Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:
Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ... семъ же случаѣ, удивляясь высокимъ мыслямъ сочинителя, показали они, что постепенное шествiе природы отъ самыхъ высокихъ къ самымъ низкимъ ея творенiямъ и имъ не безызвѣстно. Стихотворенiе __________________________________________ * Болѣе полное исчисленiе переводовъ оды Богъ, какъ и вообще переводовъ изъ Державина, будетъ приложено къ нашему изданiю въ особомъ библiографическомъ ... между прочимъ прибавляетъ къ приведенному слуху слѣдуюущiя подробности: одинъ греческiй священникъ описываетъ этотъ предметъ въ прозѣ; итальянскiй поэтъ перелагаетъ прозу въ стихи; италiянское стихотворенiе переводится на русскiй языкъ прозой и служитъ матерiяломъ Державину. Г. Галаховъ, упомянувшiй объ этихъ предположенiяхъ въ одномъ изъ примѣчанiй къ своей Исторической Христоматiи ... отвѣта; но когда въ слѣдующемъ году онъ поѣхалъ въ Италiю и явился къ кардиналу, послѣднiй выразилъ ему удивленiе, зачѣмъ онъ вздумалъ его мистифировать, выдавая за русское стихотворенiе италiянскiй гимнъ Богу, написанный въ XVI-мъ вѣкѣ малоизвѣстнымъ и несправедливо забытымъ поэтомъ Боттою». Какъ ни мало вѣроятнымъ казались намъ эти ... грамматикѣ, изданной Штендеромъ въ 1762 году (2-е изданiе 1793 г.)». Въ этой книгѣ, на которую ссылался нынѣ уже умершiй Святный, указанное имъ стихотворенiе находится только въ латышскомъ переводѣ, безъ означенiя имени автора. Намъ удалось отыскать самый подлинникъ въ сочиненiяхъ нѣмецкаго поэта Броккеса (Brockes), жившаго въ первой ...
... семъ же случаѣ, удивляясь высокимъ мыслямъ сочинителя, показали они, что постепенное шествiе природы отъ самыхъ высокихъ къ самымъ низкимъ ея творенiямъ и имъ не безызвѣстно. Стихотворенiе * Болѣе полное исчисленiе переводовъ оды Богъ, какъ и вообще переводовъ изъ Державина, будетъ приложено къ нашему изданiю въ особомъ библiографическомъ указателѣ ... между прочимъ прибавляетъ къ приведенному слуху слѣдуюущiя подробности: одинъ греческiй священникъ описываетъ этотъ предметъ въ прозѣ; итальянскiй поэтъ перелагаетъ прозу въ стихи; италiянское стихотворенiе переводится на русскiй языкъ прозой и служитъ матерiяломъ Державину. Г. Галаховъ, упомянувшiй объ этихъ предположенiяхъ въ одномъ изъ примѣчанiй къ своей Исторической Христоматiи новаго ... отвѣта; но когда въ слѣдующемъ году онъ поѣхалъ въ Италiю и явился къ кардиналу, послѣднiй выразилъ ему удивленiе, зачѣмъ онъ вздумалъ его мистифировать, выдавая за русское стихотворенiе италiянскiй гимнъ Богу, написанный въ XVI-мъ вѣкѣ малоизвѣстнымъ и несправедливо забытымъ поэтомъ Боттою». Какъ ни мало вѣроятнымъ казались намъ эти свидѣтельства, онакожъ ... грамматикѣ, изданной Штендеромъ въ 1762 году (2-е изданiе 1793 г.)». Въ этой книгѣ, на которую ссылался нынѣ уже умершiй Святный, указанное имъ стихотворенiе находится только въ латышскомъ переводѣ, безъ означенiя имени автора. Намъ удалось отыскать самый подлинникъ въ сочиненiяхъ нѣмецкаго поэта Броккеса (Brockes), жившаго въ первой ...
... Ѳедоровичу Голицыну, который тогда, въ чинѣ генералъ-маiора, находился въ армiи Потемкина, а впослѣдствiи занималъ важныя военныя должности (род. 1748, ум. 1810 г.). Стихотворенiе было назначено для супруги его, княгини Варвары Васильевны, урожденной Энгельгардтъ, племянницы Потемкина, которая между тѣмъ оставалась въ селѣ Зубриловкѣ. Это богатое ... и семейными преданiями: она по отцу — внучка друга и родственника его, Н. А. Львова, котораго имя такъ часто упоминается въ нашихъ примѣчанiяхъ (см. стихотворенiе къ нему подъ 1792 г.). Подробности о Зубриловкѣ можно найти въ неизданныхъ Запискахъ Вигеля, рукопись которыхъ хранится въ императорской публичной библiотекѣ недостаетъ еще одной ... ; 4) Екатерина — въ первомъ супружествѣ за графомъ Павломъ Мартыновичемъ Скавронскимъ, во второмъ — за графомъ Юлiемъ Помпеевичемъ Литтою (см. подъ 1798 г. стихотворенiе Державина: На бракъ графини Литты); 5) Татьяна — въ первомъ супружествѣ за генералъ-поручикомъ Михаиломъ Сергѣевичемъ Потемкинымъ, дальнимъ родственникомъ князя Таврическаго; во второмъ ...
... вслѣдствiе выраженнаго ему фельдмаршаломъ неудовольствiя. Стихи Державина были напечатаны, по обыкновенiю его, безъ подписи; въ выноскѣ же помѣщено слѣдующее примѣчанiе къ заглавiю: «Сiе стихотворенiе, которое конечно будетъ прiятно для всѣхъ читателей Московскаго журнала, прислано отъ неизвѣстной особы при слѣдующемъ письмѣ: «Испросивъ позволенiе у автора ... прямою Подобны души лишь твоей. Въ томъ же году Памятникъ герою напечатанъ былъ въ Ригѣ съ переводами французскимъ и нѣмецкимъ (тамъ же, № 3138). Позднѣе это стихотворенiе помѣщено въ изданiяхъ: 1798, стр. 230, и 1808, ч. I, XXIII. * Въ государственномъ архивѣ сохранилась записка Екатерины къ Потемкину, содержащая это приказанiе ... ;8109 показано: «Памятникъ герою; соч. В. Б., Спб., 1792 г.» — Это ошибка: съ начальными буквами В. Б. вышло тогда стихотворенiе: «Творцу памятника героя», напечатанное на бумагѣ того же качества и формата и тѣмъ же шрифтомъ, какъ это сочиненiе Державина. Мы видѣли то и другое въ Москвѣ у С.  ...
... александра Павловича, издана же въ 1782 г. Въ ней описывается мудрое воспитанiе и успѣшное развитiе въ разумѣ и смиренномудрiи молодаго Февея отъ дѣтства его до женитьбы. Настоящее стихотворенiе было тогда же напечатано на первыхъ страницахъ VI части Собесѣдника подъ заглавiемъ: Ода великому боярину и воеводѣ Решѣмыслу, писанная подражанiемъ одѣ къ Фелицѣ 1783 ... достовѣрнѣе выправиться въ книжкѣ о царевичѣ Февеѣ, напечатанной въ здѣшней академiи прошлаго 1782 года, которая повѣсть и взята въ основанiе сей оды». Это стихотворенiе помѣщено въ изданiяхъ: 1798 г., стр. 129; 1808, I, XXII. Приложенный здѣсь къ заглавiю рисунокъ (Олен.) сдѣланъ уже послѣ смерти Потемкина, въ рукописи ...
... . 281) въ такомъ же порядкѣ, какъ въ упомянутыхъ выше отдѣльныхъ оттискахъ, съ краткими при заглавiяхъ объясненiями и съ слѣдующимъ примѣчанiемъ Карамзина: «Вчера получилъ я сiе стихотворенiе отъ почтеннаго сочинителя и спѣшу оное сообщить читателямъ Московскаго журнала. 20 мая. — К.». Затѣмъ въ томъ же журналѣ, за августъ 1791  ... того вельможи оку[13], Ты вѣдаешь, могу ль я быть рабомъ пороку? Тебѣ извѣстно все, о кроткая Эсѳирь, Владычица сердецъ и красота порфиръ! * Это стихотворенiе помѣщается нами отдѣльно, подъ заглавiемъ Анакреонъ въ собранiи, вслѣдъ за настоящимъ Описанiемъ, на томъ основанiи, что оно уже и въ изданiи 1808 г. занимаетъ подъ ...
... природу, которая послѣ такъ часто вдохновляла нашихъ поэтовъ и повѣствователей. Образы, здѣсь начертанные, можетъ статься, были переданы ему въ разсказахъ самого Зубова. Ср. стихотворенiе Пушкина Кавказъ (1829). [5] И гласъ его гремитъ въ горахъ. Гоголь, въ своей блестящей характеристикѣ Державина, выписываетъ послѣднiе пять стиховъ этой ... имени поэта означенъ день смерти Зубова: 21 iюня 1804 г. (онъ умеръ въ Курляндiи). Въ той же книжкѣ журнала вслѣдъ за этой одой помѣщено стихотворенiе Державина Волховъ Кубрѣ (см. подъ 1804 г.), въ которомъ 10-й куплетъ также посвященъ памяти Зубова и состоитъ изъ слѣдующихъ стиховъ: Уже и вождь ...
... императрицы Марiи Ѳеодоровны, въ маѣ месяцѣ, изъ Москвы въ дѣвичiй (Смольный) монастырь* (Об. Д). Въ рукописи казанскаго университета какъ это, такъ и предыдущее стихотворенiе набросаны еще только начерно, со множествомъ помарокъ. Кажется, пьеса эта въ нѣкоторой, впрочемъ отдаленной связи съ XXXVII-ю (44) Анакреоновскою одою (Весна), такъ начинающеюся ... повсюду лугъ!» Напечатано въ Анакр. пѣсняхъ, стр. 19, и въ изд. 1808, ч. III, IX. * См. ниже, подъ этимъ же годомъ, стихотворенiе Праздникъ воспитанницъ дѣвичьяго монастыря. [2] Журавли, вiясь кругами и проч. Ср. у Львова: «Утка плещется водою, И летятъ къ намъ журавли». Ср. также ...
... (An die Gesundheit, см. нашъ Томъ I, стр. 676), гимнъ Дiонисiя Аполлону (An die Sonne, см. выше стр. 59), стихотворенiе Горючiй ключъ(Der warme Quell, стр. 128), гимнъ Клеанта Богу (Dem höchsten Gott, см. ниже подъ ... 1800 г.) и наконецъ пьесу Побѣжденный Геркулесъ (Der besiegte Herkules), напоминающую настоящее стихотворенiе Державина. Въ Планудовой Антологiи подлинникъ помѣщенъ (103) подъ заглавiемъ Εἰς ἄγαλμα Ηρα&kappa ...
... 17 iюня 1800 митрополитомъ Сестренцевичемъ. Императоръ Николай возобновилъ ее въ 1833 году. Она состояла въ завѣдыванiи графа Литты до самой смерти его (см. предыдущее стихотворенiе). Вниманiе императора Павла къ мальтiйскому ордену подало ему между прочимъ поводъ къ учрежденiю еще 20-и командорствъ въ награду отличившимся военными подвигами офицерамъ. Почти ежедневно ... , подъ заглавiемъ Словарь р. с., вышло 1782 г. [3] Кто сей, предъ важнымъ симъ соборомъ и проч. Графъ Литта. См. о немъ предыдущее стихотворенiе. [4] На нихъ кресты, а не эгиды. Мальтiйскiе кавалеры на броняхъ своихъ и на щитахъ имѣли нашитые бѣлые кресты, а не эгиды (Об. Д.). О мальтiйскомъ крестѣ см. ниже 2-е приложенiе къ этой ...
... . д Миръ проповѣдывалъ онъ мiру, Мечты прекрасныя творилъ. // 502 [1] Это — послѣ Приношенiя монархинѣ и Памятника третье стихотворенiе, въ которомъ Державинъ выразилъ сознанiе въ своемъ высокомъ поэтическомъ призванiи и безсмертiи. Лебедь — подражанiе одѣ Горацiя Къ Меценату (кн. ІІ, 20). Бѣлинскiй, считая пьесу ... » и находитъ заключающуюся въ ней мысль «изысканною и неловко выраженною». (Соч. Бѣл., ч. VII, стр. 145). Критику не было извѣстно ни стихотворенiе Горацiя, ни то символическое значенiе, какое издревле придавалось лебедю. Съ разными видоизмѣненiями оно встрѣчается уже въ Индiи, въ Грецiи и потомъ у большей части сѣверныхъ народовъ. По причинѣ ...
... политикѣ, возбужденное въ нашемъ обществѣ обращенiемъ вѣнскаго кабинета съ Суворовымъ, спасителемъ Австрiи (см. выше стр. 292), ожило тогода у насъ съ новою силою. Стихотворенiе Державина Эродiй надъ гробомъ праведницы довольно живо передаетъ то сильное движенiе гнѣва и негодованiя, которое произвела въ русскомъ обществѣ вѣсть объ этой ранней ... понять, вспомнивъ отношенiя Россiи къ Австрiи во время борьбы съ Наполеономъ. Эродiй — аистъ, символъ благочестiя (см. Томъ I, стр. 238). Стихотворенiе это было въ первый разъ напечатано въ изд. 1808 г., ч. II, LXII, гдѣ имена Венгръ, Сербъ, Александра, Моравiя и Музовскiй означены только ...
... приписано уже послѣ всего. — Евгенiй род. 1767 г. въ Воронежѣ, ум. 1837 въ Кiевѣ (см. его бiографiю передъ Словаремъ свѣтскихъ писателей). Это стихотворенiе тогда же напечатано въ Вѣстникѣ Европы за августъ 1807 г. (ч. XXXIV, № 16, стр. 268), съ означенiемъ при заглавiи года и мая мѣсяца; потомъ ... стихахъ онъ воспользовался сказкой, будто одинъ новгородскiй вождь былъ волхъ,отъ котораго и рѣка получила названiе (ср. подъ 1813 г., въ слѣдующемъ Томѣ, стихотворенiе Новгородскiй волхъ Злогоръ). [21] Чрезъ Клiи воскресишь согласья. Державину были извѣстны литературно-историческiе труды Евгенiя. Составленныя имъ бiографiи писателей, въ томъ ...
... , нѣту мочи (1808). д Отдѣлиться отъ тебя. е Себѣ душу взять твою (1792). Душу взять съ собой твою (1808). // 28 [1] Это стихотворенiе находится уже въ числѣ 19-ти пѣсенъ старѣйшей рукописи поэта, которую мы относимъ къ 1776 году. Оно при жизни его было напечатано два раза ...
... миллiоны. л Довольство далъ въ свои народы. м Преемниковъ его державы Въ предѣлахъ свѣта нынѣ чтутъ. н Во всей вселенной слухъ взываетъ. // 35 [1] Это стихотворенiе и слѣдующее за нимъ были написаны по тому поводу, что тогда изготовлялась Фальконетомъ статуя Петра Великаго, окончательно отлитая въ 1777 году, и безъ сомнѣнiя ...
... ;г. ему ввѣрена была вновь учрежденная новороссiйская губернiя; потомъ онъ былъ сенаторомъ въ Москвѣ, откуда переведенъ въ Петербургъ незадолго до эпохи, къ которой относится это стихотворенiе. Онъ отправлялъ тогда должность президента камеръ-коллегiи и былъ директоромъ казенныхъ винокуренныхъ заводовъ. Впослѣдствiи онъ управлялъ губернiями: сперва костромскою, потомъ ярославскою ...
... въ царствованiе Екатерины». Мы съ своей стороны замѣтимъ, что многiе другiе стихи, написанные Державинымъ около этого времени, остались ненапечатанными еще долѣе; настоящее же стихотворенiе заняло одну изъ первыхъ страницъ рукописи, поднесенной императрицѣ въ 1795 году, можетъ быть именно потому, что высказанныя въ немъ похвалы, какъ ...
... ; [1] Написано въ январѣ 1781 г. и помѣщено въ самомъ началѣ 1-й книжки С-петербургскаго Вѣстника за этотъ годъ (ч. VII, стр. 3). Это было послѣднее стихотворенiе, напечатанное Державинымъ въ Вѣстникѣ, который въ тотъ же годъ и прекратился iюньскою книжкой. Потомъ оно напечатано съ измѣненiями въ Собесѣднике 1783, ч. I; стр. 36, и въ изданiяхъ: 1798 ...
... ; [1] Написано въ январѣ 1781 г. и помѣщено въ самомъ началѣ 1-й книжки С-петербургскаго Вѣстника за этотъ годъ (ч. VII, стр. 3). Это было послѣднее стихотворенiе, напечатанное Державинымъ въ Вѣстникѣ, который въ тотъ же годъ и прекратился iюньскою книжкой. Потомъ оно напечатано съ измѣненiями въ Собесѣднике 1783, ч. I; стр. 36, и въ изданiяхъ: 1798 ...
... ;VII, стр. 40). По поводу похвальныхъ стиховъ Державину, появившихся вслѣдъ за Фелицею, г. Галаховъ такъ опредѣляетъ значенiе этой оды въ нашей литературѣ: «Стихотворенiе, подписанное буквами О. К. (Осипъ Козодавлевъ), «говоритъ, что Державинъ проложилъ новый путь на Парнассъ, что ….кромѣ пышныхъ одъ, Во стихотворствѣ есть ...
... искать причины въ себѣ самомъ. Онъ // 580 горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Затѣмъ въ днекинкѣ Храповицкаго писано: «Велѣновыдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить ... августъ напечаталъ Селъмскiя песни, изъ творенiй Оссiановыхъ, съ надписью: «Гаврилу Романовичу Державину посвящаетъ переводчикъ». (Карамзинъ, стр. 188). Стихотворенiе Любителю художествъ, первоначально напечатанное въ Московскомъ Журналѣ, подъ заглавiемъ Новый годъ — пѣснь дому, любящему ученiе ... половину Займи души твоей». Такимъ образомъ онъ какъ будто оправдывается передъ самимъ собой въ скоромъ рѣшенiи своемъ. Другое тогдашнее стихотворенiе его Мечта написано на сговоръ съ Дьяковою, и въ оригинальныхъ, граціозныхъ образахъ рисуетъ зарожденiе любви въ сердцѣ невѣсты. Въ сущности ни Дарья Алексѣевна, ни ... жалокъ, Который вѣчно на часахъ!» [780] Эта-то строфа и выходка противъ враговъ Державина, вѣроятно, были причиною, что осторожный Карамзинъ, получивъ стихотворенiе для своихъ Аонидъ, не рѣшился напечатать его и въ письмѣ къ Дмитрiеву заявилъ: «Приглашеніе къ обѣду останется между моими бумагами и не ... въ стихахъ его. // 690 Другая пьеса, Другу, написана на прогулку въ саду принадлежавшей Н. А. Львову дачи близъ Невскаго монастыря. Это стихотворенiе, такъ же какъ и предыдущее, обращаетъ на себя вниманiе по новости оборота и нѣкоторой шаловливости содержанiя. И здѣсь поэтъ не забываетъ домашнихъ дѣвушекъ, ... : «Исторiя есть цѣпь злодѣйствъ»[796]. // 701 Въ художественномъ отношенiи гораздо замѣчательнѣе небольшое, всего изъ двухъ строфъ, состоящее стихотворенiе, вылившееся у поэта по случаю кончины Федора Григ. Орлова, который при началѣ первой турецкой войны поступилъ въ военную службу, прославился дѣйствiями въ Мореѣ ...
... не пропускалъ случаевъ мстить ему за колкія на- // 917 смѣшки. Уже вскорѣ послѣ учрежденiя Бесѣды, онъ просилъ у Державина позволенiя прочесть въ предварительномъ собранiи какое-то стихотворенiе свое на Обжоркина, безъ сомнѣнія разумѣя подъ этимъ именемъ Крылова. Это было, вѣроятно, посланiе къ Гнѣдичу, впослѣдствіи напечатанное въ собраніи ... быть неблагодарнымъ?.. Нѣтъ! гробъ твой освѣчу лучами, Вкругъ прахъ обмою весь слезами»[1130]. Похвала комару, черезъ-чуръ длинное стихотворенiе, къ которому подало поводъ обилiе комаровъ надъ болотистыми берегами Волхова («Царство комарье, царица въ немъ Дарья»): & ... ; Однакожъ, это недоразуменiе скоро было забыто. Державинъ, отдавая полную справедливость высокому таланту «пѣвца въ станѣ русскихъ воиновъ» (стихотворенiе это сперва ходило по рукамъ въ спискахъ подъ заглавiемъ: «Кубокъ воина»), набросалъ на одной изъ своихъ рукописей четверостишiе: ... ;дѣлъ за большимъ письменнымъ столомъ, а отъ него полукругомъ пятеро гостей (въ томъ числѣ Ф. П. Львовъ и Н. Г. Политковскiй, члены Бесѣды), критиковавшихъ какое-то стихотворенiе Жуковскаго. Когда Панаевъ, пользуясь минутою молчанiя, попросилъ у хозяина вновь написанныхъ имъ стиховъ, чтобьы взять ихъ съ собою и списать, то онъ отвѣчалъ ... сталъ бы слушать меня разсѣянно. Впослѣдствіи я нашелъ минуту, когда онъ свободно могъ устремить все свое вниманiе на это чудное стихотворенiе, дико составленное, но богатое первокласными красотами: выраженiе этихъ красотъ было имъ тогда почувствовано вполнѣ». Разговоръ о чтеніи трагедiи привелъ ... палкамъ, по костямъ, Усастый староста, иль скопидомъ брюхатый // 979 Даютъ отчетъ казнѣ и хлѣбу и вещамъ Съ улыбкой часто плутоватой» — и т.д. Это стихотворенiе до мельчайшихъ подробностей представляетъ вѣрный и точный очеркъ жизни Державина въ деревнѣ. Многія черты его подтверждаются какъ сохраняющимися тамъ до сихъ поръ ...
... , которая, для шутки нарядясь жи- // 727 довкою, поднесла поэту нѣсколько застрѣленныхъ бекасовъ. Онъ отблагодарилъ ее пьеской Горы. Тогда же написано имъ небольшое стихотворенiе Виша, посвященное Могилевскому помещику Жуковскому[843], у котораго онъ также нашелъ радушный прiемъ. 5. ВТОРАЯ КОМАНДИРОВКА ВЪ БѢЛОРУССІЮ ...
... вѣчный пансіонъ. Сравнивая посѣдніе два стиха съ приведенными выше (стр. 837) словами Ростопчина, можно бы подумать, что онъ разумѣлъ именно это стихотворенiе, которое могло дойти до него прежде самаго Дежурства, еслибъ только было вѣроятіе, чтобъ онъ признавалъ стихи Рожанскаго и вообще стихи благопрiятные ...
... , стр. 342). 22. Первоначальная редакцiя пiесы: Успокоенное невѣрiе I, 43 (это стихотворенiе сдѣлало Державина извѣстнымъ между тогдашними литераторами и любителями словесности. Онъ сочинилъ его послѣ чтенiя разныхъ иностранныхъ книгъ и выразилъ въ немъ свой переходъ ... узоры по соломѣ и соломенными обоями убрала одну комнату въ своемъ домѣ. – По случаю помолвки своей, весною 1778 г., Державинъ написалъ къ ней стихотворенiе, подъ заглавiемъ: 26. Невѣстѣ, II, 147 (напечатанное только въ 1803 ... ужиться; надобно искать причину въ себѣ самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. И ne doit pas etre trop content de ma conversation». «Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а гр. Безбородка прибавилъ въ указѣ, чтобъ и впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту» ...