Г. Р. Державин. Конкордансы


Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:

Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ
Общее количество результатов: 54

Лирика | Фелица

... преступленiю; часто они не значатъ ничего сами по себѣ, но по голосу, какимъ оныя выговариваютъ; часто, пересказывая тѣ же самыя слова, не даютъ имъ того же смысла; сей смыслъ зависитъ отъ связи, соединяющей оныя съ другими вещьми. Иногда молчанiе выражаетъ больше, нежели всѣ разговоры. Нѣтъ ничего, что бы въ себѣ столь двойнаго ... Астреи на Востокѣ С.-Петербурга, но эллиптически употреблялось слово Востокъ вмѣсто ложа: напр. Вѣликій Востокъ, всѣ Востоки и т. п. Такимъ образомъ стихъ этотъ получаетъ такой смыслъ: «ты не ходишь въ масонскія ложи», при чемъ слова: съ трона получаютъ особенное значеніе. Екатерина, конечно, не сидѣла постоянно на тронѣ, но, войдя въ общество масоновъ ...


Лирика | Лизе. Похвала розе

... ;à l’Amour et d’en respire la douce odeur! Но г. Дасье въ комментарiяхъ своихъ на Теокрита толкуетъ смыслъ сихъ стиховъ слѣдующимъ образомъ: У Грековъ былъ обычай загадывать, любитъ ди кто кого, положа на несовсѣмъ сжатый кулакъ розовый листочекъ, и, подувъ на оный ...  въ сочиненіи Dissertations sur les Antiquités de Russie (Спб. 1795) также признаетъ подобный смыслъ въ стихахъ Анакреона. По его словамъ (стр. 109), древніе Греки щелкали маковыми или розовыми листьями на лбу, на губахъ или на рукѣ и по различному звуку ...


Лирика | Нине

... : Купидонъ, разорвавъ свою цѣпь, удаляется съ отвращенiемъ отъ молодой женщины, которая опирается на рогъ изобилiя, сыплющiй цвѣты; у ногъ ея сидитъ кроликъ. — Смыслъ заключительнаго рисунка виденъ изъ предполагавшейся къ нему надписи: Малымъ доволенъ.  


Лирика | На победы Екатерины II над турками

... ;Сентября 1769 г.), то Екатерина пожаловала его фельдмаршаломъ. [4] Сомнительны вѣкамъ оставили примѣры. Въ Пам. отеч. музъ и въ Смирдинскихъ изданiяхъ ошибочно напечатано: сомнительнымъ. Смыслъ тотъ, что взятiе Бендеръ можетъ привести потомство въ сомнѣнiе, дѣйствительно ли такой подвигъ совершенъ человѣкомъ, а не полубогомъ. [5] Чтобъ стрясть — а не чтобъ ...


Лирика | Эпистола И. И. Шувалову

... возвысилъ мурзъ (1779). (Въ изданiи 1798, которому этотъ варiантъ также принадлежитъ, вмѣсто слова свѣтъ поставлено, вѣроятно безъ вѣдома Державина: санъ, чѣмъ смыслъ стиха, и безъ того неясный, совершенно затемненъ).   // 57   [1] Иванъ Ивановичъ Шуваловъ (род. 1727, ум. 1797) былъ кураторомъ казанской гимназiи, когда ...


Лирика | На рождение на севере порфирородного отрока

... , лира, Пророчествомъ теперь твоимъ; Уже оно почти сбылося: Мой полубогъ почти ужъ богъ. При жизни императора Александра неразъ указывали на пророческiй смыслъ этого стихотворенiя; напр. въ Сынѣ Отечества 1813 г. № LI, въ «Письмѣ къ друзьямъ о Бонопартѣ и о нашемъ времени», авторъ, подписавшiйся Г., сказавъ, что можно ...


Лирика | Лев и волк

... : Басня: Заслуги свои часто измѣряемъ мы несправедливо, и притомъ съ такимъ примѣчанiемъ, которое очевидно сочтено было нужнымъ для смягченiя рѣзкости заключительной идеи: «Смыслъ басни сей выводитъ, что самолюбiе наше употребляетъ разные вѣсы, когда свои или чужiе достоинства мы вѣсимъ. Кажется, довольно ясно, что если ...


Лирика | Изображение Фелицы

... Дмитрiева написана на поляхъ, карандашемъ, какая-то другая редакцiя ихъ, но она частью стерлась, частью была тоже зачеркнута, такъ что ея невозможно разобрать. Кажется, смыслъ двухъ выписанныхъ выше стиховъ такой: чтобы она, имѣя грудь сiяющую какъ солнце и покрытую зеленой тканью, рукой метала сѣмена. [30] Орлы ...


Лирика | К Евтерпе

... . Ср. въ одѣ Рѣшемыслу, стр. 175, въ строфѣ 15, стихъ 3-й, и На Счастiе, стр. 253, въ строфѣ 17, стихъ 3-й, а также и примѣчанiя къ нимъ. Смыслъ этой строфы тотъ, что случай безъ истинныхъ заслугъ не имѣетъ значенiя и не проченъ. Въ Потемкинѣ поэтъ представляетъ себѣ два лица — царедворца ...


Лирика | Водопад

... бардовъ; идея же о символическомъ значеніи трехъ животныхъ, вѣроятно, явилась у Державина гораздо позже, вслѣдствіе того, что онъ придалъ самому водопаду, имъ описанному, смыслъ аллегорическій и представилъ въ немъ подобіе человѣческой жизни (строфы 10 и 11). На символическое значеніе трехъ животныхъ нѣтъ и намека въ самой одѣ, а потому и трудно допустить, чтобы ...


Лирика | На умеренность

... слова Sicher-Brief замѣтилъ по-русски: «Обыкновеннѣйшее нѣмецкое слово было бы Kauf-Brief; но Kauf-Brief въ точности означаетъ купчую, а здѣсь, кажется, испортило бы смыслъ, еслибъ поставить купчую вмѣсто крѣпости, и для того взялъ я себѣ вольность употребить слово, ближе подходящее къ оригиналу». [16] Хоть чья душа ...


Лирика | Ласточка

... Державинымъ послѣ смерти первой жены его въ 1794 году (см. выше, стр. 58, примѣч. 1 къ пьесѣ Невѣста). Придавъ такимъ образомъ новый смыслъ этому сттихотворенію, онъ въ своихъ Объясненіяхъ говоритъ про Ласточку: «Сочинено въ память первой жены автора». Во вниманіи къ такому значенію, усвоенному пьесѣ ...


Лирика | Вельможа

... случаю имъ написанные. Сродство этихъ двухъ пьесъ не ограничивается только тѣмъ, что въ обѣихъ говорится объ истуканахъ и кумирахъ, но распрстраняется и на весь внутренній ихъ смыслъ. Стихотвореніе Вельможа, по всей вѣроятности, относится къ концу 1794-го года: въ статьѣ «Поэтическіе памятники 18-го столѣтія» (Библ. для чт. 1844, т. LXIII)* сказано ...


Лирика | Павлин

... , ч. І, LVIII. Второй рисунокъ представляетъ вѣнокъ изъ волчца. [2] И баринъ безъ ума — павлинъ. Этотъ конецъ даетъ угадать настоящій смыслъ стихотворенія: Державинъ захотѣлъ излить желчь, накопившуюся у него вслѣдствіе «всѣхъ каверзъ и криводушничества, разными министрами чинимыхъ противъ него», на которыя онъ ...


Лирика | На переход Альпийский гор

... ;сентября 1799 г. пораженiе Римскому-Корсакову и Меласу (Милютинъ, тамъ же, стр. 103 и слѣд.). [12] ...хохочетъ адъ. Въ этомъ выраженiи заключается двоякiй смыслъ: 1) когда ударяются ружья о ружья по горамъ, то происходящiй отъ того гулъ подобенъ хохоту; 2) кровопролитiю радуется адъ (Об. Д.). [13] Ведетъ  ...


Лирика | Тончию

... въ большомъ безпокойствѣ, что не успѣетъ окончательно отдѣлать и напечатать эту поэму. Сколько можно было судить по его разсказамъ, это сочиненiе заключаетъ въ себѣ автобiографическiй смыслъ и изображаетъ переходъ собственнаго его воображенiя, хотя и поэтическаго, но все-таки нѣсколько разстроеннаго, и философскихъ его взглядовъ отъ скептицизма къ идеологiи и наконецъ къ христiанству. За Эденеидою ...


Лирика | Пиндарова олимпическая первая песнь

... всѣми вершина. Шествуй же, въ долъ не взирая, Сей и всегда высотою: Благо съ тобой жить мнѣ, витязь! Грецiю пѣсни освѣтятъ.   а …Сицильи (Рукоп.). Смыслъ этой строфы такой: какъ вода превосходитъ всѣ стихiи, какъ золото — всѣ металлы и какъ солнце помрачаетъ всѣ звѣзды, такъ ...


Лирика | Сетование

... прогнѣвался на него за этотъ псаломъ, въ которомъ изображено сѣтованiе Давида о бѣдствiи отечества, и чрезъ князя А. Н. Голицына сдѣлалъ ему выговоръ, «отнеся смыслъ онаго на Россiю и говоря: Россiя не бѣдствуетъ.» — Ст. 4, внуши зн. внемли. [2] «На кровлѣ. Д. — Зидъ значитъ, собственно, стѣна ...


Лирика | Оды, переведенныя и сочиненныя при горе Читалагае

... ихъ здѣсь въ томъ же порядкѣ, въ какомъ онѣ находятся въ отдѣльномъ изданіи Державина. Изданіе это сдѣлано съ большою небрежностью: нѣкоторыя изъ опечатокъ искажаютъ даже смыслъ; онѣ исправлены нами по подлиннику. Читалагайскія оды, напечатанныя Державинымъ въ небольшомъ числѣ экземпляровъ, всегда были очень рѣдки. Здѣшняя публичная библіотека своимъ экземпляромъ ...


Лирика | Ода на ласкательство

... ихъ здѣсь въ томъ же порядкѣ, въ какомъ онѣ находятся въ отдѣльномъ изданіи Державина. Изданіе это сдѣлано съ большою небрежностью: нѣкоторыя изъ опечатокъ искажаютъ даже смыслъ; онѣ исправлены нами по подлиннику. Читалагайскія оды, напечатанныя Державинымъ въ небольшомъ числѣ экземпляровъ, всегда были очень рѣдки. Здѣшняя публичная библіотека своимъ экземпляромъ ...


Биография | ГЛАВА ДЕСЯТАЯ. Собеседник любителей российскаго слова (1783—1784)

... несправедливость воеводъ и ихъ канцелярій, койхъ однако ужъ нигдѣ нѣтъ. Въ свое время сей человѣкъ слылъ смышленымъ и знающимъ, но какъ нынѣ вещи перемѣнились и смыслъ распространился, a его понятіе отстало, онъ же къ тому понятію привыкъ и далѣе не пошелъ, то о настоящемъ говоритъ онъ, какъ говаривалъ сорокъ лѣтъ назадъ о тогдашнемъ» ... приписаннымъ къ ней въ прозѣ нравоученіемъ, «что самолюбіе наше употребляетъ разные вѣсы, когда свои или чужія достоинства мы вѣсимъ»; но тѣмъ не менѣе смыслъ басни былъ очень ясенъ и приложеніе ея легко. Екатерина вполнѣ понимала, чего лишается Собесѣдникъ съ прекращеніемъ ея шутливыхъ статей. Вотъ что она ...


Биография | ЗАКЛЮЧЕНИЕ

... . Итакъ чисто-русская натура, выразившаяся въ поэзiи Державина, хотя со всеми недостатками вѣка, его ясный сатирическiй умъ, его пылкiй нравъ, его здравый смыслъ, чуждый всякой болѣзненной сентиментальности и холодной отвлеченности, наконецъ его изу­мительно-могучее и яркое воображенiе, — вотъ что составляетъ сущность его ... ;перь съ людскими страстями и заговорили языкомъ человѣче­скимъ. Удаленiе Державина отъ школы, его влеченiе къ непо­средственной жизни, его практическiй смыслъ были первымъ на­чаломъ всего возрожденiя русской литературы. Отсюда уже ясно, какъ односторонне мнеѣнiе, будто онъ не имѣлъ никакого влiянiя на дальнѣйшiя ...


Биография | Упражнения после отставки от службы

... князя А. Н. Голицына, за псаломъ 101, переложенный имъ въ стихи[806], въ которомъ изображалось Давыда сѣтованіе о бѣдствіи отечества, сдѣлалъ выговоръ, отнеся смыслъ онаго на Россію и говоря: «Россія не бѣдствуетъ»; о чемъ яснѣе можно видѣть изъ анекдота, написаннаго о семъ случаѣ[807]. Нужно припомнить, что ... , начиная отъ «изъ-подъ» пропущены въ Р. Б., гдѣ напечатано только «ушедшій и взятой», отчего и смыслъ потерпѣлъ измѣненіе. [178] См. Т. V, стр. 124 и 136. Этотъ Поповъ былъ извощикомъ Пугачева, когда тотъ, схваченный въ Малыковкѣ, препровождался въ Симбирскъ ... самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту.» [П.  ...


Биография | ГЛАВА ШЕСТАЯ. Дела в Саратове и их последствия (июль и август 1774 года

... Попова на Малороссіянъ, Державинъ старался лично склонить контору иностранныхъ къ отпуску съ нимъ Фузелеровъ, но настоянія его были напрасны: Лодыжинскій слишкомъ хорошо усвоилъ себѣ смыслъ пословицы: «своя рубашка къ тѣлу ближе».             Въ Саратовѣ ...


Биография | ГЛАВА ДЕВЯТАЯ. Две эпохи литературнаго развития (1762—1782)

... было упомянуто, издалъ все это вмѣстѣ въ одной книжкѣ. Здѣсь языкъ его все еще тяжелъ и неправиленъ; вдобавокъ опечатки иногда совершенно искажаютъ смыслъ; стихи поражаютъ высокопарпостью тона и гиперболизмомъ образовъ, но уже выдаются и нѣкоторыя отличительныя особенности его поэзіи, выяняются источники его лирическаго настроенія — великіе ...


Биография | ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ. Губернаторъ въ Петрозаводске и в Тамбове(1784—1788)

... ;, говоритъ онъ, «мужикъ съ милліономъ, постигшій своимъ неразвитымъ, но отъ природы сильнымъ умомъ, въ чемъ суть дѣла на землѣ. Въ жизни для него одинъ смыслъ, одна цѣль, одно дѣло — нажива… Эта личность живетъ и теперь на Руси, и можетъ-быть еще долго будетъ жить и процвѣтать.» ...


Биография | ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ. Суд. Оправдание и возвышение (1789—1796)

... его, сего доискивается сенатъ не почитаетъ за нужное, тѣмъ больше, что оныя хотя не точно такъ изображены, какъ въ репортѣ Державина означено, но тотъ однакожъ смыслъ имѣютъ и доказываютъ весьма явственно, что генералъ-губернаторъ отъ всякаго съ Державинымъ благопріятнаго обращенія удалялся и изъявлялъ черезъ то видъ неудовольствія и раздроженія. IV, Въ разсужденіи ... искать причины въ себѣ самомъ. Онъ // 580  горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Затѣмъ въ днекинкѣ Храповицкаго писано: «Велѣновыдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія ...


Биография | ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ. Деятельность при Павле I (1796—1801)

... ;сколько разъ была напечатана, то, кажется, и не въ правѣ они воспрещать оной. Ваше сiятельство проницательнымъ своимъ и просвѣщеннымъ разумомъ согласитесь со мною, что самый ея строжайшiй смыслъ состоитъ въ томъ, что похваляетъ она са­модержавное правленіе, умягченное щедротами; то почему же нынѣ, или въ какое другое время, мысль сiя, пiитическимъ вы­ ...


Биография | ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ. Служба при Александре I (1801—1803)

... этого не сдѣлало, и потому терпѣло само отъ себя»[907]. На это можно однакожъ замѣтить, что едва ли самъ поэтъ придавалъ именно такой смыслъ своимъ сло­вамъ; въ нихъ кажется слѣдуетъ видѣть не болѣе какъ поэтиче­скiй оборотъ, такой же какъ и въ стихѣ: «Я нынѣ ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ VII. Царствование императора Павла

... просилъ себѣ написанія грамоты съ прибавленіемъ вышесказаннаго девиза, потому что въ гербѣ его изображена рука, держащая звѣзду, а какъ звѣзды держатся вышнею силою, то и смыслъ таковаго девиза былъ ему очень приличенъ, что онъ // С. 745   никакой другой подпоры не имѣлъ, кромѣ одного Бога; Императору же могло ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ VIII. Царствование императора Александра I

... власть и присвоить больше могущества Сенату, какъ-то: чтобъ доходами располагать и свершать смертную казнь безъ конфирмаціи Государя и прочее. Господинъ Захаровъ толковалъ грамматическій смыслъ нѣкоторыхъ словъ въ должности Сената. Державинъ, хотя раздѣлялъ обязанность правленія, согласно учрежденію о губерніяхъ, на 4 власти, то есть на законодательную, судную, исполнительную и оберегательную, но соединялъ ...


Драматические произведения | Пролог аллегорический на рождение в Севере Любви

... , по соображенiю тогдашняго времени и обстоятельствъ; но какъ отъ автора двору представленъ не былъ, то и не игранъ». Д. — Изъ Объясненiй поэта пидно, какой смыслъ имѣютъ здѣсь слова: «по соображенiю тогдашняго времени и обстоятельствъ». Это значитъ, что въ основанiе своей аллегорiи онъ принялъ тогдашнюю холодную весну ...


Драматические произведения | Пролог аллегорический на рождение в Севере Любви (авторская редакция)

... этого примечания нет, в дополнительной, т.е. рукописи ОЛДП, есть лишь вышеприведенная часть примечания. – Е.В.]. Д. — Изъ Объясненiй поэта пидно, какой смыслъ имѣютъ здѣсь слова: «по соображенiю тогдашняго времени и обстоятельствъ». Это значитъ, что въ основанiе своей аллегорiи онъ принялъ тогдашнюю холодную весну ...


Эпистолярное наследие | преосв. Евгений

... смысла, переходилъ изъ строфы въ антистрофу, или изъ антистрофы въ эподъ, тамъ и я это дѣлалъ. Я не заботился о чистотѣ перевода, и въ нужныхъ случаяхъ только объяснялъ буквальный смыслъ прибавкою словъ въ скобкахъ; а до объясненія логической связи и намековъ не касался, зная, что у васъ есть два нѣмецкіе перевода, которые вамъ это дополнятъ[4]. Только ...


Эпистолярное наследие | Куракин Алексей Б.

... разъ была напечатана, то кажется, и не въ правѣ они воспрещать оной. ‒ Ваше с. приницательнымъ своимъ и просвѣщеннымъ разумомъ согласитесь со мною, что самый ея строжайшій смыслъ состоитъ въ томъ, что похваляетъ она самодержавное правленіе, умягченное щедротами; то почему же нынѣ, или въ какое другое время, мысль сія, піитическимъ выраженіемъ сказанная ...


Эпистолярное наследие | Тимашев Н. И.

... написать собственному моему грамотѣю, а онъ, написавъ, поднесъ ее мнѣ. Присовѣтали ее предать типу; въ третій годъ насилу вышла, и то угодно было иное перемѣнить и помѣстить смыслъ и слова не похожіе на наши. Мнѣ жаль стало моего курайчу, котораго складъ пѣсенъ перемѣненъ: велѣлъ ему выписать то, что по-нашему складно, а по-ученому не складно ...


Литературно-филологические труды | Рассуждение о лирической поэзии или об оде 1811—1815

... жаръ. По внешнему составу: пѣсня имѣетъ сходные съ первымъ, одинакіе и ровные куплеты; а ода иногда разномѣрныя и неравнострочныя строфы. Пѣсня во всякомъ куплетѣ содержитъ полный смыслъ и окончательные періоды; а въ одѣ нерѣдко летитъ мысль не токмо въ сосѣдственныя, но и въ послѣдующія строфы. Пѣсни у насъ пишутся по большой части хореями, или другими метрами, но только ...


Драматические произведения | ЗАПИСКА ИЗ ИЗВЕСТНЫХ ВСЕМ ПРОИЗШЕСТВИЕВ И ПОДЛИННЫХ ДЕЛ, ЗАКЛЮЧАЮЩАЯ В СЕБЕ ЖИЗНЬ Гаврилы Романовича Державина.

... просилъ себѣ написанія грамоты съ прибавленіемъ вышесказаннаго девиза, потому что въ гербѣ его изображена рука, держащая звѣзду, а какъ звѣзды держатся вышнею силою, то и смыслъ // С. 427   таковаго девиза былъ ему очень приличенъ, что онъ никакой другой подпоры не имѣлъ, кромѣ одного Бога; Императору ... власть и присвоить больше могущества Сенату, какъ то: чтобъ доходами располагать и свершать смертную казнь безъ конфирмацiи Государя и прочее. Господинъ Захаровъ толковалъ грамматическiй смыслъ нѣкоторыхъ словъ въ должности Сената. Державинъ, хотя раздѣлялъ обязанность правленiя, согласно учрежденiю о губернiяхъ, на 4 власти, то есть, на законодательную, судную, исполнительную и оберегательную, но соединялъ ... чрезъ князя А. Н. Голицына, за псаломъ 101, переложенный имъ въ стихи, въ которомъ изображалось Давида сѣтованіе о бѣдствіи отечества, сдѣлалъ выговоръ, отнеся смыслъ онаго на Россію, и говоря: Россія не бѣдствуетъ; о чемъ яснѣе можно видѣть изъ анекдота, написаннаго о семъ случаѣ. Нужно припомнить, что когда Державинъ вышелъ ... ужиться; надобно искать причину въ себѣ самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. И ne doit pas etre trop content de ma conversation». «Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а гр. Безбородка прибавилъ въ указѣ, чтобъ и впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту» ...


Драматические произведения | Замечания на обряд Тутолмина

... на ней годъ и слѣдующій по каталогу номеръ. Въ заглавіи же, какъ   // 645   обыкновенно, по силѣ генеральнаго регламента долженъ быть приложенъ реестръ, изъясняющій краткій смыслъ всякаго порознь указу или закона и число, на которой страницѣ его отыскать можно. Впрочемъ, когда бы намѣстническое правленіе или другое какое присутственное мѣсто ...


Драматические произведения | Мнение о ненарушении заключеннаго с купцом Перетцом контракта на крымскую соль

... теперь уже заведены. Ссылаюсь въ томъ на кондиціи 6-го пункта, и почему именно въ Литовской губерніи сроку онымъ не назначено. Но въ запискѣ сказано темно, и данъ такой смыслъ, будто вообще по всѣмъ губерніямъ могъ Перетцъ когда и какъ хотѣлъ заводить или не заводить запасы, а чрезъ то будто и иностранная соль оставалась понынѣ не запрещенною ...


Драматические произведения | Доклады министра юстиции

... совѣтованія себѣ гг. оберъ-прокуроровъ, яко помощниковъ своихъ, дабы общимъ совѣтомъ и разсужденіемъ во всякомъ таковомъ дѣлѣ открыть прямую истину, извлечь точный смыслъ законовъ къ тому приличныхъ и на основаніи оныхъ сдѣлать заключеніе. Почему за нужное нахожу предварительно предписать оберъ-прокурорамъ: 1, Въ случаѣ несоглашенія ихъ съ резолюціями гг. сенаторовъ ...


Драматические произведения | Приложения к мнению о сроке службы дворян

... , произведенному ощущеніемъ новаго для нихъ права свободы, и такимъ образомъ скоропостижно лишили бы армію пріобыкшихъ къ строю нижнихъ чиновъ. Что таковой точно, а не иной смыслъ и цѣль сей 8-й статьи, доказывается тѣмъ, что въ теченіе послѣдовавшихъ 40 лѣтъ 18-ая статья славной, на вѣчные роды россійскому дворянству дарованной грамоты ...