Г. Р. Державин. Конкордансы


Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:

Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ
Общее количество результатов: 36

Лирика | Бог

... Тобой. [10] Я царь — я рабъ, — я червь — я Богъ. Почти вся 9-я строфа и вторая половина предыдущей представляютъ большое сходство съ тѣмъ мѣстомъ 1-й пѣсни Юнговыхъ Ночей, которое начинается словами: How poor, how rich, how abject, how august… и гдѣ встрѣчаются стихи ... , напечатаннаго во II-й книжкѣ Утренней зари 1803 г. — Переводъ 1-й Ночи Юнга былъ напечатанъ еще въ ноябрьской книжкѣ Утренняго свѣта 1778 г. Сходство нѣкоторыхъ мыслей оды Богъ съ стихами Юнга было давно замѣчено. Покойный Я. И. Бередниковъ, разбирая эту оду въ Вѣстникѣ Европы 1812  ... , относящихся къ отдѣльнымъ мѣстамъ оды Богъ, см. ниже примѣч. 10 и 18. Ода Богъ представляетъ нѣкоторое, хотя и отдаленное, сходство съ предшествовавшими ей къ иностранныхъ литературахъ произведенiями того же содержанiя. Это сходство подавало не разъ поводъ къ заключенiю, будто Державинъ въ одѣ Богъ былъ подражателемъ или даже переводчикомъ. Во французской брошюрѣ ... Екатерины II былъ пасторомъ въ Ригѣ. И на эти стихи указывали какъ на сочиненiе, послужившее образцомъ для оды Державина. Однакожъ она представляетъ не болѣе сходства и съ этимъ длиннымъ, метафизическимъ и тяжелымъ произведенiемъ писателя, который хотя и былъ глубокимъ мыслителемъ, но въ стихахъ котораго такъ мало поэзiи, что Державину никогда не могло ...


Лирика | Величие Божие (с немецкого)

... . 124. О статьяхъ, относящихся къ отдѣльнымъ мѣстамъ оды Богъ, см. ниже примѣч. 10 и 18. Ода Богъ представляетъ нѣкоторое, хотя и отдаленное, сходство съ предшествовавшими ей къ иностранныхъ литературахъ произведенiями того же содержанiя. Это сходство подавало не разъ поводъ къ заключенiю, будто Державинъ въ одѣ Богъ былъ подражателемъ или даже переводчикомъ. Во французской брошюрѣ г. Полторацкаго ... царствованiя Екатерины II былъ пасторомъ въ Ригѣ. И на эти стихи указывали какъ на сочиненiе, послужившее образцомъ для оды Державина. Однакожъ она представляетъ не болѣе сходства и съ этимъ длиннымъ, метафизическимъ и тяжелымъ произведенiемъ писателя, который хотя и былъ глубокимъ мыслителемъ, но въ стихахъ котораго такъ мало поэзiи, что Державину никогда не могло ... Тобой. [10] Я царь — я рабъ, — я червь — я Богъ. Почти вся 9-я строфа и вторая половина предыдущей представляютъ большое сходство съ тѣмъ мѣстомъ 1-й пѣсни Юнговыхъ Ночей, которое начинается словами: How poor, how rich, how abject, how august… и гдѣ встрѣчаются стихи ... , напечатаннаго во II-й книжкѣ Утренней зари 1803 г. — Переводъ 1-й Ночи Юнга былъ напечатанъ еще въ ноябрьской книжкѣ Утренняго свѣта 1778 г. Сходство нѣкоторыхъ мыслей оды Богъ съ стихами Юнга было давно замѣчено. Покойный Я. И. Бередниковъ, разбирая эту оду въ Вѣстникѣ Европы 1812  ...


Лирика | Тончию

... занимается живописью и пишетъ иногда только портреты съ родныхъ жены своей. Портретъ, написанный имъ съ стараго князя, — произведенiе образцовое: кромѣ необычайнаго сходства, какая работа и какой колоритъ! Точно живой, такъ и выходитъ изъ полотна; но говорятъ, что этотъ портретъ, какъ онъ ни превосходенъ, ничто въ сравненiи съ портретомъ ... нашъ бардъ дремалъ въ своемъ креслѣ, я разсматривалъ извѣстный портретъ его, писанный Тончи. Какая идея, какъ написанъ, и какое до сихъ поръ еще (1806) сходство!» (Отеч. Зап.1855, т. XCIX, стр. 398). Жена Державина, умершая въ 1842 г., завѣщала эту картину своему племяннику, Александру ...


Лирика | На смерть князя Мещерского

... мое существо началось, наутрiе паки половина онаго въ ничто обратится» (Спб. Вѣстн., ч. II, стр. 416). Надобно однакожъ согласиться, что сходство между разсматриваемыми стихами обоихъ поэтовъ весьма отдаленное. [4] И дни мои, какъ злакъ, сѣчетъ. Сравненiе библейское, встрѣчающееся напр. въ 102 псалмѣ ...


Лирика | Фелица

... напоминаетъ 3-ю строфу оды Къ первому сосѣду (см. выше подъ 1780 г., стр. 104); такимъ же образомъ описанiе пира въ 6-й строфѣ Фелицы представляетъ нѣкоторое сходство съ 2-ю строфою той оды. [10] Младой дѣвицы чувства нѣжа. Въ IV книжкѣ Собесѣдника (стр. 11) какой-то критикъ, назвавшiй себя Невѣждой, возсталъ противъ нѣкоторыхъ ...


Лирика | Колесница

... . [5] Безумной воли жертвой ставъ. Для сравненiя укажемъ на басню Крылова Конь и всадникъ, которая какъ по основной мысли, такъ и по нѣкоторымъ подробностямъ представляетъ сходство съ этой пьесой Державина. Въ баснѣ конь, съ котораго снята узда, кончаетъ тѣмъ, что Не слушая словъ всадниковыхъ болѣ, Онъ мчитъ его во весь опор ...


Лирика | Радость о правосудии

... къ тому, что авторъ сдѣланъ былъ тогда правителемъ канцеляріи государственнаго совѣта». Но это не согласно съ положительнымъ свидѣтельствомъ самого Державина о времени сочиненія пьесы; а сходство стиха «Вельможъ меня поставилъ въ ликѣ» съ другимъ, приведеннымъ во 2-мъ примѣч. и написаннымъ въ 1794 году, подтверждаетъ слова поэта.   ...


Лирика | На кончину великой княжны Ольги Павловны

... Ржетъ подъ курганомъ, Свѣтлымъ копытомъ Стѣну скребетъ. (Фритіофъ, въ переводѣ Я. Грота, Гельсингфорсъ, 1841, стр. 167). Трудно предположить, чтобы такое сходство формы въ однородныхъ произведеніяхъ произошло случайно. Въ стихотвореніяхъ Державина за послѣдующѣе встрѣчаются образы и имена, заимствованные изъ поэзіи скальдовъ: этимъ объясняется и метрическая особенность помѣщаемой ...


Лирика | Павлин

... золото блистаетъ: съ одной стороны лазорью, съ другой багряностью; на солнцѣ жемчугомъ, въ тѣни изумрудами взоръ увеселяютъ». Двѣ первыя строфы Державина представляютъ нѣкоторое сходство съ этимъ описаніемъ, которое въ свою очередь могло быть обязано своимъ происхожденіемъ слѣдующему мѣсту Плинія младшаго: «Gemmantes laudatus expandit colores adverso ...


Лирика | Афинейскому витязю

... ;Орлова, онъ очень кстати вспомнилъ о Пиндарѣ, съ героями котораго, побѣдителями на греческихъ играхъ, этотъ увѣнчанный лаврами атлетъ и любитель конскихъ ристалищъ представляетъ большое сходство, такъ что на него могли быть перенесены безъ всякой натяжки многія выраженія Пиндара. Графъ Орловъ-Чесменскій (род. 1737 г.), третій изъ ...


Лирика | Капнисту 1797

... нѣсколько строкъ, въ которыхъ онъ выражаетъ намѣренiе поручить Капнисту надзоръ за будущимъ изданiемъ своихъ сочиненiй. Такою близостiю между обоими поэтами достаточно объясняется сходство направленiя въ поэзiи того и другаго. Подобно Державину, Капнистъ былъ друженъ съ Н. А. Львовымъ, съ которымъ онъ сошелся вѣроятно еще прежде чѣмъ съ Державинымъ ...


Лирика | К лире

... , говоря: пукли не пушки, коса не тесакъ, а я не прусакъ, я фельдмаршалъ въ полѣ, а не при паролѣ. Удивительно, что сей тонкiй человѣкъ говорилъ такiя рѣчи, которыя не сходствовали съ его умомъ. Государю о томъ донесли, и онъ послалъ за нимъ фельдъегеря, съ которымъ онъ прiѣхалъ и явился на другой день на вахтпарадѣ. Вскорѣ онъ сосланъ былъ ...


Лирика | Первая песнь Пиндара пифическая

... ;г.), начинающихся словами: Не такъ ли лира восхищенна, Въ Пиндаровы цвѣтущи дни... и содержащихъ поэтическую характеристику пѣсней греческаго лирика. Вторая строфа этихъ стиховъ представляетъ любопытное сходство въ образахъ съ 2-ою же строфою помѣщаемой здѣсь оды (см. Томъ I, стр. 400 и слѣд.). ** Державинъ въ своихъ Объясненiяхъ говоритъ, что ...


Лирика | Гром

... . 521), напоминаетъ строфу Ломоносова въ Подражанiи Iову: «Кто море удержалъ брегами» и проч. Слѣдующая за тѣмъ строфа Державина имѣетъ нѣкоторое сходство съ извѣстнымъ мѣстомъ оды Богъ.


Лирика | На Сороку в защищение Кукушек (2-ая эпиграмма на Сумарокова)

... ;  Не будучи Орломъ Сорока здѣсь довольна.          Орломъ, т. е. главнокомандующимъ; Сорока, т. е. Сумароковъ: сходство имени его съ звуками слова сорока вѣроятно входило въ соображеніе Державина при выборѣ этого прозванія. [3]        ...


Лирика | К портрету адмирала Александра Ивановича Круза

... ; И въ градъ Петровъ и въ домъ.          Бантышъ-Каменскій сообщаетъ надпись на надгробномъ памятникѣ Круза, которая, судя по ея сходству съ напечатанными здѣсь стихами, должна также принадлежатъ Державину:          Громами отражая громъ,    ...


Лирика | На птичку

... слабостями» (Записки Д., Р. Б., стр. 320 и 379).          Разительное, хотя конечно случайное сходство съ этими стихами представляетъ по идеѣ басня Крылова Кошка и Соловей, какъ показываютъ слѣдующіе два стиха изъ середины ея:       ...


Лирика | На Скрыплева

... не приводятъ, не есть ли испорченное вершникъ? [3]        Столповое пѣніе — напѣвъ простой и безъ мѣры, имѣющій сходство съ чтеніемъ на распѣвъ.


Лирика | Примечание

... . 520). Нельзя однакожъ сказать, чтобъ въ басняхъ Державина замѣтно было подражаніе любимому его баснописцу. Въ позднѣйшихъ изъ нихъ видно скорѣе нѣкоторое сходство съ пріемами Крылова; слава двухъ первыхъ русскихъ баснописцевъ нынѣшняго столѣтія конечно имѣла значительную долю участія въ возбужденіи къ этому роду производительности нашего лирика ...


Лирика | Струя и дом

... ;   20. _____     [1]        Эта басня и въ рукописныхъ тетрадяхъ слѣдуетъ за предыдущею. Нравоученіе ея представляетъ сходство съ заключеніемъ оды Колесница въ первоначальной его редакціи (см. Томъ I, стр. 530), такъ что и басня имѣетъ въ виду, какъ кажется, французскую революцію ...


Биография | ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ. Положение в отставке (1803—1816)

... Державинымъ два большiя драматическiя сочиненiя его съ музыкой, хорами и речитативами: Добрыня (въ пяти // 878 актахъ) и Пожарскій (въ четырехъ). Оттуда и сходство ихъ, по ха­рактеру и составу, съ подобными же произведенiями Екатерины II, которая равнымъ образомъ прилежно вчитывалась въ Метастазiя. Заимствованiе какъ ею, такъ и Державинымъ сюжетовъ изъ сказочнаго ... », про­должаетъ Жихаревъ, «я разсматривалъ извѣстный портретъ его, писанный Тончи[1165]. Какая идея! какъ написанъ и какое до сихъ поръ сходство! Мнѣ хотѣлось видѣть его бюстъ, изваян­ный Рашетомъ и такъ имъ прославленный въ стихотвореніи Мой истуканъ, но онъ, по желанію поэта, находился ...


Биография | ГЛАВА ПЕРВАЯ. Общий взгляд на Державина

... и притомъ болѣе искуственное воспитаніе подводитъ всѣхъ подъ одинъ довольно общій уровень образованія и на всѣхъ кладетъ однообразную печать сдержанности и приличія. Вмѣсто нынѣшняго сходства формъ и пріемовъ прежніе люди зачастую обнаруживали особенности, которыя въ наше время навлекаютъ на человѣка кличку чудака. // 12 «Своеобразіе», по замѣчанію князя Вяземскаго ...


Биография | ГЛАВА ВТОРАЯ. Годы детства и воспитания (1743—1762

... нашего поэта такую же яркую страницу, какую далъ намъ майоръ Даниловъ въ разсказѣ о своемъ учителѣ пономарѣ, дѣйствовавшемъ на педагогическомъ поприщѣ лѣтъ за тридцать до Розе[16]. Сходство въпріемахъ иностранныхъ наставниковъ съ нашими, въ ту эпоху, не должно удивлять насъ: тогда и въ самой Германіи воспитаніе было еще на очень низкой степени развитія; тамъ еще ...


Биография | ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ. Суд. Оправдание и возвышение (1789—1796)

... искать причины въ себѣ самомъ. Онъ // 580  горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Затѣмъ въ днекинкѣ Храповицкаго писано: «Велѣновыдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія ... , взявъ за обра­зецъ Пиндара, съ героями котораго, побѣдителями на грече­скихъ играхъ, этотъ знаменитый атлетъ и любитель конскихъ ристалищъ представлялъ нѣкоторое сходство: къ нему, безъ всякихъ натяжекъ, могли быть примѣнены многія выраженiя древняго лирика. Въ то время Орловъ жилъ въ Москвѣ «отстав­нымъ героемъ ...


Биография | ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ. Служба при Александре I (1801—1803)

... считалъ справедливымъ и по­лезнымъ возстановить права казаковъ на владенiе землею. Сенатъ находилъ тѣмъ менѣе препятствій къ удовлетворенію такого ходатайства, что предлагаемая мѣра сходствовала съ незадолго // 851 передъ тѣмъ изданными постановленіями о дозволеніи казеннымъ крестьянамъ пріобрѣтать земли и о вольныхъ хлѣбопашцахъ, такъ какъ казаки должны быть причисляемы къ разряду ...


Биография | ЗАКЛЮЧЕНИЕ

... кисти. Въ тогдашней Россiи на всѣхъ поприщахъ дѣя­тельности встрѣчаются лица, которыя, при всемъ разнообразiи своихъ физіономій, представляютъ одну черту общаго сходства: это—ихъ рѣзкiя особенности, дающія имъ какъ бы типическiй характеръ. Орловы, Потемкинъ, Суворовъ, Безбородко и другіе,—все это чрезвычайно оригинальныя ...


Драматические произведения | Пожарский, или освобождение Москвы

... мостъ. Все сiе освѣщено луною. ЯВЛЕНIЕ I Пожарскiй и Трубецкой ходятъ между деревьями въ задумчивости, не видя другъ друга, и появляются порознь. ПОЖАРСКIЙ Какое сходство! Съ кѣмъ? Придумать не умѣю. Разительны красы, прiятный, нѣжный взоръ, Какъ дѣва юная! И коль представить смѣю, То видѣлъ, видѣлъ я сихъ прелестей соборъ! Но гдѣ ...


Драматические произведения | Пожарский, или освобождение Москвы (вариант 1808-1816гг)

... мостъ. Все сiе освѣщено луною. ЯВЛЕНIЕ I. Пожарской и Трубецкой ходятъ между деревьями въ задумчивости, не видя другъ друга, и появляются порознь. ПОЖАРСКОЙ. Какое сходство! Съ кѣмъ? Придумать не умѣю. Разительны красы, прiятный нѣжный взоръ, Какъ дѣва юная! И коль представить смѣю, То видѣлъ, видѣлъ я сихъ прелестей соборъ! Но гдѣ ...


Драматические произведения | Пожарский, или освобождение Москвы (авторская редакция)

... сiе освѣщено луною. ЯВЛЕНIЕ I Пожарскiй и Трубецкой ходятъ между деревьями въ задумчивости, не видя другъ друга, и появляются порознь на сцѣнѣ. ПОЖАРСКIЙ Какое сходство! Съ кѣмъ? Придумать не умѣю. Разительны красы, прiятный, нѣжный взоръ, Какъ дѣва юная! И коль представить смѣю, То видѣлъ, видѣлъ я сихъ прелестей соборъ! Но гдѣ ...


Драматические произведения | Ирод и Мариамна

... . ИРОДЪ Что на словахъ легко, не все на дѣлѣ можно: Iюлiй былъ мой врагъ; но Брута хвалятъ ложно. АРХЕЛАЙ Довѣренность владыкъ родству не подлежитъ, Ни сходству нравовъ, лѣтъ, ни кто умомъ блеститъ; Но въ благочестiи воспитанному духу И многимъ опытамъ по всенародну слуху. Октавiй ищущимъ не раздаетъ честей По пользамъ зритъ дѣла, а по дѣламъ ...


Драматические произведения | Ирод и Мариамна (авторская редакция)

... на словахъ легко, не всïо на дѣлѣ можно. И Юлiй былъ мнѣ врагъ, о Брутѣ плакать должно.   Архелай Довѣренность царей родству не подлежитъ, Ни сходству нравовъ, лѣтъ, ни умъ чей знаменитъ, Но въ благочестiи воспитанному духу И многимъ опытамъ по всенародну слуху. Октавiй ищущихъ ненаграждаетъ ей. По пользамъ чтитъ дѣла, а по дѣламъ &ndash ...


Драматические произведения | Темный

<Темный// Сочинения Державина: [в 9 т.] / с объясн. примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 4:  >   ТЕМНЫЙ ТРАГЕДIЯ въ пяти дѣйствiяхъ, 1808 . КЪ ЧИТАТЕЛЮ Знающiе россiйскую исторiю въ трагедiи сей найдутъ нѣкоторыя несходства съ подлинными происшествiями. Хотя не почитается то въ драматическихъ сочиненiяхъ порокомъ, но напротивъ приписывается знатоками болѣе таланта романтическимъ вымысламъ: я тому и не противорѣчу; но чту однако истину во всякомъ случаѣ священною. Мнѣ кажется, она убѣдительнѣе можетъ дѣйствовать на чувства читателей и зрителей. И потому напоминать исторiю, а особливо отечественную, думаю, не безполезно. Выводить изъ ея мрака на зрѣлище порокъ и добродѣтель, - первый для возбужденiя ужаса и отвращенiя отъ него; а вторую для подражанiя ей и состраданiя о ея злополучiяхъ, — главная, кажется, обязанность драматическихъ писателей. Забавы однѣ, а паче примѣры развратовъ недостойны Мельпомены. Въ разсужденiи чего и почелъ я за нужное отличить, что историческое и что вымышленное, и сказать причины, что меня побудило, отступя отъ перваго, употребить второе. Великiй князь володимерскiй Василiй Димитрiевичъ, отходя отъ жизни, оставилъ по себѣ наслѣдникомъ сына своего, десятилѣтняго Василья Васильевича, который по ослѣпленiи названъ Темнымъ. До возрасту поручилъ его въ опеку матери, Софьѣ Александровнѣ, дочери литовскаго короля Витовта, и брату своему родному, князю Юрiю Димитрiевичу. Сей по нѣкоторомъ времени сталъ питомца своего притѣснять и завладѣлъ Москвою, въ которую тогда перенесена была столица. Изгнанный ушелъ въ Орду, подъ покровительство хана Улумагмета. Князь Юрiй позванъ на судъ. Каждая сторона изъ окружающихъ султана имѣла своихъ доброжелателей и защитниковъ. Превозмогалъ уже дядя. Но при Васильѣ Васильевичѣ находился нѣкiй бояринъ, въ истории Дмитрiевичемъ именованный. Сей проворствомъ своимъ, или лучше, тонкою ...


Литературно-филологические труды | Рассуждение о лирической поэзии или об оде 1811—1815

... на его языкѣ изреченіями, подобіями, чувствами или картинами поражаетъ и восхищаетъ слушателей, излагая мысли свои въ прямомъ или переносномъ смыслѣ, такъ чтобы онѣ по сходству съ употребительными, извѣстными картинами, или самою природою, по тѣмъ или другимъ качествамъ, не взирая на свою новость, тотчасъ ясны становились и плѣняли разумъ. Витійственныя сѣти ... болѣе совершенствъ, занявъ ихъ отъ другаго. Въ сихъ украшеніяхъ нужно: въ первомъ быстрый и проницательный умъ, чтобъ скоро умѣть схватить и вѣрно сличить разность и сходство; а въ другомъ живое, сильное воображеніе, чтобъ спечаткомъ, или спискомъ замѣнить подлинникъ. Таковыя сравненія и уподобленія чрезвычайно оживляютъ и украшаютъ лиру. Вотъ примѣры:   ...


Драматические произведения | Рассуждение о посте

... въ пищу никакого животнаго, довольствовалась одними плодами и разными растеніями. Для чего жъ? станется, она или жалѣла пожирать животныхъ, кои всѣ имѣютъ нѣкоторыя сходства съ человѣкомъ, какъ-то: тѣлесныя чувствованія и тому подобное, или вѣрила переселенію душъ человѣческихъ въ скотовъ,   // 501   или, можетъ-быть, изъ опытовъ ...


Драматические произведения | Рапорты олонецкаго губернатора в Правительствующий Сенат

... и требовало землемѣрнаго искусства, то препоручать оное однимъ крестьянамъ, безъ всякаго со стороны правительства какого-либо о томъ свѣдѣнiя или наблюденiя, казалось, не токмо не надлежало, но и не сходствовало съ законами; ибо высочайшимъ учрежденiемъ въ статьѣ 199-й предоставлено разбирать споры о земляхъ уѣздному суду обще съ присяжнымъ землемѣромъ. Хотя же сiя статья гласитъ ...


Драматические произведения | Мнение об отвращении В Белоруссии голода и устройстве быта евреев

... того, что и у привыкшихъ къ земледѣлiю крестьянъ малое семейство бываетъ причиною ихъ скудости, а хозяевами поселяне еврейскiе для того названы, что наименованiе крестьянина по сходству съ словомъ Христiанина они терпѣть не могутъ, и отъ сего единаго въ состоянiи разбѣжаться или никогда не быть хлѣбопашцами. 7-е. Ибо когда между владѣльцами и Евреями послѣдуетъ ...