Для альбома Е. И. Ланской

ССХV. ОТВѢТЪ ДЛЯ АЛЬБОМА Е. И. ЛАНСКОЙ[1].

_____

На колесницѣ лучезарной

Коль въ полнощь Фебъ къ тебѣ съѣзжалъ,

Сквозь двери въ день небесъ янтарной,

// С. 516

 

Знать, зрѣлъ тебя и страстенъ сталъ

Тобой. — Теперь его лучами

Ты бывъ надѣлена дарами,

Въ числѣ быть Музъ его должна.

Конечно, бывъ умомъ богатой,

Ты будешь Музою десятой

Чрезъ твой альбаумъ почтена.

// С. 517

 

 



[1]        Эти стихи были вызваны слѣдующими:

         Отъ Е. И. Ланской.

         «Въ лучезарной колесницѣ

         Фебъ спустился съ облаковъ!

         Онъ несетъ пѣвцу Фелицѣ

         Не одинъ, а тъму вѣнцовъ:

         Каждое его творенье

         Увѣнчалъ Парнасса богъ,

         Вѣкамъ позднимъ въ удивленье

         И безсмертія въ залогъ!

         Нашихъ дней Анакреона

         Слабой лирой не воспѣть:

         Самъ властитель Геликона

         Даръ сей можетъ лишь имѣть...»

         Елисавета Ивановна Ланская была дочь нѣмецкаго поэта Іоанна Готтлиба Вилламова (онъ род. 1736, ум. 1777 г.), который до 1772 былъ инспекторомъ школы св. Петра въ Петербургѣ; онъ пріобрѣлъ въ Германіи имя своими диѳирамбами и баснями и издавалъ у насъ нѣмецкій еженедѣльный журналъ* (Бакмейстера Russ. Bibl., ч. I, стр. 280). Лизавета Ивановна, наслѣдовавшая отъ отца любовь къ литературѣ, была въ молодости наставницей великой княжны Александры Павловны (Masson, ч. І, стр. 15), пользовалась пріязнью лучшихъ русскихъ писателей своего времени и сама занималась авторствомъ. Около 1830 года она собралась было издавать журналъ и уже составила программу его, но предпріятіе это по чему-то не осуществилось (слыш. отъ гр. Блудова, въ то время товарища министра народн. просв.). Мужъ ея, Ланской, человѣкъ, ничѣмъ особеннымъ не ознаменовавшій себя, былъ дядей бывшаго въ наше время министромъ внутреннихъ дѣлъ графа Сергѣя Степановича Ланскаго. Статсъ-секретарь Григорій Ивановичъ Вилламовъ былъ ея родной братъ.

         Въ Части VII, откуда заимствуемъ эти стихи, находится еще слѣдующая надпись:

     Е. И. Ланской.

         Отецъ твой, Вакха воспѣвая,

         Безсмертнымъ учинилъ себя;

         А я, безсмертія желая,

         Безсмертнымъ сталъ, хваля тебя.

         * Spaziergänge, eine moralische Wochenschrift für das deutsche Publicum in St. Petersburg, 1772.