Г. Р. Державин. Конкордансы


Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:

Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ
Общее количество результатов: 20

Лирика | На переход Альпийский гор

...  волнистыми коврами Среди полей, вокругъ холмовъ». Въ первоначальной редакцiи не было этой строфы (8-й); она приписана послѣ на поляхъ съ большими помарками. Въ отдѣльномъ изданiи 1800 г. она уже напечатана. [8] Чудовище, какъ мостъ длиною —— А тамъ — пещера черна спитъ. « ... данный... «Богданъ Гозоно, кавалеръ св. Iоанна Iерусалимскаго, въ Родосѣ убилъ въ единоборствѣ страшнаго крокодила, опустошившаго сей островъ» (Примѣч. Державина въ отдѣльномъ изданiи оды, см. выше стр. 279). Лѣтъ черезъ 30 послѣ занятiя кавалерами Родоса (онъ завоеванъ ими въ 1310 г.) появился на этомъ островѣ ... ;166). [19] Въ рукахъ оружье, въ сердцѣ Богъ. «Славный Галлеръ въ поэмѣ Альпы такъ описывалъ древнихъ Швейцарцевъ» (Примѣч. Державина въ отдѣльномъ изданiи оды). Это не есть переводъ какого-нибудь выраженiя поэмы Die Alpen, а сказано только въ духѣ Галлера, который идиллически изображаетъ чистые ...  году, не смотря на числительное превосходство его войска. Сколько извѣстно, Леопольдъ «кончилъ жизнь» (1326) не въ Швейцарiи, а въ Эльзасѣ. Въ примѣчанiи къ этому стиху въ отдѣльномъ изданiи оды перепутаны числа. [21] Промчи жъ, о Русса! ты Секванѣ и проч. Русса или, правильнѣе, Рейсса (Reuss) — альпiйскiй притокъ Рейна ...


Лирика | На победы в Италии

... за тѣмъ ода эта была перепечатана въ iюньской книжкѣ Новостей Голубкова (стр. 24), которыя начали появляться въ маѣ мѣсяцѣ того же года. Въ отдѣльномъ изданiи подъ стихами выставлено: Державинъ, но въ журналѣ никакой подписи нѣтъ. Заглавiе въ Новостяхъ такое: Ода на побѣды надъ ... : Финляндiя въ русской поэзiи въ нашемъ Альманахѣ въ память двухсотлѣтняго юбилея Александровскаго университета, Гельсингфорсъ, 1842 (стр. 174). Какъ въ первомъ отдѣльномъ изданiи оды, такъ и въ Новостяхъ помѣщено при ней слѣдующее примѣчанiе: «Ода сiя основана на древнемъ сѣверныхъ народовъ баснословiи. Валка ... нихъ столпомъ пиршества» (XXXVII). Ниже увидимъ, что и сочиненiя Екатерины II служили Державину источникомъ понятiй о норманскомъ мiрѣ.   * При отдѣльномъ же изданiи: «Ода на побѣды Французовъ въ Италiи фельдмаршаломъ» и проч. [2] Ударь —— сто дубовъ горятъ. «Древнiе сѣверные ...


Лирика | К царевичу Хлору

... ; другая; обѣ совершенно соотвѣтствуютъ приложеннымъ къ настоящей одѣ рисункамъ. Въ изд. 1808 г., см. ч. ΙΙ, XXXV. Первая виньетка, гравированная въ отдѣльномъ изданiи Сандерсомъ по рисунку Егорова, такъ объяснена тамъ на оборотѣ заглавнаго листа: «Браминъ, подъ сѣнiю дуба столѣтняго, опершись на твердое основанiе его ... ». Въ Объясненiяхъ Державина это описанiе значительно сокращено, съ дополненiемъ, что свѣтозарности солнца «сорадуется лежащiй лѣвъ». О второй виньеткѣ, въ отдѣльномъ изданiи оды, сказано: «Младый пернатыхъ царь, къ источнику праведнаго свѣта возносящiйся, несетъ на крыльяхъ своихъ, въ вязанкѣ прiятностей жизни, правосудiе и оборону и, зерцаломъ ...


Лирика | На взятие Измаила

... ;году». [29] И правотой сердца плѣнить. Въ этомъ стихѣ, какъ показываетъ варiантъ, стояло сперва милостью вмѣсто правотой. Такъ онъ и напечатанъ былъ въ отдѣльномъ изданiи оды, 1791 г., не смотря на то, что еще до того въ рукописи, упомянутой выше, стр. 336, въ примѣчанiи. 1, Н. А. Львовъ, поставивъ ...


Лирика | Колесница

... бурный вихрь, пустился, Не взвидя свѣта, ни дорогъ, Поколь, въ оврагъ со всѣхъ махнувши ногъ, До смерти не убился. [6] Свѣтъ изумляющiе весь. Въ 1804 г., какъ въ отдѣльномъ изданiи Колесницы, такъ и въ Другѣ просвѣщенiя, было напечатано слѣдующее примѣчанiе Державина къ этому стиху: «Не было бы удивительно, если бы несчастiе Францiи произошло отъ ...


Лирика | На взятие Варшавы

... «въ одинъ присѣстъ, безъ всякаго раченія, по одному только вдохновенію»; но самъ Державинъ ничего не упоминаетъ объ этомъ. При первоначальномъ напечатаніи оды въ отдѣльномъ видѣ (въ четвертку) она была озаглавлена: Пѣснь ея императорскому величеству Екатеринѣ ІІ на побѣды графа Суворова-Рымникскаго, Спб. 1794 г.***. Во второй разъ она была ...


Лирика | Пришествие Феба

... возжами, Искрометными конями Обтекаешь мiръ кругомъ, Стань предъ насъ своимъ лицомъ!   Возсiяй въ твоей коронѣ, Давъ лунѣ и лику звѣздъ, На твоемъ отдѣльномъ тронѣ,   // 62   Твой лучистый, милый свѣтъ! Стань скорѣй предъ жадны взоры, Да поютъ и наши хоры Радостныхъ отца сыновъ Славу, счастье ...


Лирика | Оды, переведенныя и сочиненныя при горе Читалагае

... : первыя четыре, въ прозѣ, переведены изъ Фридриха II, остальныя — оригинальныя стихотворенія. Мы помѣщаемъ ихъ здѣсь въ томъ же порядкѣ, въ какомъ онѣ находятся въ отдѣльномъ изданіи Державина. Изданіе это сдѣлано съ большою небрежностью: нѣкоторыя изъ опечатокъ искажаютъ даже смыслъ; онѣ исправлены нами по подлиннику. Читалагайскія оды, напечатанныя ...


Лирика | Ода на ласкательство

... : первыя четыре, въ прозѣ, переведены изъ Фридриха II, остальныя — оригинальныя стихотворенія. Мы помѣщаемъ ихъ здѣсь въ томъ же порядкѣ, въ какомъ онѣ находятся въ отдѣльномъ изданіи Державина. Изданіе это сдѣлано съ большою небрежностью: нѣкоторыя изъ опечатокъ искажаютъ даже смыслъ; онѣ исправлены нами по подлиннику. Читалагайскія оды, напечатанныя ...


Лирика | Ода на ласкательство

... : первыя четыре, въ прозѣ, переведены изъ Фридриха II, остальныя — оригинальныя стихотворенія. Мы помѣщаемъ ихъ здѣсь въ томъ же порядкѣ, въ какомъ онѣ находятся въ отдѣльномъ изданіи Державина. Изданіе это сдѣлано съ большою небрежностью: нѣкоторыя изъ опечатокъ искажаютъ даже смыслъ; онѣ исправлены нами по подлиннику. Читалагайскія оды, напечатанныя ...


Лирика | Ода на порицание

... : первыя четыре, въ прозѣ, переведены изъ Фридриха II, остальныя — оригинальныя стихотворенія. Мы помѣщаемъ ихъ здѣсь въ томъ же порядкѣ, въ какомъ онѣ находятся въ отдѣльномъ изданіи Державина. Изданіе это сдѣлано съ большою небрежностью: нѣкоторыя изъ опечатокъ искажаютъ даже смыслъ; онѣ исправлены нами по подлиннику. Читалагайскія оды, напечатанныя ...


Лирика | Ода на постоянство

... : первыя четыре, въ прозѣ, переведены изъ Фридриха II, остальныя — оригинальныя стихотворенія. Мы помѣщаемъ ихъ здѣсь въ томъ же порядкѣ, въ какомъ онѣ находятся въ отдѣльномъ изданіи Державина. Изданіе это сдѣлано съ большою небрежностью: нѣкоторыя изъ опечатокъ искажаютъ даже смыслъ; онѣ исправлены нами по подлиннику. Читалагайскія оды, напечатанныя ...


Лирика | Ода к Мовтерпию

... : первыя четыре, въ прозѣ, переведены изъ Фридриха II, остальныя — оригинальныя стихотворенія. Мы помѣщаемъ ихъ здѣсь въ томъ же порядкѣ, въ какомъ онѣ находятся въ отдѣльномъ изданіи Державина. Изданіе это сдѣлано съ большою небрежностью: нѣкоторыя изъ опечатокъ искажаютъ даже смыслъ; онѣ исправлены нами по подлиннику. Читалагайскія оды, напечатанныя ...


Лирика | Ода на великость

... : первыя четыре, въ прозѣ, переведены изъ Фридриха II, остальныя — оригинальныя стихотворенія. Мы помѣщаемъ ихъ здѣсь въ томъ же порядкѣ, въ какомъ онѣ находятся въ отдѣльномъ изданіи Державина. Изданіе это сдѣлано съ большою небрежностью: нѣкоторыя изъ опечатокъ искажаютъ даже смыслъ; онѣ исправлены нами по подлиннику. Читалагайскія оды, напечатанныя ...


Лирика | Ода на знатность

... : первыя четыре, въ прозѣ, переведены изъ Фридриха II, остальныя — оригинальныя стихотворенія. Мы помѣщаемъ ихъ здѣсь въ томъ же порядкѣ, въ какомъ онѣ находятся въ отдѣльномъ изданіи Державина. Изданіе это сдѣлано съ большою небрежностью: нѣкоторыя изъ опечатокъ искажаютъ даже смыслъ; онѣ исправлены нами по подлиннику. Читалагайскія оды, напечатанныя ...


Лирика | Ода на смерть генерал-аншефа Бибикова

... : первыя четыре, въ прозѣ, переведены изъ Фридриха II, остальныя — оригинальныя стихотворенія. Мы помѣщаемъ ихъ здѣсь въ томъ же порядкѣ, въ какомъ онѣ находятся въ отдѣльномъ изданіи Державина. Изданіе это сдѣлано съ большою небрежностью: нѣкоторыя изъ опечатокъ искажаютъ даже смыслъ; онѣ исправлены нами по подлиннику. Читалагайскія оды, напечатанныя ...


Лирика | Ода на день рождения ея величества…

... : первыя четыре, въ прозѣ, переведены изъ Фридриха II, остальныя — оригинальныя стихотворенія. Мы помѣщаемъ ихъ здѣсь въ томъ же порядкѣ, въ какомъ онѣ находятся въ отдѣльномъ изданіи Державина. Изданіе это сдѣлано съ большою небрежностью: нѣкоторыя изъ опечатокъ искажаютъ даже смыслъ; онѣ исправлены нами по подлиннику. Читалагайскія оды, напечатанныя ...


Лирика | Письмо к супругу в Новый 1780 год

... ты ими вѣкъ! // С. 341     [1]        Это посланіе отъ имени дамы сохранилось въ единственномъ, отдѣльномъ и современномъ сочиненію, спискѣ руки самого Державина, съ поправками его же почерка. О назначеніи стиховъ этихъ можно догадываться по одному мѣсту Записокъ его (Р. Б., стр ...


Лирика | Кх портрету князя Кутузова-Смоленскаго

... ».          Приведемъ тутъ же Эпиграмму на адмирала П. В. Чичагова, найденную нами въ бумагахъ Державина на отдѣльномъ листкѣ. Хотя она написана рукой его секретаря, но такъ какъ ея нѣтъ въ тетрадяхъ поэта, то мы не можемъ сказать утвердительно, онъ ли ея авторъ; тѣмъ не менѣе прилагаемъ ...


Литературно-филологические труды | Рассуждение о лирической поэзии или об оде 1811—1815

... », изд. 1818 г. [52] Ср. Р. Вест. 1867, май: статья П. И. Мельникова: «Княжна Тараканова», стр. 187. Въ отдѣльномъ изд. 1868, стр. 11. [53] Изъ VI-го Тома нашего изданія уже извѣстно, что Державинъ прилежно переписывался съ Евгеніемъ о своемъ трактатѣ, посылая ...