Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:
Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ... , Рафаэль, что ты пишешь? Обращенiе Державина къ Рафаэлю подало поводъ Капнисту написать полушуточную оду: «Отвѣтъ Рафаэля пѣвцу Фелицы». Капнистъ въ этомъ стихотворенiя воображаетъ, что Рафаэль отказывается отъ исполненiя такого труднаго дѣла; въ послѣдней (16-й) строфѣ великiй живописецъ говоритъ: «Итакъ Фелица портрета, Ниже картины ... явилась отдѣльно (см. ниже, подъ 1790 г., примѣч. 1 къ этой одѣ), — указанiе, заставляющее догадываться, что подобно этому и нѣкоторыя другiя стихотворенiя Державина были только перепечатаны въ Новыхъ ежемѣс. сочиненiяхъ. Книжка журнала, въ которой мы находимъ Изображенiе Фелицы, вышла не ранѣе ноября 1789 г., а ода была ... Капнистъ». Послѣ «Отвѣта Рафаэля» явились по тому же поводу въ Новыхъ ежем. соч. (ч. L, авг. 1790 г.) еще два небольшiя стихотворенiя, присланныя будто бы изъ Яссъ: «Стихи на Изображенiе Фелицы» и «Сочинителю Изображенiя Фелицы». * или брошюры: вѣроятно, стихи ...
... поднесь. // 130 [1] Въ Объясненiяхъ Державина сказано только, что это переводъ изъ древняго греческаго поэта. Настоящiй источникъ этого стихотворенiя указанъ г. Печеринымъ въ статьѣ О греческой эпиграммѣ (Современникъ за декабрь 1838 г., ч. XII). Приводимъ оттуда все мѣсто, относящееся ... изъ Антологiи. Первая, Горючiй ключъ, есть переводъ эпиграммы Марiана схоластика, находящейся въ IX отдѣленiи Палатинской Антологiи. Вторая, составляющая первую половину стихотворенiя Спящiй Эротъ, заимствована изъ отрывка, приписываемаго Платону философу (210 эпигр. 4 книги Anthol. Planud.), такъ что всѣ ... главныя черты прекрасной картины, изображающей спящаго Эрота, принадлежатъ древнему поэту; послѣдняя половина этого стихотворенiя есть 30-я ода Анакреона съ нѣкоторыми только измѣненiями. Соединенiе двухъ греческихъ стихотворенiй въ одно прекрасное цѣлое заставляетъ удивляться искусству нашего поэта.» ...
... съ тѣхъ поръ заговорили о немъ и въ прозаическихъ статьяхъ, и въ стихахъ, называя его мурзою, арабскимъ переводчикомъ и т. п. Въ слѣдующихъ книжкахъ журнала явилось четыре обращенныя къ нему стихотворенiя, между которыми три посланiя: В. Жукова, Сонетъ къ сочинителю оды къ Фелицѣ (ч. III, стр. 46); М. Сушковой**, Письмо Китайца къ татарскому мурзѣ ... въ одной статьѣ***, наполненныя именами баснословныхъ боговъ, наскучили и служатъ пищею мышамъ и крысамъ; Фелица написана совсѣмъ инымъ слогомъ, какъ прежде такого рода стихотворенiя писались. Въ другомъ стихотворенiи, Кострова, также признается за Державинымъ слава обрѣтенiя новаго и непротоптаннаго пути: ибо въ то время, какъ слухъ нашъ оглохъ отъ громкихъ ...
... цѣпи существъ! средина пути отъ ничтожества къ Божеству!... Червь! богъ!» Подлинныя слова Юнга: A worm! f god! были взяты Жуковскимъ въ эпиграфъ его стихотворенiя Человѣкъ, напечатаннаго во II-й книжкѣ Утренней зари 1803 г. — Переводъ 1-й Ночи Юнга былъ напечатанъ еще въ ноябрьской книжкѣ Утренняго свѣта 1778 ... . 18), тѣмъ любопытнѣе, что вѣроятно онъ-то и послужилъ началомъ столь распространенной молвы, будто бы въ Пекинѣ, во дворцѣ богдохана, виситъ на стѣнѣ китайскiй переводъ этого стихотворенiя. Чтобы всякiй могъ судить о степени вѣроятiя нашей догадки, приводимъ относящiяся сюда строки изъ книги покойнаго адмирала: «Оджнажды ученые ихъ ...
... . 18), тѣмъ любопытнѣе, что вѣроятно онъ-то и послужилъ началомъ столь распространенной молвы, будто бы въ Пекинѣ, во дворцѣ богдохана, виситъ на стѣнѣ китайскiй переводъ этого стихотворенiя. Чтобы всякiй могъ судить о степени вѣроятiя нашей догадки, приводимъ относящiяся сюда строки изъ книги покойнаго адмирала: «Оджнажды ученые ихъ ... цѣпи существъ! средина пути отъ ничтожества къ Божеству!... Червь! богъ!» Подлинныя слова Юнга: A worm! f god! были взяты Жуковскимъ въ эпиграфъ его стихотворенiя Человѣкъ, напечатаннаго во II-й книжкѣ Утренней зари 1803 г. — Переводъ 1-й Ночи Юнга былъ напечатанъ еще въ ноябрьской книжкѣ Утренняго свѣта 1778 ...
... ;года, когда Державинъ, отрѣшенный отъ тамбовскаго гебурнаторства, жилъ въ Москвѣ, находясь подъ судомъ. Какъ самъ онъ говоритъ въ Объясненiяхъ своихъ, мысль этого стихотворенiя почерпнута изъ плсалма 103. Ломоносовъ и Сумароковъ также перелагали этотъ псаломъ; Ломоносовъ написалъ 16 строфъ, но не кончилъ переложенiя (см. Сочиненiя Ломоносова, изд ... и первыхъ словъ его: Благослови душе моя Господа, Господи Боже мой возвеличился еси зѣло, и наконецъ въ изд. 1808 г., ч. I, IV. Въ окончательной редакцiи стихотворенiя, какъ видно изъ рукописи 1790-хъ годовъ, приняли нѣкоторое участiе Дмитрiевъ и Капнистъ. Значенiе рисунковъ (Олен.): 1) Ангелы, подымая завѣсу вселенной, показываютъ ...
... ;Какъ если зданiемъ прекраснымъ Умножить должно звѣздъ число, Созвѣздiемъ являться ясным Достойно Сарское Село». Державинъ посвятилъ ему два стихотворенiя. Первое (Прогулка въ Сарскомъ Селѣ), см. Томъ I, стр. 423) представляетъ это мѣсто въ эпоху славы его, второе — при ... ;— памятникъ побѣдъ Екатерины. Алкиду, поражающему палицей гидру, уподобленъ побѣдитель конечно по идеѣ медали, изображающей этотъ предметъ и срисованной Оленинымъ для стихотворенiя Флотъ (тамъ же, стр. 691). Затѣмъ выраженiе: «Какъ прочiе ея герои... сжигали флоты средь морей» ...
... вниманiя въ разныхъ отношенiяхъ. Напечатанная въ Петербургѣ 1795 г. и посвященная графу В. А. Зубову, она содержитъ многiя взятыя изъ древней литературы эротическiя стихотворенiя въ переводахъ съ французскаго, которые по времени, когда жилъ Эминъ, могутъ быть названы удачными*. Поэты, изъ которыхъ онъ заимствовался, были: Анакреонъ, Сафо, Феокритъ ... Вильмена. Не оспоривая выводовъ германской критики, онъ однакожъ предостерегаетъ противъ преувеличенiй и выражаетъ догадку, не дошли ли до насъ отъ Анакреона самыя прочныя стихотворенiя, т. е. тѣ, которыя были всѣхъ доступнѣе массамъ (les plus vulgaires): «къ нимъ же, быть можетъ, въ послѣдующiя времена примѣшались подражанiя, стоявшiя ниже образца ...
... , еще при жизни Державина, рукопись, называемую Ключъ къ его стихотворенiямъ, который нынѣ въ разныхъ изданiяхъ печатается. Въ ономъ написано было объ авторѣ сего стихотворенiя: Стихотворецъ сей не имѣетъ дарованiя»**. Но хвостовъ былъ такъ увѣренъ въ несправедливости этого приговора, что прибавляетъ: «Покоряясь такому заключенiю знаменитаго поэта ... нашего времени и прiятеля своего, авторъ осмѣливается печатать какъ сiе, такъ и прочiя свои стихотворенiя» (Примѣчанiе къ пьесѣ: Г. Р. Державину). * См. Томъ І, стр. 525 и 802. ** Въ напечатанномъ Остолоповымъ Ключѣ не встрѣчается этой ...
... извѣстiе о изваянномъ конномъ изображенiи Петра Великаго, перев. Н. Карандашевъ, СПб. 1786). Въ изданiи 1798 (стр. 41—50), какъ и въ рукописяхъ поэта, оба стихотворенiя называются пѣснями Петру Великому; въ изданiи же 1808 г. (ч. I, XL и XLI) одно озаглавлено Монументъ Петра Великаго, а другое Петру Великому. Мы помѣщаемъ ихъ здѣсь ...
... теперь твоимъ; Уже оно почти сбылося: Мой полубогъ почти ужъ богъ. При жизни императора Александра неразъ указывали на пророческiй смыслъ этого стихотворенiя; напр. въ Сынѣ Отечества 1813 г. № LI, въ «Письмѣ къ друзьямъ о Бонопартѣ и о нашемъ времени», авторъ, подписавшiйся Г., сказавъ, что можно было предвидѣть ...
... губернаторомъ. Эта должность, которую онъ занималъ менiе года, совершенно отвлекала его отъ поэзiи, такъ что, сколько извѣстно, онъ никакого другаго стихотворенiя не написалъ въ Петрозаводскѣ. Начатое имъ тамъ Безсмертiе души было кончено гораздо позже (см. подъ 1796 г.). Пьеса Буря, по содержанiю своему относящаяся къ этой ...
... ;г. (ч. V, стр. 301), подъ заглавiемъ: Пѣсня роскошнаго и трезваго философа, и во всей пѣснѣ слово роскошный стояло вмѣсто придуманнаго послѣ пьяный. Въ концѣ стихотворенiя было означено: Изъ Петербурга. Потомъ оно было напечатано, уже подъ выставленнымъ нами заглавiемъ, въ Анакреонтическихъ пѣсняхъ 1804 г., стр. 110 ...
... , которое совершено было въ Петербургѣ 8 сентября 1790 года. Напечатанъ въ первый разъ въ изданiи 1808 г., ч. II, LXIII. Относительно пунктуацiя этого стихотворенiя нужнымъ считаемъ замѣтить, что мы въ ней придержались текста, напечатаннаго подъ личнымъ наблюденiемъ Державина, боясь въ противномъ случаѣ дать синтаксическому строю стиховъ толкованiе ...
... ). Сохранились рукопись этой оды, писанная (постороннею рукой) еще до напечатанiя ея, съ поправками, которыя предлагалъ Николай Александровичъ Львовъ, другъ и впослѣдствiи своякъ Державина (см. ниже стихотворенiя: Къ Львову подъ 1792 г., Другу подъ 1795, Память друга подъ 1804). Исправленные имъ стихи ...
... была также ода Нелединскаго-Мелецкаго Е. с. князю Н. В. Репнину на побѣду, одержанную имъ въ 28 день iюня**. Обстоятельство, что оба эти стихотворенiя вышли въ свѣтъ въ то самое время, когда только что умеръ или, можетъ быть, еще умиралъ Потемкинъ (день его смерти 5-е октября), конечно ...
... сосѣду, въ свое время была извѣстна всѣмъ. Державинъ жаловался полицiи и написалъ стихи». Затѣмъ Аксаковъ приводитъ «нѣкоторыя пророческiя строфы этого стихотворенiя» (2-ую, 4-ую и почти всю 5-ую) и прибавляетъ: «Пышное зданiе обратилось въ казармы, а богачъ строитель, какъ говорятъ, умеръ въ тюрьмѣ». * Когда Потемкинъ ...
... стиха, очевидно въ 1804 г., передъ напечатанiемъ, одновременно съ предыдущимъ примѣчанiемъ, которое тутъ же торопливо набросано на поляхъ. Но въ другой, болѣе старой, отдѣльной рукописи этого стихотворенiя находится послѣ выписаннаго стиха иное заключенiе, которое втрое длиннѣе напечатаннаго. Оно тщательно зачеркнуто, однакожъ легко могло быть разобрано, и приводится здѣсь ...
... старый буквальный переводъ И. Мартынова въ примѣчанiяхъ къ сочиненiю Лонгина О высокомъ (Греч. классики, ч. XX, Спб. 1826, стр. 49 и 240). Стихотворенiя Сафы, перев. Павломъ Голен.-Кутузовымъ, М. 1805, содержатъ собранiе ложно приписанныхъ ей позднѣйшихъ поддѣлокъ. — Въ Соч. Сумарокова (ч. II, стр ...
... въ 1758 году казанской гимназiи, какъ кураторъ московскаго университета, которому она была подчинена. При жизни его Державинъ посвятилъ ему три стихотворенiя: Эпистолу на прибытiе его изъ чужихъ краевъ въ 1777 г., оду На выздоровленiе Мецената въ 1781 и, впрочемъ только отчасти, ...
... были Оленинымъ и Львовымъ басни Хемницера. Изъ переписки Державина видно, что и онъ ещѣ въ 90-хъ годахъ 18-го столетiя намѣревался издать свои стихотворенiя съ рисунками, и для этого, при посредствѣ Оленина, договаривался съ художникомъ Майромъ, который гравировалъ портретъ Катерины Яковлевны; однакожъ это предположенiе тогда ... Сперанскаго и молодого полководца, Каменскаго, доставили пищу позднѣйшимъ баснямъДержавина[1054]. Въ первую эпоху его литературной дѣятельности, встрѣчающаяся у него стихотворенiя этого рода еще не имѣютъ никакого примѣненiя къ современнымъ обстоятельствамъ и лицамъ, и сюжеты ихъ заимствованы просто изъ Езоповскаго и Федрова ... , увѣковѣчивать всякое достопамятное событiе во время нашихъ войнъ съ Наполеономъ, — всякую побѣду, всякій отъездъ и возвращенiе государя и т. п. Таковы его стихотворенiя: Походъ Озирида, Гласъ С.-петербургскаго общества, На отправленіе гр. Каменскаго, Персей и Андромеда и мн. др., по которымъ можно прослѣдить ... годъ; многiе изъ нашихъ поэтовъ, которые послѣ сдѣлались украшенiемъ Парнасса, не написали въ эти лѣта ничего даже изряднаго, а нѣкоторыя стихотворенiя Жуковскаго и теперь уже заслуживаютъ лестное вниманiе. Ихъ немного, но всѣ они ознаменованы печатью истиннаго таланта и не могутъ не быть извѣстны вашему ... изъ тетрадей, содержащихъ рукописныя сочиненія и брошюры, которыя подносились Державину, нашелся между-прочимъ тщательно написанный рукою самого Пушкина списокъ этого стихотворенiя, конечно тотъ самый, который представленъ былъ ветерану русской поэзіи на лицейскомъ экзаменѣ. Замѣтимъ, что оно рѣзко отличается отъ другихъ произведенiй ... И. Ф. Яковкина; послѣ того секретарь Кондыревъ прочелъ очеркъ бiографiи Державина. Были и другія чтенiя. Читались между-прочимъ нѣкоторыя стихотворенiя чествуемаго. Въ заключенiе принято бьило предложеніе председателя написать похвальное слово покойному и біографію его, и поставить ему урну или памятникъ. Состоялось ...
... искать причины въ себѣ самомъ. Онъ // 580 горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Затѣмъ въ днекинкѣ Храповицкаго писано: «Велѣновыдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и ... не болѣе 30-ти душъ крестьянъ[702]. 10. ЛИТЕРАТУРНАЯ ДѢЯТЕЛЬНОСТЬ. Во время приближенiя своего къ императрицѣ Державинъ не посвятилъ похвалѣ ея ни одного крупнаго стихотворенiя. Чѣмъ же выразился въ эту пору его поэтическiй талантъ? Мы должны начать съ самаго возвращенiя его въ Петербургъ. Естественно, что въ слѣдствiе сильныхъ впечатлѣннiй, испытанныхъ имъ ... въ предыдущiе годы, первыя стихотворенiя, написанныя имъ по прiѣздѣ изъ Москвы, должны были носить автобiографическiй оттѣнокъ. Прежде всего онъ, въ подражанiяхъ двумъпсалмамъ (1-му и 100-му), какъ бы ... ;. Державина упрекали въ противорѣчiи, оказывающемся между этою похвалой умѣренности и описанiемъ довольно прихотливыхъ принадлежностей пира въ началѣ стихотворенiя. Но уже Белинскiй, отдававшiй справедливость красотамъ оды Приглашеніе къ обеду, замѣтилъ, что понятiе объ умѣренности относительное: и въ самомъ ... га; но что ихъ требованiя окончательно показались поэту слишкомъ строгими. По возвращенiи его въ Петербургъ, они, вмѣстѣ съ нимъ разбирая его стихотворенiя, совѣтовали ему передѣлывать то одно выраженiе, то другое. Сначала онъ соглашался, но потомъ разсердился и сказалъ: «Чтоже? вы хотите, чтобы ... своего значенiя, искусно передѣлавъ оду Горацiя и удачно выставивъ главный черты своей поэзіи. Бѣлинскій справедливо замѣтилъ, что по оригинальности формы этого стихотворенiя, можно приписать честь мысли его столько же Державину, какъ и римскому поэту. Многозначительна особенно вторая половина: «Всякъ ...
... : «По ошибкѣ дошелъ въ типографiю невѣрный списокъ, бывшій у по- койнаго И. И. Шувалова, въ которомъ безо всякаго разбора размѣщены были и внесены такiя стихотворенiя, которымъ въ 1-ой части или и совсѣмъ напечатанными быть не слѣдовало; притомъ съ такими неисправностями, что вовсе бы лучше не издавать». ... году) ему не удалось поправить этого положенiя дѣлъ въ пріобрѣтенныхъ отъ Польши губернiяхъ. Воспоминанiемъ первой поѣздки поэта въ Бѣлоруссiю остались два его стихотворенiя, Горы и Горки, написанныя по поводу посѣщенiя лежащей близъ этихъ мѣстъ Березятни. Въ Горахъ онъ нашелъ гостепрiимное пристанище у графа ... переводамъ и передѣлкамъ; наконецъ третьи —оригинальный произведенiя, каковы напримѣръ: Цѣпи, Стрѣлокъ, Птицеловъ, Мельникъ. Почти всѣ эти стихотворенiя отличаются лег- // 757 костью стиха и простымъ, отчасти народнымъ языкомъ; но въ нѣкоторыхъ шуточное содержанье имѣетъ циническiй характеръ. Нельзя не ... безнравственность содержанiя и приводя многiя знаменитыя имена писавшихъ въ томъ же родѣ, какъ у другихъ народовъ, такъ и у насъ, кончаетъ восклицанiемъ: «А эротическiя стихотворенiя Державина, невиннаго, великаго Державина? Но, отстранивъ неравенство поэтическаго достоинства, графъ Нулинъ долженъ имъ уступить и въ вольности и въ живости шутокъ» ... всю прелесть одъ Анакреона». Напротивъ, С. Т. Аксаковъ, при // 758 всемъ своемъ благоговѣнiи къ таланту Державина, находилъ, что его анакреонтическiя стихотворенiя, «лишенныя прежняго огня, замѣненнаго иногда нескромностью картинъ, производили непрiятное впечатлѣніе»[888]. Наконецъ вотъ что замѣтилъ Бѣлинскій ... ;, критикъ продолжаетъ: «Вотъ ужъ подлинно глыба грубой руды съ яркими блестками чистаго, самороднаго золота! И таковы-то всѣ анакреонтическiя стихотворенiя Державина: они, больше нежели все прочее, служатъ ручательствомъ его громаднаго таланта, а вмѣстѣ съ тѣмъ и того, что онъ былъ только поэтъ ...
... давно замолкшiе пѣвцы; явились и новые. Державинъ, бывшiй также въ Москвѣ, не отсталъ отъ другихъ и написалъ (не считая Пѣснь и Хоры на этотъ случай) цѣлыя два стихотворенiя: Вѣнчаніе Леля и Гимнъ Кротости; но такъ какъ вступившiе въ состязанiе пѣвцы получали подарки, то онъ, не желая подать мысли, что также ... ищетъ награды, издалъ свои два стихотворенiя нѣсколько позже. 2. ДѢЯТЕЛЬНОСТЬ ВЪ ПЕРВОЕ ВРЕМЯ. Пользуясь большимъ почетомъ какъ поэтъ и сановникъ, Державинъ, въ первое время царствованiя Александра ...
... соответствовало у него уменье владѣть языкомъ и художественное чувство. Конечно, и торжественныя оды его, по оригинальности замысла и достоинству подробностей, не похожи на другiя стихотворенiя этого рода; но нельзя отрицать, что рядомъ съ первоклассными красотами поэзіи у него встрѣчается реторическій пафосъ и иногда, послѣ поразительнаго возвышенiя, поэтъ вдругъ падаетъ ... , между-прочимъ, дѣвицы Бакунины, и одна изъ сестеръ, по выходѣ въ замужство, — съ мужемъ своимъ П. А. Ниловымъ: см. II, 185. [1164] Изъ стихотворенiя Лебедь II, 501. «Дневникъ» Жихарева см. въ Отеч. Зап. ХСІХ (1855 г.), стр. 394, и слѣдующіе за тѣмъ томы. [1165 ...
... ; 34. Къ портрету Кн. Кантемира I, 703. (въ Вѣстникѣ 2 стихами больше). [115] Къ этому 1780 году относятся слѣдующiя стихотворенiя Державина: 33. Ода на всевысочайшее Ея Импер. Величества отсутствiе изъ ... Академiи Наукъ, Григорiемъ Николаевичемъ Тепловымъ. [143] Къ Московской жизни Державина, т. е. къ концу 1788 и началу 1789 года относятся слѣдующiя стихотворенiя его: 54. Побѣдителю I, 33. Это подражанiе 90 псалму написано ... ужиться; надобно искать причину въ себѣ самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. И ne doit pas etre trop content de ma conversation». «Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а гр. Безбородка прибавилъ въ указѣ, чтобъ и впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту» ... его храбрость и добродушный нравъ. [157] т. е. Попова, бывшаго главнымъ секретаремъ Потемкина. [158] Къ 1790 году относятся слѣд. Стихотворенiя Державина: 62. На коварство Французскаго возмущенiя и въ честь кн. Пожарскаго ... , сказанныя ему отъ Храповицкаго слова прикрасилъ и передалъ иностраннымъ. Примѣчанiе Державина. [167] Къ этому 1792 году относится слѣд. стихотворенiя: 73. На умѣренность I, 188. ...