Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:
Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ... ;lt! Er ist ein Wurm, ein Sandkorn in der Welt, Die Welt ist selbst ein Punkt, wann ich an Dir sie messe. Русскiй переводъ прозою см. въ С-петербургскомъ Вѣстникѣ за декабрь 1778 г. (ч. II) и въ С-петербургскомъ Журналѣ Пнина за 1798 г. (ч. I). Выписываемъ это мѣсто изъ старѣйшаго перевода, какъ предшествовавшаго ... между прочимъ прибавляетъ къ приведенному слуху слѣдуюущiя подробности: одинъ греческiй священникъ описываетъ этотъ предметъ въ прозѣ; итальянскiй поэтъ перелагаетъ прозу въ стихи; италiянское стихотворенiе переводится на русскiй языкъ прозой и служитъ матерiяломъ Державину. Г. Галаховъ, упомянувшiй объ этихъ предположенiяхъ въ одномъ изъ примѣчанiй къ своей Исторической Христоматiи новаго ...
... между прочимъ прибавляетъ къ приведенному слуху слѣдуюущiя подробности: одинъ греческiй священникъ описываетъ этотъ предметъ въ прозѣ; итальянскiй поэтъ перелагаетъ прозу въ стихи; италiянское стихотворенiе переводится на русскiй языкъ прозой и служитъ матерiяломъ Державину. Г. Галаховъ, упомянувшiй объ этихъ предположенiяхъ въ одномъ изъ примѣчанiй къ своей Исторической Христоматiи новаго перiода ... ;lt! Er ist ein Wurm, ein Sandkorn in der Welt, Die Welt ist selbst ein Punkt, wann ich an Dir sie messe. Русскiй переводъ прозою см. въ С-петербургскомъ Вѣстникѣ за декабрь 1778 г. (ч. II) и въ С-петербургскомъ Журналѣ Пнина за 1798 г. (ч. I). Выписываемъ это мѣсто изъ старѣйшаго перевода, какъ предшествовавшаго ...
... , писанный очень неразборчиво собственною его рукой. Начало — въ стихахъ, но еще совершенно неотдѣланныхъ, частью даже неимѣющихъ мѣры; далѣе мысли набросаны прозою, очевидно въ сильномъ увлеченiи, безъ всякой предварительной работы. Предполагая помѣстить большую часть этого любопытнаго эскиза при Объясненiяхъ Державина (см. тамъ Видѣнiе мурзы ...
... . Скажи, скажи о семъ героѣ, Каковъ въ войнѣ, каковъ въ покоѣ, Каковъ умомъ, каковъ душой, Каковъ и всякими дѣлами; Скажи, и ничего не скрой: Не хочешь прозой, такъ стихами. Бывали прежде дни такiе, Что люди самые честные Страшилися близъ трона быть, Любимцевъ царскихъ убѣгали[7] И не могли тѣхъ ...
... ). Переводы этой пѣсни не прекращаются у насъ отъ 1759 до 1862 года. Въ первый разъ обѣ оды Сафо переведены были на русскiй языкъ Григорiемъ Козицкимъ**, прозою, въ Трудолюбивой Пчелѣ Сумарокова (ч. II, стр. 676), при чемъ та, о которой здѣсь рѣчь идетъ, озаглавлена На девицу; въ послѣднiй разъ ...
... поэта. — 1865. С. 276—277> Приложенiе[i]. __ Получивъ отъ Державина оттискъ настоящей оды, Н. А. Львовъ отвѣчалъ ему и прозой и стихами, — смѣсью, которая тогда, и еще долго послѣ того, была въ модѣ. Этотъ отвѣтъ, такъ же какъ и самый оттискъ, вызвавшiй ...
... часто переводили по-французски и по-нѣмецки; въ числѣ переводчиковъ его были у Нѣмцевъ Гердеръ и Геренъ, у Французовъ Луи Расинъ и Вильменъ. Послѣднiй перевелъ его очень близко, прозой, и говоритъ о немъ: «Это была новая форма лирической поэзiи, разумный порывъ души, нравственная сила безъ видимаго энтузiазма, но сдержанная и непоколебимая предъ ...
... всѣ силы свои и въ поэзіи искусство, принесъ онъ сорокъ надписей и представилъ чрезъ любимца государынѣ, но ни одна изъ нихъ ею не апробована, а написала она сама прозою, которую и нынѣ можно видѣть на бюстѣ Чичагова» (Ср. Томъ II, стр. 489). Въ тетради 1790-хъ годовъ надпись Державина записана такъ:   ...
... и звучной поэтической фразы, какiя свойственны только мастеру дѣла. Съ другой стороны, насъ поражаетъ его тяжелая, запутанная, неуклюжая проза; наконецъ, рядомъ съ совершеннымъ неведенiемъ теорiи слова у него является удивительное богатство // 1026 матерiала изо всѣхъ сферъ языка: изъ церковно-славянскаго ... природы. Эту двойственность поэта прѣкрасно выразилъ Пушкинъ, сознававшій ее въ самомъ себѣ; и къ Державину, столько же какъ къ нему самому, примѣняется сказанное имъ о поэтѣ, поглощаемомъ прозою жизни: «Молчитъ его святая лира, Душа вкушаетъ хладный сонъ, // 1031 И межъ дѣтей ничтожныхъ міра Быть можетъ, всѣхъ ... , 498 и 500. [1046] ІІ, 483. [1047] ІІІ, 439. [1048] ІІІ, 438. [1049] III, 8 (Нѣкоторые неотдѣланные стихи мы замѣнили прозой). [1050]Что было причиною неудовольствія Брусилова? Не его ли разумѣетъ Державинъ (см. выше стр. 867) подъ журналистомъ, которому онъ отдалъ «нѣкоторую свою ... ;III, 445. Служа подъ начальствомъ Державина, когда онъ былъ министромъ юстиціи, Злобинъ ѣздилъ съ какимь-то порученіемъ на Волгу и въ нерепискѣ съ начальникомъ перемѣшивалъ прозу стихами. [1133] ІІІ, 426 и 430. [1134] ІІІ, 122. [1135] ІІІ, 181. [1136] См. тамъ стр. 531. [1137 ...
... Европу и были перелагаемы на многіе языки. Онѣ въ серединѣ 18-го столѣтія вездѣ читались съ жадностію. Телемакъ, который сами Французы провозгласили эпопеей, переводился не только прозой, ной стихами; Тредьяковскій, даже и въ Формѣ своего пресловутаго // 53 перевода, не былъ изобрѣтателемъ[31]. Впрочемъ, когда Державинъ учился въ гюшазіи, приснопамятная Телемахида еще ... бывши студентомъ Московской академіи, по самъ находилъ его негоднымъ, и впослѣдетвіи, по приказанію графа К. Г. Разумовскаго, перевелъ всю книгу снова. Перемѣшивая въ ней, по примѣру подлинника, прозу съ стихами, Тредьяковскій здѣсь въ первый разъ употребилъ гекзаметръ и позволилъ себѣ еще другую новость,—дактилическую рифму, окончательно введенную у насъ только Жуковскимъ ... 18-го столѣтія читали«маркиза Г.» тѣмъ съ большею жадностію, что для нихъ въ этомъ переводѣ была новостью гладкая и даже изящная, по своему времени, проза. И въ самомъ дѣлѣ, въ пятидесятыхъ годахъ что было имъ читать, кромѣ названныхъ книгъ? A тѣмъ болѣе, чтб было читать Державину въ Казани, гдѣ, безъ ...
... искать причины въ себѣ самомъ. Онъ // 580 горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Затѣмъ въ днекинкѣ Храповицкаго писано: «Велѣновыдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія ... ; Впрочемъх, стихи въ описаніи праздника вообще гораздо выше прозы, и нѣкоторыя изъ вошедшихъ сюда пьесъ причисляются къ лучшимъ произведеніямъ Державина. Особенною картинностью отличается изображеніе самаго пира, начинающееся изѣстными стихами: « ... уже печатается. Въ сей первой книжкѣ помѣщено Видѣніе Мурзы. Пожалуйте не оставляйте меня и впредь. М. М. Херасковъ хочетъ писать для моего журнала и стихами и прозою. Я надѣюсь на васъ – надѣюсь на вашу ко мнѣ благосклонность и на вашу любовь къ литературѣ. – Какъ скоро первая книжка будетъ отпечатана, тотчасъ ее къ вамъ доставлю ...
... вы не будете сначала понимать языка гг. чле- // 905 новъ. Чтобы въ случаѣ пріѣзда вашего и посѣщенія Бесѣды не прійти вамъ въ конфузію, предувѣдомляю васъ, что слово проза называется у нихъ: говоръ, билетъ – значокъ, номеръ — число, швейцаръ – вѣстникъ; другихъ словъ еще не вытвердилъ ... Такъ счастливымъ, какъ былъ вчера»[1200]. Читали мы то газеты и журналы, то Исторiю Ролленя въ переводѣ Тредьяковскаго; слушая его ужасную прозу, дядя смѣялся или пожималъ плечами и предсказывалъ мнѣ, что я надъ этимъ слогомъ вывихну себѣ челюсти. Для разнообразiя мы иногда послѣ ...
... изъ жителей попался ему въ руки нѣмецкій переводъ нѣкоторыхъ славившихся въ то время одъ Фридриха II, и въ часы досуга онъ перевелъ четыре изъ нихъ русскою прозой. Тогда же написалъ онъ нѣсколько оригинальныхъ стихотвореній (На смерть Бибикова, На велгікостъ, На знатностъ, На день рожденія ея величества) и, какъ уже было упомянуто, издалъ все это ...
... и взгляда его на собственное свое отношеніе къ Екатеринѣ и къ обществу, драгоцѣненъ сохранившійся въ его бумагахъ первоначальный эскизъ этой оды, написанный имъ, сперва стихами, a потомъ прозой, въ сильномъ увлеченіи. Здѣсь онъ особенно оправдывается отъ упрека въ лести. Повидимому до Державина дошло, что его передъ самою государыней обвиняли въ неискренности похвалъ ...
... ;поправить его состояніе»[504]. Однодворецъ Петръ Михайловъ Захарьинъ, изъ Козловскаго уѣзда, сталъ ходить къ Державину мѣсяца за два до открытія училища. Марая и прозу, и стихи (большею частью на темы, //455 взятыя изъ св. писанія), онъ считалъ себя сочинителемъ и поспѣшилъ свести знакомство съ знатнымъ собратомъ по перу. Замѣтивъ въ немъ ...
... сей графъ не знаетъ, Съ чего, не знаетъ, подходить. Бостона правила извѣстны: Державинъ! самъ ты написалъ, И какъ въ игрѣ должны быть честны, Стихами, прозой объявлялъ; А карты въ руки — и забылся, Ремизы ставить ты пустился, Чужiя фишки подбирать, И доказалъ тѣмъ очень ясно, Что можно говорить прекрасно, Но дѣло ...
... и придалъ имъ болѣе совершенный видъ, по крайней мѣрѣ насколько это было совмѣстно съ его недостаточнымъ литературнымъ образованіемъ и особенностями его необработанной, неправильной прозы. Нельзя впрочемъ не замѣтить, что какъ скоро разсказъ его, подъ вліяніемъ самаго предмета, оживляется, то у него безсознательно срываются съ пера цѣлыя страницы болѣе ...
... всѣ силы свои и въ поэзіи искусство, принесъ онъ сорокъ надписей и представилъ чрезъ любимца Государынѣ, но ни одна изъ нихъ ею не апробована; а написала она сама прозою, которую и нынѣ можно видѣть на бюстѣ Чичагова[443]. Опослѣ сіе объяснилось и было ничто иное, какъ поддраживаніе или толчекъ Потемкину, что Императрица ...
<Пролог на открытие в Тамбове театра и народного училища // Сочинения Державина: [в 5 ч.] — СПб.: в типографии Шнора, 1808—1816. Ч. 4. С. 7—22> II. ПРОЛОГЪ въ одномъ дѣйствiи съ музыкою, на открытiе въ Тамбовѣ ТЕАТРА И НАРОДНАГО УЧИЛИЩА, представленный благороднымъ обществомъ въ день тезоименитства ИМПЕРАТРИЦЫ ЕКАТЕРИНЫ II на Театрѣ въ домѣ Губернатора Державина. 1786 года 24 Ноября. // 7 ДѢЙСТВУЮЩIЯ ЛИЦА. ____________ пустынникъ, Яковъ Ивановичъ Беклемишевъ. генiй — — Дѣвица Анна Матвѣевна Бибикова. мельпомена, Дѣвица Марья Григорьевна Орлова. талiя — — Дѣвица Марья Дементьевна Чичерина. дѣти — — Александръ Антоновичь Аничковъ. мальчики съ рѣчами, Николай Дмитрiевичь Хвощинской. Николай Степановичь Беклемишевъ, Александръ Николаевичь Свѣчинъ. Борисъ Дмитрiевичь Хвощинской. Корнилiй Андреевичь Ниловъ. Сергѣй Николаевичь Охлебининъ. Романъ Ѳедоровичь фонъ-Мелинъ. Викторъ Ивановичь Комсинъ. Александръ Петровичь Чевелевъ. дѣвицы безъ рѣчей: Надежда Матвѣевна Булдакова. Фiона Ивановна Комсина. Софья Дмитрiевна Хвощинская. Евпраксiя Николаевна Сатина. Елена Николаевна Охлебинина. Елисавета Андреевна Алѣева. Анна Никитишна Салькова. Елисавета Ѳедоровна Макшѣева. Елисавета Антоновна Аничкова. Катерина Степановна Беклемишева. музыка — Первый хоръ г-на Журавченка. Второй хоръ г-на Раупаха. декорацiи и платье, г-на Барзантiя. ______ // 8 ПРОЛОГЪ ЯВЛЕНIЕ I. Театръ представляетъ ночь и дикiй лѣсъ, въ которомъ видны мрачныя пещеры. Свирѣпый вѣтръ клонитъ деревья и производитъ трескъ и вой въ пещерахъ, въ которыя маленькiя дѣти, разнаго состоянiя, отъ шума бури и громовыхъ ударовъ прячутся. Музыка симфонiею своею изображаетъ неустройство стихiй. — По укрощенiи бури выходитъ пустынникъ, украшенный сѣдинами, съ сѣкирою въ рукахъ. ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 685—733.> LIII. КЪ ПЕРЕПИСКѢ ДЕРЖАВИНА[1]. Письма къ графу А. Р. Воронцову. 1236 ...
... стулъ; только вы не будете съ начала понимать языка гг. Членовъ. Чтобы въ случаѣ пріѣзда вашего и посѣщенія Бесѣды не прійти вамъ въ конфузію, предувѣдомляю васъ, что слово проза называется у нихъ: говоръ, Билетъ, значокъ, Номеръ, число, Швейцаръ — вѣстникъ; другихъ словъ еще не вытвердилъ, ибо ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 499—500.> XXXVII. ИДИЛЛIЯ, СОЧИНЕННАЯ ВЪ АЛЕКСАНДРОВСКОМЪ НА СЛУЧАЙ МАСКЕРАДА, БЫВШАГО ВЪ 1778  ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 504—505.> XXXIX. ПИСЬМО ОБЪ ИСТОРИЧЕСКИХЪ АНЕКДОТАХЪ И ЗАПИСКАХЪ[1]. 1780. Господа ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 506—508.> XL. ВОЗРАЖЕНIЯ НЕИЗВѢСТНОМУ КРИТИКУ[1]. 1783. 1. Ежели нѣтъ у господина Невѣжды прекрасной ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 123—125.> XI. РѢЧЬ, ГОВОРЕННАЯ въ Петрозаводскѣ при открытiи больницы въ 28 день iюня 1785 ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 123—125.> XI. РѢЧЬ, ГОВОРЕННАЯ въ Петрозаводскѣ при открытiи больницы въ 28 день iюня 1785 ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 509—510.> XLI. ОБЪЯВЛЕНIЕ ВЪ ВѢДОМОСТЯХЪ[1]. (ОБЪ ОТКРЫТIИ ВЪ ТАМБОВѢ ТЕАТРА.) 1786.   ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 135—136.> XIV. РѢЧЬ на сочиненiе дворянской грамоты, говоренная Тамбовскимъ губернскимъ дворянскимъ предводителемъ Аѳанасьемъ ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 637—640.> ПЕРЕВОДЪ СЪ НѢМЕЦКАГО[1]. XLVI. КЪ ЖИТЕЛЯМЪ ОСТЗЕЙСКИХЪ ПРОВИНЦIЙ РОССIИ. 1812 ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 629—634.> XLIV. РАЗСУЖДЕНIЕ О ДОСТОИНСТВѢ ГОСУДАРСТВЕННАГО ЧЕЛОВѢКА[1]. 1812. Послѣдняя редакція ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 635—636.> XLV. НАЧАЛО РѢЧИ, ПРЕДНАЗНАЧАВШЕЙСЯ КЪ ПРОИЗНЕСЕНIЮ ВЪ БЕСѢДѢ ПО СЛУЧАЮ ВОЗВРАЩЕНIЯ ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 511—515.> XLII. ПРЕДИСЛОВIЯ КЪ ИЗДАНIЯМЪ СОЧИНЕНIЙ ДЕРЖАВИНА, ПОЯВИВШИМСЯ ПРИ ЖИЗНИ ЕГО ... затерянными, или недоконченными; но какъ послѣ мною найдены и исправлены, то и помѣщены тамъ, гдѣ имъ быть слѣдуетъ. Современемъ и еще дополнятся, и нѣсколькими частями вновь, прозою и стихами, пріумножены быть могутъ. Въ заключеніе всего вышеписаннаго, изъ особливой благодарности моей, любезнымъ моимъ соотечественникамъ сказать нахожу себя обязаннымъ: что ежели ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 516—628.> XLIII. РАЗСУЖДЕНIЕ О ЛИРИЧЕСКОЙ ПОЭЗIИ ИЛИ ОБЪ ОДѢ[1].   ... сего въ славянскомъ переводѣ и не примѣтно, однакожъ разстановки напѣва дѣлаютъ для насъ нѣсколько ощутительнымъ и мѣрность подлинника. Другія изъ сихъ пѣсней сочинены и въ подлинникѣ прозою, но почти равномѣрнымъ числомъ слоговъ въ каждомъ гласѣ, или напѣвѣ, дабы по распѣвѣ перваго предлежащаго стиха пѣть и нижеслѣдующіе. Въ славянскихъ нашихъ переводахъ сіе нѣсколько ... есть лирическая, или лучше, прямая важная Опера, по образцамъ Метастазія, должна быть вся писана краткими лирическими стихами, или, по крайней мѣрѣ, скандированною прозою, чтобъ удобно было ее сопровождать музыкою; а потому и скажемъ нѣчто объ ней. Нѣмецкіе эстетики* италіянскую Оперу и хвалятъ и хулятъ. Они говорятъ: «Въ семъ ... не унижаетъ ихъ достоинства, а отличаетъ ихъ только отъ свѣтскихъ. Они писаны, иные стихами по большой части ямбическими для равномѣрности строфъ, а иные хотя и прозою, но равномѣрнымъ же числомъ слоговъ, какъ куплеты въ пѣсняхъ италіанскихъ и французскихъ; и потому все одно что и со стопами. Да и музыка сія безъ одномѣрныхъ стопъ или тактовъ ... то разнообразіемъ числа слоговъ въ самыхъ стопахъ, поэзія греческая и римская преимуществуетъ предъ европейскою. — Ирмосы и въ греческомъ подлинникѣ иные писаны стихами, а иные прозою, ибо для вольной безъ тактовъ музыки сочинители иногда щитали не нужнымъ порабощать поэзію стопамъ. Слово ирмосъ значитъ связь, звѣно цѣпи, на коемъ ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 3—19.> I. ДНЕВНАЯ ЗАПИСКА ПОИСКОВЪ НАДЪ САМОЗВАНЦЕМЪ ПУГАЧЕВЫМЪ. 1774. (См. Т. VI, Записки, стр. 470 ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 20—22.> II. ПИСЬМО КЪ КАЛМЫКАМЪ[1]. 1774. (См. Т. VI, Записки, стр. 473 ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 23—29.> III. РѢЧЬ БЛАГОДАРСТВЕННАЯ ИМПЕРАТРИЦѢ ЕКАТЕРИНѢ ВТОРОЙ ОТЪ ОБЩЕСТВА ДВОРЯНСТВА КАЗАНСКАГО.   ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 32—37.> V. ИЗЛIЯНIЕ БЛАГОДАРНАГО СЕРДЦА ИМПЕРАТРИЦѢ ЕКАТЕРИНѢ II[1]. 1777. (См. Т. VI, Записки ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 501—503.> XXXVIII. РАЗСУЖДЕНIЕ О ПОСТѢ[1]. 1779. Жизнь наша есть время искушенія ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 41—45.> VI. ИЗЪЯСНЕНIЕ АЛЛЕГОРИЧЕСКИХЪ БАРЕЛЬЕФОВЪ, БЫВШИХЪ ВЪ ЗАЛѢ ОБЩАГО СОБРАНIЯ ПРАВИТЕЛЬСТВУЮЩАГО СЕНАТА[1]. 1780. (См. Т.  ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 46—86.> VII. ГУБЕРНАТОРСКIЯ ПРЕДЛОЖЕНIЯ ОЛОНЕЦКОМУ НАМѢСТНИЧЕСКОМУ ПРАВЛЕНIЮ[1]. ___ 1. Въ Олонецкое Намѣстническое Правленiе отъ ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 87—95.> VIII. РАПОРТЫ ОЛОНЕЦКАГО ГУБЕРНАТОРА ВЪ ПРАВИТЕЛЬСТВУЮЩIЙ СЕНАТЪ. 1785. 1. О неправильныхъ приказахъ директора ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 96—108.> IX. МНѢНIЕ ОЛОНЕЦКАГО НАМѢСТНИЧЕСКАГО ПРАВЛЕНIЯ[1] О КАЗЕННЫХЪ ХЛѢБНЫХЪ МАГАЗЕЙНАХЪ. 1785. Нынѣшнее состоянiе ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 643—646.> XLVII. ЗАМѢЧАНIЯ НА ОБРЯДЪ ТУТОЛМИНА[1]. 1785. (См. Т. VI, Записки, стр ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 109—122.> X. ОБЪЯСНЕНIЯ СЪ ТУТОЛМИНЫМЪ. Оправданiя Тимоѳея Ивановича, представленныя имъ въ Петербургѣ знатнымъ особамъ ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 651—676.> XLIX. МНѢНIЕ О СУДОХОДСТВѢ ТАМБОВСКОЙ ГУБЕРНIИ ПО РѢКѢ ЦНѢ[1]. 1786.   ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 126—128.> XII. МНѢНIЕ ПО ДѢЛУ ЯКОВЛЕВОЙ[1]. 1786. (См. Т. V, стр. 465 и 879 ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 677—679.> L. ОБЪЯСНЕНIЕ О ТРЕБОВАНIИ ПРЕДЛОЖЕНIЕМЪ ИЗЪ НАМѢСТНИЧЕСКАГО ПРАВЛЕНIЯ О ДѢЛАХЪ СПРАВОКЪ, О КОИХЪ ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 137—186.> XV. ОБЪЯСНЕНIЯ О ДѢЛАХЪ ТАМБОВСКОЙ ГУБЕРНIИ И ПРИЧИНАХЪ НЕУДОВОЛЬСТВIЯ ГЕНЕРАЛЪ-ГУБЕРНАТОРА[1]. 1789. (См. Т. VI,  ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 187—191.> XVI. ПРОЕКТЪ РѢЧИ СЕНАТА НА ШВЕДСКIЙ МИРЪ[1]. 1790. (См. Т.  ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 333—337.> XXII. МНѢНIЕ О РАЗДАЧѢ И ПРОДАЖѢ КАЗЕННЫХЪ ЗЕМЕЛЬ ВЪ САРАТОВСКОЙ И СИМБИРСКОЙ ГУБЕРНIЯХЪ ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 680—682.> LI. ЗАПИСКА О ПОЛОЖЕНIИ ДЕРЖАВИНА, КАКЪ ПРЕЗИДЕНТА КОММЕРЦЪ-КОЛЛЕГIИ. 1794.   ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 683—684.> LII. ЗАПИСКА О МАКЛЕРАХЪ, ПРЕДСТАВЛЕННАЯ ГРАФУ П. А. ЗУБОВУ ПРИ ...
... . примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 192—199.> XVII. ПРИВАТНЫЯ МЫСЛИ КАСАТЕЛЬНО ВОЗВЫШЕНIЯ ГОСУДАРСТВЕННЫХЪ ДОХОДОВЪ. Записка ...