Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:
Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ... 1784). в Въ бездонной пустотѣ текутъ. (Передѣлка этого стиха принадлежитъ И. И. Дмитрiеву). г Но чтожъ…. д Какъ ежели сравнять съ Тобою. (Этотъ стихъ исправленъ также Дмитрiевымъ). е Отколь я происшелъ. ж Чтобъ духъ мой перстью облачился. з Отецъ! въ объятiе Твое. и Неизъясненный, непостижный. (Первое ... Державина. [9] Поставленъ, мнится мнѣ, въ почтенной и проч. И. И. Дмитрiевъ предлагалъ вмѣсто мнится мнѣ поставить здѣсь кажется или передѣлать этотъ и слѣдующiй за нимъ стихъ такимъ образомъ: Всея природы помѣщенный Во средоточiи Тобой. [10] Я царь — я рабъ, — ... Собесѣдникѣ (ч. VIII). [12] Чтобъ духъ мой въ смертность облачился. Вмѣсто смертность Дмитрiевъ предлагалъ тлѣнность. [13] Въ безмѣрной разности теряться. Этотъ стихъ ставилъ въ недоумѣнiе нѣкоторыхъ ограниченныхъ критиковъ; профессоръ Городчаниновъ находилъ его темнымъ и предлагалъ замѣнить его другимъ (см. «Поясненiе нѣкоторыхъ мѣстъ въ ... ) статью Вѣсти изъ Германiи, въ которой онъ между прочимъ прибавляетъ къ приведенному слуху слѣдуюущiя подробности: одинъ греческiй священникъ описываетъ этотъ предметъ въ прозѣ; итальянскiй поэтъ перелагаетъ прозу въ стихи; италiянское стихотворенiе переводится на русскiй языкъ прозой и служитъ матерiяломъ Державину. ... nbsp;Полторацкому съ запросамъ, извѣстенъ ли ему, кромѣ разсказа г. Джустинiани, какой-нибудь другой источникъ отрицанiя подлинности оды Богъ. «Этотъ волчекъ», отвѣчалъ намъ г. Полторацкiй, «пущенъ на Державина, какъ вы справедливо замѣчаете, синiоромъ Джустинiани безъ малѣйшихъ съ его ... нектарнымъ обилiемъ; Ты — тотъ животворный огонь, который создаетъ безсмертныя души и ихъ превращаетъ въ божества. 10. Тамъ, гдѣ пламенѣетъ этотъ жаръ, возсѣдаетъ царственная Премудрость, и на недвижномъ подножiи исполняющая всемогущая Сила внимаетъ высокимъ велѣнiямъ въ горнихъ чертогахъ. Та указываетъ на мiры, а ...
... смотрѣть какъ на комментарiй къ стихамъ. Такъ какъ описанный Державинымъ праздникъ данъ былъ по случаю взятiя Измаила (см. выше, стр. 341, оду на этотъ подвигъ), то здѣсь не излишне будетъ упомянуть о впечатлѣнiи, произведенномъ на императрицу этимъ событiемъ. «Не Измаилъ», доносилъ ей Потемкинъ изъ Бендеръ ... простиралось до 80-ти человѣкъ. ** Великiй князь Константинъ родился 27 апрѣля этого года. // 379 При всемъ своемъ блескѣ этотъ праздникъ можетъ назваться скромнымъ въ сравненiи съ тѣмъ, который Потемкинъ далъ въ своемъ Таврическомъ домѣ, въ понедѣльникъ, 28 апрѣля* 1791 года ... i состоящая. к считалось на десять миллiоновъ рублей. л сообщество. м Видѣли они. н только видѣть сiе. о героевъ россiйскихъ п Звукъ Синила. р Зри на красный этотъ строй. с Чтобъ ты звучны чудеса Съ храбрымъ Россомъ сотворила. т Къ удивленью всего свѣта. у Покрытъ вѣнцомъ и багряницей. ф Тотъ громы будетъ несть. х что слезы ... и простоять болѣе ¼ часа» (рукоп. совр., Москв.). Въ Minerva прибавлено къ этому слѣдующее любопытное примѣчанiе: «Этотъ беспорядокъ произошелъ по винѣ полицiи. Государыня, понявъ тотчасъ настоящую его причину, подозвала къ своему экипажу оберъ-полицiймейстера Рылѣева, человѣка весьма ограниченнаго, ... и розовыми перевязями. Предводительствовали оными молодые великiе князья Александръ Павловичъ и Константинъ Павловичъ и принцъ виртембергскiй, братъ великой княгини, ихъ родительницы». (Этотъ любезный принцъ, прибавлено въ Minerva, умеръ въ русской службѣ отъ послѣдствiй паденiя съ лошади. — См. о немъ въ примѣчанiяхъ къ одѣ Водопадъ ... Мы видѣли, что тогда слова приготовлены были не на одномъ русскомъ, но и на новогреческомъ языкѣ и что русскiя слова написалъ Петровъ. Почему Потемкинъ въ этотъ разъ обратился за стихами уже не къ Петрову, къ которому онъ однакожъ особенно благоволилъ, а къ Державину, это легко объясняется тогдашнею поэтической славой послѣдняго. Въ ...
... составленiя проекта новаго уложенiя (Полн. Собр. Зак. Т. XVIII, № 12.978). Между юношескими опытами Державина есть Надпись, сочиненная имъ на этотъ случай и напечатанная въ февральской книжкѣ С-петербургскаго Вѣстника 1779 г. (ч. III, стр. 110). [25] И быль и небыль говорить. ... же считалось за великое преступленiе, если въ императорскомъ титулѣ что-нибудь было подскоблено или поправлено. Только со временъ Екатерины II стали позволять себѣ переносить этотъ титулъ изъ одной строки въ другую; а до тѣхъ поръ писцы, замѣченные въ этомъ, нерѣдко наказывались плетьми (Об. Д.). [28] Или портретъ неосторожно ... Храмикъ цѣлъ до сихъ поръ: это небольшая открытая ротонда съ колоннами; на плафонѣ сохранилась и живопись, представляющая Фелицу посреди разныхъ аллегорическихъ изображеній. Этотъ въ то время публичный садъ, куда впрочемъ и теперь всѣхъ пускаютъ, составляетъ предметъ описательной поэмы С. Джунковскаго, изданной два раза подъ ... разумѣть нѣчто въ такой же степени дѣйствительное, какъ тронъ, клубъ, маскарадъ, словомъ, такое мѣсто, куда бы Екатерина могла ходить съ трона, если бы захотѣла. Сближая этотъ стихъ съ предыдущимъ и принимая, что тамъ говорится о масонахъ, не найдемъ ли мы въ этомъ и объясненіе разсматриваемаго стиха? Дѣйствительно, масонскія ложи назывались и Востоками. ... . ложа Астреи на Востокѣ С.-Петербурга, но эллиптически употреблялось слово Востокъ вмѣсто ложа: напр. Вѣликій Востокъ, всѣ Востоки и т. п. Такимъ образомъ стихъ этотъ получаетъ такой смыслъ: «ты не ходишь въ масонскія ложи», при чемъ слова: съ трона получаютъ особенное значеніе. Екатерина, конечно, не сидѣла ... цѣлъ до сихъ поръ: это небольшая открытая ротонда съ колоннами; на плафонѣ сохранилась и живопись, представляющая Фелицу посреди разныхъ аллегорическихъ изображеній. Этотъ въ то время публичный садъ, куда впрочемъ и теперь всѣхъ пускаютъ, составляетъ предметъ описательной поэмы С. Джунковскаго, изданной два раза подъ ...
... nbsp;236) статью Вѣсти изъ Германiи, въ которой онъ между прочимъ прибавляетъ къ приведенному слуху слѣдуюущiя подробности: одинъ греческiй священникъ описываетъ этотъ предметъ въ прозѣ; итальянскiй поэтъ перелагаетъ прозу въ стихи; италiянское стихотворенiе переводится на русскiй языкъ прозой и служитъ матерiяломъ Державину. Г. ... С. Д. Полторацкому съ запросамъ, извѣстенъ ли ему, кромѣ разсказа г. Джустинiани, какой-нибудь другой источникъ отрицанiя подлинности оды Богъ. «Этотъ волчекъ», отвѣчалъ намъ г. Полторацкiй, «пущенъ на Державина, какъ вы справедливо замѣчаете, синiоромъ Джустинiани безъ малѣйшихъ съ его стороны доказательствъ ... съ нимъ мы могли вывести слѣдующiя заключенiя: что дѣйствительно онъ первый далъ ходъ мысли о заимствованiи оды Богъ изъ итальянскаго поэта; что этотъ поэтъ, и по его мнѣнiю, не кто другой, какъ Котта, котораго превращенiе въ маркиза Ботту неотъемлемо принадлежитъ г. Ферри де-Пиньи ... (1784). в Въ бездонной пустотѣ текутъ. (Передѣлка этого стиха принадлежитъ И. И. Дмитрiеву). г Но чтожъ…. д Какъ ежели сравнять съ Тобою. (Этотъ стихъ исправленъ также Дмитрiевымъ). е Отколь я происшелъ. ж Чтобъ духъ мой перстью облачился. з Отецъ! въ объятiе Твое. и Неизъясненный, непостижный. (Первое ... у Державина. [9] Поставленъ, мнится мнѣ, въ почтенной и проч. И. И. Дмитрiевъ предлагалъ вмѣсто мнится мнѣ поставить здѣсь кажется или передѣлать этотъ и слѣдующiй за нимъ стихъ такимъ образомъ: Всея природы помѣщенный Во средоточiи Тобой. [10] Я царь — я рабъ, — ... въ Собесѣдникѣ (ч. VIII). [12] Чтобъ духъ мой въ смертность облачился. Вмѣсто смертность Дмитрiевъ предлагалъ тлѣнность. [13] Въ безмѣрной разности теряться. Этотъ стихъ ставилъ въ недоумѣнiе нѣкоторыхъ ограниченныхъ критиковъ; профессоръ Городчаниновъ находилъ его темнымъ и предлагалъ замѣнить его другимъ (см. «Поясненiе нѣкоторыхъ мѣстъ въ ...
... посла, имѣлъ 27 ноября торжественный въѣздъ въ столицу, а 29-го публичную аудiенцiю, на который поднесъ * Во время Французской революцiи этотъ орденъ, вмѣщавшiй въ себѣ древнѣйшiе дворянскiе роды почти всей Европы, оставался какъ-бы представителемъ старинныхъ привилегiй дворянства: съ 1791 по 1795 г. мальтiйское ... надъ религiознымъ и военнымъ орденомъ, признававшимъ папу своимъ духовнымъ главою. Впрочемъ императоромъ руководила конечно и политика: въ случаѣ возвращенiя Мальты ордену, этотъ островъ, по своему положенiю въ Средиземномъ морѣ, обѣщалъ Русскимъ важную точку опоры въ сношенiяхъ съ Оттоманскою Портой. Притомъ государь, въ качествѣ ... гросмейстера, становился во главѣ всего европейскаго дворянства. Провозглашенный въ прокламацiи русскаго прiорства великимъ магистромъ, императоръ Павелъ принялъ этотъ титулъ, и 29 ноября 1798 г., въ день бывшей за годъ передъ тѣмъ церемонiи, весь корпусъ кавалеровъ торжественно поднесъ ему корону ... кавалеры, приступивъ къ престолу съ колѣнопреклоненiемъ, принесли гросмейстеру присягу въ повиновенiи и вѣрности и допущены были къ рукѣ. Желая сдѣлать этотъ день еще болѣе памятнымъ, императоръ учредилъ, какъ новый знакъ отличiя для поощренiя службы русскихъ дворянъ, орденъ св. Iоанна Iерусалимскаго, ... Сверхъ того была устроена католическая церковь во имя св. Iоанна Крестителя (Iерусалимскаго) въ зданiи, которое служило зàмкомъ мальтiйскихъ рыцарей. Этотъ домъ (нынѣшнiй пажескiй корпусъ), построенный архитекторомъ Растрелли, принадлежалъ сначала государственному канцлеру графу Воронцову; потомъ онъ поступилъ въ казну, и въ ... Всего, въ оба періода, было издано 24 книжки, составляющія 8 томовъ. Впослѣдствіи, въ концѣ царствованія Александра, особенно въ министерство Шишкова, этотъ журналъ, вмѣстѣ съ другими книгами въ томъ же духѣ, былъ строжайше запрещенъ въ продажѣ и составляетъ донынѣ библіографическую рѣдкость. Послѣ запрещенія этихъ книгъ ...
... разнесется Безсмертной лирой дѣлъ ихъ звукъ. __________________ а Не могъ себѣ гремящей славы (рукоп. 1791 г.). (Стихъ этотъ исправленъ Н. А. Львовымъ). б Гдѣ вкругъ драконы мѣдны выли, Изъ трехъ сотъ жерлъ огнемъ палили. (Слова ржали и дышали, находящiеся въ ... предлагалъ: Что вихри тучи въ тучи гнали; Что мракъ лишь молньи разсѣкали). н Простеръ онъ… о Которую должно беречь (1791). (Капнистъ находилъ этотъ стихъ прозаическимъ). п И снѣдiю герой волковъ. р И море черное… с Поникли горды Мекки брови (1791 и 1798). т А здѣсь вождя лишь ... Кому величествомъ… я И Ольга къ прежнему… ѳ … Крестовскiе… (1791 и 1798). ν А Россъ вселенной всей тряхнетъ (рукоп. 1791). (Стихъ этотъ исправленъ Львовымъ). а щедротой выигралъ охоту. (Окончательная отдѣлка этого стиха принадлежитъ Львову). б И милостью сердца плѣнить. в Ихъ миръ и трудъ обогащаетъ (1791). &mdash ... годовъ находятся при этой одѣ, сверхъ поправокъ И. И. Дмитрiева, еще нѣкоторыя стилистическiй измѣненiя Н. А. Львова, не принятыя однакожъ Державинымъ. На этотъ же случай Костровъ написалъ эпистолу Суворову, которую можно найти въ собранiи его сочиненiй. Въ Новыхъ ежемѣс. соч. за мартъ и за сентябрь ... громъ на громъ, И что надуты водъ громады Текли покрыть пространны грады, Сравнять хребты горъ съ влажнымъ дномъ. [16] Поникли гордой Мекки брови. Этотъ стихъ, какъ и 6-й въ той же строфѣ, Капнистъ находилъ непонятнымъ. [17] Къ Измайлу больше знаменитъ. Вмѣсто этого Дмитрiевъ предлагалъ: Къ Синилу паче ... разумѣть Потемкина и Екатерину. Сюда также относится то, что сказано выше въ примѣчанiи 8-мъ о начинающемъ обнаруживаться влiянiи Оссiана на поэзiю Державина (ср. слѣдующее, 23-е примѣч.) Этотъ чисто-Оссiановскiй образъ тѣни, который мы здѣсь встрѣчаемъ, повторяется и въ Водопадѣ (строфы 7 и 8), но тамъ означаетъ Румянцова. Относительно Ольги, возвращающей свѣтъ ...
... Карамзинымъ въ Московск. журналѣ за августъ 1792 г. (ч. VII, стр. 254. Ср. Смирд. Роспись, № 8085). Въ слѣдующемъ, 1793, году Шторхъ перепечаталъ этотъ переводъ въ изданной имъ книгѣ Gemählde von St.-Petersburg, при обозрѣнiи русской литературы, и сказалъ по этому поводу объ авторѣ оды (ч. ... ; будто бы уснувъ. Эти стихи (63—82) содержатъ описанiе портрета, сдѣланнаго, по мысли Н. А. Львова, извѣстнымъ живописцемъ Левицкимъ для графа Безбородко; нынѣ этотъ портретъ находится въ императорской публичной библiотекѣ, которой онъ былъ предоставленъ министерствомъ двора по ходатайству бывшаго директора ея, барона М. А. Корфа. Въ VI-й части Собесѣдника ... (стр. 18) самъ Левицкiй, въ отвѣтъ на стихи Богдановича, напечатанные въ IV-й части этого журнала, такимъ образомъ описалъ этотъ портретъ: «Средина картины представляетъ внутренность храма богини правосудiя, передъ которою, въ видѣ законодательницы, е. и. в., сжигая на алтарѣ маковые цвѣты, жертвуетъ своимъ покоемъ ... императрицы. Изъ устава его (Полн. собр. зак., т. XXI, № 15.515) не видно того, чтò утверждаетъ Державинъ; тамъ упомянуто только, что этотъ орденъ учреждается по поводу истеченiя двадцати лѣтъ царствованiя Екатерины. [9] Богиня на меня воззрѣла. Державинъ вспоминаетъ, какъ онъ былъ представленъ государынѣ за оду ... похвалы въ Фелицѣ относятся къ ней, показывала видъ, будто она удивляется смѣлости, съ какою эта ода написана (Об. Д.). [11] Сей даръ боговъ лишь къ чести. Этотъ (101-й) стихъ, въ которомъ недостаетъ одной стопы, въ первый разъ явился такимъ въ изданiи 1808 г., вслѣдствiе чего измѣненъ и стихъ 103-й. Въ прежнихъ изданiяхъ ...
... — aus dem Russischen des Herrn Gawrilo Romanowitsch Dershawin übersetzt von Kotzebue. 1792». Этотъ переводъ былъ заявленъ Карамзинымъ въ сентябрьской книжкѣ Московскаго журнала за этотъ годъ (ч. VII, стр. 377) съ такимъ примѣчанiемъ: «Строгая нѣмецкая критика (въ Iенскихъ ученыхъ вѣдомостяхъ) не весьма ... ;Изобразитель Божества. Въ этой характеристикѣ Рафаэля всего замѣчательнѣе 2-й стихъ: «Творецъ искусствомъ естества». Здѣсь выражается весьма вѣрное эстетическое понятiе: этотъ стихъ показываетъ, что Державинъ считалъ художника не подражателемъ природы, а воспроизводителемъ ея, — понятiе, до котораго умѣли возвыситься немногiе только писатели восемнадцатаго столѣтiя ... вызванныя Пугачевщиною возстанiя въ разныхъ мѣстахъ Россiи, а подъ фурiями моровая язва и голодъ, происшедшiе около того же времени. Въ текстѣ изданiя 1808 года этотъ стихъ читается такъ: И фурiевъ съ земель своихъ. Но такъ какъ онъ былъ исправленъ рукою самого Державина въ рукописи 1790-хъ гг. и съ этою поправкой напечатанъ ... изъ тѣхъ описокъ, которыхъ множество въ этой тетради, писанной наскоро молодою дѣвушкой, племянницей поэта, Е. Н. Львовой. Притомъ, во всѣхъ рукописяхъ Державина этотъ стихъ читается такъ, какъ онъ напечатанъ. Вѣнецъ плесковъ — поэтическое выраженiе, въ которомъ нѣтъ причины предполагать ошибку. Въ тетрадяхъ поэта есть ...
... ему великолѣпныя надгробiя*». На мѣстѣ смерти Потемкина также былъ поставленъ памятникъ, изораженiе котораго приложено къ Вѣстнику Европы 1810 года, № 5. Этотъ памятникъ, существовавшiй еще въ 1811 году, состоялъ изъ каменнаго круглаго столба съ слѣдующимъ наверху, въ овальномъ щитѣ надписью: Покровъ имѣя твердъ И землю ... извѣстiя о его смерти. Только въ послѣднихъ явились 25 октября (№ 86) стихи Мих. Цвѣткова на кончину Потемкина. Петровъ, находившiйся въ особенныхъ отношенiяхъ къ покойному, сочинилъ на этотъ случай длинную Элегiю александрiйскими стихами. Дмитрiевъ написалъ Пѣснь на кончину князя Потемкина Таврическаго, напечатанную съ обыкновенною подписью его И. въ Москов. журналѣ за февраль слѣдующаго ... ; Но болѣ ты сердецъ красой своей плѣняешь, Чѣмъ онъ оружiемъ народовъ побѣдилъ. Она вышла замужъ 12 ноября 1781 г. (отдѣльно напеч. Гимнъ на этотъ бракъ, соч. Як. Кантаровскаго). Другомъ Аполлона названъ П. потому, что онъ не только любилъ литературу, но и самъ въ молодости писалъ стихи. [24] Потрясъ среду ... въ церковь тѣло принца. Опомнясь, онъ чрезвычайно смутился. Въ этомъ увидѣли для него дурное предзнаменованiе и, когда вскорѣ послѣ того онъ умеръ, то вспомнили этотъ случай (Об. Д.). Въ Запискахъ Л. Н. Энгельгардта (стр. 95 и 96) находимъ по этому предмету слѣдующее: «По возвращенiи нашемъ за Дунай, прибылъ принцъ виртембергскiй, меньшой братъ ... по зажженному мосту и сбилъ непріятеля. Потомъ, чтобъ быть ближе къ отцу, жившему въ симбирской губерніи, онъ перешелъ въ армейскій полкъ, который стоялъ въ Казани; но вскорѣ этотъ полкъ былъ переведенъ въ Екатеринодаръ, гдѣ А. Дмитріевъ и умеръ въ чинѣ полковника. Онъ былъ женатъ на М. А. Пиль, которой отецъ былъ по происхожденію ...
... , всему учился. Толковалъ о политикѣ, наукахъ, современныхъ открытiяхъ, разсказывалъ разные анекдоты, одинъ другаго занимательнѣе… Что за любезный человѣкъ, и съ какимъ многосложнымъ образованiемъ этотъ Тончи! Послѣ всего, что я слышалъ о немъ и отъ него, не удивляюсь, что русская княжна вышла за итальянскаго живописца. Онъ страстно любитъ литературу и самъ ... князя, — произведенiе образцовое: кромѣ необычайнаго сходства, какая работа и какой колоритъ! Точно живой, такъ и выходитъ изъ полотна; но говорятъ, что этотъ портретъ, какъ онъ ни превосходенъ, ничто въ сравненiи съ портретомъ Державина, писаннымъ въ Петербургѣ. Тончи ни за что не хотѣлъ представить поэта въ парикѣ, а Державинъ не соглашался писать себя ... хранятъ копiю съ этого портрета, присланную ему поэтомъ въ знакъ благодарности (вѣроятно у нихъ поясной портретъ, о которомъ будетъ упомянуто ниже). При жизни Державиныхъ этотъ портретъ стоялъ въ нижнемъ этажѣ петербургскаго ихъ дома, въ столовой; тамъ его видѣли Аксаковъ и Жихаревъ. Первый въ своихъ Воспоминанiяхъ (М. 1856, стр ... сторонъ матерiаловъ оказывается, что это былъ одинъ изъ тѣхъ любимцевъ природы, которыхъ она осыпаетъ самыми блестящими, разнородными дарами; красавецъ собой, этотъ генiальный Итальянецъ вмѣщалъ въ себѣ многостороннюю артистическую натуру и могъ сдѣлаться замѣчательнымъ поэтомъ, живописцемъ и музыкантомъ. Сальваторъ Сигизмундовичъ или, какъ его по-русски называли ... этой идеей. Однажды, когда Гарнеренъ поднялся въ воздушномъ шарѣ, государь, обращаясь къ стоявшему возлѣ него Тончи, спросилъ по-французски: «Ну что, Тончи, развѣ этотъ шаръ не въ самомъ дѣлѣ поднялся на воздухъ?» — «А какое доказательство тому, возразилъ Итальянецъ, имѣете ваше величество, кромѣ того, что ...
... кругомъ (1779 и 1783). (Здѣсь молнiй употреблено вмѣсто молнiи. [Ср. примѣч. 4 къ Эпистолѣ И. И. Шувалову, подъ 1777 г., стр. 55]. Какъ этотъ стихъ, такъ и два слѣдующiе за нимъ окончательно исправлены Дмитрiевымъ въ рукописи 1790-хъ годовъ). ж Въ свирѣпой бурѣ ярый громъ Перунъ перуномъ прерываетъ. з проникъ ... волнъ, мiрскихъ суетъ, Дай силъ не чувствовать мнѣ бѣдъ! к Дай меньше скорби ощущать, Въ скорбяхъ собою обладать. л Ты щедръ, отецъ щедроты Ты (1779 и 1783). (И этотъ стихъ исправленъ Дмитрiевымъ). м Какъ свѣтлый червь во тмѣ блеститъ (1779). н Тамъ внемлетъ насѣкомыхъ Богъ. Прошелъ мой вопль въ Его чертогъ (1779 и 1783 ... ). п Терпѣньемъ духи укрѣпляешь (1779). р Надлежитъ цѣль имѣть уму. с Но льзя ль безъ Бога быть творенью (1779). Но льзя ль быть безъ Творца творенью (1783). (Этотъ стихъ окончательно исправленъ также Дмитрiевымъ). т Онъ взглядомъ волны укрощаетъ (1779, 1783 и 1798). у Теките, обымите вѣру (1779). Грядите, обымите вѣру (1798 ... къ другому; но, по нашему мнѣнiю, послѣднее заслуживаетъ болѣе довѣрiя потому, что ода дѣйствительно была напечатана 1779 г.: мы отыскали ее въ iюньской книжкѣ Академическихъ Извѣстiй за этотъ годъ (ч. II, стр. 182), а не въ С-петербургск. Вѣстникѣ, къ которому отнесъ ее Державинъ въ своихъ Объясненiяхъ, сказавъ, что она была напечатана въ томъ же году, какъ ...
... : «Когда смѣешься ты — сирена». Мѣстоименiе ты отнесено ко второму предложенiю по совѣту Капниста. [7] Намѣсто агнца въ алтаряхъ. Капнистъ предлагалъ исправить этотъ стихъ такъ: «На кроткихъ агнца алтаряхъ». [8] Но имъ гремитъ народовъ плескъ. «Когда Цезарь, по одержанiи побѣды при Фарсалѣ, проливъ ... ». Имъ же въ 6-мъ стихѣ слѣдующей строфы поставлено: «Ни громкихъ хвалъ» вмѣсто: «Ни хвалъ себѣ». [23] Пожарскiй, мужъ великiй мой? Этотъ стихъ уже самъ по себѣ показываетъ, какъ высоко цѣнилъ Державинъ Пожарскаго. Въ одномъ изъ собственноручныхъ примѣчанiй поэта къ одѣ На коварство, въ рукописи 1790-хъ ... Пожарскаго, обозначенный слѣдующими словами: «Образъ совершеннаго героя, любителя отечества: великодушенъ, терпѣливъ, безкорыстенъ, милосердъ, щедръ, скроменъ, богочтителенъ». Судя по почерку, этотъ планъ поэмы писанъ около 1780 года (см. неизд. соч. Д.). [24] Въ ней искра славы сохранялась. Вмѣсто этого Дмитрiевъ предлагалъ: «Но искра ... славы въ ней скрывалась». [25] И ночь когда скрываетъ мiры. Этотъ и два слѣдующiе стиха были сперва написаны Державинымъ въ слѣдующемъ видѣ: И черна нощь какъ кроетъ мiры, Какъ свѣтлый намъ сiяетъ день, Носись ...
... и непоколебимая предъ заблужденiемъ и предъ угрозами свѣта. Написанный величественными экзаметрами, безъ стремительныхъ изгибовъ строфы и разнообразныхъ формъ ритма, въ простыхъ словахъ и могучихъ образахъ, этотъ гимнъ, конечно пѣтый на тонъ какой-нибудь древней суровой мелодiи, представляется намъ прекраснѣйшимъ отрицанiемъ тѣхъ униженiй, въ которыя была увлекаема Грецiя, и тѣхъ ... мы пользовались напечатаннымъ 1835 г. въ Лейпцигѣ Мерцдорфомъ съ примѣчанiями Штурца (Cleanthis hymnum in Jovem graece edidit и проч.). Изъ Русскихъ, кромѣ Державина, переводили этотъ гимнъ И. Мартыновъ и Мерзляковъ. Переводъ Мартынова, въ прозѣ (подъ заглавiемъ Гимнъ Клеанта), былъ напечатанъ въ С-петербургскомъ Меркурiи Крылова за апрѣль ... , сдѣланный шестистопными и отчасти четырехстопными ямбами (подъ заглавiемъ Гимнъ Зевесу), открываетъ 2-ую часть его Подражанiй и переводовъ. О Клеантѣ, которому приписываютъ этотъ гимнъ, см. 1-е примѣчанiе къ предыдущему стихотворенiю. Въ статьѣ г. Галахова: Карамзинъ какъ оптимистъ гимнъ Клеантовъ и переводъ его, сдѣланный Державинымъ, упомянуты ... изъ всего смертнаго, чтò живетъ и движется на землѣ. Потому стану тебя восхвалять, стану вовѣкъ прославлять твою державную мощь. Ибо тебѣ весь этотъ мiръ, вращающiйся вокругъ земли, повинуется, какъ бы ни правилъ ты, и охотно несетъ твою власть. Такъ ты держишь орудiе въ непобѣдимыхъ рукахъ, — обоюдуострую, пламенную ...
... ). б Брось съ нѣжно-страстной Улыбкой намъ твой взоръ. в Съ небесныхъ горъ дорогу голубую. (Между небесныхъ и горъ вставлено Дмитрiевымъ свѣтлыхъ). г На сиротскiй его стонъ. (Этотъ стихъ исправленъ Дмитрiевымъ). д Пусть въ бѣдахъ (1791)… Пусть въ слезахъ (1798)… е И изящный ему вкусъ (1791 и 1798). ж Раздайтесь, наши голоса (1791 ... Къ дому любящему ученiе, въ которыхъ онъ впервые назвалъ облака краезлатными». [4] Спускаются предъ нами. Дмитрiевъ, въ рукописи 1790-хъ годовъ, предлагалъ соединить этотъ стихъ въ одинъ съ двумя предыдущими, такимъ образомъ: И плывъ туда сюда, спускаются предъ нами. [5] … къ намъ дѣвъ горнихъ красный ликъ. Окончательная ... это»? [7] Ужасныхъ страстей. Намѣсто ужасныхъ Дмитрiевъ, для правильности размѣра, предлагалъ подлыхъ или мерзкихъ. [8] Съ наступью смѣлой свищите. Ссылаясь на этотъ стихъ, Капнистъ замѣтилъ: «Отъ сего, кажется, ломаются стихи».
... ;Крезъ завладѣлъ чужой деревней… Оберъ-прокуроръ Александръ Николаевичъ Зубовъ, отецъ фаворита, присвоилъ-было себѣ деревню своего сосѣда, маiора Бехтѣева. Этотъ жаловался Потемкину и просилъ посредничества Державина въ качествѣ совѣстнаго судьи. Державинъ, съ помощiю Зубова сына, который тогда благоволилъ къ нему, успѣлъ привести дѣло къ миролюбивому ... взятiемъ Хотина во вторую турецкую войну и командовавшаго въ 1790 году финлянскою армiей противъ Шведовъ, а Николая Ивановича, свояка князю Ю. В. Долгорукову. Этотъ Салтыковъ (род. 1736, ум. 1816, съ 1790 графъ, съ 1814 князь), воспитатель императора Александра I, былъ такъ же, какъ Иванъ Петровичъ, генералъ-аншефомъ и фельдмаршаломъ ... Зубовъ и принималъ Державина благосклонно и, по видимому, покровительствовалъ ему, ничего для него не дѣлалъ. Державину казалось, что Зубову непрiятна была его поэтическая слава: этотъ молодой временщикъ часто для потѣхи старался «стравливать, или ссорить» съ нимъ Эмина (Николая), который также писалъ стихи (см. выше, стр ...
... изъ молока. Вмѣсто втораго стиха было въ первоначальной рукописи: Говядина и щи стоятъ. [3] Приди, мой благодѣтель давный — Хотя въ Объясненіяхъ Державина этотъ стихъ отнесенъ какъ къ И. И. Шувалову, такъ и къ гр. А. А. Безбородкѣ, но очевидно, что тутъ собственно должно разумѣть только перваго, который еще ... прочими былъ званъ любимецъ императрицы кн. Зубовъ; онъ и обѣщалъ пріѣхать, но передъ обѣдомъ прислалъ сказать, что его государыня удержала. Къ нему-то и относится этотъ стихъ (Об. Д.). О немъ см. выше, стр. 598, примѣч. 1 подъ пьесою Къ лирѣ. [6] Умѣренность естьлучшій пиръ. « ... ;Этотъ заключительный стихъ трудно согласить съ описаніемъ роскошнаго обѣда въ 1-й строфѣ» (Галаховъ). [i] Стихи эти были посланы къ Карамзину, но не напечатаны имъ,такъ же ...
... Феба, Когда для насъ онъ сходитъ съ неба!» Государь, сперва непрiятно пораженный такою по видимому неумѣстною бесѣдой двухъ юношей, принялъ однакожъ этотъ знакъ усердiя очень милостиво, обласкалъ обоихъ семинаристовъ и пожаловалъ каждому изъ нихъ шпагу, ботфорты со шпорами и треугольную шляпу, съ правомъ снимать ее только передъ ... произнесъ стихи, напечатанные здѣсь курсивомъ), впослѣдствiи новгородскiй и с-петербургскiй митрополитъ Григорiй (род. 1784, ум. 1860), а въ то время рослый и красивый отрокъ съ звонкимъ голосомъ, разсказывалъ этотъ случай покойному И. И. Ростовцеву незадолго до смерти послѣдняго (слышано отъ присутствовавшаго при разсказѣ П. П. Семенова и отъ А. К. Гирса). Сверхъ ... Исторiя Московской Академiи, стр. 347). * Беллерманъ издалъ Die Hymnen des Dionysius und Mesomedes (Берлинъ, 1840); здѣсь этотъ гимнъ разсмотрѣнъ критически и предложены измѣненiя въ текстѣ. Мы однакожъ не рѣшились отступить отъ прежнихъ изданiй. Гимнъ Аполлону переводили многiе, въ томъ числѣ ...
... Абрамова (Томъ I, стр. 382), который былъ на всѣ руки, готовилъ празднества, фейерверки, а въ случаѣ надобности исправлялъ также должность архитектора и живописца. Этотъ подлинный рисунокъ принадлежитъ нынѣ кiевской духовной семинарiи, обязательно доставившей его во II-е отдѣленiе академiи наукъ. Гравюра съ него была приложена еще въ 1810 году ... намѣренъ потчевать, можно бы сказать, что будетъ и щука съ голубымъ перомъ.» За тѣмъ Дмитрiвъ ошибается, прибавляетъ: «Мы чрезъ годъ или два услышали этотъ стихъ въ его посланiи къ князю А. А. Безбородкѣ» (онъ разумѣетъ Приглашенiе къ обѣду, Томъ I, стр. 665). Нѣтъ, тамъ замѣчателенъ ... ;— буквальный переводъ слова piano-forte. Ср. подъ 1809 г., въ слѣдующемъ Томѣ, Цѣленiе Саула. [16] Чего въ мой дремлющiй тогда не входитъ умъ. Этотъ стихъ послужилъ Пушкину эпиграфомъ къ стихотворенiю Осень (Соч. Пушкина, изд. Анненк., ч. II, стр. 517 и 541). [17] Но мещетъ днесь и онъ перуны ...
... видны до сихъ поръ слѣды четырехугольнаго шанца или батареи. Здѣсь-то въ Пугачевщину стояла нѣсколько времени часть артиллерійскаго отряда, вытребованнаго Державинымъ изъ Саратова. Этотъ холмъ, названный на одной старинной картѣ тамошняго края Шитлагаемъ, и есть гора Читалагай нашего поэта. Послѣднее имя почти уже неизвѣстно на мѣстахъ; его ... король Прусскій писалъ къ господину Бибикову письмо, которое есть и напечатанное». Замѣтимъ, что этотъ первоначальный текстъ оды На смертъ Бибикова перепечатывается нами въ первый разъ: онъ пропущенъ даже въ тѣхъ изданіяхъ, гдѣ помѣщены остальныя Читалагайскія оды. [78] ... ; Плинѳъ, или плинѳа, церк.-сл. (греч. πλίντος) — кирпичъ. [84] Этотъ стихъ въ рукописи не разобранъ. [85] За этимъ въ рукописи слѣдуетъ строфа 17, послѣ которой читается: ...
... видны до сихъ поръ слѣды четырехугольнаго шанца или батареи. Здѣсь-то въ Пугачевщину стояла нѣсколько времени часть артиллерійскаго отряда, вытребованнаго Державинымъ изъ Саратова. Этотъ холмъ, названный на одной старинной картѣ тамошняго края Шитлагаемъ, и есть гора Читалагай нашего поэта. Послѣднее имя почти уже неизвѣстно на мѣстахъ; его ... король Прусскій писалъ къ господину Бибикову письмо, которое есть и напечатанное». Замѣтимъ, что этотъ первоначальный текстъ оды На смертъ Бибикова перепечатывается нами въ первый разъ: онъ пропущенъ даже въ тѣхъ изданіяхъ, гдѣ помѣщены остальныя Читалагайскія оды. [78] ... ; Плинѳъ, или плинѳа, церк.-сл. (греч. πλίντος) — кирпичъ. [84] Этотъ стихъ въ рукописи не разобранъ. [85] За этимъ въ рукописи слѣдуетъ строфа 17, послѣ которой читается: ...
... ; Снимокъ съ части подлиннаго прошенія Державина объ увольненіи его изъ Казанской гимназіи (стр. 59). Этотъ любопытный документа полученъ мною отъ профессора Казанскаго университета М. П. Петровскаго. // IV 3) Карта ...
... канцеляріи губернія вся встревожена и что онъ ожидаетъ дурныхъ послѣдствій отъ народа». — «Такъ», Государь сказалъ: «я этотъ репортъ видѣлъ и послалъ его къ вамъ. Что вы мнѣ на него скажете?» — «Я ничего не скажу», сказалъ Державинъ: «а вотъ ...
... Евгенію. Вскорѣ послѣ того, какъ подъ диктовку поэта написаны были его Объясненія, онъ занялся и своими Записками. Мысль предпринять этотъ трудъ окончательно развилась у него, какъ кажется, вслѣдствіе его отставки въ 1803 году: ему хотѣлось оправдаться передъ потомствомъ въ невзгодахъ, которыхъ онъ ... касаться только службы своей, «безпрестанно дѣлаетъ отступленія, проговаривается и сообщаетъ разнаго рода живыя и занимательныя подробности». Г. Бартеневъ, которому принадлежитъ этотъ отзывъ, указываетъ далѣе на нѣкоторую неточность и сбивчивость изложенія въ Запискахъ, и справедливо заключаетъ, что онѣ писаны безъ предварительныхъ отмѣтокъ, на память. Дѣйствительно, только ...
... поэта противопоставить полное историко-критическое изданіе сочиненій его, какъ самое широкое и твердое основаніе для серіозной критики*. Никто не станетъ отрицать, что этотъ трудъ въ характерѣ котораго съ самаго начала легко было замѣтить отсутствіе всякаго пристрастія, мало по малу способствовалъ къ возстановленію въ обществѣ болѣе спокойнаго отношенія къ Державину ... всего болѣе остерегаться часто повторяющейся между нами ошибки, именно обсужденія и оцѣнки понятій и поступковъ его по отношенію къ нынѣшнимъ требованіямъ. Какъ ни избита осуждающая этотъ пріемъ истина, считаемъ нелишнимъ напомнить ее. Конечно, для // 10 насъ поэзія Державина утратила значительную долю своего обаянія; но съ исторической точки зрѣнія мы должны цѣнить ... его еще и въ архивахъ, и въ печатной литературѣ, біографiя Державина представляетъ трудъ довольно сложный. Мы надѣемся, что предыдущія вступительныя замѣтки достаточно выясняютъ, до какой степени этотъ писатель достоинъ обстоятельнаго изученія и въ жизни, и въ произведеніяхъ своихъ. Въ заключеніе, чтобы дополнить образъ его, попытаемся представить нѣкоторыя внѣшнія черты его личности. Въ порѣ ...
... смутные толки о волненіяхъ на юго-востокѣ Россіи и о виновникѣ ихъ, Пугачевѣ. 15-го сентября комендантъ Яицкаго городка (ныпѣ Уральска) Симоновъ писалъ, что этотъ Донской казакъ скитается въ степи по направленію къ сызранской дорогѣ. Затѣмъ стали приходить извѣстія о быстромъ возрастами его толпы и взятіи имъ, одной за ... Петербургомъ и Москвой его обогналъ самъ Бибиковъ, выѣхавшій 9-го декабря. Онъ везъ съ собою помянутый манифестъ, напечатанный при сенатѣ въ 1200 экземплярахъ. Этотъ самый манифестъ положено было перепечатать въ Москвѣ церковными буквами. Для этого, а также для распоряженій объ отправкѣ бывшихъ тамъ полковъ къ Казани, ... вѣры, Державинъ въ рапортѣ Бибикову просилъ напередъ прислать въ Самару новыхъ священниковъ, а потомъ уже отослать прежнихъ куда слѣдуетъ. Въ отвѣтѣ на этотъ рапортъ Бибиковъ выразилъ ему свою признательность; предположеніе же Державина «о наказаніи пойманныхъ злодѣевъ для устрашенія прочихъ» главнокомандующій передалъ на разсмотрѣніе генералъ ... эти пушки, Гриневъ присоединился къ генералу Мансурову. По приказанію Бибикова Мансуровъ долженъ былъ отъ своего имени написать къ Калмыкамъ увѣщательное посланіе. Трудъ этотъ взялъ // 99 на себя Державинъ. «Кто вамъ сказалъ», говорилось между прочимъ въ этомъ воззваніи, «что государь Петръ III ... [75]. Черезъ предводителя дворянства всѣ мѣстные дворяне къ концу года были созваны въ городъ, и 29-го декабря происходило первое собраніе ихъ. Рано утромъ въ этотъ день по всѣмъ улицамъ Казани слышалось публичное чтеніе повѣстки отъ полиціи, чтобы всѣ горожане сходились въ соборъ, а потомъ, часу въ 10-мъ, раздался ... нѣкоторые уѣзды послѣдовали примѣру Казанскаго; манифестъ относился и къ нимъ; въ Казани же и мѣщане приняли участіе въ составлений конныхъ отрядовъ. Когда прибыль въ Казань этотъ манифестъ, Бибиковъ готовился уже къ отъѣзду, и не могъ дождаться собранія дворянъ (12-го марта), въ которомъ онъ былъ читанъ. По состоявшемуся тутъ опредѣленію предводитель дворянства ...
... ихъ, который праздновался въ Александровскомъ, онъ написалъ идиллію. Въ позднѣйшую пору, въ 1791 году, совершенно въ другихъ обстоятельствахъ, онъ опять вспомнилъ этотъ день и сочинилъ Родственное празднество, маленькое драматическое представленіе[248], сыгранное семействомъ Васильева, //241 доказательство, что отношенія его и къ этому старинному ... . 30-го августа 1777 года, слѣдовательно очень скоро послѣ поступленія на новую должность, Державинъ смотрѣлъ изъ квартиры Козодавлева на обычный въ этотъ день крестный ходъ, и былъ пораженъ наружностью дѣвицы, которую въ первый разъ встрѣтилъ тамъ. Это была дочь любимаго камердинера ПетраІІІ, ... прочимъ устройство залы общихъ собраній, украшенной аллегорическими барельефами, которые придумывалъ Николай Александровичъ Львовъ. Здѣсь въ первый разъ, въ біографiи Державина, является этотъ замѣчательный человѣкъ, который съ этихъ поръ //248 до самой смерти своей (1803) пріобрѣтаетъ такое значеніе въ жизни и поэзіи Гаврилы Романовича. ... Истины, нашелъ, что видъ ея быль бы для сенаторовъ соблазнителенъ, и потому приказалъ Державину нѣсколько прикрыть ее. По вступленіи на престолъ императора Павла этотъ самый барельефъ, по распоряжение генералъ-прокурора князя Алексѣя Борисовича Куракина, былъ выломанъ и спрятанъ въ архивъ. Въ концѣ 1780 года въ вѣдѣніи ... были изложены мотивы составленія этого проекта. Затѣмъ онъ былъ представленъ императрицѣ, которая и утвердила его. Возвращенный съ высочайшей конфирмаціей чрезъ Безбородку, этотъ уставъ тогда же вступилъ въ дѣйствіе и сохранялъ силу закона до 1820 года, когда экспедиція была преобразована въ департаментъ государственнаго казначейства. ... чтобы въ случаѣ, когда государынѣ понадобятся деньги, отозваться неимѣніемъ ихъ по табели, a потомъ неожиданно удовлетворить требованію и удивить своею находчивостью. Сама императрица подтверждаетъ этотъ отзывъ: въ одномъ письмѣ къ Гримму (Сб. И. 0б. XXIII, 236— 237), подшучивая надъ неподатливостью князя на новыя издержки, она говоритъ: & ...
... и двѣ нравоучительныя сказки о царевичахъ Хлорѣ и Февеѣ. Для той же Александро-Константиновской библіотеки, какъ она сама называла этотъ рядъ изданій, государыня трудилась и надъ составленіемъ русской исторіи для первоначальнаго чтенія. Обнародованіе этой исторіи въ журналѣ показалось ей лучшимъ средствомъ ... вмѣстѣ съ вопросами, a въ той главѣ Былей и Нвбылицъ, которая вслѣдъ за тѣмъ напечатана въ ІѴ-й книжкѣ. Тамъ Екатерина отвѣчаетъ рѣзче устами дѣдушки. Этотъ старичокъ, прочитавъ Вопросы и Отвѣты, пускается въ сравненіе настоящаго съ давнопрошедшимъ: «Въ наши времена», говоритъ онъ, «никто не любилъ вопросовъ: ... разсудка потерялъ». Ниже увидимъ, какъ сама императрица полемизировала противъ Любослова и чѣмъ особенно онъ навлекъ на себя ея неудовольствіе. Кто былъ этотъ Любословъ? Изъ статьи и замѣтокъ его видно, что онъ былъ человѣкъ ученый, зналъ древніе языки и стоялъ въ уровень съ требованіями ... лежащія, не вопрошаете... вы предпочитаете сему описаніе нравовъ и обычаевъ; a больше всего, мнѣ кажется, остерегаетесь витійства слога» (кн. III, 169). Но Екатеринѣ этотъ способъ одобренія повидимому не понравмся; можеть-быть ее укололъ слишкомъ поучительный тонъ письма и нѣкоторыя черезъ-чуръ фамильярныя выраженія. По крайней мѣрѣ, она не отвѣчала ... былъ очень ясенъ и приложеніе ея легко. Екатерина вполнѣ понимала, чего лишается Собесѣдникъ съ прекращеніемъ ея шутливыхъ статей. Вотъ что она писала на этотъ счетъ Гримму: «Я нахожу, что вы прекрасно пользуетесь примѣчаніями и NB петербургскаго ералашнаго журнала. Какъ бы вы хохотали за чтеніемъ разныхъ въ немъ пустяковъ; ... воздана честь миролюбію Екатерины и искуству Безбородки: . .. «трость, Водимая умомъ обширнымъ, Безсмертной пальмой обвилась». Замѣчательно, что хотя этотъ вельможа былъ первымъ и главнымъ покровителемъ Державина, однакожъ поэтъ не посвятилъ ему ни одной цѣльной оды, ограничиваясь тѣмъ, что только мимоходомъ, при ...
... «неподобною бранью, и похвалялся озорничествомъ своимъ привесть Державина и людей его въ крайнее разореніе». Въ бытность же въ губернской канцеляріи этотъ служитель называлъ самого Романа Николаевича «пакостникомъ, и жену его безчестилъ напрасно». Такъ показывала обвиняемая сторона; самъ же доносившій отрицалъ ... оренбургской экспедиціи. Неплюевъ прежде всего перевелъ Оренбургъ на удобнѣйшее мѣсто и, съ цѣлію имѣть болѣе рукъ для построекъ, исходатайствовалъ, чтобы въ этотъ городъ, вмѣсто Сибири, ссылаемы были преступники изъ купцовъ и мастеровыхъ[15]. Такимъ-то образомъ попалъ туда, между прочими, приговоренный къ каторжной ... Казань, и было поручено пріискать для русской грамоты особаго преподавателя, но такого не нашлось, и родному языку обучалъ, вмѣстѣ съ латинскимъ, студентъ Моревъ. Этотъ учитель ежедневно занимался латынью, а по суботамъ русскимъ правописаніемъ, т. е. вѣроятпо ограничивался диктовкой. Впослѣдствіи Державинъ не разъ сознавался въ незнаніи грамматики. Для Французскаго ... отъ университета учебниковъ и полнаго по штату содержанія своимъ подчинениымъ, а университетъ, не имѣя къ тому средствъ, досадовалъ на слишкомъ неугомоннаго директора; когда же этотъ жаловался на учителей, ему изъ Москвы отвѣчали только, что онъ «не директоръ, а асессоръ и командиръ», и что учителя должны, не умничая ... чертилъ огромной величины планъ, занимаясь этимъ на чердакѣ большого купеческаго дома, такъ какъ чертежъ ни въ какой обыкновенной комнатѣ умѣститься бы не могъ; но этотъ планъ остался недодѣланнымъ: его пришлось «свернуть, и уложивъ подъ гнетомъ на телѣгу, отвезти въ Казань». Тѣмъ и кончилась экспедиція. Другая ... совсѣмъ другое: имя Державина очутилось въ спискѣ гимназистовъ, присланномъ отъ Шувалова въ канцелярию Преображенскаго полка, и въ слѣдствіе того онъ записанъ солдатомъ въ этотъ полкъ. Какъ // 58 это сдѣлалось, не объяснено въ запискахъ Державина: всего вѣроятнѣе, что кураторъ забылъ обѣщаніе, данное Веревкину, и велѣлъ ...
... въ немъ «былъ по нѣскольку времени солдатомъ, капраломъ, каптенар-мусомъ и сержантом»[41], на самомъ дѣлѣ отправляя эти должности; но послѣ Петра обычай этотъ сталь ослабѣвать, и молодые дворяне, бывъ въ малолѣтствѣ записаны въ гвардію, оставались дома до достиженія по старшинству офицерскихъ чиновъ, какъ разсказываютъ тотъ же князь ... обстоятельствъ, не могъ особенно сочувствовать ни той, ни другой сторонѣ. Къ тому же наканунѣ переворота у него изъ-подъ подушки украли деньги, и этотъ «непріятный случай сдѣлалъ его совсѣмъ невнимательнымъ къ вещамъ //69 постороннимъ». Впрочемъ и воръ и деньги были вскорѣ отысканы товарищами Державина, которые приняли ... разгласились неожиданнымъ образомъ. Одинъ изъ офицеровъ, нося ихъ въ карманѣ, подалъ ихъ вмѣсто приказа гренадерскому капитану, а тотъ разсказалъ этотъ анекдотъ своимъ товарищамъ. Обиженный полковой секретарь сталъ гнать молодого стихотворца и всегда вычеркивалъ его имя изъ ротнаго списка, подававшагося къ производству ... новаго уложенія. Державинъ назначенъ въ Фурьеры[55] и командированъ при подпоручикѣ Лутовиновѣ, на ямскую подставу для надзора за исправнымъ приготовленіемъ лошадей къ проѣзду двора. Этотъ Лутовиновъ посланъ былъ въ Яжелбицы, a старшій братъ его въ Зимогорье. Оба, картежники и кутилы, проводили почти все свое время, съ ноября ... возвращался въ Петербургъ болѣе двухъ лѣтъ. Какъ это возможно было при его службѣ въ Преображенскомъ полку, будетъ сейчасъ объяснено. Въ Моеквѣ жилъ онъ на этотъ разъ у своего троюроднаго брата Ивана Яковлевича Блудова, въ собственномъ его домѣ за Арбатскими воротами на Поварской. Въ томъ же домѣ жилъ // еще и ... Державинъ встрѣчалъ бывшаго монастырскаго слугу, экономическаго крестьянина Ивана Серебрякова, изъ села Малыковки (нынѣшн. города Вольска), близъ котораго было имѣніе Максимова. Этотъ Серебряковъ будетъ впослѣдствіи часто встрѣчаться намъ при изложеніи дѣятельности Державина во время Пугачевщины. Поводъ, по которому онъ былъ вытребованъ // 79 въ ...
... согласно опредѣлили: несмотря на несогласіе означеннаго коменданта, по вышеписанному учрежденію дѣлать непремѣнно исполненіе», т. е. поспѣшно строить укрѣпленіе по плану Лодыжинскаго. Этотъ общій приговоръ позволяетъ догадываться, что ссора Державина съ Бошнякомъ не была частнымъ между ними дѣломъ, какъ можно бы заключить изъ записокъ поэта, ... можно построить на первый случай грудной оплотъ (или ретраншаментъ) изъ кулей муки и извести и за нимъ отсидѣться подъ прикрытіемъ пушекъ. Однакожъ и этотъ планъ не былъ признанъ удобоисполнимымъ[172]. Комендантъ рѣшился дѣйствовать по собственному усмотрѣнію: послѣ полудня, часу въ третьемъ, на московскую (петровскую) дорогу ... строя вдругъ поворотить со всѣми бывшими при немъ и ушелъ къ Пугачеву, оставя Бошняка и Семанжа только съ 66-ю человѣками офицеровъ и рядовыхъ. Этотъ небольшой отрядъ продолжалъ отступленіе подъ выстрѣлами мятежниковъ, отстрѣливаясь изъ своихъ ружей и вездѣ отражая нападавшихъ, которые преслѣдовали горсть храбрыхъ верстъ шесть ... колонистовъ и разослалъ нарочныхъ искать обреченнаго на гибель. 8-го числа Державинъ услышалъ объ угрожающей ему опасности. Его спасъ егерь капитана Вильгельми: этотъ служитель, посланный подробнѣе развѣдать въ чемъ дѣло, поспѣшно воротился съ извѣстіемъ, что шайка, ищущая Державина, завтракаетъ въ сосѣдней колоніи. Державинъ ... взялъ лошадь, примчавшую егеря, поскакалъ въ Сызрань, до которой было 90 верстъ, къ Мансурову, и благополучно пріѣхалъ въ этотъ городъ 15-го августа. Самъ Мансуровъ прибылъ туда только наканунѣ. Извѣщеніе, отправленное Державинымъ изъ-подъ Петровска объ опасности Саратова, было получено генераломъ ... онъ неожиданно рескриптъ императрицы о принятіи отъ кн. Щербатова главнаго начальства надъ войсками. 8-го іюля, слѣдовательно еще до разоренія Казани, Екатерина подписала какъ этотъ рескриптъ, такъ и другой на имя кн. Щербатова съ повелѣніемъ ему «немедленно возвратиться ко двору для изустнаго донесенія о настоящихъ того края ...
... Изъ этихъ строкъ видно, какъ Голицынъ вѣрилъ Державину; но онъ не могъ оказать ему худшей услуги, какъ препроводивъ къ Панину письмо, въ которомъ этотъ офицеръ искалъ поддержки и помощи Павла Потемкина, да притомъ жаловался на Бошняка: Бошнякъ пользовался покровительствомъ Кречетникова, а Кречетниковъ, какъ мы скоро увидимъ, былъ ... команда съ нѣкоторыми «ихъ проклятыми» офицерами. Но еще болѣе подробныя свѣдѣвія о погромѣ Саратова привезъ Панину капитанъ тамошняго баталіона Сапожниковъ. Этотъ офицеръ, прибывшій въ Царицынъ вмѣстѣ съ Бошнякомъ, ѣхалъ теперь въ Петербургъ съ депешею астраханскаго губернатора въ сенатъ. Многіе карантины, учрежденные около ... рѣчкѣ Таргунѣ, притокѣ Еруслана, впадающаго въ Волгу, и оттуда отнесся уже къ самому Державину съ слѣдующимъ ордеромъ, доказывающимъ, какую добрую славу пріобрѣлъ тогда этотъ офицеръ. «О усердіи къ службѣ ея императорскаго величества вашего благородія я уже много извѣстенъ ; тожъ и о послѣднемъ отъ васъ разбитіи Киргизцевъ, какъ ... какимъ числомъ команды отлучиться были принуждены; и сіе я точными объяснилъ словами, какъ его сіятельство мнѣ предписать изволилъ»[217]. Этотъ запросъ, заключавши въ себѣ обидное подозрѣніе, сильно взволновалъ и огорчилъ честолюбиваго офицера, который еще недавно доказалъ свою отвагу добровольными экспедициями ... вздумалъ опять поискать счастья въ игрѣ и на оставшіеся у него послѣдніе 50 руб. выигралъ у нѣкоего Жедринскаго и у графа Апраксина до 40 т. «Этотъ случай доказываете, какъ справедливо замѣтилъ гр. Саліасъ, до какой степени развита была тогда въ лучшемъ обществѣ страсть къ азартнымъ играмъ, и понятно, что правительство частыми ... , который держался Потемкинымъ. Въ Петровъ день 1776 г. рота Преображенскаго полка, по обыкновенію, была наряжена на караулъ въ Петергофъ. Попасть въ этотъ караулъ считалось почетнымъ, и Державинъ выпросился туда. При баталіонѣ гвардіи, наряженномъ для этого караула, командированъ былъ штабъ-офицеръ Измайловскаго полка Федоръ ...
... , чтобы эта часть по содержанiю совершенно соотвѣтствовала рукописи, поднесенной покойной императрицѣ, и потому приложилъ списокъ стихотворенiй, которыя должны были войти въ этотъ томъ, съ устраненiемъ лишнихъ . Въ заключенiе онъ прибавилъ, что соглашенiе съ типографiей и чтенiе корректурныхъ листовъ поручено имъ «хорошему его прiятелю» ... того представлялъ, чтобы въ казенныхъ селенiяхъ хлѣбъ раздаваемъ былъ на счетъ казны, «для чего и ассигновать сумму тысячъ до десяти рублей». Этотъ докладъ былъ очень милостиво принятъ императоромъ, и на имя Державина немедленно послѣдовалъ собственноручный рескриптъ: «Петергофъ. Іюля 7 1800. «Весьма апробую, ... и исполните въ точности. Вамъ благосклонный Павелъ». «А для казенныхъ селенiй взять деньгами изъ казенной палаты». Въ письмѣ Обольянинова, сопровождавшемъ этотъ рескриптъ, было между-прочимъ сказано: «Къ мѣстнымъ познанiямъ, какiя ваше превосходительство о краѣ семъ по личному вашему опыту имѣете, я считаю нужнымъ ... несообразность, какая произошла при назначенiи Державина въ президенты коммерцъ-коллегiи, т. е. управленiе одной и той же части ввѣрено было двумъ лицамъ. На этотъ разъ ему удалось выйти съ полнымъ успѣхомъ изъ затрудненiя. Онъ объяснилъ Обольянинову неудобство такого двоевластiя, и по докладу генералъ-прокурора послѣдовало на другой ... за прежнее время, показалъ однакожъ, что счеты Васильева, по повѣркѣ ихъ, оказались между собою согласными. Рапортъ этотъ доложенъ былъ въ совѣтѣ, въ присутствiи великаго князя Александра Павловича, въ последнiй день царствованiя родителя его. При разсмотрѣнiи этого доклада наслѣдникъ ... въ день ангела великаго князя Михаила Павловича, когда во дворцѣ былъ балъ. Державинъ, котораго не случилось дома, когда за нимъ прiезжалъ ѣздовой, на этотъ разъ опоздалъ, но тогдашній генералъ-прокуроръ князь Лопухинъ, увидѣвъ его во дворцѣ, предложилъ ему ѣхать на другое утро вмѣстѣ къ государю. Державинъ принялъ предло ...
... важно то, что въ скоромъ времени Державшъ самъ вполнѣ созналъ ошибочность своего тогдашняго подражательнаго направленія. Изъ неизданныхъ до послѣдняго времени опытовъ его за этотъ періодъ нельзя умолчать о его Эпистолѣ къ Михелъсону[282]. Это собственного только начало задуманнаго имъ большого стихотворенія, въ родѣ эпической поэмы, замѣчательное ... , хотя она и изобилуетъ неправильностями языка. Вскорѣ по возвращеніи въ Петербургъ изъ командировки Державинъ опять попробовалъ явиться въ литературѣ, и на этотъ разъ съ цѣлымъ небольшимъ собраніемъ своихъ трудовъ: онъ напечаталъ при Академіи наукъ, безъ своего имени, книжечку подъ заглавіемъ Оды переведенныя ... любитель всѣхъ отраслей искуства и знатокъ во многихъ изъ нихъ, — поэтъ, живописецъ, архитекторъ, механикъ, a отчасти и музыкантъ, Львовъ, въ этотъ вѣкъ изысканной роскоши и прихоти, былъ человѣкомъ неоцѣненнымъ для вельможи, неистощимаго въ заботахъ о возможно-великолѣпномъ //280 и изящномъ убранствѣ своего дома. По своимъ ... laquo;С.-ПЕТЕРБУРГСКОМЪ ВѢОТНИКѢ». Еще прежде напечатанія названныхъ двухъ стихотвореній въ Академическихъ Извѣстіяхъ, Державинъ сдѣлался постояннымъ сотрудникомъ С.-Петербургскаго Вѣстника. Этотъ ежемѣсячный журналъ возникъ въ началѣ 1778 года, предпринятый, какъ было сказано въ объявленіи, «обществомъ любителей наукъ» на ... Петербургскаго Вѣстика[304]. Г. Неустроевъ въ своемъ «Историческомъ розысканіи о русскихъ повременныхъ изданіяхъ»[305] полагаетъ, что этотъ журналъ основался въ слѣдствіе распаденія редакціи Собранія Новостей, къ которой принадлежалъ и Брайко. С.-Петербуржскій Вѣстникъ былъ довольно ... картины. Въ свою очередь и сама Екатерина съ удовольствіемъ увидѣла здѣсь идеалъ, къкоторому она искренно стремилась. ФелицейДержавинъ еще болѣе уяснилъ ей этотъ идеалъ, и сдѣлался, такъ-сказать, истолкователемъ его для другихъ, начерталъ популярное изображеніе императрицы; никто еще не говорилъ о ...
... долженъ съ нимъ возиться, а Максимову его я не повѣрю». Въ этомъ недовѣріи къ Максимову Бибиковъ показалъ свою проницательность: мы уже видѣли, какъ этотъ легкомысленный офицеръ въ Москвѣ завлекъ Державина въ большую игру и чтб предпринялъ потомъ вмѣстѣ съ бѣглымъ разбойникомъ Черняемъ. Письма его къ Державину показываютъ, что онъ ... въ одинъ конецъ, по расчету Кречетникова). Принявъ всѣ нужныя мѣры, склонивъ Максимова къ пожертвованію ста четвертей муки въ пользу Яицкаго городка и переправивъ этотъ провіантъ черезъ Волгу, Державинъ, 21 -го апрѣля, и самъ выступилъ съ своимъ отрядомъ, но уже на другой день встрѣтилъ возвращавшагося съ Яика посланца ... слѣдствіе его разнорѣчивыхъ показаній, его допрашивали нѣсколько разъ, и допросы посылали въ Оренбургъ, требуя о немъ свѣдѣній. Оттуда // 132 Мавринъ отвѣчалъ, что этотъ злодѣй «въ главной толпѣ у Пугачева отнюдь не былъ», а находился нѣсколько времени въ Яицкой крѣпости у коменданта Симонова, но оттуда бѣжалъ въ ... пробывъ въ этой толпѣ 16 дней, Мамаевъ, испугавшись приближенія генерала Мансурова, бѣжалъ на Иргизъ и по совѣту одного крестьянина отдался въ руки Серебрякова, а этотъ отправилъ его въ // 133 Малыковку къ своему начальнику. Мамаевъ былъ допрашиваемъ нѣсколько разъ Державинымъ, потомъ въ Казанской секретной комиссіи и наконецъ, въ Оренбургской. ... ихъ выбрать не народомъ ищущимъ ему потатчиковъ, но сами собою, на кого вы положиться можете»[130]. На просьбу о присылкѣ команды Державинъ на этотъ разъ получилъ отказъ: несмотря на продолжавшіяся съ нимъ дружескія сношенія, Лодыжинскій не могъ рѣшиться, въ угожденіе ему, уменьшить и безъ того скудныя оборонительныя средства ... ихъ принадлежалъ, во-первыхъ, подполковникъ Петръ Гриневъ, тотъ самый, которому Бибиковъ, по полученіи извѣстія о занятіи Самары мятежниками, поручилъ очистить этотъ городъ[131]. Державинъ присоединился къ нему и засвидѣтельствовалъ передъ Бибиковымъ о его благонадежности: вотъ начало ихъ взаимной пріязни. Послѣ того Гриневъ ...
... немедленно назначил комитетъ зъ гр. А. Воронцова, В. Зубова, Н. П. Румянцова, Вязмитинова и самого Державина. Этотъ комитетъ, послѣ тщательной повѣрки каждой бумаги съ подлинными показанiями подсудимыхъ, нашелъ какъ всѣ дѣйствiя, такъ и заключенія своего сочлена правильными ... повеленiя, Кочубеемъ 27-го марта 1803 года. Достаточнымъ ручательствомъ, что министры не будутъ злоупотреблять своею властью, служитъ, по мнѣнiю его, то что въ этотъ санъ обыкновенно избираются люди, облеченные полною довѣренностью своего монарха, люди государственные, которые должны имѣть одну только страсть &mdash ... что для пресѣченiя жалобъ на неисправность его канцелярiи просить его очистить постъ министра, продолжая присутствовать въ совѣтѣ и въ сенатѣ. Къ сожалѣнiю, этотъ рескриптъ до насъ не дошелъ, равно какъ и вызванная имъ переписка опальнаго министра съ монархомъ. На аудiенцiи, которой за тѣмъ удостоился Державинъ, государь ... раздѣлившiй участь своего начальника и оставшiйся вѣрнымъ его наперсникомъ, приходилъ даже въ бѣшенство, когда заговорятъ о Державинѣ и особенно если его похвалятъ. «Этотъ Кондратьевъ», прибавляетъ Жихаревъ, «пописываетъ стишки, разумѣется для своего круга, и, по выходѣ Державина въ отставку, спустилъ, по выраженiю, ... лѣть, прожитыхъ еще Державинымъ, кто-нибудь изъ его многочисленныхъ прiятелей и родныхъ не познакомилъ его съ довольно распространенными въ публикѣ куплетами. На этотъ пасквиль появилось и возраженiе, неизвѣстно кѣмъ сочиненное. Литература, вызванная на свѣтъ паденiемъ высокопоставленнаго человѣка, имѣвшаго много враговъ, не лишена своего интереса, а ... опеки, кромѣ учрежденныхъ надъ малолѣтными и сумасшедшими. По поводу жалобы Неранчича государь назначилъ особый комитегь для разсмотрѣнія дѣлъ Шкловскаго имѣнія. Этотъ комитетъ нашелъ всѣ дѣйствія Державина правильными: всѣ злоупотребленія, какія только доходили до его свѣдѣнія, онъ предавалъ гласности и сообщалъ мѣстнымъ ...
... [116] Муфелю Бибиковъ поручилъ очистить Самару отъ злодѣйской шайки. См. въ Т. V переписку Муфеля съ Державинымъ. [117] Въ подлинной тетради этотъ журналъ переписанъ постороннею рукою съ первоначальнаго автографа, также сохранившагося въ бумагахъ Державина. На копіи сдѣланы имъ собственноручно нѣкоторыя поправки и дополненія. Кромѣ того, ... ;, вслѣдствіе чего главнокомандующимъ и было издано о томъ объявленіе (Зап. Ак. Н., т. I, № 4, стр. 48 и 49). [139] Этотъ князь Голицынъ, Петръ Михайловичь (1738-1775), сынъ Петровскаго генералъ-адмирала Михайла Михайловича младшаго, въ ранней молодости былъ пріятелемъ И. И. Шувалова ... самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія къ ... онъ съ 1790 по 1797 годъ, когда пожалованъ графомъ Римской Имперіи и сенаторомъ. См. о немъ въ предыдущихъ Томахъ. [505] Вѣроятно, этотъ самый случай, перепутанный съ разсказами о дѣлѣ Сутерланда, подалъ поводъ къ слѣдующей замѣткѣ М. А. Дмитріева: «Державинъ былъ правдивъ и нетерпѣливъ. Императрица ... ;Въ Р. Б. «почтенъ... брошеннымъ» вм. «тучею брошенный». [527] Обѣ награды послѣдовали 2-го сентября 1793 года (въ этотъ день, а не 8-го сентября, какъ сказано въ текстѣ, было и празднество втораго турецкаго мира). Съ пожалованіемъ въ сенаторы Державинъ, по обыкновенію, произведенъ и въ тайные ... его съ шведской стороны до половины въ синюю и желтую краску; но Русскіе тотчасъ же перекрасили его по прежнему, такъ какъ они изстари содержали этотъ мостъ. Императоръ Александръ велѣлъ выслать на границу войско и снарядитъ флотъ. Король не хотѣлъ уступать, но наконецъ послушался миролюбивыхъ совѣтовъ своего посла Стединка, ...
... nbsp; // 1035 И въ противоположность этому беззаботному баловню счастья выступаетъ И. И. Шуваловъ, этотъ остатокъ другого времени, этотъ идеалъ просвѣщеннаго и благодушнаго вельможи-покровителя, о которомъ Державинъ всегда говоритъ съ такимъ теплымъ чувствомъ, ... Ист. Общ. X, 170). [56] 28-го апрѣля 1767 года. [57] III, 239 [58] Еще гимназистомъ, по разсказу Державина; но невѣроятно, чтобы этотъ юноша, бышиій только годомъ моложе своего брата и вмѣстѣ съ нимъ отданный въ гнмназію, такъ долго оставался въ нeй: нe относится ли это обстоятельство ... Волги и пшпутъ «Волгскъ» или «Волжскъ», но это неправильно. Для объясненія достаточно замѣтить, что первоначально предполагалось назвать этотъ городъ Екатериновольскомъ (т. е. построеннымъ по волѣ Екатерины). До Саратова отсюда 138 верстъ. Такъ по крайней мѣрѣ гласитъ достовѣрное преданіе. [85] На ... (Донес, кн. Щербатова 20 мая 1774 г. изъ Оренбурга). Впослѣдствіи, по отбытіи кн. Голицына изъ Башкщпи, полковникъ Шепелевъ остался тамъ главнымъ военачальникомъ. [97] Этотъ журналъ сохранился въ Госуд. Архивѣ. [98] Подробное описаніе этой битвы см. въ cтатьѣ Д. Г. Анучина: Дѣйствгя Бибикова въ Пугачевщину, Р. Вѣстн. 1872 ... , нѣкогда адъютантъ Репнина, очень не благоволившій къ поэту по одному случаю, о которомъ будетъ сообщено въ своемъ мѣстѣ. Онъ увѣрялъ, что слышалх этотъ разсказъ отъ самого Тутолмииа въ бытность его московскимъ генералъ-губернаторомъ, и передавалъ его съ разными прикрасами, прибавляя въ заключеніе, что бывшій намѣстникъ не ... Кропотовымъ. [1069] Подлинная переписка Евгенія съ графомъ Хвостовымъ напечатана мною въ Сборникѣ Отдѣленія русск. яз. и словесности, т. V, вып. I. [1070] Этотъ расчетъ не вѣренъ: отъ Званки до Новгорода кратчайшее разстояніе сухпмъ путемъ составляетъ 71 версту; водою же 55. [1071] Далѣе въ этомъ же письмѣ помѣщено ...
... При разсмотрѣніи жизни Державина //358 естественно представляется вопросъ: можетъ ли поэтъ, вообще литераторъ, быть годнымъ чиновникомъ или государственнымъ человѣкомъ? Вопросъ этотъ на практикѣ разрѣшенъ въ положительномъ смыслѣ многими замѣчательными дѣятелями. He говоря о нѣкоторыхъ примѣрахъ тому, бывшихъ y насъ въ Россіи, напр. ... е. совсѣмъ новое постановленіе о производствѣ дѣлъ не только по этому правленію, но также по всѣмъ палатамъ и нижнимъ губернскимъ мѣстамъ. Державинъ находилъ, что этотъ «обрядъ» не былъ согласенъ ни съ законами вообще, ни съ учрежденіемъ о губерніяхъ, и прямо противорѣчилъ указу 1780 года, запрещавшему генералъ- ... почти въ ту же пору, также въ отсутствіи Державина, посѣтилъ академикъ Озерецковскій. Любопытно свѣдѣніе о хозяйственной сторонѣ жизни въ тогдашнемъ Петрозаводскѣ, которое сообщаешь этотъ ученый: «Я былъ въ семь городѣ въ Госпожинки», говоритъ онъ, «и, стоя въ суднѣ у пристани, видѣлъ, что поутрамъ ... можетъ-быть, въ связи съ разнообразными толками о Державинѣ распространился въ Петербургѣ слухъ о его переводѣ туда губернаторомъ на мѣсто Коновницына. Слухъ этотъ однакожъ не имѣлъ никакого основанія. 26. ПУТЕШЕСТВІЕ ИМПЕРАТРИЦЫ И ПРОѢЗДЪ КНЯЗЯ ВЯЗЕМСКАГО. Съ наступленіемъ 1787 года должно было наконецъ начаться давно ... сіе на гг. предводителей дворянства»[547]. Любопьггна бывшая по поводу предстоявшаго проѣзда государыни переписка губернатора съ засѣдателемъ верхняго земскаго суда Мордвиновымъ. Этотъ послѣдній, осенью 1786г., подалъ въ названный судъ просьбу объ отставкѣ по болѣзни. Просьба //484 передана была въ намѣстническое правленье, которое ... обратномъ пути въ Петербургъ), ни проѣздъ князя Александра Алексѣевича, который, я думаю, не прежде Петрова дня возвратится»[549]. Въ Москвѣ Екатерина II на этотъ разъ останавливалась отъ 27-го іюня по 4-е іюля; слѣдовательно къ этому времени относится и пребываніе тамъ губернатора, получившаго отпускъ на 29 дней. Осамомъ представленіи его ...
... 564 прочитаны были пункты 2-й и 3-й; 18-го – 4-й, 5-й и 6-й пункты;19-го – 7-й, 8-й и 9-й. послѣ перерыва, вѣроятн по случаю Пасхи,разсмотрѣніе дѣла возобновилось 23-го апрѣля: въ этотъ день слушаны переданные изъ 1-го департамента два ноыве рапорта Гудовича: 1-й,объ истребованіи Державинымъ справокъ отъ гуьернскаго правленія, 2-й, о неправильномъ будто бы неутвержденіи Бородинв ... причины въ себѣ самомъ. Онъ // 580 горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Затѣмъ въ днекинкѣ Храповицкаго писано: «Велѣновыдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и ... впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту.» Державинъ говоритъ, что этотъ указъ вышелъ уже на другой день, 2-го августа. Въ словахъ импертатрицы: пусть пишетъ стихи выразилось уже нѣкотрое разочарованіе въ административныхъ ... грубилъ ей, но и бранился, а потому-то она и сочла нужнымъ призвать свидѣтеля. Такъ разсказываетъ самъ Державинъ. Современники нѣсколько иначе передаютъ этотъ случай, именно прибавляютъ, будто Державинъ такъ забылся на докладѣ, что въ горячности объясненiя осмѣлился схватить императрицу за конецъ мантильи; тогда государыня ... сдѣлался однимъ изъ сотрудниковъ Московскаго Журнала. Посланiе Державина къ Храповицкому служитъ отвѣтомъ на стихи, съ которыми къ нему обратился этотъ давнишнiй его прiятель и сослуживецъ. Въ статсъ-секретарской должности они опять сблизились и жили рядомъ въ царскосельскомъ дворцѣ. Храповицкiй, желая угодить ... нiю опредѣлялъ таможенныхъ чиновниковъ во вверенныхъ ему губернiяхъ. Державинъ, разгорячившись въ происшедшемъ при этомъ спорѣ, пошел прямо къ императрицѣ, былъ на этотъ разъ принять и представилъ присланный Тутолминымъ списокъ. Государыня обѣщала разсмотрѣть дѣло, но черезъ нѣсколько дней велѣла сказал Державину, чтобъ онъ не ...
... ;ную Екатеринѣ II рукопись, съ рисунками работы Оленина; но британскiе художники потребовали за награвированiе ихъ такую сумму (12 т. руб.), что и этотъ планъ разстроился. Тетрадь была возвращена въ Петербургъ, при чемъ одинъ рисунокъ, именно изображавшiй русскаго солдата, дошедшаго до Геркулесовыхъ столбовъ, оказался вырѣзаннымъ. ... этой дамы, въ примѣненiи къ Смирдинскому изданiю сочиненій Державина. Во всей точности она возстановлена нами въ концѣ ІІІ-го тома академическаго изданiя. На этотъ комментарій самъ поэтъ смотрѣлъ какъ на нѣкоторый отчетъ въ своей литературной дѣятельности. Послѣ выхода Державина въ отставку Капнистъ совѣтовалъ ему приняться за составленiе своей ... ;. Открытiе Бесѣды и первое чтенiе послѣдовали 14-го марта 1811 года; присутствовало до двухсотъ лицъ обоего пола. Ждали государя и Державинъ приготовилъ на этотъ случай особый гимнъ // 906 (Срѣтеніе Орфеемъ Солнца), положенный на музыку Бортнянскимъ, но императоръ не пріѣхалъ. Составъ Бесѣды, при ея основанiи, былъ ... Державиныхъ, Прасковьи Николаевны Львовой. Во время пребыванiя Панаева въ Петербургѣ, 19-го марта 1816 года, праздновалась тамъ годовщина взятiя Парижа: въ этотъ день былъ великолепный парадъ на дворцовой площади. Столица была въ восторгѣ отъ давно невиданнаго зрѣлища. Державинъ написалъ сонетъ. Несмотря ... (только зимой не выдерживающая холода и сырости). На содержанiе этой лампады и на поминовенiе Гаврилы Романовича вдова назначила проценты съ пожертвованныхъ ею на этотъ предметъ 3,000 руб. Въ сооруженiи надгробнаго памятника приняла участіе, въ 1833 году, Россiйская академiя, удѣливъ на него изъ своихъ суммъ ... собранiя. Въ подкрепленiе этого ходатайства приведено было слѣдующее: «Находясь на университетскомъ дворѣ, окруженномъ со всѣхъ сторонъ высокими зданiями и каменными стенами, этотъ памятникъ мало доступенъ для публики, многимъ и совершенно неизвѣстенъ, не можетъ способствовать ни украшенію города, ни поддержанiю въ обществѣ воспоминанiя о трудахъ покойнаго ...
... вы холосты и здоровы, то не женитесь ли на ней? ХИТРОЛИСЪ На ней? Сохрани, Боже! ЗЛАТОГОРЪ А для чего бы не такъ? ХИТРОЛИСЪ Она мнѣ выцарапаетъ глаза. Нѣтъ! этотъ конь не по моему сѣдлу. Прощайте, до свидания! ЗЛАТОГОРЪ Что вы такъ торопитесь? Позвольте, чтобы я васъ хотя проводитлъ. ХИТРОЛИСЪ Не безпокойтесь. (Оба хотятъ уйти.) ЯВЛЕНIЕ ... ли я получу мою сатисфакцiю? ХИТРОЛИСЪ (Отводя Златогора въ сторону.) Послушай-ка, мой другъ: вздумалось мнѣ при этомъ случаѣ сбыть съ рукъ вашу домоправительницу. — Этотъ бы мужъ по ней. ЗЛАТОГОРЪ О, какъ бы это сдѣлалось! ХИТРОЛИСЪ Погодите жъ, я поговорю съ нимъ. ЗЛАТОГОРЪ Хорошо. ХИТРОЛИСЪ (Голякову.) Итакъ вы, почтенный г. ... же, коли такъ, стихи уже на старость. ЛИЗА (Ласкаетъ и потрепываетъ Златогора.) Сейчасъ, сейчасъ, мой дражайшiй опекунъ: желѣзо старое отъ ржавчины слабѣе. ЗЛАТОГОРЪ Этотъ стихъ не годится: все-таки желѣзо, какъ желѣзо. (Закусываетъ губы.) Теперь я тебѣ другую задамъ задачу; а притомъ и съ голосомъ. (Поетъ, ... отъ ея покойнаго дяди въ сохраненiе, прижалъ къ себѣ? Полно, какой благоразумный человѣкъ оставитъ молодымъ людямъ такое множество денегъ? Я лучше ихъ употребилъ. Этотъ заводъ продавался за 200,000 рублей. Я имѣлъ на покупку его недостатокъ и дополнилъ ея имѣнiемъ. Но отъ кого ей это узнать? Вѣдь никто ... .) Что бы мнѣ ей сказать? МАТВѢЕВНА Какъ онъ пристально на меня поглядываетъ! ХИТРОЛИСЪ Начать бы мнѣ ей мое предложенiе. МАТВѢЕВНА Я, право, думаю, что этотъ безстыдный съ чѣмъ-нибудь хочетъ ко мнѣ подъѣхать. ХИТРОЛИСЪ (Продолжая глядѣть на нее, про себя.) Какъ мнѣ досадно, что я всегда съ женскимъ поломъ застѣнчивъ ... прикажете, я согласна; однакожъ давишнiй женихъ мнѣ все таки лучше нравится. ХИТРОЛИСЪ (Въ сторону.) Вотъ прямое чистосердечiе. Да она и не совсѣмъ несправедлива. ГЛУПИЛОВЪ И этотъ, мой другъ, придетъ по душѣ тебѣ, лишь только будь его женою. (Къ Златогору.) А вы, милый женишокъ, что такъ призадумались? Скажите-ка лучше невѣстѣ вашей ...
... .) Тьфу, окаянная! согрѣшила, проговорилась. (Въ слухъ.) До вѣнца еще не безъ грѣха. ЛУКЕРЬЯ Что это, бабушка! ужъ будто и сговореннымъ грѣхъ цѣловаться? ФУФЫРКИНЪ Когда жъ этотъ сговоръ будетъ? ЛУКЕРЬЯ Послѣ Казанской уже три недѣли прошло. СИДОРОВНА Да, такъ! — Ярмонка у Макарья на желтыхъ пескахъ около сего времени разъѣзжается ... Ахъ, мой другъ, Прохоръ Вахрамѣичъ! ослѣпъ, что ли, ты? перекрестись, батька! посмотри: сержантъ, сударь, сержантъ! СТОРОКОПѢЙКИНЪ Что дѣлать, мать моя? ошибся, не досмотрѣлъ. Въ этотъ чинъ встарину не такъ-то легко выскакивали. ФУФЫРКИНЪ (Съ гордостiю.) Я счастливъ по службѣ. СТОРОКОПѢЙКИНЪ И мой покойный сынъ также не былъ безталаненъ, и изъ лейбъ-компанiи переведенъ ... меня въ такихъ лѣтахъ хочешь оставить вдовою? Храбрость твоя довольно извѣстна. Побереги себя. ЛУКЕРЬЯ Прежде времени, бабушка, безпокоитесь. Можетъ быть, свистъ этотъ былъ пустой, отъ проѣзжихъ. ХОРЪ СИДОРОВНА Нѣтъ, нѣтъ! лучше намъ уйтить. СТАРОКОПѢЙКИНЪ Нѣтъ, нѣтъ! лучше кровь пролить. ФУФЫРКИНЪ Нѣтъ! умреть ... руку.) Запечатлѣваю сею пламенною искрою сердца моего все исполнить, что прикажешь, хотя бы жизни мнѣ то стоило. ЛУКЕРЬЯ (Указывая на коникъ и на творило.) Спрячься въ этотъ коникъ, и затвори тихонько это творило, когда въ подпольѣ услышишь голосъ мой. ФУФЫРКИНЪ Какъ! ты дерзаешь на такую опасность и отдаешь сама себя въ руки губителей ... обстоятельства, требующiя благоутробнаго вашего снисходительства. ХАПКИНЪ Что такое? ПРОНЫРКИНЪ (Осматриваясь, шепчетъ на ухо, потомъ вслухъ.) Вы сами теперь, милостивецъ, разсудите, что казусецъ этотъ зѣло рѣдкiй, и такой, который, по мнѣнiю моему, кажется, не долженъ быть разрѣшенъ безъ стяжанiя отъ мамона неправды. ХАПКИНЪ Подлинно, другъ мой! поймавъ ...
... Поднесъ Едва лишь освѣщеннымъ былъ, Иль только просвѣщеннымъ слылъ; Но наконецъ сiе великое свѣтило, Взошедъ на высоту небесъ, Свой лучезарный блескъ спустило На этотъ лѣсъ. Отъ Бѣлыхъ водъ до Черныхъ, Отъ тихихъ до сердитыхъ[7], Бѣгутъ толпы угрюмыхъ тучъ; Въ пещерахъ самыхъ темныхъ, Въ норахъ, почти совсмъ забытыхъ, Сверкаетъ ... ;III, стр. 725). Открытiе въ Тамбовѣ народнаго училища описано довольно подробно въ Запискахъ Державина (Р. Б., стр. 269). Прологъ этотъ напечатанъ былъ тогда же отдѣльно въ Тамбовѣ, а потомъ, 1789 г., въ ХХХ ч. Россiйскаго θеатра, подъ заглавiемъ: Прологъ на открытiе въ Тамбовѣ ... общество. [4] Подъ солнцемъ разумѣется здѣсь Екатерина II. а … ко мнѣ нетлѣнно благо приобрѣсть (1789). б Снабжаю сердце я навыкомъ благонравнымъ (Этотъ стихъ стоялъ передъ стихомъ, начинающимся словами: «Просите у меня»), в Праведнымъ и всмѣмъ слугой. г Супругомъ радостнымъ… [5] Въ первоначальныхъ ...
... Поднесъ Едва лишь освѣщеннымъ былъ, Иль только просвѣщеннымъ слылъ; Но наконецъ сiе великое свѣтило, Взошедъ на высоту небесъ, Свой лучезарный блескъ спустило На этотъ лѣсъ. Отъ Бѣлыхъ водъ до Черныхъ, Отъ тихихъ до сердитыхъ[7], Бѣгутъ толпы угрюмыхъ тучъ; Въ пещерахъ самыхъ темныхъ, Въ норахъ, почти совсмъ забытыхъ, Сверкаетъ ... ;III, стр. 725). Открытiе въ Тамбовѣ народнаго училища описано довольно подробно въ Запискахъ Державина (Р. Б., стр. 269). Прологъ этотъ напечатанъ былъ тогда же отдѣльно въ Тамбовѣ, а потомъ, 1789 г., въ ХХХ ч. Россiйскаго θеатра, подъ заглавiемъ: Прологъ на открытiе ... общество. [4] Подъ солнцемъ разумѣется здѣсь Екатерина II. а … ко мнѣ нетлѣнно благо приобрѣсть (1789). б Снабжаю сердце я навыкомъ благонравнымъ (Этотъ стихъ стоялъ передъ стихомъ, начинающимся словами: «Просите у меня»), в Праведнымъ и всмѣмъ слугой. г Супругомъ радостнымъ… [5] Въ первоначальныхъ ...
... . Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 4: > ПРЕДИСЛОВIЕ Согласно съ программою нашего изданiя, этотъ томъ содержитъ въ себѣ драматическiя сочиненiя Державина. Изъ нихъ шесть — Евпраксiя, Грозный, Дурочка умнѣе умныхъ ... племянница, покойная Елис. Ник. Львова; въ такомъ же дословномъ переводѣ (кажется, Сем. Вас. Капниста) сохранилась въ бумагахъ Державина опера Метастазiя Аттилiй Регулъ. Этотъ послѣднiй переводъ остался однакожъ безъ дальнѣйшей обработки. По этимъ соображенiямъ мы рѣшились представить читателямъ только отрывки изъ переводныхъ пьесъ Державина. Извлеченiе изъ ...
... . 30). Изъ нашихъ лексикографовъ одинъ Рейфъ принялъ въ свой словарь слово изарбатъ; въ словарѣ академiи показано только зарбавъ. [9] Какъ этотъ дуэтъ, такъ и тѣ стихи, которые ниже въ этомъ явленiи поются, взяты опять изъ пѣсни, написанной Державинымъ еще въ молодости и занесенной въ самую старую его ... словомъ собранье. * Имена народовъ полуденныхъ должны быть выставлены на щитахъ тѣ, которыми обладалъ Владимиръ и которые нынѣ подъ другими державами находятся. [12] И этотъ дуэтъ составленъ изъ прежде написанной пѣсни Державина; она помѣщена, подъ заглавiемъ Разлука, въ Томѣ I нашего изданiя, стр. ...
... ] В рукописи ошибочно: «ЯВЛЕНIЕ VII». [240] В рукописи ошибочно: «ЯВЛЕНIЕ VIII». [241] Какъ этотъ дуэтъ, такъ и тѣ стихи, которые ниже въ этомъ явленiи поются, взяты опять изъ пѣсни, написанной Державинымъ еще въ молодости и занесенной въ самую старую его ... полуденныхъ должны быть тѣ выставлены на щитахъ тѣ, которыми обладалъ Владимиръ и которыя нынѣ подъ другими державами находятся. [244] И этотъ дуэтъ составленъ изъ прежде написанной пѣсни Державина; она помѣщена, подъ заглавiемъ Разлука, въ Томѣ I нашего изданiя, стр. ...
... ѳимiамъ Отъ русскихъ странъ; Инымъ незримы лицы, Вкругъ стѣнъ ходя поютъ казанскихъ черноризцы; И словомъ, множество является чудесъ. НИГРИНЪ (Указывая на хoлмъ.) А этотъ холмъ и лѣсъ, Жилище страшнаго гнѣздящагся змѣя[6], Когда не склонишь, царь, ты въ дружбу чародѣя, Который бы его смирилъ, Потратишь много силъ. АРIЯ НИГРИНЪ (Одинъ ... .) Змѣй этотъ страшенъ зѣло! Зѣвъ его — ада жерло. Зинетъ на звѣзды — Звѣзды темнитъ; Рыгнетъ на бездны — Бездны варитъ. СУМБЕКА (Одна жъ.) И средствомъ ...
... передѣлки Державина, на русскомъ языкѣ есть три Тита. Въ первый разъ переведена была ко дню коронацiи Елисаветы Петровны (1742) названная опера Метастазiя; переводъ этотъ, подъ заглавiемъ: Милосердiе Титово, тогда же напечатанъ въ Москвѣ (Зап. Акъ Наукъ, т. VIII, кн. II, статья II. Пекарского «Дополнит. свѣдѣния ... предлагается одна сцена, въ бумагахъ Державина нашлось начало трагедiиТитъ, вѣроятно также заимствованной изъ Де-Беллуа. Почеркъ Державина въ послѣднемъ отрывкѣ заставляетъ думать, что этотъ рудъ былъ предпринятъ имъ еще въ 1780-хъ годахъ.
... Поднесъ Едва лишь освѣщеннымъ былъ, Иль только просвѣщеннымъ слылъ; Но наконецъ сiе великое свѣтило, Взошедъ на высоту небесъ, Свой лучезарный блескъ спустило На этотъ лѣсъ. Отъ бѣлыхъ водъ до черныхъ, Отъ тихихъ до сердитыхъ, Бѣгутъ толпы угрюмыхъ тучь; Въ пещерахъ самыхъ темныхъ, Въ норахъ, почти со всѣмъ забытыхъ, Сверкаетъ ...
... неизвѣстно, но текстъ его сохранился въ рукописяхъ; онъ былъ нѣсколько измѣненъ при помѣщении его въ изданiи 1808, къ которому приложена и воспроизводимая нами виньетка. [2] Этотъ стихъ былъ пропущенъ въ изданiи 1808 г. [3] Ивану Васильевичу Гудовичу, намѣстнику рязанскому и тамбовскому, остававшемуся въ этой должности съ апрѣля 1785 по первые ...
... неизвѣстно, но текстъ его сохранился въ рукописяхъ; онъ былъ нѣсколько измѣненъ при помѣщении его въ изданiи 1808, къ которому приложена и воспроизводимая нами виньетка. [2] Этотъ стихъ былъ пропущенъ въ изданiи 1808 г. [3] Ивану Васильевичу Гудовичу, намѣстнику рязанскому и тамбовскому, остававшемуся въ этой должности съ апрѣля 1785 по первые ...
... . (Уходитъ.) ЯВЛЕНIЕ IV ТРУБЕЦКОЙ (Одинъ.) Лукавый человѣкъ! Онъ обольщаетъ насъ. Подарскiй хоть мнѣ врагъ, хоть мнѣ во всемъ соперникъ, Но благороденъ онъ; а этотъ аспидъ злой, Подъ видомъ мнѣ услугъ, есть истинный измѣнникъ; Коварства полонъ онъ и презираемъ мной! Не худо бъ было мнѣ Царицыно посредство; Замылсоватъ ...
... ! Онъ обольщаетъ насъ. Подарской хоть мнѣ врагъ, хоть мнѣ во всемъ соперникъ, // 267 Но благороденъ онъ: — а этотъ аспидъ злой, Подъ видомъ мнѣ услугъ, есть истинный измѣнникъ; Коварства полонъ онъ и презираемъ мной! Не худо бъ было мнѣ Царицыно ...
... . (Уходитъ.) ЯВЛЕНIЕ IV ТРУБЕЦКОЙ (Одинъ.) Лукавый человѣкъ! Онъ обольщаетъ насъ. Пожарскiй хоть мнѣ врагъ, хоть мнѣ во всемъ соперникъ, Но благороденъ онъ; а этотъ аспидъ злой, Подъ видомъ мнѣ услугъ, что вижу я, измѣнникъ; Но посмотрю я впредь – царица какъ со мной? Что солнце хороша ...
... года положила объявить въ газетахъ между прочимъ задачу: «Сочинить трагедiю россiйскими стихами», съ назначенiемъ за удовлетворительное рѣшенiе ея пожертвованной неизвѣстнымъ лицомъ суммы. Этотъ-то вызовъ подалъ и Державину поводъ приняться за настоящую трагедiю, но онъ не представилъ ее на конкурсъ; когда же сдѣлалось извѣстнымъ, что премiя присуждена Хераскову за трагедiю Зореида ...
... намъ герой лишь тѣло обагрено, — Печальнѣйшiй предметъ свирѣпости боговъ, — Кого бы не позвалъ и самый взоръ отцовъ. [1] Отрывокъ этотъ изъ переведенной Державинымъ трагедiи Расина (см. Предисловiе къ настоящему Тому) помѣщается здѣсь только потому, что онъ уже былъ напечатанъ, при жизни поэта ...
... , какъ и сами изъ своду съ прилагаемымъ переводомъ усмотрѣть изволите. Я не виню нѣмцевъ и французовъ за недостаточные переводы Пиндара. Признаюсь, труднѣе и непонятнѣе всѣхъ греческихъ стихотворцевъ этотъ авторъ. У него, кромѣ того, что особенный дикой какой-то ходъ мыслей, самыя слова и фразы необыкновенны и прибраны изъ разныхъ провинціальныхъ греческихъ діалектовъ ... вашей второе приличнѣе кажется. А стихотворцу нѣтъ нужды строго держаться исторической истинны. Описаніе сихъ игръ будетъ прекрасною картиною подъ вашимъ перомъ, и этотъ примѣръ покровительства и ободренія поезіи можно выставить разительнѣе всѣхъ прочихъ. Декларація о разрывѣ съ Англіею[18] дошла и до насъ. Тутъ припоминаю я вашъ стихъ: Иль ... ;1); въ этой статьѣ онъ съ уваженіемъ отнесся къ мнѣнію Ермолаева, помогавшаго Оленину при разсмотрѣніи грамоты, хотя и принялъ это мнѣніе только какъ догадку. [31] Этотъ списокъ напечатанъ въ указанномъ выше (прим. 2) томѣ Сборника Отд., стр. 93-95. [32] Ермолаева и Фролова. [33] Эти два приложенія, по своей обширности ...
... , который поставится въ Коротаяхъ въ моемъ кабинетѣ». «И милую сію страну моихъ отцовъ, Дней юности моей смиренную обитель, И хлѣбъ-соль сытную, и этотъ скромный кровъ, И радость, и покой, все, все, мой покровитель, На что ни погляжу, имѣю я тобой. О! чѣмъ тебѣ воздать, отецъ, спаситель мой!» « ... ли (кромѣ силы его и ходатайства Державина) еще и тѣмъ обстоятелъствомъ, что родной братъ его, Козьма Михайловичъ, въ это время служилъ губернскимъ прокуроромъ въ Казани? Этотъ меньшой Сперанскій родился въ Черкутинѣ же въ 1773 году, поступилъ въ петербургскую духовную семинарію въ 1791, а окончилъ свое образованіе, вѣроятно, въ Московскомъ университетѣ, куда онъ ...
... не похвалю г. Измайлова[46], что онъ такъ напалъ въ своей цензурѣ несправедливо и неискусно на Ильина, человѣка молодаго весьма съ хорошими дарованіями. И кто далъ право на этотъ диктаторскій тонъ?.... Также читалъ я и всѣ тѣ стихотворенія въ переводѣ, о коихъ вы пишете, и, между нами сказать (что это никуды на сторону не выйдетъ), весьма удивлясь, особливо ... письмѣ говоритъ о смерти Петра Аѳанасьевича Пельскаго. Пельскій умеръ въ 1803 году, какъ видно изъ Вѣстника Европы, въ іюньской книжкѣ котораго за этотъ годъ (№ 11) напечатаны стихи Карамзина на смерть Пельскаго. На этомъ недоразумѣніи основывалась и невѣрная помѣта письма. [17] См. Томъ I, стр. 750, пьесу ...
... разнымъ внушеніямъ и хотите всѣмъ угодить; но вы мои знаете правилы, что я не люблю человѣкоугодниковъ, а дѣлать надобно, не смотря ни на что, какъ польза службы требуетъ. Словомъ, я на этотъ конецъ васъ избралъ и на васъ положился, предположа сдѣлать Государю и Государству услугу и вамъ доставить благополучіе, о чемъ и не умедлю приложить все мое стараніе. Впрочемъ ... , надобно знать, что Мертваго, по выходѣ въ отставку (см. № 933), думалъ сначала поступить въ прикащики къ купцу Злобину и управлять его дѣлами въ Астрахани. Но скоро этотъ планъ былъ оставленъ, и Мертваго въ мартѣ мѣсяцѣ отправился въ Оренбургскій край. Въ Москвѣ видѣлся онъ съ Державинымъ, возвращавшимся въ Петербургъ изъ Калуги, и выразилъ ему желаніе ...
... г. издатель самъ не очень твердъ въ поэзіи. Онъ называется Сыномъ Отечества: а потому, кажется, долженъ быть къ своимъ соотечественникамъ снисходительнымъ, а не ругать ихъ. Словомъ, я этотъ диѳирамбъ читалъ и не нашелъ ничего такого въ немъ, что бы было предосудительно: онъ довольно гладко и легко написанъ, и если не достигаетъ до совершенства, то однакоже не таковъ, чтобъ ... напечатаны въ Отчетѣ Императорской Публичной библіотеки за 1867 г., стр. 146. [2] Слово другіе отдѣлили мы скобками, полагая, что этотъ плеоназмъ произошелъ въ подлинномъ письмѣ по недосмотру Державина. [3] Письмо державина къ самому Озерову объ Эдипѣ въ Аѳинахъ помѣщено въ Томѣ II нашего ...
... канцелярскимъ служителемъ и двумя крѣпостными людьми моими на шесть почтовыхъ лошадей. Пребываю и проч. Гавріилъ Державинъ. ――― [1] С-петербургскому военному губернатору. [2] Этотъ домъ былъ на Сѣнной (см. № 851, прим. 2). Письмомъ отъ 5-го апрѣля Державинъ жаловался графу Палену, что «съ нѣсколькихъ лѣтъ контракта полиція ... ;по возвысившимся на все цѣнамъ» не можетъ впредь отдавать внаймы покоевъ и двора, занимаемыхъ съѣзжею, въ годъ менѣе 900 руб., почему и просилъ начать этотъ платежъ съ 1-го числа прошлаго января, или купить домъ въ казну, а въ противномъ случаѣ приказать очистить его. [3] См. Записки Д. (Р. Б., стр. ...
... благоугодно вамъ будетъ разрѣшить недоумѣніе гг. цензоровъ[6]. Пребываю впрочемъ съ истиннымъ высокопочитаніемъ и таковою же преданностію в-го сіят-ва и проч. Гавріилъ Державинъ. [1] Этотъ Куракинъ (2-й) носилъ въ то время званія: присутствующаго въ совѣтѣ Государя, генералъ-прокурора, главнаго директора ассигнаціоннаго банка, министра департамента удѣльныхъ имѣній, казнаачея ...
... одно письмо его къ Д. И. Хвостову. [2] Графа Дм. Ив. См. Т. II, 297. [3] Т. II, стр. 344. [4] Т. е. оды своей на этотъ подвигъ.
... и стоять за него мнѣ столько же бы было теперь невыгодно, сколько выгодно отказаться; а ты мнѣ еще къ тому и добрый случай далъ. ‒ Отдай мнѣ теперь этотъ домъ графъ Чернышевъ за 5 алтынъ, ‒ покуда онъ у тебя въ опекѣ, право, не куплю, чтобы тебя не поставили чужихъ домовъ сводчикомъ. Попробуй онъ ...
... на дачѣ, гдѣ загорѣлась пивоварня, и сгорѣлъ весь уголь, объ чемъ весь Петербургъ знаетъ. Такъ какъ вы разсудите, друзья наши: на чей ему счетъ этотъ уголь поставить, будучи правь со всѣхъ сторонъ? Итакъ теперь, // С. 368 душа моя Г. Р., сдѣлай ему одолженіе, отбери куда ...
... начальствѣ надъ Молдавскою арміей. [31] На Волгѣ, близъ Царицына и устья рѣки Сарпы, въ Саратовской губ. [32] Оберъ-камергеромъ и директоромъ театровъ. [33] Вотъ этотъ отзывъ отъ 1 мая 1803 года: «М. г. мой, Г. Р. Письмо в-го в-пр., коимъ по высочайшей волѣ Государя Императора изводите спрашивать: соглашусь ...
... и домогательство зятю вашему имѣнія. А для того за лучшее средство почитаю я призвать братьевъ А. В-ны и, семейственно сперва устыдя ее, привести въ должный порядокъ и обезпечить дѣтей. На этотъ случай могутъ они присовокупить къ себѣ и дворянскаго предводителя (или маршала), яко должность по учрежденію 212 и 214 статей имѣющаго увѣдомлять дворянскую опеку ...
... Державина сохранился экземпляръ книги, напечатанной въ 4-тку (109 стр., не считая оглавленія), подъ заглавіемъ: «Проектъ учрежденія Правительствующаго Сената». Экземпляръ этотъ любопытенъ по сдѣланнымъ на поляхъ его карандашемъ своеручнымъ замѣткамъ Державина; см. ниже прим. 9. [6] Ср. № 983, выноска подъ прим. 4 [7] Т. ...
847. Къ А. Г. Теплову[1]. 25 нояюря 1797. М. г. мой, Алексѣй Григорьевичъ. Письмо в-го прев. съ приложеніемъ доношенія въ межевой Сената департаментъ отъ казенныхъ обывателей получилъ, которое тогда же г. оберъ-прокурору, для приказанія доложить Сенату, отдалъ. Я не оставлю съ моей стороны сдѣлать всего достодолжнаго уваженія предстательству в-го пр-ва и обиженной сторонѣ доставить справедливое удовольствіе. Здѣсь много крику отъ Ольховскаго, который, сказываютъ, достигъ и до престола; желалъ бы я, чтобъ в. п. сколь можно съ нимъ обошлись осторожнѣе и снисходительнѣе, въ чемъ можно. Пребываю впрочемъ съ истиннымъ почтеніемъ и т. д. Гавріилъ Державинъ. ――― [1] Письмо это получено нами въ подлинникѣ отъ М. Н. Лонгинова въ то время, когда всѣ остальныя письма 1797 года были уже набраны. По замѣчанію г. Лонгинова, этотъ Тепловъ, сынъ извѣстнаго Григорія Николаевича, былъ губернаторомъ въ Харьковѣ и въ Кіевѣ, а потомъ сенаторомъ.
... скромность признаетъ справедливымъ строгій приговоръ, произнесенный труду его и ему самому. Но другъ его, который не долженъ участвовать въ этомъ смиреніи, осмѣливается изъявить в-му в-пр., сколько этотъ приговоръ ему кажется оскорбителенъ. // С. 213 Не отрицая того, что можно безъ отличнаго дарованія и обширныхъ свѣденій составить такую книгу ...
... его юбилея.н [11] Для словаря писателей, которымъ тогда занимался преосвященный. Это желаніе Евгенія Болховитина и послужило поводомъ къ сближенію его съ Державинымъ. [12] Этотъ разсчетъ не вѣренъ: отъ Званки до Новгорода кратчайшее разстояніе сухимъ путемъ составляетъ 71 версту, водою же 55. Если принять, что въ то время Евгеній находился уже ...
... sera très favorable! de même que celui de janvier. Laissez-le venir vous verrez si je suis prophète! En attendant, et quant à moi, je suis si content de vous voir occuper un poste si éminent! ‒ que je suis prêt, si vous le voulez, à rentrer au service sous vos ordres! ou même Gouverneur ... въ потомствѣ. Теперь вспомните, чтó я предсказалъ вамъ въ картахъ годъ тому назадъ: что сентябрь мѣсяцъ принесетъ вамъ счастье, а также и январь. Пусть этотъ мѣсяцъ наступитъ ‒ увидите, пророкъ ли я. »Между тѣмъ я съ своей стороны радуюсь, что вы занимаете такое высокое мѣсто, и готовъ снова поступить на службу ...
... ; (Ключъ Остол., стр. 12). Подлинникомъ послужило ему какое-то нѣмецкое сочиненіе, основанное на разсказѣ Овидія («Превращенія», кн. IX). Державинъ говоритъ, что этотъ переводъ былъ напечатанъ безъ его вѣдома; сравненіе же довольно чистаго и правильнаго языка Ироды съ напечатанными позднѣе Читалагайскими одами заставляетъ предполагать, что онъ ... былъ исправленъ въ редакціи Старины и Новизны. Находя безполезнымъ перепечатывать какъ этотъ, такъ и другіе, оставшіеся въ рукописяхъ переводы Державина съ чисто литературнымъ содержаніемъ, даемъ здѣсь мѣсто только воззванію, имѣвшему въ свое время политическое значеніе. Оно ...
... Дмитріева сказано, что Державинъ обратилъ на себя вниманіе Веревкина, снявши простымъ перомъ съ гравированнаго эстампа портретъ императрицы Елисаветы Петровны, и что Веревкинъ представилъ этотъ портретъ Н. И. Шувалову. [18] Это теперь село Богродицко-Успенское. [19] Я. К. Гротъ, въ превосходныхъ статьяхъ своихъ (Современникъ 1845, №№ ... nbsp;годъ. [50] Мансуровъ, по распоряженію Бибикова, долженъ былъ защищать такъ называвшуюся тогда Самарскую линію. [51] Въ подлинной рукописи этотъ журналъ писанъ рукою переписчика, съ небольшими поправками и добавленіями собственной руки Державина. [52] Имя Гринева увѣковѣчено Пушкинымъ въ Капитанской Дочкѣ ... Человѣколюбiе и Совѣсть, которыхъ Минерва вводить въ храмъ Правосудiя; на нихъ сходить сiянiе и лучами поражаетъ Злость и Ябеду. Барельефъ этотъ былъ придуманъ прiятелемъ Державина, Н. А. Львовымъ. – Рашетъ, почетный профессоръ Берлинской Академiи, былъ тогда модельнымъ мастеромъ Императорской фарфоровой ... nbsp;Какъ это, такъ и вышеупомянутое, посланное по почтѣ, письма Державина къ Императрицѣ остаются въ рукописи. [145] Въ объясненіяхъ Львова (II, 25) этотъ разговоръ переданъ нѣсколько иначе. Послѣ возраженія Державина, что онъ не могъ помѣстить письменнаго представленія о безпорядкахъ въ Тамбовской губерніи въ своихъ оправдательныхъ отвѣтахъ Сенату ... ужиться; надобно искать причину въ себѣ самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. И ne doit pas etre trop content de ma conversation». «Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а гр. Безбородка прибавилъ въ указѣ, чтобъ и впредь ... пожаловалъ необыкновеннымъ титуломъ генералъ-фельдмаршала по флоту: графъ Чернышевъ никогда не служилъ ни въ военной, ни въ морской службѣ. [203] Этотъ Маркловскій былъ потомъ пожалованъ въ бароны. Онъ скоро сошелъ со сцены, вмѣстѣ съ многими случайными людьми Павлова царствованія. [204] Отецъ ...
... ;Pleban, польск.=приходскiй священникъ. [6] См. приложенiя, помѣщенныя вслѣдъ за Мнѣнiемъ. [7] Изъ этихъ приложенiй мы имѣемъ записку Каховскаго о Евреяхъ Могилевской губернiи; этотъ документъ помѣщается вслѣдъ за Мнѣнiемъ. [8] Подробныя свѣдѣнiя о кошерѣ и трефѣ, какъ и о другихъ упоминаемыхъ Державинымъ особенностяхъ еврейскаго быта ... иностранныхъ исповѣданiй (впослѣдствiи сгорѣвшемъ). При этомъ спискѣ нашлось между прочимъ, изъ недостававшихъ намъ приложенiй, отмѣченное литерою Б, которое мы и заимствуемъ оттуда. Сборникъ этотъ — драгоцѣнный матерiалъ для исторiи соображенiй относительно Евреевъ, начиная отъ мнѣнiя Державина до позднѣйшаго времени. Въ концѣ фолiанта любопытны Экстракты ... I. Одинъ изъ этихъ экстрактовъ помѣщается ниже подъ литерою З. [29] Собiескiй. [30] Въ сборникѣ графа Толстого (см. выше прим. на стр. 306) этотъ проектъ находится и въ полномъ видѣ; но по обширности его мы принуждены ограничиться помѣщеннымъ тамъ же въ числѣ экстрактовъ сокращеннымъ изложеніемъ проекта. Въ іюлѣ 1803 ...
... увѣряясь, что не можетъ быть суда святѣе, имѣющаго совершиться такими судьями, которые замѣняютъ ихъ собственно самихъ[4]. // 376 ________ [1] Этотъ проектъ, который самъ Державинъ въ своей автобіографіи и въ письмахъ называетъ правилами третейскаго суда, былъ напечатанъ лѣтъ десять тому назадъ при II ... , которая есть выписка изъ священнаго писанія, и ст. 103 похожи болѣе на лекціи нравоученія, нежели на постановленія положительнаго закона». [2] Слѣдовательно проектъ этотъ оставался два года въ портфелѣ Державина и представленъ былъ на благоусмотрѣніе Государя не прежде 1803 года. Въ письмахъ Державина не разъ упоминается объ этомъ проектѣ ...
... жъ по чему-либо непремѣнно нужно разорвать контрактъ, то надобно къ сему сыскать причины законныя, какъ о томъ въ 6-мъ пунктѣ объяснено. ____ // 419 [1] Этотъ контрактъ, конфирмованный въ послѣдній день жизни императора Павла, занесенъ въ П. Собр. Зак. (XXVI, 19.774) подъ слѣдующимъ обстоятельнымъ заглавіемъ: « ... изъ вольнопромышленниковъ по всѣмъ вообще городамъ и селеніямъ означенныхъ губерній.» Въ своихъ Запискахъ Державинъ разсказываетъ, какъ въ самомъ началѣ царствованія Александра этотъ контрактъ, вопреки его настойчивому противодѣйствію, былъ уничтоженъ общимъ собраніемъ Сената, согласно съ предложеніемъ новаго генералъ-прокурора, Беклешова, который заранѣе объявилъ, что ...
... васъ увѣдомляю, дабы вы о семъ и тамошнему дворянству сказать могли. Впрочемъ остаюсь къ вамъ доброжелательна. Января 20 числа 1774 г.» Благодарность дворянства за этотъ рескриптъ, полученный въ Казани 1-го февраля, взялся выразить Державинъ, и черезъ нѣсколько дней было опять созвано собранiе, въ которомъ предводитель прочелъ помѣщаемую въ текстѣ ...
... , а потомъ гр. Бестужеву. Первоначально, при учрежденiи Сената, канцелярiя его помѣщалась внутри крѣпости, тогда еще только земляной, въ деревянномъ домѣ. Потомъ, когда этотъ домъ понадобился подъ временное помѣщенiе Петропавловской церкви, которую начали строить на прежнемъ ея мѣстѣ изъ камня, сенатская канцелярiя переведена была въ новопостроенныя недалеко ...
... . свѣдѣнiй относящихся до Россiи, изданномъ Н. В. Калачовымъ, 1859 г., кн. II, подъ заглавiемъ: «Офицiальная бумага Г. Р. Державина». [2] Этотъ заголовокъ повторяется въ подлинникѣ передъ каждымъ предложенiемъ, но, для сбереженiя мѣста, опускается нами во всѣхъ послѣдующихъ. То же должно разумѣть и о словахъ: «Получено тогда ...
... ;Любимцевъ его, господина Шишкова, гонитъ Тверь, Антропова — Петербургъ. Я прошу по симъ двумъ посылкамъ вывесть третью.» [5] Въ первой редакцiи этотъ пунктъ возраженiй Державина начинался словами; «Низкое мнѣнiе». А въ концѣ было прибавлено: «Обыкновенно божатся трусы, закрывающiе свою неправду ...
... жизненныхъ потребностей составляла также предметъ особенной заботливости Императрицы Екатерины II, о чемъ свѣдѣнiе сохранилось въ запискахъ неизвѣстнаго, озаглавленныхъ: Духъ Екатерины II. Этотъ довольно любопытный документъ, недавно напечатанный въ Русск. Архивѣ (1865 г. стр. 1278—1293), явился первоначально въ ...