Г. Р. Державин. Конкордансы


Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:

Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ
Общее количество результатов: 21

Лирика | Скромность

... ;годомъ. Скромность была напечатана въ Анакреонтическихъ пѣсняхъ 1804 г., стр. 77, и потомъ, безъ измѣненiй, въ изданiи 1808 г., ч. III, XXXIX. [2] Прилагаемый подлинникъ первоначальной редакцiи этихъ стиховъ изъ кантаты Метастазiя Amor timido. Для Державина, незнакомаго съ италiянскимъ языкомъ, подстрочный переводъ сдѣланъ былъ вѣроятно ...


Лирика | Песнь брачная чете порфирородной

... . 262, съ означенiемъ псалма въ заглавiи, и 1808, ч. I, XXXVI. Нѣкоторые стихи пѣсни, какъ видно изъ рукописи 1790-хъ гг., окончательно отдѣланы Капнистомъ. Прилагаемые здѣсь варiанты показываютъ первоначальную редакцiю этихъ стиховъ. [2] Тебѣ, господь мой, посвящаю. Какъ видно изъ послѣдующихъ стиховъ, здѣсь подъ словами ...


Лирика | Вельможа

... , что онъ переведетъ и еще многія изъ стихотвореній в-го в-ства. Но вѣрно то, что ихъ оригинальный характеръ не можетъ быть выраженъ ни въ какомъ переводѣ. Свидѣтельствомъ этого, прилагаемый здѣсь опытъ перевода вѣренъ, но далекъ отъ оригинала» (см. переписку Державина). Первоначальная пьеса На знатность будетъ напечатана нами вполнѣ между Читалагайскими одами ...


Лирика | Евгению. Жизнь званская

... у поэта: извѣстно особенно одно его посѣщенiе, — именно въ 1807 году, — въ память котораго былъ нарисованъ видъ Званки, прилагаемый нами къ стихотворенiю. На оборотѣ подлиннаго рисунка помѣщены слѣдующiе стихи, подписанные своеручно Державинымъ и помѣченные 22 iюня 1807 г.: «На память твоего, Евгенiй, посѣщенья ...


Лирика | Река времен. Последние стихи Державина

... на стѣнѣ, въ отдѣленіи русскихъ книгъ; но отъ начертанныхъ на ней строкъ почти ничего уже не осталось.          Прилагаемая виньетка находится въ концѣ всѣхъ пяти томовъ первоначальнаго изданія сочиненій Державина.          * « ...


Биография | ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ. Положение в отставке (1803—1816)

... графъ! Итакъ благодарю отъ чувствительнаго сердца. Не съ пустыми также руками выѣхалъ я отъ новаго моего знакомца. Онъ препоручилъ мнѣ переслать къ вашему сiят. прилагаемую при семъ его эпиграмму въ отвѣтъ зоилу Брусилову, напечатавшему въ маѣ мѣсяцѣ Журнала Россійской Словесности, презри­тельную на него эпиграмму[1073 ...


Драматические произведения | ПРЕДИСЛОВIЕ

... повѣстей Карамзина. По многочисленности и разнообразiю содержащихся въ нашемъ изданiи сочиненiй и примѣчанiй къ нимъ, необходимо было пособiе для облегченiя читателю спарвокъ. Съ этою цѣлью и составленъ прилагаемый въ самомъ концѣ настоящаго тома подробный Указатель ко всѣмъ четыремъ, до сихъ поръ появившимся томамъ сочиненiй Державина. Март 1867.      ...


Драматические произведения | Ирод и Мариамна

... награду, а единственно, чтобъ исполнить волю академiи, рѣшившись испытать силъ своихъ въ семъ родѣ стихотворства, которымъ я никогда не занимался, сочинилъ трагедiю, при семъ прилагаемую, подъ названiемъ Иродъ и Марiамна, посвящая оную россiйскому Парнасу. Сочинитель. ПРЕДИСЛОВИЕ Желая показать опытъ ничтожныхъ моихъ способностей въ драматическомъ искусствѣ, избралъ ...


Эпистолярное наследие | Корсаков П. А.

... П. А. Корсакова[1]. 29 января 1813. В. в-пр., м. г. Г. Р. Еще сегодня поутру ласкался я пріятною надеждою быть у в-го в-пр., для отдачи вамъ лично прилагаемого при семъ письма больнаго нашего Гаррика Яковлева, который съ послѣдняго представленія страждетъ грудью; а съ тѣмъ вмѣстѣ и трагедіи вашей Федры, которою в. в-пр., по милости ... разнится съ французскою — по волѣ в. в-пр. перевелъ я литтерально для сравненія съ разнящимися въ оныхъ русскими стихами. Извините, в. в-пр., естьли листочикъ переводный у сего прилагаемый такъ худо переписанъ. Нездоровье мое и хлопоты тому причиною. Въ ожиданіи личной возможности принесть живѣйшую мою благодарность за довѣренность в. в-пр. и пріятности воспользоваться какимъ ...


Эпистолярное наследие | Воронцов А. Р.

... сердца беру смѣлость съ симъ, высочайшее благоволеніе знаменующимъ даромъ ваше сія-во поздравить, желая, чтобъ и впредь добродѣтели и труды ваши, къ благу отечества непрестанно прилагаемые, непрестанно пріобрѣтали сіяніе и славу особѣ вашей и тѣмъ чаще давали случай радоваться обязаннымъ вами, изъ которыхъ я первый, пребывая и проч. Гавріилъ ...


Эпистолярное наследие | преосв. Евгений

... обоихъ ихъ писали въ Россіи пѣсни. NВ 6. Совѣтую вамъ не вооружаться противъ сего раздѣленія поезіи. Оно не школярное, а коренное Греческое, какъ увидите изъ прилагаемой при семъ выписки статьи изъ Руссова Музыкальнаго словаря. Сіе раздѣленіе по матеріямъ весьма естественно. А ваше раздѣленіе по пѣснопѣвцамъ вовсе не годится, потому что ...


Эпистолярное наследие | Жуковский В. А.

... . Вѣроятно, что онъ переведетъ и еще многія изъ стихотвореній в-го в-пр. Но вѣрно то что ихъ оригинальный характеръ не можетъ быть выраженъ ни въ какомъ переводѣ. Свидѣтелемъ этаго прилагаемый здѣсь опытъ. Переводъ вѣренъ, но далекъ отъ оригинала. Пользуюсь симъ случаемъ чтобы принесть в-му в-пр. сердечную благодарность за нѣсколько счастливыхъ часовъ проведеннныхъ въ бѣседѣ (sіс ...


Эпистолярное наследие | Капнист В. В.

... исполнилъ, а именно: 1) Деньги за васъ процентныя и пенныя въ банкъ внесъ; но не 800 р., какъ вы писали, а 1305 р. съ коп., чтό вы изъ подлинной квитанціи, при семъ прилагаемой, сами усмотрите. 2) По порученному вами мнѣ общему вашему съ Дмитріемъ Прокофьевичемъ[105] дѣлу говорилъ въ подробности съ главнѣйшими производителями и членами, на коихъ наиболее всѣхъ ...


Эпистолярное наследие | Капнист С. В.

... братцевъ твоихъ военныхъ за письмо ихъ къ намъ и проси ихъ, чтобы они намъ почаще пріятность сію доставляли.... Препроводи къ батюшкѣ письмо, при семъ прилагаемое. Пребываю впрочемъ и т. д. Гавріилъ Державинъ. (Собственноручная приписка:) Коли нужна будетъ, то прилагаю записку къ Г. Г. Политковскому[16] подъ открытою печатью ...


Эпистолярное наследие | Комбурлей М. И.

... : «до десяти тысячъ рублей, въ которыхъ какъ уже на значущуюся сумму взялъ я съ него обязательство на имя повѣреннаго моего, губернскаго секретаря Артапова, при семь прилагаемое, а равно и самого его просительное къ вамъ письмо. Покорнѣйше прошу в. пр. оказать мнѣ чувствительное одолженіе, силою ли закона, или пріятельскими связями вашими, мать его ...


Эпистолярное наследие | Маклаков И.

... съ мѣсяцъ какъ послалъ прошеніе въ отставку, въ чемъ ему и питерская родня отсовѣтовать не могла. Вѣдь нынѣ уже есть деревенька! Такъ и правъ. Покорнѣйше прошу прилагаемые при семъ отвѣты судные г-жи Ахматовой сообщить Петру Петровичу: онъ ихъ весьма желалъ. Впрочемъ еще два суда не начинались, и чтó будетъ съ 27  ...


Эпистолярное наследие | Обольянинов П. X.

... , что поднесенный мною по отношенію вашему докладъ Государь Императоръ соизволилъ своеручно конфирмовать; почему и препроводилъ я его въ Сенатъ: изъ копіи его при семъ прилагаемой ваше в-пр. усмотрѣть изволите, что хлѣбъ взятый у евреевъ должно считать конфискованнымъ въ казну и никакого возврата имъ не дѣлать. Соглашаясь въ отзывѣ вашемь о бѣлорусскомъ губернаторѣ ...


Эпистолярное наследие | Пеутлинг А. А.

... по раздѣлу имѣнія Демидовыхъ и собственное свое распоряженіе къ окончанію этого дѣла, Мертваго продолжаетъ: «Удостойте, м. г., изъ добродѣтельнаго вашего къ людямъ расположенія разсмотрѣть прилагаемую у сего изъ дѣла справку и учиненное распоряженіе, и если я поступилъ недосмотрительно, то сдѣлайте милость, поставьте <Исправлена опечатка, было: паставьте ‒ ред.> какъ ...


Драматические произведения | Губернаторския предложения олонецкому наместническому правлению

... , велѣлъ я ему, чтобъ онъ показалъ мнѣ объявленное имъ опредѣленiе. Во исполненiе чего 11-го числа сего мѣсяца принесъ онъ ко мнѣ, вмѣсто опредѣленiя, прилагаемую при семъ экономическаго крестьянина Степана Леонтьева челобитную и выписку изъ законовъ: 1-е, о нераздѣльныхъ съ отцами дѣтяхъ, чтобъ имъ въ займѣ денегъ не вѣрить; 2-е, что въ похищенныхъ ...


Драматические произведения | Мнение о судоходстве Тамбовской губернии по реке Цне

... въѣздъ, или что важивались въ немъ въ старину бортныя ухожи и смоляные промыслы, приключавшіе безпрерывные пожары, о потушеніи коихъ малое или почти никакого старанія прилагаемо не было, или что между множествомъ въ немъ участвующихъ, какъ не за собственностію никто подлежащаго присмотра не имѣлъ, а напротивъ другъ передъ другомъ всякій болѣе корыстовался ...


Драматические произведения | Мнение об отвращении В Белоруссии голода и устройстве быта евреев

... и расхищенiе своихъ имуществъ конституцiями 1454, 1565, 1567, 1588, 1633, 1670, 1678 и 1690 годовъ (въ выпискѣ, здѣсь съ прочими законами подъ литерою Б прилагаемой[6]), которыми, т. е. конституцiями, запрещено давать деньги имъ взаймы и брать отъ нихъ, даже съ залогомъ на время, дворянскихъ имѣнiй, содержать на откупѣ и на арендахъ таможенные ...