На изображение Феофана

[1]        Эта и слѣдующія четыре надписи (ХХІI, ХХІII, XXIV и XXV) написаны по поводу вызова, напечатаннаго въ предисловіи къ С-петербургскимъ Ученымъ Вѣдомостямъ 1777 года: издатели приглашали желающихъ сочинить и доставить къ нимъ надписи къ портретамъ Ѳеофана Прокоповича, Кантемира, Поповскаго, Лосенкова и Чемесова*. Державинъ былъ въ числѣ лицъ, принявшихъ вызовъ: въ С-петерб. Вѣстникѣ 1779 г., ч. IV, стр. 113, напечатаны пять его надписей точно въ такомъ порядкѣ, и онѣ же встрѣчаются, съ измѣненіями и сокращеніями, въ позднѣйшихъ его рукописяхъ.

         Эта надпись напечатана въ томъ же видѣ, какъ въ нашемъ текстѣ, въ Словарѣ древней и новой поэзіи, Остолопова, ч. II, стр. 207.

         Ѳеофанъ Прокоповичъ, архіепископъ новгородскій и первенствующій членъ св. синода, род. 1681 г., скончался 1736.

         *«Сверхъ сего мы будемъ иногда вносить въ наши Вѣдомости мелкія стихотворенія, которыя болѣе согласны будутъ съ нашимъ намѣреніемъ. Да и пригласили бы мы господъ россійскихъ стихотворцевъ къ сочиненію Надписей къ личнымъ изображеніямъ россійскихъ ученыхъ мужей и писателей, если бы не опасались мы ихъ тѣмъ отвлечь отъ важнѣйшихъ трудовъ. Но ежели бы захотѣлось имъ оказать намъ учтивость исполненіемъ нашея просьбы, то предложили бы слѣдующее упражненіе: сочинить надписи Ѳеофану Прокоповичу, К. Антіоху Кантемиру, Николаю Никитичу Поповскому, въ наукахъ прославившимся мужамъ; Антону Павловичу Лосенкову и Евграфу Петровичу Чемесову, въ художествахъ отличнымъ мужамъ. Сего на первый случай было бы довольно». Объ этомъ вызовѣ упомянулъ г. Лонгиновъ въ Русск. Архивѣ 1864 г., вып. 11 и 12, ст. 1253.

[2]        Се церкви іерархъ, синклита мужъ избранъ,

         Философъ, богословъ, историкъ Ѳеофанъ (1779).