Г. Р. Державин. Конкордансы


Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:

Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ
Общее количество результатов: 90

Лирика | Видение мурзы

... знатоки». Видѣнiе мурзы помѣщено въ изданiяхъ: 1798 г., стр. 86, и 1808, ч. I, XVI. Первый изъ приложенныхъ къ одѣ рисунковъ (Олен.) обозначенъ въ рукописяхъ двумя стихами ея (61 и 63): «Сошла — и жрицей очутилась. Одежда бѣлая струилась». Послѣднiй рисунокъ объясненъ тамъ же примѣчанiемъ: «Вѣчность несется ... вида при этомъ онъ никогда не могъ забыть (Об. Д.). Подъ впечатлѣнiемъ этой минуты Державинъ задумалъ стихи, которые остались неконченными. Мы нашли ихъ въ его рукописяхъ на особомъ листкѣ набросанными весьма поспѣшно и приводимъ здѣсь (ср. 26-ю строфу Фелицы): Молитва принята пророкомъ, Достигъ мой гласъ его ушесъ. Фелица! я твоихъ ... (101-й) стихъ, въ которомъ недостаетъ одной стопы, въ первый разъ явился такимъ въ изданiи 1808 г., вслѣдствiе чего измѣненъ и стихъ 103-й. Въ прежнихъ изданiяхъ и въ рукописяхъ они читаются такъ, какъ показано въ варiантѣ ж. [12] …. Въ вредъ добродѣтели не строй, т. е. не пой, какъ Сирены, во вредъ добродѣтели. Въ Московскомъ журналѣ было ... мурзы находится въ тетради 1790-хъ годовъ. Здѣсь вся пьеса переписана постороннею рукою и нѣкоторые стихи исправлены И. И. Дмитрiевымъ, а другiе Капнистомъ. Но мы нашли въ рукописяхъ Державина первоначальный эскизъ этой оды, писанный очень неразборчиво собственною его рукой. Начало — въ стихахъ, но еще совершенно неотдѣланныхъ, частью даже ...


Лирика | При чтении описания зимы в Россияде во время жестокаго мороза 1779 года

... ; // С. 338 <На странице расположен текст сноски № 51 – ред.>       [1]        Въ рукописяхъ означенъ въ заглавіи этой эпиграммы 1777-й годъ; но такъ какъ Россіяда была издана не прежде 1779, то мы и поправили ошибку, принявъ, что стихи эти написаны ... при первомъ чтеніи поэмы. Они являются только въ позднѣйшихъ рукописяхъ Державина, и если предположить, что онъ выставилъ годъ на память, то легко объяснить такую неточность.          ... ; Описаніе зимы, которое разумѣлъ поэтъ, находится въ началѣ 12-й пѣсни Россіяды.          Вслѣдъ за этою эпиграммой въ рукописяхъ его помѣщена другая подъ заглавіемъ: Сужденіе о Россіядѣ автора и критика. По мѣсту, гдѣ она въ первый разъ встрѣчается, есть основаніе думать, что Державинъ ... писалъ на Хераскова эпиграммы въ такое время, когда послѣдній слылъ однимъ изъ образцовыхъ писателей, особенно въ эпосѣ; Державинъ же самъ воспѣлъ его въ Ключѣ. Въ позднѣйшихъ рукописяхъ его есть еще слѣдующій, сюда же относящійся отрывокъ подъ заглавіемъ: Зима, 1799 года:         ...


Лирика | На коварство французского возмущения и в честь князя Пожарского

... того, на особомъ листѣ рядъ замѣчанiй на отдѣльные стихи изданiя 1798 г. Мы укажемъ здѣсь на нѣкоторыя изъ предложенныхъ обоими поэтами измѣненiй въ одѣ На коварство. Въ рукописяхъ она снабжена обширными подстрочными объясненiями встрѣчающихся въ ней историческихъ именъ; но мы опускаемъ почти всѣ эти примѣчанiя, какъ касающiеся общеизвѣстныхъ лицъ и событiй. По увѣренiю ... , а Время вѣситъ спокойно дѣла человѣка (см. строфу 12). На послѣднемъ рисункѣ изображенъ памятникъ Пожарскаго: «на гробѣ такого достойнаго мужа», замѣчено въ рукописяхъ, «нѣтъ приличнѣе надписи, какъ Прочь Злоба» (строфа 32). [2] Предусмотря свою выгоду. Примѣровъ подобной неправильности ударенiя для стиха ... чернь… Въ изданiи 1808 г. напечатано въ этомъ стихѣ червь; но въ экземплярѣ Державина рукою его поправлено чернь. Такъ и въ изданiи 1798 г. и во всѣхъ рукописяхъ. [5] Возьмемъ же истины зерцало и проч. Вмѣсто первыхъ трехъ стиховъ этой строфы Дмитрiевъ предлагалъ: Воззримъ же истины въ зерцало На лабиринтъ твоихъ путей; Исторгнемъ ...


Лирика | Осень во время осады Очакова

... ;Иль умереть, иль побѣдить»; но на основанiи собственноручной поправки Державина въ принадлежавшемъ ему экземплярѣ его сочиненiй мы возстановили этотъ стихъ по изданiю 1798. Такъ и въ рукописяхъ. [9] Плѣнира сердцемъ и лицомъ. Очевидно, что здѣсь имя Плѣнира употреблено какъ нарицательное, а не въ томъ смыслѣ, какой Державинъ обыкновенно придаетъ ему; см. выше ... о вашемъ благополучномъ возвращенiи. Отъ всего моего сердца поздравляю васъ и съ столь преславною побѣдою, и съ радостiю, что прiѣздомъ вашимъ оживотворили вы супругу вашу». Въ рукописяхъ Державина есть слѣдующая надпись къ портрету Варвары Васильевны Энгельгардтъ, переведенная имъ съ французскаго въ 1780 году, когда, какъ видно, эта племянница Потемкина ...


Лирика | Изображение Фелицы

... , очевидно, одна изъ тѣхъ описокъ, которыхъ множество въ этой тетради, писанной наскоро молодою дѣвушкой, племянницей поэта, Е. Н. Львовой. Притомъ, во всѣхъ рукописяхъ Державина этотъ стихъ читается такъ, какъ онъ напечатанъ. Вѣнецъ плесковъ — поэтическое выраженiе, въ которомъ нѣтъ причины предполагать ошибку. Въ тетрадяхъ ... Державина: онъ не хотѣлъ мстить за остры стрѣлы, направленныя противъ него. Это подтверждается и предыдущимъ примѣчанiемъ, гдѣ поэтомъ употреблено слово отомщать. Притомъ и во всѣхъ рукописяхъ мстить. [49] Но что, Рафаэль, что ты пишешь? Обращенiе Державина къ Рафаэлю подало поводъ Капнисту написать полушуточную оду: «Отвѣтъ Рафаэля пѣвцу Фелицы ...


Лирика | На взятие Измаила

... ) напечатаны на тотъ же предметъ двѣ оды: одна преображенскаго сержана Н. Николева, а другая П. Карабанова. Приложенные здѣсь рисунки (Олен.) такъ объяснены въ рукописяхъ: 1) къ эпиграфу — «Орелъ россiйскiй, опочивающiй на полсвѣта, имѣя при себѣ знаки славы и храбрости непобѣдимой»; 2) къ заглавiю  ... рветъ И челюсти разинуть хочетъ? Вообще эта ода, по стилю и по картинамъ, болѣе другихъ напоминаетъ оды Ломоносовскiя. [3] Багрово зарево зiяетъ. Такъ во всѣхъ рукописяхъ и во всѣхъ печатныхъ текстахъ, за исключенiемъ изданiя 1798 г., гдѣ поставлено сiяетъ. [4] Ударамъ вслѣдъ звучатъ удары. Противъ слова звучатъ Дмитрiевъ отмѣтилъ ...


Лирика | Колесница

... ;г.; въ изданiи 1808 первые четыре отдѣла соединены въ одинъ; то же сдѣлано тамъ съ отдѣлами 7 и 8. [2] Сѣдящiй, правящiй возница. Въ оттискѣ 1804 г. сидящiй, но въ изданiи 1808 и въ рукописяхъ такъ, какъ въ нашемъ текстѣ. [3] Вращая поблѣднѣлый взглядъ. Въ послѣднихъ Смирдинскихъ изданiяхъ прилагательное поблѣднѣлый поставлено между запятыми и такимъ образомъ отнесено не къ взгляду ... , а къ ѣздоку; но такъ какъ ни въ рукописяхъ Державина, ни въ напечатанныхъ при немъ текстахъ Колесницы мы не находимъ такой пунктуацiи, то и не рѣшаемся, принявъ ее, дать произвольное толкованiе выраженiю поэта. Намъ напротивъ кажется, что ...


Лирика | Приложение: Анекдот

... ; ночныя только птицы не могутъ сносить безъ досады его сiянiе.   // 115   * См. выше, стр. 111, примѣчанiе 1-е къ самой одѣ. Въ рукописяхъ Державина эта оправдательная записка находится между его сочиненiями въ прозѣ; намъ кажется, что настоящее ея мѣсто здѣсь. Анекдотъ былъ напечатанъ въ Памятникѣ отечественныхъ ... музъ, изданномъ Б. Федоровымъ на 1827 г., стр. 117. Какъ тамъ, такъ и въ рукописяхъ онъ сопровождается слѣдующею выноскою Державина: «Сей анекдотъ написанъ по случаю неблагопрiятнаго для автора непрiятелями его внушенiя императрицѣ Екатеринѣ Второй, что ...


Лирика | Загадка

... , еще въ С-петербургскомъ Вѣстникѣ 1779 г. за октябрь (ч. ІV, стр. 281). Встрѣчается нѣсколько разь въ рукописяхъ Державина съ поясненіемъ: точка. Между 5-мъ и 6-мъ стихомъ былъ первоначально еще стихъ, напечатанный и въ Вѣстникѣ, но опущенный въ позднѣйшихъ рукописяхъ, вѣроятно по неясности своей:          Стремятся всѣ ко мнѣ ...


Лирика | Примечание

... . Сами мы совершенно убѣждены въ несправедливости этого слуха: къ основаніямъ, излагаемымъ нами въ примѣчаніи подъ Дежурствомъ, присоединяется еще то, что этой довольно большой пьесы нѣтъ въ рукописяхъ Державина; въ нихъ не сохранилось ни малѣйшаго слѣда ея, тогда какъ почти всѣ даже самыя мелкія произведенія его встрѣчаются въ оставленныхъ имъ бумагахъ, по крайней мѣрѣ ... при слѣдующемъ примѣчаніи: «Покойный П. И. Р., нѣсколько времени находившійся при Державинѣ, въ бумагахъ своихъ имѣлъ много стихотвореній знаменитаго пѣснопѣвца нашего въ рукописяхъ; тамъ были всѣмъ извѣстныя оды: На развалины Пальмиры[2], На смерть князя Мещерскаго, Переходъ черезъ Альпійскія горы, и между прочимъ нигдѣ еще, кажется, не напечатанная ...


Лирика | Объявление любви

... , можно усомниться въ точности такого показанiя: все, что онъ писалъ въ этотъ перiодъ, до 1779 года, запечатлѣно болѣе устарѣлыми формами выраженiя. Притомъ и въ рукописяхъ его эти пьесы встрѣчаются не ранѣе 1802. Поэтому надобно принять, что если онѣ и въ самомъ дѣлѣ были первоначально написаны въ 1770 году ...


Лирика | На смерть Бибикова

... о жизни и службѣ Бибикова (стр. 322) и по замѣчанiю Пушкина (Примѣч. 19 къ гл. V Ист. Пуг. бун.), эту строфу предполагалось вырѣзать на гробницѣ Бибикова. Дѣйствительно, въ рукописяхъ Державина она встрѣчается и отдѣльно, какъ эпитафiя. Замѣчательно, что смерть Бибикова была также оплакана масонами въ одной изъ ихъ пѣсенъ, гдѣ между ...


Лирика | Петру Великому

... (см. И. Бакмейстера Историческое извѣстiе о изваянномъ конномъ изображенiи Петра Великаго, перев. Н. Карандашевъ, СПб. 1786). Въ изданiи 1798 (стр. 41—50), какъ и въ рукописяхъ поэта, оба стихотворенiя называются пѣснями Петру Великому; въ изданiи же 1808 г. (ч. I, XL и XLI) одно озаглавлено Монументъ Петра Великаго, а другое Петру Великому ...


Лирика | Монумент Петра Великого

... отецъ? ж Смотрите вы, цари вселенной, Въ Петрѣ великомъ образецъ. // 40   [1] См. примѣчанiе 1 къ стихотворенiю IX. — Надпись: Живъ на изображенiи памятника Петра I встрѣчается въ рукописяхъ поэта и какъ отдѣльная эпитафiя великому государю. На второмъ рисункѣ представлена Слава, парящая въ воздухѣ съ именемъ Петра I въ знакѣ вѣчности. [2] Этотъ куплетъ ...


Лирика | Кружка

... ;г., стр. 137 (изданiи, приписываемомъ И. И. Дмитрiеву, гдѣ на стр. 59 помѣщена и Разлука, см. выше стр. 27). Приложенные рисунки такъ объяснены въ рукописяхъ Державина: 1) Подъ липовымъ деревомъ сидитъ группа мущинъ и женщинъ въ старинномъ русскомъ одѣянiи; они передаютъ другъ другу кружку пива; 2) Фавнъ ...


Лирика | Эпистола И. И. Шувалову

... автора, въ изданiе 1798, стр. 299 (см. письма его подъ 1797 и 1798 г.). Въ 1808 г. онъ исключилъ ее изъ собранiя своихъ сочиненiй. Но въ рукописяхъ его есть позднѣйшая ея редакцiя, по которой она здѣсь и печатается съ полнымъ указанiемъ варiантовъ по изданiю 1798 г. «Эта эпистола», говоритъ г.  ...


Лирика | На освящение Каменноостровского инвалидного дома

... : «въ грядущiй годъ». [6] …изъ свѣтлости подзвѣздной. Здѣсь болѣе умѣстнымъ было бы слово надзвѣздной; но его нѣтъ ни въ одномъ текстѣ, даже въ рукописяхъ. Капнистъ, написавшiй цѣлый листъ замѣтокъ на изданiе 1798 г., предлагалъ въ этомъ мѣстѣ либо надзвѣздной либо верхзвѣздной.   [i] Къ примѣч. 1. 24  ...


Лирика | Препятствие к свиданию с супругою

... вѣченъ мой союзъ. [3] Жизнь съ столь милою женою. Въ изданiи 1808 г.: «Жить съ толь милою женою»; но въ С-петерб. Вѣстникѣ и во всѣхъ рукописяхъ такъ, какъ въ нашемъ текстѣ. [4] 1778-й годъ можно считать переходомъ къ новому перiоду въ поэтической дѣятельности Державина. Приложенные къ предыдущимъ стихотворенiямъ варiанты показываютъ ...


Лирика | Властителям и судиям

... должно быть мглою. Онъ основываетъ такую мысль главнымъ образомъ на томъ, что въ Зеркалѣ Свѣта было напечатано: «Покрыты мракомъ очеса». Но въ рукописяхъ поэта, отчасти писанныхъ собственной его рукою, вездѣ повторяется слово мздою, такъ что относительно вѣрности нашего текста въ этомъ мѣстѣ не можетъ оставаться ...


Лирика | Разные вина

... и 1808 г. напечатано: лиловыхъ; но въ экземплярѣ, принадлежавшемъ поэту, слово это зачеркнуто и сверху рукой его написано: пунцовыхъ, — поправка, встрѣчающаяся уже и въ рукописяхъ. [4] Вотъ слезы-ангельски вино. Вѣроятно вино, извѣстное подъ именемъ lacrymae Christi, растущее при подошвѣ Везувiя.  


Биография | ГЛАВА ДЕВЯТАЯ. Две эпохи литературнаго развития (1762—1782)

... меня ласками, упросилъ остаться обѣдать, и оттуда я прямо въ вамъ». Оды, о которой здѣсь рѣчь идетъ, написанной будто бы на пріѣздъ императрицы въ Москву, не оказалось въ рукописяхъ Державина, да едва ли и могъ онъ написать такую оду, потому что во время этого пріѣзда государыни въ январѣ мѣсяцѣ, онъ былъ еще въ Казани: Дмитріевъ ... его съ покинутыми друзьями. Львовъ остался надолго главпымъ эстетическимъ совѣтникомъ Державина, который показывалъ ему, до выпуска въ свѣтъ, большую часть своихъ сочиненій; на многихъ рукописяхъ его сохранились сдѣланныя Львовымъ замѣтки и измѣненія, отчасти принятыя поэтомъ, какъ видно изъ печатныхъ текстовъ. Поправками Капниста онъ пользовался рѣже. Позднѣе ...


Биография | ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ. Положение в отставке (1803—1816)

... списковъ. Какъ подействовалъ на Державина отвѣтъ, который конечно многимъ полюбился, лучше всѣго видно изъ нѣсколькихъ сти­ховъ, найденныхъ нами въ его рукописяхъ:   Отзывъ на пасквиль.   Ужель мнѣ отвѣчать На то, что такъ меня за шутку злобно колютъ ? Благоразумнѣе молчать: Избыткомъ лишь сердецъ уста у насъ ... ;[1175]. // 970 Незадолго до того Державинъ возвратился къ мысли, много разъ его занимавшей, сдѣлать роскошное иллюстрированное изданіе своихъ сочиненій, къ которому рисунки въ его рукописяхъ давно были готовы. Послѣ неудачныхъ попытокъ найти къ тому гра­вёровъ за границей, онъ рѣшился обратиться къ извѣстному уже въ то время русскому художнику ...


Биография | ГЛАВА ДЕСЯТАЯ. Собеседник любителей российскаго слова (1783—1784)

... смысла каждаго и грамматическими обозначеиіями былъ не по немъ. Ему недоставало на это не только нужныхъ познаній //354 и терпѣнія, но и досута при тогдашнихъ обстоятельствахъ его жизни. Въ рукописяхъ Державина есть еще свидѣтельство его участія въ занятіяхъ Россійской академіи. Въ 1784 году въ ней возникъ вопросъ: писать ли з или с  ...


Драматические произведения | ПРЕДИСЛОВIЕ

... -мъ годѣ, упомянуты драматическiя сочиненiя, написанныя или переведенныя имъ послѣ выхода его въ отставку. Тѣ изъ нихъ, которыя никогда не были изданы, отыскались въ его рукописяхъ, доставленныхъ намъ сперва Л. Л. Львовымъ, а потомъ Д. В. Полѣновымъ и В. С. Корсаковымъ. Нѣкоторыя оказались въ двухъ и даже трехъ разныхъ спискахъ ... умнѣе умныхъ, названная имъ въ Запискахъ «бездѣльною» (Т. е. шуточною) оперой. Затѣмъ изъ упомянутыхъ имъ здѣсь драматическихъ трудовъ его не нашлось въ рукописяхъ только одного, именно «бездѣльной» же оперы Женская дружба. Къ числу прежде извѣстныхъ сочиненiй его принадлежитъ еще маленькая пьеска:  ...


Драматические произведения | Торжество восшествия на Престол Императрицы Екатерины II

... придуманнаго имъ празднества было тогда же напечатано отдѣльно въ Тамбовѣ, а потомъ въ изданiи 1808, ч. IV, I. Первоначальное изданiе намъ неизвѣстно, но текстъ его сохранился въ рукописяхъ; онъ былъ нѣсколько измѣненъ при помѣщении его въ изданiи 1808, къ которому приложена и воспроизводимая нами виньетка. [2] Этотъ стихъ былъ пропущенъ въ изданiи ...


Драматические произведения | Торжество восшествия на Престол Императрицы Екатерины II (авторская редакция)

... придуманнаго имъ празднества было тогда же напечатано отдѣльно въ Тамбовѣ, а потомъ въ изданiи 1808, ч. IV, I. Первоначальное изданiе намъ неизвѣстно, но текстъ его сохранился въ рукописяхъ; онъ былъ нѣсколько измѣненъ при помѣщении его въ изданiи 1808, къ которому приложена и воспроизводимая нами виньетка. [2] Этотъ стихъ былъ пропущенъ въ изданiи ...


Эпистолярное наследие | Воронцов А. Р.

... №№ V и XIII, а отчасти и III, напечатаны выше въ настоящемъ Томѣ. Изъ № VIII помѣщается ниже, въ приложеніи, извлеченіе, оказавшееся въ нашихъ рукописяхъ. Печатать цѣликомъ описаніе Тутолмина съ полными на поляхъ примѣчаніями Державина было бы неудобно и безполезно. [9] Безбородко. [10] Объ этой ревизіи, которую производили весною ...


Эпистолярное наследие | преосв. Евгений

... подписи и прильнули къ нѣкоторымъ другимъ буквамъ Грамматы. А чернила Княжой подписи, бывшія подъ золотомъ, совсѣмъ другаго цвѣта, нежели въ прочихъ буквахъ. Въ Новогородскихъ многихъ рукописяхъ книжныхъ я точно такія же находилъ // С. 263     чернила, но они писаны не подъ золото. Впрочемъ всякому вольно думать какъ угодно. А во всѣхъ ...


Литературно-филологические труды | Перевод с немецкого

... позднѣе Читалагайскими одами заставляетъ предполагать, что онъ былъ исправленъ въ редакціи Старины и Новизны. Находя безполезнымъ перепечатывать какъ этотъ, такъ и другіе, оставшіеся въ рукописяхъ переводы Державина съ чисто литературнымъ содержаніемъ, даемъ здѣсь мѣсто только воззванію, имѣвшему въ свое время политическое значеніе. Оно напечат. въ Вѣстникѣ Европы 1812 ...


Драматические произведения | Мнение о ненарушении заключеннаго с купцом Перетцом контракта на крымскую соль

... Сената, согласно съ предложеніемъ новаго генералъ-прокурора, Беклешова, который заранѣе объявилъ, что его мнѣніе уже одобрено Государемъ. Мнѣніе Державина сохранилось въ его рукописяхъ переписанное съ собственноручными его поправками, какъ и слѣдующія за симъ Примѣчанія, писанныя на бумагѣ съ широкимъ чернымъ кантомъ, означающимъ трауръ по императорѣ Павлѣ. [2] Противъ ...