Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:
Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ... Державинъ боялся дать ходъ этимъ стихамъ, въ чемъ съ нимъ согласны были и друзья его, Н. А. Львовъ и В. В. Капнистъ. Ода сдѣлалась извѣстною по нескромности О. П. Козодавлева, который, живя въ одномъ домѣ съ поэтомъ, однажды случайно увидѣлъ ее и выпросилъ на короткое время (Подробности см. въ ... въ Санктпетербургѣ. Переведена съ арабскаго языка 1782. Къ словамъ: съ арабскаго языка сдѣлана редакцiею выноска: «Хотя имя сочинителя намъ и неизвѣстно; но извѣстно намъ то, что сiя ода точно сочинена на россiйскомъ языкѣ». Прибавимъ, что она написана въ исходѣ 1782 г. Въ Объясненiяхъ своихъ поэтъ замѣчаетъ ... ежедневное занятiе; во вдорцѣ императрицы Елисаветы приближенныя къ ней дамы играли въ фараонъ съ утра до вечера и далеко за полночь. Это было хорошо извѣстно Екатеринѣ II, которая, бывши великой княгиней, сама должна была принимать участiе въ такомъ препровожденiи времени (Mém. de Cath. II, стр. 68, 76 ... , воспитываясь въ царскосельскомъ лицеѣ, бывалъ въ этомъ саду вмѣстѣ съ товарищами, когда ихъ водили гулять въ Павловскъ. Въ Александровкѣ жилъ тогда извѣстный Самборскій, котораго дочь была за директоромъ лицея, В. Ѳ. Малиновскимъ). Сказка Екатерины ІІ породила драматическое сочиненіе Хлоръ Царевичъ, или роза ... не найдемъ ли мы въ этомъ и объясненіе разсматриваемаго стиха? Дѣйствительно, масонскія ложи назывались и Востоками. Обыкновенно говорилось и о ложѣ, что она находится на Востокѣ извѣстной мѣстности, напр. ложа Астреи на Востокѣ С.-Петербурга, но эллиптически употреблялось слово Востокъ вмѣсто ложа: напр. Вѣликій Востокъ, всѣ Востоки и т. п. Такимъ образомъ ... , воспитываясь въ царскосельскомъ лицеѣ, бывалъ въ этомъ саду вмѣстѣ съ товарищами, когда ихъ водили гулять въ Павловскъ. Въ Александровкѣ жилъ тогда извѣстный Самборскій, котораго дочь была за директоромъ лицея, В. Ѳ. Малиновскимъ). Сказка Екатерины ІІ породила драматическое сочиненіе Хлоръ Царевичъ, или ...
... ;……………. // С. 324 [1] Эта Эпистола до сихъ поръ извѣстна была только по упоминанію о ней въ Словарѣ митрополита Евгенія. Она считалась потерянною; мы отыскали ее между бумагами Державина въ перебѣленномъ спискѣ собственной его руки; ... ; Попытка Державина обработать въ поэтической формѣ эпизодъ изъ Пугачевщины тѣмъ болѣе замѣчательна, что она, сколько извѣстно, единственная въ своемъ родѣ и что поэтъ былъ очевидцемъ событій, изъ которыхъ имъ заимствованъ предметъ. Вниманія заслуживаетъ также намѣреніе почтить ... княземъ М. Н. Волконскимъ; трудъ этотъ остался неизданнымъ. Внезапная смерть Потемкина, 29 марта 1796 г., до сихъ поръ покрыта тайною: ее приписываютъ извѣстному Шешковскому, съ которымъ онъ видѣлся передъ самымъ концомъ своимъ. — По новой должности своей Потемкинъ прибылъ въ Казань въ ночь на 8-е іюля ... энергіи, съ какою Михельсонъ шелъ по пятамъ злодѣя: 25 августа Пугачевъ былъ на голову разбитъ имъ при Черномъ Ярѣ, а 15 сентября выданъ казаками. Извѣстно, что Панинъ не сошелся съ Державинымъ (см. статью нашу Державинъ и графъ Петръ Панинъ въ С-петербургскихъ Вѣдом. 1863 г. № 209 и 210); тѣмъ ... ; Подгнелъ, неправильно, вм. подгнѣтилъ отъ подгнѣтить, подгнѣщатъ; ср. выше стр. 267. [14] Смердъ, т. е. Смердисъ, извѣстный въ древней персидской исторіи самозванецъ. [15] Возгнелся, ср. выше прим. 13. [16] Начальника въ кровяхъ ... погибли въ борьбѣ за отечество. [17] ...на благородныхъ рыскъ. Извѣстно, что господствующею чертою Пугачевщины было ожесточенное преслѣдованіе и истребленіе дворянъ. Нынѣ уже забытое слово рыскъ значило: бѣганье, бѣготня. Державинъ употребилъ его ...
... ;……………. // С. 324 [1] Эта Эпистола до сихъ поръ извѣстна была только по упоминанію о ней въ Словарѣ митрополита Евгенія. Она считалась потерянною; мы отыскали ее между бумагами Державина въ перебѣленномъ спискѣ собственной его руки; ... ; Попытка Державина обработать въ поэтической формѣ эпизодъ изъ Пугачевщины тѣмъ болѣе замѣчательна, что она, сколько извѣстно, единственная въ своемъ родѣ и что поэтъ былъ очевидцемъ событій, изъ которыхъ имъ заимствованъ предметъ. Вниманія заслуживаетъ также намѣреніе почтить ... княземъ М. Н. Волконскимъ; трудъ этотъ остался неизданнымъ. Внезапная смерть Потемкина, 29 марта 1796 г., до сихъ поръ покрыта тайною: ее приписываютъ извѣстному Шешковскому, съ которымъ онъ видѣлся передъ самымъ концомъ своимъ. — По новой должности своей Потемкинъ прибылъ въ Казань въ ночь на 8-е іюля ... энергіи, съ какою Михельсонъ шелъ по пятамъ злодѣя: 25 августа Пугачевъ былъ на голову разбитъ имъ при Черномъ Ярѣ, а 15 сентября выданъ казаками. Извѣстно, что Панинъ не сошелся съ Державинымъ (см. статью нашу Державинъ и графъ Петръ Панинъ въ С-петербургскихъ Вѣдом. 1863 г. № 209 и 210); тѣмъ ... ; Подгнелъ, неправильно, вм. подгнѣтилъ отъ подгнѣтить, подгнѣщатъ; ср. выше стр. 267. [14] Смердъ, т. е. Смердисъ, извѣстный въ древней персидской исторіи самозванецъ. [15] Возгнелся, ср. выше прим. 13. [16] Начальника въ кровяхъ ... погибли въ борьбѣ за отечество. [17] ...на благородныхъ рыскъ. Извѣстно, что господствующею чертою Пугачевщины было ожесточенное преслѣдованіе и истребленіе дворянъ. Нынѣ уже забытое слово рыскъ значило: бѣганье, бѣготня. Державинъ употребилъ его ...
... въ одѣ На Счастiе «стихи безъ смысла, или содержащiе площадныя только шутки (А Темзу въ фижмы наряжаешь)». Противъ этого обвиненiя извѣстный В. Н. Каразинъ такъ оправдывалъ поэта въ примѣчанiяхъ къ латинскому переводу оды Богъ (Соревнователь 1820 г., ч. IX, стр. 198): ... толкахъ, которые угадать можно бы только посредствомъ самаго мелочнаго изслѣдованiя дипломатическихъ сношенiя и газетныхъ извѣстiй того времени. Однакожъ многое въ этихъ стихахъ объясняется извѣстными историческими обстоятельствами. Крымъ («Тавръ») былъ завоеванъ; съ Турцiею и Швецiею была война. Очаковъ взятъ зимой. Въ отношенiи къ Швецiи ... этихъ стихахъ показываютъ, что онъ былъ хорошо знакомъ съ современною политикой. По его общественному и гражданскому положенiю, многое было ему конечно извѣстно изъ самыхъ достовѣрныхъ источниковъ; можетъ быть, иное сообщалось ему въ письмахъ изъ Петербурга: Храповицкiй прежде былъ его сослуживцемъ въ сенатѣ, Львовъ ... Завадовскiй) «вошелъ въ родство чрезъ бракъ къ большимъ боярамъ и въ роскошныхъ пирахъ повторялъ часто извѣстную оду Горацiя, которая начинается Beatus, т. е. блаженъ». Это произведенiе было давно извѣстно Державину по подстрочному переводу, сдѣланному для него Капнистомъ и сохранившемуся въ рукописяхъ перваго. Замѣтимъ мимоходомъ, ... членомъ совѣта государыни, сенаторомъ, главнымъ директоромъ заемнаго банка, «первымъ присутствующимъ въ коммиссiи объ установленiи народныхъ училищъ» и проч. Извѣстно, что при образованiи министерствъ въ 1802 г. Завадовскiй сдѣлался министромъ народнаго просвѣщенiя. Онъ оставался въ этой должности до 1810, послѣ же ... женѣ г. Ковалинскаго, которая, будучи усыплена силою магнетизма посредствомъ г. Бланкеннагеля, говорила во снѣ вещи, ей и на яву не только неизвѣстныя, но и быть извѣстными не могущія». Мужъ этой дамы, Мих. Ив. Ковалинскій (или вѣрнѣе Коваленскій, какъ онъ самъ писалъ свою фамилію), ѣздившій за границу съ графомъ А. ...
... ;св. Iоанна Iерусалимскаго, основанный въ одиннадцатомъ сто- * Александръ Ѳедоровичъ Лабзинъ[i], прiятель Державина (см. Томъ I, стр. XXII Предисловiя), извѣстный масонъ и издатель разныхъ мистическихъ книгъ, въ которыхъ онъ означалъ свое имя буквами У. М. (ученикъ мудрости). См. о немъ Словарь митр. Евгенiя и ... Между тѣмъ взятiе Мальты Англичанами повлекло за собою разрывъ Россiи съ Великобританiею; вспыхнула война, но прежде окончанiя ея императора Павла не стало. Дальнѣйшая судьба ордена извѣстна[iii] (Исторiя ордена св. Iоанна Iерусалимскаго, соч. А. Лабзина, ч. V, Спб. 1801); Kurzgefasste Nachricht von S. K. K. Majestät Paul ... крестъ средь облаковъ, Конь бѣлый всадникомъ блистаетъ. Крестъ средь облаковъ съ надписью: «Симъ побѣдишь твоихъ враговъ» — извѣстное видѣнiе Константина Великаго. — Ко второму стиху въ Объясненiяхъ примѣчанiе: «Георгiй побѣдоносецъ пишется на бѣломъ конѣ: то въ ... добавокъ къ этому, подъ Москвою вывалили ихъ изъ кибитки, и старухѣ Лабзиной повредило это ногу. Но въ Москвѣ жилъ въ это время славный медикъ, извѣстный своимъ благочестіемъ, Матвѣй Яковлевичъ Мудровъ, который, принявъ при посредствѣ Лабзина ученіе истиннаго благочестія, почиталъ его своимъ благодѣтелемъ. Онъ приготовилъ для ... съ племянницей переѣхать жить къ нему. Въ его домѣ, на среднемъ Прѣсненскомъ прудѣ, она черезъ нѣсколько лѣтъ окончила жизнь свою. Лабзинъ, какъ извѣстно, занимался и литературой. Въ первой молодости онъ перевелъ Фигарову женидьбу, комедію Бомаршè. Въ царствованіе Павла издалъ Исторію ордена св. ... Іоанна Іерусалимскаго. Онъ писалъ и стихи. Извѣстны нѣкоторыя его оды Екатеринѣ ІІ и Александру І и переводъ въ стихахъ Делилева диѳирамба на Безсмертіе души. Въ Симбирскѣ написалъ онъ ...
... , писавшiй спустя долгое время послѣ событiй, справлялся съ иностранными источниками. Рукопись окончена, какъ видно изъ заключенiя ея, въ 1807 году. Сличенiе рукописи съ извѣстными на другихъ языкахъ сочиненiями, касающимися Потемкина, подтверждаетъ, что въ ней многое извлечено изъ нихъ; такъ и помѣщенное въ ней описанiе Потемкинскаго праздника заимствовано почти ... und Leipzig, 1804. Другое, менѣе обстоятельное описанiе праздника находится въ книгѣ Шторха Gemählde von St. Petersburg, изъ которой взято Массономъ въ извѣстные мемуары и Эльмèномъ, авторомъ шведскаго сочиненiя Några underrättelser om Ryssland, Stockholm, 1809. // 380 поручено было ... въ пышности много уступалъ позднѣйшему, удостоился подробнаго описанiя какъ въ академическомъ журналѣ, такъ и въ Спбургскихъ Вѣдомостяхъ (2-го iюля того же года, № 53). Сколько намъ извѣстно, при жизни Потемкина о знаменитомъ празднествѣ по случаю взятiя Измаила печатно на русскомъ языкѣ только и было упомянуто въ Московскомъ журналѣ, въ примѣчанiяхъ къ заглавiямъ стиховъ Державина ... Израильтянина. Изтканіе тольц живо, что, кажется, слышенъ гласъ послѣдняго: И если я не милъ того вельможи оку[13], Ты вѣдаешь, могу ль я быть рабомъ пороку? Тебѣ извѣстно все, о кроткая Эсѳирь, Владычица сердецъ и красота порфиръ! * Это стихотворенiе помѣщается нами отдѣльно, подъ заглавiемъ Анакреонъ въ собранiи, вслѣдъ за настоящимъ ... . ** «Сiя герцогиня Кингстонская, урожденная миссъ Чодлей» (не Гудленгъ, какъ въ Москвитянинѣ; въ нѣмецкомъ описанiи, въ Minerva: Chudleigh), «есть самая та, которая извѣстна по странной своей тяжбѣ съ супругомъ, по которой едва не лишилась головы. Она жила долгое время въ С. Петербургѣ, у императрицы, и въ Дрезденѣ, у вдовствующей курфирстины. Она прибыла вторично ...
... ; и проч. Тотъ же авторъ, приведя послѣднюю половину предыдущей (8-й) строфы, начиная отъ стиха: Частица цѣлой я вселенной,… замѣтилъ: «Здѣсь пѣснопѣвецъ цѣлитъ на извѣстное опредѣленiе человѣка философами древняго вѣка: nexus utriusque mundi. Аддиссонъ въ своемъ Зрителѣ тожъ самое подтверждаетъ: «Человѣкъ», говоритъ онъ, « ... ;Богу и рапсодiю Похвала Божеству; у Мендельсона — оду Во славу Божiю, и проч. Относящiеся сюда произведенiя Галлера и Клопштока такъ извѣстны, что нѣтъ надобности особо исчислять ихъ. Естественно, что Державинъ, увлекаемый общимъ направленiемъ, пытался создать что-нибудь замѣчательное въ томъ же родѣ. Оду ... къ нему (отъ 2 авг. 1851 г.) покойнаго И. И. Введенскаго, бывшаго главнымъ наблюдателемъ по преподаванiю русской словесности въ военно-учебныхъ заведенiяхъ: «Извѣстный импровизаторъ Джустинiани перевелъ въ 1848 г. нѣсколько русскихъ стихотворенiй, въ томъ числѣ оду Богъ, на итальянскiй языкъ. Экземпляръ перевода онъ отправилъ между ... свидѣтельства, онакожъ мы стали справляться о неслыханномъ нами прежде поэтѣ XVI-го вѣка, маркизѣ Боттѣ*. Когда поиски эти не имѣли _______________________________________________ * Извѣстный намъ маркизъ Ботта (род. 1688, ум. 1774) былъ посланникомъ Марiи Терезiи при петербургскомъ дворѣ въ началѣ царствованiя Елисаветы Петровны и подвергся обвиненiю въ заговорѣ ...
... — гимнъ Богу и рапсодiю Похвала Божеству; у Мендельсона — оду Во славу Божiю, и проч. Относящiеся сюда произведенiя Галлера и Клопштока такъ извѣстны, что нѣтъ надобности особо исчислять ихъ. Естественно, что Державинъ, увлекаемый общимъ направленiемъ, пытался создать что-нибудь замѣчательное въ томъ же родѣ. Оду ... къ нему (отъ 2 авг. 1851 г.) покойнаго И. И. Введенскаго, бывшаго главнымъ наблюдателемъ по преподаванiю русской словесности въ военно-учебныхъ заведенiяхъ: «Извѣстный импровизаторъ Джустинiани перевелъ въ 1848 г. нѣсколько русскихъ стихотворенiй, въ томъ числѣ оду Богъ, на итальянскiй языкъ. Экземпляръ перевода онъ отправилъ между прочимъ ... намъ эти свидѣтельства, онакожъ мы стали справляться о неслыханномъ нами прежде поэтѣ XVI-го вѣка, маркизѣ Боттѣ*. Когда поиски эти не имѣли * Извѣстный намъ маркизъ Ботта (род. 1688, ум. 1774) былъ посланникомъ Марiи Терезiи при петербургскомъ дворѣ въ началѣ царствованiя Елисаветы Петровны и подвергся обвиненiю въ заговорѣ ... ; и проч. Тотъ же авторъ, приведя послѣднюю половину предыдущей (8-й) строфы, начиная отъ стиха: Частица цѣлой я вселенной,… замѣтилъ: «Здѣсь пѣснопѣвецъ цѣлитъ на извѣстное опредѣленiе человѣка философами древняго вѣка: nexus utriusque mundi. Аддиссонъ въ своемъ Зрителѣ тожъ самое подтверждаетъ: «Человѣкъ», говоритъ онъ, « ...
... (Озерецковскаго Путешествiе по озерамъ Ладожскому и Онежскому, стр. 220 и 223). Рифей — древнее названiе Уральскихъ горъ. На берегу Невы — извѣстные стеклянные и фарфоровые заводы (см. выше, стр. 379, въ примѣчанiи 1-мъ Описанiю Потемкинскаго праздника). Глазумея — «лучшiй цвѣточный китайскiй чай ... . Исторiя богача Гарновскаго, построившаго свой огромный домъ рядомъ съ домомъ Державина выше законной мѣры и затемнившаго свѣтъ своему сосѣду, въ свое время была извѣстна всѣмъ. Державинъ жаловался полицiи и написалъ стихи». Затѣмъ Аксаковъ приводитъ «нѣкоторыя пророческiя строфы этого стихотворенiя» (2-ую, 4-ую и почти всю 5-ую) и прибавляетъ ... своей невзгоды онъ, ходя по судеьнымъ мѣстамъ, потерялъ почти все это наслѣдство и, будучи выпущенъ изъ крѣпоти, содержался въ городской тюрьмѣ (Об. Д.). Графиня Кингстонъ, извѣстная своею красотою и приключенiями, прiѣхала въ 1777 г. въ Петербургъ искать счастiя. Она купила близъ Невы имѣнiе и поручила завѣдыванiе имъ Гарновскому, который пользовался ... ;II), умершiй 1 ноября 1814 г. См. о немъ въ приѣчанiяхъ къ одамъ Вельможа, подъ 1794, и Аѳинейскому витязю, подъ 1796 г. [9] …Матвѣеву принесъ. Извѣстное преданiе о чертѣ народной любви къ боярину Артамону Сергѣевичу Матвѣеву. Подъ хижиной Петра разумѣется домикъ въ голландскомъ вкусѣ, построенный Петромъ Великимъ близъ петербургской ...
... Потемкина, къ нему поѣхала его племянница, гр. Браницкая. Въ послѣднемъ путешествiи при немъ еще былъ адъютантъ его, генералъ-маiоръ Сергѣй Лаврентьевичъ Львовъ, извѣстный острякъ того времени, котораго императрица, ѣдучи въ Крымъ, исключила изъ своей свиты съ словами: «Безчестный человѣкъ въ моемъ сообществѣ жить не можетъ» ... пѣвца, производившаго тогда такъ много шуму въ Европѣ. * Не все содержанiе этой книжки можно найти въ собранiи пѣсенъ, приписанныхъ Макферсономъ Оссiану. Извѣстно, что еще прежде Макферсона другiя лица издавали пѣсни бардовъ. «Но мы здѣсь всю эту отрасль шотландской поэзiи все-таки отмѣчаемъ именемъ ... носила имя Софiи и была Гречанка*). Безпрестанно были праздники, балы, театры, балеты. Хоръ музыки инструментальной, роговой и вокальной былъ до 300 человѣкъ; извѣстный сочинитель музыки г. Сарти былъ всегда при князѣ**. Онъ положилъ на музыку побѣдную пѣснь Тебе Бога хвалимъ и къ одной музыкѣ приложена была ... ;Слезы». — 30 (по случаю прiѣзда Самойлова съ ратификацiей трактата): «Всѣхъ отпустили и съ Самойловымъ плакали». [36] И Музъ ахейскихъ жалкiй звукъ. Извѣстный Евгенiй Булгаръ, архiепископъ Славенскiй и Херсонскiй, написалъ Потемкину эпитафiю на греческомъ языкѣ (Об. Д.). [37] Маронъ по Меценатѣ рвется. Намекъ на В. Петрова, переводчика Виргилiевой Энеиды ...
... ; ж …жней… з Чрезъ Клiи возгласишь согласья. и …и ты, твоимъ перомъ Будя потомковъ сонъ… // 645 [1] Евгенiй Болховитиновъ, извѣстный особенно своими двумя словами русскихъ писателей, былъ назначенъ въ январѣ 1804 года епископомъ старорусскимъ, викарiемъ новгородскимъ, и занималъ эту должность до января 1808 ... времени въ Хутынскомъ монастырѣ, онъ сблизился съ Державинымъ, проводившимъ лѣтнiе мѣсяцы на Званкѣ, въ 60-ти верстахъ оттуда (см. выше стр. 196). Евгенiй бывалъ здѣсь у поэта: извѣстно особенно одно его посѣщенiе, — именно въ 1807 году, — въ память котораго былъ нарисованъ видъ Званки, прилагаемый нами ... домъ, засохнетъ боръ и садъ, и проч. Ранѣе чѣмъ, вѣроятно, предполагалъ самъ поэтъ, исполнилось это предсказанiе (см. примѣч. 1); но имя Званки не забыто: оно извѣстно всякому образованному Русскому. Единственный обитаемый нынѣ домъ на ЗВанкѣ, это — скромное жилище священника; красивая здѣшняя церковь, заложенная еще при ... котораго и рѣка получила названiе (ср. подъ 1813 г., въ слѣдующемъ Томѣ, стихотворенiе Новгородскiй волхъ Злогоръ). [21] Чрезъ Клiи воскресишь согласья. Державину были извѣстны литературно-историческiе труды Евгенiя. Составленныя имъ бiографiи писателей, въ томъ числѣ и самого Державина, печатались въ Другѣ просвѣщенiя еще въ 1806 году. [i] ...
... меня и чести шумъ. п Се такъ и мужество пройдетъ. р И съ честною твоей душою Наградой чти судебъ ударъ. // 94 [1] О князѣ Александрѣ Ивановичѣ Мещерскомъ извѣстно очень немногое. Изъ Записокъ Порошина (напр. стр. 16) видно, что онъ, какъ президентъ главнаго магистрата въ Петербургѣ, въ 1764 и 1765 годахъ иногда ... князя Александра Ивановича Мещерскаго. Въ изданiи 1808 г. эта помѣщена въ ч. I, XXV. Основная мысль ея, грозное владычество Смерти, встрѣчается часто у Горацiя. Самое извѣстное мѣсто, которому подражали во всѣхъ литературахъ, находится въ 4-й одѣ I-й книгѣ (къ Секстiю): Pallida mors aequo pulsat pede pauperam tabernas Regumque turres. Въ переводѣ г. ... свѣтлое, торжественное пѣніе, чтò видно въ производныхъ словахъ: ликовать, ликовствованіе. Такимъ образомъ, съ выраженіемъ пиршественные лики, принимая его въ послѣднемъ, частномъ смыслѣ, мы можемъ до извѣстной степени мириться. Другое представляетъ намъ второй стихъ. Кликъ (кликать, восклицать, восклицаніе) означаетъ особенное, быстрое, такъ сказать, однократное повышеніе и напряженіе нашего ...
... съ лентою, но будь же ты безъ шубы. Замѣтимъ, что въ позднѣйшей редакцiи въ эту басню вмѣсто Волка введенъ Кротъ. Вѣроятно, басня эта сочинена на какое-нибудь извѣстное въ то время лицо; но на кого именно, теперь угадать невозможно. По видимому, она въ нѣкоторой связи съ одною изъ тѣхъ двухъ басенъ, которыя во всѣхъ изданiяхъ Хемницера ... ей отвѣчалъ: Но произвесть тебя по службѣ невозможно: Ты знаешь вѣдь, мой свѣтъ, Что оберъ-шутовъ въ службѣ нѣтъ. Кто авторъ этои замѣчательной басни, въ точности не извѣстно. Г. Тихонравовъ думаетъ, не написаны ли обѣ другомъ Державина, Н. А. Львовымъ (Отеч. Зап. 1855 г., т. XCVIII, отд. III, стр ... басни его были исправлены. Притомъ, пока жилъ авторъ, оговорка Чужія басни являлась только въ оглавленіяхъ къ его книжкамъ, а не въ текстѣ ихъ. Къ этому присоединяется извѣстное его опасеніе повредить себѣ своими баснями.
... —297). [25] На Зороастровъ истуканъ. Здѣсь, какъ и ниже еще въ двухъ мѣстахъ (см. строфы 40 и 49), подъ Зороастромъ разумѣется Петръ Великiй, котораго бюстъ, какъ извѣстно, стоялъ въ кабинетѣ императрицы. [26] Тобой они и померцаютъ. «Симъ, по начинающейся революцiи во Францiи, предназначалась кончина Людвига XVI» (Об. Д.). Сперва было ... , что цензорà не выпускаютъ изъ типографiи книги его, продолжалъ: «Зачѣмъ же? За такой фразой, которая уже не одинъ разъ была напечатана, всѣмъ извѣстна, и которая одна за многихъ истинную дѣлаетъ честь нашему самодержавному правленiю. Ее при покойной государынѣ приняли всѣ съ чрезвычайной похвалою; почему же теперь нѣтъ? Развѣ ... , что она писана государыней, послалъ сiи два стиха на театръ, написанные карандашемъ». Какъ замѣтилъ уже г. Полторацкiй, «комедiя Екатерины извѣстна подъ заглавiемъ: Недоразумѣнiя, въ пяти дѣйствiяхъ, въ прозѣ. Она представлена въ первый разъ въ Эрмитажѣ 3-го сентября 1789 года, на публичномъ театрѣ въ Петербургѣ 9 сентября ...
... , По жиламъ хладъ я ощущаю; Дрожу, блѣднѣю — и, какъ злакъ Упадшiй, вяну, умираю. // 43 [1] Отъ знаменитой лесбiйской пѣвицы сохранились, какъ извѣстно, только двѣ полныя (или почти полныя) оды, изъ которыхъ одна, именно подлинникъ помѣщаемыхъ здѣсь переводовъ, выражаетъ ея пламенную идеальную страсть къ молодой ... онъ относитъ (Об. Д.) къ 1780, позднѣйшiй — къ 1797 году. Между тѣмъ въ бумагахъ его списокъ перваго встрѣчается не ранѣе 1790-хъ годовъ, извѣстный же печатный текстъ еще нѣсколько новѣе, и вотъ почему мы рѣшились соединить въ одномъ мѣстѣ оба перевода. Первый переводъ сдѣланъ, какъ говоритъ Державинъ, по Буало ... , подражанiе заключенiю греческой оды. Такъ какъ эти стихи Державина писаны еще въ 1778 г., то нѣтъ сомнѣнiя, что ода Сафо дѣйствительно была извѣстна ему очень давно; тѣмъ не мѣнее редакцiя, въ которой переводъ его дошелъ до насъ, относится, какъ показано, къ позднѣйшему времени. [4] Этотъ переводъ, отнесенный ...
... сѣверныхъ народовъ баснословiи. Валка — небесная дѣва. Барды — пѣвцы боговъ и героевъ. Валкалъ — рай храбрыхъ. По исторiи извѣстно, что Рюрикъ завоевалъ Нантъ, Бурдо, Туръ, Лимузенъ, Орлеанъ и по Сенѣ былъ подъ Парижемъ». Для повѣрки этого см. частныя примѣчанiя къ одѣ. Въ I ... дни съ открытою головою и окачиваясь всякое утро и вечеръ холодной водой со льдомъ, спалъ же онъ на сѣнѣ (Об. Д.). [6] Девятый валъ въ морскихъ волнахъ. «Извѣстно мореходцамъ, что девятый валъ — самый крѣпчайшiй, котораго не могутъ выдержать худые корабли». Любопытно это, впрочемъ не оправдывающееся на дѣлѣ, повѣрье ... ;девять (Примѣчанiя на Исторiю Леклерка, ч. II, стр. 395). Остолоповъ (Ключъ къ с. Д., стр. 85) въ примѣчанiяхъ къ настоящей одѣ говоритъ: «Въ семъ-то сочиненiи находится извѣстный стихъ: Девятый валъ въ морскихъ волнахъ,которымъ и самъ Державинъ всегда восхищался, какъ совершенно оригинальнымъ». Ср. Мореходецъ, подъ 1802 ...
... [2]. Идетъ въ веселiи геройскомъ И тихимъ манiемъ руки, Повелѣвая сильнымъ войскомъ, Сзываетъ вкругъ себя полки. «Друзья!» онъ говоритъ: «извѣстно, Что Россамъ мужество совмѣстно; Но нѣтъ теперь надежды вамъ. Кто вѣрѣ, чести другъ неложно, Умреть иль побѣдить здѣсь должно[3]». ... стратегическими планами*, пользовался довѣренностью фельдмаршала; онъ составлялъ въ продолженiе швейцарскаго похода всѣ диспозицiи и проекты; онъ велъ всю военную диспозицiю; онъ же, сколько извѣстно, присовѣтовалъ и выборъ пути чрезъ С.-Готардъ» (тамъ же стр. 18). * Особенно при Аустерлицѣ. [7] А тамъ — волшебница сѣдая ... Австрiйскiй, сынъ императора Альбрехта I, былъ побѣжденъ 1800-ми Швейцарцами при Моргартенѣ въ 1315 году, не смотря на числительное превосходство его войска. Сколько извѣстно, Леопольдъ «кончилъ жизнь» (1326) не въ Швейцарiи, а въ Эльзасѣ. Въ примѣчанiи къ этому стиху въ отдѣльномъ изданiи оды перепутаны числа. [21] Промчи жъ, о Русса! ты Секванѣ ...
... ;Голенищевъ-Кутузовъ (Творенiя Пиндара, двѣ части, М. 1803 и 1804) и И. И. Мартыновъ (Греч. классики, ч. XXI и XXII, Спб. 1827). Извѣстно, что Пиндаръ воспѣвалъ побѣдителей на греческихъ играхъ, по именамъ которыхъ оды его и раздѣляются на олимпiйскiя, пиѳическiя, истмiйскiя и немейскiя. Гiеронъ (Хиронъ у Державина ... I, стр. 400 и слѣд.). ** Державинъ въ своихъ Объясненiяхъ говоритъ, что онъ пользовался также переводомъ Рамлера; но Рамлеръ, сколько извѣстно, не переводилъ Пиндара; эту оду перевелъ, прежде Гедике, Фоссъ (въ Deutsches Museum, янв. 1777): не его ли переводъ былъ также въ рукахъ нашего поэта ... Жиду Жуковскаго. Въ то время, когда эти стихи писаны, Блудову было 17 лѣтъ; слѣдовательно, по возрасту онъ бы могъ быть авторомъ ихъ; но, сколько извѣстно, онъ такъ рано еще не выступалъ на поприще литературы. Г. Лонгиновъ полагаетъ, что эти буквы означаютъ Дмитрія Баранова, хорошаго стихотворца, который ...
... случай остался тайной: тѣла не были выброшены на берегъ. Когда погибель Хвостова и Давыдова сдѣлалась извѣстною, то въ Русск. Вѣстникѣ за декабрь 1809 г. явились по этому случаю два стихотворенія: Анны Волковой и А. Ш. (Шишкова) при письмѣ къ издателю С. Глинкѣ и съ его ... , что отъ нихъ ожидали громкихъ подвиговъ въ будущемъ. Приведенныя Державинымъ имена означаютъ прославившихся въ исторіи русскаго флота героевъ; пятеро изъ нихъ всѣмъ извѣстные адмиралы, которыхъ біографіи можно найти въ Словарѣ Бантышъ-Каменскаго. Не такъ извѣстенъ капитанъ 2-го ранга Сакенъ, но и его память не менѣе достойна жить въ потомствѣ. Христофоръ ... , на пути отъ Кинбурна къ устью Буга, за ней погналось множество мелкихъ турецкихъ судовъ, и Сакенъ погибъ вмѣстѣ съ своей шлюпкой. Обстоятельства смерти его въ точности не извѣстны; но изъ свѣдѣній, которыя тщательно собиралъ самъ Потемкинъ, изъ показаній очевидцевъ сраженія и сослуживцевъ Сакена вытекаетъ заключеніе, согласное съ общею молвой его современниковъ ...
... ;Якобинцы». [42] Забывъ, что сѣверныя силы. «Извѣстно по исторіи, что всегда сѣверные народы одолѣвали западныхъ, и самый Римъ палъ отъ нихъ». [43] И дѣти всѣ ... въ россійскія границы». [48] Вспарилъ орла въ подобьи. «Извѣстно, что при бородинскомъ сраженіи, при осмотрѣ россійской арміи княземъ Кутузовымъ, виденъ былъ парящій надъ его главою орелъ (Сѣверная Почта, № ... ; Ихъ съ Нѣмана по Обь могилы! «Нѣманъ — извѣстная пограничная рѣка; а Обь — протекающая въ Сибири, куда отсылаются преступники». [51] И вы, Гесперья, Альбіонъ. ...
... въ 564 страницы листоваго формата. По смерти вдовы поэта, въ 1842 году, эта рукопись досталась душеприкащику покойной, попечителю С-петербургскаго учебнаго округа, извѣстному археологу Константину Матвѣевичу Бороздину, а отъ него перешла по наслѣдству къ его дочери, Еленѣ Константиновнѣ, нынѣ Корсаковой (Ср. Предисловіе къ тому I нашего изданія, стр ...
... его по коммиссіи командированъ былъ къ слѣдствію купцовъ Корякиныхъ въ городъ Яранскъ. — Примѣчанія достойно, что когда въ 44 году явилась большая, весьма извѣстная ученому свѣту комета[10], то при первомъ на нее воззрѣніи младенецъ, указывая на нее перстомъ, первое слово выговорилъ: Богъ![11] Родители съ взаимною нѣжностію ...
... пользоваться однимъ // С. 544 согласіемъ матери. А для того, подшедши, поцѣловалъ по обыкновенію руку и сѣлъ подлѣ нея. Потомъ, не упуская времени, спросилъ, извѣстна ли она чрезъ Кирилова о исканіи его? — Матушка ей сказывала, она отвѣчала. — Что она думаетъ? — «Отъ ...
... : изъ самыхъ сочиненій его и собственныхъ его объясненій къ нимъ можно видѣть, сколько произведенiй древней и новой литературы, отчасти весьма обширныхъ, было ему извѣстно и какъ хорошо онъ помнилъ прочитанное. Въ 18-мъ вѣкѣ рѣзкіе, угловатые характеры были гораздо обыкновеннее чѣмъ въ наше время, когда болѣе распространенное между всѣми ... было доброе русское, привѣтливое лицо, съ перваго же взгляда внушавшее сочувствіе и довѣріе. Говорилъ онъ скороговоркою, но, по словамъ И. И. Дмитріева, «отрывисто и не красно»[9]; намъ извѣстно сверхъ // 15 того, что онъ нѣсколько шепелялъ; зато рѣчь его отличалась искренностью, простотою и живостью. Особеіннымъ жаромъ воспламенялась она и глаза его загорались ...
... поражена не слогомъ письма, который повидимому вполнѣ соотвѣтствовалъ его назначенію, а смысломъ нѣкоторыхъ выраженій, которыя могли показаться ей неуместными или безтактными. Сколько намъ извѣстно, тогда въ первый разъ на Державина было обращено вниманіе Екатерины II. По возвращеніи въ Самару, онъ продолжалъ допрашивать жителей. Чтобы предупредить всякую огласку тайныхъ показаній ... публичное чтеніе повѣстки отъ полиціи, чтобы всѣ горожане сходились въ соборъ, а потомъ, часу въ 10-мъ, раздался звонъ въ большой соборный колоколъ. Въ церкви прочитанъ былъ извѣстный манифестъ, привезенный главнокомандующимъ изъ Петербурга и послѣ молебна приглашены въ квартиру генерала всѣ дворяне, а съ ними и преосвященный Веніаминъ, тотъ самый, который впослѣдствіи навлекъ ... двухсотъ душъ. Опредѣленіе это было окончательно изготовлено уже 3-го января и тогда же препровождено къ главнокомандующему при письмѣ отъ имени дворянства всего Казанскаго уѣзда*. Извѣстно, какъ Екатерина II оцѣнила это пожертвованіе: въ рескриптѣ на имя Бибикова, назвавъ себя «помѣщицей Казанской губерніи», она объявила, что слѣдуетъ примѣру ...
... возмущенія, крывшіяся въ Яицкомъ или нынѣшнемъ Уральскомъ городкѣ, здѣсь не описываются, потому что извѣстны они будутъ поисторическимъ извѣстіямъ. Начну тѣмъ, что во время брачнаго торжества великаго ... надлежащихъ мѣръ и ему не донесли, развѣ и сами были умышленники, но этого предполагать неможно. Генералъ замолчалъ; сказалъ, что хорошо: утро вечера мудренѣе. Опослѣ извѣстно стало, что онъ тогда же писалъ секретно по дорогѣ къ губернаторамъ новгородскому, тверскому, московскому, володимерскому и нижегородскому, чтобъ они, во время проходу полковъ въ Казань мимо ... ; уединенно въ домѣ, старался отъ крестьянъ пріѣзжихъ изъ деревнишекъ своихъ, которыя лежали по тракту къ Оренбургу, узнать о движеніяхъ непріятельскихъ или о колебаніи народномъ: ибо извѣстно было, что до пріѣзда Бибикова многіе дворяне и граждане разъѣхались-было изъ города, но съ прибытіемъ его паки возвратились[111]. Собравъ таковыя, сколь можно ...
... противъ Даніи, то сослуживцы Державина выбрали его своимъ казначеемъ, поручивъ ему артельныя деньги и заготовленіе всего нужнаго для похода, который однакожъ, какъ извѣстно, не состоялся. 2. ВОЦАРЕНІЕ ЕКАТЕРИНЫ II. ОТЪѢЗДЪ ВЪ МОСКВУ. Случайная встрѣча съ бывшимъ учителемъ Казанской гимназіи, Гельтергофомъ, о которомъ было говорено выше, чуть было не измѣнила ... нихъ, онъ долженъ былъ прибѣгнуть къ тесаку. Въ другой разъ съ нимъ былъ довольно забавный случай. Къ 3-й же ротѣ Преображенская полка принадлежалъ прапорщикъ князь ф. А. Козловскій, извѣстный нѣсколькими литературными трудами, умомъ, который обворожилъ Вольтера, и геройскою смертью въ Чесменскомъ бою. Какъ стихотворецъ, онъ нравился Державину по легкости слога и въ то время даже ... всякаго рода люди, никогда не бывавшіе въ Польшѣ. Во время слѣдствія по этому дѣлу Серебряковъ содержался въ Сыскномъ приказѣ. Съ нимъ вмѣстѣ сидѣлъ атаманъ Запорожцевъ Черняй. Извѣстно, что подъ предводительствомъ Черняя и Желѣзняка эти казаки, опустошивъ польскую Украину, разорили турецкую слободу Балту и тѣмъ подали поводъ къ первой при Екатеринѣ ... , буянъ, картежникъ очутился И, вмѣсто чтобъ талантъ мой въ пользу обратилъ, Порочной жизнію его я погубилъ»... Впрочемъ, Державинъ и въ Москвѣ не оставлялъ вполнѣ стихотворства: извѣстны между-прочимъ двѣ эпиграммы, написанныя имъ здѣсь. Мы обратимъ на нихъ вниманіе, когда будетъ рѣчь о его литературной дѣятельности за это время. 6. ВОЗВРАЩЕНІЕ ВЪ ПЕТЕРБУРГА ...
... онъ своей толпы, то пойдетъ или на Яикъ, или къ вамъ (т. е. въ Малыковку). За лишнее почитаю подтверждать вамъ, что трудъ вашъ будетъ имѣть должное воздаяніе: вы извѣстны, что ея императорское величество прозорлива и милостива, а по мѣрѣ и важности дѣлъ вашихъ, будучи посредникъ дѣлъ, не упущу я ничего представлять ея величеству съ достойной справедливостью, //154 и могу ... . Когда получено было извѣстіе о разореніи Казани и о направленіи, взятомъ Пугачевымъ, то Лодыжинскій, по предложенію Державина, рѣшился созвать совѣтъ для обсужденія мѣръ къ оборонѣ города*. Извѣстно, что такія совѣщанія въ тогдашнихъ обстоятельствахъ бывали и въ другихъ городахъ. //156 24-го іюля Лодыжинскій пригласить въ свою контору коменданта, нашего пріѣзжаго офицера и еще Кикина ... , было помѣшать Пугачеву пробраться опять въ тамошнія мѣста; онъ надѣялся настигнуть его въ Саратовѣ и атаковать съ двухъ сторонъ. Но изъ предыдущего разсказа намъ уже извѣстно, что этотъ планъ не могъ удаться, такъ какъ Пугачевъ былъ въ Саратовѣ уже 6-го августа. Съ Мансуровымъ и Державинымъ Голицынъ свидѣлся въ селѣ Колоднѣ, близъ Сызрани ... въ убіеніи семейства Тишиныхъ и посадили ихъ подъ караулъ. Державинъ тотчасъ допросилъ ихъ и, по данной ему власти, приговорилъ къ смерти. Одинъ изъ нихъ принадлежалъ къ извѣстной впослѣдствіи купеческой фамиліи; это былъ Семенъ Сапожниковъ, который въ современныхъ актахъ поименованъ между экономическими крестьянами, поѣхавшими изъ Малыковки на встрѣчу къ бунтовщикамъ. Этою ... 700 конныхъ вооруженныхъ ратниковъ съ обозомъ изъ ста телѣгъ. Во время остановки въ этомъ селѣ получено было имъ нѣсколько важныхъ бумагъ, въ томъ числѣ извѣстный циркуляръ новаго главнокомандующаго гр. Панина о мѣрахъ строгости для обузданія народа[188], потомъ разрѣшеніе П. Потемкина Державину пріѣхать въ Казань и два приказа кн. Голицына о производствѣ ...
... образомъ удалилъ Державина въ Бѣлоруссію въ имѣніе генерала Зорича, находящееся въ Шкловѣ[629], якобы по дошедшимъ на него до престола жалобамъ отъ тамошнихъ Евреевъ, или, какъ извѣстно всѣмъ было, что любимцу Императора, вышесказанному гардеробмейстеру Кутайцову, чрезвычайно хотѣлось то Зоричево имѣніе за дешевую цѣну себѣ присвоить, а потому Лопухинъ, какъ тесть ... ; «Такъ угодно было Государю», измѣнясь въ лицѣ, отвѣтствовалъ генералъ-прокуроръ. Опослѣ Державинъ узналъ, что Государь имѣлъ полную довѣренность къ Державину по извѣстному всѣмъ безкорыстію его и хотѣлъ президента коллегіи по исполнительной части уважить, а министра учредить для изобрѣтенія лучшихъ средствъ къ распространенію оной; но по придворной интригѣ, что ... однимъ евреемъ сказано ему было, что онъ получитъ за осмотръ арендъ двѣ тысячи душъ и орденъ св. Андрея, въ удостовѣреніе чего и господинъ Перецъ, извѣстный нынѣ славный откупщикъ, неоднократно прихаживалъ къ нему, и іезуитскій генералъ Груберъ прашиванъ отъ Кутайцова. Но Державинъ, слѣдуя законному порядку, иначе сего сдѣлать не могъ ... и выходили Государевы указы. Онъ ему доказалъ, что финансъ-министровъ съ самаго начала политическаго образованія Россіи никогда не бывало, а въ другихъ государствахъ, сколько ему извѣстно, въ сей постъ облеченный чиновникъ есть весьма великая особа: онъ изобрѣтатель и распорядитель всѣхъ государственныхъ доходовъ и расходовъ, а государственный казначей ничто иное, какъ ... и государственнаго казначея Васильева, что они такъ изъ пристрастія и корыстолюбія во зло употребляли щедроту Государя; а какъ они сіе ни во что ставили, то сочинилъ онъ извѣстную въ 3-й части его сочиненій пѣсню: Что мнѣ, что мнѣ суетиться, Вьючить бремя должностей, Если свѣтъ за то бранится, Что иду прямой стезей ...
... СЕДЬМАЯ. НЕВЗГОДЫ ПОДЪ НАЧАЛЬСТВОМ» ГРАФА ПАНИНА. (1774—1776.) //193 1. ГРАФЪ П. И. ПАНИНЪ. Графъ Петръ Панинъ, извѣстный до тѣхъ поръ особенно какъ «покоритель Бендеръ», вскорѣ послѣ взятія этой крѣпости въ 1770 году вышелъ въ отставку. Такой неожиданный ... па Саратовъ. Очень естественно, что этотъ офицеръ смотрѣлъ на событія глазами Бошняка. Пристрастный взглядъ его всего яснѣе обнаруживается въ самомъ пачалѣ записки, гдѣ извѣстная экспедиція подъ Петровскъ приписана исключительно коменданту, о Державинѣ же нѣтъ и помину. Панинъ препроводилъ эту записку въ подлинникѣ къ императрицѣ. Въ отвѣтѣ ея были ... присланъ онъ былъ туда отъ покойнаго генерала Бибикова»[203]. Изъ этихъ строкъ оказывается, что жалобы Державина на Бошняка были хорошо извѣстны Екатеринѣ. Вѣроятно, Павелъ Потемкинъ отправлялъ къ ней, при своихъ донесеніяхъ, и рапорты уважаемаго имъ подчиненнаго или сообщалъ ихъ частнымъ образомъ своему ... на рѣкѣ Ерусланѣ, и въ рапортѣ, посланномъ оттуда къ Панину, два раза упомянулъ о Державинѣ, имя котораго конечно тутъ въ первый разъ сдѣлалось ему извѣстно. «Г. поручикъ лейбъ-гвардіи Державинъ», писалъ Суворовъ главнокомандующему, «при рѣкѣ Караманѣ Киргизцевъ разбилъ... Самъ же г. Державинъ», говорилъ онъ ... не обинуяся хочу осужденія, ежели я вступилъ не въ свое дѣло, ежели я помѣшалъ кому что дѣлать и ежели найдусь въ чемъ-нибудь тутъ виноватымъ». Извѣстна роль, какую въ началѣ появленія Пугачева игралъ раскольничій игуменъ Филаретъ, къ которому самозванецъ не безъ успѣха обращался за совѣтомъ и содѣйствіемъ. Въ первый періодъ бродяжничества Пугачева ... нимъ желаетъ познакомиться въ Москвѣ князь Щербатовъ, — не тотъ, который быль недавно его начальникомъ, а Михаилъ Михайловичъ, герольдмейстеръ, дѣйствительный камергеръ, уже извѣстный тогда въ литературѣ тремя первыми томами своей Исторіи и изданіемъ Журнала Петра Великаго. Такое желаніе со стороны знатнаго и довольно высоко стоявшаго лица крайне ...
... заводовъ, а въ 1764 былъ назначенъ генералъ-прокуроромъ на мѣсто Глѣбова, который своею закоснелостью въ старыхъ формахъ делопроизводства не нравился Екатерине. Извѣстно «секретнѣйшее наставленіе», данное ею князю Вяземскому[240]. Она впослѣдствіи гордилась его выборомъ и считала его однимъ изъ надежнѣйшихъ своихъ ... Петербургъ, то Храповицкій помогь ему получить деньги, которыя ему слѣдовали въ возвратъ суммы, истраченной имъ по казеннымъ дѣламъ. Александръ Семеновичъ Хвостовъ, извѣстный острякъ и сатирикъ, двоюродный брагь пресловутаго бездарностью стихотворца того же имени, былъ также сенатскимъ оберъ-секретаремъ; ему, какъ и Храповицкому, Державинъ ... является правой рукой //251 Безбородки и другомъ Гаврилы Романовича. Это объясняетъ намъ, чрезъ кого послѣдній могъ дѣйствовать для достиженія своихъ дѣлей. Извѣстно, какую радушную помощь всѣ нуждавшіеся находили въ Безбородкѣ, поставившемъ себѣ за правило не желать другому того, чего себѣ не желаешь, и ... . болѣе прошлогоднихъ. Такъ разсказываетъ Державинъ объ обстоятельствахъ, подавшихъ ему поводъ оставить службу при князѣ Вяземскомъ. Къ //255 этому онъ прибавляеть и извѣстный эгазодъ о наградѣ, получеяной имъ за оду Фелицѣ и еще увеличившей раздраженіе начальника, о чемъ мы подробнѣе будемъ говорить при разсмотрѣніи ... свѣдѣніямъ Бантышъ - Каменскаго, Вяземскій былъ скупъ и завистливъ ; въ его домѣ была тайная экспедиція, и онъ часто самъ присутствовалъ при допросахъ. Извѣстный Жозефъ де Местръ разсказываетъ по дошедшему до него преданію, что когда Екатерина однажды пожелала обнародовать какую-то вовсе не важную записку, касавшуюся статистики одной ... вашъ, удостоенный высочайшею ея величества апробаціею, долженъ предувѣдомить что по волѣ его сіятельства скрѣпилъ я по листамъ сіе начертаніе, но какъ можетъ случиться что по извѣстной скорости, съ каковою оное переписывано было, вкрались нѣкоторыя ошибки, то и прошу покорно совершить начатое и оконченное вами дѣло и просмотрѣть, нѣтъ ли ошибокъ. ...
... са-ратовской командировки. Этотъ случай такъ переданъ въ запискахъ Дмитріева[281]: «У Хераскова былъ обѣдъ. Между прочими гостьми находился Иванъ Перфильевичъ Елагинъ, извѣстный по двору и литературѣ. За столомъ разсуждали объ одахъ, вышедшихъ на случай прибытія императрицы. Началась всѣмъ имъ оцѣнка, большею частію не въ пользу лириковъ, ... вліяніемъ французскихъ и италіянскихъ писателей: онъ любилъ легкую, шуточную поэзію, самъ писалъ стихи въ этомъ родѣ и между друзьями своими слылъ русскимъ Шапеллемъ: извѣстно, что въ то время каждый русскій писатель непремѣнно долженъ былъ уподобляться какому-нибудь иностранному образцу. Вмѣстѣ съ тѣмъ Львовъ щеголялъ остроуміемъ и оригинальностью ... Державинъ главнымъ изъ нихъ называетъ Брайко. Есть поводъ думать, что дѣятельное участіе въ этомъ изданіи, особенно въ правительственной части его, принималъ Арндтъ, извѣстный многими переводами съ русскаго на нѣмецкій языкъ и издававшій «St.-Petersburger Journal», гдѣ, въ концѣ 1777 года, и явилась подробная программа ... тѣхъ поръ легкости и звучности стиха; шутка была въ духѣ Екатерины: Державинъ понялъ это и умѣлъ примѣниться къ ея вкусу. Замысловатая насмѣшка составляетъ, какъ извѣстно, господствующую черту русскаго народнаго ума, и потому можно сказать, что Державинъ, давъ одѣ національный оттѣнокъ, завершилъ развитіе этого рода поэзіи на русской ... твердаго сердца». Тѣмъ достовѣрнѣе для насъ, съ другой стороны, свидѣтельство самого Козодавлева о его участіи въ успѣхѣ оды Державина. Онъ былъ, какъ извѣстно, главнымъ помощникомъ Дашковой въ изданіи Собесѣдника; въ его рукахъ была вся внѣшняя сторона изданія, и въ послѣдней (ХѴІ-й) книжкѣ журнала онъ помѣстилъ ... хорошо россійскій языкъ[328], сочинилъ въ исходѣ 1782 года оду къ премудрой Киргизъ-кайсацкой царевнѣ Фелицѣ. Сіе сочиненіе, какъ всѣмъ извѣстно, писано совсѣмъ инымъ слогомъ, какъ прежде такого рода стихотворенія писывались. Мурза прочелъ сію оду другу своему, нѣкоторому молодому Россіянину, который ...
... изъ которыхъ о принятіи въ послѣдній кондукторомъ и былъ отъ него, Веревкина, удостовѣренъ и носилъ инженерный мундиръ. По справкѣ въ канцеляріи извѣстно стало, что по списку съ прочими, присланному при сообщеніи отъ Ивана Ивановича Шувалова, записанъ онъ въ Преображенскій полкъ за прилежность и способность ... ;Академію художествъ къ какому-то чиновнику оной, Евграфу Петровичу Чемезову[39], который, какъ извѣстно всѣмъ, былъ первый того времени славнѣйшій гравирный въ Имперіи художникъ. Сіе было въ великій постъ.Чемезовъ принялъ ... въ Оранбаумѣ. Но благодаря Провидѣніе, сего Гельтергофъ не успѣлъ сдѣлать по наступившей скоро, то есть[46] 28-го іюня, извѣстной революціи. Наканунѣ сего дня одинъ пьяный изъ его сотоварищей солдата, вышедъ на галлерею, зачалъ говорить, что когда ... были гранодеры же во всемъ вооружении; а за ними нѣсколько коннаго конвоя, которые, какъ послѣ всѣмъ извѣстно стало, отвезли отрекшагося Императора отъ правленія въ Ропшу, мѣстечко, лежащее отъ Петербурга въ ... довольно смѣшной анекдотъ. Князь Козловскій[61],жившій тогда на Тверской улицѣ, прапорщикъ третьей роты, извѣстный того времени пріятный стихотворецъ, у посѣщавшаго его, или // С. 438 нарочно ... nbsp;сихъ годовъ, но помнится только, что осенью, случилася поносная смертная казнь на Петербургской сторонѣ извѣстному Мировичу. Ему отрублена на эшафотѣ голова. Народъ, стоявшій на высотахъ домовъ и на мосту,& ... о томъ слѣдствіе, а онъ до окончанія онаго и рѣшительнаго о немъ приговора содержался въ томъприказѣ. Извѣстно же было изъ манифеста о турецкой войнѣ, что Запорожскіе казаки, подъ предводительствомъ атамановъ ...
... скоро онаго достичь не можетъ. Для чего, пославъ ихъ обстоятельные допросы къ г. Бибикову (о смерти котораго еще не зналъ), донесъ ему: по обстоятельствамъ извѣстно, что злодѣй удалился въ Башкирію, что ежели и возвратится къ Иргизу, то не скоро; слѣдовательно нѣтъ нужды тайно его стеречь; для чего и взялъ ... , то бъ тѣми крестьянами при вѣрныхъ его лазутчикахъ, заставя проѣзды, схватить его; потому что ухищреніе его или, лучше сказать, трусость по многимъ разбитіямъ извѣстны уже были, что во время сраженія всегда онъ удалялся и когда усматривалъ толпы его опрокинутыми, то съ малымъ числомъ своихъ приближенныхъ предавался въ бѣгство то въ ту, ... , долженствующіе расположиться по ордеру генерала Щербатова въ Сызрани, пришли; и какъ предписано было ему, по обстоятельствамъ, близъ Малыковки къ Волгѣ ими распоряжать, то понеже не извѣстно еще было, на Сызрань ли, Малыковку, или Саратовъ устремится злодѣй съ своими полчищами, то чтобъ отъ Сызрани до Саратова имѣть въ примѣчаніи все разстояніе, и велѣлъ ... онъ одинъ, (у)скакавъ на той самой лошади, на которой егерь пріѣхалъ, до ближайшаго города Сызраня, лежащаго въ разстояніи 90 верстъ, куды, сколько извѣстно ему было, шелъ съ деташаментомъ своимъ генералъ Мансуровъ и гдѣ на дорогѣ по Иргизу поставленъ былъ отъ него изъ крестьянъ краулъ въ 200-хъ человѣкахъ ... . Перемѣняя лошадь, примѣтилъ онъ въ тѣхъ краульныхъ духъ буйства, отъ того, какъ опослѣ извѣстно учинилось, что они уже знали о завладѣніи злодѣями Саратова, то и хотѣли схватя увезть въ скопище разбойниковъ; но Державинъ всегда оборачивался къ нимъ лицомъ, ... крайнюю робость и смятеніе. Державинъ велѣлъ коннымъ гусарамъ сѣсть на коней, пѣшимъ приготовиться, самъ же взялъ фитиль, сталъ у пушки, дожидаяся нападенія; но послѣ стало извѣстно, что обыкновенные разбойники, разграбя одного управителя графа Чернышева, хотѣли въ томъ селеніи пристать; но когда ихъ на форпостѣ окликали, то они, не отвѣчавъ, побѣжали въ ...
... и принимать фамилію отцовъ; а по духовнымъ правиламъ позволено привѣнчивать, при совершеніи браковъ, незаконныхъ дѣтей или такъ-сказать усыновлять, какъ извѣстно, что многимъ таковымъ Императоръ далъ фамилію родителей и право послѣ нихъ наслѣдства, да и знатный примѣръ былъ въ Россіи, что Императрица ... лѣса самимъ крестьянамъ, обязавъ ихъ подпискою и штрафомъ за вырубку, а именно отдачею виновнаго въ рекруты, а вахтмейстеровъ отмѣнить, потому что извѣстно, какъ злоупотребленіями ихъ болѣе изводятся лѣса, нежели сберегаются; для партикулярныхъ деревьевъ, годныхъ для корабельнаго строенія, назначить порядочныя цѣны; то будутъ ... окончаніи никакъ ни въ чемъ не исправлены, то въ такомъ положеніи и остались и понынѣ, то есть болѣе игрушкою, нежели государственнымъ дѣломъ: ибо, сколько по слухамъ было извѣстно, министръ морскихъ силъ г. Чичаговъ и отвѣчать не хотѣлъ въ общемъ собраніи и вышелъ изъ него съ грубостію и презрѣніемъ, когда у него спросили, по какой причинѣ ... послѣ того, а именно въ октябрѣ, Державинъ былъ долженъ оставить службу, о чемъ ниже объяснится. Теиерь за нужное почитается сказать не менѣе жидовскаго о важномъ дѣлѣ. Извѣстно, что въ Польшѣ великое множество есть свободныхъ людей, почти ни къ какому состоянію не принадлежащихъ, то есть ни къ дворянамъ, ни къ поселянамъ, ни къ купечеству, ни къ духовенству, ... людьми, которые доводили до свѣдѣнія Сперанскаго и прочихъ все, чтό узнали. Такимъ образомъ внушено было Государю и вышеписанное обстоятельство, что извѣстны были нѣкоторыя бумаги въ канцеляріи министра юстиціи прежде исполненія оныхъ. Словомъ, помянутыя недоброжелательствующіе // С. 807 Державину министры сами ... такое учрежденіе надѣлаетъ много шуму, а пользы никакой ни крестьянамъ, ни дворянамъ. Это мнѣніе его записано въ журналѣ Совѣта; но несмотря на то, Государь далъ указъ извѣстный о вольныхъ хлѣбопашцахъ[791]. Когда къ генералъ-прокурору онъ присланъ // С. 812 былъ, то, не посылая онаго въ Сенатъ, поѣхалъ во дворецъ и ...
... и колонисты, промышляли преимущественно рыболовствомъ и хлѣбной торговлей. При учрежденіи намѣстничествъ, послѣ Пугачевщины, Малыковка преобразована въ уѣздный городъ Вольскъ[84]. Извѣстно, что еще при царѣ Алексѣѣ Михайловичѣ множество раскольниковъ бѣжало отъ преслѣдованій правительства въ предѣлы Польши, гдѣ они укрывались особенно въ белорусской ... Малыковкѣ: по указанію Герасимова онъ былъ схваченъ и отправленъ въ Казань; но отсюда, въ іюнѣ 1773 года, онъ опять бѣжалъ на Яикъ: послѣдствія этого бѣгства извѣстны. Естественно было, что на Иргизѣ и въ Малыковкѣ ожидали вторичнаго появленія самозванца. Это-то предположеніе, впрочемъ на дѣлѣ не оправдавшееся, и было причиною отправленія Державина ... и судя по дѣйствіямъ его въ Пугачевщину, конечно прославился бы еще болѣе, еслибъ дѣятельности его не прекратила ранняя смерть уже въ 1775 году. Извѣстно, впрочемъ ничѣмъ недоказанное, преданіе о смерти его отъ предательскаго удара Шепелева на дуэли, устроенной будто бы Потемкинымъ изъ ревности[96]. Во время Пугачевщины ... казанскій губернаторъ, Яковъ Ларіоновичъ фонъ-Брантъ, котораго неспособность къ такому важному посту въ тогдашнихъ обстоятельствахъ достаточно видна изъ записокъ Бибикова. Хотя извѣстный графъ Сиверсъ и признавалъ въ немъ благоразуміе и мужество[124], но этого отзыва Брантъ вовсе не оправдалъ своимъ поведеніемъ: Павелъ Потемкинъ, ... и неразумную чернь недовольною и, если смѣю говорить откровенно, это всего болѣе поддерживаетъ язву, которая теперь свирѣпствуетъ въ нашемъ отечествѣ». Извѣстно, что повсемѣстное распространеніе лихоимства давно уже озабочивало у насъ правительство: еще Елисавета Петровна, на одрѣ предсмертной болѣзни, обратила вниманіе // ... злодѣи не похитили и меня... Однако, какъ то ни есть, а имя Соловьева съ гусарами его глупскому величеству (Пугачеву) довольно чрезъ Арапова извѣстно, который отъ меня и по сіе время бѣжитъ»[135]. Во время проѣзда изъ Казани въ Малыковку, Державинъ сблизился съ сызранскимъ воеводой Ив. Вас ...
... приказалъ экономіи директору подавать себѣ годовыя вѣдомости, сколько въ каждомъ лѣтѣ[345] десятинъ лѣсовъ засажено или посѣяно, а какъ по мѣстному положенію извѣстно, что Олонецкая губернія наполнена непроходимыми тундрами и лѣсами, то въ таковомъ разводѣ лѣсовъ никакой нужды не настояло, и едва ли впредь о томъ ... Ея Величеству будетъ угодно сдѣлать съ тѣми журналами и по какимъ законамъ поступать, по намѣстниковымъ ли, или по генералъ-губернаторскому[351]? Формальнаго отвѣта не было; но извѣстно послѣ стало, что намѣстникъ // С. 567 былъ лично призванъ предъ Императрицу, гдѣ ему прочтено было донесеніе губернаторское, и онъ долженъ ... къ сенаторамъ, говорилъ всякому его тономъ: «Вотъ, милостивцы, смотрите, чтό нашъ умница стихотворецъ дѣлаетъ, медвѣдей — предсѣдателями.» Какъ извѣстно, что Сенатъ былъ тогда въ крайнемъ порабощеніи генералъ-прокурора, и что много тогда также и намѣстники уважались, то и натурально, что строгій послѣдовалъ ... занятіе должностію обнаруживалось скорымъ и правосуднымъ теченіемъ дѣлъ и полицейскою бдительностію по всѣмъ частямъ управы благочинія, чтό также всѣмъ не токмо тогда было извѣстно, но и донынѣ многимъ памятно. Сверхъ того, сколько могъ, онъ вспомоществовалъ и просвѣщенію заведеніемъ типографіи, гдѣ довольное число печаталось книгъ, ... придворный искусный пѣвецъ, спадшій съ голоса, служилъ секретаремъ въ нижней расправѣ[380] и въ состояніи былъ учить классъ вокальной музыкѣ. А какъ извѣстно, что купечество въ Россіи вездѣ охотники до духовнаго пѣнія, то губернаторъ, прибавя сказанному секретарю нѣсколько жалованья изъ приказа общественнаго призрѣнія къ получаемому ... , прежде заключенія контракта отошлетъ ихъ на уваженіе губернскаго правленія, генералъ-губернатора и Сената. Тамбовская казенная палата, сдѣлавъ торги, сколько по слуху въ городѣ извѣстно было, съ ненадежными людьми и съ уменьшеніемъ сложности 20,000 ведеръ вина, чтό дѣлало въ годъ казнѣ убытку 60,000, а въ 4 ...
... , это и бьгло упоминаемое Дмитріевымъ произведете его пріятеля. [47] Между Полицейскимъ мостомъ и Большою Морской, гдѣ впослѣдствіи построенъ былъ всѣмъ извѣстный домъ Косиковскаго. [48] VI, 436. [49] Сынъ ея былъ Николай Яковлевича Блудовъ, отецъ графа Дмитрія Николаевича. Анекдотъ, разсказашшй мнѣ покойнымъ ... 18, № 31, видно, что Шувалову разрѣшенъ былъ отпускъ указомъ 4-го марта того же года. Онъ возвратился не прежде осени 1777, и тогда Державипъ привѣтствовалъ его извѣстной «эпистолой». [51] По запискамъ 28 іюня, а по формулярному списку 15 мая 1763 года. [52] I, 1766. [53] Державинъ выражается неточно, говоря, ... Максимова виденъ изъ письма его къ Державину, отъ, 23-го янв. І774 г. (V, 8). [61] IV, 513. [62] Вовсе не родственника часто упоминаемому здѣсь извѣстному писателю Ивану Ивановичу Дмптріеву. [63] Изъ подлиннаго дѣла, доставленнаго мнѣ въ копіи Г. В. Есиновымъ (VI, 450). [64] См. мои Матерiалы для ист. ... тайн. сов. и министръ коммерціи при императорѣПавлѣ I. Сынъ его, князь Павелъ Гавр., генералъ-адъютантъ, женился въ царствованіе Павла на извѣстной княжнѣ Аннѣ Петровнѣ Лопухиной. [625] Т.е. нельзя ли изъ этого заключить, что Мамоновъ, подстрекаемый Гагринымъ, сталъ виною твоего ... подъ именемъ Тайки (сокращ. изъ Горностайки). См. III, 513, надпись: На могилу милой собачки. [1168] Владиміръ Ивановичъ, извѣстный своими идилліями и записками; отрывки изъ последнихъ были напечатаны ыъ сборникѣ Братчина, Спб. 1859, и въ Вѣстникѣ Европы1867 г., №№ 3 и 4. ... юрьевскій архимандритъ», стр. 597. [1225] Разсказываютъ, что между ними была въ этомъ же родѣ сцена во дворцѣ у государя. Извѣстно, что Голицынъ былъ сторонникомъ протестантскаго пастора Госнера, котораго преслѣдовалъ Фотій. Императоръ, призвавъ къ себѣ вельможу вмѣстѣ съ святителемъ, просилъ Фотiя разъяснить ...
... родился 3-го іюля 1743 года, въ воскресенье, и былъ названъ по празднуемому 13-го числа этого мѣсяца собору архангела Гавріила. Мѣсто его рожденія въ точности не извѣстно. Самъ онъ, и въ запискахъ своихъ, и въ стихахъ, называетъ своею родиной Казань; но въ деревняхъ, гдѣ его родители имѣли собственность, живетъ преданіе, ... Послѣ первыхъ ея уроковъ учителями Державина въ чтеніи и письмѣ сдѣлались, какъ онъ выражается, «церковники», т. е. какой-нибудь дьячокъ или пономарь. Извѣстно, что не только въ первой половинѣ 18-го вѣка, но еще и въ послѣдующія десятилѣтія люди этого званія были у насъ главными проводниками грамотности. Кутейкинъ, ... случай всего нужнѣе основать гимназію въ Казани, а черезъ нѣсколько лѣтъ можно будетъ «разводить» такія училища и въ другихъ городахъ. Извѣстно однакожъ, что не ранѣе какъ спустя четверть столѣтія (1786) дѣло народнаго образованія у насъ замѣтно подвинулось учрежденіемъ первоначальпыхъ школъ, а для пріобрѣтенія ... изъ состоявшихъ при Московскомъ университетѣ трехъ асессоровъ, т. е. чиновниковъ, опредѣленныхъ при его правленіи для исполнения разныхъ порученій. Это былъ извѣстный по своей авторской и переводческой дѣятельности Михаилъ Ивановичъ Веревкинъ. По прибытіи въ Казань онъ поспѣшилъ нанять одинъ изъ предложенныхъ ему для ... въ сущности большая доля этой слабости происходила конечно отъ плохого первоначальнаго ученія. О Гельтергофѣ скажемъ въ своемъ мѣстѣ. Имена остальныхъ учителей Державина извѣстны намъ изъ другихъ источниковъ. Законъ Божій преподаваемъ былъ только по воскресеньямъ и праздничнымъ днямъ, два часа до обѣдни, семинаристомъ Котельницкимъ, нарочно ... въ университетъ, записывалъ ихъ преждевременно въ гвардейскіе полки? Вѣроятно, причиной тому были военныя обстоятельства, — Семилѣтняя война, поглощавшая такъ много людей. Извѣстно впрочемъ, что казанскіе гимназисты, сверстники Державина, отчасти въ видахъ улучшенія матеріальныхъ условій жизни, сами рвались въ военную службу, и что Московскій университетъ ...
... къ княгинѣ Дашковой, которая однакожъ предоставляла себѣ право устранять все «непристойное, нравамъ вредное или какому-либо лицу предосудительное». Извѣстно, что непосредственное участіе въ изданіи принимала сама императрица: кромѣ собственныхъ объемистыхъ трудовъ ея, въ немъ напечатанныхъ, о томъ свидѣтельствуетъ и сохранившаяся ... мщенію Шувалова. Относительно произведеннаго ими впечатлѣнія любопытно слѣдующее письмо императрицы къ Дашковой: «Внимательно перечитавъ», говоритъ Екатерина, «извѣстную статью, я нахожу ее нетакъпредосудительною, какъ онамнѣ сперва казалась. Еслибъ можно было напечатать ее вмѣстѣ съ отвѣтами, сатира потеряла бы ... повидимому, произвело на государыню непріятное впечатлѣніе; въ VІІ-й книжкѣ (вышедшей 28-го октября) явился сатирическій отвѣтъ, подписашый: «Каноникъ, извѣстный покровитель Былей и Небылицъ, членъ общества незнающихъ, котораго принятая надпись есть Ignoranti Bambinelli.... обыкновенная же надпись текущимъ дѣламъ слово мимо ... справедливо. Доказательствомъ тому служитъ напечатанная въ ѴІІІ-й книжкѣ Общества незнающихъ ежедневная записка, статейка, подписанная: «Скрѣпилъ извѣстный Каноникъ». Записками называла свои протоколы вновь учрежденная Россійская академія. Изъ первыхъ словъ заглавія видно, какъ именно ... считать еще трехъ мелочей): остальныя явились уже прежде въ С.-Петербургскомъ Вѣстникѣ. Перепечатка ихъ служитъ доказательствомъ, что онѣ до тѣхъ поръ были извѣстны немногимъ. Теперь только онѣ обратили на Державина общее вниманіе; нѣкоторыя изъ нихъ, какъ то: Къ сосѣду моему Г., На смерть кн. Шещерскаго ... и П. И. Турчаниновымъ, поставленъ Херасковъ[373]. Въ протоколахъ Россійской академіи за первое время ея существованія мы нѣсколько разъ встрѣчаемъ, въ числѣ присутствующихъ, имя Державина. Извѣстно, что уже черезъ мѣсяцъ послѣ своего открытія, академія приступила къ составленію русскаго словаря. Чтобы правильнѣе вести это дѣло, академики составили изъ ...
... ассессоромъ и опредѣленъ въ здѣшнее горное начальство членомъ. ЛИЗА Онъ твой сынъ? — О! я его искренно уважаю. МАТВѢЕВНА Вотъ, душа моя, Лизанька! теперь извѣстна тебѣ внутренняя сердца моего горесть. Я полагаюсь на твою скромность, какъ въ моей собственной чести, такъ и сына моего. Сiе должно быть непроницаемою тайною ... .) Это дьяволъ, а не баба! Надобно мнѣ прекратить съ ней разговоръ. (Вслухъ.) А! да вотъ и прекрасный завтракъ на столѣ. Я уже на дорогѣ слышалъ его запахъ. МАТВѢЕВНА Всѣмъ извѣстно, что вы имѣете хорошее чутье и всегда вострите зубы на жирную дичину. Не правда ли? ХИТРОЛИСЪ Напрасно вы меня тѣмъ обвиняете: я Златогору и всему его дому истинный ... прекрасную ярочку. Вы скоро ее увидите. МАТВѢЕВНА Понимаю. Знаю я эту двуногую скотинку, за пригонъ которой, думаю, получите вы изрядную плату. Вы видите, что мнѣ все извѣстно. Изъ дружбы къ Златогору вы стараетесь вскружить его голову женитьбою. — Но я клянусь вамъ, это не удастся; вы меня короче знаете. (Уходитъ.) ЯВЛЕНIЕ III ... . ГЛУПИЛОВЪ Прекрасно! хотѣлось бы мнѣ видѣть золотыхъ и серебряныхъ вашихъ жилъ. Я объ нихъ слышалъ. (Смотритъ на Хитролиса.) Думаю, что вы уже ихъ совершенно открыли. Извѣстно, что это должно быть тайною: а то могутъ выдти непрiятности … Но это между нами. ЗЛАТОГОРЪ Так, любезный другъ, между нами. Я нашелъ признаки ... (ср. наше предисловiе къ настоящему Тому). Знакомство съ горнозаводскимъ дѣломъ, замѣтное въ основѣ пьесы, было прioбрѣтено Державинымъ во время его управленiя олонецкой губернiей, въ которой, какъ извѣстно, есть нѣсколько желѣзныхъ и мѣдныхъ рудниковъ. Другъ его, Ярцовъ, женатый на сестрѣ Н. А. Львова, былъ начальникомъ горныхъ заводовъ сперва въ этой же губернiи ...
... ! СПОСОБА Сама ты въ теремѣ такую пѣсню пѣла. ПРЕЛѢПА (Съ досадою.) Такъ что же изъ того? Я пѣть ее хотѣла; Отчетомъ никому я въ чувствахъ не должна. Боянова то пѣснь, извѣстна всѣмъ она. ТУГАРИН Нѣтъ, тѣмъ, коварная, ты не отговоришься: Ты принадлежишь мнѣ, и съ хищникомъ простишься. (Схватываетъ ее и хочетъ увести.) ПРЕЛѢПА О варваръ! (Бросается к Способѣ.) СПОСОБА Ахъ ... виненъ предъ тобой, но я исполнилъ долгъ; Ты жъ нѣжности сама отъ изверга терпѣла. ПРЕЛѢПА Что онъ ту жъ пѣсню пѣлъ, я кою прежде пѣла? ВЛАДИМIРЪ Она извѣстна мнѣ. — Но что же мой предлогъ? Ужель въ возлюбленной какой успѣхъ имѣетъ? Могу ли льститься я! ПРЕЛѢПА Владимiръ столь владѣть собой умѣетъ И знаетъ, что ... , какъ то ни было, ее себѣ достать, А встрѣтясь случаемъ среди пустыни, Похитилъ пѣсню онъ у спящаго Добрыни, Назвалъ ее письмомъ, и съ онымъ приступать Онъ сталъ къ Владимiру съ извѣстною грозою, Прелѣпу требуя себѣ въ жены. Но и ее прельстить чтобъ хитростiю злою, Онъ змѣемъ къ ней леталъ, мечталъ ей страшны сны, Что будто бы сглотилъ Добрыню ... называлось «1-я глава богатырской поэмы Добрыня» (Томъ I, стр. 514). Замѣтимъ сверхъ того что другой прiятель Державина, извѣстный любитель русскихъ древностей и въ то же время мистикъ, θ П. Ключаревъ напечаталъ въ 1779 г. трагедiю въ 5-ти дѣйствiяхъ и въ стихахъ подъ заглавiемъ Владимiръ Великiй ...
... пѣсню пѣла.[134] ПРЕЛѢПА (Съ досадой.) Такъ что же изъ того? Я пѣть её хотѣла; Отчетомъ никому[135] я въ чувствахъ не должна. Баянова то пѣснь, извѣстна всѣмъ она. ТУГАРИНЪ Нѣтъ, нѣтъ, жестокая! ты не отговоришься[136]: Ты Принадлежишь ты мнѣ, и съ хищникомъ простишься[137]. (Схватываетъ ... ужъ[201] терпѣла. ПРЕЛѢПА Что[202] Онъ ту же[203] пѣсню пѣлъ, я кою прежде пѣла?[204] ВЛАДИМИРЪ Она извѣстна мнѣ. — Но что же мой предлогъ? Ужель въ возлюбленной какой успѣхъ имѣетъ? Могу ли льститься я![205] ПРЕЛѢПА Владимиръ столь владѣть собой умѣетъ И знаетъ ... , какъ то ни было, ее себѣ достать, А встрѣтясь случаемъ среди пустыни, Похитилъ пѣсню онъ у спящаго Добрыни, Назвалъ ее письмомъ, и съ онымъ приступать Онъ сталъ къ Владимiру съ извѣстною грозою, Прелѣпу требуя себѣ въ жены. Но и ее прельстить чтобъ хитростiю злою, Онъ змѣемъ къ ней леталъ, мечталъ ей страшны сны, Что будто бы сглотилъ Добрыню ... называлось «1-я глава богатырской поэмы Добрыня» (Томъ I, стр. 514). Замѣтимъ сверхъ того что другой прiятель Державина, извѣстный любитель русскихъ древностей и въ то же время мистикъ, θ П. Ключаревъ напечаталъ въ 1779 г. трагедiю въ 5-ти дѣйствiяхъ и въ стихахъ подъ заглавiемъ Владимiръ ...
... лишь вѣры и законовъ, А не безумныхъ чьихъ упрямствъ иль произволовъ, Чтобы неправдою невинныхъ утѣснять, Въ угодность сильному безсильныхъ изнурять. Ахъ! сбудется ль сей сонъ, извѣстно только Богу. Но въ днешнихъ бѣдствiяхъ, въ столь общую тревогу О томъ ли мыслить намъ, о счастьи ли мечтать; Но какъ бы общаго врага отъ насъ прогнать, И грудь всѣхъ ... я и тигръ, но агнцемъ притворюсь, Въ алмазну грудь ея, какъ сладкiй медъ, вольюсь. Подамъ надежду тронъ, супруга, царство спасть, И непримѣтно въ грудь вдохну къ себѣ ей страсть. А ты извѣстными тебѣ бояръ связями, Вдунь зависть между ихъ, раздоръ между князьями, Неудовольствие въ народѣ распростри, И нужны свѣдѣнья намъ къ брани собери; А я межъ тѣмъ ... кроткимъ троновъ, Тѣнь Божья, блескъ и громъ, противъ своихъ законовъ Вамъ снисхожденiе Батый теперь даритъ, На княжескiй вашъ сонмъ щедроты окомъ зритъ. Извѣстно вамъ давно мое ужъ предложенье, Хочу знать вашу мысль и зрѣть его свершенье. Прекрасной сей жены (Указывая на Евпраксiю.) я требую руки &hellip ... въ чешуяхъ преливисто лучами И на меня смотря умильными очами, Ты нѣжно ошибомъ обнять мою мнишь грудь И непримѣтно мнѣ твой смертный ядъ вдохнуть; Но знай, извѣстны мнѣ стези твои коварны, Глубоки предо мной твои открыты тайны: Въ тотъ часъ, какъ ты клялся, все обѣщалъ, всѣмъ льстилъ, Невиннаго ни въ чемъ ... способствовали самыя событiя. Ср. сказанное Державинымъ выше, стр. 295. в Колико кратъ нанесъ сосѣдъ имъ хищный вредъ (Другая рукопись.) [4] Извѣстно, что дочь Ярослава, Анна, была въ замужествѣ за французскимъ королемъ Генрихомъ I. [5] Эти четыре стиха были уже однажды приведены нами (см. Томъ ...
... и Батмендiй(послѣднiя двѣ неконченныя) — издаются ныньчѣ въ первый разъ. Только заглавiя нѣкоторыхъ изъ названныхъ пьесъ были до сихъ поръ извѣстны частью изъ Записокъ самого поэта, частью изъ свидѣтельствъ его современниковъ, особенно Жихарева и Аксакова. Высказанныя этими лицами сужденiя о неизданныхъ его трагедiяхъ ... не слышится, ни на сердце не всходитъ, по крайней мѣрѣ простолюдиму… Касательно же моральной ея цѣли, то что препятствуетъ возвести ее на ту же степень и уваженiя, въ коемъ была греческая трагедiя? — Извѣстно, что въ Аѳинахъ театръ былъ политическое учрежденiе. Имъ Грецiя поддерживала долгое время великодушныя чувствованiя своего народа, превосходство ея надъ варварами доказывающiя &hellip ... что не могъ изучать въ подлинникѣ избранныхъ имъ италiянскихъ и французскихъ образцовъ и долженъ былъ переводить ихъ по подстрочнымъ переложенiямъ, сдѣланным ему прiятелями или родными. Извѣстно, что Федруперевела для него такимъ образомъ его племянница, покойная Елис. Ник. Львова; въ такомъ же дословномъ переводѣ (кажется, Сем. Вас. Капниста ...
... за Старокопѣйкинымъ.) Не вдавайся, другъ мой, въ опасность, или жизнь твоя тебѣ наскучила, что меня въ такихъ лѣтахъ хочешь оставить вдовою? Храбрость твоя довольно извѣстна. Побереги себя. ЛУКЕРЬЯ Прежде времени, бабушка, безпокоитесь. Можетъ быть, свистъ этотъ былъ пустой, отъ проѣзжихъ. ХОРЪ СИДОРОВНА Нѣтъ, нѣтъ! лучше ... монастырѣ. Учась исторiи, а особливо отечественной, узнала я хитрые поступки великiя княгини Ольги, какимъ образомъ отвратила и уничтожила она дерзкiя требованiя Печенѣговъ. По газетамъ извѣстны мнѣ были хищничества въ польской Украинѣ славнаго разбойника Желѣзняка и товарища его Черня, которые, будучи пойманы, отосланы въ Сибирь, а оттуда бѣжали и грабительствуютъ по берегамъ ... въ знаменитой, такъ называемой Колiивщинѣ, или Уманьской рѣзнѣ, 1768 года. Объ этомъ событiи въ Запискахъ Державина (стр. 41) сказано: «Извѣстно было изъ манифеста о турецкой войнѣ, что запорожскiе козаки, подъ предводительствомъ атамановъ ихъ Желѣзняка и Черня, разграбили Польскую Украину и разорили за Днѣпромъ турецкую ...
... суда сколь многихъ предалъ казни, Разграбилъ, разорилъ мнѣ ближнихъ и родныхъ, Презлобно уморилъ въ изгнаньяхъ, въ мукахъ злыхъ. Но варварства ль счислять? — Они извѣстны свѣту. Колѣна моего князей ужъ больше нѣту. При всемъ томъ думала тебя я извинять, Что цѣлость царства ты былъ долженъ поддержать. И даже ... съ Озеровымъ, и вмѣстѣ съ тѣмъ говоритъ, что первымъ сочиненieмъ его въ этомъ родѣ была трагедiя Иродъ и Марiанна. Онъ ее сообщалъ въ рукописи знаменитому Дмитриевскому и извѣстному своимъ остроумiемъ А. С. Хвостову, — какъ видно изъ слѣдующихъ стиховъ къ послѣднему (Томъ III, стр. 416): Мои такъ ... на нихъ. Въ февралѣ 1809 года онъ сбирался послать эту трагедiю къ И. И. Дмитрiеву въ Москву (см. его переписку съ Дмитрiевымъ). Изъ Воспоминанiй Аксакова извѣстно, что она была играна и на театрѣ*, о чемъ предположенiе высказывается уже въ посланiи къ Хвостову. Въ томъ же 1809 году она была напечатана отдѣльно (въ небольшую осмушку ...
... тебѣ не вредно. Я при дворѣ твоемъ жилъ годъ уже назадъ; Здѣсь въ пристани корабль починивалъ мой братъ, И въ нашемъ никакихъ золъ не случилось станѣ. Извѣстна наша жизнь царевнѣ Капилланѣ; Ты самъ меня твоей чтилъ дружбой, государь. АТАБАЛИБО Сомнѣнья нѣтъ въ тебѣ, — сомнителенъ Пизаръ. Но какъ тебѣ онъ ... . Со мной онъ говорилъ, Что идетъ обозрѣть скопъ черни чрезвычайный, Но съ нами быть хотѣлъ у Капилланы. ДЕ КАСТРО Не думаю, чтобъ вамъ его съ царевной связь Извѣстна не была: то, кажется, отъ насъ Свиданье скрытно съ ней (въ чемъ я подозрѣваю) Едваль льзя похвалить, тѣмъ паче, что срѣтаю Покой, гдѣ мы теперь, почти ...
... запрещаешь Себя и Грознымъ называть. ГРОЗНЫЙ Какъ хочетъ кто зови, Будь только ревностнымъ къ отечеству въ любви. — Но сядь и слушай, Шигалей. (Шигалей садится.) Извѣстны были всѣмъ мои младые нравы: Я, бывъ игралищемъ страстей, Не снискивалъ себѣ гремящей славы, Довольствуяся тѣмъ, Что роскоши ходилъ путемъ. Бояре въ лоно ... .) ОСМАНЪ Но что за мысль ее вскружила Станъ вражiй навѣщать? Туда, въ прикрытiи дервишска чина, Эдигирей Нигрина Послалъ о всемъ узнать. ЭМИРА Едва ли и царю сiе извѣстно. Но то же явно всѣмъ, что дружбой тайной, тѣсной Она сопряжена съ волхвомъ. ОСМАНЪ Не можно ль разыскать загадку ту умомъ? Ужъ не на тронъ ли вновь Сафагирея мыслитъ, И происками ...
... столѣтiя однодворецъ Захарьинъ, авторъ Арфаксада, написалъ также поэму Пожарскiй, а въ началѣ нынѣшняго, черезъ годъ послѣ Державина, Крюковской издалъ свою извѣстную трагедiю; не упоминаемъ о прочихъ трудахъ по тому же предмету. Напечат. въ изд. 1808 г., ч. IV, VIII. См. Объясненiя Д. въ Томѣ III ... ;. Д. 3 Въ простой одеждѣ, потому что на русской сцепѣ не позволено представлять монаховъ въ ихъ одѣяньи. Д. 4 Неправильное, но въ народѣ употреблявшееся произношенiе имени Жолкѣвскiй. 5 Ср. извѣстный стихъ: «И дымъ отечества мнѣ сладокъ и прiятенъ» въ пьесѣ: Арфа (Томъ II, стр. 192). 6 Здѣсь въ первый ...
... столѣтiя однодворецъ Захарьинъ, авторъ Арфаксада, написалъ также поэму Пожарскiй, а въ началѣ нынѣшняго, черезъ годъ послѣ Державина, Крюковской издалъ свою извѣстную трагедiю; не упоминаемъ о прочихъ трудахъ по тому же предмету. Напечат. въ изд. 1808 г., ч. IV, VIII. См. Объясненiя Д. въ Томѣ III, стр ... точки здесь стоит вопросительный знак. [17] Подстрочное примечание: «Зри примѣчанiе» (номер не указан). 5 Ср. извѣстный стихъ: «И дымъ отечества мнѣ сладокъ и прiятенъ» въ пьесѣ: Арфа (Томъ II, стр. 192). 6 Здѣсь въ первый ...
... смутить; но тѣмъ онѣ вѣрны, Что узники сквозь вратъ тюрьмы пропущены. Измѣна видима. — Кто стражъ былъ у темницы? Кто мимо проходилъ, извѣстны ли всѣхъ лицы? Ты долженъ отвѣчать! РЕПОЛЪ Хранилась тишина Вкругъ стражи, государь. Темницы у окна Видали иногда мы нищаго младаго, Ходящаго съ сумой. ШЕМЯКА Не требую ...
... Израильтянина. Изтканіе толь живо, что кажется слышанъ гласъ послѣдняго: И естьли я не милъ того вельможи оку, Ты вѣдаешь, могу ль я быть рабомъ пороку? Тебѣ извѣстно все, о кроткая Эсѳирь, Владычица сердецъ и красота порфиръ! Судьба на тронъ тебя съ тѣмъ царскій возводила, Чтобъ милость ты и судъ на тронѣ воцарила, Невинность бы спасла ...
... милости поздравить; желаю отъ искренняго сердца возможнаго и впредь благополучія в-му с-ву и достодолжнаго уваженія заслугъ вашихъ отечеству. Впрочемъ препоручаю себя въ извѣстную мнѣ милость и покровительство в. с., съ непремѣннымъ моимъ высокопочитаніемъ пребывать честь имѣю и проч. Гавріилъ Державинъ. ___ 1237. ... Гр. А. Воронцовъ. ____ // 690 1241[8]. 24 декабря 1785. По благороднымъ и великодушнымъ чувствамъ в-го сія-ва извѣстно вамъ, что истинное честолюбіе не состоитъ въ преимуществахъ, чинами и мѣстами присвоенныхъ, но въ точномъ исполненіи должностей, которыя на кого возложены. Будучи въ Олонецкой ... высочайшему учрежденію, нежели былъ. Итакъ по симъ тремъ пунктамъ, сходственно статусу, хотя я имѣю право формально требовать ордена; но в-му с-ву извѣстно, что таковое требованіе безъ покровителей иногда уважено не бываетъ, а особливо чрезъ Сенатъ я худо онаго надѣюсь. А потому и нужно, чтобъ ... меня совсѣмъ не принадлежащими, переписывается съ другими губерніями и вошелъ въ мою должность, какъ бы меня и не было. В-му с-ву извѣстенъ мой съ нимъ поступокъ, извѣстно и то, сколько я ему доброжелательствовалъ; но все то когда не помогало привести его въ резонъ, то, избавляя себя отъ непрестанныхъ хлопотъ, а его отъ неизбѣжнаго взысканія ... мнѣ расположеніи вашемъ, осмѣливаюсь вручителя сего, г. подполковника и здѣшняго дворянина, человѣка достойнѣйшаго, Сергѣя Ивановича Ознобишина рекомендовать въ вашу милость и по извѣстному расположенію вашему къ добродѣтелямъ покорнѣйше просить, чтобъ онъ принятъ былъ // 726 въ службу въ предводительствуемую его свѣтлостію армію, чѣмъ ... м-ву гдарю, за милостивое ваше участіе въ моихъ обстоятельствахъ и за стараніе у его свѣтлости о заступленіи моей невинности, которая, можно сказать, всѣмъ извѣстна. Время и случай доказать могутъ лучше, сколь я чувствую себя обязаннымъ и съ какимъ высокопочитаніемъ и преданностію пребываю и проч. Гавріилъ Державинъ. ...
... исторія справедлива, остерегите по дружбѣ Николая Михайловича, чтобы онъ не вмѣшивался въ сіи сплетни и не давалъ вѣры развращенной женщинѣ, которая поведеніемъ своимъ уже давно извѣстна. Пребываю и проч. P. S. Я пишу о семъ коротенько Николаю Михайловичу и Михайлѣ Матвѣевичу[39]: ибо его, по Брянчанинову, замѣшиваютъ въ сію низость ... Матвѣевича и Николая Михайловича, убѣдился въ истинѣ, что это дошелъ до него вздоръ, проситъ извиненія и тѣмъ самымъ сія искра непріятности угасла, будучи никому не извѣстною. Онъ успокоился, и вы будьте покойны. Дошелъ сюда пріятный слухъ, что нашего полку прибыло; но какъ еще не знаю правда ли, то и не осмѣливаюсь ... намъ эти подлинники, почти все автографы, и мы провѣрили и исправили по нимъ наши списки, сдѣланные первоначально по Москвитянину. [2] Аглая, извѣстный сборникъ, первая часть котораго издана Карамзинымъ въ 1794 году. [3] Это были вѣроятно пьесы: Къ Меркурію и Провидѣніе ... Державина На рожденіе царицы Гремиславы; см. Томъ I, стр. 730. [26] Какой Наумовъ и какое сочиненіе тутъ разумѣются, намъ не извѣстно. [27] Ср. №№ 806, 808 и далѣе. [28] Арбеневой, мужъ которой, Iоасафъ Iевлевичъ, былъ командиромъ измайловскаго полка (см. о ... нихъ Томъ III, стр. 507). [29] Въ спискахъ измайловскаго полка за это время значатся поручиками оба извѣстные брата Василій и Сергѣй Львовичи. Здѣсь разумѣется первый, одинъ изъ тогдашнихъ литераторовъ. [30] «Относится къ рондо Н. П. Николева, напечатанному ... напеч. 1794 и 1816, и Царскій поступокъ, напеч. 1817. О томъ, чтобы Нелединскій писалъ и въ драматическомъ родѣ, неизвѣстно. [72] Буниной, извѣстной своими стихотвореніями; ср. Т. II, стр. 44. [73] Ревизіи Костромской губерніи (Взглядъ на мою жизнь, стр. 162 и слл.). [74] Т. е. ...
... перемѣшиваются разнаго рода стихи. Это потому, что у греческихъ лириковъ музыка и пѣніе управляли просодіею. А почему называется строфа, антистрофа и эподъ, думаю, вамъ извѣстно. Сводилъ я съ оригиналомъ и переводъ вашъ первой пиѳической оды[5], а перевода другой оды у меня нѣтъ. Вы, къ удивленію моему, чрезвычайно близко нападали на оригиналъ ... отыскать и прочитать; а прочетши, что замѣчу, пришлю вамъ не замедля. Прилагаю и Хронологической реестръ Рускихъ Лириковъ, выписанный изъ моего словаря, сколько мнѣ оныхъ извѣстно. Но мѣлочныхъ здѣсь я не помѣщалъ. Не знаю угодилъ ли я вамъ всѣмъ симъ: но усердіе мое безпредѣльно быть навсегда вашего в-пр-ва, м-аго гдря и ... . А., Ссылку на меня покорно прошу выключить. Вы сами въ числѣ знаменитѣйшихъ классическихъ нашихъ писателей, на коихъ намъ должно ссылаться. Притомъ Рускія матеріи должны быть извѣстны всякому Рускому писателю самому, а не по ссылкѣ на соотечественниковъ. Въ иностранныхъ матеріяхъ только это простительно. В., Ссылка на Гердера о Гораціѣ также не нужна. Сей ... Чѣмъ также доказать, что Анна Ярославна привезла изъ Кіева стихи съ риѳмами, когда у насъ ни одного нѣтъ древняго стихотворенія съ риѳмами? Всѣ извѣстные наши стихи старинные скансированные по образцу Греческихъ и Римскихъ безъ риѳмъ. Я подправилъ сію ссылку на Дубровскаго такъ, чтобы вамъ не ручаться за его ... Хочется издать цѣлой книжкой. Но скажу по правдѣ, что иныя замѣтки мнѣ не очень нравятся, ибо, кажется, вы не такъ-то справедливо судили. Напримѣръ: извѣстно, что Тредіаковскій былъ мужъ ученый и зналъ правила піитики и риторики (этого у него оспорить нельзя; но то бѣда, что не имѣлъ только вкуса), & ... стихотворенія Державина; довольно припомнить оды Фелицу, На Счастіе и нѣк. др. Его посланія къ Шувалову, къ Храповицкому, къ Львову и къ самому Евгенію извѣстны. Однимъ изъ позднѣйшихъ его сочиненій въ этомъ родѣ было неоконченное Посланіе къ в. кн. Екатеринѣ Павловнѣ, о которомъ см. № 992. [26] Письмо это ...
... nbsp;и денегъ за оные не взялъ. Я препровождаю оныя къ вашему в-пр-ву, покорнѣйше прося приказать взнесть ихъ въ кассу клуба. А между тѣмъ, сколько мнѣ извѣстно, то будущій вторникъ вашъ собственный праздникъ[3], и ежели вы будете обѣдать тотъ день въ клубѣ, то позвольте мнѣ пріѣхать туда къ столу и поблагодарить васъ ... по нынѣшнимъ обстоятельствамъ толь нужными. Послѣдній бюлетень и прочія газетныя извѣстія изъ Сѣверной Почты[9] мы знаемъ. — Скажу о нашихъ: по манифесту извѣстному, всеобщимъ Государя Императора воззваніемъ и я призванъ отъ новогородскаго дворянства // С. 233 въ Новгородъ. Съ 13 числа[10] живу ... вотъ изъ чего: бывшій губернаторъ Васильчиковъ, человѣкъ честный, но слабый, запустилъ множество дѣлъ, что не только министерству, но и всѣмъ частнымъ людямъ извѣстно. Во время объѣзда его губерніи, вице-губернаторъ управлялъ губерніею. Отъ нѣкоторыхъ скорыхъ исполненій, онъ отвѣчалъ, что и дѣлъ тѣхъ не находить въ ... меня хотя странна, но не весьма удивительна, ибо господа политическіе разскащики умѣютъ коварно льстить и насмѣхаться. Панегиристъ господъ Поляковъ умышленно пропустилъ случившееся у нихъ извѣстное по исторіи, дабы иронически надъ ними посмѣяться, да и противникъ его то же сдѣлалъ, льстя намъ, и далѣе[24]. Въ нынѣшнемъ свѣтѣ эти вещи обыкновенны ... ;и проч. Гавріилъ Державинъ. 1166. С. Петербургъ, 9 мая 1807[35] (получ. въ Шкловѣ 10 августа). Подноситъ сіе письмо в-му пр-ву человѣкъ извѣстный вамъ по даваннымъ отъ покойнаго свѣтлѣйшаго князя коммиссіямъ, по которымъ я и тогда за него хлопоталъ; проситъ во всякомъ случаѣ моего за него предстательства. Я ... . 1167. 7 декабря 1807. Имѣю честь препроводить къ вашему в-пр. того господина Высоцкаго, котораго я вамъ лично рекомендовалъ и просилъ объ опредѣленіи на извѣстное мѣсто. Увѣренъ что вы, его устроя по желанію, обяжете и меня къ благодарности, съ истиннымъ почтеніемъ и преданностію пребываю и проч. Г. Державинъ ...
... великая княгиня поѣхала къ водамъ въ Богемію по причинѣ разстроившагося ея здоровья по кончинѣ ея супруга[89], а не для чего другаго, сколько намъ о томъ, площаднымъ людямъ, извѣстно. Не знаю, поѣдетъ ли она чрезъ Малороссію и Черниговъ; но изъ Сѣверной Почты видно, что поѣхала чрезъ Бѣлоруссію и была въ Усвятѣ и 13 числа марта ... Вѣны, о которой ты насъ спрашиваешь. 4) Кубокъ, пѣсня во вкусѣ бардовъ, — подлинно Жуковскаго, а не Батюшкова, изъ коихъ послѣдній, сколько мнѣ извѣстно, ничего не пишетъ или по крайней мѣрѣ не выдаетъ въ свѣтъ. 5) Записку твою о неутвержденіи генеральныхъ судей покажу сегодня И. И. Дмитріеву, и что ... . А // С. 277 ради Бога, вы уже съ Александрой Алексѣевной переписывайтесь съ нимъ въ чемъ нужно, ибо вамъ ближе и обстоятельствы лучше извѣстны. Мы, слава Богу, здоровы. Долго отъ васъ не получаемъ писемъ и не знаемъ, получаете ли вы наши и посылки, къ вамъ посланныя. Прилагаю русскую пѣсню[111]& ... до васъ наши письма: копія съ письма князя Лобанова и всѣ увѣдомленія // С. 279 по дѣлу вашему, которое еще въ комитетѣ, сколько извѣстно, не докладывано. Впрочемъ поздравляя васъ и т. д. Гавріилъ Державинъ. ________ 1073. Къ В. В. Капнисту. 22 января 1814. На дружескія ваши письмы, ... разъ напеч. 1816. Музыка Кауера и Давыдова (См. Смирд. Роспись). [66] См. № 953. [67] Вѣроятно, о новомъ изданіи ихъ; но, сколько намъ извѣстно, послѣ 4-го изд. 1799 г. (Львова и Оленина, см. Т. II, стр. 494) не являлось другаго до 1811 (Сопик. ч. II, стр. ... окончаніи. Съ ея стороны надобно имѣть терпѣніе, и ограничиться въ безпрестанномъ умноженіи жалобъ и подозрѣній, коихъ и ко мнѣ уже нѣсколько прислала.» [129] Т. е. извѣстное академическое изданіе 1780-хъ годовъ, а не одно изъ прежнихъ; можетъ быть, у Державина было также изданіе Дамаскина, напечат. въ Москвѣ 1778, въ 8-ю д. ...
... ;, тогда можно будетъ и рѣшетки сдѣлать. Впрочемъ пребываю и т. д. Гаврилъ Державинъ. 25 рублей ваши отдалъ я бѣдной Марьѣ Васильевнѣ Фабриціусовой, вамъ извѣстной[18]. ――― 802. Къ Д. Б. Мертваго. 13 августа 1795. М. г. мой, Дмитрій Борисовичъ. Письмо ваше я получилъ съ удовольствіемъ и что ... пакостей, еще думаетъ, что не можно найти на него и правосудія. Пусть тамъ поволочится, а тамъ чортъ съ нимъ. ‒ Впрочемъ съ истиннымъ почтеніемъ и извѣстною къ вамъ привязанностію пребываю и проч. Гаврилъ Державинъ. Свидѣтельствую мое усерднѣйшее почтеніе м-вому гдрю Сергѣю Кузьмичу. Здѣсь новостей ‒ что разсыпались ... задерживала, кончилась; но конфирмація на докладъ еще не вышла. Г. Завадовскій однако смѣненъ г. Румянцовымъ[27], о чемъ, я думаю, вамъ изъ указовъ извѣстно; итакъ мнѣ весьма прискорбно, что меня здѣсь, Богъ знаетъ для чего, задерживаютъ. ‒ Мнѣ было хотѣлось хотя на короткое время побывать ... Итакъ хорошо, что вы изъ посконнаго ряду вышли безъ отрепьевъ[30]. Дѣла мои взяли подлежащее свое теченіе; но я не имѣлъ случая еще по извѣстной запискѣ вашей говорить. Впрочемъ, свидѣтельствуя мое почтеніе Петру Ивановичу и всѣмъ домашнимъ, поздравляю васъ съ наступившимъ праздникомъ и желаю вамъ всякихъ благъ. Пребываю ... нѣтъ вашего желанія вступить паки въ службу. Правду сказать, я и не усиливался, имѣвъ намѣреніе употребить васъ по вашему желанію и по моему проекту, зимою представленному вами извѣстному человѣку, чтó я и сдѣлалъ и письмо ваше для увѣренія, что вы хотите странствовать, лично представилъ; а какъ сіе было наканунѣ самаго отсутствія, то по невозвращенію ... въ отставку; ум. 1841. [40] Это собственноручный отвѣтъ, написанный вверху полученной отъ Мертваго слѣдующей записки: «Сдѣлайте милость, ваше прв., увѣдомьте: извѣстно, что Государыня прибыла въ Таврическій дворецъ; то можно ли туда ѣхать, иди же сіе дозволяется нѣкоторымъ только знатнымъ, или и никому.» Подъ ...
... о томъ Ея Величество изволили отозваться точно сими словами: «что я сенаторъ и могу дѣлать по моей части свои примѣчанія». О семъ вы были тогда же извѣстны. Таковое высочайшее изреченіе, согласное во всемъ съ законами, иначе и не разумѣлъ я, какъ могу присутствовать по моей части въ Сенатѣ. Ежели Александръ Николаевичъ, поднося о томъ мое ... всемилостивѣйшей довѣренности, но не мнѣ толковать волю Монархини и законы ея. Я долженъ только удерживать мое право, по словамъ оныхъ. Также могу сослаться и на примѣры. Ежели всгмъ извѣстно, что нѣкоторые сенаторы, присутствуя въ своихъ департаментахъ, присутствовали въ межевой экспедиціи, въ общемъ собраніи и еще по особымъ коммиссіямъ, то что за диковина по приглашенію мнѣ въ томъ департаментѣ ... всемъ. Вмѣсто того увидѣлъ, что меня зачали всѣми образами оттирать. Но здѣсь до времени помолчу. Скажу только, что репутація моя съ этой стороны извѣстна и я надежно всякому въ глаза скажу, что я не запустилъ нигдѣ рукъ ни въ частный карманъ, ни казенный. Не зальютъ мнѣ глотки ни виномъ, не закормятъ фруктами, не задарятъ драгоцѣнностями и никакими ... предложеннаго[10], хотя я въ немъ ни мало не коснулся опровергать оберъ-прок. возраженія и пересуды относительно существа и обстоятельствъ дѣла; но протестовалъ только противъ обширной и, сколько мнѣ извѣстно, новой процедуры. ‒ Говорятъ, будто таковыя возраженія на сенаторовъ и прежде бывали; но въ бытность мою въ Сенатѣ нѣсколько лѣтъ экзекуторомъ и нынѣ не случалось ... -ву графу Александръ (sic) Николаевичу Самойлову для взятья нужныхъ мѣръ къ пресѣченію вывоза за границу золотой и серебряной монеты[14]. // С. 44 Поелику жъ извѣстно, что ваша свѣтлость, занимаясь неусыпнымъ попеченіемъ о благѣ отечества, трудитесь теперь надъ распоряженіями относительно снабженія государства деньгами; въ разсужденіи чего, не подастъ ли какой ...
... мнѣ, какъ онъ его приметь и чѣмъ отзовется. Николая Петровича г. Демидова когда увидите, то скажите ему, чтобъ онъ, когда хочетъ кончить извѣстное ему дѣло, то чтобъ онъ послалъ къ повѣренному моему по дѣламъ Осипу Севастьянову Артапову, у котораго и вексель брата его мною оставленъ, и, призвавъ бы его, взялъ ... ко мнѣ? Или можетъ быть не о чемъ? Сожалѣю, что рецензія въ журналѣ Сынъ Отечества на его Антигону не весьма ему одобрительна[9]. Этого было должно ждать по извѣстной партіи. За присланныя книги благодарю, и еще ожидаю, о коихъ я васъ просилъ. Видно, что изъ васъ никто насъ не посѣтитъ на Званкѣ; такъ мы къ вамъ зимою ... ежели воспретить подавать, то и паче никто не осмѣлится обнаруживать истины, многими закрываемой, а особливо въ Казани партіею вице-губернатора Гурьева[22], съ которымъ Киселево дѣло, какъ извѣстно Дмитрію Прокофьевичу, чего Киселевъ опасается въ разсужденіи доброжелательства и въ Петербургѣ многихъ Гурьеву, что можетъ усмотрѣть изъ письма, особо приложеннаго при семъ, ...
... онъ самъ вамъ объявитъ, по дѣламъ Воспитательнаго Дома. Александръ. 926. Гаврила Романовичъ. При семъ прилагаю поданный мнѣ рапортъ отъ гр. Румянцова по извѣстному вамъ дѣлу. Такъ какъ въ ономъ онъ // С. 130 не подалъ своего мнѣнія, то я и предписалъ ему оное исполнить, васъ же прошу ... для оставленія въ Коммисіи; а продолжать же производство жалованья ему въ то время, когда ничѣмъ онъ не занимается, было бы противно справедливости, особливо когда онъ, сколько мнѣ извѣстно, по состоянію своему не имѣетъ въ немъ нужды и получаетъ пансіонъ. Пребываю вамъ благосклонный С. Петербургъ. ...
... мнѣ вздумалось еще къ вамъ написать. ‒ Приказано здѣсь ѣздить въ шорахъ: не знаю, гдѣ лошадей къ тому годныхъ достать. Петръ Ивановичъ Жилинъ, тебѣ извѣстный человѣкъ, будучи здѣсь, обѣщалъ мнѣ съ завода Матвія Семеновича Кодрина достать. Я къ нему нынѣ объ этомъ въ приложенномъ здѣсь писалъ письмѣ; отошли, братецъ ... . М. г. мой, Петръ Алексѣевичъ. Письмо твое, братецъ, отъ 3-го ч. настоящаго мѣсяца получилъ. Очень радъ, что ты удостовѣрился въ моей искренней къ тебѣ дружбѣ[25]. ‒ Извѣстную оду, когда угодно, пусть отошлютъ хотя въ московскій журналъ, называемый: Вѣстникъ Европы, для напечатанія отъ низвѣстнаго лица; но впрочемъ какъ всѣ ...
... усмотрѣть, что гг. цензоры, давши позволеніе, теперь не выпускаютъ ихъ изъ печати. За чѣмъ же? За такой фразой, которая уже не одинъ разъ была напечатана, всѣмъ извѣстна и которая одна за многихъ истинную дѣлаетъ честь самодержавному нашему правленію. Ее при покойной Государынѣ приняли всѣ съ чрезвычайной похвалою; почему же теперь нѣтъ? Развѣ ... ;цензорамъ. Впрочемъ я бы желалъ съ в-мъ сіят-вомъ лично поговорить[6]; но я не знаю, когда васъ могу найти дома: прошу меня увѣдомить. Между тѣмъ я препровождаю къ вамъ извѣстное письмо къ графу Николаю Николаевичу[7]; прошу его отослать съ своимъ человѣкомъ или моимъ, а лучше всего ежели бы сами ему вручили. Пребываю съ истиннымъ почтеніемъ ...
... мною на всѣ мои вопросы толковитыя очистки. И по всему этому буду спать уже спокойнѣе. Полно уже по счастію пошла радость за радостію: по моимъ донесеніямъ извѣстно вамъ, что я въ житье на обывательскихъ квартирахъ дрожалъ отъ могущихъ быть за мною во всякихъ случаяхъ преслѣдователей; но нынѣ, слава Богу, и въ томъ успокоился весьма надежно ... ихъ по надписямъ. Съ глубокимъ моимъ высокопочитаніемъ и проч. Иванъ Маклаковъ. [1] См. № 803. [2] Тарбѣева или Коновницына? [3] Вельяминовъ. [4] Извѣстный мистикъ, издатель русскихъ былинъ, московскій почтдиректоръ въ 1812 году; см. Т. II, стр. 652, и Т. III, стр. 119. [5] ...
... каналовъ, буде можно ихъ сдѣлать для нашей только пользы, а не чужой, и для прочихъ большихъ работъ, буде оныя случатся, человѣкъ по 20-ти на Званку въ извѣстную пору и на извѣстное время, то есть недѣль на 6, болѣе или менѣе, дабы они уже навѣрное о томъ знали, а послѣ отпустить ихъ тотчасъ въ домы, такъ, чтобъ они ...
... сенаторами, быть можетъ, а по диспутахъ, когда отберутся мнѣнія, и сами судьи уже другъ друга оговаривать не могутъ. Словомъ, съ самаго существованія Сената, сколько мнѣ извѣстно, никогда гг. оберъ-прокуроры не подавали особыхъ своихъ объясненій на данныя мнѣнія сенаторами. Я, замѣтя таковую новизну, // С. 38 и сколько мнѣ ... бумагу, а паче того, чье мнѣніе оною провергается; но напротивъ того законы во многихъ мѣстахъ повелѣваютъ и подтверждаютъ судящимъ въ дѣла входить съ возможнымъ раченіемъ и вразумленіемъ; извѣстно же, что слушаніемъ, а паче въ собраніяхъ, не столь хорошо можно понять какъ чтеніемъ, употребя на то все свое вниманіе; въ разсужденіи чего и повторилъ я сегодня мою просьбу ...
... ; совокупной смѣси, завѣдывала одна губернская канцелярія; то та же почти происходила путаница и недѣйствіе. Словомъ, внутренность Имперіи была почти не охраняема. Но какъ въ 1773 году извѣстное возмущеніе обнаружило сей безпорядокъ во всей мѣрѣ, то по укрощеніи того мятежа и по учиненіи съ Оттоманскою Портою мира въ 1775 году, издала Императрица учрежденіе о управленіи ... . Судъ на судѣ, совѣтъ на совѣтѣ, чиновникъ на чиновникѣ, почти равносильные по одному и тому же дѣлу, могущіе только излишно утруждать вышнюю власть, не предполагаютъ ни удобствъ, ни успѣха. Извѣстна всему свѣту аксіома, что многосложная машина слабо дѣйствуетъ, скоро и безпрестанно портится. Не говорю о чрезвычайныхъ издержкахъ, ни о множествѣ людей съ отличными способностями, которыхъ сыскать ...
... что академикъ В. В. Вельяминовъ-Зерновъ въ настоящее время издаетъ съ русскимъ переводомъ и съ комментаріемъ подлинный, киргизскій текстъ упомянутаго здѣсь произведенія — извѣстной поэмы Кузы-Курпячь. Обязательно составленное имъ, по просьбѣ нашей, примѣчаніе къ письму Н. И. Тимашева помѣщается здѣсь дословно: Въ 1812 г. въ Казани ... и переведенная на Россійскій въ долинахъ горъ Рифейскихъ 1809 года. Казань. Въ Университетской типографіи. 1812. Въ предисловіи къ ней «Отъ переводчика» читаемъ: «Не извѣстно, когда оная писана; но изъ приношенія сочинителева, которое также при переводѣ помѣщаю, видно что она собрана изъ пѣсенъ и изустныхъ преданій поэтомъ ...
... лучшаго средства, какъ представивъ в-му в-пр. планъ его книги, который еще въ прошедшемъ году вы удостоили своего вниманія и одобренія. Съ тѣхъ поръ, м. г., вамъ сдѣлались извѣстны и намѣреніе издателя и число и самое расположеніе піэсъ, въ его собраніи помѣщаемыхъ; ибо я представлялъ вамъ не только планъ всего изданія, но даже и всѣ тѣ піэсы, которыя ... даже изряднаго, а нѣкоторыя Стихотворенія Жуковскаго и теперь уже заслуживаютъ лестное вниманіе, Ихъ не много, но всѣ они ознаменованы печатью истиннаго таланта и не могутъ не быть извѣстны в-му в-пр. Я долженъ довести до свѣденія в-го в-пр., что я доставилъ ему копію съ вашего письма ко мнѣ; — изъ его молчанія вы, м. г., можете заключить, что онъ ...
... , можетъ быть, что мы до конца тѣмъ разоримся; однакожъ не угадали! потому что всѣ сокровища русскія въ груди и дѣяніи рукъ нашихъ носятся. — Извѣстно также и то вамъ, м. г., колико явное всемогущій Богъ послалъ намъ спасеніе! Онъ, воздвигая бывшій въ крайнемъ уныніи великій славянорусскій духъ, и тѣмъ же самымъ ... назначено было трехдневное празднество ежегодно въ день очищенія границъ нашихъ отъ сопостата» (Москвит. 1846, № 1, стр. 159 и слл.). Извѣстно, что на основаніи этихъ предположеній и состоялся манифестъ, данный въ Вильнѣ 25 декабря 1812; а 12 октября 1817 заложенъ храмъ Христа Спасителя на Воробьевыхъ горахъ ...
... . и напечатана была по частямъ въ Вѣстникѣ Европы[2], откуда я и взялъ ее съ согласія Г. Карамзина[3]; свѣденія же къ нему доставлены были отъ роднаго брата покойнаго, которому, вѣроятно, и не извѣстны были совершенно всѣ обстоятельства, касательно до Литературы; что же касается до году кончины его, то конечно сдѣлана тутъ типографическая ошибка, которой и я невольно послѣдовалъ[4]; повторя ...
... о посланномъ мною вамъ Гимнѣ на прогнаніе Французовъ и лестныя ваши похвалы о слабыхъ моихъ дарованіяхъ, которыя въ праздное отъ дѣлъ время удалось мнѣ сдѣлать извѣстными, долгомъ чту принесть в-му с. мою искреннѣйшую за нихъ благодарность и препроводить въ знакъ моего истиннаго къ вамъ почтенія всѣ мои сочиненія, которыя только находятся нынѣ ...
... чувствами или картинами поражаетъ и восхищаетъ слушателей, излагая мысли свои въ прямомъ или переносномъ смыслѣ, такъ чтобы онѣ по сходству съ употребительными, извѣстными картинами, или самою природою, по тѣмъ или другимъ качествамъ, не взирая на свою новость, тотчасъ ясны становились и плѣняли разумъ. Витійственныя ... ;— Касательно же моральной ея цѣли, то что препятствуетъ возвести ее на ту же степень достоинства и уваженія, въ коемъ была греческая Трагедія? — Извѣстно, что въ Аѳинахъ театръ былъ политическое учрежденіе. Имъ Греція поддерживала долгое время великодушныя чувствованія своего народа, превосходство ея надъ варварами доказывающія. Много ... судьба Во всѣ народы положила, Дабы военная труба Унылыхъ къ бодрости будила. Одинъ стихъ въ такомъ представленіи можетъ произвести слѣдствія, подобныя извѣстному слову, сказанному Александромъ Великимъ* Кассандру. * Плутархъ въ жизни Александра Великаго говоритъ Кассандру: «Ты // 602 ... піитовъ, т. е. Пиндара и Горація, остались недосязаемы и для нашихъ временъ. Стр. 592, примѣч. Помѣстите прекрасной, но рѣдкимъ извѣстный Львова переводъ Гаралдовой пѣсни на концѣ въ обозреніи Русскихъ Лириковъ. Гаралдъ воспитывался при дворѣ нашего князя Ярослава Владимировича, и полагаютъ, что пѣснь ... и множество стиховъ героическихъ и другаго рода на разные случаи. Св. Амвросій Медіоланскій написалъ много латинскихъ для западной Церкви гимновъ и между ими извѣстную и въ нашей церкви пѣснь Тебе Бога хвалимъ. Аполлинарій, епископъ лаодикійскій, въ томъ же вѣкѣ перевелъ въ греч. стихи псалтырь Давидову. ... 12 ненум. стр. съ предисловіемъ)[61]. Подлинникомъ Львову служило французское переложеніе, помѣщенное въ Датской Исторіи Маллета, которое и напечатано рядомъ съ переводомъ Львова. Извѣстно, что пѣснь Гаральда перелагали на русскій языкъ многіе, начиная съ Моисеенкова (въ Датской Исторіи); позднѣйшимъ и самымъ даровитымъ переводчикомъ ея былъ Батюшковъ (см. его ...
... далѣе повредились нравы западной Европы. Ложныя ученія энциклопедистовъ поколебали вѣру въ Бога, повиновеніе къ монархамъ и всякую чистѣйшую нравственность. Отъ сего происшелъ во Франціи извѣстный и небывалый, можно сказать, въ мірѣ по ужасу и по долговременнымъ послѣдствіямъ переворотъ. Екатерина, сѣдящая при кормилѣ своего царствованія, проницала будущность, и еще въ 1791 году ... и утишить поднимающуюся бурю, согласила въ соединеніе свое Англію и прочихъ союзниковъ твердой земли. Намѣреніе, съ которымъ императоръ австрійскій и король прусскій имѣли свиданіе въ Пильницѣ, извѣстно, и въ 1793 году прервала уже Россія всѣ связи съ Франціею; но Екатерина, какъ государыня мудрая и осторожная, не изготовясь въ полной мѣрѣ къ открытому дѣйствію, не хотѣла ... явно вмѣшаться въ войну, попустила только на оную Австрію и Пруссію. Извѣстны свѣту причины ихъ неудачи. Не сокрыты также отъ любопытныхъ намѣреніе, распоряженіе и время, когда могли открыться явно военныя дѣйствія Россіи противъ бѣснующейся ... царствованія сей великой государыни; но Провидѣніе сократило ея жизнь. Вскорѣ послѣ ея кончины государь императоръ Павелъ обнажилъ мечъ свой въ помощь Австріи. Всѣму свѣту извѣстно, кто велъ тогда россійскія войска, гдѣ они прошли, чтó преодолѣли, какъ угрожали уже самому Парижу и чтó воспрепятствовало въ полной мѣрѣ торжествовать ...
... не должна огорчать благоразумія. Но ежели бы и принялъ кто изъ сказаннаго мною нѣчто съ нѣкакимъ намѣреніемъ, то поелику истины, разсѣянныя въ моихъ сочиненіяхъ, давно всѣмъ уже извѣстны и съ благоугодностію приняты моими соотечественниками, и потому не позволяю я себѣ мыслить, чтобъ они и нынѣ въ какомъ превратномъ смыслѣ истолкованы были. Я здѣсь не скажу ничего новаго ... ;— только начало рѣчи, задуманной Державинымъ. Оно осталось въ трехъ редакціяхъ, которыя, по интересу содержанія, и сообщаются здѣсь частью вполнѣ, частью въ извлеченіи. [2] Извѣстное сочиненіе Шишкова; см. кн. 5 Чтенія въ Бесѣдѣ люб. р. слова (цензорская отмѣтка 17 ноября 1811 года). [3] Стар. Въ значеніи внимать. [4] Кринъ ...
... за недостаткомъ Художниковъ, предостывляя то будущему времени. — Тогда снабжу и примѣчаніями, какъ на тѣ мѣста, кои иносказательны, такъ и на тѣ собственныя имена, кои мнѣ одному извѣстны, и изъ скромности, чтобъ не сочтено было о нихъ сказанное грубымъ ласкательствомъ, или моимъ самохвальствомъ, объявлены не были. — Со временемъ я, или кто другой ... нахожу себя обязаннымъ: что ежели бы не благосклонные ихъ отзывы о трудахъ моихъ, и въ письменныхъ ко мнѣ отъ нѣкоторыхъ особъ отношеніяхъ, и во многихъ печатныхъ сочиненіяхъ свѣту извѣстные, ободрили меня: то бы я никогда не дерзнулъ обременять ихъ нынѣшнимъ изданіемъ, вѣдая, сколь дорого время для тѣхъ, которые желаютъ употреблять оное не на бездѣлки. Державинъ ...
... ; II. ПИСЬМО КЪ КАЛМЫКАМЪ[1]. 1774. (См. Т. VI, Записки, стр. 473). __ Собственно вамъ самимъ довольно извѣстно, что вы съ нами одной вѣры, одного съ нами почитаете Бога; собственно вы также знаете, сколько вы имѣли милостей всемилостивѣйшей нашей Государыни, бывъ отъ ея награждены ...
... скрѣпленныя не безъ важности опредѣленiя, что губернскiй прокуроръ сдѣлалъ было о томъ представленiе, но взялъ его тихонько къ себѣ назадъ и уничтожилъ, которое обстоятельство по дѣламъ извѣстно; словомъ, когда еще палата ни въ которой части устроена не была, доказывается сiе тѣмъ, что и теперь не отправлены въ экспедицiю доходовъ многiя вѣдомости, нѣтъ вѣрнаго ...
... , кромѣ домашней его записки, означающей въ себѣ только заборъ просительницею отъ покойнаго денегъ на тысячу на сорокъ на девять руб. на восемьдесятъ на пять копѣекъ, однако извѣстны онѣ были о хранящемся у покойнаго нѣкоторомъ ея имѣнiи, а къ тому и между разговорами неоднократно слыхали, что какъ тысяча руб. на Копейкинѣ, такъ и люди ей принадлежатъ. Что ...
... , и еслибы означеннаго обстоятельства, что онъ былъ въ правленіи и дѣлалъ распоряженія и я ихъ не уважилъ и въ жалобу свою не вмѣстилъ, то не имѣлъ бы я поводу справляться объ ономъ. А какъ извѣстно, что въ правительствахъ въ производство дѣлъ справки вносятся, буде обстоятельство дѣлъ потребуетъ, и о присутствованіи или неприсутствованіи Императорскаго Величества, о данныхъ высочайшихъ распоряженіяхъ и указахъ, ибо ...
... , поземельныя деньги; 2-е, въ срокъ кто тѣхъ земель не заселитъ, отбирать въ казну и отдавать другимъ желающимъ. А наконецъ, IV, за отдаваемыя въ оброкъ земли положить на годъ первоначально извѣстную за десятину цѣну, хотя по пяти копѣекъ за каждую, ежели по торгамъ кто больше того не дастъ. Для поощренія же къ земледѣлію и скотоводству, особливо такихъ людей, которые ...
... себя въ правѣ. Главнѣйшій же поводъ того доклада моего Ея Величеству происходилъ изъ осторожности, что предмѣстникъ мой графъ Александръ Романовичъ Воронцовъ, сколько мнѣ извѣстно, по точной силѣ означенныхъ законовъ формально въ Сенатѣ не присутствовалъ, а можетъ быть по особой высочайшей волѣ, или по препорученію пр. Сената бралъ къ себѣ приватнымъ образомъ ...
... преклоненъ былъ къ миру, выпрося время на изысканiе средствъ къ отвращенiю другихъ претензiй, и стоило только его посредникамъ утвердить его миролюбiе своимъ согласiемъ, но они, не извѣстно почему принявъ отъ него вновь противорѣчiе, вошли своими мнѣнiями въ совѣстный судъ, отрицая удовлетворенiе Дмитрiеву, а г. Васильевъ, имѣя у себя актъ, оправдывающiй ...
... при докладѣ, то въ ономъ докладѣ о количествѣ земли точно сказано, а о желанiи Малороссiянъ остаться на нихъ ни слова не упомянуто, и съ чего тѣ слова въ картушѣ плана взнесены, того не извѣстно. Справкою изъ экспедицiи о государственныхъ доходахъ показано, что и ей неизвѣстно, когда тѣ Малороссiяне изъ казеннаго вѣдомства исключены. Указомъ 779 года свѣтлѣйшему князю ...
... и прибавить временные департаменты. Но не взирая ни на что, тяжебныя дѣла непрестанно накоплялись и накопляются. Я, при вступленіи моемъ въ нынѣшнее // 350 званіе, нашелъ какъ извѣстно Вашему Величеству, нерѣшенныхъ дѣлъ въ Сенатѣ 10.709; въ канцеляріи генералъ-прокурора 1.176; съ 8-го сентября прошлаго года по 1-е апрѣля вновь вступило въ Сенатъ 11.469 ...
... и стыда, въ 9-мъ пунктѣ манифеста и въ 64 статьѣ Грамоты изображенныхъ, изъемлетъ изъ ничтожества или по крайней мѣрѣ отъ сближенія съ однодворческимъ состояніемъ, которое, сколько извѣстно, происходитъ отъ дворянъ, уклонившихся отъ службы, и по 7-му пункту манифеста вольностію не пользуется. Кратко сказать, дворянинъ по одному только рожденію, безъ заслуги, безъ ...
... видъ имѣющая, въ которую росолъ или морская вода для соловарни вливается. Въ яму сію или горнъ бросаютъ дрова и кипятатъ налитую въ цренѣ воду до извѣстной пропорціи, когда соль отсядетъ. Наливаютъ же оную воду изъ находящагося возлѣ самой варницы колодца, въ который проведены изъ самаго моря деревянныя трубы ...
... безпрочный, и увольняется онъ отъ оной.[4] 7-го числа полученъ Ея Величества именной указъ содержанiя такого: «Александръ Ильичъ. Отправляющагося подъ командою вашею во извѣстное вамъ назначенiе корпуса войскъ нашихъ на исправленiе себя въ пути всемилостивѣйше жалуемъ ундеръ-офицерамъ, каждому по 2 рубля, а рядовымъ, каждому по одному рублю; повелѣваемъ ... къ обращенiю ихъ, еще пребудутъ въ своемъ упорствѣ и еще не раскаются и не прибѣгнутъ къ милосердiю нашей всемилостивѣйшей Государыни, которой материнское сердце и о сихъ заблудшихъ несчастныхъ состраждетъ, то извѣстно всему свѣту вѣрностiю и храбростiю россiйскихъ войскъ сiи измѣнники и злодѣи приведены будутъ въ должное Монархинѣ нашей и законной ея власти повиновенiе и дерзости ихъ получатъ ...
... замѣчанія; но какъ для сего или, лучше сказать, для составленія новой системы канцелярскаго дѣлъ производства учреждена особая коммиссія, то по искусству своему въ дѣлахъ извѣстные въ государствѣ мужи, избранные въ ту коммиссію, могутъ наилучшимъ образомъ оныя // 643 примѣчанія сдѣлать и употребить къ пользѣ отечества. Здѣсь же только то доказано, почему ... и исполнители законовъ; то какая въ томъ нужда чрезъ генералъ-ли губернатора или другаго кого какой законъ въ присутственное мѣсто полученъ; ибо то, кромѣ книги законовъ, извѣстно въ регистратурѣ. Что же ка- // 644 сается до высочайшихъ учрежденій, статьи 405-й и 101-й, которыми предписывается новое узаконеніе вписывать въ книгу законовъ, то сія ...
... отличія другой редакціи Мнѣнія. Въ сенатскомъ архивѣ на оберткѣ подлиннаго мнѣнія найдена слѣдующая загадочная замѣтка: «Мнѣніе сенатора и поэта Г. Р. Державина, извѣстное въ свое время подъ названіемъ: Предисловіе къ его конституціи. «Трое ходили тогда съ конституціями въ карманѣ — реченный Державинъ, князь Платонъ ... , трудно было описать: всѣ три были равно безтолковы. Жалѣю очень, что въ бумагахъ моихъ въ С. Петербургѣ я не нашелъ втораго мнѣнія Державина, которое извѣстно подъ названіемъ его картоновъ*. Кажется, что покойный дядюшка мой, испугавшись взятія меня до Karmelitów, изволилъ истребить все что ...
... и селеній, слѣдовательно знатной части Имперіи, и къ вѣчному прославленію милосердія и щедроты нынѣ владѣющаго Государя Императора, чѣмъ и отвратится рыбная монополія; ибо, сколько по исторіи извѣстно, то волжскіе учуги воспріяли свое первоначальное существованіе не по какой другой причинѣ, какъ токмо по владѣнію въ давнія времена Астраханью Татарами, которые, будучи непримиримыми врагами ... съ подробною объяснительною запискою. Въ то же время онъ обратился къ сенаторамъ съ особыми письмами. Вотъ что писалъ онъ Державину отъ 24-го августа 1802 г. «Извѣстно в-му в-пре-ву предположеніе нѣкоторыхъ, клонящееся къ уничтоженію существующихъ нынѣ въ Астрахани разныхъ рыболовныхъ снастей и орудій, названныхъ самоловными, коими будто удерживается весь ловъ рыбы ...
... ;дек., т. XXVII, 20,546. Еще о запискахъ изъ дѣлъ, см. въ томъ же томѣ 21,077, дек. 13, 1802 (указъ министру юстиціи въ дополненіе къ № 20,478). Извѣстный Ив. Вл. Лопухинъ, по поводу спора по одному дѣлу въ 6-мъ департаментѣ Сената, замѣчаетъ въ своихъ Запискахъ (Лонд. 1860, стр. 165 ... министровъ, или генералъ-прокуроровъ. Доклады пристойно министрамъ подавать о тѣхъ департаментахъ, коими они управляютъ, а Сенатъ Государь удостоиваетъ своимъ предсѣдательствомъ, и конечно Ему извѣстно должно быть особливо все, что относится къ образу производствъ и правилъ Сената, который есть то верховное правительствующее судилище, коего распространеніе правъ внесено и въ хронологію ...
... дозволитъ». Изъ сего исключено токмо время военныхъ дѣйствій противъ непріятеля, т. е. обстоятельство, которое, если бы и не упомянуто было, объяснится само собою извѣстными благородствомъ души и храбростію россійскаго дворянства. И хотя въ 8-й статьѣ того указа сказано: «находящихся же нынѣ въ военной службѣ дворянъ въ солдатскихъ и прочихъ нижнихъ ... удержаны будутъ на нѣсколько лѣтъ въ службѣ насильно (печальное прибѣжище полководцу), сколько тысячъ другихъ и вступить въ оную побоятся! Не прискорбно ли будетъ столь извѣстную россійскаго юношества ревность къ воинской службѣ видѣть погасающую, ревность, которая разительнѣе нежели когда-либо окажется въ нынѣшнее благословенное царствованіе многочисленностію дворянъ, ежедневно ...
... , захотѣлъ состворить изъ Французовъ. VI-е) Думаю, что всего спасительнѣе, надежнѣе и успѣшнѣе ускромить дерзкое намѣреніе врага нашего политическими средствами; они мнѣ мало извѣстны, но со всѣмъ тѣмъ: 1-е) Какъ доходятъ слухи, что будто начался во Франціи бунтъ, то поджечь и усилить оный подкупомъ. Ежели бы у насъ на то довольно не имѣлось бы денегъ, то обратить ... , наполняя сіе начертаніе, изъ пламеннаго усердія, всѣмъ тѣмъ, чтó мнѣ въ скорости въ голову пришло для спасенія отечества, то и нужно вышней власти сообразиться съ извѣстными ей болѣе меня обстоятельствами и съ благоразуміемъ полезнымъ государству, и чтó нужно, тó употребить въ дѣйство, а чтó не нужно, тó отвергнуть, — прося великодушнаго прощенія ...
... в прозе. — 1872. С. 338—339.> XXIII. МНѢНIЕ О ПОСТРОЙКѢ МОРЕХОДНЫХЪ СУДОВЪ ЧАСТНЫМИ ЛЮДЬМИ[1]. Извѣстно, что и послѣднія въ 1782-мъ году покушенія Имперіи на таковое мореходство были не удачливы; но когда теперь корабли построятся изъ казенныхъ лѣсовъ казенными мастерами ... мысли! но я, поставя себѣ правиломъ въ умозрительныхъ предметахъ сильно не спорить, а соглашаться съ большинствомъ голосовъ, и здѣсь исполненіе сего предпріятія на произволъ проницательнѣйшихъ особъ оставляю; ибо извѣстно, что и самыя лучшія предположенія, будучи худо исполняемы, не приносятъ желаемой пользы; а посредственныя, усерднѣе исполняемыя, доставляютъ превосходнѣйшія выгоды. // 339 [1] Сохранилось ...
... перваго и возвратить послѣднему, какъ-то по пудожскимъ обстоятельствамъ и его в-пр-ву правящему генералъ-губернатора олонецкаго и архангельскаго должность, г. генералъ-поручику и кавалеру Т. И. Тутолмину извѣстно было, какихъ раздоровъ были причиною реченные приказы; но вмѣсто должнаго воспрещенiя неосмотрительно разсылать оные, какъ отъ казенной палаты, такъ и отъ его ... ; // 87 номiи директоръ отвращенъ не былъ, и приказы его не только (не) отмѣнены, но и цѣлой губернiи утверждены; о чемъ уже пр. Сенату изъ рапортовъ намѣстническаго правленiя извѣстно: то долгомъ моимъ почитаю нынѣ сему вышнему правительству препроводить нѣсколько снятыхъ копiй съ тѣхъ приказовъ, взятыхъ мною отъ ближайшаго къ Петрозаводску Шуйскаго погоста ... . А для того и нужно было пресѣчь зло сiе сколь можно скорѣе и не допустить онаго продолженiемъ времени до вящшаго распространенiя. Ибо изъ многихъ опытовъ извѣстно, что въ таковыхъ случаяхъ медленiе и нерѣшимость были всегда главнѣйшею причиною бóльшаго вреда и злоключенiя, нежели скорое и расторопное пресѣченiе первоначальнаго непорядка, да и въ самой ...