Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:
Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ... написать ему портретъ его возлюбленной. Ода Изображенiе Фелицы, самое обширное изъ всѣхъ лирическихъ стихотворенiй Державина (464 стиха), была напечатана первоначально въ Новыхъ ежемѣсячныхъ сочиненiяхъ за ноябрь 1789 г. (ч. XLI) и потомъ отдѣльно (въ четверку, 32 страницы) безъ имени автора, безъ означенiя мѣста и года ... ;строфѣ; въ изданiи же 1808 (ч. I, хх) она явилась вполнѣ. Не смотря на значительный объемъ пьесы, позднѣйшiя изданiя ея представляютъ очень мало стόящихъ вниманiя измѣненiй противъ первоначальной редакцiи. Въ 1859 г. С. Д. Полторацкiй напечаталъ библiографическiй разборъ этой оды, сперва въ Сѣверной Пчелѣ 1859 г., сент. 17, № 200 ... напечатанъ въ изданiи 1798 г., то мы позволили себѣ сохранить ему тогдашнюю, болѣе правильную форму, хотя во всѣхъ остальныхъ, позднѣйшихъ текстахъ ошибка намѣренно возстановлена. Первоначальное исправленiе ея было предложено Дмитрiевымъ. Ему же принадлежитъ окончательная редакцiя немногихъ другихъ стиховъ этой оды (см. варiанты в, i). [39] На сребролунно государство. «Подъ сребролуннымъ ... . 46) и оттуда перешедшая въ посмертныя изданiя его сочиненiй: Какое восхищенье! Какой восторгъ сердецъ! И самое Недоумѣнье Даетъ тебѣ вѣнецъ. Это четырехстишiе явилось первоначально, вскорѣ послѣ представленiя пьесы, въ Новыхъ ежемѣсячныхъ сочиненiяхъ (ч. ХL), гдѣ оно открываетъ октябрьскую книжку подъ слѣдующимъ заглавiемъ: «Автору комедiи Недоразумѣнiя ...
... объясненіями позднѣйшія редакціи этой оды, написанной Державинымъ вскорѣ по полученіи извѣстія о кончинѣ Бибикова (ум. 9 апрѣля 1774 г. въ Бугульмѣ). Здѣсь помѣщается только первоначальный текстъ ея съ примѣчаніями самого Державина, въ томъ видѣ, какъ они появились въ перепечатываемой нами книжкѣ. ... Прусскій писалъ къ господину Бибикову письмо, которое есть и напечатанное». Замѣтимъ, что этотъ первоначальный текстъ оды На смертъ Бибикова перепечатывается нами въ первый разъ: онъ пропущенъ даже въ тѣхъ изданіяхъ, гдѣ помѣщены остальныя Читалагайскія оды. [78] ... ; Екатерина II родилась 21 апрѣля 1729 года. Эта ода, въ сохранившейся первоначальной рукописи, состоитъ изъ гораздо большаго числа строфъ нежели въ книжкѣ Читалагайскихъ одъ. Мы помѣщаемъ ниже въ примѣчаніяхъ пропущенныя въ печати мѣста. [79] ...
... объясненіями позднѣйшія редакціи этой оды, написанной Державинымъ вскорѣ по полученіи извѣстія о кончинѣ Бибикова (ум. 9 апрѣля 1774 г. въ Бугульмѣ). Здѣсь помѣщается только первоначальный текстъ ея съ примѣчаніями самого Державина, въ томъ видѣ, какъ они появились въ перепечатываемой нами книжкѣ. ... Прусскій писалъ къ господину Бибикову письмо, которое есть и напечатанное». Замѣтимъ, что этотъ первоначальный текстъ оды На смертъ Бибикова перепечатывается нами въ первый разъ: онъ пропущенъ даже въ тѣхъ изданіяхъ, гдѣ помѣщены остальныя Читалагайскія оды. [78] ... ; Екатерина II родилась 21 апрѣля 1729 года. Эта ода, въ сохранившейся первоначальной рукописи, состоитъ изъ гораздо большаго числа строфъ нежели въ книжкѣ Читалагайскихъ одъ. Мы помѣщаемъ ниже въ примѣчаніяхъ пропущенныя въ печати мѣста. [79] ...
... объясненіями позднѣйшія редакціи этой оды, написанной Державинымъ вскорѣ по полученіи извѣстія о кончинѣ Бибикова (ум. 9 апрѣля 1774 г. въ Бугульмѣ). Здѣсь помѣщается только первоначальный текстъ ея съ примѣчаніями самого Державина, въ томъ видѣ, какъ они появились въ перепечатываемой нами книжкѣ. ... Прусскій писалъ къ господину Бибикову письмо, которое есть и напечатанное». Замѣтимъ, что этотъ первоначальный текстъ оды На смертъ Бибикова перепечатывается нами въ первый разъ: онъ пропущенъ даже въ тѣхъ изданіяхъ, гдѣ помѣщены остальныя Читалагайскія оды. [78] ... ; Екатерина II родилась 21 апрѣля 1729 года. Эта ода, въ сохранившейся первоначальной рукописи, состоитъ изъ гораздо большаго числа строфъ нежели въ книжкѣ Читалагайскихъ одъ. Мы помѣщаемъ ниже въ примѣчаніяхъ пропущенныя въ печати мѣста. [79] ...
... объясненіями позднѣйшія редакціи этой оды, написанной Державинымъ вскорѣ по полученіи извѣстія о кончинѣ Бибикова (ум. 9 апрѣля 1774 г. въ Бугульмѣ). Здѣсь помѣщается только первоначальный текстъ ея съ примѣчаніями самого Державина, въ томъ видѣ, какъ они появились въ перепечатываемой нами книжкѣ. ... Прусскій писалъ къ господину Бибикову письмо, которое есть и напечатанное». Замѣтимъ, что этотъ первоначальный текстъ оды На смертъ Бибикова перепечатывается нами въ первый разъ: онъ пропущенъ даже въ тѣхъ изданіяхъ, гдѣ помѣщены остальныя Читалагайскія оды. [78] ... ; Екатерина II родилась 21 апрѣля 1729 года. Эта ода, въ сохранившейся первоначальной рукописи, состоитъ изъ гораздо большаго числа строфъ нежели въ книжкѣ Читалагайскихъ одъ. Мы помѣщаемъ ниже въ примѣчаніяхъ пропущенныя въ печати мѣста. [79] ...
... объясненіями позднѣйшія редакціи этой оды, написанной Державинымъ вскорѣ по полученіи извѣстія о кончинѣ Бибикова (ум. 9 апрѣля 1774 г. въ Бугульмѣ). Здѣсь помѣщается только первоначальный текстъ ея съ примѣчаніями самого Державина, въ томъ видѣ, какъ они появились въ перепечатываемой нами книжкѣ. ... Прусскій писалъ къ господину Бибикову письмо, которое есть и напечатанное». Замѣтимъ, что этотъ первоначальный текстъ оды На смертъ Бибикова перепечатывается нами въ первый разъ: онъ пропущенъ даже въ тѣхъ изданіяхъ, гдѣ помѣщены остальныя Читалагайскія оды. [78] ... ; Екатерина II родилась 21 апрѣля 1729 года. Эта ода, въ сохранившейся первоначальной рукописи, состоитъ изъ гораздо большаго числа строфъ нежели въ книжкѣ Читалагайскихъ одъ. Мы помѣщаемъ ниже въ примѣчаніяхъ пропущенныя въ печати мѣста. [79] ...
... объясненіями позднѣйшія редакціи этой оды, написанной Державинымъ вскорѣ по полученіи извѣстія о кончинѣ Бибикова (ум. 9 апрѣля 1774 г. въ Бугульмѣ). Здѣсь помѣщается только первоначальный текстъ ея съ примѣчаніями самого Державина, въ томъ видѣ, какъ они появились въ перепечатываемой нами книжкѣ. ... Прусскій писалъ къ господину Бибикову письмо, которое есть и напечатанное». Замѣтимъ, что этотъ первоначальный текстъ оды На смертъ Бибикова перепечатывается нами въ первый разъ: онъ пропущенъ даже въ тѣхъ изданіяхъ, гдѣ помѣщены остальныя Читалагайскія оды. [78] ... ; Екатерина II родилась 21 апрѣля 1729 года. Эта ода, въ сохранившейся первоначальной рукописи, состоитъ изъ гораздо большаго числа строфъ нежели въ книжкѣ Читалагайскихъ одъ. Мы помѣщаемъ ниже въ примѣчаніяхъ пропущенныя въ печати мѣста. [79] ...
... объясненіями позднѣйшія редакціи этой оды, написанной Державинымъ вскорѣ по полученіи извѣстія о кончинѣ Бибикова (ум. 9 апрѣля 1774 г. въ Бугульмѣ). Здѣсь помѣщается только первоначальный текстъ ея съ примѣчаніями самого Державина, въ томъ видѣ, какъ они появились въ перепечатываемой нами книжкѣ. ... Прусскій писалъ къ господину Бибикову письмо, которое есть и напечатанное». Замѣтимъ, что этотъ первоначальный текстъ оды На смертъ Бибикова перепечатывается нами въ первый разъ: онъ пропущенъ даже въ тѣхъ изданіяхъ, гдѣ помѣщены остальныя Читалагайскія оды. [78] ... ; Екатерина II родилась 21 апрѣля 1729 года. Эта ода, въ сохранившейся первоначальной рукописи, состоитъ изъ гораздо большаго числа строфъ нежели въ книжкѣ Читалагайскихъ одъ. Мы помѣщаемъ ниже въ примѣчаніяхъ пропущенныя въ печати мѣста. [79] ...
... объясненіями позднѣйшія редакціи этой оды, написанной Державинымъ вскорѣ по полученіи извѣстія о кончинѣ Бибикова (ум. 9 апрѣля 1774 г. въ Бугульмѣ). Здѣсь помѣщается только первоначальный текстъ ея съ примѣчаніями самого Державина, въ томъ видѣ, какъ они появились въ перепечатываемой нами книжкѣ. ... Прусскій писалъ къ господину Бибикову письмо, которое есть и напечатанное». Замѣтимъ, что этотъ первоначальный текстъ оды На смертъ Бибикова перепечатывается нами въ первый разъ: онъ пропущенъ даже въ тѣхъ изданіяхъ, гдѣ помѣщены остальныя Читалагайскія оды. [78] ... ; Екатерина II родилась 21 апрѣля 1729 года. Эта ода, въ сохранившейся первоначальной рукописи, состоитъ изъ гораздо большаго числа строфъ нежели въ книжкѣ Читалагайскихъ одъ. Мы помѣщаемъ ниже въ примѣчаніяхъ пропущенныя въ печати мѣста. [79] ...
... объясненіями позднѣйшія редакціи этой оды, написанной Державинымъ вскорѣ по полученіи извѣстія о кончинѣ Бибикова (ум. 9 апрѣля 1774 г. въ Бугульмѣ). Здѣсь помѣщается только первоначальный текстъ ея съ примѣчаніями самого Державина, въ томъ видѣ, какъ они появились въ перепечатываемой нами книжкѣ. ... Прусскій писалъ къ господину Бибикову письмо, которое есть и напечатанное». Замѣтимъ, что этотъ первоначальный текстъ оды На смертъ Бибикова перепечатывается нами въ первый разъ: онъ пропущенъ даже въ тѣхъ изданіяхъ, гдѣ помѣщены остальныя Читалагайскія оды. [78] ... ; Екатерина II родилась 21 апрѣля 1729 года. Эта ода, въ сохранившейся первоначальной рукописи, состоитъ изъ гораздо большаго числа строфъ нежели въ книжкѣ Читалагайскихъ одъ. Мы помѣщаемъ ниже въ примѣчаніяхъ пропущенныя въ печати мѣста. [79] ...
... объясненіями позднѣйшія редакціи этой оды, написанной Державинымъ вскорѣ по полученіи извѣстія о кончинѣ Бибикова (ум. 9 апрѣля 1774 г. въ Бугульмѣ). Здѣсь помѣщается только первоначальный текстъ ея съ примѣчаніями самого Державина, въ томъ видѣ, какъ они появились въ перепечатываемой нами книжкѣ. ... Прусскій писалъ къ господину Бибикову письмо, которое есть и напечатанное». Замѣтимъ, что этотъ первоначальный текстъ оды На смертъ Бибикова перепечатывается нами въ первый разъ: онъ пропущенъ даже въ тѣхъ изданіяхъ, гдѣ помѣщены остальныя Читалагайскія оды. [78] ... ; Екатерина II родилась 21 апрѣля 1729 года. Эта ода, въ сохранившейся первоначальной рукописи, состоитъ изъ гораздо большаго числа строфъ нежели въ книжкѣ Читалагайскихъ одъ. Мы помѣщаемъ ниже въ примѣчаніяхъ пропущенныя въ печати мѣста. [79] ...
... ) одно озаглавлено Монументъ Петра Великаго, а другое Петру Великому. Мы помѣщаемъ ихъ здѣсь въ обратномъ порядкѣ, потому что въ С-петербургскомъ Вѣстникѣ, гдѣ они появились первоначально 1778 г. въ iюнѣ (ч. I, стр. 485) и въ iюлѣ (ч. II, стр. 30), они такимъ же образомъ слѣдуютъ одно за другимъ. Въ Словарѣ свѣтскихъ писателей ... . [2] … его полезны правы. Писатели восемнадцатаго вѣка часто употребляли слово: правы въ смыслѣ: законы. [3] Между этимъ и предыдущимъ куплетами находился первоначально (въ С-пет. Вѣстн.) еще куплетъ, вспослѣдствiи исключенный: Когда бы нынѣ возвратился Ко просвѣщеннымъ Россамъ онъ, Дѣламъ своимъ бы веселился, Узря Екатерининъ тронъ. [4] « ...
... оригинальный характеръ не можетъ быть выраженъ ни въ какомъ переводѣ. Свидѣтельствомъ этого, прилагаемый здѣсь опытъ перевода вѣренъ, но далекъ отъ оригинала» (см. переписку Державина). Первоначальная пьеса На знатность будетъ напечатана нами вполнѣ между Читалагайскими одами; здѣсь же помѣщаемъ мы изъ нея въ варіантахъ только тѣ стихи, которые вошли съ нѣкоторыми измѣненіями ... уже и въ одѣ На знатность, но только иначе, въ началѣ 3-й строфы: При блюдѣ въ пиршествѣ златомъ Калигула, быть мнимый богомъ, Не равенъ ли съ своимъ скотомъ? Варіанты а и в составляли въ первоначальной редакціи двѣ первыя строфы оды. [4] Онъ только хлопаетъ ушами. «Авторъ, присутствуя тогда въ сенатѣ, видѣлъ многихъ своихъ товарищей безъ ...
... рѣкѣ стерлядь дѣйствительно отличается желтымъ цвѣтомъ своего мяса. Каймакъ — молдаванское кушанье, приготовленное изъ молока. Вмѣсто втораго стиха было въ первоначальной рукописи: Говядина и щи стоятъ. [3] Приди, мой благодѣтель давный — Хотя въ Объясненіяхъ Державина этотъ стихъ отнесенъ какъ къ И. И. Шувалову ... , но очевидно, что тутъ собственно должно разумѣть только перваго, который еще въ казанской гимназіи покровительствовалъ Державину, какъ высшій начальникъ этого училища. Оттого-то въ первоначальной рукописи и было сказано: чрезъ тридцать лѣтъ (см. варіантъ в). Впослѣдствіи поэтъ измѣнилъ выраженіе, желая вѣроятно, чтобъ и Безбордко могъ приложить къ себѣ эту строфу ...
... замѣчанiя задѣли самолюбiе Державина, и онъ набросалъ на спискѣ ихъ колкiй отвѣтъ. Но объ этомъ въ другомъ мѣстѣ. [7] Начнетъ свой фениксъ новый кругъ. Первоначально было: «Младый орелъ начнетъ свой кругъ». Ср. «Въ ихъ урнахъ фениксы взродятся» (Томъ І, стр. 620) и « ... ;Одна лишь персть твоя осталась» и проч. (тамъ же, стр. 329 и сл.). [8] Болѣзнью изнуренна смертной. Въ первоначальной редакцiи не было всей этой строфы, прибавленной передъ напечатанiемъ оды въ изданiи 1808 г. Слѣдующую, предпослѣднюю строфу, говоритъ Остолоповъ, авторъ предпочиталъ всѣмъ ...
... ангеломъ» (Милютинъ, т. IV, стр. 167). Рескриптъ о томъ подписанъ 29 окт. 1799 (Спб. Вѣдъ, Прибавл. къ № 87). *** О первоначальной формѣ этого эпиграфа см. ниже послѣднее примѣчанiе къ одѣ. [2] ...Какъ бы склонились небеса. Адами поэтъ называетъ неизмѣримыя пропасти въ Альпахъ, а наклонившимся небесамъ ... (гл. VII, строфы 29 и 30): ...«и вотъ сама Идетъ волшебница зима... Легла волнистыми коврами Среди полей, вокругъ холмовъ». Въ первоначальной редакцiи не было этой строфы (8-й); она приписана послѣ на поляхъ съ большими помарками. Въ отдѣльномъ изданiи 1800 г. она уже напечатана. [8] Чудовище, какъ ...
... долъ, Такъ сойдетъ онъ скудныхъ въ домы, Оставляя свой престолъ. (Здѣсь куплетъ по ошибкѣ начатъ женскимъ стихомъ, а отъ того и всѣ остальные куплеты въ первоначальной рукописи сложились невѣрно. Впослѣдствіи ошибка исправлена перестановкою стиховъ и другими измѣненіями, которыхъ мы однакожъ, для сбереженія мѣста, не приводимъ). е Благъ потокомъ былъ ... [1] Написано въ Гатчинѣ въ ноябрѣ 1799 г. «по случаю введенiя въ сенатъ къ присутствiю въ первый разъ императоромъ Павломъ сына его Александра Павловича» (Об. Д.). Первоначальное заглавiе было: Введенiе царемъ Давидомъ въ первый разъ Соломона въ храмъ правосудiя. — Въ октябрѣ вечеромъ генералъ-прокуроръ Беклешовъ получилъ отъ ...
... уши золотомъ завѣшены». Аксаковъ прибавляетъ, что пьеса «была впослѣдствіи напечатана, но съ исключеніями». Это несправедливо: мы имѣемъ передъ собою какъ первоначальную рукопись, такъ и послѣдующія редакціи Аристипповой бани, и можемъ засвидѣтельствовать, что всѣ измѣненія, съ которыми она напечатана, касаются только формы отдѣльныхъ выраженій и не заключаютъ ... ; Не спать въ свой вѣкъ... Чтὸ поэтъ собственно хотѣлъ сказать этими словами, видно изъ первоначальной редакціи стиха въ рукописи: Не вѣшать рукъ, и съ попеченья. [4] ...вѣетъ вѣтерокъ (1812). [5] ...
... ). Черезъ три года модель была готова. Гранитный камень, назначенный въ подножіе, привезли изъ Лахты въ 1770 году; къ сожалѣнію, художникъ уменьшилъ его первоначальные размѣры. Голову всадника изваяла пріѣхавшая съ Фалконетомъ дѣвица Коллὸ (Collot). Къ литью статуи приступили въ 1775 тоду, но тогда это не удалось; окончательно отлита ... г., ч. III, стр. 108. Изъ рукописи 1776 года заимствуемъ первоначальную, довольно любопытную редакцію измѣненныхъ впослѣдствіи стиховъ этой надписи (начиная съ 3-го стиха): Темису посадилъ ...
... ; 25. _____ [1] Сохранилась въ двухъ черновыхъ редакціяхъ, и въ первоначальной озаглавлена: Огнестрѣліе и водопадъ; вмѣсто перваго слова предполагалось потомъ поставить: Артиллерійскій паркъ. Первая редакція, переписанная и въ тетрадь, гдѣ собраны басни, совершенно отличается ... басни (ХVІІ и XXI). По почерку послѣдней редакціи, напечатанной нами въ текстѣ, можно заключить, что она писана въ 1813 или даже 1814 году; первоначальная же, кажется, годами семью старѣе.
... Лукинымъ. См. объ этомъ пісателѣ статью À. ГІ. Пышша въ Отеч. Зап., т. LXXXIX, 1853 г. августъ. [33] V, 789 [34] Первоначальная московская гимназія помѣщалась въ одномъ зданіи съ универснтетомъ, и потому подъ названіемъ послѣдняго разумѣлись оба учреждеяія. Это смѣшѳніе мы находимъ не только у самого Фонъ-Визина ... отъ имени Волги и пшпутъ «Волгскъ» или «Волжскъ», но это неправильно. Для объясненія достаточно замѣтить, что первоначально предполагалось назвать этотъ городъ Екатериновольскомъ (т. е. построеннымъ по волѣ Екатерины). До Саратова отсюда 138 верстъ. Такъ по крайней мѣрѣ гласитъ достовѣрное преданіе ... коменданта Цыплетева), что это произошло во время петровской экспедиціи. [180] Изъ записки капитана Сапожникова. [181] Объ этомъ поступкѣ Бошняка первоначально упоминается только въ собственныхъ рапортахъ его. [182]По свѣдѣніямъ г. Анучина Бошнякъ нагпалъ Лодыжинскаго и пересѣлъ на его судно, но у Камышенки опять ... , хранящихся въ Государственномъ архивѣ. [185] Нынче эти колоніи принадлежать частью къ Николаевскому, частью къ Новоузенскому уѣзду. Первоначально всѣхъ колоній было 102; около 1850 года было образовано еще 15 выселковъ изъ разныхъ колоній. Число всѣхъ колонистовъ простирается нынѣ за ... нѣсколькихъ государственныхъ сановниковъ и четырехъ коммерціи совѣтниковъ. (Жизнь графа Сперанскаго. I, 66). [869] VI, 752. [870] Этотъ орденъ первоначально учрежденъ былъ въ Голштиніи, въ 1736 году, герцогомъ Карломъ Фридрихомъ, (отцомъ Петра III). Уже Екатерина II иногда жаловала звѣзду его; ... № 21,547. Ср. Ф. Леонтовича Историческiй обзоръ постановленій о Евреяхъ въ Россіи въ журналѣ Сіонъ 1861 г. № 24. [988] Такъ назывался первоначально родъ военныхъ люден, издревле поселенныхъ въ Бѣлоруссіи (Витебской губ.) на казенныхъ земляхъ для защиты литовской границы отъ московскаго царя. [989] Въ рѣшеніи ...
... Олонецкой, а по числу жителей (887,000) превосходила ее болѣе чѣмъ вчетверо; слѣдовательно, Державинъ вступалъ въ нѣсколько иныя противъ прежняго условія администраціи. Городъ Тамбовъ, первоначально построенный при царѣ Михаилѣ Федоровичѣ для защищенія границы отъ набѣговъ Крымскихъ Татаръ, не имѣлъ ни торговаго, ни промышленнаго значенія, и населеніе его въ 80-хъ годахъ прошлаго ... нужда; a особливо ежелибы были хорошаго состоянія, a болѣе не пьяницы, я бы чувствительно вамъ былъ обязанъ»[465]. При этомъ послѣднее желаніе такъ пояснялось (въ первоначальной, послѣ зачеркнутой редакціи письма): «чтобъ они были поведенія хорошаго, a больше всего чтобъ не были заняты тою игрою, которая называется пьянствомъ ... основаніи въ этомъ городѣ гражданскаго училища. Письмомъ отъ 2-го ноября 1783 намѣстникъ Каменскій напомнилъ губернатору Коновницыну о необходимости завести на первый случай хоть самую первоначальную школу. Коновницынъ немедленно собралъ всѣхъ членовъ приказа съ почетнѣйшими изъ дворянъ и предложилъ подписку на учрежденіе школы, но всѣ присутствовавшіе отъ участія въ этой подпискѣ ... . При открытіи училищъ Державинъ дѣйствовалъ только какъ просвѣщенный и усердный исполнитель правительственнаго распоряженія; учрежденіе же типографiи было въ полномъ смыслѣ собственнымъ его дѣломъ. Первоначально онъ при этомъ имѣлъ въ виду только устраненіе лишней переписки,—цѣль, для которой онъ и впослѣдствіи, будучи министромъ, завелъ при сенатѣ ... можетъ стоить еще дешевле. Что касается литеръ, то Новиковъ предлагалъ завести сь подержанными, которыхъ могло стать лѣтъ на десять. По этой смѣтѣ всѣ издержки на первоначальное устройство и на жалованье двумъ мастерамъ исчислены были въ 1730 руб., a на содержаніе типографiи, не считая учениковъ, требовалось 280 руб. въ годъ. Переписка эта привела къ скорому ...
... Саратова. [180] Въ подлинной тетради рукою писаря означено тутъ 21-е число, но это, какъ видно изъ подлинныхъ бумагъ, ошибочно; да и въ первоначальной собственноручной редакціи выставлено 24-е число. [181] См. Т. V, №№ 148 и 155. [182] О Павлѣ Серг. Потемкинѣ см. Т. III ... крайне неразборчиво, замѣнены въ Р. Б. слѣдующими: «бывъ безъ всякой для него помощи», не совсѣмъ отвѣчающими смыслу всей фразы. Въ первоначальной редакціи стояло: «я и при самомъ почти приближеніи злодѣя былъ при Саратовѣ безотлучнымъ, выпросилъ въ команду свою» и проч. Подробнѣе эти ... сентябрь мѣсяцъ до словъ: «По учиненіи сего не могъ онъ глубже въ степь простираться» (см. здѣсь стр. 503-507). Такимъ образомъ первоначальный журналъ, послѣ означеннаго мѣста, содержитъ еще лишь нѣсколько строкъ и кончается повѣствованіемъ о задержаніи Мельникова, сходнымъ съ тѣмъ, что изложено въ Запискахъ& ... однако пребылъ въ осторожности, покуда отъ вышепомянутыхъ посланныхъ моихъ не получилъ еще множество съ тѣмъ же увѣреніемъ злодѣевъ въ мои руки». Такъ кончается первоначальный журналъ производству коммиссіии Державина. – Объ этихъ самыхъ обстоятельствахъ упоминаетъ въ своихъ запискахъ и Руничъ, разсказывая что пять копейщиковъ Державина ... самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту.& ... разсказа; при Александрѣ I онъ былъ напослѣдокъ и министромъ финансовъ: см. выше стр. 328. [661] На поляхъ ркп. осталась незачеркнутою и первоначальная редакція послѣднихъ фразъ: «По сей причинѣ и дозволено было и другія несходства со счетомъ государственнаго казначея, поднесеннымъ Государю, противъ вѣдомостей, поданныхъ отъ ...
... ;вильными и съ законами согласными»[925]. Лопухинъ не понесъ никакого наказанiя. 4. УЧАСТIЕ ВЪ ПРОЕКТѢ ПРЕОБРАЗОВАНІЯ СЕНАТА. Сенатъ давно утратилъ свое первоначальное значенiе. Дмитрiевъ, бывшiй оберъ-прокуроромъ при Павлѣ, говоритъ, что особенно въ бытность Куракина генералъ-прокуроромъ сенатъ былъ потрясенъ въ своемъ основанiи; вниманiе ... классовъ не могутъ быть достаточно известны избирателямъ, а во-вторыхъ, дворянскіе выборы у насъ всегда много зависятъ отъ губернаторовъ. Замѣтимъ однакожъ, что первоначально самъ государь склонялся въ пользу такого способа избранiя сенаторовъ, и что его предлагалъ также Мордвиновъ въ написанномъ имъ мнѣніи[939]. Въ одномъ изъ первыхъ ... изъ самой редакцiи его, изъ слова нынѣ, употребленнаго въ грамотѣ о вольности дворянства, видно, что это правило было первоначально установлено только на время бывшей тогда войны. Затѣмъ развиваются неудобства, какiя произведетъ 12-ти лѣтнее принужденное служенiе. «Выгодное ... женiями господствовавшей правительственной партiи, Державинъ съ особенною настойчивостью противился любимой мысли императора приготовить мало по малу отмѣну крѣпостного состоянiя. Первоначальный ходъ дѣла, возникшаго по проишенію графа С. П. Румянцева, изложенъ въ запискахъ Державина не совсѣмъ точно. Румянцовъ сначала испрашивалъ, чтобы помѣщикамъ даровано было право заключать ...
... въ томъ самомъ видѣ, какъ онѣ вылились изъ-подъ пера Державина при поспѣшной черновой редакцiи, со всѣми погрѣшностями и неисправностями горячей первоначальной работы. Вотъ что необходимо имѣть въ виду при оцѣнкѣ его записокъ и чтó не было принято въ соображеніе нашею критикой при появленіи ... , что и Видѣнiе и письмо остались ненапечатанными; друзья позаботились однако, чтобъ это произведенiе дошло до Шаховского. Такъ образовалось Арзамасское общество; полное первоначальное названiе его было: «Общество арзамасскихъ безвѣстныхъ литераторовъ». Вигель говоритъ, что первое собраніе было у С. С. Уварова ... , Дарья Алексѣевна съ лѣсницы закричитъ ей по старинному обычаю: «Дѣвчонка, дѣвчонка!» а старуха, подымаясь по лѣсницѣ, отвѣчаетъ: « Сейчасъ, сударыня!» Первоначально только самое сельцо Званка и деревушка // 982 Залозье составляли помѣстье Дарьи Алексѣевны; постепенно прикуплены были еще деревни: Дымна, Антушово, Авадны и Подшивалово ... документы для характеристики составителей ихъ, мы познакомимъ читателя съ сущностью обоихъ, а также и съ нѣкоторыми поясняющими эти документы обстоятельствами. Первоначально Державинъ написалъ духовную вскорѣ по выходѣ въ отставку. Черновая редакщя ея подписана имъ 1-го января 1804 года. Но въ этой редакціи была статья, которую ...
... искать причины въ себѣ самомъ. Онъ // 580 горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Затѣмъ въ днекинкѣ Храповицкаго писано: «Велѣновыдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія ... , богочтителенъ». Когда разыгрались событiя Французской революцiи, то Державинъ рѣшился примѣнить къ нимъ неконченную оду на Коварство и такимъ образомъ сгладить слѣды первоначально приданнаго ей личнаго характера. Тѣмъ не менѣе во многихъ стихахъ ея всетаки слышится голосъ негодованiя на тѣ несправедливости, которыя самъ поэтъ испытывалъ. Таковы напримѣръ строфы, вылившiяся ... ;Селъмскiя песни, изъ творенiй Оссiановыхъ, съ надписью: «Гаврилу Романовичу Державину посвящаетъ переводчикъ». (Карамзинъ, стр. 188). Стихотворенiе Любителю художествъ, первоначально напечатанное въ Московскомъ Журналѣ, подъ заглавiемъ Новый годъ — пѣснь дому, любящему ученiе, восхваляетъ просвѣщенное отношенiе графа ... и негодованiя отразилось въ двухъ новыхъ одахъ Державина, изъ которыхъ въ поэтическомъ отношенiи особенно замечательна Колесница, по множеству мыслей и картинъ, набросанныхъ могучею кистью. Въ первоначальной ея редакцiи нѣкоторыя мѣста значительно отличались отъ напечатаннаго текста; между-прочимъ, въ заключенiи, позднѣе измѣненномъ, поэтъ такъ обращался къ вѣн- // 634 чаннымъ возницамъ ...
... дней послѣдовалъ имянной указъ, которымъ повелѣвалось разсмотрѣть права Сената, и какимъ образомъ оныя востановить[721], подать Его Величеству мнѣніе Сената. Вотъ первоначальный источникъ, откуда произошли министерства и разныя установленія Сената, которыя хотя по сіе время къ народному исполненію совершенно не изданы, но произвели, какъ впослѣдствіи увидимъ, много ... его власти возстававшихъ, такъ что Державинъ примѣтилъ его гораздо умягченнымъ противъ нихъ и перемѣнившимъ его мнѣніе противъ того, когда ему онъ первоначально доложилъ, что всѣ согласились съ мнѣніемъ Потоцкаго; тогда онъ съ негодованіемъ сказалъ: «Я имъ дамъ себя знать». Такимъ образомъ внесено было ... и разсматривалось чрезъ продолженіе всего его Державина министерства; но по разнымъ интригамъ при немъ окончанія не получило. Оно заслуживаетъ, чтобъ объ немъ сказать подробнѣе. Первоначально положено было, чтобъ призвать изъ нѣкоторыхъ губерній нѣсколько старшинъ изъ кагаловъ[771] и рабиновъ знаменитѣйшихъ для объясненія съ ними всѣхъ обстоятельствъ ...
... : По поводу извѣстій о приближеніи Пугачева, 27-го числа было новое совѣщаніе, на этоть разъ при участіи мѣстнаго купечества //159 и членовъ Низовой соляной конторы. Здѣсь первоначальное опредѣленіе было возобновлено, но Бошнякъ не подписалъ его. Купечество даю отъ себя работниковъ, и въ продолженіе двухъ дней нѣсколько сотъ человѣкъ трудились надъ укрѣпленіемъ ... колонія называется Шафгаузенъ; на югѣ же онѣ кончаются Тонкошкуровскимъ округомъ, который вдается клиномъ въ обширную Уральскую степь, по обѣ стороны рѣки Большого Карамана[185]. Первоначальные поселенцы собрались почти изъ всѣхъ странъ Германіи, даже изъ Эльзаса и Лотарингіи, изъ Швейцаріи и Нидерландовъ. Болѣе всего высельниковъ было, однакожъ, изъ ...
... ее занимала мысль издать для нихъ маленькую педагогическую библіотеку изъ своихъ собственныхъ трудовъ, и съ этою дѣлію въ предыдущіе два года были напечатаны ею: азбука съ первоначальными нравственными правилами и двѣ нравоучительныя сказки о царевичахъ Хлорѣ и Февеѣ. Для той же Александро-Константиновской библіотеки, какъ она сама называла ... свое Видѣніе мурзы. Для характеристики тогдашняго настроенія поэта и взгляда его на собственное свое отношеніе къ Екатеринѣ и къ обществу, драгоцѣненъ сохранившійся въ его бумагахъ первоначальный эскизъ этой оды, написанный имъ, сперва стихами, a потомъ прозой, въ сильномъ увлеченіи. Здѣсь онъ особенно оправдывается отъ упрека въ лести. Повидимому до Державина ...
... себѣ, Когда златыхъ оковъ твоихъ несть буду бремя?»[254] Подлинныя рукописи поэта открыли намъ любопытную тайну происхожденія этихъ стиховъ: первоначальная, конечно не совсѣмъ сходная съ позднѣйшею редакція ихъ назначалась, двумя годами ранѣе, въ привѣтствіе невѣстѣ великаго князя Маріи Феодоровнѣ при ея пріѣздѣ въ Россію. Тогда ...
... Державина встрѣчаются поправки, сдѣланныя тою же рукой; онѣ означены въ нашемъ изданіи. Однажды Капнистъ передѣлалъ цѣлую пьесу Державина и предлагалъ свою редакцію въ замѣнъ первоначальной, отъ которой однакожъ поэтъ, къ счастью, не отказался: это была его Ласточка[294] одна изъ самыхъ удачныхъ по оригиналыюсти и задушевности элегическихъ ...
... только главный корпусъ зданiя, и надъ фасадомъ его высились сохранявшiяся долгое время статуи четырехъ богинь. Съ обѣихъ сторонъ были деревянныя пристройки, первоначально назначенныя, какъ было выше упомянуто, для помѣщенiя опекунской канцеляріи Державина; впослѣдствiи ихъ занимали также родные. Каменные флигеля ...
... ;разсудивъ, что многое еще рано издавать въ свѣтъ». Это послѣднее соображеніе, вообще руководившее и тогдашнею цензурою, служитъ отчасти извиненіемъ Остолопову въ искаженіи первоначальной редакціи Ключа. Куда дѣвалась подлинная тетрадь, принадлежавшая Евгенію, намъ неизвѣстно. Мы не знаемъ также, были ли въ рукахъ Державина эти первоначальныя автобіографическія и пояснительныя ...
... вместо точки здесь стоит восклицательный знак. [14] В рукописи в этом месте стоит восклицательный знак. [15] В рукописи восклицательного знака нет. [16] В рукописи первоначально было: «шумитъ, свиститъ»; для восстановления правильного порядка над словами проставлены карандашом соответственно цифры 2 и 1. [17] В рукописи: «Стой знай ... ;В рукописи ошибочно: «ялилися». [38] В рукописи: «дѣло то». [39] В рукописи: «некажутъ». [40] Выделенные слова вписаны карандашом; первоначальный вариант: «ко». [41] Хорсъ, по объясненiю Державина, — славянскiй Марсъ. [42] В рукописи к этой строке сделано подстрочное примечание: «Марсъ, Юпитеръ ... ». [55] В рукописи вместо точки здесь стоит восклицательный знак. [56] В рукописи вместо многоточия здесь стоит восклицательный знак. [57] Следующие далее первоначально слова «что бы» зачеркнуты карандашом. [58] Слово вписано карандашом. [59] В рукописи вместо вопросительного знака здесь стоит точка. [60] Карандашом ... : «И толь». [72] В рукописи: «За тѣмъ». [73] В рукописи: «ни какъ». [74] Выделенные слова вписаны карандашом вместо первоначального варианта: «и князя». [75] В рукописи: «на лево». [76] В рукописи: «на право». [77] В рукописи вместо восклицательного знака здесь ... ; Помрачись ты, небо чистое, Темнотой въ глазахъ густѣйшею. [85] В рукописи вместо вопросительного знака здесь стоит запятая. [86] Восклицательный знак поставлен карандашом вместо первоначальной запятой. [87] В рукописи: «ПРЕЛЕПА». [88] В рукописи вместо восклицательного знака здесь стоит запятая. [89] В рукописи вместо точки с запятой здесь ...
... гдѣ рады Поѣсть и попить; Оставя дѣлъ вздоры, Попрыгать подъ хоры, Въ деревнѣ пожить. [1] Выделенные слова дописаны карандашом; зачеркнут первоначальный вариант ремарки: «произходитъ въ деревенскомъ домѣ нѣкотораго отставнаго господина». 1 У Державина были въ услуженiи три Кондратья: камердинеръ, садовникъ и музыкантъ ... ;В рукописи: «всïо таки». [33] В рукописи вместо точки здесь стоит восклицательный знак. [34] Последнее слово вписано карандашом; карандашом же зачеркнуто первоначальное окончание фразы «выросши были такiя!». [35] В рукописи запятой нет. [36] В рукописи вместо восклицательного знака здесь стоит точка. [37] ...
... года былъ губернаторомъ (правителемъ намѣстничества). Это описанiе придуманнаго имъ празднества было тогда же напечатано отдѣльно въ Тамбовѣ, а потомъ въ изданiи 1808, ч. IV, I. Первоначальное изданiе намъ неизвѣстно, но текстъ его сохранился въ рукописяхъ; онъ былъ нѣсколько измѣненъ при помѣщении его въ изданiи 1808, къ которому приложена и воспроизводимая нами ...
... года былъ губернаторомъ (правителемъ намѣстничества). Это описанiе придуманнаго имъ празднества было тогда же напечатано отдѣльно въ Тамбовѣ, а потомъ въ изданiи 1808, ч. IV, I. Первоначальное изданiе намъ неизвѣстно, но текстъ его сохранился въ рукописяхъ; онъ былъ нѣсколько измѣненъ при помѣщении его въ изданiи 1808, къ которому приложена и воспроизводимая нами ...
... сослуживцемъ Державина по сенату (о немъ въ Томѣ II, стр. 654). О селѣ Александровскомъ, гдѣ происходило представленiе, см. Томъ III, стр. 342. Въ первоначальной рукописи заглавiе пьесы было слѣдующее: «Семейное празднество въ радостное воспоминовенiе брачнаго сочетанiя е. с. князя и проч., представленное почитателемъ ихъ добродѣтелей ...
... сослуживцемъ Державина по сенату (о немъ въ Томѣ II, стр. 654). О селѣ Александровскомъ, гдѣ происходило представленiе, см. Томъ III, стр. 342. Въ первоначальной рукописи заглавiе пьесы было слѣдующее: «Семейное празднество въ радостное воспоминовенiе брачнаго сочетанiя е. с. князя и проч., представленное почитателемъ ихъ добродѣтелей ...
... «Аврамлю». [9] Так в рукописи. [10] В рукописи ошибочно «ивѣстье». [11] В рукописи ошибочно «изъ слѣдую». [12] Первоначально было «великой»; новый вариант нарушает рифмовку. [13] В рукописи ошибочно «Агриповъ». [14] Весь хор заново переписан Державиным ...
... требованiямъ, многiе стихи и сдѣланы нѣкоторыя перемѣны. Мы руководствовались, сверхъ одначеннаго списка, еще подлинною рукописью этой трагедiи, принадлежащею здѣшнй публичной библiотекѣ*. Это первоначальная черновая редакцiя Темнаго, которую поэтъ впослѣдствiи значительно передѣлалъ и распространилъ. Вотъ почему мы не могли взять этой рукописи въ основанiе текста и пользовались ею только ...
... . Неизреченныя фурiи терзаютъ мое сердце. Ступай, строй! (Конецъ втораго дѣйствiя.) [1] Такъ называется небольшая персидская повѣсть Флорiана, изданная по-русски первоначально въ 1788 году*. Оттуда Державинъ почерпнулъ основную идею своей оперы. У Флорiана разорившiйся бассорскiй купецъ, умирая, велитъ четверымъ сыновьямъ своимъ явиться въ лѣсъ ...
... ;И. Язвицкій. Ниже былъ только одинъ членъ. За отказомъ Гнѣдича занять 9-е мѣсто (см. № 1013), оно досталось Н. И. Ильину, который по первоначальному плану вѣроятно слѣдовалъ за нимъ, а 10-е отдано было М. С. Щуленникову. [8] Въ черновомъ, вм. г.г. написано: людей. [9] Въ черновомъ: вашимъ собственно ... . Онъ былъ членомъ 3-го разр. Бесѣды (Молва 1857, № 22 и 25, «Библ. зам.» кн. Н. Голицына). [12] Кажется, здѣсь говорится о первоначальному переводѣ Иліады ямбами, а не о позднѣйшемъ, экзаметрами; изъ перваго VІІІ-ая пѣснь была напечатана въ 5-й кн. Чтеній Бесѣды, а изъ послѣдняго VІ-ая &mdash ...
... свидѣтелями о справедливости ихъ извѣтовъ. Третіе: я позволяю вамъ притомъ принимать жалобы и доносы отъ притѣсненныхъ и обиженныхъ, и по онымъ кратчайшими средствами открыть первоначальные слѣды истины, и о всемъ томъ, возвратясь, донести мнѣ для принятія дальнѣйшихъ мѣръ къ отвращенію вышепомянутую губернію угнетающихъ, и къ поступленію съ виновными по законамъ. Четвертое ...
... , съ кѣмъ вамъ переслать. Вамъ и сестрицамъ вашимъ цѣлуя ручки, съ истиннымъ моимъ почтеніемъ пребываю вашъ, м. г-ня моя, покорнѣйшій слуга Гавріилъ Державинъ. ―――― [1] Горихвостовы, первоначально владимірскіе дворяне, еще въ 16-мъ столѣтіи перешли на службу въ Новгородъ; въ 1609 году Степанъ Горихвостовъ, собравъ въ Тихвинѣ тысячу ратниковъ, пришелъ на помощь князю Скопину ...
... дяди перешли подлинныя письма. По нашей просьбѣ, онъ сообщалъ намъ эти подлинники, почти все автографы, и мы провѣрили и исправили по нимъ наши списки, сдѣланные первоначально по Москвитянину. [2] Аглая, извѣстный сборникъ, первая часть котораго издана Карамзинымъ въ 1794 году. [3] Это были вѣроятно пьесы: ...
... ошибкѣ съ прочими въ газетахъ припечатаны, тогда могутъ просить въ Сенатѣ, который долженъ отдать имъ справедливость и земли за ними оставить. На второе: по челобитной Апухтина, кажется, первоначально искъ Лесліевыхъ на бабкѣ вашей о бѣглыхъ людяхъ и о пожилыхъ за нихъ деньгахъ справедливъ; но впослѣдствіи Апухтинымъ вижу я его отъ повѣреннаго Лесліевыхъ скупнымъ, а потому болѣе ...
... : но и у меня отнять чести неможно. Ибо онъ растолковалъ только три слова, а я всю граммату и притомъ это моя собственно находка и ученый свѣтъ мнѣ первоначально будетъ тѣмъ обязанъ. Что касается до того, что будто вся сія граммата писана была золотомъ, то пусть судятъ о семъ другіе. А я не нашелъ сему ...
... Петръ Васильевичъ. Угодно было в-му сіят-ву принять на себя наименованіе почетнаго члена[2] Бесѣды словесности, всемилостивѣйше Государемъ Императоромъ апробованной. Она положила сдѣлать первоначальное общее собраніе для выслушанія нужныхъ къ тому распоряженій и сочиненій, // С. 206 приготовленныхъ къ первому чтенію въ наступающей вторникъ, то есть перваго марта ...
... ; Письмо печатается съ орѳографіею подлинника. [2] Переводъ Захарова, подъ заглавіемъ Странствованія Телемака, въ 1-й разъ былъ издань 1786, во 2-й — 1788. Первоначальный русскій переводъ знаменитаго сочиненія Фенелона (написаннаго 1681, изданнаго не прежде 1717, послѣ смерти автора, † 1715) былъ напечатанъ 1747, 1767 ...
... выгодами, о которыхъ я съ нимъ условлюсь. // С. 237 Умноженіе дохода и сохраненіе цѣлости имѣнія навѣрно вознаградитъ сію необходимую издержку. — Но первоначально спѣшу предостеречь васъ на щетъ Г-на Карстейна. Онъ былъ у меня и у брата Петра Васильевича около семи лѣтъ экономомъ; здѣлалъ намъ убытка болѣе, чѣмъ ...
... , покорнѣйшій слуга Гавріилъ Державинъ. Извините, что нѣсколько замедлилъ — я нездоровъ. (Слѣдующее за этимъ письмо, уцѣлѣвшее только въ перебѣленномъ спискѣ, составляло очевидно первоначальную редакцію отвѣта на вызовъ Сперанскаго, но вѣроятно показалось самому Державину слишкомъ рѣзкимъ и не было отправлено. Въ архивѣ Государственнаго Совѣта мы нашли только предыдущая строки и при ...
... // С. 247 день назначить бы 5-ое число Октября, яко въ день празднованія Петру, Алексѣю и Іонѣ, московскимъ митрополитамъ, въ который день случилось первоначальное изгнаніе изъ Москвы Французовъ нашими войсками и жестокое ихъ пораженіе; отправляя же оное торжество, ознаменовать его разными подаяніями и хлѣбосольствомъ безкровнымъ и разореннымъ семействамъ ...
... четвертей кому принадлежитъ; но какъ первоначальныхъ помѣстнаго приказа дачъ или и писцовыхъ книгъ въ сказанныхъ мною старинныхъ бумагахъ не нахожу, а слышу, что оныя имѣются по первоначальному предковъ вашихъ владѣнію въ старинныхъ крѣпостяхъ вашихъ; то вы меня крайне обязать изволите, м. г. мой, ежели благоволите увѣдомить о подлинности таковыхъ крѣпостей и видно ли въ оныхъ ...
... къ сочиненію оныхъ. Диѳирамбъ занимаетъ мѣсто между одою и гимномъ. Диѳирамбъ содержитъ въ себѣ пламенныя чувства, въ которыя входитъ поэтъ упоеніемъ вина или удивленіемъ первоначальному насадителю винограда. Въ диѳирамбахъ господствуетъ во всемъ пространствѣ лирическій безпорядокъ, смѣлыя картины, новость изреченій. Чтобъ сочинять диѳирамбы, надобно имѣть чрезмѣрно живое чувство ... въ честь святаго. — Поэзія и музыка въ свѣтскихъ твореніяхъ разлучены: а въ христіанской Церкви они остались не разлучны. Ибо кромѣ чтеній священнаго писанія и повѣстей, первоначально положено было все, и самыя псалмы изъ Давидовой псалтири, для пѣнія. Но нынѣ въ нашей Церкви большая часть всего того читается. — ...
... себя и подписалъ только: «Iюня 12 дня 1783, Шлиссельбургъ». Вотъ первая половина этой статейки, относящаяся собственно къ Фелицѣ (печатаемъ ее съ сохраненіемъ первоначальной орѳографіи): «Мм. Гг. Желаніе пріобрѣсть знаніе, елико тѣсные предѣлы моего разума мнѣ позволяютъ, всегда побуждало меня искать къ тому ...
... , кратко сказать, изъ всѣхъ добродѣтелей. Въ основанiе его положимъ истину. Верхъ его украсимъ любезнымъ именемъ Екатерины II. О, сколь мы счастливы, что избраны первоначальными строителями зданiя сего! Если и бытiе одно въ дни наши удобно будетъ исторгать нѣкогда восхищенiе и слезы изъ благороднаго любочестiя, то какое уже нѣжное ...
... ;Предисловія эти печатаемъ здѣсь съ сохраненіемъ орѳографіи въ подлинныхъ изданіяхъ. См. Т. I, стр. XVII—XXIII. [2] Въ бумагахъ поэта сохранилась еще и другая, первоначальная редакція этого предувѣдомленія. Мы видѣли ее и напечатанною въ одномъ изъ тѣхъ экземпляровъ изданія, которые не поступили въ продажу (см. Т. III, стр. 729). Вотъ эта ...
... нѣсколько дней послѣдовалъ имянной указъ, которымъ повелѣвалось разсмотрѣть права Сената и какимъ образомъ оныя сочинены, подать Его Величеству мнѣнiе Сената. Вотъ первоначальный источникъ, отъ куда произошли министерства и разныя установленiя Сената, которыя, хотя по сiе время къ народному исполненiю совершенно не изданы, но произвели, какъ въ ... чрезъ продолженіе всего его Державина министерство; но по разнымъ интригамъ при немъ окончанія не получило. Оно заслуживаетъ, чтобъ объ немъ сказать подробнѣе. Первоначально положено было, чтобъ призвать изъ нѣкоторыхъ губерній нѣсколько старшинъ изъ кагаловъ и рабиновъ знаменитѣйшихъ для объясненія съ ними всѣхъ обстоятельствъ, въ томъ Державина ... такъ называемомъ Мишиномъ острову, см. Записки Порошина, стр. 342). 22. Первоначальная редакцiя пiесы: Успокоенное невѣрiе I, 43 (это стихотворенiе сдѣлало Державина извѣстнымъ между тогдашними литераторами и любителями словесности. Онъ сочинилъ его послѣ ... nbsp; 36. Ода къ сосѣду моему господину N. I, 194 (въ Август. книжкѣ Спб. Вѣстника. Это первоначальная редакцiя извѣстныхъ стиховъ къ Курскому купцу и славному откупщику Мих. Серг. Голикову, впослѣдствiи передѣланныхъ. Державинъ жилъ тогда на Сѣнной площади). & ... Евгенiя). 39. Ода Преложенiе 81 псалма I, 55. Это первоначальная, весьма еще слабая, редакцiя знаменитой обличительной пiесы Властителямъ и судiямъ, которая впослѣдствiи надѣлала столько хлопотъ Державину. Ноябрьская книжка С. Вѣстника ... ужиться; надобно искать причину въ себѣ самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. И ne doit pas etre trop content de ma conversation». «Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а гр. Безбородка прибавилъ въ указѣ, чтобъ и впредь производить оное до опредѣленія къ ...
... Иванъ Дмитрiевичъ Макаровъ (см. о немъ Т. V, стр. 14 и 754). Мы печатаемъ рѣчь въ томъ видѣ, въ какомъ Державинъ приготовилъ ее къ изданiю, при чемъ онъ сдѣлалъ въ первоначальной редакцiи нѣкоторыя, впрочемъ незначительныя поправки. Главныя изъ нихъ можно прослѣдить по прилагаемымъ варiантамъ. Въ подлинникѣ и въ бумагахъ Державина ... первоначальное заглавiе рѣчи занимаетъ цѣлую страницу въ слѣдующей формѣ: РѢЧЬ Благодарственная Ея ИМПЕРАТОРСКОМУ ВЕЛИЧЕСТВУ ВСЕПРЕСВѢТЛѢЙШЕЙ ГОСУДАРЫНѢ ИМПЕРАТРИЦѢ и САМОДЕРЖИЦѢ Всероссiйской ЕКАТЕРИНѢ второй, отъ Общества ...
... приказа же общественнаго призрѣнiя получаемый кирпичъ приказалъ употреблять на строенiе чрезъ рѣку Студенецъ каменнаго мосту, совсѣмъ по высочайше конфирмованному плану неположеннаго; то чрезъ то самое первоначально, а потомъ по открытiи съ Оттоманскою Портою войны, когда отъ вышняго правительства удержаны производствомъ казенныя строенiя, оныя въ Тамбовѣ и совсѣмъ остановились. Поелику же тамъ мѣста ... страждетъ и разоряется теперь уже около года, не имѣя мѣста и жалованья. XLIII. Заключенiе. Наконецъ, въ заключенiе всего вышеписаннаго, кратко сказать можно, что первоначальный источникъ несогласiя губернатора между правящимъ ген.-губ. должность былъ откупщикъ Бородинъ, который, неизвѣстно по какимъ видамъ, по всѣмъ беззаконнымъ его дѣламъ, здѣсь ...
... средствъ, коими бы извлечь ихъ изъ глубины невѣжества и ожесточенiя. Въ позднѣйшiя только времена славный ученостiю своею въ Нѣмецкой землѣ Еврей Мендельсонъ сдѣлалъ тому первоначальный опытъ. Труды его, сколько слышно, благополучнымъ успѣхомъ увѣнчаны. Онъ, въ изобличенiи суевѣрствъ изступленныхъ толковниковъ своей вѣры, то есть обманутыхъ обманщиковъ, научилъ нѣсколько ... *, которые для своихъ корыстныхъ видовъ ослѣпляли простолюдиновъ; что должно открыть Iудейскому народу глаза и обратить его къ тому чистому источнику, откуда его первоначальное богопочитанiе проистекло. Словомъ, надобно просвѣтить Евреевъ, и истребивъ изъ нихъ ненависть къ иновѣрнымъ, сближить ихъ съ ними. На семъ основано прусское учрежденiе, сообразно которому ...
... ;595). — Составленiе замѣтки Державина относится къ послѣднимъ годамъ жизни его, но помѣщается здѣсь по связи съ другими сочиненiями настоящаго отдѣла. [2] На поляхъ первоначальной записки рукой Державина набросанъ противъ этихъ словъ небольшой разсказъ, изъ котораго можно разобрать, что какой-то прiятель, попавъ въ крайнюю нужду, просилъ ... другихъ средствъ вывести его изъ затрудненiя, заложилъ имѣнiе жены своей и занятыя такимъ образомъ деньги послалъ немедленно своему другу. Часть упомянутой первоначальной записки помѣщается ниже, въ концѣ этого отдѣла.
... ;— Сенатъ въ то время ужъ находился тамъ же, гдѣ и теперь, но въ другомъ домѣ (съ башнею и церковью), который прежде принадлежалъ гр. Остерману, а потомъ гр. Бестужеву. Первоначально, при учрежденiи Сената, канцелярiя его помѣщалась внутри крѣпости, тогда еще только земляной, въ деревянномъ домѣ. Потомъ, когда этотъ домъ понадобился подъ ...
... нужно учредить означенное судоходство. Обстоятельства города Тамбова, по коимъ нужно учредить судоходство отъ Моршанска до онаго, суть слѣдующія: 1-е, Городъ сей пріявшій свое первоначальное основаніе въ 1636-мъ году марта 10 дня, при царствованіи государя царя Михаила Ѳеодоровича, по теченію рѣки Цны на лѣвой рукѣ, имѣлъ близъ ...
... о семъ, поземельныя деньги; 2-е, въ срокъ кто тѣхъ земель не заселитъ, отбирать въ казну и отдавать другимъ желающимъ. А наконецъ, IV, за отдаваемыя въ оброкъ земли положить на годъ первоначально извѣстную за десятину цѣну, хотя по пяти копѣекъ за каждую, ежели по торгамъ кто больше того не дастъ. Для поощренія же къ земледѣлію и скотоводству, особливо такихъ людей ...
... ; ________ // 215 [1] Печатается согласно съ подлинникомъ, хранящимся въ Государственномъ архивѣ и сличеннымъ съ копiею, въ которой поправки сдѣланы собственной рукой Державина. [2] Въ первоначальной рукописи здѣсь, послѣ слова «экспедицiи» слѣдовали строки, послѣ зачеркнутыя: «въ разсужденiи томъ, что ежели счеты тѣхъ губернiй съ 780 ...
... II. Этотъ довольно любопытный документъ, недавно напечатанный въ Русск. Архивѣ (1865 г. стр. 1278—1293), явился первоначально въ Духѣ Журналовъ Яценкова, въ 1815 году, отрывками. Ко второй статьѣ: «Старанiе Императрицы о дешевизнѣ жизненныхъ припасовъ», гдѣ сообщены ...
... ; СУЩЕСТВЕННОЙ ДОЛЖНОСТИ СЕНАТА.[1] 1801. (См. Т. VI, Записки, стр. 761—764). Сообразивъ еще разъ, со всевозможнымъ тщаніемъ, первоначальное основаніе Сената и внесенный нынѣ изъ 1-го департамента въ общее собраніе проектъ новаго Начертанія его правъ и обязанностей (на который поручено каждому ...
... крайней нуждѣ, поелику чрезъ генералъ-прокурора Императоръ требовалъ скораго исполненія, опредѣлено было, сдѣлавъ публики, вызвать желающихъ поставщиковъ, которые и явились, какъ-то: первоначально, генералъ- // 408 маіоръ Годлевскій, изъ Евреевъ купецъ Перетцъ и кіевскій Бухтѣевъ. ____ 2. По заведеніи же таковыхъ запасовъ запретить уже въ тѣ губерніи ...
... , и къ вѣчному прославленію милосердія и щедроты нынѣ владѣющаго Государя Императора, чѣмъ и отвратится рыбная монополія; ибо, сколько по исторіи извѣстно, то волжскіе учуги воспріяли свое первоначальное существованіе не по какой другой причинѣ, какъ токмо по владѣнію въ давнія времена Астраханью Татарами, которые, будучи непримиримыми врагами Россіи, посредствомъ тѣхъ запоровъ или ...
... , см. Т. VI, стр. 611. [3] См. Т VI, стр. 709. [4] См. тамъ же и Т. V, стр. 585 и 656. [5] Сохранилась еще и другая, первоначальная редакція настоящаго письма. Тамъ, вмѣсто остальной части этого пункта, написано слѣдующее: «Второе. Вскорѣ потомъ дошло до моего свѣдѣнія, что къ явному ...
... , 1864—1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 38.> КЪ СТАТЬѢ: «АЛЕКСАНДРЪ ИЛЬИЧЪ БИБИКОВЪ». (см. выше, стр. 30.) __ Въ первоначальной запискѣ Державина по этому предмету, распоряженiя Бибикова противъ Пугачева изложены слѣдующимъ образомъ: «Когда войски пришли въ назначенныя мѣста, то и распорядилъ ихъ ...