<Гитара // Сочинения Державина: [в 9 т.] / с объясн. примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 2: Стихотворения, ч. 2: [1797—1808 гг.]: с рис., найденными в рукописях поэта. — 1865. С. 342—343>
LXIV. ГИТАРА[1].
__[i]
Шестиструнная гитара
У красавицы въ рукахъ,
Громы звучнаго Пиндара
Заглушая на устахъ,
Мне за гласомъ звонкимъ, нѣжнымъа
Пѣть велитъ любовь.
Я пою подъ миртой мирной,
На красы ее смотря,
// 342
Не завидую обширной
Власти самаго царя;
Взглядъ одинъ ея мнѣ нѣжный
Всѣхъ милѣй чиновъ.
Пусть вожди въ бояхъ дерутся,
Въ думахъ бара брань ведутъ;
Алыхъ устъ ея коснуться,
Вся моя побѣда тутъ:
Поцѣлуй ея мнѣ нѣжный
Выше всѣхъ даровъ.
Пусть герой свой блескъ сугубитъ,
Ждетъ безсмертiя отликъ[2];
Милая меня коль любитъ, —
Мнѣ блаженнѣй вѣка мигъ,
И ея объятья нѣжны
Всѣхъ свѣтлѣй вѣнцовъ.
а Мнѣ за гласомъ ея нѣжнымъ (1804).
// 343
[1] Написана для Авдотьи Семеновны Жегулиной, впослѣдствіи Ершовой (Об. Д.). Напечатана въ Анакр. пѣсняхъ 1804 г., стр. 142, и въ изд. 1808, ч. ΙΙΙ, LXXXVII.
[2] Ждетъ безсмертія отликъ.
Отлика, простонародное слово, значитъ по академическому Словарю отмѣна, различіе, но здѣсь употреблено вмѣсто: отличіе.
[i] Къ примѣч. 1. Жегулина вышла за-мужъ за генералъ-маіора Ивана Захаровича Ершова. Подъ старость она жила въ Симферополѣ и, не смотря на преклонныя лѣта, занималась еще музыкой, пѣла громкимъ и чистымъ голосомъ. Она умерла въ Москвѣ, въ сентябрѣ 1863 года, лѣтъ около 80-ти отъ роду, сохранивъ почти до конца всѣ умственныя способности (М. Лонгиновъ).