В альбом Екатерины Дмитриевны Балашевой

 

СС. ВЪ АЛЬБОМЪ ЕКАТЕРИНЫ ДМИТРІЕВНЫ БАЛАШЕВОЙ[1].

_____

Беру перо; но глядь — въ альбаумѣ все Французы:

Квартира занята!

Что дѣлать? — знать, что въ немъ невмѣстны русски музы.

Но какъ не красота,

Не лестна суетность, не дамамъ угожденье

И въ модномъ свѣтѣ жить умѣнье

Велѣли въ книжкѣ сей мнѣ нѣчто написать

И чувства дружбы начертать;

Такъ пусть хоть при концѣ, ко Франкамъ я примкнувшись,

Но въ русску правду обернувшись,

// С. 509

 

Запечатлѣю ей листы,

Сказавъ сіи стихи златы

На время нынѣшне и дней на память дальныхъ:

Блаженъ, кто могъ творить всякъ день неблагодарныхъ[2]

И, не жалѣвъ себя, невинность защищать!

Альбаумъ долженъ сей лишь тѣмъ принадлежать.

______

 

 



[1]        Старой дѣвицы, сестры извѣстнаго министра полиціи во время отечественной войны, Александра Дмитріевича Балашева, у котораго былъ на Фонтанкѣ, насупротивъ дома Державиныхъ, свой домъ, впослѣдствіи купленный въ казну для вѣдомства путей сообщенія. Балашевы были въ короткой пріязни съ Державиными. Изъ Части VII.

[2]        Мысль, заимствованная изъ Вольтерова стиха, который особенно нравился Державину:

         «Il est grand, il est beau de faire des ingrats.»

         (Изъ Précis de l’Ecclésiaste, Oeuvres de V., Beuchot, т. XII, стр. 223.)

         Ср. нашу статью Жизнь Державина въ Русск. Вѣстникѣ 1860 г., № 7, стр. 355.