Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:
Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ... ; Багримъ къ тебѣ предсталъ татарскихъ мурзъ съ гудкомъ; Но съ вздохомъ признаюсь: въ немъ очень мало ладу; И то уже порокъ: я смѣлъ блистать умомъ. ... , Такъ конченнымъ считаю дѣло; Признаюся, что побѣжденъ: Всякъ можетъ сотнями впередъ писать ихъ смѣло. ...
... , наскучили и служатъ пищею мышамъ и крысамъ; Фелица написана совсѣмъ инымъ слогомъ, какъ прежде такого рода стихотворенiя писались. Въ другомъ стихотворенiи, Кострова, также признается за Державинымъ слава обрѣтенiя новаго и непротоптаннаго пути: ибо въ то время, какъ слухъ нашъ оглохъ отъ громкихъ тоновъ, Державинъ сумѣлъ безъ лиры и Пегаса ...
... поэта, что онъ, какъ видно изъ его рукописей, самъ пытался перевести ее стихами. Въ частныхъ примѣчанiяхъ къ одѣ Богъ мы укажемъ тѣ мѣста ея, въ которыхъ можно признать дѣйствительное влiянiе другихъ поэтовъ. Рисунокъ — работы Оленина; онъ былъ уже приложенъ къ I ч. изданiя 1808 г. Символическое ...
... поэта, что онъ, какъ видно изъ его рукописей, самъ пытался перевести ее стихами. Въ частныхъ примѣчанiяхъ къ одѣ Богъ мы укажемъ тѣ мѣста ея, въ которыхъ можно признать дѣйствительное влiянiе другихъ поэтовъ. Рисунокъ — работы Оленина; онъ былъ уже приложенъ къ I ч. изданiя 1808 г. Символическое значенiе его ...
... . 4. Екатерина писала Потемкину 23 ноября 1787: «Данцихомъ прусскую политику манить нельзя, ибо и въ лучшее время дружбы за казусъ-федерисъ положено и признано было, буде до Данциха коснется. Сему городу даны предками моими и мною подписанныя гарантіи о ихъ вольности и пребыванія, какъ нынѣ существуетъ, и въ раздѣльной конвенціи ...
... и выгнала его вонъ, какъ и нерѣдко то въ продолженiе сего дѣла случалось». Впослѣдствiи Екатерина сама убѣдилась въ правотѣ Якобiя и положила на дѣлѣ о немъ резолюцiю: признать невиннымъ (тамъ же, стр. 329). Остолоповъ въ Ключѣ къ соч. Д. (стр. 23) ошибочно отнесъ стихотворенiе Помощь Божiя къ 1788 году. Оно было ...
... на звѣздный холмъ: Зевсъ объялъ ее лучами Съ улыбнувшимсял лицомъ[4]. Боги, молча, удивлялись, // 121 На Красум разинувъ ротъ, И согласно въ томъ признались: Миръ и брани — отъ красотъ. а Разрушенны отъ боевъ (Рукоп.). б И на бѣдныхъ… в Что, кудрявой… г ...
... подъ облаками Вознесли на звѣздный[3] холмъ. Зевсъ объялъ её лучами Со смѣющимся[4] лицомъ. Боги молча удивлялись На красу разинувъ ротъ, И согласно въ томъ признались: Миръ и брани, — отъ красотъ. // С. 76 [1] Исправленная опечатка, было: всемъ [2] Исправленная опечатка, было: не смирилси ...
... прекрасно придумалъ предоставить самой голубкѣ разсказъ, который иначе не могъ бы имѣть ни той сжатости, ни той простоты. Тѣмъ не менѣе, самого Анакреона никакъ нельзя признать авторомъ стихотворенiя въ такомъ идиллическомъ родѣ, вовсе не свойственномъ пылкому его таланту и притомъ возникшемъ не прежде александрiйскаго перiода. Надобно прибавить, что примѣры обычая ...
... , Ганнибалъ, Карлъ, Фридрихъ, изъ могилы! И изумленный взоръ изъ мрака бросьте свой На движущiяся фаланговъ росскихъ силы, На сей блестящiй, красный строй! И въ томъ признайтесь вы безъ самолюбья страсти: Чтобы вселенную своей подвергнуть власти, То Дiевъ только сынъ возмогъ[5] И можетъ развѣ русскiй царь. — Такъ, Александромъ ...
... пьесою, заканчивающей томъ, точно такъ Памятникъ заключаетъ І-ую часть изданiя. Лебедемъ и у Горацiя заключается вторая книга одъ. [2] Не задержусь въ вратахъ мытарствъ. У католиковъ признается чистилище, а у греко-россiянъ принимаются по легендарному преданiю (въ Четiихъ Минеяхъ) мытарства, или заставы, изъ двухъ состоящiя, гдѣ души умершихъ должны дать отчетъ ...
... , Себя увидитъ, проклиная… Такъ, Пирра, Пирра дорогая! Кто столько легковѣрнымъ сталъ, Что вѣкъ тобой мнитъ наслаждаться, Тотъ долженъ искренно признаться, Что бурь онъ въ морѣ не видалъ. О злополучна и несчастна, Безопытная молодежь! Предъ кѣмъ ты, бывши такъ прекрасна, Свою, блистая, прелесть льешь? Но еслибъ что ...
... г., № 1, стр. 6; потомъ въ изд. 1808, ч. II, LIX. 2 Пней хороводы и проч. т.е. дикiе непросвѣщенные народы, которые, покоряясь музамъ,признали надъ собой власть Озирида, или Солнца (Об. Д.). 3 Двурожецъ въ рукахъ — лукъ съ изогнутыми концами. 4 Доблiй мой вождь, полубогъ ...
... брякнуть въ слухъ, — Мнилъ быть сердцемъ безпристрастнымъ Имъ, цапрю, отчизнѣ другъ. Если жъ я и суетою Самъ былъ свѣта обольщенъ, — Признаюся, красотою Бывъ плѣненнымъ, пѣлъ и женъ. Словомъ: жегъ любви коль пламень, Падалъ я. Вставалъ въ мой вѣкъ, — Брось, мудрецъ, на гробъ мой ...
... анакреонтическія оды, бывшія уже въ печати, съ прибавленіемъ нѣкоторыхъ новыхъ въ семъ родѣ сочиненій. Анакреонъ и Сафо полюбовались бы многими изъ сихъ пѣсень. Должно однако признаться, что есть между ими и такія, на которыя бы Граціи желали накинуть покровъ...» Послѣднія слова и вызвали эти стихи Державина, къ заглавію которыхъ въ рукописи ...
... ; 1. Быть мнится славою прямой? Еще ль, мудрецъ, ее ты только Чтешь дыма блещущей струей? Признайтесь[2], — ваша мысль неправа; Увѣрьтесь истины въ словахъ: Безсмертная, прямая слава Есть цѣпь цвѣтущихъ вѣчно благъ. Чтожъ хвалишься во злобѣ ...
... литературы, замѣчательный разнообразіемъ тоновъ своей поэзіи и обиліемъ ея формъ. Онъ писалъ и драмы и романы и пользовался въ свое время большою извѣстностью; однакожъ позднѣйшая критика признала его только первымъ между второстепенными поэтами той эпохи. По словамъ Гервинуса (Gesch. d. d. Dichtung, Т. V, стр. 582), Козегартенъ плаваетъ по всему ...
... и терпѣніемъ. Ежели таковое сочиненіе благоугоднымъ покажется, то ко мнѣ ли прислать изволите альбаумъ, или мнѣ къ вамъ пріѣхать для написанія въ немъ сего маловажнаго произведенія? Я признаюсь, что оно необыкновенными и трудными стихами написано, не можетъ и показаться вдругъ по нѣкоторымъ особливо мрачнымъ идеямъ; но мнѣ хотѣлось во вкусѣ Оссіана тѣхъ временъ и тѣхъ ...
... . Вскорѣ Царь-дѣвица, исполняя свои угрозы, явилась предъ стѣнами Кіева, начала опустошать его окрестности, вызывала богатырей и требовала выдачи виноватаго. Алеша признался, что онъ виноватый, и обѣщалъ, безъ всякаго сраженія, побѣдить богатырку и привести ее въ Кіевъ. Царь-дѣвица стояла въ шатрѣ своемъ въ заповѣдныхъ лугахъ княжескихъ. Алеша ...
... . 104). [2] ...суть нынѣ... (Рукопись 1790-хъ гг.). [3] Признайся, что капризъ не есть всегда порокъ.
... , которое, какъ мы видѣли, давно уже утвердилось въ тамошнемъ краю. По поводу этихъ похвалъ, Бибиковъ, представляя //103 рѣчь Екатеринѣ, оговорился такимъ образомъ: «Признаюсь, всемилостивѣйшая государыня, что претительно подносить сочиненіе, гдѣ дворянство почтило и меня хвалами, но всѣ сіи хвалы относятся, какъ къ главному источнику, къ вашему императорскому ...
... имѣніемъ, онъ могъ считать за собою около тысячи душъ. Пока Матрена Дмитріевна разъѣзжала за справками, влюбленный успѣлъ объясниться и съ самою дѣвушкой: она ему призналась, что онъ ей не «противенъ». Мать объявила однакожъ, что прежде сговора необходимо испросить на замужство дочери согласіе великаго князя, какъ покровителя ...
... его сочиненій, переводилась на разные языки, и, болѣе всѣхъ другихъ его стихотвореній, способствовала къ //350 доставленію ему европейской извѣстности. Дѣйствительно, безпристрастная критика не можетъ не признать за этою одой неотъемлемыхъ достоинствъ: кромѣ блестящихъ картинъ природы и возвышенныхъ мыслей, она замѣчательна лирическимъ воодушевленіемъ и искренностью, которыя рѣзко отличаютъ ее отъ большей ...
... ; Съ Иргиза въ то же время рапортовано Державину было, что нѣсколько Малороссіянъ, подшатнувшись къ селеніямъ, жаловались на ограбленіе ихъ Калмыками и спрашивали, далеко ли наши располагаются команды. Сіе призналось и генераломъ Мансуровымъ за ложную отъ нихъ выдумку, чтобъ чрезъ то развѣдать, гдѣ можно имъ будетъ ускользнуть между нашихъ войскъ; ибо уже Калмыки ...
... росписокъ въ книгѣ. Онъ велѣлъ ему искреннее сіе признаніе положить на бумагу въ видѣ письма къ губернатору, въ которомъ онъ, во всѣхъ своихъ шалостяхъ, раскаявшись, чистосердечно признался, написавъ по именамъ, кому чтό проигралъ. Получивъ таковую бумагу, Державинъ тотчасъ пригласилъ къ себѣ вицъ-губернатора, и какъ уже былъ часъ 7-й вечера, то его ...
... . Въ бытность генераломъ-прокуроромъ старался-было Державинъ о поправленіи всѣхъ таковыхъ неудобствъ, происходившихъ отъ разности законовъ пріобрѣтенныхъ завоеваніемъ провинцій; но съ сожалѣніемъ или стыдомъ признаться должно, что никто ни о чемъ касательно общаго блага отечества, кромѣ своихъ собственныхъ пользъ и роскоши, не пекся; то и было правленіе такъ-сказать въ летаргіи или ...
... указовъ идете въ Сенатѣ и критикуете ихъ? вмѣсто того ваша должность подкрѣплять ихъ и настоять о непремѣнномъ исполненіи». Державинъ отвѣчалъ, что не критиковалъ указовъ, а признается, что при разсужденіи объ исполненіи, какъ и Его Величеству докладывалъ, сумнѣвался о удобности и пользѣ, чтό и теперь по присягѣ своей подтверждаетъ, удостовѣряя, что Его Величество ...
... подъ вліяніемъ Горація; другое же требованіе піитики Державина—блестящія, живыя картины— какъ нельзя болѣе отвѣчало его богатому воображенію, и мы не можемъ не признать справедливымъ замѣчанія, давнѳ сдѣланнаго нашею критикой, что онъ въ своихъ одахъ является пo преимуществу поэтомъ-философомъ и живописцемъ. У него избранная тема служитъ по большей ... мѣста, кои //297 его изображаютъ?» Державинъ удивился, спросилъ, какъ Шуваловъ про нее знаетъ. Тотъ отвѣчалъ, что она y него есть, и признался, что получшгь ее подъ великимъ секретомъ; но, по случаю бывшаго за столомъ разговора о поэзіи и замѣчанія, что y насъ нѣтъ еще того легкаго рода, какимъ славится ...
... . Въ то же время онъ особымъ письмомъ донесъ государю объ этомъ дѣйствіи своемъ и, изъявляя надежду, что всѣ его распоряженiя по ввѣреннымъ ему опекамъ будутъ признаны согласными съ закономъ, представилъ записку объ опекахъ вообще и объ управляемыхъ имъ въ частности. Это была та самая, составленная Лунинымъ, записка, о которой ... вакансiя директора банка и государь въ числѣ кандидатовъ назвалъ Державина, то члены неофиціальнаго комитета, отдавая справедливость уму Румянцева и Державина, признали ихъ за людей путающихъ дѣла (des brouillons) и отклонили этотъ выборъ[953]. ...
... Потемкину: Не шел ты средь путей извѣстныхъ, Но пролагалъ ихъ самъ... Оставляя за нимъ всѣ его слабости и темныя стороны, мы всетаки должны признать въ немъ необыкновеннаго человѣка, который, силою природныхъ способностей и энергической воли возвысившись изъ ничтожества, достигъ влiянiя, почестей и славы. Какъ ни полонъ онъ противорѣчiй ... ;Ко второму сосѣду», «Мужество», и замѣчаетъ: «Читая ихъ, не скажешь, что Державинъ первый нашъ лирикъ, но признаешь въ немъ мыслящаго поэта и поэта-философа» (Дѣвятнадцатый Вѣкъ II, 221). [1148] Слышано отъ покойной Вѣры Николаевны Воейковой. [1149] ...
... людей съ коляской, которые, поддѣлавъ ось, давно дожидались и не знали гдѣ найти. Нельзя въ семъ случаѣ не признать чудеснаго покровительства Божія. Первое въ томъ, что свирѣпый звѣрь не пересѣкъ страшными своими клыками берца у ноги и жилъ сухихъ ... провелъ онъ сутки. На другой день поутру ввели въ судейскую. Судьи зачалиспрашивать и домогаться, чтобъ онъ признался въ зазорномъ съ дѣвкою обхожденіи и на ней женился; но какъ никакихъ доказательствъ, ни письменныхъ, ни свидѣтельскихъ, не могли представить ...
... онъ, какъ комендантъ, не можетъ оставить города и церквей, остроговъ и складовъ вина на расхищеніе злодѣямъ. Неудобство плана сдѣлать укрѣпленіе вокругъ всего города было признано уже на первомъ совѣщаніи, и потому лица, подписавшія тогда опредѣленіе, отправились 29-го къ коменданту и старались переубедить его. Бошнякъ не только не принялъ ихъ доводовъ, но на слѣдующій день ... этомъ случаѣ не краснѣя, и добросовѣстно передалъ въ своихъ запискахъ подробности дѣла. Мы дополнили ихъ по подлиннымъ актамъ. Графу Панину онъ писалъ впослѣдствіи: «Здѣсь признаться должно вашему сіятельству, что я, Гогель и есаулъ до Саратова спаслись бѣгствомъ, но и въ сей необходимости я не позабылъ своего долга»[170]. 4. ПУГАЧЕВЪ ВЪ САРАТОВѢ. Державинъ возвратился ... неволи болѣе осьмисотъ несчастныхъ колонистовъ, которые были въ оковахъ. Однимъ словомъ, чрезъ хорошее ваше учрежденіе совсѣмъ привели вы тамошній край въ спокойствіе и безопасность. Признаться должно, что ваша побѣда не столь велика бы была, когда бы вы имѣли команду военныхъ людей, но тѣмъ болѣе пріобрѣли вы себѣ чести, одержавъ побѣду такими ...
... принуждалъ управлять губерніею по написанному имъ самопроизвольно начертанію, противному законамъ; а какъ я присягалъ исполнять только законы самодержавной власти, а не чьи другіе, то я не могъ никого признать надъ собою императоромъ, кромѣ Вашего Величества.» — «Для чего же не ужился съ Вяземскимъ?» Державинъ не хотѣлъ разсказывать всего вышеписаннаго ... ихъ ярость, а для того и выдумалъ средство, чтобъ на бумагѣ удовлетворить закону, а на самомъ дѣлѣ — противуборствующей себѣ сторонѣ, въ надеждѣ, что вопрошаемые признаются чистосердечно въ неисполненіи ихъ должностей, и въ винахъ своихъ прибѣгнутъ къ милосердію Императрицы, прося у нея прощенія. Вслѣдствіе чего, давъ имъ каждому вопросные пункты, дозволилъ ... — съ бриліантами же табакерку, по назначенію, на билетѣ ея рукою подписанному: Державину, получилъ послѣ уже ея кончины отъ Императора Павла. Но должно по всей справедливости признать за безцѣннѣйшее всѣхъ награжденій, что она, при всѣхъ гоненіяхъ сильныхъ и многихъ непріятелей, не лишала его своего покровительства и не давала такъ-сказать задушить его ...
... . 482). Лишенный отряда измѣною, онъ по неволѣ долженъ былъ бѣжать, и могъ говорить о томъ безъ стыда. Гр. Панину онъ писалъ: «Здѣсь признаться должно в-му сіят., что я, Гогель и есаулъ до Саратова спаслись бѣгствомъ, но и въ сей необходимости я не позабылъ своего долга» (Т. V, стр. 240, также стр ... донесенія Потемкина отъ 8-го октября (см. Русск. Стар., стр. 411). Между прочимъ Потемкинъ писалъ Государынѣ: «искомый семинаристъ найденъ и признался». Объ этомъ семинаристѣ мы узнаемъ болѣе изъ бумагъ Державина, между которыми встрѣчается рукописная ода «сочиненная и вслухъ читанная богословіи ученикомъ ... самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту.» [П. ... ;Безбородкѣ данный приказъ о Якобіи; послѣ чего спрашивали, чтό онъ отвѣчалъ. «Слышу — такъ». [488] Р. Б. читаетъ «признать невиннымъ»; но въ ркп. ясно: «признанъ невиннымъ», — одна изъ нерѣдкихъ въ Запискахъ Державина обмолвокъ, когда при ...
... дѣлъ: онъ не решился включить ее въ московское изданiе своихъ сочиненій, и ода, хотя уже набранная въ концѣ тома, не появилась въ немъ[816]. Тѣмъ не менѣе нельзя не признать поэтическаго достоинства, правды и живости многихъ чертъ, въ которыхъ здесь изображены первые дни царствованiя Павла. Кáкъ самъ поэтъ ... генералъ - прокурора, и оправдалъ Северина. «Соглашаясь», отвѣчалъ Обольяниновъ, «съ отзывомъ вашимъ о бѣлорусскомъ губернаторѣ, не могу однакоже не признать слабости его управленiя, и хотя новость, а паче увѣренность, что сiе не отъ недостатка усердiя его произошло, извиняетъ его: тѣмъ не менѣе въ осторожность съ сею ... къ особѣ вашего сiятельства имѣю; но сожалѣю, что въ качествѣ судіи по дѣлу вашему, въ общемъ собранiи правительствующаго сената находящемуся, не могу мыслить согласно съ пользами вашими. Признаюсь, я уже и подалъ противу васъ мое мнѣнiе. Извините въ семъ случаѣ мое безпристрастiе, которымъ я Богу и государю обязанъ. Впрочемъ, ваше сiятельство извольте быть ... отдѣлъ поэзiи Державина. Прибавимъ, что при всѣхъ недостаткахъ или, вѣрнѣе, неровностяхъ антологическихъ его стихотворенiй, справедливость требуетъ признать, что хотя и до него были попытки въ этомъ родѣ, но онъ первый представилъ на русскомъ языкѣ вполнѣ удовлетворявшiе современниковъ образцы этой поэзiи ...
... противъ Шишкова и его партіи (Цветникъ 1810 г., № 12). Тутъ онъ между прочимъ говоритъ: «Не ставлю я нигдѣ ни сѣмо, ни овамо. Я, признаюсь, люблю Карамзина читать, И въ слогѣ Дмитреву стараюсь подражать»... Кончается пьеса стихами: «Въ Славянскомъ языкѣ и самъ я пользу вижу, Но вкусъ ... ;ковъ, переводилъ ему этого лирика слово въ слово. Въ 1805 году преосвященный писалъ: «Я не виню Нѣмцевъ и Французовъ за недостаточные переводы Пиндара. Признаюсь, труднѣе и непонятнѣе всѣхъ греческихъ стихотворцевъ этотъ авторъ. У него, кромѣ того, что особенный дикій какой-то ходъ мыслей, самыя слова и фразы необыкновенны ... небольшую пьесу Лучъ, заимствованную изъ баснословныхъ сказанiй и названную также романсомъ (II, 656). Самымъ удачнымъ стихотворенiемъ его въ духѣ народнаго эпоса надо признать извѣстную пьесу Атаману и войску Донскому, написанную также въ 1807 году, на подвиги Платова въ окрестностяхъ Кенигсберга послѣ Эйлаускаго сраженiя. Оно ... его нечего: сами познакомитесь». И тутъ же съ большою живостью стал говорить объ «Артабанѣ»: «Читалъ я, братецъ твою трагедію и, признаюсь, оторваться отъ нея не могъ: ну, право, прѣкрасно! Да откуда у тебя талантъ такой? Все такъ громко, высоко; стихи такіе плавные и звучные, какіе рѣдко ...
... по финансовому управленію — казенныя палаты и уѣздныя казначейства. Въ 1781 году императрица нѣсколько отступила отъ первоначальнаго своего плана: она признала излишнимъ назначать въ каждую губернію особаго намѣстника: въ составленномъ тогда расписаніи намѣстничествъ[386] ихъ положено только двадцать на сорокъ губерній ... прославляется своими дарованіями и береть, можетъ быть, y многихъ преимущество своимъ долговременнымъ //375 упражненіемъ и трудолюбіемъ въ дѣлахъ? Но я повергаюсь предъ освященнымъ в. и. в. престоломъ и признаюсь, что съ тѣхъ поръ, какъ я прочелъ ему в. и. в. узаконенія, воспрещающія притязать законодательную власть, a онъ ихъ не уважилъ, то я все потерялъ къ нему ... обществу. Гораздо бы болѣе призналъ я соболѣзновательныхъ къ преступнику чувствованій, ежелибы дѣло его рѣшилось скорѣе, и онъ бы подъ стражею содержался не жестокосердно. Признаюсь я вашему высокопрев., что господамъ уголовнымъ судьямъ, между разговорами, пріятельски совѣтовалъ я взять способъ къ скорѣйшему рѣшенію ихъ распри и разноголосицы тотъ, чтобъ ... Прибѣгнула къ престолу «И съ сродной кротостью овечью полу «Царя звѣрей просила». Великій Девъ, узнавъ, что овда въ судѣ была признана рогатою, благоволилъ — «Овечку перевесть на тихіе луга», т. е. перевести Державина въ другую губернію *. Эту басню не разъ припоминали ... онъ, для успокоенія вашего и что тутъ нѣтъ ничего личнаго, вамъ бы подробно объяснилъ»[541]. Державинъ отвѣчалъ: «Признаюсь откровенно вашему сіятельству: я было ласкался,— при ходатайствѣ знаменитыхъ и сильныхъ моихъ благодѣтелей и при справедливой рекомендаціи моего начальника, что ... меня тоже увѣдомить. A затѣмъ», говорилъ Гудовичъ, «не зная подлинно, кого вы разумѣете подъ именемъ банкрота, берущаго откупъ, — признаюсь вамъ чистосердечно, что ежели вы именуете таковымъ купца Бородина, содержавшаго въ прошедшее время откупъ исправно, то нельзя не удивляться, какимъ образомъ полагали ...
... «Миновавъ генералъ-губернатора, представлялъ о многихъ дѣлахъ въ сенатъ». Сіе обвиненіе сао по себѣ ничего важнаго въ себі не заключаетъ, и Державинъ признается, что о нікоторыхъ ділахъ представленія отъ правленья, миновавъ генералъ-губернатора, прямо въ сенатъ подлинно были, но тѣмъ ни должности, низакону пртивности Державинъ не сдѣлалъ ... сомнѣнію по разнообразнымъ съ обѣихъ сторонъ показаніямъ. Поелику Державинъ въ отвѣтѣ своемъ противъ принесенной на него отъ генералъ- //572 губернатора жалобы ни въ чемъ не признается, объясняясь, что всегда обращался онъ съ нимъ, генералъ-порутчикомъ, съ подобострастіемъ и должною къ начальнику вѣжливостію, какъ и при самомъ его, генералъ-порутчика, ... искать причины въ себѣ самомъ. Онъ // 580 горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Затѣмъ въ днекинкѣ Храповицкаго писано: «Велѣновыдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и ... такомъ именно положеніи онъ былъ представленъ сенату для освидѣтельствованія, и такъ какъ онъ сносно отвѣчалъ на предложенные ему незначительные вопросы, то его и признали здоровымъ. По несогласію оберъ-прокурора Кононова, дѣло было перенесено въ общее собраніе, которое од- // 657 накожъ утвердило рѣшеніе департамента. Узнавъ ... семъ распорядкѣ, съ помощію фальшивой печати, основалъ свое хищеніе.... На сей матеріи случилось мнѣ быть съ государынею, и // 666 я имѣлъ смѣлость ея величеству признаться, что если печатанiе денегъ въ пакеты есть преступленiе, то я нахожусь въ числѣ первыхъ преступниковъ, потому что оное печатаніе въ банкѣ заведено ... докладъ былъ переданъ въ сенатъ; тамъ генералъ-прокуроръ и другiе приверженцы Завадовскаго дали дѣлу такой оборотъ, что произведенное комиссіею следствiе признано было недостаточнымъ и опредѣлено пополнить его. Пересмотръ порученъ былъ Зубову и Безбородкѣ, который во время дѣйствiй комитета находился въ отпуску, ...
... ее тягчитъ, То какъ ей на тебя возможно ополчиться? Ипполитъ Я не бѣгу ее. Мнѣ что ее страшиться? Но отъ врага совсемъ другаго Ипполитъ, Отъ Арисiи онъ, я признаюсь, бѣжитъ, Остатка крови той, что намъ ковала ковы. Тераменъ Как, Государь! тебѣ являть ей видъ суровый? Любезная сестра тѣхъ ... духъ любви непокореннымъ? А ты противенъ ей; но былъ ли бъ ты рожденнымъ, Коль Антiопа бы на свѣтѣ небыла И цѣломудру страсть въ Тезеѣ не возжгла? По что же, Государь, притворствуя, кичился? Признайся предо мной. Ты весь перемѣнился, Не дикъ ужъ ты, не грубъ, и нѣсколько ужъ дней На колесницѣ вскачь не мчишься близь морей, И бурныхъ жаръ коней надъ ... ;быть меня нечаетъ. Исмена О дикой доблести молва идетъ его. Но зрѣла витязя я славнаго сего, Стоящаго вблизи тебя и столь пытливо, Что, признаюсь, онъ сколь ниважно, горделиво Показывалъ себя, но былъ не схожъ съ собой. Привелъ въ смущенье взглядъ его единый твой, И сколь очей своихъ онъ свесть ... въ себѣ незнаетъ, нецѣнитъ – Нѣтъ, въ немъ не тѣ дары мой умъ всѣхъ выше чтитъ! Люблю въ немъ доблести, неслабости отцовы, Люблю, я признаюсь, въ немъ чувствы тѣ суровы, Что подъ любви еще не гнулися ярмомъ. Пусть Федра высится Тезеевымъ огнïомъ, Но я гордѣй ее: бѣгу той ... духъ во мнѣ мрачитъ; Однако же оно невинность нестрашитъ. Пойдемъ, поищемъ средствъ, что бъ щастье иль искуство Родителя ко мнѣ разположило чувство. Признаемся въ любви, что ненавидитъ онъ, Но властью всей своей не изтребитъ сей огнь. Конецъ третьяго дѣйствiя. Дѣйствiе четвертое. Явленiе I. Тезей и Енона ... ;сердечной, Священный утвердимъ мы бракъ свой клятвой вѣчной, И чтимый тамо богъ свидѣтелемъ сердецъ Да будетъ, мы его умолимъ, нашъ отецъ. Священны имяна, чью признаю власть мочну, Юнону блѣщущу, Дiяну непорочну И всѣхъ себѣ боговъ порукой учиню, Что въ вѣрности моей тебѣ неизмѣню. Арисiя ...
... , дражайшiй мой Миловзоръ! Судьба наша одинакова: матушка твоя мнѣ все открыла. Ты меня любишь, а я взаимно тебя. Провидѣнiе, знать, благоволитъ на наше соединенiе. Признаюсь въ искренней мое тебя любви. (Подаетъ ему руку, а онъ, ее цѣлуя, прижимаетъ къ своей груди.) МИЛОВЗОРЪ О милая моя! — теперь-то я совершенно счастлив! ЛИЗА ... Однакожъ я должна тебѣ признаться, что къ нашему счастiю еще чего-то недостаетъ. О, какъ горестно лишиться по праву себѣ принадлежащаго! МИЛОВЗОРЪ Успокойся, оно не уйдетъ. Какъ скоро опекунъ твой ... Какъ, сударыня! только что вашъ другъ? ЛИЗА Развѣ ты думаешь что-нибудь другое? … Но пусть такъ, добрый Яковъ! Зная твою честность, признаюсь тебѣ, что онъ мнѣ болѣе нежели другъ: онъ мой женихъ. ЯКОВЪ Я бы хотѣлъ, чтобъ вы сказали: онъ вашъ мужъ. То-то бы тогда потрясъ ... болѣзни его дочери. Напротивъ того, сей молодой химикъ могъ бы тотчасъ ее и магнизированiемъ однимъ вылѣчить. О, какъ мнѣ прiятно, что невѣста моя не могла не признаться и ко мнѣ въ ея склонности! И потому нужно любовь ея ко мнѣ усугубить. Дай-ко, посижу на просторѣ нѣсколько и, воспламенивъ мое стихотворческое воображенiе, напишу ей стихи, которые вѣрно ее тронутъ ... долговременнымъ трудолюбiемъ нажили? Нѣтъ! нѣтъ! таковымъ поступкомъ не отягчу я моей совѣсти. (Кладетъ бумагу.) Возьмите вашъ вексель. Я отказываюсь отъ всѣхъ правъ моихъ и признаюсь вамъ чистосердечно, что я была тотъ духъ, который васъ устрашалъ. ЗЛАТОГОРЪ (Въ удивленiи.) Какъ это возможно? ЛИЗА Точно такъ, любезнѣйшiй мой Златогоръ ...
... . (Кацики уходятъ.) ЯВЛЕНIЕ IV Атабалибо и Гуака АТАБАЛИБО (Съ нѣжностью.) О свѣтъ моихъ очей, супруга безпримѣрна! Сотри теперь, какъ вся душа моя смятенна! Признаюсь, при князьяхъ я укрѣплялъ мой духъ, Но Виракохомъ какъ ты мой сразила слухъ! Предвѣстье мнѣ его въ умъ стало впечатлѣнно, Что чрезъ двѣнадуатаго онъ ... , а не геройски взоры! ЯВЛЕНIЕ VI Де Кастро и Фернандъ ФЕРНАНДЪ Не рѣдкость ли сiя изъ всѣхъ царевна женъ? Ты видѣлъ самъ теперь. ДЕ КАСТРО Я ею пораженъ. ФЕРНАНДЪ Признайся, что Пизаръ не слабою причиной, Изъ чести ль принужденъ, изъ ревности ль единой Предъ нами образъ крыть предмета своего. ДЕ КАСТРО (Со вздохомъ.) Какъ счастливъ ... наше удивленье, Когда вообразимъ, что бурь и морь волненье И бездны вы преплыть рѣшились, не страшась, Чтобъ изъ-подъ нашихъ ногъ увезть блестящу грязь; То признаемся, умъ вашъ не постиженъ нами, А для того и быть мы не желаемъ вами, Довольствуясь лишь тѣмъ, что вкругъ себя мы зримъ. ФЕРНАНДЪ Животнымъ вы сходны понятiемъ ...
... . Слово за слово, я позволила жениху прiѣхать посмотрѣть невѣсты. А какъ Луша между тѣмъ, стоя за стѣной, насъ подслушала, то безъ дальнихъ церемонiевъ настежъ дверь, да и призналась, что его давно уже знаетъ; что въ Питерѣ ѣзжалъ онъ въ домъ ея отца и матери и что ей не противенъ. Я только руками врозь, говорить стало нечего ... ; въ штофахъ ли, въ грезетахъ ли. СИДОРОВНА Батька мой! я не узнаю тебя: отчего такъ вдругъ загрезилъ купеческими грезетами? Ужъ и впрямь не самозванецъ ли ты какой? картузецъ-то и платочекъ на шейкѣ, признаюсь, мнѣ не безсумнительны. ФУФЫРКИНЪ Въ Петербургѣ, сударыня, не презираютъ купеческаго богатства. Мало смотрятъ на уборы, но болѣе на хорошее воспитанiе и доброе сердце. (Появляется за Волгою косная лодка ... имъ вексель.) Ваше ли это обязательство? ЛУКЕРЬЯ (Съ усмѣшкою разбойникамъ въ полголоса.) Это самая бездѣлица на счетъ сокрытыхъ въ пушкахъ червонцевъ. ЖЕЛѢЗНЯКЪ (Взглянувшись съ товарищами.) Хемъ! признаемся: гдѣ рука, тутъ и голова. ЧЕРНЯЙ Должны мы по сей бумагѣ. ХАПКИНЪ Спасибо, ребята, что долго не задерживаете: говорите правду. ПРОНЫРКИНЪ (Хапкину.) Теперь можно ...
... я зрѣлъ мечтой. Корона на главѣ, на раменахъ порфира Казались тщетнымъ мнѣ очарованьемъ мiра. Повѣрь мнѣ, что они несноснѣйшiй яремъ; И скоро, скоро самъ признаешься ты въ семъ, Что на себя навлекъ безумно ты ихъ тягость, Но паче, что стяжалъ ты ихъ чрезъ лесть и наглость. Хищенье всякое не есть добро, но зло, И царствъ ... ихъ не предалъ казни; Но не изъ прежнiя ль любви и прiязни Къ Марiи сдѣлался я такъ безуменъ, слабъ? Нѣтъ, нѣтъ! Шемяка былъ и есть женамъ не рабъ. Хоть признаю въ себѣ порывы юной страсти, Но сердце содержу въ моей владычной власти. Сн таинство тебѣ: будь мнѣ помощникъ въ немъ; Наперсникъ возблеститъ щедротъ моихъ лучемъ ... во Орду ходилъ къ сужденью мусульманску. И, словомъ, многими дѣяньми ты навлекъ На Русску землю стыдъ. — Что скажешь мнѣ? ТЕМНЫЙ (Тихо.) Ты рекъ… ШЕМЯКА Признайся же и въ томъ, что къ скиптру неспособенъ; Но только буйственъ, гордъ. ТЕМНЫЙ Тебѣ я не подобенъ. Но еслибъ гордостью тщеславиться хотѣлъ, Отецъ бы твой коня въ Ордѣ подъ мною ...
... народа къ ополченiю чрезъ многiя письма, отважился лично на опасности, уговаривая къ помощи Пожарскому взбунтовавшихся казаковъ и не употребилъ во зло сокровищъ, монастырями ему ввѣренныхъ: то какъ не признать въ немъ преподобнаго, святаго мужа, достойнаго прославления въ потомствѣ? — Напротивъ того, когда Заруцкiй, попускавшiй казакамъ своимъ явные грабежи и разбои, не былъ не токмо ... , звѣрямъ добычей лестенъ ловъ. Я не хочу богатствъ: пускай везутъ съ собою; Неправедное — прахъ! МИНИНЪ (Къ Палицыну.) Онъ милуетъ враговъ. ПАЛИЦЫНЪ Великодушiе за зло не признается. ХОРЪ ТѢХЪ ЖЕ Прямой герой не жаденъ къ злату, Его богатство умъ и духъ; Прими въ сердцахъ ты нашу плату, Враговъ великодушный другъ! МАРИНА (Раскрывая фату ...
... народа къ ополченiю чрезъ многiя письма, отважился лично на опасности, уговаривая въ помощь Пожарскому взбунтовавшихся Козаковъ и не употребилъ во зло сокровищъ, монастырями ему ввѣренныхъ: то какъ не признать въ немъ преподобнаго, святаго мужа, достойнаго прославленiя въ потомствѣ? Напротивъ того, когда Заруцкiй, попускавшiй Козакамъ своимъ явные грабежи и разбои, не былъ не токмо ... лестенъ ловъ. Я не хочу богатствъ: — пускай везутъ съ собою; Неправедное прахъ! МИНИНЪ (къ Палицыну.) Онъ милуетъ враговъ. ПАЛИЦЫНЪ. Великодушiе за зло не признается. ХОРЪ ТѢХЪ ЖЕ. Прямой Герой не жаденъ къ злату, Его богатство умъ и духъ; Прими въ сердцахъ ты нашу плату, Враговъ великодушный другъ! // 286 ...
... народа къ ополченiю чрезъ многiя письма, отважился лично на опасности, уговаривая къ помощи Пожарскому взбунтовавшихся казаковъ и не употребилъ во зло сокровищъ, монастырями ему ввѣренныхъ: то какъ не признать въ немъ преподобнаго, святаго мужа, достойнаго прославления въ потомствѣ? — Напротивъ того, когда Заруцкiй, попускавшiй казакамъ своимъ явные грабежи и разбои, не былъ не токмо ... , звѣрямъ добычей лестенъ ловъ. Я не хочу богатствъ: пускай везутъ съ собою; Неправедное — прахъ! МИНИНЪ (Къ Палицыну.) Онъ милуетъ враговъ. ПАЛИЦЫНЪ Великодушiе за зло не признается. ХОРЪ (ТѢХЪ ЖЕ) Прямой герой не жаденъ къ злату, Его богатство умъ и духъ; Прими въ сердцахъ ты нашу плату, Враговъ великодушный другъ! МАРИНА (Раскрывая ...
... такаго могущества и власти быть несчастливымъ? Неужели ты меня когда оставишь? УРАЗА Я тебѣ отдала мою руку: отъ тебя зависитъ удержать вѣчно оную. Признаюсь тебѣ въ моемъ самонравiи: и малѣйшее неспокойство сердца меня раздражаетъ. Хотя мало будешь недоволенъ мною, нетерпѣливъ въ прихотяхъ моихъ, неравнодушенъ въ моихъ …, ежелибъ ... сочеталася вѣчно. УРАЗА Ты обѣщалъ творить волю мою. ПОЛКАНЪ Я обѣтовъ моихъ не перемѣняю. УРАЗА Я не перемѣняю моего самонравiя. ПОЛКАНЪ Жестокосердная! УРАЗА Ревнивецъ. ПОЛКАНЪ Я признаю мою вину, дражайшая, слабость мою, отъ любви происходящую. УРАЗА Признанiе — надежное средство къ примиренiю. Но помни, Полканъ: ежели ты будешь нетерпѣливъ, неспокоенъ ...
... ! Забылъ ли ты, что онъ на тронѣ, Его отцомъ у моего Похищенномъ, сидитъ коварно? Или не знаешь и того, Какъ онъ манилъ меня, лаская, До тѣхъ поръ (признаюсь теперь), Что я его почти любила; А тутъ-то Беренису вдругъ Онъ, вызвавъ изъ угла вселенной, Мнѣ смѣетъ нынѣ предпочесть, — Римлянкѣ древней ... будь. Дѣятельнѣй тебя, быть можетъ, Найду отмстителя себѣ (хочетъ уйти.) СЕКСТЪ Вителлiя! одно лишь слово. ВИТЕЛЛIЯ Прости. СЕКСТЪ Постой, — но признаюсь, Что я медленiю причиной; Но днесь, внемлите клятвы вновь, О боги! сдѣлаю, что хочешь. (Музыка переходитъ въ дуэтъ; въ продолженiе риторнеля Вителлiя возвращается назадъ и, лаская ...
... , Владимиръ, непостижнымъ. Ты страстную любовь являешь, а не лесть; Но съ Змѣемъ ты меня на доску свелъ одну, Злодѣйскому его повѣря соплетенью… ВЛАДИМIРЪ Какъ обожатель твой, я признаю вину; Какъ царь, имѣю я причину къ извиненью: Что бы сказалъ тогда народъ, подвластный мнѣ, Когда бъ, не объясняясь съ врагомъ, далъ знакъ къ войнѣ? Не справедливо ли бъ меня ...
... , Владимиръ, непостижнымъ. Ты страстную любовь являешь, а не лесть: Но съ Змѣемъ ты меня на доску свелъ одну, Злодѣйскому его повѣря соплетенью… ВЛАДИМИРЪ. Какъ обожатель твой, я признаю вину; Какъ Царь, имѣю я причину къ извиненью: Что бы сказалъ тогда народъ подвластный мнѣ, Когда бъ, не объяснясь съ врагомъ, далъ знакъ къ войнѣ? Не справедливо ли бъ меня ...
... мнѣ объявляешъ днесь; Но съ Змѣемъ ты меня[199] на доску свѣлъ одну, Злодѣйскому его повѣря соплетенью… ВЛАДИМИРЪ Какъ обожатель твой, я признаю вину; Какъ царь, имѣю я[200] причину къ извиненью: Что бы сказалъ тогда народъ тогда сказалъ, подвластной мнѣ, Когда ...
... (Прочтя свитокъ, съ торопливостiю Архелаю.) Бѣги, спѣши скорѣе, Спасай, о Архелай! чего мнѣ нѣтъ милѣе, Отъ смерти ты мою супругу и дѣтей, Невинность ихъ признай, часъ дорогъ, страшенъ сей. АРХЕЛАЙ Въ минуту, государь! (Уходитъ.) ЯВЛЕНIЕ VII Тѣ же, кромѣ Архелая ИРОДЪ (Въ ужасѣ и удивденiи.) Такъ ты, коварна Соломiя! Эестокая ...
... Когда гдѣ молньи блещутъ, Не къ мѣсту смѣлость тутъ. Почто мѣшался въ рѣчь? Совернъ Я мнилъ, что ничего. Кто могъ себя зберечь? Признался я въ винѣ. Судъ наряженъ. Я жертва. Дай руку помощи! Антипатръ Размученна и мертва Мнѣ тяжко зрѣть тебя и Марiамны жаль; На сердцѣ ...
... бы предъ тебя отважно не предсталъ; Заложникомъ себя тебѣ бъ не отдалъ въ руки И гнѣвъ бы твой не снесъ, тягчайшiй злой мнѣ муки; Но только въ томъ тебѣ виновнымъ признаюсь, Что, бывъ самъ здѣсь, велѣлъ я брату ввесть въ искусъ Супруга твоего чрезъ льстивую султану, Дабы познать къ тебѣ его горячность равну. Позналъ ...
... не погасаютъ.) Но что? (Съ ужасомъ.) Не внемлетъ огнь жезлу могущу! Иль душу зритъ невѣрну сущу, Ахъ! здѣсь межъ насъ? (Смотря на Сумбеку, Османа и Эмиру.) Признайтеся сейчасъ! СУМБЕКА Невѣренъ мнѣ Османъ и недругъ мнѣ Эмира. НИГРИНЪ Прочь, нечестивые! виталище зѣсь мира. (Эмира и Османъ уходятъ въ сторону; Сумбека и Нигринъ ...
... благодѣтеля моего, всепокорнѣйше васъ просить по сему дѣлу оказать ваше заступленіе у его сіятельства графа Александра Андреевича, чтобъ я безъ удовольствія не остался; ибо признаюсь вамъ, что ежели я презрѣнъ буду, то подастся поводъ къ неуваженію меня, а въ таковыхъ обстоятельствахъ уже съ успѣхомъ и ревностію службы продолжать будетъ невозможно, слѣдовательно лучше ... мы съ Пеутлингомъ[62] одни только должны почесть себя несчастною эпохою; ибо всѣмъ прежде насъ губернаторамъ нашего чина давали орденъ второй степени. Признаюсь откровенно в-му с-ву: я было ласкался, при ходатайствѣ знаменитыхъ и сильныхъ моихъ благодѣтелей и при справедливой рекомендаціи моего начальника[63], что я привелъ запущенную часть въ надлежащее дѣйствіе ... слѣдствія узнать, вся ли цѣла казна; ибо открылось даже и похищеніе, и пойманы казначей и присяжные съ нарочитымъ количествомъ подметныхъ денегъ, въ чемъ они во всемъ на мѣстѣ признались и въ кладовой дневной запискѣ своеручно удостовѣрили незаписку суммъ въ книгахъ, утайку сборовъ, ложное свидѣтельство и умышленное казны похищеніе, о чемъ о всемъ чрезъ намѣстническое правленіе ... въ губерніи, говоритъ, что «особливаго примѣчанія достойны горы, лежащія въ округахъ Петрозаводской и Повѣнецкой, въ сложеніи слоевъ ихъ примѣтенъ вездѣ природный порядокъ, почему и признаны онѣ первозданными; но наружный видъ заставляетъ однакоже заключать, что подвержены онѣ были многимъ насильственнымъ приключеніямъ, видимыя въ нихъ повсюду разсѣдины и силою опроверженныя ... двѣнадцать родовъ глины правильно, одинъ рядъ за другимъ, слѣдуютъ. Олонецкій топографъ показаніемъ симъ самъ себѣ противорѣчитъ, говоря, что по порядочному положенію слоевъ признаны онѣ уже первозданными; но первое на внѣшность ихъ, въ бытность его снѣгомъ покрытую, воззрѣніе истребляетъ мысль о первоначальномъ оныхъ исподоволь созиданія. Также и сдѣланное раздѣленіе ...
... нѣмецкіе ваши переводы въ буквальности неполны и невѣрны, какъ и сами изъ своду съ прилагаемымъ переводомъ усмотрѣть изволите. Я не виню нѣмцевъ и французовъ за недостаточные переводы Пиндара. Признаюсь, труднѣе и непонятнѣе всѣхъ греческихъ стихотворцевъ этотъ авторъ. У него, кромѣ того, что особенный дикой какой-то ходъ мыслей, самыя слова и фразы необыкновенны ... , который отъ времени почернѣлъ, а позолота слиняла, но нѣсколько видна, чтό доказываетъ, какъ мнѣ кажется, весьма убѣдительно. Совѣтую, не для того, чтобы они были признаны ученымъ свѣтомъ славнѣйшими антикваріями, но какъ вы называете ихъ предъ вами въ семъ дѣлѣ знатоками, то прежде снеситесь съ ними, нежели предавать въ большую публику труды ... о Гораціѣ также не нужна. Сей классической писатель, коему вы столь удачно подражали, не меньше Гердера вамъ извѣстенъ. И такъ я написалъ ссылку на самого Горація, который признается что не въ силахъ подражать Пиндару. С., Гунны и Сарматы пришли не отъ Сѣвера, а съ Востока. И потому имена ихъ я вымаралъ. D., Монархія Римская раздѣлилась на двѣ части еще ... , я вѣрно уже тамъ. Почему и пишу туда сіе письмо, одиакожъ чрезъ Петербургъ, дабы вѣрнѣе дошло. В. в-пр. пророчите мнѣ переселеніе въ Петербургъ. Но я искренно признаюсь, что и бѣдной Псковъ для меня пріятнѣе богатой столицы[46]. Здѣсь я на досугѣ и самъ себѣ господинъ: а тамъ — весь не свой; и Епархія опять ...
... , я дѣлалъ было въ томъ опытъ, но, не успѣвъ, изодралъ и предалъ огню. Могъ бы я по желанію вашему прислать кое-какія мои пьесы для помѣщенія въ журналъ вашъ; но признаюсь вамъ, что не весьма хочется; ибо, предпринимая скоро издать полное собранье моихъ кропаній, думаю набить тѣмъ читателямъ оскомину и сдѣлать отъ нихъ ... отвращеніе. Стихи, какъ конфекты, скоро пріѣдаются. Но долженъ признаться, что // С. 168 не могъ отговориться отъ нѣкотораго петербургскаго журналиста и, собравъ нѣкоторую мелочь, по лоскуткамъ у меня валяющуюся, отдалъ ему ... того и возвращаю оное къ вамъ обратно, прося покорнѣйше уволить меня и впредь отъ такихъ сочиненій, гдѣ чья-либо уязвляется честь. — Признаюсь, и въ первой вашей піесѣ раскаивался, которую я по неосторожности принялъ[25]: то теперь другую уже никакъ не могу, // С. 254 не подавъ на себя подозрѣніе, что ... видѣль; но, дабы васъ не огорчить, не хотѣлъ вамъ отказать въ прочтеніи онаго въ Бесѣдѣ, думая, что мое заключеніе несправедливо; когда же это всѣмъ въ глаза бросилось, то признаюсь, что не могу себѣ позволить коголибо обижать съ намѣреніемъ. Извините меня въ гомъ, графъ, да и вы, кажется мнѣ, напрасно обидѣлись моею искренностію. Печатать же или не печатать ...
... гг. членовъ. Изъ всѣхъ ихъ нахожу открытнѣйшимъ, въ которомъ дѣлаются вопросы: нужно ли преобразованіе? во-время ли оно предпріемлется и есть ли деньги на продовольствіе многихъ чиновниковъ? Нельзя не признать благоразумія въ сихъ вопросахъ, но какъ отъ члена Государственнаго совѣта, который, сообразя политическія обстоятельства нынѣшняго времени, могъ таковымъ образомъ изъявить свое несогласіе ... меня отъ службы. Десять почти лѣтъ протекло, какъ — благодареніе Всевышнему и милостивому Монарху, что я жилъ въ уединеніи моемъ счастливо и спокойно; но вы, признаюсь, растрогали мою чувствительность желаніемъ примѣчаній на выходящее нынѣ образованіе Сената. Извольте ихъ слушать; но, ради Бога прошу, не подосадуйте на мою правду. Всѣ главныя ...
... , только смѣю сказать в-му в-пр., что необходимо нужно будетъ, естьли вы изволите рѣшиться отдать ихъ гравировать здѣсь, что бы рисунки были сдѣланы тщательнѣе, ибо признаться должно, что здѣшніе граверы совсемъ рисовать не умѣютъ, и естьли оригиналъ дуренъ, то въ работѣ они этого совсемъ поправить не въ состояніи; что же касается до напечатанія Трагедій ...
... Державина о справкѣ на счетъ бѣглаго его человѣка, говорилъ между прочимъ: «Нерадивость секретарей правленія сему виною, за что я и журилъ ихъ. Наконецъ, надобно признаться, что все наше правленіе въ крайнемъ безпорядкѣ отъ своенравія и глупости губернатора. Мнѣ кажется, ежели онъ пробудетъ еще несколько времени, то въ Новѣгородѣ ни одного ...
... скажетъ. Благодарю васъ за участіе ваше въ моемъ Михаилѣ[3]: озарясь вашимъ и взоромъ вашего почтеннаго сословія, онъ перемѣнился и въ составѣ произшествій и почти въ каждомъ стихѣ. Признаюсь, скорая работа рѣдко увѣнчевается успѣхомъ: что дѣлать? «Превратной участью гонимый отъ рожденья, Могу ли медлить я на жизненномъ пути?»... Иду къ мученью ...
... . Къ обѣду не могъ быть для того, что нужда была быть у Васильева, // С. 24 а вечеру коё-кто заѣхали, а между тѣмъ признаюсь, что готова баня, то уже не попаду къ вамъ. Между тѣмъ цѣл̀ую тебя въ мысляхъ и кланяюсь всѣмъ, а болѣе матушкѣ вашей. Завтре гдѣ васъ найду ...
... начальнику, лично къ особѣ в-го сіят-ва имѣю; но сожалѣю, что въ качествѣ судіи, по дѣлу вашему, въ общемъ собраніи пр. Сената находящемуся, не могу мыслить согласно съ пользами вашими. Признаюся, я уже и подалъ противу васъ мое мнѣніе. Извините въ семъ случаѣ мое безпристрастіе, которымъ я Богу и Государю обязанъ. Впрочемъ в. с. извольте быть несумнѣнно ...
... слова, или чѣмъ иначе, лишь бы только согласно съ волею в-го в-пр., я все то вмѣняю себѣ въ особенную честь. Присланную ко мнѣ Алегорію при семъ препровождаю, я читалъ ее и признаюсь откровенно, что не писавъ никогда стихами, не смѣю сдѣлать на нее замѣчаній. Съ истино душевнымъ почтѣніемъ и совершенного преданностію и проч. покорнѣйшій слуга Николай Ильинъ ...
... письмо вамъ и не отвѣствовалъ, то не для чего какъ за суетою. Вы будьте въ семъ случаѣ снисходительны и меня простите, для того, что когда дѣла и надобности нѣтъ, то признаюсь, вамъ писать я попусту неохотникъ. Неудовольствія на васъ никакого нѣтъ, и быть не можетъ, потому что я васъ уже болѣе 10-ти лѣтъ и не видалъ. Впрочемъ прошу быть ...
... отзывъ на счетъ распоряженія вами моимъ имѣніемъ, и буду сожалѣть, если я слабо выразила мою благодарность за всѣ оказанныя мнѣ вами благодѣянія, которыя, искреннѣйше признаюсь в-му в-пр., что во всю мою жизнь потщусь всюды прославлять и обще съ тѣмъ изыскивать способы доказать мою признательность. Я много огорчаюсь, что в. в-пр., относительно препровожденныхъ ...
... изволите, что хлѣбъ взятый у евреевъ должно считать конфискованнымъ въ казну и никакого возврата имъ не дѣлать. Соглашаясь въ отзывѣ вашемь о бѣлорусскомъ губернаторѣ, не могу однакоже не признать слабости его управленія, и хотя новость, а паче увѣренность, что сіе не отъ недостатка усердія его произошло, извиняетъ его: тѣмъ не менѣе въ осторожность съ сею ...
... лично поздравить. __________ 1185. Отъ А. Н. Оленина[12]. Сей часъ ко мнѣ Ивановъ доставилъ одинатцать виньетъ на утвержденіи, какъ у в-го в-пр. съ нимъ договоренось. Я признаюсь что не имѣвъ стиховъ, мнѣ судить объ нихъ, то есть о рисункахъ, очень мудрено, и потому прошу всенокорнѣйше съ нимъ ко мнѣ прислать ваши сочиненіи относительные ...
... изображеній Божества и духовныхъ отвлеченныхъ ощущеній, то ни Орфеевы, ни Пиндаровы, ни Гораціевы имны не могутъ сравняться съ христіанскими; и потому ихъ краткость, животворную выразительность, высокость мыслей, нельзя не признать образцами лирическими. Напримѣръ: * Они значатъ на нашемъ языкѣ: октоихъ, осмигласникъ; тріодъ, трипѣснецъ; ирмосъ, связь, или звено цѣпи, на коемъ висятъ другія ... ея, великимъ княземъ Владимиромъ. Но обратимся къ свѣтской поэзіи. Она, такъ какъ и прочія науки, съ X уже столѣтія по Рождествѣ Христовѣ начала возрождаться въ Европѣ. Ежели и не признать за справедливое вышепомянутое руническое стихотвореніе и за ничтожное счесть народныя пѣсни о богатырскихъ подвигахъ временъ Владимировыхъ, чтó можно видѣть въ IV части моихъ сочиненій на стр ... стороны совершеннымъ почти быть не можетъ, а съ другой, въ странныхъ его и шутовскихъ явленіяхъ унижаетъ самыя превосходныя дарованія и дѣлаетъ изящныя художества презрительными. Самые Италіянцы признаются, что наивеликолѣпнѣйшая опера нерѣдко бываетъ скучною, даже и несносною, оттого что уклонилась отъ природы и не удерживаетъ въ себѣ даже и тѣни вѣроятія. Если же и доставляетъ ... , игриво и ясно, безъ всякаго умничества и натяжекъ. Превосходный лирикъ долженъ иногда уступить, въ сочиненіи пѣсни, вѣтряной, веселонравной дамѣ. Французы въ семъ родѣ поэзіи признаются во всей Европѣ лучшими искусниками. Особливо ихъ любовныя, забавныя, застольныя пѣсни, по вкусу пріятности своей, едва ли не достигли совершенства. Множество и у насъ подобныхъ, иныя ...
... первой чертѣ сего моего покушенія чувствую или предузнаю уже недостатокъ въ моихъ способностяхъ, а также и препону въ свободномъ изъясненіи моихъ мыслей. Не стыжусь въ семъ признаться, для того что поручаю себѣ внушать[3] единственно истиннѣ и чистосердечію. Недостатокъ мой исповѣдую въ томъ, что я былъ воспитанъ въ то время и въ тѣхъ предѣлахъ Имперіи ... , не могу обѣщать какой-либо тонкой умозрительности новѣйшихъ политиковъ. Ежели жъ что скажу, то почерпнутое только изъ точной дѣятельности, и не стыжусь при первомъ шагѣ признаться въ томъ, что учился я языкамъ безъ грамматики; исчисленію и измѣренію безъ доказательствъ; разсужденію безъ логики; музыкѣ безъ нотъ, рисованію и стихо- // 632 ...
... съ прочими арестантами подъ краулъ. Въ такомъ положеніи провелъ онъ сутки. На другой день по утру ввели въ судейскую. Судьи зачали спрашивать и домогаться, чтобъ онъ признался въ зазорномъ съ дѣвкою обхожденіи и на ней женился; но какъ никакихъ доказательствъ, ни письменныхъ, ни свидѣтельскихъ, не могли представить на взводимое на него преступленіе, то, ... имъ самопроизвольно начертанію, противному законамъ; а какъ я присягалъ исполнять только законы самодержавной власти, а не чьи другіе, то я не могъ никого признать надъ собою Императора, кромѣ Вашего Величества». — «Для чего же не ужился съ Вяземскимъ?» Державинъ не хотѣлъ разсказывать всего ... ярость, а для того и выдумалъ средство, чтобъ на бумагѣ удовлетворить закону, а на самомъ дѣлѣ, противуборствующей себѣ сторонѣ, въ надеждѣ, что вопрошаемые признаются чистосердечно въ неисполненiи ихъ должностей и въ винахъ своихъ прибѣгнуть къ милосердiю Императрицы, прося у нея прощенiя. Въ слѣдствiе чего, давъ имъ каждому вопросные ... же табакерку, по назначенію на билетѣ ея рукою подписанному: Державину, получилъ послѣ уже ея кончины отъ Императора Павла. Но должно по всей справедливости признать за безцѣннѣйшее всѣхъ награжденій, что она, при всѣхъ гоненіяхъ сильныхъ и многихъ непріятелей, не лишала его своего покровительства и не давала, такъ сказать, ... бытность генералъ-губернаторомъ старался было Державинъ о поправленіи всѣхъ таковыхъ неудобствъ, происходившихъ отъ разности законовъ пріобрѣтенныхъ завоеваніемъ провинцій; но съ сожалѣніемъ или стыдомъ признаться должно, что никто ни о чемъ касательно общаго блага отечества, кромѣ своихъ собственныхъ пользъ и роскоши не пекся, то и было правленіе, такъ ... ужиться; надобно искать причину въ себѣ самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. И ne doit pas etre trop content de ma conversation». «Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а гр. Безбородка прибавилъ въ указѣ, чтобъ и впредь производить ...
... преимуществу, которое возродитъ потомъ склонность къ трудолюбiю, а сiе принесетъ съ собою довольство и изобилiе. Третье. Винокуренiе, привилегiями здѣшней странѣ предоставленное, признать должно необходимымъ средствомъ въ домострои- // 235 тельствѣ по мѣстному положенiю. Оно доставляетъ удобность къ содержанiю довольнаго количества скота ... , и если они найдутся подлинно дворянами, то выселяя на границы, учредить изъ нихъ ландмилицiю, или какъ благоугодно будетъ; а когда признаны будутъ крѣпостными владѣльческими, то расчислить, въ продолженiе нѣсколькихъ лѣтъ, въ рекруты или строгимъ высочайшимъ имяннымъ повелѣнiемъ приказать имъ быть въ повиновенiи ... переходить, при всякомъ случаѣ, съ мѣста на мѣсто и въ другiя государства, нося всѣ свои имущества съ собою, то и не можно признать ихъ собственно принадлежащими Россiйскому государству. Многочисленность же ихъ въ Бѣлоруссiи, кромѣ вышеописанныхъ вредныхъ ихъ качествъ, по единой только уже несоразмѣрности съ хлѣбопашцами, ... духовные; то для удобнаго единообразнаго управленiя или относительно совершаемаго въ нихъ богослуженiя, воспитанiя и ученiя юношества и отправленiя всѣхъ обрядовъ вѣры, нужнымъ признается по губернiямъ учредить синагоги, а надъ оными въ столицѣ сендаринъ[26] или вышнiй духовный судъ. 7-е. Въ школахъ должны быть раббины, подраббины ... сендаринѣ члены изъ Евреевъ же, а надъ ними блюстителемъ протекторъ. 8-е. Въ школахъ раббинамъ, подраббинамъ, школьникамъ и причетникамъ быть столько, сколько гдѣ сендаринъ нужнымъ признáетъ, а равно по городамъ, мѣстечкамъ и селенiямъ школъ**; въ синагогахъ же, въ каждой, по пяти провинцiаловъ или судей, въ сендаринѣ пять ... коробокъ, райскихъ яблокъ и т. п., то не иначе, какъ родомъ добровольнаго подаянiя и ни на что другое, какъ на благоугодныя дѣла. 6) Нужнымъ признается по губернiямъ учредить синагоги, а надъ оными въ столицѣ сендаринъ, или вышнiй уѣздный судъ. Синагоги завѣдываютъ дѣлами вѣры. [26] Искаженная форма слова ...
... уѣздный казначей, у котораго изъ-за пазухи при свидѣтельствѣ казны вынуты украденныя имъ казенныя деньги, и въ чемъ онъ самъ въ записной кладовой книгѣ своеручно признался, хотя отданъ какъ выше явствуетъ подъ судъ, но однако оставленъ безпрепятственно при отправленiи своей должности. Съ означеннаго же предложенiя, даннаго уголовной палатѣ, изъ ... 1,300 рублей деньгами, которыя онъ въ недостающее число при входѣ въ кладовую хотѣлъ тайно подкинуть, и въ чемъ самъ подпискою въ кладовой дневной запискѣ признался. 11-е, изъ-за пазухи вынуто у счетчика 395 рублей. 12-е, изъ-за пазухи вынуто у канцелярскаго служителя росписокъ на розданныя за гербовую бумагу деньги на 480 рублей ... ген.-губ. должность изъ увѣдомленiя къ себѣ отъ нам. правленiя тогда не могъ не видѣть ясныхъ доказательствъ, что означенные безпорядки дѣйствительно существуютъ (ибо признаны они и подписаны были собственными руками губернскаго и уѣзднаго казначеевъ въ кладовыхъ дневныхъ запискахъ); однако онъ, правящiй ген.-губ. должность, не иначе, кажется, какъ ... отвѣтовъ губернаторскихъ, то есть декабря 28 дня 788 года; но и то, можно сказать, для домогательства признать купца Бородина доказаннаго въ лживыхъ поступкахъ именитымъ гражданиномъ, о чемъ ниже изъяснено будетъ. XXX. О домогательствѣ признать купца Бородина именитымъ гражданиномъ. Въ указѣ пр. Сената отъ 9 ноября 1788 года ... , когда положенъ былъ журналъ по приказанiю его учиненный по тому Сенатскому указу для подписанiя, губернаторъ разсуждалъ: 1-е, что прежде нежели велѣть его Бородина признать именитымъ гражданиномъ, нужно выправиться по присутственнымъ мѣстамъ, гдѣ дѣла о имѣющихся на немъ претензiяхъ производятся, и когда по справкамъ окажется, что оныя рѣшены въ его пользу ...
... ; да и дѣйствительно приказывалъ губернскому прокурору, въ присутствiи бывшему, чтобъ онъ шелъ въ палаты и предложилъ о перемѣнѣ его обряда, въ чемъ онъ съ законами не согласенъ; то послѣ сего, признаюсь, не разсудилъ я болѣе спорить съ начальникомъ, чтобъ не показаться ослушнымъ въ такомъ дѣлѣ, которое не требовало большой степени усердiя къ службѣ, а для того и подписалъ реченное опредѣленiе ... губернатора, выхвалялъ чрезвычайно вице-губернатора и поставлялъ его ему примѣромъ. Ненатурально, чтобъ такая несправедливость, а особливо чувствительнаго и усерднаго къ службѣ человѣка не тронула. А потому и признаюсь, что сiе была не изъ послѣднихъ причинъ дѣлать мнѣ свидѣтельство палаты и оправдаться, что выговоръ мнѣ и похвала вице-губернатору были несправедливы, а единственно ... , могутъ предъявить не токмо отъ меня данные какiе-либо виды, но хотя подорожную, безъ которыхъ никто не долженъ изъ губернiи выѣхать; то я долженъ буду признаться, что ихъ отпустилъ. ___ 22. И тому подобныя дѣлалъ собственно ко мнѣ канцелярскiя привязки. — Что значитъ: канцелярскiя привязки? надобно ...
... казанскимъ, отъ лица всѣхъ предъ портретомъ В. И. В.» — такъ писалъ Александръ Ильичъ — «при семъ подношу; признаюсь, всемилостивѣйшая Государыня, что претительно подносить сочиненiе, гдѣ дворянство почтило и меня хвалами, но всѣ сiи хвалы относятся, какъ главному источнику, Вашему И. ...
... секретарю Софонову приказалъ выдать я, и буде росписка въ книгѣ о прiемѣ онаго точно рукѝ его и деньги подлинно онъ принялъ, о чемъ взять съ него сказку, то и не признаю я какого-либо подлога или похищенiя выданныхъ денегъ, кромѣ что не соблюденъ канцелярскiй порядокъ; а для того и объявить г. совѣтнику Соколову, чтобъ онъ ...
... только однимъ именемъ существуютъ. Сему подобно и по Тамбовской губернiи мнѣнiе мое о судоходствѣ тамошннемъ, могущемъ послужить къ способнѣйшей доставкѣ оттуда въ Петербургъ хлѣба, хотя признано весьма полезнымъ, но оставлено по сiе время безъ всякаго исполненiя.
... губерніи и воздержался исполнить самымъ дѣломъ означенное въ пользу судоходства распоряженіе, которое, для поспѣшенія судовъ выходить поскорѣе въ Оку, и самыми искуснѣйшими здѣшними судоходцами признается за весьма нужное. 2-е, Введено здѣсь у судовщиковъ обыкновеніе, что соверша означенный по Цнѣ и по Мокшѣ опасный для нихъ путь, пріѣхавъ въ Елатьму, становятся въ семъ городѣ ...
... надъ противниками твоими въ Сѣверѣ безъ отдѣленiя силъ отъ полуденнаго твоего противу Турковъ ополченiя, гдѣ также безпрестанно совершались громкiя побѣды. Хотя признаться впрочемъ должно, что иногда и Шведы имѣли свои удачи, а особливо гдѣ имъ отмѣнное счастiе въ непредвидимыхъ случаяхъ споспѣшествовало, какъ-то по совершенномъ разбитiи ихъ ...
... болѣе чѣмъ за 10 лѣтъ поло- // 193 вина государства окончательно была не сосчитана, и не относя сiе къ лѣности и нерадѣнiю экспедицiи, то должно будетъ признаться, что порядокъ управленiя казенной части весьма затруднителенъ. А какъ онъ изданъ на время, то нужно, кажется, подумать о легчайшемъ и удобнѣйшемъ. 7. Старые счеты по 1780 ...
... должность генралъ-поручику Черткову 1793 года февраля 4-го дня десятилѣтней давности не прошло, то по указамъ 763 февраля 15-го и 763-го декабря[i] и признать ихъ вольными принадлежащими коронѣ. 3-е, Поелику межеванiю тѣхъ земель и усильному привлеченiю Малороссiянъ въ подданство князя, считая съ 780, 781 и 782 годовъ, прошло ...
... сентября 25-го дня указу Государя Императора; но опытъ и воля его суть лучшiе учредители, нежели мои маловажныя предположенiя. При всемъ томъ чистосердечно признаюся, что исполненiе оныхъ сопряжено съ большою трудностiю: надобно къ тому употребить крайнюю дѣятельность, безпрерывное старанiе и людей рѣдкой честности, усердiя и заботливости; а также довольно ...
... малолѣтнаго въ совершенный возрастъ, имѣетъ сей право отыскивать свои убытки по законамъ, прежде съ опекуновъ или попечителей; по несостоянію же ихъ, съ тѣхъ, которые третейскій судъ признали нужнымъ и выборъ посредниковъ и третейскаго суда подтвердили, почему опекуны и попечители не могутъ уже подвергаться за отзывъ отъ разбирательства третейскаго совѣстнаго суда тому, что ...
... за сходнѣйшія цѣны, чѣмъ нынѣ отъ откупщиковъ, а съ другой, чтобъ казна не теряла въ откупной суммѣ своего доходу, не получала бъ въ томъ еще свое приращеніе, нужнымъ признается учинить слѣдующее распоряженіе. Учредить надъ крымскими соляными озерами особливаго главнаго надзирателя, человѣка, честностію, расторопностію и усердіемъ къ благу общему извѣстнаго[2], которому и поручить ...
... министровъ, изданномъ въ послѣдствіе уже сего указа, между прочимъ въ X-й статьѣ напечатано: «По изслѣдованіи жъ доклада (поднесеннаго которымъ-либо министромъ) ежели Мы признáемъ предлагаемыя имъ средства за полезныя и увидимъ, что они не требуютъ ни отмѣны существующихъ законовъ, ни введенія или учрежденія новыхъ, то Мы, утвердивъ собственноручно сей ...
... или инспектора. XXVI. Генеральные смотры или ревю въ мирное время всѣхъ дивизій, расположенныхъ по имперіи, какъ дѣйствительно служащихъ, такъ и запасныхъ, непремѣнно нужными и признаются, и о семъ военнымъ министерствомъ дѣлается особое распоряженіе, куды полкамъ и къ которому времени собираться, разумѣется въ сказанные мѣсяцы, весною и осенью; но не иначе какъ съ повелѣнья Государя ...