъ высочайшимъ конфирмаціямъ, или указамъ ... прежде упомянутаго 12-ти лѣтняго срока отставки дворянъ изъ службы, то сіе не можетъ относиться къ общему положенію. Объясня такимъ образомъ существенное содержаніе правъ дворянства и ...