<Тишина // Сочинения Державина: [в 9 т.] / с объясн. примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 2: Стихотворения, ч. 2: [1797—1808 гг.]: с рис., найденными в рукописях поэта. — 1865. С. 367—368>
1801.
LXX. ТИШИНА[1].
__
Не колыхнетъ Волховъ темный,
Не шелохнетъ лѣсъ и холмъ;
Мещетъ на поля чуть блѣдный
Свѣтъ луна, и спитъ мой домъ.
Какъ — я мнилъ въ уединеньи —
Въ хижинѣ быть славну мнѣ?
Не живемъ, живя въ забвеньи:
Чтò въ могилѣ, то во снѣа.
// 367
Нѣтъ! талантъ не увядаетъ
Вѣчнаго забвенья въ тмѣ;
Изъ-подъ спуда онъ сiяетъ:
Я блесну на вышинѣ.
Такъ! пойду хотя въ забаву
За пѣвцомъ тiискимъ вслѣдъ
И, снискать его чтобъ славу,
Стану забавлять я свѣтъ.
Стану шуткою влюбляться,
На бумагѣ пить и пѣть[2],
Къ милымъ дѣвушкамъб ласкаться
И въ сѣдинахъ молодѣть.
Я пою, — Пиндъ стала Званка[3];
Совосплещутъ Музы мнѣ;
Возгремѣла балалайка
И я славенъ въ тишинѣ!
а Что въ могилѣ, что во снѣ (1804).
(Поправлено рукой Державина: Какъ въ могилѣ,
такъ во снѣ.)
б Къ милымъ дѣвочкамъ…
в Восшумѣла…
// 368
[1] Напечатана въ Анакреонтич. пѣсняхъ 1804 г. стр. 138, и въ изданiи 1808, ч. ІІІ, LXXXV. Это одна изъ тѣхъ пьесъ, которыя первоначально были написаны безъ буквы р (см. выше стр. 126).
[2] На бумагѣ пить и пѣть.
Въ изд. 1808 г. этотъ и 4-й стихъ куплета читаются такъ:
На бумагѣ пить и ѣсть…
И въ сѣдинахъ будто цвѣсть.
Но въ поправкахъ, помѣщенныхъ Державинымъ въ Русскомъ Вѣстникѣ 1809 г. (ч. VI, № 4, стр. 127), такая редакцiя отнесена къ опечаткамъ.
[3] Эти стихи писаны на Званкѣ, о которой см. выше стр. 196.