Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:
Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ... свою въ тоскѣ проводишь: По англiйскимъ твоимъ коврамъ[4], Уединясь, въ смущеньи ходишь И волю течь даешь слезамъ. Престань — и равнодушнымъ окомъ Воззри на оный кипарисъ, Который на брегу высокомъ На Невскiя струи нависъ И мрачной тѣни подъ покровомъ Во дремлющихъ своихъ вѣтвяхъ Сокрылъ недавно въ гробѣ новомъ Румянцовой ... въ сердцѣ, нравѣ Ни для кого, ни для чего; А доброе и злое купно Собою испытала все, И какъ вертится всеминутно Людской фортуны колесо. Воззри на памятникъ сей вѣчный Ты современницы твоейа, Въ отраду горести сердечной, Къ спокойствiю души своей, Прочти: «Сiя гробница скрыла // 217 Затмившаго ...
... [1]. __ Ты шествуешь въ Петрополь съ миромъ И лавры на главѣ несешь; // 307 Ты провождаешься зефиромъ И Россамъ пальмы раздаешь. // 308 Ты шествуешь! — Воззри, царица, На радостныя всюду лица, На сонмы вкругъ тебя людей! Не такъ ли на тебя взираютъ[2], Какъ нѣжную весну встрѣчаютъа Въ одеждѣ розовыхъ зарей? Ты шествуешь ... цѣлуетъ и друзей; По стогнамъ гласы раздаются, Въ домахъ нѣжнѣйши слезы льются; Объемлютъ женъ, отцовъ, дѣтей. О вы, носящи душу львину, Герои, любящiе бой! Воззрите на сiю картину, Сравните вы ее съ войной: Тамъ всюду ужасъ, стонъ и крики; Здѣсь всюду радость, плескъ и лики; Тамъ смерть, болѣзнь; здѣсь жизнь, любовь ...
... сокрушенье, Вздыханiя внуши, И слезъ моихъ отъ тока Не отврати лица. Но въ день, въ который стражду, Зову Тебя, стеня, Твоихъ щедротъ какъ жажду, Воззри Ты на меня И съ высоты небесной Скорѣй меня услышь. Ты видишь: исчезаютъ Всѣ дни мои, какъ дымъ; Всѣ силы умираютъ; Какъ злакъ подъ ... отъ гнѣва, Увы! Твоихъ очесъ, Что Ты, Создатель неба, На высоту вознесъ И внизъ меня низвергнулъ, — Увялъ, поблекъв мой цвѣтъ. Воззри же на смирену Молитву Ты мою, И жертву воскуренну Не уничтожь сiю, Да въ роды возвѣстится Твое спасенье мнѣ. а Изсохло… (1808). б Лiю я стономъ гулъ. в &hellip ...
СLХII. ЧЕЛОБИТНАЯ О ДОСТРОЙКѢ ДОМА[1]. ______ Воззри, монархиня! на домъ, покрова неимущій, Въ столицѣ отъ крупицъ царя Тавриды сущій. Воззри! и украси сей хижиной твой тронъ: Прибавь къ украденнымъ еще хоть милліонъ. ______ [1] Рѣчъ идетъ о Гарновскомъ, который, будучи управителемъ Таврическаго дворца, хотѣлъ воспользоваться своимъ положеніемъ и самъ началъ строить себѣ домъ. Но по смерти Потемкина наслѣдники его остановили расхищеніе, и домъ Гарновскаго, смежный съ домомъ Державина, остался недостроеннымъ. Владѣлецъ просилъ у Екатерины пособія, чтὸ и подало поводъ къ этой эпиграммѣ, заимствуемой нами изъ рукописи Часть VII (Ср. Томъ I, стр. 442).
<Объявление любви // Сочинения Державина: [в 9 т.] / с объясн. примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 1: Стихотворения, ч. 1: [1770—1776 гг.]: с рис., найденными в рукописях, с портр. и снимками. — 1864. С. 1—2> I. Объявленіе любви[1]. 1770. Хоть вся теперь природа дремлетъ, Одна моя любовь не спитъ; Твои движенья, вздохи внемлетъ И только на тебя глядитъ. // 1 Примѣть мои ты разговоры, Помысль о мнѣ наединѣ; Брось на меня прiятны взоры, И нѣжностью отвѣтствуй мнѣ. Единымъ отвѣчай воззрѣньемъ И мысль свою мнѣ сообщи: Что съ тѣмъ сравнится восхищеньемъ, Какъ двѣ сольются въ насъ души? Представь въ умѣ сіе блаженство, И ускоряй его вкусить: Любовь лишь съ божествомъ равенство Намъ можетъ въ жизниа сей дарить[2]. а Намъ можетъ въ жизни подарить (1808). __________ // 2 [1] Эта пьеса и за нею еще три (Пламидѣ. Всемилѣ и Нинѣ) помѣщаются нами подъ 1770 годомъ на томъ основанiи, что самъ Державинъ въ Объясненiяхъ на свои сочиненiя (Об. Ч. III, LXXIX—LXXXII) отнесъ ихъ къ этому году. Но, судя по языку ихъ и отдѣлкѣ стиха, можно усомниться въ точности такого показанiя: все, что онъ писалъ въ этотъ перiодъ, до 1779 года, запечатлѣно болѣе устарѣлыми формами выраженiя. Притомъ и въ рукописяхъ его эти пьесы встрѣчаются не ранѣе 1802. Поэтому надобно принять, что если онѣ и въ самомъ дѣлѣ были первоначально написаны въ 1770 году, то послѣ, передъ напечатанiемъ, подверглись значительнымъ исправленiямъ. Въ первый разъ онѣ появились въ Анакреонтическихъ пѣсняхъ 1804 г., стр. 129—131, а потомъ въ изданiи 1808, ч. III, LXXIX—LXXXII. Содержанiе рисунковъ: 1) богъ любви передъ Красотою; 2) подсолнечникъ, обращенный къ солнцу. Державинъ, какъ видно изъ одной рукописи, ...
... ставъ,] Разя крамолу, ты скончался! А сей конецъ, о! какъ прекрасенъ: [О, коль такой конецъ прекрасенъ:] Онъ внѣшнихъ всѣхъ славнѣй побѣдъ. е Воззрѣвъ на предстоящихъ слезныхъ: [Воззря умильными очами] «Не жаль отца, жены и чадъ: [На плачущихъ вокругъ тебя,] «Воздать любящая заслугамъ, [Ты рекъ съ глубокимъ сердца вздохомъ,] «Россiйска ...
... сердца; Какъ дымъ съ кадила благовонна, Молитва взыдетъ предъ Творца;[ii] // 62 Передъ Творца — и Ты съ святыя, О Творче! высоты въ сей храмъ Воззри: се Павелъ и Марiя Тебе приносятъ ѳимiамъ! Въ угодну жертву не кассiю, Не смирну, не ливанъ прими[2]; Но щедрить и хранить Россiю Обѣтъ ихъ чистыхъ душъ вонми ...
... ! // 407 Въ богоподобной славѣ, Въ сіяньи благъ твоихъ, Твоимъ небеснымъ взоромъ, Какъ радуга на понтъ, Благоволи приникнуть На сонмъ твоихъ побѣдъ. Воззри, какъ въ небѣ звѣзды, Какъ въ домѣ семъ огни, Такъ ревностью горѣли Въ бояхъ твои сыны. Мое жъ къ тебѣ усердье, Коль можно бъ съ чѣмъ сравнить ...
... утро жизни зрѣть. // 723 Не вѣчно бездна духъ обыметъ, Но онъ ее переживетъ. Господь мою какъ душу приметъ И облечетъ безсмертья въ свѣтъ: Воззрить она на долгоденство Тогда, безъ зависти, того, Кто честь, богатство, благоденство Умножилъ дому своего. По смерти не возьметъ съ собою[2] Никто вещей своихъ драгихъ ...
... ризахъ, позлащенныхъ, Торжественную пѣснь поютъ: «Гряди къ намъ, новый неба житель! И, отрясая прахъ земной, Войди въ нетлѣнную обитель И съ высоты ея святой Воззри на долъ твой смертный, слезный, На жизнь твою, и наконецъ За подвиги твои полезны Прими возмездiя вѣнецъ! // 141 «Ты бѣдныхъ былъ ...
... , что усмиришь ты зло. Престолъ твой окруженъ морями; Межъ ихъ — языковъ тьмы: мольба Звучнѣй возносится, чѣмъ волны; Воззри! Израильтяновъ родъ Свои колѣна преклоняетъ: Ты жертву ихъ прими, какъ Богъ. // 268 [1] Эта переводная ода сочинена въ подлинникѣ шкловскими Евреями ...
... ; Лукъ лишь гремитъ. Или то царь златокудрый, Доблiй мой вождь, полубогъ4, Рождшись что, Сѣвера бури, Въ люлькѣ, морозы возмогъ, Дунувъ зефиромъ, Воззря сапфиромъ, Вмигъ укротитъ, Красное солнце къ веснѣ возвратить? Вѣрно онъ, съ Фивомъ толь схожiй Пурпуромъ, свѣтлымъ лицомъ, Ростомъ, осанкой пригожiй, Бѣлымъ ...
... ; 6. Не слава, не хвала людей И не предметъ, тобой избранный, Волнуютъ во груди твоей; Но Тотъ.... Прочь отъ очей повязка! Запона и отъ слуха прочь[3]! Воззри, о робкій! маловѣрный! Вокругъ себя и въ небеса. Не зришь ли чернордяный пламень,   ...
... ; 3. И непостижный Сый! Вселенну наполняяй И обитаяй въ храмахъ Тобой живыхъ сердецъ, Воззри на оны сонмы, На чистый ѳиміамъ, Тебѣ отъ нихъ куримый, И на царя, колѣна Преклонша предъ Тобой, Который храмъ сей создалъ Въ земну обитель мнѣ ...
... ты всечасно Пѣвцу Фелицы и другимъ? Воззри, и мы соплещемъ имъ». Въ вышедшей вслѣдъ за тѣмъ книжкѣ Сына Отечества (ч. 2, № X, стр ...
... себя нарещи сыномъ божіимъ. 11. Возстаните отъ упіенія вашего, государи, князи, мудрецы и герои, и побѣдите слабость вашу, владычественные лавры ваши дѣлающую поблекшими. Воззрите на море заблужденія, въ которое изъ суеты самолюбіе ваше васъ низвергаетъ. Мужаетеся, бодрствуйте противъ ласкателей и разбейте невѣрное зеркало, сокрывшее предъ вами правду ...
... себя нарещи сыномъ божіимъ. 11. Возстаните отъ упіенія вашего, государи, князи, мудрецы и герои, и побѣдите слабость вашу, владычественные лавры ваши дѣлающую поблекшими. Воззрите на море заблужденія, въ которое изъ суеты самолюбіе ваше васъ низвергаетъ. Мужаетеся, бодрствуйте противъ ласкателей и разбейте невѣрное зеркало, сокрывшее предъ вами правду ...
... себя нарещи сыномъ божіимъ. 11. Возстаните отъ упіенія вашего, государи, князи, мудрецы и герои, и побѣдите слабость вашу, владычественные лавры ваши дѣлающую поблекшими. Воззрите на море заблужденія, въ которое изъ суеты самолюбіе ваше васъ низвергаетъ. Мужаетеся, бодрствуйте противъ ласкателей и разбейте невѣрное зеркало, сокрывшее предъ вами правду ...
... себя нарещи сыномъ божіимъ. 11. Возстаните отъ упіенія вашего, государи, князи, мудрецы и герои, и побѣдите слабость вашу, владычественные лавры ваши дѣлающую поблекшими. Воззрите на море заблужденія, въ которое изъ суеты самолюбіе ваше васъ низвергаетъ. Мужаетеся, бодрствуйте противъ ласкателей и разбейте невѣрное зеркало, сокрывшее предъ вами правду ...
... себя нарещи сыномъ божіимъ. 11. Возстаните отъ упіенія вашего, государи, князи, мудрецы и герои, и побѣдите слабость вашу, владычественные лавры ваши дѣлающую поблекшими. Воззрите на море заблужденія, въ которое изъ суеты самолюбіе ваше васъ низвергаетъ. Мужаетеся, бодрствуйте противъ ласкателей и разбейте невѣрное зеркало, сокрывшее предъ вами правду ...
... «Проснитесь, въ Бозѣ почивающіе блаженные и человѣколюбивые Россійскіе монархи, вводившіе въ народъ сей просвѣщеніе! Проснитесь, царь Феодоръ Алексѣевичъ и ты, великій императоръ Петръ! проснитесь и воззрите на преемницу вашу, Екатерину Вторую… Вы основали духовную и свѣтскую академіи, a она—народныя школы. Вы обучали дворянъ и духовенство, a она, усугубя ваши заведенія ...
Перевод трагедии Ж. Расина «Федра» По рукописи РО ИРЛИ (Пушкинского Дома) РАН Ф. 96. Оп. 1. № 33. Содержит текст полного перевода трагедии, переписанный Е.А. Абрамовым, и карандашные пометы и подчеркивания, сделанные Державиным (правка вносится без дополнительных оговорок). Федра, Трагедiя въ пяти дѣйствiяхъ Дѣйствующiе лица: Тезей, король Афинскiй, сынъ царя Егея. Федра, его супруга, дочь Миноса и Пазифаи. Ипполитъ, сынъ Тезея и амазонской царицы Антiопы. Арисiя, княжна отъ крови Афинскихъ царей. Тераменъ, воспитатель Ипполита. Енона, мама и наперсница Федры. Исмена, наперсница Арисiи. Панопа, придворная Федры. Стража. Дѣйствiе въ городѣ Трезенѣ. Дѣйствiе первое. Явленiе I. Ипполитъ и Тераменъ. Ипполитъ Рѣшился наконецъ – я ѣду, Тераменъ, И оставляю сей любезный мнѣ Трезенъ. Въ несноснѣйшей тоскѣ, въ сомнѣнiи страдая, Стыжуся самъ себя, дни праздно провождая. Родитель съ полгода расстался ужъ со мной. Не сталось ли чего съ безцѣнной сей главой? Не знаю даже, гдѣ теперь и пребываетъ. Тераменъ Въ какихъ же Государь мѣстахъ его быть чаетъ? Чтобъ успокоить твой толь справедливый страхъ, На обоихъ ужъ былъ Коринфскихъ я моряхъ, Прибрежныхъ спрашивалъ народовъ про Тезея, Гдѣ Ахеронъ падетъ въ тьму Ада съ шумомъ рѣя; Элладу посѣтя, проѣхалъ и Тенаръ, До понта достигалъ, гдѣ потонулъ Икаръ. Въ какихъ же вновь мѣстахъ, въ какихъ странахъ блаженныхъ Ты хочешь слѣдъ найти стезей, имъ сокровенныхъ? Кто знаетъ, что не самъ родитель хощетъ твой, Что бы отсутствiе его скрывалось тмой, И въ часъ, какъ о его мы жизни безпокойны, Вкушаетъ иногда утѣхи вновь любовны, Не мысля, что смятетъ супруги тѣмъ покой? Ипполитъ Стой, Тераменъ, и чти Тезея предо мной. Уже далекъ онъ сталъ лѣтъ юныхъ заблужденья, Постыдны не коснятъ его увеселенья; Къ измѣнамъ Федрою въ немъ страсть ...
... . Премудра проповѣдь о милосердiи къ рабамъ И непреклонности монарховъ ко страстямъ Вотъ для чего была. Съ темъ читаны уроки, Чтобъ усыпить меня. Соломiя (плачетъ) Воззри на слезные потоки И горести мои, какъ братъ – сестры, измѣрь. Иль будь супругъ, не царь, и мнѣ ни въ чемъ невѣрь, Но защити въ себѣ  ...
... , Въ сіяньи благъ Твоихъ, // 46 Твоимъ небеснымъ взоромъ, Какъ радуга на понтъ, Благоволи приникнуть На сонмъ Твоихъ побѣдъ. * * * Воззри, какъ въ небѣ звѣзды, Какъ въ домѣ семъ огни: Такъ ревностью горѣли Въ бояхъ Твои сыны. Моежъ къ Тебѣ усердье Коль можнобъ съ чѣмъ сравнить ...
... даетъ Египту вѣкъ. Ломоносовъ. ИЛИ: Иль мало смертны мы родились И должны удвоять свой тлѣнъ? Еще ль мы мало утомились Житейскихъ тягостью бременъ? Воззри на плачъ осиротѣвшихъ, Воззри на кровь рабовъ твоихъ. Къ тебѣ любовь и радость свѣта, Въ сей день зоветъ Елисавета: Низвергни брань съ концевъ земныхъ. Ломоносовъ. ИЛИ: А ты, который обладаешь ...
... окруженнаго добродѣтелями твоего престола! Изъ прiосѣненiя безсмертной славы твоея, въ толикахъ миллiонахъ подвластнаго тебѣ народа, тебя благословящаго, къ тебѣ воздѣвающаго свои руки, воззри, Матерь отечества, на едину изъ нихъ жертву, на одно непорочное приношенiе чувствительности моей, тобою къ тебѣ воспламененной. И Богъ зритъ на сердца. Душа свѣтозарная, уподобляющаяся ...