Г. Р. Державин. Конкордансы


Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:

Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ
Общее количество результатов: 132

Лирика | Оды, переведенныя и сочиненныя при горе Читалагае

... пресмыкающаяся подлость лживыхъ его потаканій[11]. 4. Тако клубящаяся змія, лежащая сокровенно во злакѣ, приуклоняетъ кичливую главу свою предъ безопаснымъ[12] Африканцемъ. Она ползетъ, дабы напасть, и вредъ желающей угрызть несется подъ сѣннолиствіемъ[13] и подъ цвѣтами, или такожъ неосторожнаго путника, вмѣсто истиннаго свѣта, прельщаютъ огни блудящіе мгновеннымъ ... въ варварскихъ рукахъ твоихъ остріе желѣза, подстрекаемое до послѣдняго слѣда разрушить новые памятники поставленные премудростію и блаженствомъ. 14. Стократно видѣлъ я, что твои неблагодарныя руки, дабы тѣмъ болѣе повредить живущихъ, ласкаютъ умершихъ. Пороки твои // С. 281   обитаютъ въ нощи, ибо ты отвращаешься дня, который ихъ изобличить можетъ ... ;                7. Возвѣшенъ въ тверди сей надъ нами, Дабы свѣтящими рѣками Земныхъ онъ былъ лампада странъ: Такъ ты, во блещущей коронѣ, На боголѣпномъ предковъ тронѣ, Екатерина, — росскій свѣтъ: Ты намъ премудростью ... ,          Взирай тріумфовъ прежнихъ слѣдъ,          Дабы, тѣмъ тя воображая,          Въ сей вѣсти радость умножая, [82]      Не ошибка ...


Лирика | Ода на ласкательство

... пресмыкающаяся подлость лживыхъ его потаканій[11]. 4. Тако клубящаяся змія, лежащая сокровенно во злакѣ, приуклоняетъ кичливую главу свою предъ безопаснымъ[12] Африканцемъ. Она ползетъ, дабы напасть, и вредъ желающей угрызть несется подъ сѣннолиствіемъ[13] и подъ цвѣтами, или такожъ неосторожнаго путника, вмѣсто истиннаго свѣта, прельщаютъ огни блудящіе мгновеннымъ ... въ варварскихъ рукахъ твоихъ остріе желѣза, подстрекаемое до послѣдняго слѣда разрушить новые памятники поставленные премудростію и блаженствомъ. 14. Стократно видѣлъ я, что твои неблагодарныя руки, дабы тѣмъ болѣе повредить живущихъ, ласкаютъ умершихъ. Пороки твои // С. 281   обитаютъ въ нощи, ибо ты отвращаешься дня, который ихъ изобличить можетъ ... ;                7. Возвѣшенъ въ тверди сей надъ нами, Дабы свѣтящими рѣками Земныхъ онъ былъ лампада странъ: Такъ ты, во блещущей коронѣ, На боголѣпномъ предковъ тронѣ, Екатерина, — росскій свѣтъ: Ты намъ премудростью ... ,          Взирай тріумфовъ прежнихъ слѣдъ,          Дабы, тѣмъ тя воображая,          Въ сей вѣсти радость умножая, [82]      Не ошибка ...


Лирика | Ода на ласкательство

... пресмыкающаяся подлость лживыхъ его потаканій[11]. 4. Тако клубящаяся змія, лежащая сокровенно во злакѣ, приуклоняетъ кичливую главу свою предъ безопаснымъ[12] Африканцемъ. Она ползетъ, дабы напасть, и вредъ желающей угрызть несется подъ сѣннолиствіемъ[13] и подъ цвѣтами, или такожъ неосторожнаго путника, вмѣсто истиннаго свѣта, прельщаютъ огни блудящіе мгновеннымъ ... въ варварскихъ рукахъ твоихъ остріе желѣза, подстрекаемое до послѣдняго слѣда разрушить новые памятники поставленные премудростію и блаженствомъ. 14. Стократно видѣлъ я, что твои неблагодарныя руки, дабы тѣмъ болѣе повредить живущихъ, ласкаютъ умершихъ. Пороки твои // С. 281   обитаютъ въ нощи, ибо ты отвращаешься дня, который ихъ изобличить можетъ ... ;                7. Возвѣшенъ въ тверди сей надъ нами, Дабы свѣтящими рѣками Земныхъ онъ былъ лампада странъ: Такъ ты, во блещущей коронѣ, На боголѣпномъ предковъ тронѣ, Екатерина, — росскій свѣтъ: Ты намъ премудростью ... ,          Взирай тріумфовъ прежнихъ слѣдъ,          Дабы, тѣмъ тя воображая,          Въ сей вѣсти радость умножая, [82]      Не ошибка ...


Лирика | Ода на порицание

... пресмыкающаяся подлость лживыхъ его потаканій[11]. 4. Тако клубящаяся змія, лежащая сокровенно во злакѣ, приуклоняетъ кичливую главу свою предъ безопаснымъ[12] Африканцемъ. Она ползетъ, дабы напасть, и вредъ желающей угрызть несется подъ сѣннолиствіемъ[13] и подъ цвѣтами, или такожъ неосторожнаго путника, вмѣсто истиннаго свѣта, прельщаютъ огни блудящіе мгновеннымъ ... въ варварскихъ рукахъ твоихъ остріе желѣза, подстрекаемое до послѣдняго слѣда разрушить новые памятники поставленные премудростію и блаженствомъ. 14. Стократно видѣлъ я, что твои неблагодарныя руки, дабы тѣмъ болѣе повредить живущихъ, ласкаютъ умершихъ. Пороки твои // С. 281   обитаютъ въ нощи, ибо ты отвращаешься дня, который ихъ изобличить можетъ ... ;                7. Возвѣшенъ въ тверди сей надъ нами, Дабы свѣтящими рѣками Земныхъ онъ былъ лампада странъ: Такъ ты, во блещущей коронѣ, На боголѣпномъ предковъ тронѣ, Екатерина, — росскій свѣтъ: Ты намъ премудростью ... ,          Взирай тріумфовъ прежнихъ слѣдъ,          Дабы, тѣмъ тя воображая,          Въ сей вѣсти радость умножая, [82]      Не ошибка ...


Лирика | Ода на постоянство

... пресмыкающаяся подлость лживыхъ его потаканій[11]. 4. Тако клубящаяся змія, лежащая сокровенно во злакѣ, приуклоняетъ кичливую главу свою предъ безопаснымъ[12] Африканцемъ. Она ползетъ, дабы напасть, и вредъ желающей угрызть несется подъ сѣннолиствіемъ[13] и подъ цвѣтами, или такожъ неосторожнаго путника, вмѣсто истиннаго свѣта, прельщаютъ огни блудящіе мгновеннымъ ... въ варварскихъ рукахъ твоихъ остріе желѣза, подстрекаемое до послѣдняго слѣда разрушить новые памятники поставленные премудростію и блаженствомъ. 14. Стократно видѣлъ я, что твои неблагодарныя руки, дабы тѣмъ болѣе повредить живущихъ, ласкаютъ умершихъ. Пороки твои // С. 281   обитаютъ въ нощи, ибо ты отвращаешься дня, который ихъ изобличить можетъ ... ;                7. Возвѣшенъ въ тверди сей надъ нами, Дабы свѣтящими рѣками Земныхъ онъ былъ лампада странъ: Такъ ты, во блещущей коронѣ, На боголѣпномъ предковъ тронѣ, Екатерина, — росскій свѣтъ: Ты намъ премудростью ... ,          Взирай тріумфовъ прежнихъ слѣдъ,          Дабы, тѣмъ тя воображая,          Въ сей вѣсти радость умножая, [82]      Не ошибка ...


Лирика | Ода к Мовтерпию

... пресмыкающаяся подлость лживыхъ его потаканій[11]. 4. Тако клубящаяся змія, лежащая сокровенно во злакѣ, приуклоняетъ кичливую главу свою предъ безопаснымъ[12] Африканцемъ. Она ползетъ, дабы напасть, и вредъ желающей угрызть несется подъ сѣннолиствіемъ[13] и подъ цвѣтами, или такожъ неосторожнаго путника, вмѣсто истиннаго свѣта, прельщаютъ огни блудящіе мгновеннымъ ... въ варварскихъ рукахъ твоихъ остріе желѣза, подстрекаемое до послѣдняго слѣда разрушить новые памятники поставленные премудростію и блаженствомъ. 14. Стократно видѣлъ я, что твои неблагодарныя руки, дабы тѣмъ болѣе повредить живущихъ, ласкаютъ умершихъ. Пороки твои // С. 281   обитаютъ въ нощи, ибо ты отвращаешься дня, который ихъ изобличить можетъ ... ;                7. Возвѣшенъ въ тверди сей надъ нами, Дабы свѣтящими рѣками Земныхъ онъ былъ лампада странъ: Такъ ты, во блещущей коронѣ, На боголѣпномъ предковъ тронѣ, Екатерина, — росскій свѣтъ: Ты намъ премудростью ... ,          Взирай тріумфовъ прежнихъ слѣдъ,          Дабы, тѣмъ тя воображая,          Въ сей вѣсти радость умножая, [82]      Не ошибка ...


Лирика | Ода на великость

... пресмыкающаяся подлость лживыхъ его потаканій[11]. 4. Тако клубящаяся змія, лежащая сокровенно во злакѣ, приуклоняетъ кичливую главу свою предъ безопаснымъ[12] Африканцемъ. Она ползетъ, дабы напасть, и вредъ желающей угрызть несется подъ сѣннолиствіемъ[13] и подъ цвѣтами, или такожъ неосторожнаго путника, вмѣсто истиннаго свѣта, прельщаютъ огни блудящіе мгновеннымъ ... въ варварскихъ рукахъ твоихъ остріе желѣза, подстрекаемое до послѣдняго слѣда разрушить новые памятники поставленные премудростію и блаженствомъ. 14. Стократно видѣлъ я, что твои неблагодарныя руки, дабы тѣмъ болѣе повредить живущихъ, ласкаютъ умершихъ. Пороки твои // С. 281   обитаютъ въ нощи, ибо ты отвращаешься дня, который ихъ изобличить можетъ ... ;                7. Возвѣшенъ въ тверди сей надъ нами, Дабы свѣтящими рѣками Земныхъ онъ былъ лампада странъ: Такъ ты, во блещущей коронѣ, На боголѣпномъ предковъ тронѣ, Екатерина, — росскій свѣтъ: Ты намъ премудростью ... ,          Взирай тріумфовъ прежнихъ слѣдъ,          Дабы, тѣмъ тя воображая,          Въ сей вѣсти радость умножая, [82]      Не ошибка ...


Лирика | Ода на знатность

... пресмыкающаяся подлость лживыхъ его потаканій[11]. 4. Тако клубящаяся змія, лежащая сокровенно во злакѣ, приуклоняетъ кичливую главу свою предъ безопаснымъ[12] Африканцемъ. Она ползетъ, дабы напасть, и вредъ желающей угрызть несется подъ сѣннолиствіемъ[13] и подъ цвѣтами, или такожъ неосторожнаго путника, вмѣсто истиннаго свѣта, прельщаютъ огни блудящіе мгновеннымъ ... въ варварскихъ рукахъ твоихъ остріе желѣза, подстрекаемое до послѣдняго слѣда разрушить новые памятники поставленные премудростію и блаженствомъ. 14. Стократно видѣлъ я, что твои неблагодарныя руки, дабы тѣмъ болѣе повредить живущихъ, ласкаютъ умершихъ. Пороки твои // С. 281   обитаютъ въ нощи, ибо ты отвращаешься дня, который ихъ изобличить можетъ ... ;                7. Возвѣшенъ въ тверди сей надъ нами, Дабы свѣтящими рѣками Земныхъ онъ былъ лампада странъ: Такъ ты, во блещущей коронѣ, На боголѣпномъ предковъ тронѣ, Екатерина, — росскій свѣтъ: Ты намъ премудростью ... ,          Взирай тріумфовъ прежнихъ слѣдъ,          Дабы, тѣмъ тя воображая,          Въ сей вѣсти радость умножая, [82]      Не ошибка ...


Лирика | Ода на смерть генерал-аншефа Бибикова

... пресмыкающаяся подлость лживыхъ его потаканій[11]. 4. Тако клубящаяся змія, лежащая сокровенно во злакѣ, приуклоняетъ кичливую главу свою предъ безопаснымъ[12] Африканцемъ. Она ползетъ, дабы напасть, и вредъ желающей угрызть несется подъ сѣннолиствіемъ[13] и подъ цвѣтами, или такожъ неосторожнаго путника, вмѣсто истиннаго свѣта, прельщаютъ огни блудящіе мгновеннымъ ... въ варварскихъ рукахъ твоихъ остріе желѣза, подстрекаемое до послѣдняго слѣда разрушить новые памятники поставленные премудростію и блаженствомъ. 14. Стократно видѣлъ я, что твои неблагодарныя руки, дабы тѣмъ болѣе повредить живущихъ, ласкаютъ умершихъ. Пороки твои // С. 281   обитаютъ въ нощи, ибо ты отвращаешься дня, который ихъ изобличить можетъ ... ;                7. Возвѣшенъ въ тверди сей надъ нами, Дабы свѣтящими рѣками Земныхъ онъ былъ лампада странъ: Такъ ты, во блещущей коронѣ, На боголѣпномъ предковъ тронѣ, Екатерина, — росскій свѣтъ: Ты намъ премудростью ... ,          Взирай тріумфовъ прежнихъ слѣдъ,          Дабы, тѣмъ тя воображая,          Въ сей вѣсти радость умножая, [82]      Не ошибка ...


Лирика | Ода на день рождения ея величества…

... пресмыкающаяся подлость лживыхъ его потаканій[11]. 4. Тако клубящаяся змія, лежащая сокровенно во злакѣ, приуклоняетъ кичливую главу свою предъ безопаснымъ[12] Африканцемъ. Она ползетъ, дабы напасть, и вредъ желающей угрызть несется подъ сѣннолиствіемъ[13] и подъ цвѣтами, или такожъ неосторожнаго путника, вмѣсто истиннаго свѣта, прельщаютъ огни блудящіе мгновеннымъ ... въ варварскихъ рукахъ твоихъ остріе желѣза, подстрекаемое до послѣдняго слѣда разрушить новые памятники поставленные премудростію и блаженствомъ. 14. Стократно видѣлъ я, что твои неблагодарныя руки, дабы тѣмъ болѣе повредить живущихъ, ласкаютъ умершихъ. Пороки твои // С. 281   обитаютъ въ нощи, ибо ты отвращаешься дня, который ихъ изобличить можетъ ... ;                7. Возвѣшенъ въ тверди сей надъ нами, Дабы свѣтящими рѣками Земныхъ онъ былъ лампада странъ: Такъ ты, во блещущей коронѣ, На боголѣпномъ предковъ тронѣ, Екатерина, — росскій свѣтъ: Ты намъ премудростью ... ,          Взирай тріумфовъ прежнихъ слѣдъ,          Дабы, тѣмъ тя воображая,          Въ сей вѣсти радость умножая, [82]      Не ошибка ...


Лирика | Приказ моему привратнику

... ;    13. Нашъ чинъ включенъ въ оригиналъ, Какой бы дерзкими руками Похитить могъ его нахалъ? Мнѣ въ чинѣ сдѣлалъ ты убавку, Дабы забыть свою отставку, Дабы татьбой чужихъ заслугъ Покрыть[27] природный свой недугъ.   Теперь, казалось, расквитались,         ...


Лирика | Изображение Фелицы

... ;Безъ ужаса пила бы ядъ. «Подъ симъ раузмѣется отвжный опытъ прививанiя оспы, который императрица сама надъ собою первая приказала сдѣлать, дабы подать примѣръ тѣмъ ея подданнымъ, и съ того точно времени вошло въ обыкновенiе сiе спасительное въ Россiи средство» (Об. Д.). Это было въ 1768 году: вызванный ...


Лирика | Приложение: На взятие Варшавы

... ;645, 7-й отдѣлъ оды и примѣч. 10. *** Въ своей 9-й духовной одѣ, выбранной изъ Іова, Ломоносовъ сказалъ (строфа 5): «И тяготу земли тряхнуть, Дабы безбожныхъ съ ней сопхнуть.»  


Лирика | На победы в Италии

... и называются Валкирiями, и Одинъ (богъ войны) ихъ также употребляетъ и къ тому, чтобы избирать въ сраженiяхъ тѣхъ, которые должны быть убиты, и дабы обратить побѣду на ту сторону, на которую ему за благо покажется. Дворъ боговъ обыкновенно бываетъ подъ великимъ дубомъ, и тамъ-то они чинятъ правосудiе». Далѣе ...


Лирика | На переход Альпийский гор

... , помрачается завистiю. Ты, Павелъ! равняешься солнцу въ Суворовѣ; удѣляя ему свой блескъ, великолѣпнѣе сiяешь». Этотъ эпиграфъ, по замѣчанiю Державина (Об.), написанъ «съ намѣренiемъ, дабы Павелъ позналъ, что примѣчено публикою его недоброжелательство къ Суворову изъ зависти, для чего сiя ода холодно и была принята»***. Къ началу и къ концу ...


Лирика | Гимн Богу

... . Но, Зевсъ вседающiй, собиратель тучъ, молнiевержецъ! освободи насъ отъ бѣдственнаго заблужденiя, сгони его съ души, дай ей обрѣсти разумъ, съ какимъ ты праведно всѣмъ управляешь, дабы, уваженные тобой, и мы взаимно тебя чтили, прославляя непрестанно дѣла твои, какъ прилично смертному существу, ибо для людей и боговъ нѣтъ ничего выше ...


Лирика | Снегирь

... подобно стали; спалъ на соломѣ или на сѣнѣ, вставалъ на зарѣ, а когда нужно было еще ранѣе предпринять ночную экспедицію на непріятеля, то самъ кричалъ пѣтухомъ, дабы дать знать, что скоро заря и что пора выступать, какъ объявлено было въ приказѣ, по первому крику пѣтуховъ» (Об. Д.). [3] Быть вездѣ первымъ ...


Лирика | К царевичу Хлору

... слухъ До насъ, живущихъ въ Кашемирѣ, Что будто Зороастровъ духъ Воскресъ въ подлунномъ здѣшнемъ мiрѣ И, воплотясь въ тебѣ, о Хлоръ! Возсѣлъ на нѣкоемъ престолѣ,   // 406 Дабы расцвѣлъ добротъ соборъ На немъ, неслыханныхъ дотолѣ. Такъ точно: говорятъ, что ты Какой-то чудный есть владѣтель; Души и тѣла красоты Совокупя на добродѣтель, Быть ...


Лирика | Альбаум

... хотѣла вѣкъ свой длить; На глянцоватомъ самолюбье   // 684   Улыбкою своей дастъ знать, Что было зеркало орудье Красотъ твоихъ, дабы прельщать; Надежда на листкахъ зеленыхъ Шепнетъ о всѣхъ твоихъ мечтахъ; На сѣренькихъ листкахъ смиренныхъ Печаль завоетъ во слезахъ. Но Генiй, благъ твоихъ свидѣтель, На бѣлыхъ листьяхъ ...


Лирика | Царь-девица

... способствовалъ епископъ (впослѣдствіи митрополитъ) Евгеній, который однажды, въ письмѣ 1809 г., совѣтовалъ ему подражать Горацію во всемъ, «то есть, попытаться бы и въ эпистолѣ и въ сатирѣ, дабы и въ семъ не уступить римскому пѣвцу». На занятія Державина въ области баллады могло дѣйствовать вліяніе съ этой же стороны. Вотъ какъ Евгеній возражалъ на приведенное выше ...


Биография | ЗАКЛЮЧЕНИЕ

... заслугу (см. тамъ же, стр. 334). [500] V, 545. [501] Эта плата была назначена ему приказомъ общественнаго призрѣнiя въ 1784 году, «дабы онъ въ содержанiи себя не претерпѣвалъ нужности». [502] Г. Дубасовъ говоритъ, что, по распоряженію Державина мальчиковъ выбирали въ классы насильно, чрезъ полицію, и что ...


Биография | Записки Державина

... : «Имѣвъ счастіе пользоваться благосклонностію Гавріила Романовича, я успѣлъ подъ его руководствомъ собратьсамыя достовѣрныя объясненія на большую и лучшую часть его сочиненій... а дабы сдѣлать изданіе мое полнѣе и занимательнѣе, присовокупляю и краткое описаніе жизни Державина, составленное изъ собственныхъ его записокъ». Только года три тому ...


Биография | ГЛАВА СЕДЬМАЯ. Невзгоды под начальством графа Панина (1774—1776)

... писалъ главнокомандующему: «Я по такому противному его (коменданта) поступку осмѣлился предложить генералу Мансурову (какъ старшему изъ начальниковъ надъ отрядами, преслѣдующими Пугачева), дабы онъ, достигнувъ до Саратова, если въ самомъ дѣлѣ усмотритъ въ помянутомъ комендантѣ къ должности его неспособность, въ такомъ бы случаѣ перемѣнилъ его достойнымъ начальыикомъ. Я уповаю, что ... всѣ удобь-возможныя средства къ утоленію графскаго гнѣва... но какъ не вижу еще въ семъ случаѣ мнимаго мною успѣха, то и пишу теперь къ Павлу Сергѣевичу (Потемкину), дабы онъ, находясь надъ вами командиромъ, оказалъ вамъ въ настоящемъ происшествіи прямую свою протекцію»[223]. Но Голицынъ, не зная отношеній между обоими генералами ...


Биография | ГЛАВА ДЕВЯТАЯ. Две эпохи литературнаго развития (1762—1782)

... сказано, что хотя императрицѣ очень понравилась ода, но она скрывала это отъ придворныхъ и подавала видъ, будто не принимаетъ на свой счетъ похвалъ поэта, дабы и вельможи не относили къ себѣ смѣлой, хотя и тонкой его критики. Чтобы согласить эти два извѣстія, надо предположить, что можетъ-быть государыня кому ... наукъ). Сіе подало ему случай показать сіе сочшеніе начальницѣ Парнасса, которая, красоты и истины находящіяся въ сей одѣ почувствовавъ, рѣшилась приказать ее напечатать; a дабы чрезъ то подать случай и другимъ сочинителямъ изощрять свои дарованія, вздумала она издавать книгу подъ заглавіемъ: Собесѣдникъ любителей россійскаго слова. Для ...


Биография | Упражнения после отставки от службы

... , и во время пугачевскаго возмущенія оклеветанъ нѣкоторымъ бездѣльникомъ Аристовымъ, что будто тогда, какъ Пугачевъ держалъ въ блокадѣ Казань, онъ приходилъ отъ преосвященнаго съ подарками, дабы пощадилъ разбойникъ преосвященнаго, и по сему доносу пострадалъ, бывъ пристрастно допрашиванъ Павл. Серг. Потемкинымъ; но какъ митрополитъ оправданъ, то и онъ выпущенъ изъ тюрьмы. Послѣ ... при семъ поданный Намъ отъ Сената докладъ о поступкахъ д. ст. сов-ка правящаго должность правителя Тамбовскаго намѣстничества Державина, повелѣваемъ предписать ему дабы онъ для надлежащаго въ томъ отвѣта явился въ шестой Сената Нашего департаментъ. Екатерина». Внизу помѣта: «Въ С. п-бургѣ. Декабря 18 1788 ... самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту.» [П.  ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ I. С рождения его и воспитания по вступление в службу

... брака; въ младенчествѣ былъ весьма малъ, слабъ и сухъ, такъ что, по тогдашнему въ томъ краю непросвѣщенію и обычаю народному, должно было его запекать въ хлѣбѣ, дабы получить онъ сколько нибудь живности. Въ томъ же году[9] отецъ его по коммиссіи командированъ былъ къ слѣдствію купцовъ Корякиныхъ въ городъ Яранскъ. &mdash ... одними первыми пятью частями, а въ геометріи черченіемъ фигуръ, не имѣя понятія, что и для чего надлежитъ. Когда же большому сыну насталъ 12-й годъ, то мать, дабы исполнить законъ и явить герольдіи въ положенный срокъ дѣтей своихъ, въ 757 году ѣздила въ Москву, желая также, по явкѣ въ оной и по полученіи доказательствъ на дворянство ... дать отчетъ въ успѣхахъ ввѣреннаго ему училища, то и приказалъ отличившимся ученикамъ начертить геометрію и скопировать карты Казанской губерніи, украсивъ оныя разными фигурами и ландшафтами, дабы тѣмъ дать блескъ своему // С. 420     старанію о наученіи ввѣреннаго ему благороднаго юношества. Въ числѣ сихъ отличныхъ былъ и старшій Державинъ ...


Биография | ГЛАВА ПЯТАЯ. Деятельность в Саратовскомъ краю (1774

... , то немедленно увѣдомить о томъ Державина. «Словомъ сказать», писалъ онъ имъ между-прочимъ, «чтобъ уши ваши и глаза были вездѣ, дабы чрезъ нерадѣніе не упустать того, чего смотрѣть должно. Исполняя же сіе, какъ можно хранить вамъ себя отъ того, чтобъ никакихъ на васъ жалобъ ... усердіе состоитъ токмо въ пронырливыхъ съ ласкою поступкахъ, и то весьма скрытымъ, а не явнымъ образомъ. Нигдѣ жителей никакъ не стращать, по еще послаблять // 115 имъ ихъ языкъ, дабы извѣдать ихъ сокровенный мысли; уговаривать, чтобъ они ничего не боялись и оставались бы въ своихъ мѣстахъ, а ежели можно, то подавать еще искуснымъ образомъ и поводъ, чтобъ ... этихъ строкъ (20-го апрѣля, наканунѣ Свѣтлаго воскресенья), своей рукою написала въ Москву князю Волконскому, чтобъ онъ немедленно отправилъ къ больному лѣкаря Самойловича, «дабы не мѣшкавъ ѣхалъ къ нему и посмотрѣлъ, не можно ли какъ-нибудь возстановить здравіе, столь нужное въ теперешнихъ обстоятельствахъ, сего генерала»[103]. Но уже было поздно ... какова!» писалъ онъ своему пріятелю Державину изъ Казани: «человѣку и счастіе превращается въ несчастіе... Спѣшу скорѣй уѣхать изъ сего мѣста, дабы сколько нибудь опомниться отъ горести»[110]. При такихъ перемѣнахъ не могъ и Державинъ оставаться спокойнымъ насчетъ своего будущаго положенія. Не зная, что ...


Биография | ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ. Суд. Оправдание и возвышение (1789—1796)

... дѣла показываютъ, что приглашены имъ были въ правленіе не всѣ члены палатъ, а по одному изъ каждой, и не для слѣдствія и очныхъ ставокхъ, но для предупрежденія слѣдствія, дабы узнать истину и защитить оклеветанныхъ имъ, поелику свидѣтельство денежной казны, по силѣ учрежденій, непосредственно на губернатора возложено и сказано точно сими слова- // 566 ми: « ... требовалъ и взялъ Деравинъ отъ намѣстническаго правленія, необходимо нужныя ему для принесенія оправданій, противъ учиненныхъ на него отъ генералъ-губернатора доненсеній, справки, дабы доказать ими свою невинность. Въ семъ случаѣ винить Державина отнюдь было бы не можно, поелику требуетъ того справедливость, чтобъ обвиняемому предоставлены были всѣ ... искать причины въ себѣ самомъ. Онъ // 580  горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Затѣмъ въ днекинкѣ Храповицкаго писано: «Велѣновыдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія ... объясненіями. Державинъ, жалуясь генералъ-прокурору на Башилова, просилъ приказать ему «дать прочесть свое объясненіе, если не въ домѣ Державина, то по крайней мѣрѣ въ сенатѣ, дабы къ будущему общему собранію могъ онъ, Державинъ, основательнѣе вникнуть въ его мысли, согласиться съ нимъ или остаться при своемъ мнѣніи». Въ то же время онъ ... и о случаѣ, по какому хотятъ меня спрашивать; а во-вторыхъ, пожаловалъ бы, взялъ на себя, яко начальникъ здѣш­ней губерніи, вопросъ комитетскiй самъ ко мне препроводить, дабы я не имѣлъ съ оною инквизицiею никакого директнаго сно- ­// 669 шенiя. То и другое было съ его стороны исполнено, и когда го­сударыня, по его словамъ, такъ ...


Биография | ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ. Служба при Александре I (1801—1803)

... , всегда(?) происхо­дило въ министерскомъ домѣ, подъ предсѣдательствомъ самого министра; но я предоставилъ ей слушать заключеніе очередного юрисконсульта и судить о предложенномъ дѣлѣ въ моемъ отсутствіи, дабы не стѣснять свободы каждаго въ изложеніи сво­его мнѣнія и не давать ему ни малѣйшаго направленія. Послѣ консультаціи составлялся журналъ, и за подписаніемъ всѣхъ присутствующихъ представляемъ ... «въ сенатѣ явная война, что почти всѣ сенаторы въ оппозиціи, какъ-то: Трощинскій, Васильевъ и, о чудо! Строгановъ. Они входятъ отъ сената съ докладомъ къ государю, дабы положеніе сiе отмѣнено было, а притомъ и съ жалобою на Державина, оскорбившаго сенатъ языкомъ своимъ»[967]. Министръ юстиціи долженъ былъ написать согласительное мнѣніе ... уваженiя по всему вышесказанному ожидаю и отъ государственнаго совѣта, не яко опекунъ, но яко сочленъ онаго, и на тотъ единственно конецъ, дабы государю императору дѣло сiе представлено бьыло въ настоящемъ его видѣ и дабы кле­вета Неранчича, по разсмотрѣнiи комитетомъ признанная не имѣющею никакого основанiя, не могла оставить въ мысляхъ // 847 государя и тѣни ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ II. Воинская Державина служба до открывшагося в империи возмущения

... явствуетъ, болгарскимъ бумагамъ[59], то и рѣшился идти къ нему и просить, чтобъ онъ его взялъ съсобою въ чужіе краи, дабы чему-нибудь тамъ научиться. Вслѣдсгвіе чего, написавъ къ нему письмо, дѣйствительно пошелъ и подалъ ему оное лично ... ;въ прихожей комнатѣ, гдѣ многіе его бѣдные люди и челобитчики ожидали, когда онъ проходилъ ихъ, дабы ѣхать во дворецъ. Онъ остановился, письмо прочелъ и сказалъ, чтобъ онъ побывалъ къ нему въ другое время. Но  ... , гдѣ рота стояла, на Тверской, на Арбатѣ, на Прѣснѣ, на Ордынкѣ за Москвой-рѣкой, то и должно было идти почти съ полуночи, дабы поспѣть раздать приказы каждому по рукамъ до обѣдни. И какъ въ Москвѣ по пустырямъ, зимнею порою, во время большихъ ... ;самомъ дѣлѣ и пожалованъ онъ въ наступившій праздникъ въ капралы[64]. Тогда отпросился въ годовой отпускъ къ матери въ Казань, дабы показаться ей въ новомъ чинѣ. На дорогѣ случилось приключеніе, ничего впрочемъ не значущее, но однако могущее въ крайнее ввергнуть его злополучіе. Прекрасная, молодая благородная дѣвица ...


Биография | ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ. Положение в отставке (1803—1816)

... : «Теперь хочу попытаться въ драматическомъ полѣ и вы бы меня обязали, еслибьи изъ Метастазiевыхъ оперъ нѣкоторыя вы­писки или планы ихъ вкратцѣ сообщили, дабы я, съ расположе­нiемъ и духомъ его познакомясь, могъ надежнѣе пуститься въ сiе поприще, ибо таковыя важныя лирическiя пьесы, кажется, мнѣ болѣе другихъ ... ­гедiю. Вашему высокопревосходительству отъ всѣхъ предоста­влено титло россійскаго Горацiя. Для чего же не подражать ему и во всѣмъ, т. е. попытаться бы и въ эпистолахъ, и въ сатирѣ, дабы и въ семь не уступить римскому пѣвцу? Въ надеждѣ ва­шего в-пр. милостиваго ко мнѣ расположенiя пишу я столь от­кровенно. А притомъ я усерднѣйший желатель распространенiя славы вашей ... птица изъ Эльбы улетѣла въ стадо, подобное себѣ, которое, встрѣтивъ ее съ радостію, снова является послушнымъ злобнымъ велѣніямъ ея. Те­перь новое потребно единодушіе, дабы стереть съ лица земли это безпокойное твореніе» (VI, 306). На возвращеніе Александра изъ-за границы въ 1814 году Державинъ сочинилъ кантату, начинающуюся словами:   ... совѣта, то я принужденнымъ найдусь просить правительство, чтобъ и напечатанныя отобраны были и проданы въ пользу казенныхъ ученыхъ институтовъ. Я думаю, м. г. мой, что и вы такую мысль не похулите, дабы наказать того, кто, не хотя самъ тру­диться, вознамѣрился пользоваться чужими произведенiями, ко­торыхъ собрать немудрено и нѣсколько десятковъ томовъ безъ ... къ замѣчанію съ одной стороны тѣхъ, которые, можетъ-быть, желаютъ насъ помутить и охолодить мою къ вамъ довѣренность, а съ другой къ осторож­ности начальниковъ сельскихъ, дабы они не ослабѣвали въ от­правленiи ихъ должности»[1161]. Такимъ-то образомъ нашъ добродушный землевладѣлецъ ща­дилъ своихъ управителей, все еще не проученный ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ IV. С окончания военной прехождение статской службы в средних чинах по отставку

... забіяками, скоро примирены были первыми безъ кровопролитія; и когда враги между собою цѣловались, то Хвостовъ сказалъ, что должно было хотя немножко поцарапаться, дабы не было стыдно. Державинъ отвѣчалъ, что никакого въ томъ (нѣтъ) стыда, когда безъ бою помирились. Хвостовъ спорилъ, и слово за слово дошло-было у посредниковъ ... и его подкрѣпить свое предложеніе, отъ котораго и получилъ обѣщаніе; а между тѣмъ какъ мать разспрашивала, Яворскій сбирался съ своей стороны ѣхать къ матери и дочери, дабы уговорить ихъ на согласіе. Женихъ, проѣзжая мимо ихъ дому, увидѣлъ подъ окошкомъ сидящую невѣсту, и имѣя позволеніе навѣщать ихъ, рѣшился заѣхать. Вошедши ... ]. Скоро, по прошествіи Великаго поста, то есть 18-го апрѣля 1778 года, совершенъ бракъ[300]. Того же года въ августѣ выпросился въ отпускъ на 4 мѣсяца, дабы показать новобрачную матери своей, жившей тогда въ Казани[301]. Тамъ будучи, по уваженію знакомства своего въ Сенатѣ, кончилъ миролюбно сорокалѣтнюю фамильную матери своей ... видъ, якобы // С. 552   у него хочетъ просить прощенія въ своей горячности, и позвалъ бы его при случившихся посѣтителяхъ въ кабинетъ, будто для объясненія, дабы скрыть отъ публики, что былъ начальникъ виновать, а не подчиненный, въ сей исторіи. Обиженный, подумавъ и вспомня пословицу, чтобъ съ сильнымъ не бороться, а съ богатымъ не тягаться, согласился ... , кои его обременяли и безъ удовлетворенія которыхъ не могъ онъ выѣхать изъ столицы. Въ теченіе февраля и марта вздумалъ онъ съѣздить въ бѣлорусскія деревни[330], дабы, не видавъ ихъ никогда, осмотрѣть, сдѣлать какъ бы распоряженія или, прямо сказать, какъ они были оброчныя, хозяйства никакого въ нихъ не было, то, уединясь отъ ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ VII. Царствование императора Павла

... «Ждите, будетъ отъ этого ... толкъ». Послѣ сего выѣхалъ изъ дворца съ великимъ огорченіемъ, размышляя въ себѣ: ежели за то, что просилъ инструкціи, дабы вѣрнѣе отправлять свою должность, заслужилъ гнѣвъ Государя, то чтό бы было, когда(бъ), не имѣя оной, сдѣлалъ какую погрѣшность, а особливо въ толь критическое время, ... третейскимъ судомъ, про которое онъ Самойловъ и Державинъ совсѣмъ было забыли; но при семъ послѣднемъ разбирательствѣ Державинъ; вспомнивъ, не показалъ его съ умыслу, дабы не показать Маркловскому вида, что онъ противной стороны, и не подать тѣмъ поводу (къ) какимъ-либо клеветамъ и ухищреніямъ, при сильномъ покровительствѣ самого Императора, ... законамъ и не уступать въ томъ никому, то нарочно поставилъ его съ княземъ Гагаринымъ въ такомъ соотношеніи, чтобъ онъ съ нимъ ссорился и выводилъ дѣла его наружу, дабы удобнѣе ему было, по пословицѣ, чужими руками жаръ загребать. А какъ сіе ближе было другихъ причинъ къ истинѣ, то Державинъ переговоря съ Гагаринымъ, условились не дѣлать ... ничего прежде публично, пока другъ съ другомъ не согласятся, дабы не быть жертвами такого непріязненнаго замысла. Такимъ образомъ пошло у нихъ дѣло гладко и безссорно. Пространно бы было описывать всѣ несообразныя съ здравымъ разсудкомъ повелѣнія ... въ залу собранія, какъ услышалъ, что ищутъ его и зовутъ къ Императору. Онъ удивился, ибо выше сказано, что онъ не хотѣлъ съ нимъ лично видаться, дабы себя и его не разгорячить. По вступленіи въ кабинетъ, Государь подошелъ и, осмотря его съ ногъ до головы нѣсколько разъ, самъ сѣлъ на софу и, велѣвъ ... правительства за свидѣтельствованному, гдѣ у кого какое недвижимое есть имѣніе, такимъ образомъ чтобъ всякій заимодавецъ подписывалъ сколько подъ какое имѣніе кого ссудилъ, дабы послѣдующій заимодатель могъ видѣть, не безопасно ли ему еще подъ то же имѣніе заимобрателя ссудить. Ибо, напримѣръ, кто въ банкѣ заложилъ по 40  ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ V. С определения его в губернаторы до удаления его от оного звания и возведения в вышние государственные чины и должности

... губернаторскому наказу 1764 году[347], намѣренъ лично освидѣтельствовать всѣ присутственныя мѣста и палаты относительно ихъ обрядовъ и теченія дѣлъ, дабы быть въ состояніи отвѣтствовать, когда по жалобѣ намѣстника на него послѣдуетъ отъ вышней власти неудовольствіе или какое взысканіе. Почему чрезъ нѣсколько ... примѣтя въ немъ, что будто о какомъ государственномъ дѣлѣ донесено во извѣстіе и намѣстнику, то чтобъ не столкнуться съ нимъ въ резолюціяхъ, медлилъ нѣсколько своимъ положеніемъ, дабы увидѣвъ, что прикажетъ намѣстникъ, то и исполнить. Но какъ отъ него также никакого рѣшенія не выходило, // С. 569   то прокуроръ и вошелъ съ ... мѣсяцы, когда начинаются сильныя противныя погоды, никто добровольно, кромѣ рыбаковъ въ рыбачьихъ лодкахъ, не ѣздитъ. Но Державинъ, невзирая на сіи препятствія, дабы доказать всегдашнюю его готовность къ службѣ, предпринялъ исполнить повелѣніе намѣстника, и дѣйствительно исполнилъ, хотя съ невѣроятною почти трудностью, объѣздя болѣе 1500 верстъ ... , ежели провіантскихъ и коммиссаріатскихъ денегъ нѣтъ, хотя изъ другихъ суммъ, которыя опослѣ замѣнитъ, ибо государственная нужда, не теряя времени, того требуетъ, дабы не поморить арміи. Вицъ-губернаторъ, надѣясь на покровительство князя Вяземскаго, яко генералъ-прокурора и государственнаго казначея, а также и на генералъ-губернатора, отвѣтствовалъ ... съ грубостію, что у него денегъ нѣтъ, и сверхъ того, дабы оказать губернатору больше неуваженія и пресѣчь совсѣмъ надежду Гарденину безъ подарковъ ему получить деньги, поѣхалъ на винный липецкій (винокуренный) заводъ, якобы для ... Генералъ-губернаторъ отдѣлывался отъ письменной резолюціи, словесно приказывая взять изъ коммиссаріатскихъ суммъ, и намѣренъ былъ уѣхать изъ Тамбова въ Рязань, дабы необходимую выдачу изъ казначейства на сію потребу денегъ обратить паки на губернатора и тѣмъ снова поджечь Вяземскаго, якобы въ присвоеніи имъ ...


Биография | ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ. Губернаторъ въ Петрозаводске и в Тамбове(1784—1788)

... своихъ ссылкахъ, то магистратскому стряпчему предписано «шесть мѣсяцевъ каждый суботній день читать вслухъ магистрату высочайшія узаконенія и толковать оныя, дабы поученіе сіе могло послужить на предбудущее время въ спасительное средство избѣжать оть вящшаго наказанія за преступленіе законовъ и утѣсненіе челобитчиковъ». Объ ... въ отборѣ домостройства и прочихъ полевыхъ производству съ трудомъ нужное для вписанія дознаешь: рукописей нигдѣ почти не находилъ и замѣчалъ и самыя мелкости, дабы, удостоясь поднесть вашему превосходительству, увѣрить, что не отъ поспѣшности, но отъ недостатка свѣдѣній описаніе мое будетъ скудно»[416]. Кромѣ затрудненій ... заключеніе Державинъ счелъ нужнымъ прибавить, что ежели казенная палата въ точности не исполнить всего здѣсь предписаннаго, то благоволитъ правленіе отрепортовать сенату, «дабы, въ случаѣ распространенія раздоровъ по раздѣлу земель, не могло оно понести какого на счетъ свой предосужденія или взысканія» (VII, 64). Понятно ... «Наша типографiя», пиcалъ впослѣдствіи Ниловъ Державину въ Петербургъ, «снабдясь теперь щегольскими литерами, ожидаетъ съ нетерпѣливостію вашихъ сочиненій, дабы прославить себя ими»[534]. Сколько извѣстно, однакожъ, поэтъ не воспользовался этимъ предложеніемъ. //478 Ho въ этой типографіи были отпечатаны ... повелѣніе возвратиться наискорѣе въ С.-Петербургъ, //487 поспѣшаю выѣхать изъ Сарепты 12-го числа сего мѣсяца и намѣренъ ѣхать сколько возможно скорѣе, дабы тѣмъ поспѣшнѣе выполнить волю всемилостивѣйшей государыни, a потому и прошу покорно вашего превосходительства приказать заготовить для меня на каждой станціи чрезъ ... начальникъ, суда на подчиненнаго, преступившаго между-прочимъ статью манифеста о спокойствіи и тишинѣ, a между тѣмъ «повелѣть ему не отправлять свою должность, дабы по таковому противузаконному //515 его Державина съ нимъ поведенію, не могли притти дѣла въ замѣшательство»[581]. Въ слѣдствіе этихъ жалобъ, сенатъ указомъ ...


Биография | Журнал, веденный во время пугачевского бунта

... начавшихся послѣ пожару новыхъ строеній ломать и приготовленныхъ бревенъ отобрать не позволитъ, слѣдовательно и укрѣпленія дѣлать не будетъ; ибо де жители ропщутъ[187]. Дабы основательно узнать, былъ ли таковой ропотъ отъ гражданъ, вошелъ Державинъ въ магистратъ, собралъ присутствующихъ и велѣлъ записать въ журналѣ, что ежели кто ... 191]. На сіе согласились; вслѣдствіе чего и взялъ онъ наскоро изъ опекунской конторы, подъ командою есаула Фомина, сто человѣкъ Донскихъ казаковъ, дабы предупредить на Петровскъ злодѣйское нападеніе. Съ вечера послалъ напередъ команду, приказавъ по станціямъ приготовить лошадей, подъ присмотромъ на каждой одного казака; ... въ опекунскомъ совѣтѣ въ Москвѣ начальникомъ. Тутъ // С. 496   привидѣлось ему на баснь похожее видѣніе, котораго онъ тогда никому не объявилъ, дабы не привесть болѣе въ робость жителей. А именно: когда онъ разговаривалъ, стоя среди покоя въ квартирѣ своей, съ помянутымъ бригадиромъ Лодыжинскимъ, съ секретаремъ Петромъ ... неприличное почелъ отъ опасностей отдаляться, и для того, какъ выше объяснено, ѣздилъ въ Петровскъ, имѣлъ наблюденіе относительно приближенія злодѣя и обстоятельствъ города, дабы доносить о всемъ Потемкину и прочимъ главнокомандующимъ, по силѣ инструкціи. Вслѣдствіе чего при самомъ наступленіи злодѣя на сей городъ былъ безотлучнымъ, а чтобъ не ... съ нимъ произошло. Сей веселымъ видомъ отвѣтствовалъ, что гроза прошла безвредно. Разговоръ начался объ охотѣ; графъ хвалился, что была успѣшна. Державинъ, дабы удостовѣрить слышателей о своей невинности и благопріятномъ къ нему расположеніи начальника, несмотря на произнесенныя имъ недавно на него при многолюдствѣ грозы, вступя въ ... напомнилъ князю Потемкину о исходатайствованіи ему обѣщанной эа службу награды[254]; но какъ на то и другое потребно было время и сильное покровительство, дабы утруждать Государыню Императрицу; то, до прибытія двора изъ Москвы, нечего было другаго дѣлать, какъ просьбами судей удерживать въ недѣйствіи банковое дѣло. Надобно было ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ VIII. Царствование императора Александра I

... Сибирь на вѣчную каторжную работу. Но какъ въ угожденіе милосердію Государя Сенатъ не хотѣлъ его осуждать такъ строго, то и не знали, чтό съ нимъ дѣлать, дабы съ одной стороны не потакнуть ненаказанностію неуваженію вышней власти, а съ другой не наказать и не обременить выше мѣры преступленія точнымъ исполненіемъ закона. Державинъ сказалъ: « ... и возмущенія, каковы были во Франціи и въ Нѣмецкой землѣ; но лучше бы приложить стараніе о посылкѣ миссіонеровъ къ иновѣрнымъ идолопоклонническимъ и магометанскимъ народамъ, дабы ихъ привесть въ религію Греческаго исповѣданія, какъ дѣлалъ царь Иванъ Васильевичъ, и пріучить ихъ къ хлѣбопашеству и прочимъ обычаямъ и нравамъ коренныхъ русскихъ подданныхъ, ... то въ помянутомъ еврейскомъ мнѣніи Державина и сей запискѣ о шляхтѣ Державинымъ предполагалось. Словомъ, надобно прочесть внимательно то мпѣніе и записку, дабы увидѣть всю пользу и выгоды для Россійской Имперіи; но частная польза помянутыхъ вельможъ перемогла государственную. Евреи, послѣ выбытія Державина изъ министерства ... . А именно: 10-е. Прежде генералъ-прокуроры не токмо не дозволяли свободы сенаторамъ узнавать прямое существо рѣшимыхъ ими дѣлъ; но Вяземскій скрывалъ оныя, дабы никто не видѣлъ истины. Но Державинъ исходатайствовалъ узаконеніе и ввелъ въ обычай, что теперь лежатъ дѣла на столѣ открыто, съ замѣтками важныхъ въ ... отъ него чиновъ и утверждалъ по тѣмъ представленіямъ, а которые зависятъ отъ Императорскаго Величества, о тѣхъ бы къ нему входилъ, выбравъ трехъ человѣкъ своихъ кандидатовъ, дабы опредѣленіе на мѣста чиновниковъ сперва по общему въ государствѣ выбору, а потомъ по герольдіи и Сената удостоенію, было, сколько возможно, безпристрастно и осмотрительно; а не ... своего, впадать въ лихоимство, прибавить имъ жалованья, изобрѣтя оное отъ самаго производства дѣлъ, что Державинъ и сдѣлалъ, написавъ докладъ, дабы, пріумножа сенатскую типографію и продавая изъ оной всѣ законы и выходящіе указы, продавать и обращать вырученныя деньги въ прибавокъ по трудамъ ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ VI. По отлучении от губернаторсвта до определения в статс-секретари, а потом в сенаторы, и в разные министерские должности

... самовластно и въ противность законовъ, какъ онъ раздаетъ жалованье и пенсіоны, кому хочетъ, безъ указовъ Ея Величества, какъ утаиваетъ доходы, дабы въ случаѣ требованія на нужныя издержки показать выслугу предъ Государынею, нашедши якобы своимъ усердіемъ и особымъ распоряженіемъ деньги, которыхъ въ виду не ... у него, то онъ его принялъ благосклонно и оказалъ ему вспомоществованіе по сему дѣлу, заступая у князя Гагарина, какъ и въ семъ случаѣ, дабы объявленіемъ въ Сенагѣ неимѣнія до него никакого касательства учинить его отъѣздъ въ Петербургъ свободнымъ. Таковая благосклонность, думаю я, единственно отъ добраго его и сострадательнаго сердца ... «Для чего же не ужился съ Вяземскимъ?» Державинъ не хотѣлъ разсказывать всего вышеписаннаго относительно несохраненія и безпорядковъ въ управленіи казенномъ, дабы не показаться доносителемъ, но отвѣчалъ кратко: «Государыня! Вамъ извѣстно, что я написалъ оду Фелицѣ. Его сіятельству она не понравилась. Онъ ... сказанномъ верховномъ правительствѣ. Когда же еще апелляціоннаго указа не было, то тяжущіеся по необходимой нуждѣ отъ утѣсненія ли губернатора или судей, или по ябедѣ, дабы болѣе запутать, переводили дѣла изъ воеводскихъ, провинціальныхъ и губернскихъ канцелярій въ подобныя имъ мѣста другихъ губерній». Спрашивающій, получивъ полный отвѣтъ, замолчалъ ... ;627   объ опредѣленіи Державина въ сію должность, какъ сбѣжалось къ нему множество канцелярскихъ служителей, просящихся въ его канцелярію, то онъ, дабы испытать ихъ способности, принесенныя къ нему дѣла сенатскими секретарями роздалъ появившимся къ нему кандидатамъ, каждому по одному дѣлу, съ таковымъ приказаніемъ, чтобъ ... выразительно, да также и не закрыть, а потому и требовалось великой осторожности, слѣдовательно и время. Но товарищи, а особливо Архаровъ, сильно торопили написаніемъ доклада, (дабы) можетъ-быть для того, чтобъ не выработать основательно всѣхъ происшествій. Но какъ бы то ни было, докладъ Государынѣ поданъ; она отдала его въ Сенатъ на ...


Драматические произведения | Евпраксия

... миръ, задатокъ дашь на рабство. ОЛЕГЪ Неуважительно никое днесь препятство. ЮРIЙ Отъ мира я не прочь и не страшусь войны; Но выслушать совѣтъ мой, братья, вы должны: Дабы избавиться намъ предстояща бѣдства, Не хулю, князь Олегъ, и мирнаго я средства; Но прежде времени вливать намъ въ души страхъ И представлять себѣ Россiю всю въ гробахъ ... женщиной спасти себя возмнили, Что, не простря своихъ къ оружiю вы рукъ, Поработили свой до низости той духъ, Что княжеску жену даете вмѣсто дани, Дабы избѣгнуть вамъ отъ предстоящей брани? О стыдъ! о срамъ! о всѣхъ временъ для насъ позоръ! Какъ не мрачите вашъ пятномъ симъ, Россы, взоръ? Что ... , и кто жъ? Чипчакъ Доводитъ иль довелъ до той ужъ насъ степени, Что мы дрожимъ его и самой даже тѣни И княжеску жену на жертву мыслимъ дать, Дабы отъ грозъ его себя, отъ звѣрства спасать, Не думая, что тѣмъ себя мы обезславимъ И отъ опасностей грядущихъ не избавимъ. Гдѣ жъ твой, Россiя, умъ ... мнѣ муки; Но только въ томъ тебѣ виновнымъ признаюсь, Что, бывъ самъ здѣсь, велѣлъ я брату ввесть въ искусъ Супруга твоего чрезъ льстивую султану, Дабы познать къ тебѣ его горячность равну. Позналъ. — Ахъ! тщетно ты ослѣплена такъ имъ: Измѣнничья душа кольцомъ открыта симъ. (Показываетъ на кольцо.) Прости ... утоляти. И посла сына своего князя θеодора Георгiевича къ нечестивому царю Батыю съ дары и съ великимъ моленiемъ, дабы не воевалъ рязанскiя земли. Князь же θеодоръ прiиде къ Батыю на Воронежъ съ дары и моленiемъ, дабы не воевалъ рязанскiя земли: безбожный же царь Батый льстивъ и немилостивъ дары прiя и охабися лестiю, что не воевати рязанскiя ...


Драматические произведения | Рудокопы

... , отъ чего у меня сердце щемитъ! Мнѣ такъ не хорошо, такъ дурно, такъ грустно! — А правду коль сказать, то я не могу быть столь жестокою, дабы предпринять что ни есть противъ опекуна моего; не могу причиной быть его несчастiя, лучше сама всего лищуся. МАТВѢЕВНА А что тогда ты, милое дитя ... Да, это нужно намъ. ЯКОВЪ И я отъ этого не прочь. МИЛОВЗОРЪ Да какъ же? и какимъ образомъ? ЛИЗА Я и сама еще того не знаю; но соберу весь свой умъ, дабы кое-что придумать, и тогда я вамъ открою; а вы мнѣ оба должны въ томъ помогать. МИЛОВЗОРЪ Охотно. Положитесь на меня. ЯКОВЪ И на честнаго старика Якова. ЛИЗА ... дети. Эта шутка пусть добрымъ будетъ наставленieмъ пустой головѣ, набитой пышными дворянскими дипломами. МИЛОВЗОРЪ Я согласенъ на это, и все то сдѣлаю, что могу, дабы привести только въ состоянiе его высокодворянскую спесь къ здравому разсудку. ДАВЫДЪ (Оглядываясь назадъ сквозь рѣшетки, приказываетъ стоящимъ тамъ людямъ.) Баринъ скоро сюды ... засвидѣтельствовать вашему высокородiю свое глубокое высокопочитанiе, и привезъ съ собой на высокое происхожденiе рода вашего стихи, сочиненные всею архиминералогическою коллегiею, которой вы почтенный членъ, дабы ихъ поднести вамъ въ достопочтительномъ его пѣснопѣнiи. Отъ него-то желала бы я быть акомпанированною; но вы сами уже его попросите, чтобы онъ на сiе согласился. (Идетъ ... . (Тихо Миловзору.) Теперь вы свою сыграйте хорошеньеко ролю; а мы свою сыграли. МИЛОВЗОРЪ Симпатическiй генiй магическою силою принесъ сюда меня подобно быстрой молнiи, дабы могъ я вамъ, превосходительный господинъ, во удивленiи моемъ изъявить то глубокое мое признанiе, которое возбуждаютъ ваши знанiя во всѣхъ концахъ свѣта. ЗЛАТОГОРЪ А, государь мой ...


Драматические произведения | Ирод и Мариамна

... , узнавъ ея невинность, раскаивается и сходитъ съ ума. Самый сей знаменитый писатель, при первомъ изданiи помянутой своей трагедiи, въ предисловiи говоритъ, что содержанiе сiе, дабы представить его болѣе трагическимъ, требуетъ обширнѣйшаго поля, чѣмъ описанныя имъ только ревность мужа и сварливость жены по домашнимъ ихъ ссорамъ. Онъ объясняетъ ... (кромѣ Кады), но и мимоходомъ упоминаемыя также происшествiя и даже нѣкоторыя мысли взяты оттуда. Впрочемъ, жестокiя кровожаждущiя выраженiя, а также и восточный слогъ употребилъ я нарочно, дабы сколько возможно ближе и изобразительнѣе представить характеръ еврейского народа, изъ коего суть всѣ почти дѣйствующiя лица. Погрѣшилъ бы, кажется, и былъ бы подверженъ справедливому ... Ты вѣроломностью во уши Марiамны? СОВЕРНЪ (Упадши на колѣна.) Я думалъ, нѣтъ вины. ИРОДЪ Какъ, нѣтъ? СОВЕРНЪ Чтобъ спасть тебя, Ласкательно во всемъ я ей открылъ себя, Дабы чрезъ то извлечь взаимну откровенность. Се здѣсь прочти. — И зри ея къ себѣ ты вѣрность. (Подаетъ изъ-за пазухи хартiю.) ИРОДЪ (Читаетъ.) «Я въ царску ложницу введу ... съ супругою всемѣрно примирять, Поколь онъ не сберетъ отсель всѣхъ въ Римъ писанiй, На домъ подавшихъ твой вину оклеветанiй; Собравши же, тотчасъ съ нарочнымъ ихъ пришлетъ, Дабы тебѣ открыть въ злоумышленьяхъ свѣтъ. ИРОДЪ О дружба рѣдкая! почти невѣроятна, И много бъ мнѣ она была въ сей день прiятна, Коль не открылся ...


Драматические произведения | Темный

... юнаго сына его Iоанна возведенъ паки на отеческiй престолъ московскiй. — Шемяка, ушедши въ Новгородъ, отравился ядомъ. Вотъ истинное историческое содержанiе. Но дабы въ театральномъ представленiи лучше сохранить извѣстныя единства, сдѣлать узелъ любопытнѣйшимъ, ходъ естественнымъ, развязку нечаянною и поразительною, а вообще все дѣйствие игривымъ, вѣроподобнымъ и трагическимъ ... ревностный его приверженецъ, который, убѣжавъ отъ Шемяки, не принялъ у него присяги и взбунтовалъ противъ его народъ. — Странныя воеводъ имена оставилъ подлинныя, дабы тѣмъ изъвить, что роды Славянъ тогда еще не угасли, и что театръ есть каѳедра добродѣтелей, а эшафотъ пороковъ. Галка адская называлась первая пушка ... взводить самихъ ихъ преступленье. По онымъ правиламъ я узниковъ моихъ Тебѣ отдавъ въ присмотръ, самъ бѣгъ устроилъ ихъ, На стражу возводилъ измѣну, подкупъ гласно, Дабы сокрыть себя. РЕПОЛЪ (Съ удивленiемъ.) Такъ насъ винилъ напрасно! ШЕМЯКА Не сѣтуй, не ропщи и знай, что завсегда Съ плечъ сильнаго падетъ на слабаго бѣда. Мнѣ ... , то спѣшно, сколько можно, Стопами тихими, безмолвно, осторожно, Сведите плѣнниковъ сюда изъ разныхъ мѣстъ И всѣхъ казните ихъ подъ взоромъ блѣдныхъ звѣздъ; Дабы до солнца намъ, до вражеска прихода, Окончить разомъ брань и бунтъ смирить народа. Потомъ вамъ нужно огнь разсѣять средь лѣсовъ, Пролиту вспепелить изгнанна ...


Драматические произведения | Пожарский, или освобождение Москвы

... духа Россiянъ, каковую въ нынѣшнiя времена въ подобномъ случаѣ нѣкоторые народы и ихъ вожди напрасно, кажется, себѣ присвояютъ, — взялъ я характеры дѣйствующихъ лицъ (дабы тѣмъ зрѣлище удостовѣрительнѣе казалось) изъ самыхъ дѣянiй, бытописанiями и преданiями намъ свидѣтельствуемыхъ. Любопытный благоволитъ прочесть Ядро Россiйской Исторiи и прочiя ... , любовныя увеселенiя и прочiя для связи и прiятности зрѣлища. Но всѣ однако событiя, въ разныхъ мѣстахъ и временахъ случившiяся, по правиламъ драматическимъ привелъ я въ одну точку зрѣнiя; а дабы торжественное сiе дѣянiе, воспричинствовавшее благоденствiе Имперiи и донынѣ существующее, не было зрѣлищемъ скучнымъ и мрачнымъ, подобно трагедiи: то украсилъ я его великолѣпiемъ, свойственнымъ операмъ[1], придавъ ... простолюдимъ? ПОЖАРСКIЙ Почтенный Мининъ тотъ, Нижегородскiй гость, что щедрыми руками Принесъ богатства въ даръ и возбудилъ народъ Къ спасенiю Москвы. ПАЛИЦЫНЪ Сокровище небесно Дабы себѣ обрѣсть. ПОЖАРСКIЙ Безсмертiя вѣнцы. ТРУБЕЦКОЙ Вотъ доблести примѣръ! вотъ дѣло славно, честно, И благородство чѣмъ должны стяжать купцы! Отличный гражданинъ ...


Драматические произведения | Пожарский, или освобождение Москвы (вариант 1808-1816гг)

... въ нынѣшнiя времена въ подобномъ случаѣ нѣкоторые народы и ихъ вожди напрасно, кажется, себѣ присвояютъ, — взялъ я характеры дѣйствующихъ лицъ, (дабы тѣмъ зрѣлище удостовѣрительнѣе казалось,) изъ самыхъ дѣянiй, бытописанiями и преданiями намъ свидѣтельствуемыхъ. — Любопытный благоволитъ прочесть Ядро Россiйской Исторiи ... увеселенiя и прочiя, для связи и прiятности зрѣлища. Но всѣ однако событiя, въ разныхъ мѣстахъ и временахъ случившiяся, по правиламъ драматическимъ привелъ я въ одну точку зрѣнiя; а дабы торжественное сiе дѣянiе, возпричинствовавшее благоденствiе Имперiи и до нынѣ существующее, не было зрѣлищемъ скучнымъ и мрачнымъ, подобно трагедiи: то украсилъ я его великолѣпiемъ, свойственнымъ операмъ ... простолюдимъ? ПОЖАРСКОЙ. Почтенный Мининъ тотъ, Нижегородской гость, что щедрыми руками Принесъ богатствы въ даръ, и возбудилъ народъ Къ спасенiю Москвы. ПАЛИЦЫНЪ. Сокровище небесно Дабы себѣ обрѣсть. ПОЖАРСКОЙ. Безсмертiя вѣнцы. ТРУБЕЦКОЙ. Вотъ доблести примѣръ! Вотъ дѣло славно, честно, И благородство чѣмъ должны стяжать купцы! Отличный ...


Драматические произведения | Пожарский, или освобождение Москвы (авторская редакция)

... духа Россiянъ, каковую въ нынѣшнiя времена въ подобномъ случаѣ нѣкоторые народы и ихъ вожди напрасно, кажется, себѣ присвояютъ, — взялъ я характеры дѣйствующихъ лицъ (дабы тѣмъ зрѣлище удостовѣрительнѣе казалось) изъ самыхъ дѣянiй, бытописанiями и преданiями намъ свидѣтельствуемыхъ. Любопытный благоволитъ прочесть Ядро Россiйской Исторiи и прочiя ... , любовныя увеселенiя и прочiя для связи и прiятности зрѣлища. Но всѣ однако событiя, въ разныхъ мѣстахъ и временахъ случившiяся, по правиламъ драматическимъ привелъ я въ одну точку зрѣнiя; а дабы торжественное сiе дѣянiе, воспричинствовавшее благоденствiе Имперiи и донынѣ существующее, не было зрѣлищемъ скучнымъ и мрачнымъ, подобно трагедiи: то украсилъ я его великолѣпiемъ, свойственнымъ операмъ[1], придавъ ... ? ПОЖАРСКIЙ Почтенный Мининъ тотъ, Нижегородской гость, что щедрыми руками Принесъ богатствы въ даръ и возбудилъ народъ Къ спасенiю Москвы. ПАЛИЦЫНЪ Сокровище небесно Дабы себѣ обрѣсть. ПОЖАРСКIЙ Безсмертiя вѣнцы. ТРУБЕЦКОЙ Вотъ доброты примѣръ! вотъ дѣло славно, честно, И благородство чѣмъ должны стяжать купцы ...


Драматические произведения | Дурочка умнее умных

... ; А тамъ какъ? ПРОНЫРКИНЪ А тамъ, присный мой и благоутробный покровитель! уже необходимо должно намъ будетъ попроситься въ отставку или, по крайней мѣрѣ, въ отпускъ на годъ, дабы самимъ съѣздить съ молодцами для вынутiя поклажъ за границей. ХАПКИНЪ (Подумавъ.) Для пушекъ съ червонцами! такъ и быть, я и на сiе пущусь. Дѣлай, какъ знаешь, я все ... моихъ согрѣшенiяхъ. ЖЕЛѢЗНЯКЪ Надѣясь на правосудiе, я долженъ теперь объявить, что мы никакому вексельному иску не подлежимъ. ЧЕРНЯЙ Поклажа сокровищъ на польской Украинѣ нами вымышлена, дабы симъ средствомъ получить намъ свободу. ХАПКИНЪ (Проныркину.) Вотъ, зловредный крючкотворецъ, въ какiя ты меня впуталъ паутины! ФУФЫРКИНЪ Какъ бы то ни было, злодѣи однако, кажется ... мнѣ, должны быть отведены подъ крѣпкую стражу, дабы всякiй получилъ законное воздаянiе. ХАПКИНЪ Конечно. ПРОНЫРКИНЪ О горе мнѣ, грѣшнику сущу! всѣ беззаконiя на главу мою упадутъ. (Къ Хапкину.) Точiю какъ прикажете ...


Драматические произведения | Грозный, или покорение Казани

... музыкой и пѣнiемъ, вообще же ума и сердца самыми даже науками, согласно дѣйствующими къ единой трогательной, нравственной или забавной цѣли, которую предызбираетъ себѣ сочинитель. Дабы сказанное мое разсужденiе доказать на самомъ опытѣ, каковы должны быть въ новѣйшемъ вкусѣ, по предначертаннымъ въ немъ правиламъ, отечественныя героическiя оперы (каковыхъ у насъ, кромѣ ...  Iоаннъ Васильевичъ имѣлъ обыкновенiе ставить тому на ногу трость свою съ копьемъ, съ кѣмъ говорилъ, дабы онъ не лгалъ.». Д. [5] «Городъ Свiяжскъ, въ 20-ти верстахъ отъ Казани на нагорной сторонѣ построенъ Грознымъ, дабы имѣть въ немъ твердую опору противъ Татаръ». Д. [6] «По баснословнымъ казанскимъ преданiямъ, жило ...


Драматические произведения | Ирод и Мариамна (авторская редакция)

... въ землю на колени) Сказалъ, чтя, нѣтъ вины.   Иродъ Какъ? что!   Совернъ Чтобъ спасть тебя... Я, подольстившись къ ней, открылъ во всемъ себя, Дабы чрезъ то извлечь взаимну откровенность, Вотъ... (вынувъ изъ запазухи бумагу, подаетъ)   Иродъ (читаетъ) «Въ ложницу въ веди царя…» (съ яростiю ... всемѣрно примирять, Поколь не соберетъ отсель всѣ въ Римъ писанья, Откуда изтекли на домъ твой клѣвѣтанья. Собравши жъ ихъ, тотъ часъ съ нарочнымъ онъ пришлетъ, Дабы тебѣ открыть въ злоумышленьяхъ свѣтъ.   Иродъ Какое дружество! Почти не вѣроятно. И было бы оно мнѣ болѣе прiятно, Коль новый бы еще ...


Драматические произведения | ПРЕДИСЛОВIЕ

... , сочиненное ею въ военное время подъ названiемъ Олегъ, въ которой одна строфа изъ 16-й оды Ломоносова была воспѣваема: Необходимая судьба Во всѣ народы положила, Дабы военная труба Унылыхъ къ бодрости будила. «… У насъ изх славянскаго баснословiя, сказокъ и пѣсенъ, древнихъ и народныхъ, писанныхъ и собранныхъ гг. Поповымъ, Чулковымъ ...


Драматические произведения | Торжество восшествия на Престол Императрицы Екатерины II

... : I. Солнце въ полномъ свѣтѣ, посреди котораго вензеловое имя Екатерины Вторыя освѣщало лучами своими полсвѣта, на которомъ сидящiе орлы съ пламенными сердцами поднимали крылья, дабы воспарить къ сему благотворному свѣтилу. НАДПИСЬ: Твой свѣтъ насъ воскриляетъ II. Геркулесъ, въ груди котораго вензеловое имя Екатерины Вторыя, облеченный во львиную кожу, стоитъ ...


Драматические произведения | Торжество восшествия на Престол Императрицы Екатерины II (вариант 1808-1816гг)

... ;Екатерины Втор- _________ (*) Г-ну Гудовичу.   // 5   рыя, освѣщало лучами своими полсвѣта, на которомъ сидящiе орлы съ пламенными сердцами поднимали крылья, дабы воспарить къ сему благотворному свѣтилу. Надпись: Твой свѣтъ насъ воскриляетъ. II. Геркулесъ, въ груди котораго вензеловое имя Екатерины Вторыя, облеченный во львиную ...


Драматические произведения | Торжество восшествия на Престол Императрицы Екатерины II (авторская редакция)

... : I. Солнце въ полномъ свѣтѣ, посреди котораго вензеловое имя Екатерины Вторыя освѣщало лучами своими полсвѣта, на которомъ сидящiе орлы съ пламенными сердцами поднимали крылья, дабы воспарить къ сему благотворному свѣтилу. НАДПИСЬ: Твой свѣтъ насъ воскриляетъ II. Геркулесъ, въ груди котораго вензеловое имя Екатерины Вторыя, облеченный во львиную кожу, стоитъ ...


Драматические произведения | Кутерьма от Кондратьев (авторская редакция)

... за то, что я очень заботлива: то чтобъ доказать вамъ того необходимость и оправдать себя предъ вами, я вымыслила эту шутку и, притворяясь больною, сыграла комедiю, дабы вы сами видѣли: что не свой глазъ, не любой кусъ. — Кутерьма отъ Кондратьевъ![77] ОБЩIЙ ХОРЪ Дома въ устройствѣ, Духа въ спокойствѣ Все ...


Эпистолярное наследие | Воронцов А. Р.

... , но и церковь вновь перестроитъ, обѣщалъ зимою запасать матеріалы. Чтобъ сіе было подлинно, то Николай Андреевичъ[25] писалъ къ прикащику в-его с-ва, дабы его увѣдомлялъ, почему, сколько, когда и какихъ матеріаловъ заготовляемо имъ Петраковымъ будетъ. Въ случаѣ медленія не оставлю ему напомянуть и побудить. Пребываю& ... губерніяхъ; но о томъ должны объявлять тогда же предводителямъ, или немедленно привозить квитанціи, или же промеморіи изъ тѣхъ городовъ, гдѣ припишутъ свои деревни, дабы предводители не могли полагать оныхъ ихъ деревень въ жеребы въ своихъ губерніяхъ. Но какъ сего не исполняется отъ владѣльцевъ и отъ прикащиковъ ихъ по медленію ... меня съ собою землемѣра. Онъ будетъ тоже въ Москвѣ. Осмѣливаюсь просить в-го с-ва о г. Свистуновѣ[50], чтобъ у княгини Екатерины Романовны замолвить за него слово, дабы благоволила она его представить въ торжество къ награжденію чиномъ. Всепокорнѣйше прошу в-го с-ва книгу должности экспедиціи[51] пожаловать приказать съ посланнымъ ко мнѣ воз-   ... и продолжающееся теперь около года въ уѣздномъ судѣ дѣло въ сѣченіи имъ Сатинымъ однодворца[57] побудить скорѣе окончить я   // 708   опасенъ, дабы не сказали, что я притѣсняю. Не могу не открыть предъ в-мъ с-мъ чувствованія моего сердца: прискорбно быть на ряду съ бездѣльниками. Многіе, можетъ-быть ... , естьли бы означенный Сатинъ здѣсь о томъ просить сталъ, то я считалъ бы долгомъ за него по справедливости ходатайствовать, конечно не лично для него, но дабы упредить или воздержать, чтобъ впредь правленія, губернаторы или генералъ-губернаторы не присвоивали себѣ того, что имъ не дано. Я радуюсь, что сіе опредѣленіе ... состояніе и что онъ обремененъ многочисленною семьею и долгами, подалъ на всевысочайшее Ея Императорскаго Величества имя прошеніе, въ которомъ всеподданнѣйше испрашиваетъ всемилостивѣйшаго награжденія, дабы могъ онъ вести жизнь безбѣдную. Я, не докладывая сего его прошенія, обязаннымъ себя нахожу прежде дать знать вамъ,   // 727 ...


Эпистолярное наследие | Капнист В. В.

... и онъ мнѣ навѣрное обѣщалъ тебя помѣстить, но только не могу тебѣ сказать, въ какую должность. Ищи въ немъ и пиши ко мнѣ, ежели какое откроется мѣсто, дабы я у князя просьбою подкрѣпилъ твое желаніе, который теперь кажется ко мнѣ довольно хорошъ. Не знаю, чтò впредь будетъ. ‒ Удивляюсь, что ты о свидѣтельствѣ моихъ ... [41] повѣренный еще не явился и экстрактъ еще не сочиненъ; а когда явится, то онъ меня увѣдомитъ. Однако прошу мнѣ о семъ отъ времени до времени напоминать, дабы я не позабылъ справляться. ‒ Свидѣтельства на деревни еще ты мнѣ не присылаешь; чтò этому за причина? Пожалуй не позабудь и постарайся. Оду къ тебѣ послалъ. Сочиненія мои въ ... nbsp;руб.; то, видя ихъ неустойку, не знаю что дѣлать съ ними. — Дайте мнѣ вашъ пріятельскій совѣтъ, какія взять лучшія мѣры, дабы они сколько можно совѣстнѣе поступали со мною. — Прилагаю при семъ приказъ, который покорно прошу немедленно къ нимъ доставить. Мы въ Маѣ мцѣ ... экзаметрахъ готовить свое опроверженіе[116], и когда изготовить, то будетъ просить, чтобъ какъ твое, такъ и его произведете прочтено бы было публично въ собраніи посѣтителей, дабы въ распрѣ вашей судъ дала публика; поелику же сіе съ вашимъ желаніемъ согласно, то и не оставлю я предложить совѣту любителей словесности; а когда онъ одобритъ, то прочтемъ и въ собраніи ... благодарилъ за лирическій разговоръ Наядъ Псла и Волхова (похвалу, мнѣ вами сочиненную), который многимъ понравился, и просили себѣ списковъ; но я печатать оный не отдамъ[117], дабы не подпасть подъ пословицу: Оржаная каша сама себя хвалитъ, или: хороша дѣвушка Анушка, хвалитъ ее мать и бабушка. Сенюшкины стихи маменькѣ ... изуродованное твореніе; а всего лучше, держася издали плана и мыслей, подражать только духу творца, приноравливая чувства свои къ нему. Вотъ вамъ мой совѣтъ, дабы трудъ вашъ не пропалъ напрасно, ибо поэзію на другой языкъ съ такою же красотою перелить не можно, а особливо Горація. Впрочемъ, пожелавъ вамъ и т. д. ...


Эпистолярное наследие | Капнист С. В.

... почаще таковыми и пріѣзжайте къ намъ на Званку непремѣнно къ 13-му числу[13], а между тѣмъ провѣдай, ежели можно гдѣ, не будутъ ли кто къ намъ изъ постороннихъ нашихъ знакомыхъ, дабы для нихъ и угощеніе лучше сдѣлать по распоряженію Дарьи Алексѣевны, о коемъ она къ тебѣ писала. Прилагаю тебѣ при семъ письмо П.  С. Молчанову ... ему почаще о исполненіи его обѣщанія; въ случаѣ же медленія и отговорокъ, просить во оправданіе твое ко мнѣ письма, что онъ тебѣ процентовъ не отдалъ и по какимъ причинамъ, дабы какое-нибудь было въ рукахъ у насъ основаніе письменное, по чему бы можно было взыскать г. Бутлерову принадлежащіе проценты питомицѣ его г-жѣ Враской, и дожидаться меня ... , а адресъ-календарь услалъ уже въ Петербургъ съ книгами. Г. Сулецкій увѣдомилъ меня, что сынъ его находится въ какомъ-то корпусѣ; то отыщи его, братецъ, и приласкай, дабы могъ я ему чѣмъ-либо въ нуждахъ его помочь. Мы къ вамъ уже сбираемся, и ежели Богъ благословитъ, то быть скоро не замедлимъ. Аркадій Гавриловичъ вчерась отъ ... , какъ и въ книжкахъ Бесѣды напечатано[30]. — Ежели ты разсудишь и покажется тебѣ надобно, то отнеси одинъ экземпляръ 5-й части[31] къ Павлу Ивановичу Кутузову, дабы онъ не разсердился, что я къ нему не прислалъ, когда онъ // С. 339     меня снабдилъ своими сочиненіями. Впрочемъ слава Богу мы здоровы, хотя ... о поставкѣ договореннаго Ниловымъ вина. Въ самую лучшую пору благосостоянія нашего можно бъ было только упросить губернское правленіе о нѣкоторомъ промедленіи исполненія его опредѣленія, дабы между тѣмъ убѣдить гг. Ниловыхъ къ исполненію ихъ обязанности и избавкѣ васъ отъ столь непріятныхъ хлопотъ; но что теперя дѣлать, когда ни Михайло Михайловичъ ...


Эпистолярное наследие | Мертваго Д. Б.

... Василій Степановичъ, что нужно исправитъ, котораго я ему тоже рекомендую. Какъ вы думаете, не согласитесь ли вы изъ Москвы возвратиться сюды, ежели онъ того пожелаетъ, дабы, доколѣ онъ будетъ здѣсь, вы побыли при немъ и были ему пособіемъ въ неизвѣстныхъ тамошнихъ обстоятельствахъ. Увѣдомьте меня о семъ и ожидайте скораго моего отвѣта ... велѣли ему выполнить свой контрактъ. Съ обоихъ сихъ бумагъ я послалъ копіи къ Александру Васильевичу, прося, чтобъ васъ или кого слѣдуетъ въ Уфѣ предупредить, дабы, на случай требованія объясненія, не сконфузились и написали, согласно мнѣ, справедливую причину позыву его къ отчету: 1) что контрактъ онъ свой исполнить на // С.  ... моемъ сумнѣваюсь; однако поѣду еще въ Петровъ день въ Царское Село и попытаюсь рѣшительный получить отвѣтъ. Ежели же не отпустятъ, то отправлю къ Петру Ивановичу нарочнаго офицера, дабы освятили церковь. ――― 820. Къ Д. Б. Мертваго. 17 іюля 1796. М. г. мой, Дмитрій Борисовичъ. Я прошлаго уже мѣсяца отправилъ къ Петру ...


Эпистолярное наследие | Попов В. С.

... , при семъ къ дружескому единственно вашему свѣдѣнію въ копіи сообщаю. Я не знаю, одобрите ли вы это. Но я уже не писалъ того (дабы не огорчать), чтό я ему еще въ исходѣ 1806 года и въ началѣ 1807 письменно и словесно представлялъ, дабы быть осторожну отъ Наполеона и принять заблаговременно мѣры къ защитѣ отечества, увѣряя, что онъ въ покоѣ его ... странна, но не весьма удивительна, ибо господа политическіе разскащики умѣютъ коварно льстить и насмѣхаться. Панегиристъ господъ Поляковъ умышленно пропустилъ случившееся у нихъ извѣстное по исторіи, дабы иронически надъ ними посмѣяться, да и противникъ его то же сдѣлалъ, льстя намъ, и далѣе[24]. Въ нынѣшнемъ свѣтѣ эти вещи обыкновенны. Правды нигдѣ ни на грошъ нѣтъ. Кончина ...


Эпистолярное наследие | Васильчиков А. В.

... вѣрно удовлетворитъ государственной нуждѣ безъ дальнаго отягощенія казны и народу. Ежели оно за благо примется и потребна вамъ будетъ услуга отъ моей фабрики, то дабы съ одной стороны не тратить понапрасну времени на устроеніе заведеній, въ вѣдомости показанныхъ; а съ другой не издерживать на нихъ казенныхъ денегъ, по усердію моему ко благу общему можно будетъ ... , по неимѣнію большаго числа людей, выдѣлывается весьма малое число сукна, но всѣхъ нужныхъ заведеніевъ достаточно будетъ несравненно и на большее количество. Въ семъ послѣднемъ случаѣ, дабы усердіе мое не обратилось мнѣ въ тягость и въ какой-либо значительный убытокъ, надѣюсь я, что в. пр. не оставите со мной снестися или переговорить лично обо всемъ ...


Эпистолярное наследие | Гасвицкий П. А.

... , то положите надежду вашу на Промыслъ Божій, оканчивайте свой вѣкъ съ подлежащею честію. Слава и богатство никогда совмѣстны не бывали. ‒ Что же касается до дѣла вашего, дабы оно выслушано было безъ очереди, а паче по справедливости въ пользу бы было вашу рѣшено, то я за это въ теперешнемъ моемъ положеніи не берусь, а ежелибы и взялся, то худо бы въ томъ ... въ Сенатѣ справлялся. ‒ Оно по очереди близко къ слушанію. ‒ Сегодня отдамъ графу Орлову[27] записку, который при общемъ собраніи наблюдаетъ за дѣлами, дабы защищена была справедливость; также и сенаторовъ, которые мнѣ пріятели, попрошу.◦‒ Впрочемъ пребываю съ почтеніемъ навсегда и проч. Гавріилъ Державинъ. P. S. Хотя ...


Эпистолярное наследие | Гнедич Н. И.

... сегодня васъ. Что жъ ваше нездоровье не позволяетъ вамъ сегодня быть у меня, то по крайней мѣрѣ прошу меня уведомить, угодно ли вамъ быть въ нашемъ обществѣ, дабы я могъ уже считать васъ въ моемъ разрядѣ[2]. Я бы вамъ смѣлъ посовѣтовать не отказываться. О прочемъ прошу покорно сей же часъ (вечеръ[3]) дать мнѣ вашъ отзывъ ... Федру мою. Ежели вамъ это будетъ угодно, то чтобъ спознакомиться вамъ хорошенько съ рукою писца, не прикажете ли, чтобъ я завтра къ вамъ вечеру (sіс) ее прислалъ, дабы вы заблаговременно пробѣжали сію трагедію; а ежели бы принесли съ собою и Гомера вашего, то бы можетъ-быть имѣли время сладостію пѣсенъ вашихъ облагопріятствовать вопли моей неискусной ...


Эпистолярное наследие | Голицын Ф. Н.

... , въ томъ будутъ и по смерти. ‒ Вообще я не могу ничего другаго сказать на примѣчаніе г. автору, какъ похвалить его и посовѣтовать, чтобъ больше занимался поэзіею, дабы стопосложеніе музыкальнѣе было и мысли его въ плавномъ слогѣ изображались яснѣе. Впрочемъ я надѣюсь, что в. с., не // С. 78     увидѣвшись со мною, не уѣдете ... , какъ доказываютъ вамъ приложенные при семъ экземпляры. Вы меня крайне обяжете симъ, что прикажете исполнить мою покорнѣйшую просьбу и не оставите скорѣйшимъ увѣдомленіемъ, дабы можно было, не упуская времени, начать новое тисненіе. Пребываю и проч. Гавріилъ Державинъ. ――― // С. 82     856. Къ князю Ѳ.  ...


Эпистолярное наследие | преосв. Евгений

... ;Василія Темнаго трагедію[24]. В-му в-пр. отъ всѣхъ предоставлено титло Россійскаго Горація. Для чего же не подражать ему и во всемъ ‒ то есть попытаться бы и въ епистолахъ и въ сатирѣ, дабы и въ семъ не уступить Римскому пѣвцу?[25] ‒ Въ надеждѣ в-го в-пр. милостиваго ко мнѣ расположенія пишу я столь откровенно. А притомъ я усерднѣйшій желатель распространенія славы вашей, и съ искреннею преданностію ... не успѣлъ я вскорѣ отвѣчать за хлопотами на новосельѣ[45]. А вы между тѣмъ собирались на Званку, я вѣрно уже тамъ. Почему и пишу туда сіе письмо, одиакожъ чрезъ Петербургъ, дабы вѣрнѣе дошло. В. в-пр. пророчите мнѣ переселеніе въ Петербургъ. Но я искренно признаюсь, что и бѣдной Псковъ для меня пріятнѣе богатой столицы[46]. Здѣсь я на досугѣ и самъ ...


Эпистолярное наследие | Зубов П. А.

... совокупно и бѣдствіе мое, ‒ до предбудущаго подробнѣйшаго объясненія, которое, коль скоро только въ состояніи найдусь, доставлю лично в-му сіят. Теперь только спѣшу, ‒ дабы не показаться удаляющимъ мое оправданіе, ‒ по одной матеріи, относительно объявленія мною высочайшей воли о присутствіи въ Сенатѣ, представить записку в-му сіят., по которой всепокорнѣйше прошу ... сотоварищами московскою шестигласною думою отрѣшенъ отъ должности, и на мѣсто ихъ выбраны другіе смотрители. Поэтому Клушенцовъ проситъ у Державина «защищенія, покрова и предстательства, дабы сіе дѣло настоящими путями было изслѣдовано и окончено по важности своей безъ замедленія». [15] Объ этомъ дѣлѣ см. Записки Державина ...


Эпистолярное наследие | Обалихин И. А.

... не расчищены, тамъ не надо истреблять никакого лѣсу для бездѣлицы. ‒ Не можно ли нынѣшнюю зиму прорубить просѣковъ, и тѣмъ отдѣлить нашу дачу отъ прочихъ, дабы избѣжать чрезъ то всякихъ ссоръ, по лѣсамъ и по лугамъ бываемыхъ, и каждый бы своимъ безобидно пользовался. ‒ Когда поѣдешь въ Ракомскую волость, то приложенное при семъ письмо ... пользы, а не чужой, и для прочихъ большихъ работъ, буде оныя случатся, человѣкъ по 20-ти на Званку въ извѣстную пору и на извѣстное время, то есть недѣль на 6, болѣе или менѣе, дабы они уже навѣрное о томъ знали, а послѣ отпустить ихъ тотчасъ въ домы, такъ, чтобъ они въ годъ только одинъ разъ на Званку приходили, да сюды ...


Эпистолярное наследие | Обольянинов П. X.

... ;предложенія. Прилагая при семъ въ копіи рапортъ прокурора, долгомъ поставляю отнести сей предметъ вниманію в. пр., и покорно просить, // С. 386     дабы вы, м. г. мой, бывъ въ губерніи, вошли въ разсмотрѣніе донесеній прокурора, имѣя къ тому всю возможность; какое же сдѣлаете онымъ уваженіе, благоволите о томъ меня увѣдомить ... , чтобъ казенная палата непремѣнно вамъ доставила инвентаря казенныхъ имѣній, въ залогѣ состоящихъ, и что по онымъ въ разсужденіи окончанія сроковъ вами откроется, меня увѣдомить, дабы могъ я испросить дальнѣйшія о нихъ высочайшія повелѣнія. Съ совершеннѣйшимъ почтеніемь и проч. Петръ Обольяниновъ. 1209. Гатчино, 3 августа 1800 (получ. 19 авг ...


Эпистолярное наследие | Ртищев Н. Ф.

... чрезъ Бухарію; но я, во избѣжаніе необходимости нарочно для сей покупки посылать въ Персію, что при нынѣшнемъ мирѣ хотя и не затруднительно, однако же требовало бы не малаго времени, и дабы притомъ скорѣе выполнить порученіе в-го в-пр., постарался отыскать здѣсь въ Тифлисѣ точно таковыя шали, каковыя вы изволили назначить, доставъ у пріятелей, заплатя за бѣлую 1250  ... бережливостію очищены здѣсь въ карантинѣ, не по опасности отъ заразы, которая, благодаря Бога, нѣсколько уже мѣсяцевъ совсѣмъ прекращена между жителями; но единственно для того, дабы симъ способомъ предохранить оныя отъ сильныхъ окурокъ въ другихъ мѣстахъ, какъ то: на Кавказской Линіи и въ среднемъ Егорлыкѣ. Фельдъегерь Друговъ будетъ имѣть честь лично ...


Эпистолярное наследие | Сулецкий И. И.

... экстракта съ моими резолюциями, посланнаго г. Морозову; но кратко скажу, что въ оправданіи вашемъ относительно замышляемаго вами съ г. Грудницкимъ плана о истощеніи моего имѣнія, дабы тѣмъ принудить меня дешевле его продать, не доказывается одна пустая игра словъ, какъ вы пишете междуродственнымъ (sіс), но истинное мнѣ недоброхотство, которое ... въ самомъ дѣлѣ есть), которые ко мнѣ хотятъ придираться, и тѣмъ вы, какъ бы дѣлая меня соучастникомъ вашихъ отчетовъ, съ намѣреніемъ хотите пужать, угрожая тѣми придирками, дабы я за васъ вступался. Но вы знаете, что я чистъ, ничого неблагонамѣреннаго не дѣлалъ и вамъ не предписывалъ, а что и писалъ, то всегда сообразно съ высочайшими повелѣніями и конфирмаціями; а потому и не боюсь я ничьихъ ...


Эпистолярное наследие | архимандрит Филарет

... ! М. Г.! Въ слѣдствіе замѣчаній сдѣланныхъ Архипастырями нашими при чтеніи сочиненія в-го в-пр., по сдѣланной мнѣ довѣренности, немногія нужныя идеи означилъ я между самыми стихами, карандашемъ, дабы тотчасъ видно было, что и чемъ предполагали замѣнить[2]. По строгости слышанныхъ вами замѣчаній, можете усмотрѣть, сколь необходимы были тѣ, которыя сдѣланы мною при ... . _________ 1078. Отъ архимандрита Филарета. 28 марта 1814. В-пр-ный Господинъ! М. Г.! Поелику послѣдними исправленіями Творенія в-го в-пр. избранные вами разсмотрители были удовлетворены[3]: то дабы ускорить окончаніемъ дѣла, въ которомъ столько уже искушено было ваше терпѣніе, внесши оныя исправленія въ полную рукопись, я // С. 286     отдавалъ ...


Эпистолярное наследие | Шувалов И. И.

... Московскаго университета, изъ той книги, которая находится у в-го в-пр. и которая составлять будетъ первую часть[2]. Я нѣкоторыя токмо изъемлю, дабы сравнить съ тою, которая поднесена была блаженной памяти покойной Государынѣ Императрицѣ. А дабы не было въ томъ разности и замѣшательства, то названіямъ піесъ препровождаю при семъ реестръ, по которому и должна составиться въ такомъ точно ...


Эпистолярное наследие | К управляющему оренбургским имением

... не относится, а только къ замѣчанію съ одной стороны тѣхъ, которые, можетъ быть, желаютъ насъ помутить и охолодить мою къ вамъ довѣренность; а съ другой къ осторожности начальниковъ сельскихъ, дабы они не ослабѣвали въ отправленіи ихъ должности. Вы же, какъ на мѣстѣ не можете завсегда сами быть и усмотрѣть всякихъ бездѣлокъ, и не могу я васъ симъ безпокоить; то казалось мнѣ ... , кончилась ли прошлогодняя винная поставка, и какое число на нынѣшній годъ доходу получить могу, и присылать ли мнѣ лѣтомъ и въ которую пору для перестройки церкви архитектора, дабы я по сему и взялъ мои мѣры. Впрочемъ свидѣтельствуя мое и жены моей вамъ и супругѣ вашей почтеніе и т. д. Гаврилъ Державинъ. ――――  


Эпистолярное наследие | Собственноручные рескрипты и записки Императора Александра I

... для принятія дальнѣйшихъ мѣръ къ отвращенію вышепомянутую губернію угнетающихъ, и къ поступленію съ виновными по законамъ. Четвертое: для производства при васъ письменныхъ дѣлъ, дабы сокрыть теперь прямую цѣль вашего отъѣзда, возьмите вы съ собою извѣстнаго вамъ служащаго въ канцеляріи Сената, секретаря Соломку, и еще одного изъ ненаходящихся не у дѣлъ ...


Эпистолярное наследие | Аракчеев А. А.

1233. Отъ графа А. А. Аракчеева[1]. 10 ноября 1808. Я давно желалъ, дабы Званка была знакома съ Грузиномъ, почему мнѣ и будетъ очень пріятно всѣми моими бездѣлицами служить в-му в-пр-ву, увѣренъ будучи и въ вашихъ ко мнѣ вспоможеніяхъ, которыми я равномѣрно также по-сосѣдски буду пользоваться, оставаясь съ истиннымъ почтеніемъ и таковою же преданностію... _________________   [1] Печатается по копіи, доставленной А. Н. Пыпинымъ. Грузино въ 18-и верстахъ отъ Званки; ср. четырестишіе Прогулка въ Грузинскомъ саду, Т. III, стр. 800.


Литературно-филологические труды | Рассуждение о лирической поэзии или об оде 1811—1815

... небесахъ, тогда же низвергается и въ преисподнюю; извивается, чтобы скорѣе цѣли своей достигнуть; скрывается, чтобы ярчѣе облистать; прерывается и умолкаетъ, дабы вновь незапно и съ вящшимъ явившись устремленіемъ, болѣе звукомъ и свѣтомъ своимъ удивить, ужаснуть, поразить земнородныхъ. Вотъ примѣръ: «Освѣтиша ... Подобнаго сладкогласія исполнены всѣ сочиненія Хераскова, Богдановича, Нелединскаго, Дмитріева, Карабанова и проч.; превосходнѣе же Ломоносова, въ разсужденіи его великолѣпія и громкаго слога. Но дабы яснѣе мысль мою сказать, въ чемъ состоитъ сладкогласіе: если въ искусномъ наборѣ словъ, къ выговору удобнѣйшихъ, слуху пріятнѣйшихъ и приличнѣйшихъ описываемому предмету и обстоятельствамъ, ... всѣ ея силы, окрыляетъ, возноситъ и исторгаетъ, такъ-сказать, ея бытіе изъ пеленъ плоти или изъ всѣхъ земныхъ предѣловъ, дабы лучше выразить и изъяснить изступленное ея положеніе. Отъ вдохновенія происходятъ бурные порывы, пламенные восторги, высокія Божественныя мысли, выспреннія паренія, ... и круговымъ пляскамъ. Въ диѳирамбѣ позволяется, для живѣйшаго представленія предметовъ, присовокуплять нѣсколько словъ къ одному какому-либо часто хоромъ повторяемому слову, дабы чрезъ то сила чувствъ отчасу болѣе возрастала и продолжалась до того, пока шумомъ вниманіе не оглушится и не воспламенится воображеніе. Наипаче свойство ... и мѣрность подлинника. Другія изъ сихъ пѣсней сочинены и въ подлинникѣ прозою, но почти равномѣрнымъ числомъ слоговъ въ каждомъ гласѣ, или напѣвѣ, дабы по распѣвѣ перваго предлежащаго стиха пѣть и нижеслѣдующіе. Въ славянскихъ нашихъ переводахъ сіе нѣсколько затруднительно по несоотвѣтствію числа слоговъ съ подлинникомъ; и потому ... рѣдки, а ежели и найдутся, то наивеличайшая въ томъ состоитъ трудность, чтобъ по самолюбію, по самонравію и по неисчисленнымъ ихъ прихотямъ привести ихъ къ искреннему единодушію, дабы всѣ дѣйствовали согласно и къ единой цѣли. Всякій изъ нихъ своимъ искусствомъ хочетъ отличаться, не смотря на то, хотя бы на счетъ другаго, а иногда и на ...


Литературно-филологические труды | Рассуждение о достоинстве государственного человека

... рожденія, руководствовать ими отъ самой юности во все теченіе ихъ жизни, показываться имъ единственнымъ предметомъ во всѣхъ ихъ разсужденіяхъ, во всѣхъ ихъ дѣйствіяхъ, дабы современемъ не чрезъ что другое, какъ чрезъ заслуги токмо явиться имъ образцами всему государству и быть наставниками, отцами ихъ подчиненныхъ. Но при самой ... и въ природѣ существующими быть бы сомнѣвался. Все же сіе, что почувствовалъ, что понялъ, возвышаясь и понижаясь въ шумномъ отправленіи премѣнныхъ должностей, замѣчалъ я и соображалъ съ прошедшимъ и настоящимъ, дабы исправить мои погрѣшности и учинить себя елико можно способнѣйшимъ. Словомъ, я желалъ быть хотя тѣнію того государственнаго человѣка, котораго я составлялъ себѣ идеалъ ... ; // 633   мался. Сію-то самую цѣль понятій хочу я теперь сообщить моимъ соотечественникамъ, которую пріобрѣлъ изъ опытовъ и утвердилъ въ себѣ моимъ соображеніемъ, дабы чрезъ то кому угодно, елико можно, быть полезнымъ или по крайности сколько-нибудь увѣрить надменныхъ молодыхъ людей въ той истинѣ, что самый превосходнѣйшій ...


Литературно-филологические труды | Перевод с немецкого

... .   Поработитель западной Европы стоитъ уже на границахъ нашихъ. Онъ влечетъ за собою толпы могущихъ носить оружіе недавно покоренныхъ имъ десяти народовъ, дабы повергнуть оное   // 637   на насъ. И мы должны быть игралищемъ честлюбивыхъ его замысловъ, чтобы, содѣлавшись узниками его и служа ему, подавить еще ... Отечества пожалѣемъ, то въ несчастномъ случаѣ сорветъ онъ съ насъ десятерицею. Воззримъ на области, которыя по упадкѣ духа уступили ему добровольно нѣкоторую часть народнаго благосостоянія, дабы сохранить оставшееся. Что съ ними сдѣлалось? Среди постыднаго мира онъ обобралъ у нихъ все и цвѣтъ ихъ народа отогналъ въ несправедливыхъ войнахъ проливать кровь ...


Литературно-филологические труды | Идиллия, сочиненная в Александровском на случай маскерада, бывшаго в 1778 году июля 18 дня 1778

... ; несогласіе сокрушаетъ оные. Я съ вами пребываю. Я съ вами торжествую. Если я когда и отлучусь отъ васъ, это лишь тогда, когда уже полечу во храмъ гнидійскій, дабы воздвигнуть тамъ памятники въ честь вѣрныхъ супруговъ. Это вы, это вы, которые тамъ удостоитеся сея чести, которыхъ потомство осадитъ благосѣннолиственною рощею, осыплетъ благовонными ...


Литературно-филологические труды | Письмо об исторических анекдотах и записках 1780

... мужей со славою имъ послѣдуютъ. Потому, можетъ-быть, и сухи кажутся лѣтописи тѣ, въ коихъ не блистаетъ сей драгоцѣнный бисеръ. Для сего самаго желательно бы было, дабы искусные и рачительные отечества нашего люди не упускали времени, которое и самыя блистательныя добродѣтели затмѣваетъ, но потрудились бы записывать, чтó особливо примѣчанія достойное случилось прежде ...


Литературно-филологические труды | Начало речи, предназначавшейся к произнесению в беседе по случаю возвращения Императора Александра I

... послѣдствіямъ переворотъ. Екатерина, сѣдящая при кормилѣ своего царствованія, проницала будущность, и еще въ 1791 году озабочивалась внутренними безпорядками Франціи, вслѣдствіе чего, дабы предупредить и утишить поднимающуюся бурю, согласила въ соединеніе свое Англію и прочихъ союзниковъ твердой земли. Намѣреніе, съ которымъ императоръ австрійскій и король прусскій имѣли свиданіе ...


Драматические произведения | Речь благодарственная императрице Екатерине Второй от Общества дворянства казанского

... вамъ отдать по одному рекруту и обмундировать, и снабдя лошадью велѣла присовокупить ихъ къ тому Казанскаго дворянства военному корпусу, о чемъ чрезъ сiе васъ увѣдомляю, дабы вы о семъ и тамошнему дворянству сказать могли. Впрочемъ остаюсь къ вамъ доброжелательна. Января 20 числа 1774 г.» Благодарность дворянства за этотъ рескриптъ, полученный ...


Драматические произведения | Излияние благодарнаго сердца императрице Екатерине II

... величiя твоегоа. Царствованiе твое лучезарное осiяваетъ, восхищаетъ и устремляетъ на славословiе твое. Сколько разъ, въ безмолвномъ благоговѣнiи, удивленный свѣтлыми явленiями души твоей, воспламенялся я, дабы начертать мои чувствованiя въ разсужденiи тебя, столько разъ терялся въ моемъ намѣренiи. Ревность о тебѣ   // 32   снѣдала мое сердце; но величество твое подавляло ...


Драматические произведения | Рассуждение о посте

... —503.>   XXXVIII.   РАЗСУЖДЕНIЕ О ПОСТѢ[1].   1779.   Жизнь наша есть время искушенія, а постъ время воздержанія. Искусъ сей дабы удобнѣе препровождать, выдуманы разные способы, между которыми почтено за лучшее средство постъ, и посему для невоздержныхъ людей установлены нарочные дни, въ которые бы они ...


Драматические произведения | Записка о положении Державина, как президента коммерц-коллегии

... ;апрѣля о злоупотребленіяхъ по таможнямъ ревельской и астраханской, о коихъ дѣла изъ тамошнихъ уголовныхъ палатъ поступили уже въ пр. Сенатъ, Ея Императорское Величество высочайше приказать соизволила, дабы казенные сборы и торговля не оставались долѣе въ рукахъ ненадежныхъ, сообщить высочайшую Ея Величества волю генералъ-прокурору, чтобъ тѣ дѣла рѣшить безъ очереди немедленно, и чтобъ ...


Драматические произведения | Записка о маклерах, представленная графу П.А.Зубову при письме от 5 июля 1794 года

... 1762 г. мая 25 дня*, въ которомъ между прочимъ именно сказано: «Гофъ-маклеровъ и маклеровъ коммерцъ-коллегіи опредѣлять, людей добрыхъ и надежныхъ, дабы, за малоимѣніемъ оныхъ въ случающихся между купечествомъ по ихъ маклерской должности обращеніяхъ, остановки быть не могло, и кто таковы опредѣлены будутъ, въ пр. Сенатъ рапортовать» ...


Драматические произведения | Приватные мысли касательно возвышения государственных доходов

... намѣренiя говорить здѣсь о накладкѣ податей или о возстановленiи какихъ новыхъ доходовъ; но мимоходомъ только замѣчается, какимъ образомъ возвысить нынѣ въ казну вступаемыя. I. Дабы изъ году въ годъ остатки не пропадали, или полнѣе вступали настоящаго года доходы, то лучшее средство — чтобъ всякiй годъ всѣ мѣста ...


Драматические произведения | О сроке службы дворян. Пр. Сенату от министра юстиции предложение. (По поводу мнения графа Потоцкого)

... доклада военной коллегіи относительно службы дворянъ въ нижнихъ чинахъ. Изъ нихъ большая часть согласны съ г. Потоцкимъ войти къ Его Императорскому Величеству съ представленіемъ, дабы тотъ докладъ вновь министрами былъ разсмотрѣнъ. Я, по долгу званія моего будучи обязанъ соглашать и ходатайствовать о единообразномъ положеніи, нужнымъ почитаю обратить вниманіе пр.  ...


Драматические произведения | Мнение о раздаче и продаже казенных земель в Саратовской и Симбирской губерниях при наступающем в них межевании

... могутъ; а въ то же время разсуждая и о недостаткѣ оныхъ многимъ селеніямъ, подтверждающемся 1783 года мая 3-го дня указомъ, не можно довольно надивиться сему противорѣчію. А дабы разрѣшить оное, то нѣтъ нужды касаться здѣсь другихъ обширнѣйшихъ губерній, обилующихъ порожними землями, и не дѣлая какихъ-либо дальнѣйшихъ о томъ изслѣдованій, нужно только ... . Подобно сему, не угодно ли расположить платежъ денегъ и за тѣ земли, которыя по межевой инструкціи по вышеизображеннымъ пунктамъ на число душъ намѣриваться будутъ по узаконеннымъ однако прежнимъ цѣнамъ, дабы превосходностію оныхъ, съ одной стороны, не было имъ обидно предъ прочими губерніями, прежде обмежеванными,   // 335   а съ другой, когда будутъ разсматриваться спеціальные ...


Драматические произведения | Объяснение на записку Ржевского, поднесенную императрице Екатерине II

... многихъ людяхъ говорилъ о притѣсненiи, учиненномъ Дмитрiеву, и что я буду жаловаться Ея Величеству, это правда. 12-е. Что онъ, г. Ржевскiй, остановилъ меня и просилъ дабы я сказалъ мое согласiе или нѣтъ на которое либо мнѣнiе, но я ему отвѣчалъ грубымъ тономъ, что тогда скажу оное, когда будетъ въ совѣстномъ судѣ ... ;Величеству при обоюдномъ нашемъ рапортѣ помянутое г. Дмитрiева объясненiе, или если будетъ то вамъ не угодно, въ такомъ случаѣ покорно прошу меня увѣдомить, дабы могъ я взять къ защищенiю г. Дмитрiева подлежащiя мѣры. Впрочемъ пребываю» и проч. 29 февраля 1796.   * Оно помѣщено тамъ вслѣдъ за стихотворенiемъ ...


Драматические произведения | Мнение о правах, преимуществах и существенной должности сената

... возбудится соревнованій? Впрочемъ, тѣ избранныя особы, кои будутъ, по повелѣнію Его Величества, разсматривать жалобы на Сенатъ, должны быть, кажется, не изъ числа присутствующихъ въ Сенатѣ, дабы симъ отвращено было и малѣйшее пристрастіе. На 6-й пунктъ. Не токмо открыты быть лоджны настольные реестры, чтобы дѣла рѣшимы были по очереди, а не выборомъ ... ; нужно и объясниться съ дѣлопроизводителями. Словомъ, чтобы все канцелярское производство внесено было въ изложеніе дѣла, шагъ за шагомъд, съ начала слушанія дѣла по самое подписаніе протокола, дабы не вкрался какой-либо безпорядокъ и не причинилъ замѣшательства, а оттого и неправосудія, которое теперь по необходимости иногда встрѣчается. На пункты 8-й и 13-й. Коль скоро ...


Драматические произведения | Мнение об астраханских рыбных ловлях

... построениіемъ   // 380   ватагъ, не болѣе, какъ опредѣленною на бечевники пропорціею; а владѣльцы земель довольствовались бы невозбранно водами, нужными имъ и скоту ихъ къ содержанію. Но дабы и тѣ и другіе, льстясь на чрезвычайную прибыль, получаемую отъ рыбной ловли посредствомъ учуговъ, прекратили ихъ споры и вражду, то оные учуги разрушить и впредь оныхъ дѣлать ... не дозволять, дабы красной рыбѣ, выходящей изъ Каспійскаго моря, свободный былъ ходъ внутрь Россіи къ обильному продовольствію всѣхъ поволжскихъ городовъ и селеній, слѣдовательно знатной части ...


Драматические произведения | Мнение о обороне империи на случай покушений Бонапарта

... онъ же отворялъ раны сего несчастнаго государства на пути къ мнимой свободѣ и равенству? Надобно было занять умъ народный и ослѣпить его новыми предметами завоеваній, дабы между тѣмъ собрать и соединить новыя кольцы для тѣхъ оковъ, какими нужно ему было отяготить Францію и погубить оную до основанія, &mdash ... изъ имперіи, подъ угроженіемъ смертною казнію оставшимъ(ся), которые изобличены будутъ въ измѣннической перепискѣ. 4-е. Всѣ отпуски хлѣба и въ самыя нейтральныя державы непремѣнно остановить, дабы наши же запасы намъ самимъ во вредъ не обращались. 5-е. Объявить нарочнымъ манифестомъ открыто французскому народу, что Россія противъ него не воюетъ, но единственно противъ похитителя ...


Драматические произведения | Записка о мерах к обороне России во время нашествия французов

... дѣлѣ непріязненныхъ покушеній и…[5] противныхъ пользамъ нашимъ, въ соотвѣтствіе чему сколь можно скорѣе и живѣе распространять слухи объ успѣхахъ нашего оружія, дабы тѣмъ возбудить и ободрить упадшій духъ нашего народа. Словомъ: вести себя такъ, чтобъ пріятнѣе народамъ казалось оставаться подъ скипетромъ русскимъ, нежели ... ;дня 1812 года.   ______   // 478 [1] Сіе обстоятельство весьма нѣжно. Надобно объ немъ хорошенько подумать. Не поздно ли теперь? Дабы, когда надобно, дѣйствовать, то усмирять иногда потребно будетъ духъ мятежа, который уже разсѣянъ Стройновскими* и прочими неблагонадежными людьми. Я имѣлъ дерзновеніе, года тому ...


Драматические произведения | Рапорты олонецкаго губернатора в Правительствующий Сенат

... и чего никоимъ образомъ самъ собою, за отмѣннымъ его в-пр-мъ уваженiемъ и за неприказанiемъ отбирать приказовъ экономiи директора, я исправить не въ силахъ; о чемъ пр. Сенату за извѣстiе рапортую, дабы, въ случаѣ какого-либо неспокойствiя въ губернiи, не могъ я отвѣчать за оное. Октября 15 дня 1785 года. Петрозаводскъ.   // 89   2. Объясненiе о дѣйствiяхъ губернатора ... усмотрѣть можно всѣ обстоятельствы, къ разсмотрѣнiю онаго принадлежащiя и мои поступки объясняющiя; но когда пр. Сенату угодно было сверхъ того повелѣть мнѣ отвѣтствовать, то, дабы исполнить повелѣнiе сего вышняго правительства, осмѣливаюсь я здѣсь сколько можно кратко донесть о причинахъ, о коихъ меня пр. Сенатъ спрашивать изволитъ: 1-е, Въ высочайшемъ имянномъ ... , дано право губернатору прекращать неспокойство въ губернiи и военною рукою; то, чтобъ не дойти до сей необходимости, здравый разсудокъ и истинная польза службы меня къ тому побудили, дабы утушить искру буйства и раздоровъ тѣмъ средствомъ, какое мнѣ встрѣтилось ближе, а особливо когда оно не жесточае того, что и въ обыкновенныхъ случаяхъ употреблять надлежало ...


Драматические произведения | Примечание о штрафах

... . С. 377—378.>   XXVI.   ПРИМѢЧАНIЕ О ШТРАФАХЪ[1].   Весьма справедлива мысль сія, что истинное желаніе правительства состоитъ въ томъ, дабы обитатели государства никакой вражды между собою не имѣли, отъ неправильныхъ и въ обиду ближняго притязаній уклонялись, безъ тяжбъ миролюбно жили; но поелику страсти управляютъ ... и на другихъ возвысить штрафы, то правительство какъ будто будетъ принуждать къ миролюбію противу пользъ истца или отвѣтчика, къ пожертвованію иногда самой справедливости и угнетенію невинности. Дабы изыскать въ томъ посредство и предостеречься отъ той и другой крайности, то въ подражаніе нѣкоторыхъ европейскихъ державъ, предполагаю я, прежде начала производства въ судебномъ мѣстѣ всякаго дѣла ... регламенту, по учрежденію о губерніяхъ и по прочимъ узаконеніямъ подъ названіемъ штрафовъ и пеней взыскивать должно. Поелику въ мнѣніяхъ гг. сенаторовъ сего не сказано, то кажется, нужно приполнить, дабы тѣмъ пресѣчь и произволъ начальниковъ, въ семъ случаѣ бываемый, къ отягощенію выше мѣръ, иногда, погрѣшившихъ.   ________   // 378 [1] Почему помѣщается здѣсь ...


Драматические произведения | Дневная записка поисков над самозванцем Пугачевым

... НАДЪ САМОЗВАНЦЕМЪ ПУГАЧЕВЫМЪ. 1774. (См. Т. VI, Записки, стр. 470). __ Вступленiе[1]. Неистовства, творимыя извергами человѣковъ, не должно бы описывать, дабы не оставлять гнусной памяти потомству. Въ то самое время, когда они дѣлалися, лучше бы были позабыты. Но какъ славныя приключенiя описываются для подражанiя, ... чинить безъ всякаго отлагательства, упущенiя или отговорки скорое и непремѣнное исполненiе, подобно какъ бы оныя собственно и безпосредственно отъ насъ происходили, дабы инако въ дѣлахъ коммиссiи его, которыя для общаго государственнаго блага и для возстановленiя драгоцѣннаго покоя толико нужны, никакого препятствiя и остановки послѣдовать ... на защиту и оборону поселянъ отъ ихъ разоренiя и грабительствъ, къ пресѣченiю ложныхъ мятежническихъ разглашенiй, къ отъятiю страховъ, отъ злодѣя пропускаемыхъ, къ прилежному и неусыпному наблюденiю, дабы и въ команды его не поселилися развраты и не вкрался бы сей опасный ядъ, но чтобъ всѣ его подчиненные признавали Пугачева и его сообщниковъ за злѣйшихъ враговъ государя ... генералъ-прокурора князя Александра Алексѣевича Вяземскаго письмо, въ которомъ проситъ, чтобъ дать ему знать, какъ о числѣ ундеръ-офицеровъ, такъ и рядовыхъ, дабы отъ него на то число людей того же дня деньги отпущены быть могли. Того же числа полученъ изъ военной коллегiи указъ о томъ, ... же старался. 13-го числа прiѣхалъ его в-пр-во въ Москву, гдѣ 14-го числа московскому губернатору графу Остерману писано о томъ же, что и новогородскому, дабы приказалъ по губернiи своей для скорѣйшаго полковъ маршу изготовить какъ подводы, такъ и дѣлать имъ къ помоществованiю служащiя свои распоряженiя. Въ Москвѣ жъ отъ 10-го ... ввѣрены ему, г. генералу Бибикову, для усмиренiя мятежниковъ въ Оренбургской губернiи, вслѣдствiе чего въ семъ ордерѣ и повелѣвалось ему, Голицыну, дабы получа оный дождался онъ въ Москвѣ, доколь марширующiе по петербургской дорогѣ полки, второй гранодерскiй и изюмскiй гусарскiй, сей городъ пройдутъ. Чтобъ ...


Драматические произведения | Мнение Олонецкого Наместнического Правления о казенных хлебных магазинах

... капитала, а паче въ Повѣнцѣ и Юшкозерѣ, по всегдашнему почти тамо неурожаю въ наличности едва ли какое число года черезъ три останется. А дабы елико можно предупредить сей приближающiйся непрiятный случай, намѣстническое правленiе предполагаетъ слѣдующiя мѣры:   // 100   Ссужать безденежно хлѣбъ токмо на сѣмена ... съ первыхъ овиновъ собранъ не будетъ, то таковаго, по вышеписанному, какъ за ложный о посѣвѣ рапортъ, посылать въ рабочiй домъ. О свидѣтельствѣ урожая хлѣба. XI. Но дабы избѣгнуть всякихъ наказанiй, не дѣлая каковыхъ-либо послабленiй въ сборѣ хлѣба, то нижнiй земскiй судъ заблаговременно, когда еще хлѣбъ къ спѣянiю приходитъ, обязанъ о благонадежной ... , посредствомъ приказа общественнаго призрѣнiя не найдетъ ли за удобное внутри самыхъ лопскихъ погостовъ учредить какихъ-либо рукодѣлiй и работать для обоего пола, дабы чрезъ то доставить имъ свободнѣе выручку денегъ на покупку изъ магазейновъ хлѣба для прокормленiя. О продажѣ хлѣба на прокормленiе по малой цѣнѣ. XIV ... до какого количества продавать и чтó оставлять для сѣмени.   // 104   О доставленiи изъ магазейновъ въ селенiя хлѣба. XVIII. Дабы способнѣе сдѣлать бѣднымъ крестьянамъ прiемъ и покупку хлѣба и облегчить поѣздку за онымъ, а особливо изъ отдаленныхъ лопскихъ погостовъ: то нужно, кажется, удобнѣйшее къ ... присмотромъ старостъ, чтобъ не было въ проѣздѣ изъ хлѣба куда непозволительно утраты. О закупкѣ вновь хлѣба, чтобы деньги не лежали даромъ. XIX. Дабы за проданный хлѣбъ деньги не лежали даромъ и имѣли непрестанный свой оборотъ, то ихъ во всѣхъ магазейнахъ къ ноябрю мѣсяцу сколько скопится, распредѣлять на ... со основанiемъ предопредѣлить и того, чтобъ взятыя заимообразно сѣмена возвращались съ надлежащимъ приполненiемъ каждогодно, отъ чего и выйдетъ сама по себѣ недоимка. Но дабы со времени дѣйствiя сего новаго постановленiя, вовсе или елико можно, избѣжать оной, то истребить имя и надежду невзысканiя недоимки, разсуждается такимъ образомъ, что ...


Драматические произведения | Мнение о судоходстве Тамбовской губернии по реке Цне

... не говоря о матерыхъ и о дубѣ, вырубится онаго на сіе судоходство 13,657, 560 деревъ; 3-е, симъ истребленіемъ лѣсу настоитъ справедливая опасность, дабы по недостатку онаго для строенія   * Обыкновенно суда строятъ болѣе большія для того, что для хозяевъ прибыльнѣе ни нихъ возить хлѣбъ нежели ... nbsp;дня, не угодно ли будетъ тамбовской казенной палатѣ предписать, чтобъ она изъ ближайшихъ городовъ свозъ мѣдной монеты назначила въ моршанское казначейство, а дабы какого-либо въ обмѣнѣ мѣдныхъ днегъ на ассигнаціи злоупотребленія не происходило, какъ нынѣ оному быть подозрѣвается; то нужно къ генералъ-губернатору или, ежели ... лежать, и для того нерѣдко даже и въ судахъ загарается и получаетъ вкусъ затхлый.   § 14.   Способы споспѣшествовать судоходству, дабы грузъ онаго поскорѣе въ Петербургъ доставляемъ былъ. Кромѣ вышеизображенныхъ средствъ привесть сіе судоходство въ лучшее устройство, распространеніе и безопасность, по мнѣнію моему ... вѣдомствѣ которыхъ здѣшнія суда разгружаются, чтобъ по разгрузкѣ въ пристаняхъ и на возвратномъ трактѣ отнюдь нигдѣ не задерживать оныхъ, но напротивъ того къ скорѣйшему взводу вездѣ побуждать, дабы пришедши въ Елатьму въ сухое лѣто, при наступленіи осени, а въ мокрое тотчасъ сходили въ Мокшу и далѣе отнюдь нигдѣ не зимовали, какъ нынѣ, не дошедъ до ... государственной камеръ-коллегіи въ ономъ же 1763-мъ году октября 23 дня опредѣленія 23 пункта, приказать плотины при тѣхъ мельницахъ сдѣлать съ слюзами, дабы судовому ходу и лѣсной гонкѣ ни малѣйшаго препятствія не было, тѣмъ паче что и хозяева оныхъ, а особливо купцы Тулиновъ и Расторгуевъ, первый въ ... подлежащемъ присмотрѣ и не допускать по мягкому ея грунту и пологимъ мѣстамъ раздѣляться на новыя почти ежегодно рукава и тѣмъ самымъ имѣть воду въ подлежащемъ возвышеніи, дабы фарватеръ былъ къ судоходству всегда способнымъ; старые же протоки пресѣчь плотинами. Ежелибъ сіе мнѣніе было апробовано, то можно нынѣшнею же зимою заготовить потребное число ...


Драматические произведения | Примечания о сокращении производства дел в губернском правлении

... можно разсылать такія публикаціи экзекутору, какъ и оберъ-полицейместеру, для разсылки по частямъ. Нижнему же земскому суду посылать нѣсколько экземпляровъ излишнихъ, дабы оный оставилъ одинъ у себя при дѣлѣ, а четыре препроводилъ въ четыре конца своей окрýги, въ каждый съ особымъ нарочно посланнымъ ... приказать и для всякой земской избы печатать по экземпляру. XI. Какъ губернское правленіе есть такое мѣсто, которое бдѣніе свое простираетъ на всю губернію, дабы вездѣ законы исполняемы были, сохраненъ былъ порядокъ и дѣлá бы скорѣе теченіе имѣли, то оно заблаговременно сообщить должны во всѣ палаты ... и подчиненныя ему мѣста, дабы подлежащія отъ нихъ вѣдомости къ должному его наблюденію непремѣнно въ положенный срокъ присылаемы были; напримѣръ, изъ казенной палаты о взысканіи податей и ... срокъ дѣла распускались на лѣтніе мѣсяцы, а прочіе не токмо не распускались, но и наказывались пенями. XII. Губернаторъ не за послѣднее дѣло ставить долженъ соблюденіе экономіи, дабы изъ оставшей(ся) отъ опредѣленныхъ суммъ на расходы былъ въ состояніи, если можно, дѣлать награжденія прилежно трудящимся. Всѣхъ средствъ придуманныхъ также припомнить теперь ... можетъ, ежели только у экзекуторскихъ дѣлъ заблаговременно приготовятся какъ конверты, такъ и накладки для печати, и станокъ прикрѣпленъ будетъ къ столу, дабы онаго никуда вынесть не можно было. Экзекуторъ получаетъ отъ регистратора бумаги, приказываетъ канцелярскимъ служителямъ вкладывать оныя при себѣ въ конверты, а ... и т. д.     NB. На сей страницѣ продолжать то же, сколько можно убористѣе, чтобы болѣе номеровъ помѣстилось, и отнюдь уже на изнанку не переносить; дабы можно было прибивать сей листъ къ стѣнѣ.   Подлинный за подписаніемъ губернскаго правленія.   // 488 [1] Печатается по оставшемуся въ Бумагахъ Державина списку съ собственноручными ...


Драматические произведения | Объяснения о делах Тамбовской губернии и причинах неудовольствия генерал-губернатора

... удостовѣренiе о томъ сдѣлать при правителѣ губернiи или при уполномоченныхъ его, которые тѣ безпорядки открыли, приглася ихъ къ самоличному освидѣтельствованiю тѣхъ исправленныхъ безпорядковъ, дабы не имѣть ни малѣйшаго уже губернатору сумнѣнiя о исправленiи оныхъ и о цѣлости казны; но какъ онъ, губернаторъ, и уполномоченные отъ него къ тому ... Сенатъ такого свидѣтельства дѣлать не предписывалъ; ибо казна чрезъ уполномоченныхъ отъ правителя губернiи свидѣтельствована и нашлась тогда дѣйствительно въ похищенiи и въ непорядочномъ содержанiи. А потому, дабы прямое возымѣть о цѣлости оной удостовѣ-   // 145   ренiе, и надлежало бы, кажется, прежде всего узнать, сочинены ли и ревизованы ли ... казенною палатою всего вышеписаннаго не сдѣлалъ онъ ей, по силѣ высочайшаго учрежденiя, статьи 81, строгаго побужденiя, кромѣ слабыхъ предложенiй: то дабы исправить сей безпорядокъ при случаѣ обозрѣнiя гг. сенаторовъ, внесъ сiю неисправность губернаторъ въ записку для усмотрѣнiя онымъ, чтобъ побудить чрезъ ... на окружныя карты и повѣрить вмѣстѣ съ нижними земскими судами ревижскiя сказки съ окладными по уѣзднымъ казначействамъ книгами и съ самыми въ натурѣ селенiями, дабы чрезъ то сдѣлать пособiе казенной палатѣ, узнать вѣрное число душъ и оклады доходовъ, чрезъ что бы она могла вѣрнѣе и разсчесться съ прикосновенными ... ними же вмѣстѣ подписалъ губернаторъ. Да и сверхъ вышеписаннаго, какъ по недоброжелательству правящаго ген.-губ. должность къ губернатору вездѣ оказывались къ нему привязки, то дабы и малѣйшаго избѣжать подозрѣнiя, что губернаторомъ съ одними секретарями выписаны были справки, служащiя токмо къ его оправданiю, то для того и требованы оныя были ... учинить на него совершенно несправедливые доносы, якобы въ упущенiи и замѣшательствѣ дѣлъ по губернiи и о личной обидѣ, ему отъ губернатора причиненной, дабы, подвергнувъ его чрезъ то подъ судъ, отдалить отъ управленiя губернiею, а тѣмъ самымъ, какъ выше сказано, закрыть виновниковъ безпорядковъ и похищенiй ...