Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:
Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ... ошибки противъ искусства. Живописцу, по прочтеніи этой строфы, остается только взять кисть и положить стихи на полотно. 2-я. Можно подумать, что стихотворецъ готовилъ свое произведеніе именно для живописи. Его дѣйствующія лица, какъ на картинѣ, остаются ______________ * Впрочемъ, какъ можно видѣть уже изъ нашего примѣчанія ... russe, par P. J. Emile Dupré de Saint-Manre, pag. 116. // 593 мысли въ одѣ На смерть Мещерскаго, лучшемъ произведеніи Державина, чтобы связать его строфы. Но въ сихъ-то смѣлыхъ переходахъ и заключается истинно лирическое достоинство. Послѣднія здѣсь строфы придаютъ необыкновенную живость всей одѣ ... любовію, которое совсѣмъ не походитъ на мечту. Замѣченные нами недостатки въ выраженіяхъ, впрочемъ слишкомъ маловажные и довольно обыкновенные у Державина, нисколько не отнимаютъ достоинства у сего прекраснаго произведенія. Оно всегда будетъ стоять на ряду съ тѣми неподражаемыми одами, которыя сдѣлали для насъ драгоцѣннымъ имя пѣвца Фелицы. Оно послужитъ убѣдительнѣйшимъ доказательствомъ ...
... міра, указалъ на него императрицѣ, какъ на весьма способнаго человѣка (см. выше, стр. 257, примѣч. 26 къ одѣ На Счастіе). Эта статуя была произведеніе Рашета (Георги-Безакъ, Описаніе С. Петрбурга, стр. 573). И. И. Дмитріевъ написалъ «Стихи къ бронзовой статуѣ графа Румянцова, воздвигнутой ... не мѣсто входить въ разборъ этихъ обвиненій и изслѣдовать причины ихъ. По нашему мнѣнію, степень ихъ справедливости можетъ быть опредѣлена только тогда, когда жизнь и произведенія поэта будутъ изучены на основаніи строгой исторической критики, безъ всякихъ предубѣжденій и стороннихъ видовъ, ради одной истины. Настоящее изданіе трудовъ Державина и предпринято ...
... въ началѣ 1776 (см. выше стр. 16). Въ пьесѣ На знатность было только 10 строфъ. Въ 1794 два обстоятельства, кажется, подали Державину поводъ возвратиться къ этому произведенію; во-первыхъ, то, что Румянцовъ, въ честь котораго оно было написано, снова послѣ долгаго времени сдѣлался нуженъ императрицѣ и она ввѣрила ему главное начальство ... этой статьи см. Сѣв. Пчела 1846 г. № 34 и 45. ** Впослѣдствіи Боргъ пріобрелъ извѣстность какъ знатокъ русской литературы и искусный переводчикъ многихъ потическихъ произведеній ея на нѣмецкій языкъ. [2] Для возлюбившихъ правду глазъ, т. е. для глазъ, возлюбившихъ правду. Мы сочли это поясненіе нужнымъ потому, что иначе можно ...
... отъ позднѣйшихъ не только въ художественномъ достоинствѣ, но и въ томъ отношеніи, что онѣ еще не представляютъ тѣхъ примѣненій къ современной дѣйствительности, которыя составляютъ главный интересъ послѣдующихъ произведеній его въ этомъ родѣ. Таковы уже и тѣ двѣ басни его, которыя, какъ прежде изданныя, напечатаны нами въ I и во II томахъ настоящаго изданія (Левъ и Волкъ ... дѣйствительно въ нѣкоторыхъ изъ этихъ разсказовъ аллегорическіе образы заимствованы изъ людскаго быта, а не изъ животнаго или вещественнаго міра[2]. Но въ разнообразныхъ редакціяхъ этого разряда произведеній Державина здѣсь болѣе нежели гдѣ-либо оказывается справедливымъ мнѣніе, что онъ позднѣйшими исправленіями иногда портилъ свои сочиненія. Отдаленный многими годами ...
... еще то, что этой довольно большой пьесы нѣтъ въ рукописяхъ Державина; въ нихъ не сохранилось ни малѣйшаго слѣда ея, тогда какъ почти всѣ даже самыя мелкія произведенія его встрѣчаются въ оставленныхъ имъ бумагахъ, по крайней мѣрѣ въ одномъ, если не въ двухъ или нѣсколькихъ спискахъ, по крайней мѣрѣ въ отрывкахъ, если не въ цѣльномъ видѣ. Въ самомъ ... въ серединѣ 7-й строфы и тѣмъ оканчивается. Такимъ образомъ ода Человѣкъ есть не сочиненіе Державина, а только подражаніе ему и не имѣетъ никакого права на мѣсто между его произведеніями. Другой подобный случай представляетъ басня Сильная рука владыка, напечатанная въ 1860 году подъ именемъ Державина. Она была помѣщена въ № 47 московскаго ...
... въ отдаленіи не могло еще дойти извѣстіе, только передъ тѣмъ въ Петербургѣ полученное. Въ семъ стихотвореніи нѣтъ конечно исполинской силы и роскоши поэтической, которыя видимъ въ произведеніи Державина, писанномъ на то же событіе; но за то нѣтъ въ Державинѣ искусства, осторожности, не вредящей впрочемъ смѣлости движеній лирическихъ, и вообще той отдѣлки и чистоты, которыя отличаютъ нашего поэта ...
... время снискалъ милость Екатерины, вниманіе всего ея двора и громкую славу. Онъ получилъ мѣсто механика при академіи наукъ. Особенно извѣстны два его произведенія: модель постояннаго моста чрезъ Неву (1776), находящаяся ныне въ зданіи корпуса путей сообщенія, и фонарь (1779), который съ помощью обыкновенной свѣчки свѣтилъ удивительно ...
... ;Томъ I, стр. 671. // 277 [i] Къ Приложенію. Переводъ Львова, Пѣсня Гаральда Храбраго, заслуживаетъ вниманія какъ попытка передать произведеніе иностранной литературы другаго вѣка языкомъ и размѣромъ русской народной пѣсни. Мысль о подобныхъ передѣлкахъ господствовала у насъ долго: Капнистъ совѣтовалъ переводить такимъ образомъ ...
... , въ дворцовомъ саду, сооруженъ великой княгинѣ (1814 г.) памятникъ на томъ мѣстѣ, гдѣ прежде былъ отдѣльный для нея устроенный садикъ. Это замѣчательное произведеніе Мартоса описано Жуковскимъ въ его элегіи Славянка и въ особомъ къ ней примѣчаніи.
... ;I, стр. 170). По мнѣнію Вигеля (Восп. его, Р. Вѣстн. 1864, № 4, стр. 496), Воронихинъ, бывшій крѣпостной человѣкъ гр. Строганова, въ этомь произведеніи «ничего не могъ сдѣлать, какъ самымъ сквернымъ почеркомъ переписать намъ Микель-Анджело». Напечат. въ Чт. въ Бес. люб. р. сл., кн. VI, стр. ...
... добродѣтелей и терпѣніемъ. Ежели таковое сочиненіе благоугоднымъ покажется, то ко мнѣ ли прислать изволите альбаумъ, или мнѣ къ вамъ пріѣхать для написанія въ немъ сего маловажнаго произведенія? Я признаюсь, что оно необыкновенными и трудными стихами написано, не можетъ и показаться вдругъ по нѣкоторымъ особливо мрачнымъ идеямъ; но мнѣ хотѣлось во вкусѣ Оссіана тѣхъ временъ ...
... ». Ключаревъ издалъ въ 1804 году, подъ заглавіемъ Древнія русскія стихотворенія, собраніе былинъ, дополненное впослѣдствіи Калайдовичемъ. Какъ смотрѣлъ Державинъ на эти произведенія, видно изъ собственныхъ словъ его. Отдавъ справедливость русскимъ народнымъ пѣснямъ, онъ продолжаетъ: «Но относительно древнихъ пѣсней, изданныхъ г. Ключаревымъ,... то въ нихъ ...
... такъ выражался въ письмѣ къ Державину изъ Силезіи: «Хотя не могу я принять всего помѣщеннаго въ прекрасномъ твореніи вашемъ На пареніе орла прямо на мой счетъ, но произведеніе сіе, какъ и прочія безсмертнаго вашего пера, имѣетъ особенную цѣну уваженія и служитъ новымъ доказательствомъ вашей ко мнѣ любви». Потомъ ода Державина ...
... писалъ, когда еще не вышелъ на самостоятельный путь и подражалъ Ломоносову. Онѣ выясняютъ намъ собственное признаніе Державина, такъ записанное Остолоповымъ: «Всѣхъ сихъ произведеній авторъ самъ не одобрялъ потому, какъ выше сказано, что онъ хотѣлъ подражать Ломоносову, но чувствовалъ, что талантъ его не былъ внушаемъ одинаковымъ геніемъ ...
... многихъ рускихъ журналовъ, 5 ч., Москва 1810-1811. Когда появился этотъ сборникъ, въ которомъ, съ согласія Державина, было помѣщено довольно большое число его произведеній, то какой-то книгопродавецъ увѣрилъ его, будто это повредитъ сбыту собственнаго его изданія (1808 г.). Державинъ серіозно разсердился на Жуковскаго и написалъ къ А. И. ...
... имѣніи Рузаевкѣ (инсарскаго уѣзда). «Будучи страстнымъ охотникомъ писать стихи и печатать ихъ, онъ завелъ у себя въ деревнѣ типографію для печатанія своихъ произведеній. Наборщики и мастеровые были изъ крѣпостныхъ людей». Въ замѣткѣ г. Бартенева о сельскихъ типографіяхъ (Библ. Зап. 1858 г., стр. 281 ...
... ; Николай Алексѣевичъ Дьяковъ, родной братъ второй жены Державина (см. Томъ II, стр. 531), прекрасно пѣлъ и оставилъ нѣсколько легкихъ музыкальныхъ произведеній; вмѣстѣ съ тѣмъ онъ, зная наизусть почти всю библію, предавался мистицизму и принадлежалъ къ московской масонской ложѣ, въ которой Поздѣевъ былъ гросмейстеромъ. Державинъ, подсмѣиваясь ...
... имѣніи Рузаевкѣ (инсарскаго уѣзда). «Будучи страстнымъ охотникомъ писать стихи и печатать ихъ, онъ завелъ у себя въ деревнѣ типографію для печатанія своихъ произведеній. Наборщики и мастеровые были изъ крѣпостныхъ людей». Въ замѣткѣ г. Бартенева о сельскихъ типографіяхъ (Библ. Зап. 1858 г., стр. 281 ...
СХСѴІІI. КЪ ПОРТРЕТУ Н. М. КАРАМЗИНА[1]. ______ Любезныхъ Прелестей любезный обожатель И росскихъ звучныхъ дѣлъ правдивый[2] описатель. _____ // С. 508 [1] Карамзинъ познакомился съ Державинымъ, когда возвратился изъ-за границы въ 1790 году и былъ проѣздомъ въ Петербургѣ. Предпринимая изданіе Московскаго журнала, онъ просилъ стиховъ у знаменитаго поэта, который и послѣ часто помѣщалъ свои новыя произведенія сперва въ этомъ изданіи, а потомъ въ Аонидахъ. Карамзинъ всегда принималъ эти присылки съ особеннымъ удовольствіемъ, какъ показываютъ его отзывы при нѣкоторыхъ изъ нихъ. Оба писателя знали другъ другу цѣну (см. Томъ I, стр. 427), хотя Державину не всегда нравилась сентиментальность Карамзина, на что и намекаетъ первая строка двустишія (ср. выше стр. 363). Слово Прелести употреблялось тогда какъ синонимъ Грацій. — Изъ Части VII. [2] …искусный…
... народнаго юмора, которымъ самъ онъ обладалъ въ значительной степени. Подъ вліяніемъ этой идеи онъ нѣсколько разъ принимался создать какое нибудь шуточное произведеніе на низверженіе грознаго властителя. Объ этомъ свидѣтельствуетъ цѣлый рядъ черновыхъ автографовъ, собранныхъ нами изъ его бумагъ и представляющихъ подобныя попытки подъ разными ...
... искать причины въ себѣ самомъ. Онъ // 580 горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Затѣмъ въ днекинкѣ Храповицкаго писано: «Велѣновыдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное ... ; На немъ въ лучахъ, Фелица,ты!»[654] Произведеніе Державина внушило Капнисту мысль написть въ стихахъ же шуточный «отвѣтъ Рафаэля пѣвцу Фелицы». Поэтъ воображаетъ, что Рафаэль отказывается отъ исполненія ... ;Но на берегахъ Прута его ожидала смерть. Вѣсть о его кончинѣ внушила Державину одно изъ самыхъ оригинальныхъ и величественныхъ по замысу, смцлыхъ по исполненію произведеній его. Еслибъ онъ не написалъ ничего другого, Водопадъ спасъ бы его имя отъ забвенія. Съ лихвой заплатилъ онъ долгъ благодарности своему ... ней намеки на высокопоставленныхъ враговъ Державина и на безвинно испытанныя имъ отъ нихъ гоненія. Но въ этомъ журналѣ впервые увидѣли свѣтъ многія изъ наиболѣе извѣстныхъ произведеній его, напр.: Пѣснь дому, любящему науки (гр. Строганову). На смерть графини Румянцевой, Величество Божіе, Памятникъ герою ... писатель. При неутомимой деятельности на обширномъ и важномъ поприщѣ онъ еще находить возможность посвящать свободныя минуты музамъ и обогащать отечественную литературу произведеніями своего оригинальнаго, усовершенствованнаго высшимъ образованіемъ таланта. Своебытность, тонкость и изящество составляютъ отличительныя черты этого писателя; неподражаемы гармонія его дикціи и благозвучіе ... все, что ни писал, нѣтъ никакихъ слѣдовъ этой эпиграммы, а одного посторонняго указанiя конечно недоста- // 692 точно, чтобы положительно признать ее за произведеніе «сочинителя Водопада». Изъ дѣтей Радищева младшiй сынъ его, Павелъ Александровичъ, достигъ глубокой старости и оставался въ живыхъ до 1870 ...
... его могло способствовать и жалкое состоянiе, въ какомъ находился тогда русскiй театръ. Въ послѣднее время только и явилось на немъ одно замечательное произведеніе, именно Ябеда Капниста; но, запрещенная послѣ первыхъ представленiй въ царствованiе Павла, эта комедiя еще и при Александрѣ долго не могла ... какимъ-нибудь сочиненiемъ уже обратили на себя вниманiе, такъ какъ одною изъ главныхъ цѣлей этихъ собранiй было приводить въ извѣстность наиболѣе замечательныя произведенія текущей литературы. Начавшіяся съ этихъ поръ собранiя описаны подробно Жи- // 901 харевымъ, который находился подъ особымъ покровительствомъ Державина и иногда пріѣзжалъ ... на побѣжденную Бесѣду. Но едва ли можно принимать въ точномъ смыслѣ свидѣтельство Уварова, что «лица, составлявшiй Арзамасъ, занимались (въ собранiяхъ его) строгимъ разборомъ литературныхъ произведеній, примѣненіемъ къ языку и словесности отечественной всѣхъ источниковъ древней и иностранныхъ литературъ, изысканiемъ началъ, служащихъ основанiемъ твердой, самостоятельной теорiи ... юмора, которымъ самъ онъ обладалъ въ значительной степени. Подъ вліяніемъ этой идеи онъ нѣсколько разъ принимался создать какое-нибудь шуточное произведеніе на низверженіе грознаго властителя. Объ этомъ свидѣтельствуетъ цѣлый рядъ черновыхъ автографовъ, собранныхъ нами изъ его бумагь и представляющихъ подобныя попытки подъ разными ...
... мыслей, но «онѣ ни мало не украшены слогомъ громкимъ, важнымъ и высокимъ» (кн. VI, 176). Вообще современники видѣли въ тхъ, какъ и въ Фелицѣ Державина, произведеніе совершенно въ новомъ //317 родѣ, небывалое въ литературѣ явленіе, которое служило къ украшенію и поддержкѣ журнала. Поэтому неудивительно, что сочиненіе Былей и Небылицъ ... , какъ то: Къ сосѣду моему Г., На смерть кн. Шещерскаго, На рожденге въ Сѣверѣ порфиророднаго отрока, Ключъ, принадлежать къ числу самыхъ удачныхъ и впослѣдствіи самыхъ знаменитыхъ его произведеній. Новыя его оды были: Фелица, Благодарность Фелицѣ, Рѣшемыслу, На присоединеніе Крыма и ода Богъ. Изъ нихъ первая и послѣдняя наиболѣе ... одой неотъемлемыхъ достоинствъ: кромѣ блестящихъ картинъ природы и возвышенныхъ мыслей, она замѣчательна лирическимъ воодушевленіемъ и искренностью, которыя рѣзко отличаютъ ее отъ большей части произведеній этого рода на другихъ языкахъ. Въ ней нѣтъ ничего лишняго: поэтъ прямо стремится къ своей цѣли, и потому эта ода поражаетъ быстротою движенія, сжатостью ...
... его, въ Казани при главнокомандующемъ, поручено было ему съ рапортовъ частныхъ командировъ и съ донесеній партикулярныхъ людей собирать по алфабету имена начальниковъ злодѣйскихъ, съ краткимъ объясненіемъ произведенія каждаго злодѣйства, что который и гдѣ // С. 473 сдѣлалъ; для того, чтобъ послѣ кто не могъ ускользнуть отъ правосудія и дѣлá ... необходимымъ искать // С. 476 своего убѣжища тайно, а сего де ему лучше найти не можно, какъ на Иргизѣ или Узеняхъ, у его друзей раскольниковъ. Къ произведенію сего предпріятія требовалъ Серебряковъ въ собственное его расположеніе многихъ средствъ, а между прочимъ и вышепомянутаго офицера Максимова[136], который взялъ его изъ сыскнаго ... съ малымъ числомъ его сообщниковъ на Узеняхъ поймать, но въ самомъ бы дѣлѣ измѣнили и умножили собою толпу его, то чтобы ему не быть въ отвѣтѣ какъ за издержаніе, такъ и за произведеніе въ дѣйство сей стратажемы. Но какъ генералъ князь Голицынъ объ оной зналъ и позволилъ взять деньги, то и упадала бы неудача въ несчастномъ случаѣ болѣе на генерала, нежели ...
... двѣ напечатаны, именно: Пени и Разлука[276]. Послѣднюю онъ самъ цѣнилъ какъ одно изъ самыхъ удачныхъ юношескихъ произведеній своихъ, и часто возвращался къ ней въ разныя эпохи жизни. За пѣснями, въ той же старинной тетради, слѣдуютъ болѣе пятидесяти разныхъ мелкихъ стихотвореній: эпиграммы, мадригалы, надписи ... возраста, пріобрѣлъ нѣкоторыя человѣку нужныя знанія, ибо Фелица посылала его учиться за тридевять земель въ десятое царство[329]. Истина, изображенная въ семъ прекрасномъ произведеніи татарскаго пера, восхитила его до слезъ, и онъ, будучи знакомъ //301 со многими покровителями и любителями наукъ, взялъ сію оду къ себѣ и нѣкоторымъ изъ оныхъ ...
... съ 765 года по сіе время, купить, чѣмъ чувствительно меня одолжить изволите, и я съ покорнѣйшею моею благодарностію издержанныя на то деньги къ вамъ доставить не премину. Что касается до произведенія въ самое дѣйствіе опредѣленія по дѣлу вашему, то извольте быть увѣревы, что я особливое приложу о томъ мое наблюденіе: потому паче, что такая здѣсь вкоренена ... заниматься литературой. Обѣ оды принадлежатъ къ числу наиболѣе удачныхъ произведеній Державина и отличаются тою оригинальностью, которая несмотря на устарѣлый языкъ, придаетъ нѣкоторымъ стихотвореніямъ его какую-то особенную прелесть. Въ одѣ на смерть Румянцевой поэтъ обращается ...
... поэзiи. Правда, что онъ не создалъ школы: хотя въ подражателяхъ ему и не было недостатка, но такъ какъ они не имели его таланта, то ихъ произведенія, нося на себе чуждый и искуственный отпечатокъ, не могли занять мѣста въ исторiи литературы[1247]. Но Державинъ не только подалъ примѣръ сближенiя поэзіи съ жизнью: онъ же первый ... Аксакова были бы справедливы. По Академія наукъ, при изданіи ихъ, имѣла въ виду историческое изученіе всей эпохи, для чего даже и слабыя произведенія Державина часто представляютъ ценный матеріалъ: чтобы въ полной мѣрѣ доставить имъ это значеніе, мы обставили ихъ разнородными примѣчаніями и такимъ образомъ старались удовлѣтворить ...
... центромъ цѣлаго круга изслѣдованій о тогдашней эпохѣ, независимо отъ вопроса, каковъ будетъ результата ихъ для оцѣнки собственной его личности. Его поэтическія произведенія, сами по себѣ, имѣли далеко не исключительное значеніо въ планѣ нашего изданія. Въ какой мѣрѣ мнѣ удалось выполнить такую задачу, предоставляю рѣшить другимъ. Встрѣчающіяся ...
... 1840-хъ годовъ его впервые призвала на судъ болѣе взыскательная критика: Бѣлинскій, не менѣе высоко цѣня его талантъ, выставилъ однакожъ слабыя стороны его произведеній, именно невыдержанность ихъ въ цѣломъ и частностяхъ, преобладаніе дидактики, отсутствіе художественности въ // 6 отдѣлкѣ и примѣсь реторики. Но, признавая эти недостатки, Бѣлинскій въ то же время говорилъ: «Нечего ...
... . Слѣды этого вліянія писаній Сумарокова в Тредьяковскаго, читанныхъ Державипымъ въ молодости, никогда не переставали болѣе или менѣе отражаться на его сочиненіяхъ, особенно прозаическихъ. Третье произведеніе иностранной литературы, съ которым // 55 Державинъ, познакомился въ Казани, было: ІІриключенiя маркиза Г. (Глаголя, по тогдашнему обыкновенію называть буквы славянскими ихъ именами). Оно состоитъ ...
... соблюсти городъ и поправить дѣла. «Сердце мое обливается кровію отъ горести, всемилостивѣйшая Государыня, видѣть въ такой разстройкѣ дѣла. Множество причинъ стѣснилися къ произведенію зла, изъ коихъ первая есть лихоимство»... 2. 11-го августа: «О оборотахъ злодѣя имѣемъ здѣсь извѣстіе, что онъ, прошедши Саранскъ и Пензу и оставя ...
... -нибудь подловить Державина, такъ что выкрадывали бумаги изъ канцеляріи, какъ-то напримѣръ, г. Трощинскій сообщилъ[781] къ нему подписной имянной указъ о произведеніи въ чинъ одного служившаго подъ начальствомъ его въ почтовомъ департаментѣ чиновника. Державинъ, получа оный, по заведенному порядку отдалъ для записки и отсылки въ Сенатъ директору ...
... ;марта 1811. М. г. мой, Александръ Ивановичъ. Вы просили меня отъ имени г. Жуковскаго позволить въ собраніи его стихотворческихъ // С. 208 произведеній[2] поместить нѣсколько и моихъ одъ. Я позволилъ въ томъ упованіи, что число ихъ будетъ умѣренно, или, такъ сказать, одними выписками нѣкоторыхъ куплетовъ ... казенныхъ ученыхъ институтовъ. Я думаю, м. г. мой, что и вы такую мысль не похулите, дабы наказать того, кто, не хотя самъ трудиться, вознамѣрился пользоваться чужими произведеніями, которыхъ собрать немудрено и нѣсколько десятковъ томовъ безъ всякаго таланта, труда и усердія къ благу общему. А когда такимъ образомъ, какъ я сказалъ, они проданы ... Г-на Жуковскаго и самый планъ его. Вы тогда уже видѣли, и могли бы отгадать еще прежде, что большая часть томовъ, посвященныхъ Лирической Поэзіи, будетъ наполнена произведеніями вашими, какъ одними изъ самыхъ совершенныхъ. Вы тогда же конечно изволили замѣтить, что хотя мѣсто ваше въ Руской Литтературѣ давно назначено между Ломоносовымъ ... в-му в-пр., что главная цѣль сего изданія состоитъ не въ томъ, чтобы оно замѣнило учебную книгу Россійской Словесности или «соединяло бы въ себѣ однѣ превосходнѣйшія произведенія Стихотворцовъ Классическихъ»; но въ томъ, чтобъ издать всѣ Рускія Стихотворенія, почему либо заслуживающія не быть пренебреженными отъ Публики. Какая же нужда ... словесности». [3] Александра Николаевича, одного изъ почетныхъ членовъ Бесѣды. [4] Конечно, Глазуновъ; см. № 954. [5] Въ первой части помѣщены слѣдующія произведенія Державина: 1) На рожденіе въСѣверѣ порфиророднаго Отрока; 2) На отсутствіе Ея Величества въ Бѣлоруссію; 3) На Шведскій миръ; 4) СпящійЭротъ; 5) Осень во время осады Очакова ...
... ;— Прошу приказать, если вамъ не трудно будетъ, приложенное при семь письмо доставить хотя нынѣ. — Прилагаю экземпляръ новаго моего произведенія[79], свидѣтельствуя и проч. Гавріилъ Державинъ. __________ 1053. Отъ В. В. Капниста. Кибинцы[80], 10 марта 1813. Вотъ вамъ, любезный другъ ... увѣдомить меня ея секретаря г. Лонгинова[92], но не имѣю еще извѣстія, ибо вчерась только далъ ему сію коммиссію. Въ заключеніе скажу, что сіе ваше произведеніе // С. 268 не пахнетъ еще старостію, да и какъ вамъ жаловаться на старость, когда вы моложе меня 20-ю годами[93]? Теперь молвлю слова два ... , доѣхали до Званки благополучно, о чемъ уже вы изъ писемъ Д. А., я думаю, знаете, однако еще не въ Петербургѣ[100]; оттуда уже я доставлю къ вамъ всѣ парнасскія произведеніи, которыя я вамъ // С. 271 обѣщалъ. Здѣсь пронесся слухъ, что четверократно въ 4-хъ корпусахъ Наполеонова армія разбита союзными войсками, что ...
... хорошо переведенъ. Ежели это правда и онъ достоинъ будетъ в-го с. одобренія, то я думаю, что не будетъ непріятно гг. Британцамъ увидѣть на ихъ языкѣ наши піитическія произведенія: когда вы приказать изволите напечатать онаго нѣсколько экземпляровъ въ пользу того молодаго человѣка для его ободренія въ словесности и доставите ему плоды трудовъ его ... на поприщѣ Парнаса не уступаемъ (sіс) превосходнѣйшимъ ихъ сочинителямъ. Я не имѣю причины сумнѣваться, чтобы здѣшная ученая публика не отдала должной справедливости сему вашему піитическому произведенію, хотя въ переводѣ, изъ коихъ даже и самые лучшіе едвали когда могутъ постигнуть красотою оригинала. Съ отличнымъ почтеніемъ и проч. покорный слуга Г. ...
... случаи и нѣсколько басенъ, въ коихъ я весьма неискусенъ или, лучше, тяжелъ, ‒ поищу и могу ими служить. Прошу только увѣдомить, нужны ли, и не осудить въ слабомъ произведеніи. Волховъ, какъ, думаю, и Кубра, богаты сельскими видами; но какъ я никогда почти въ изображеніи ихъ не упражнялся, то также подъ старость нахожу труднымъ себя занять ... вашихъ, а паче не предавать ихъ скоро въ печать. Что прибыли отдавать себя безъ строгой осмотрительности суду критиковъ? Вы знаете, что не количество, а качество парнасскихъ произведеній вѣнчаетъ авторовъ. Итакъ заключу тѣмъ, что бывало мнѣ друзья мои говаривали: Писанія свои прилежно вычищай: Вѣдь изъ чистилища идутъ въ рай ...
... по окончаніи дать обществу отчетъ. Между тѣмъ писалъ я его преосв.[2], чтобъ сдѣлать планъ и надлежащую смѣту, сколько въ натурѣ и какихъ матеріаловъ и денегъ нужно на произведеніе того строенія, равно и на покупку иконостаса и принадлежащей къ церкви утвари и, все то расположивъ на владѣльцевъ по числу ревизскихъ душъ, утвердить въ присутственномъ мѣстѣ документомъ, къ выполненію котораго ...
1068. Къ Н. Ѳ. Грамматину[1]. 17 ноября 1813. М. г. мой, Николай Ѳедоровичъ. Письмо ваше отъ 4 ч. сего мѣсяца и при немъ пѣснь вашу на кончину покойнаго князя Смоленскаго // С. 273 получилъ[2]. Чувствительно васъ благодарю за оную: въ ней виденъ даръ поэзіи и прямыя печальныя чувствованія о потерѣ героя, спасшаго отечество. Благодаренъ буду, ежели и впредь не лишите меня произведеній вашихъ. Пребываю и проч. Гавріилъ Державинъ. (На оборотѣ письма рукою Грамматина приписано:) «Я счастливъ, я склонялъ къ себѣ безсмертныхъ взглядъ: По нимъ и мой талантъ и сердце оцѣнятъ». _________ [1] Изъ Вибліограф. Зап. 1859, № 11. Грамматинъ, род. 1786, ум. 1827. былъ въ это время директоромъ Костромской гимназіи. См. о немъ Письма Карамз. къ Дм., стр. 0156, и Сборн. ІІ-го Отд., т. V, вып. 1, стр. 200. [2] Стихотворенія Н. Грамматина, ч. I, стр. 62-65.
... моихъ сочиненій[74], заключающихся каждый въ четырехъ томахъ. Если вамъ не наскучатъ мои // С. 196 бредни и захотите вы прочесть драматическія мои произведенія, то можете вы и Николай Михайловичъ полюбопытствовать о томъ у Василья Ивановича Нелидова[75], которому я нынѣ послалъ трагедію мою Евпраксію, а чрезъ нѣсколько почтъ доставлю ...
... милостивый отецъ, что по напечатаніи 5-й части моихъ сочиненіевъ, не присылалъ я къ вамъ долго оныя, — хотѣлось мнѣ вмѣстѣ отправить къ вамъ съ нѣкоторыми произведеніями званскими, но къ пріѣзду моему туда всѣ не поспѣли, а только часть, и для того препровождаю теперь: 1) Наслѣдіе прапращура Багрима, китайскіе теплые сапоги для ношенія ...
... , Г. Р. Письмо в-го в-пр. имѣлъ я честь получить. Хотя не могу и принять всего помѣщеннаго въ прекрасномъ твореніи вашемъ на пареніе орла[4] прямо на мой щетъ, но произведеніе сіе, какъ и прочія беземертнаго вашего пера, имѣетъ особенную цѣну уваженія и служитъ // С. 259 новымъ доказательствомъ вашей ко мнѣ любви ...
... . ――― 868. Къ Ѳ. П. Львову[4]. 21 февраля 1800. М. г. мой, Ѳедоръ Петровичъ. При семъ препровождаю вамъ какъ охотнику новое мое произведеніе[5], а удивляюсь, что вы мнѣ не отвѣтствуете ни на отзывъ начальника вашего, мною вамъ сообщенный, ни на сужденіе мое на оду вашу о вкусѣ, между тѣмъ какъ вы прислали, не знаю ...
... не берусь, потому что не токмо древняго, но и новаго пріятели ваши не читаютъ, такъ чтó по пустякамъ спрашивать? Вы ежели отъ скуки захотите прочесть новое мое произведеніе, то при семъ препровождаю[3]. Пребывая съ почтеніемъ. Гаврилъ Державинъ. _________ 1126. Отъ П. Ю. Львова[4]. «Городъ Вытегра», 9 ноября ...
1048. Отъ графа С. П. Салтыкова[1]. 20 декабря 1812. М. г., Г. Р. Осмѣлясь воспѣть героя достойнаго лиры пѣвца Фелицы, я пріемлю сугубую смѣлость поднесть слабое сіе произведеніе робкой музы моей в-му в-пр., въ лестной надеждѣ на то снисхожденіе, съ которымъ Геній пріемлетъ всякое отъ смертныхъ приношеніе. Съ совершеннымъ почтеніемъ и проч. всепокорнѣйшій слуга Графъ Сергѣй Салтыковъ. [1] Графъ Сергѣй Петровичъ Салтыковъ, впослѣдствіи предсѣдатель «Вольнаго Общества любителей россійской словесности» (соревнователей, какъ оно чаще называлось), напечаталъ въ 1812 г. Оду на случай настоящей войны съ Французами. Въ смирд. Росписиему ошибочно приписано участіе въ изданіи Друга просвѣщенія: сотрудникомъ гр. Хвостова по этому журналу былъ графъ Григорій Сергѣевичъ Салтыковъ, москвичъ, одинъ изъ основателей московскаго «Общества любителей росс. словесн.» и авторъ Духовныхъ стихотвореній, напеч. въ Москвѣ же 1814.
... особенно-благопріятнымъ обстоятельствомъ что академикъ В. В. Вельяминовъ-Зерновъ въ настоящее время издаетъ съ русскимъ переводомъ и съ комментаріемъ подлинный, киргизскій текстъ упомянутаго здѣсь произведенія — извѣстной поэмы Кузы-Курпячь. Обязательно составленное имъ, по просьбѣ нашей, примѣчаніе къ письму Н. И. Тимашева помѣщается здѣсь дословно: Въ ...
... согласны будутъ съ вами относительно моихъ дарованій и удостоятъ труды мои ихъ чтеніемъ. Вы меня много обяжете, ежели и впредь почтите вашею перепискою и вашими произведеніями; а я, ежели что случится написать, то не оставлю сообщить вамъ. Пребываю и проч. Гавріилъ Державинъ. _________ [1] Кандидату Дерптскаго университета; см. Т. III ...
... содержаніе онаго, такъ и возвращеніе сего любезнаго молодаго человѣка меня весьма обрадовали. Его свѣтлости читалъ я надпись вашу къ портрету[2]. Онъ принимаетъ всякое произведеніе пера вашего съ чувствительнѣйшею признательностію. Позвольте, м. г., мнѣ никогда стиховъ не писавшему отважиться въ первый разъ поднесть съ должнымъ къ вамъ высокопочитаніемъ слѣдующіе два стиха ...
... Ивановичъ. Ласкательные в-го в-пр-ства отзывы о моихъ сочиненіяхъ и милостивое ободреніе къ напечатанію оныхъ убѣдили меня наконецъ повиноваться волѣ вашей. Не осмѣлился бы я такъ скоро слабое произведеніе празднаго моего времени предать толь гласнымъ образомъ суду свѣта, ежелибы покровитель г. Ломоносова, извѣстный меценатъ музъ россійскихъ, одинъ съ того времени ...
... и способность россійскаго языка къ изображенію ясно и сладкозвучно всѣхъ чувствъ сердца человѣческаго, привелъ въ примѣры нѣсколько въ переводахъ изъ древнихъ, а болѣе изъ подлинныхъ произведеній отечественныхъ лириковъ, избѣгая притомъ елико возможно собственныхъ. Въ необходимыхъ же только случаяхъ, когда не зналъ въ чужеземныхъ и не находилъ въ русскихъ, или думалъ ... а опредѣлить его съ ясностію, для всѣхъ понятною, едва ли кто возьмется. Но безъ его печати, какъ безъ клейма досмотрщика, никакія искуственныя произведенія безсмертія не достигаютъ. Онъ ничего не терпитъ несвойственнаго природѣ: отъ развратнаго бѣжитъ, отъ гнуснаго отвращается, но бываетъ иногда такимъ волшебникомъ, который страннымъ ... Діомидъ, — И ты, какъ говорятъ, днесь тамъ. Вотъ четыре главныя, въ глубокой древности бывшія и намъ извѣстныя лирическія произведенія, которыя съ приличностію уподобить можно: первую, оду, или гимнъ — быстрой рѣкѣ, все съ собою увлекающей, выходящей иногда изъ ... и процвѣтавшей. Въ исходѣ того же столѣтія въ Италіи возстали славные поэты: Дантъ, Петраркъ и Бокацій. Они, подражая древнимъ, образовали свои лирическія произведенія по ихъ примѣрамъ и могутъ безпрекословно назваться возродителями древней и отцами новой поэзіи въ такъ ими названныхъ: Канцонахъ, Сонетахъ, Балладахъ, Стансахъ, Мадригалахъ и ... музыкальные инструменты. Для каданса пляски и нынѣ Сибирскіе дикіе народы и Американцы употребляютъ только побрякушки и бубны. Музыкальные инструменты суть уже гораздо высшее произведеніе воображенія и опыта, и прежде найдены духовые инструменты, какъ наприм. дудки, рожки и проч. нежели струнные. // 612 ... народныя пѣсни воспоминаютъ намъ о пѣснопѣніяхъ при пиршествахъ князей нашихъ: Владиміра, Ярослава и другихъ. Но и сіи остатки носятъ на себѣ печать произведенія ближайшихъ къ намъ временъ. Пѣснопѣвецъ полку Игорева сохранилъ намъ память о нѣкоторомъ Боянѣ, котораго называетъ онъ соловьемъ стараго времени и внукомъ Велесовымъ. ...
... сего удерживаюсь по тому, что, или не совсѣмъ еще то позволяютъ обстоятельства: или что опасаюсь промедлить временемъ, будучи извѣстенъ, что многіе охотники моихъ произведеній требуютъ. Послѣднее сіе паче побудило меня поспѣшить симъ изданіемъ: съ одной стороны, чтобъ удовлетворить нетерпѣливому ожиданію тѣхъ, которые особую дѣлаютъ мнѣ ... ;части содержащіяся, найдутся такія, которыхъ въ первыхъ изданіяхъ 1798 и 1804 годовъ совсѣмъ въ виду не было; потому что какъ всѣ вообще мои произведенія писаны были въ разныхъ городахъ, между занятіями моими по службѣ, и большею частію не съ тѣмъ, чтобъ быть имъ извѣстнымъ свѣту: то и оставляемы были въ не- // 514 ...
... онъ злодѣй и найдется необходимымъ искать своего убѣжища тайно, а сего де ему лучше найти не можно, какъ на Иргизѣ, или Узеняхъ, у его друзей раскольниковъ. Къ произведенію сего предпріятія требовалъ Серебряковъ въ собственное его расположеніе многихъ средствъ, а между прочимъ и вышеупомянутаго офицера Максимова, который взялъ его изъ Сыскнаго Приказа ... въ чемъ нибудь подловить Державина, такъ что выкрадывали бумаги изъ канцеляріи, какъ тò, на примѣръ, г. Трощинскій стащилъ къ нему подписанный имянный указъ о произведеніи въ чинъ одного служившаго подъ начальствомъ его въ почтовомъ департаментѣ чиновника. Державинъ, получа оный, по заведенному порядку, отдалъ для записки и отсылки въ сенатъ директору ... въ Капитанской Дочкѣ. Повѣсть эта, какъ извѣстно, лучше всякихъ историческихъ описаній, изображаетъ Пугачевщину. Вѣрный своему обыкновенію, Пушкинъ взялъ основу этого произведенія изъ событія дѣйствительнаго. Гриневъ былъ подозрѣваемъ въ сношеніяхъ съ Самозванцемъ, и не столько тотъ, о которомъ говоритъ здѣсь Державинъ, какъ одинъ поручикъ. Въ Допросахъ Пугачева ... ужиться; надобно искать причину въ себѣ самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. И ne doit pas etre trop content de ma conversation». «Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а гр. Безбородка прибавилъ въ указѣ, чтобъ и впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту» ...
... , въ томъ числѣ и продажу питей, по мнѣнію Ноты Хаймовича, безполезно, ибо крестьяне лишаться тогда, безъ траты и безъ понесенія убытка, способа сбывать свои произведенія и покупать себѣ все нужное, ибо сами общины будутъ ѣздить въ дальніе города; а такъ какъ таковые Евреи содержатъ и постоялые дворы, то проѣзжающіе затруднятся ... сдѣлаются мастерами. 3) Всякое общество Евреевъ каждой губерніи должно имѣть свои фабрики, которыя и должны считаться ихъ общею принадлежностію и собственностію. Деньги, выручаемыя за произведенія фабрикъ, за вычетомъ платы фабрикантамъ и нужныхъ издержекъ, должны идти на разныя общеполезныя цѣли. Въ каждой губерніи должны быть ломбарды, откуда будутъ выдаваемы деньги ...