Г. Р. Державин. Конкордансы


Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:

Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ
Общее количество результатов: 70

Лирика | Примечание

... пьесы нѣтъ въ рукописяхъ Державина; въ нихъ не сохранилось ни малѣйшаго слѣда ея, тогда какъ почти всѣ даже самыя мелкія произведенія его встрѣчаются въ оставленныхъ имъ бумагахъ, по крайней мѣрѣ въ одномъ, если не въ двухъ или нѣсколькихъ спискахъ, по крайней мѣрѣ въ отрывкахъ, если не въ цѣльномъ видѣ. Въ самомъ дѣлѣ невѣроятно, чтобы стихотворенія, обратившаго ... Альманаха на 1831 годъ, гдѣ она была напечатана при слѣдующемъ примѣчаніи: «Покойный П. И. Р., нѣсколько времени находившійся при Державинѣ, въ бумагахъ своихъ имѣлъ много стихотвореній знаменитаго пѣснопѣвца нашего въ рукописяхъ; тамъ были всѣмъ извѣстныя оды: На развалины Пальмиры[2], На смерть князя Мещерскаго, Переходъ черезъ ... не напечатанная ода великаго нашего Державина, — едва ли не лучшая изъ всѣхъ его одъ послѣ оды Богъ, — найдена въ фамильныхъ бумагахъ князей Кропоткиныхъ и сообщена для помѣщенія въ Русскую Бесѣду княземъ Д. А. Кропоткинымъ. Изд. Маяка». [2]      ...


Лирика | На восшествие на престол императора Александра I

... Архивѣ 1863 года (вып. 2), по доставленному А. Н. Аѳанасьевымъ рукописному сборнику покойнаго Д. И. Языкова, почти совершенно согласно съ находящеюся въ бумагахъ поэта редакцiею. Въ связи съ содержанiемъ этихъ стиховъ Державинъ въ Запискахъ своихъ (Р. Б., стр. 322) разсказываетъ изъ времени, когда онъ ... , чтобъ пожаловалъ и принялъ у него; но неизвгстно для чего, никого не приславъ, уѣхалъ въ Москву, и съ тѣхъ поръ Державинъ ни отъ кого ничего не слыхалъ о тѣхъ секретныхъ бумагахъ. Догадывались нѣкоторые тонкiе царедворцы, что онѣ тѣ самыя были, за открытiе которыхъ, по вступленiи на престолъ императора Павла І, осыпанъ онъ отъ него благодѣянiями ...


Лирика | Из поэмы «Пожарский»

... ;      20. По стогнамъ кровь текла, въ домахъ лилися слезы, Звучали на гражданъ возложенны желѣзы.... // С. 470   Приложеніе. _____ (Въ бумагахъ Державина сохранился цѣлый планъ начатой имъ поэмы, писанный собственною его рукой. Сообщаемъ весь этотъ конспектъ, исключая только находящееся передъ каждымъ ... къ одѣ На коварство (Томъ I, стр. 329) уже было упомянуто объ особенномъ уваженіи Державина къ Пожарскому и объ этомъ оставшемся въ черновыхъ его бумагахъ отрывкѣ, писанномъ, сколько можно судить по почерку, около или вскорѣ послѣ 1780 года. Въ рукописи надъ этими стихами заглавіе Пѣснъ  ...


Лирика | На коварство французского возмущения и в честь князя Пожарского

... , человѣкъ самый добродѣтельный, великiй, каковыхъ мало исторiя представляетъ и каковыми я его представляю, придавъ ему слабости, не побѣдя которыхъ никто великимъ почитаться не можетъ? Въ бумагахъ Державина мы нашли писанные собственной его рукой планъ и начало эпической поэмы о Пожарскомъ. Въ этой поэмѣ предполагалось 12 пѣсенъ, и содержанiе каждой изложено особо ...


Лирика | Описание торжества в доме князя Потемкина по случаю взятия Измаила

... въ этотъ разъ обратился за стихами уже не къ Петрову, къ которому онъ однакожъ особенно благоволилъ, а къ Державину, это легко объясняется тогдашнею поэтической славой послѣдняго. Въ его бумагахъ этотъ хоръ написанъ съ поправками его руки на полулистѣ, на оборотѣ котораго переписаны и стихи Петрова подъ заглавiемъ: Ода, пѣтая на маскарадѣ въ Озеркахъ, 1779*  ...


Лирика | Водопад

... экипажахъ», продолжаетъ современное письмо, «Боуръ, князь Сер. Ѳед. Голицынъ (см. выше стр. 223), Фалѣевъ и   * Въ подлинныхъ офицiальныхъ бумагахъ Фалѣевъ называется статскимъ совѣтникомъ. Въ то время названiе бригадира употреблялось безъ различiя рода службы, какъ до сихъ поръ еще въ ходу названiе генерала.   ...


Лирика | Храповицкому

... въ канцелярскiя дѣла». Племянникъ Храповицкаго, Н. В. Сушковъ, сообщившiй нѣсколько любопытныхъ о немъ свѣдѣнiй (Раутъ, кн. III, Москва, 1854)**, нашелъ въ его бумагахъ между прочимъ посланiя въ стихахъ къ разнымъ современнымъ ему поэтамъ, въ томъ числѣ и къ Державину (см. Приложенiе къ другой пьесѣ Храповицкому подъ 1797 г.). Настоящее стихотворенiе ...


Лирика | Провидение

... , гдѣ она нѣсколько разъ хворала лихорадкой. Вѣроятно, во время болѣзни, о которой Державинъ упоминаетъ въ этомъ примѣчанiи, онъ написалъ слѣдующее четырехстишiе на найденномъ нами въ бумагахъ его полулистѣ со счетомъ бѣлья, порученнаго Сенькѣ, 1-го марта 1794 г.: Не знаю, отъ чего весь духъ мой унываетъ И грудь мою тоска ...


Лирика | На рождение царицы Гремиславы. Л. А. Нарышкину

... , и Воспом. Булгарина, ч. І, стр. 220 и 330). [15] Къ себѣ царицу заманилъ — т. е. въ день ея рожденія, 21 апрѣля. — Въ бумагахъ Державина найденъ нами слѣдующій стихотворный отрывокъ, относящійся къ этому же дню:   Сей день на небесахъ денница Блеснула кротко средь планетъ; Въ сей день ...


Лирика | Бессмертие души

... ;изданъ въ 1822, Объясненiя въ 1834 г.; а Мицкевичъ читалъ свои лекцiи въ 1841. [4] Какъ можно, чтобы царь всемiрный и проч. Въ бумагахъ Державина мы нашли особый листъ съ замѣчанiями духовнаго цензора, писанными вѣроятно въ 1797 году, на оду Безсмертiе души. Первое изъ нихъ ...


Лирика | Из Сафо

... по-русски. Державинъ перевелъ ее два раза. Старѣйшiй переводъ свой онъ относитъ (Об. Д.) къ 1780, позднѣйшiй — къ 1797 году. Между тѣмъ въ бумагахъ его списокъ перваго встрѣчается не ранѣе 1790-хъ годовъ, извѣстный же печатный текстъ еще нѣсколько новѣе, и вотъ почему мы рѣшились соединить въ одномъ мѣстѣ оба ...


Лирика | Похвала сельской жизни

... . 256). Русскiй переводъ ихъ въ стихахъ, безъ подписи, напечатанъ въ Другѣ Просвѣщенiя за ноябрь 1804 г., ч. IV., стр. 126. Въ бумагахъ Державина нашли мы писанный имъ очень давно, именно еще въ 1780-хъ годахъ, подстрочный переводъ какого-то, вѣроятно нѣмецкаго, стихотворенiя, составляющаго также подражанiе этой ...


Лирика | На Мальтийский орден

... покровительство, оказанное ему императоромъ Павломъ, который сверхъ того руководился мыслью о прiобрѣтенiи острова Мальты. ** Александръ Андреевичъ Безбородко, по показанiю, найденному нами въ бумагахъ служившаго при немъ Н. А. Львова, род. 14 марта 1747 г., ум. 16 апреля 1799. Онъ пожалованъ въ графы римской имперiи 1784; императоръ ...


Лирика | Стрелок

... замѣтка Львова: «Отвѣтъ мой у Г. Р. (Гаврила Романовича) списать; у меня не осталось, послалъ чтò написалъ.» Однакожъ этого отвѣта въ бумагахъ Державина не отыскалось. Напечатано въ Анакр. пѣсняхъ 1804 г., стр. 91, и въ изд. 1808, ч. III, LIII.   * О немъ ...


Лирика | Приложение: На победы в Италии

... ;— смѣсью, которая тогда, и еще долго послѣ того, была въ модѣ. Этотъ отвѣтъ, такъ же какъ и самый оттискъ, вызвавшiй его, отыскался въ бумагахъ Львова и приводится нами здѣсь. Подшучивая надъ Державинымъ за его «норвежское богословiе», онъ поражаетъ и самого себя: за нѣсколько лѣтъ передъ тѣмъ ...


Лирика | Тончию

... Тончи просилъ разрѣшенiя у самого поэта, который, желая удовлетворить и ту и другую сторону спорившихъ, просилъ написать себя такъ, какъ изложено въ послѣднихъ строфахъ посланiя. Въ бумагахъ поэта остался особый листъ, на которомъ оно переписано на-чисто рукою В. В. Капниста, а рядомъ, тѣмъ же почеркомъ, и французскiй переводъ въ прозѣ, сдѣланный вѣроятно ...


Лирика | Пиндарова олимпическая первая песнь

... былъ сверхъ того и подстрочный русскiй переводъ: заключаемъ это по двумъ такимъ переводамъ второй олимпiйской оды, писаннымъ чужою рукой, которые мы нашли въ его бумагахъ: онъ конечно намѣревался перевести и эту оду, однакожъ болѣе не переводилъ изъ Пиндара. [2] …Ты еще ищи же торжествъ олимпiйскiхъ — т.  ...


Лирика | Глас санктпетербургского общества

... ноября 29 дня. При одномъ изъ этихъ двухъ изданiй находится противъ текста нѣмецкiй переводъ въ стихахъ, подписанный: Carl Woldemar von Brümmer. Въ бумагахъ поэта попался намъ и рукописный французскiй переводъ въ прозѣ. — Въ изд. 1808 г. см. ч. II, LX. [2] Пусть предаютъ полки тамъ грады ...


Лирика | Евгению. Жизнь званская

... дѣтей Сбираются ко мнѣ, не для какой науки, А взять по нѣсколько баранокъ, кренделей, Чтобы во мнѣ не зрѣли буки[6].   Письмоводитель мой тутъ долженъ на моихъ Бумагахъ мараныхъ, пастухъ какъ на овечахъ,   // 637   Репейникъ вычищать. Хоть мыслей нѣтъ большихъ, Блестятъ и жучки въ епанечкахъ.   Бьетъ полдня ...


Лирика | К Каллиопе

... Востоковъ (Стихотв. его, Спб. 1821, стр. 133). Переводъ Державина сдѣланъ по буквальному переводу въ прозѣ, писанному неизвѣстной рукой и найденному нами въ его бумагахъ.          Ср. въ Томѣ I, стр. 503, другую оду Къ Калліопѣ, въ которой только начало заимствовано ...


Биография | Упражнения после отставки от службы

... кончаетъ 9 ноября) 633. 634. Разговоръ Екатерины о Польшѣ; милостивое ея обращеніе; догадка о видахъ ея на Д-на 634. Сообщеніе Безбородки о секретныхъ бумагахъ. Несчастный случай во время игры въ горѣлки 636. Продолжительное удаленіе Д-на. Перемѣна къ нему Императрицы. Указъ по дѣлу Якоби. Просмотръ его Терскимъ и Шешковскимъ 637 ... ;42). Въ Р. Б. выражено предположеніе, не дожидался ли Бибиковъ въ Москвѣ, пока отпечатаютъ манифестъ церковными буквами. На такомъ экземплярѣ манифеста, сохранившемся въ бумагахъ Державина, означено, что онъ «печатанъ въ московской типографіи декабря 12-го дня». Поэтому догадка г. Бартенева не совсѣмъ лишена основанія. Изъ ... Т. V переписку Муфеля съ Державинымъ. [117] Въ подлинной тетради этотъ журналъ переписанъ постороннею рукою съ первоначальнаго автографа, также сохранившагося въ бумагахъ Державина. На копіи сдѣланы имъ собственноручно нѣкоторыя поправки и дополненія. Кромѣ того, еще до составленія этого журнала онъ началъ вести другаго рода ... [П. Б.]. О послѣднемъ упомянуто выше на стр. 447. [262] Оно сохранилось какъ въ Государств. архивѣ, такъ и въ бумагахъ Державина. Въ Запискахъ оно помѣщено по остававшемуся у него отпуску, однакожъ съ нѣкоторымъ подновленіемъ слога. Главныя отличія отъ подлиннаго письма, находящагося ... день тезоименитства Императрицы Екатерины II, на театрѣ въ домѣ губернатора Державина 1786 ноября 24 (Т. ІV, стр. 9). Въ бумагахъ поэта нашлось слѣдующее написанное неизвѣстнымъ почеркомъ Объявленіе въ Вѣдомостяхъ: «Поелику издревле просвѣщенными народами почитались благонамѣренныя театральныя представленія къ исправленію ... самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до ...


Биография | ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ. Губернаторъ въ Петрозаводске и в Тамбове(1784—1788)

... переѣздовъ. Въ дорогѣ то Грибовскій, то Эминъ вели поденную записку, которая потомъ дополнена была свѣдѣніями, истребованными отъ мѣстныхъ властей, и въ обѣихъ редакціяхъ сохранилась въ бумагахъ Державина*. Цѣлью при этой работѣ было конечно составить топографическое описаніе губерніи, что было возложено на губернаторовъ особымъ указомъ 1777 года по поводу ... генералъ-губернаторъ возвратился въ Рязань. Въ Петербургѣ оба будущіе сослуживца произвели //408 другъ на друга наилучшее впечатлѣніе. Кромѣ того, Державину нравилось, что Гудовичъ въ бумагахъ своихъ вездѣ ссылался на законы и только ихъ бралъ въ основаніе: «чего же мнѣ по моему нраву лучше?» писалъ новый губернаторъ своему бывшему ... , однако и то правда, что по отдаленности отъ селенія въ чистыхъ поляхъ пастуху нужна болѣе предосторожность, дабы волки и волченята не могли пастуху вредъ сдѣлать». Въ бумагахъ Державина сохранился любопытный черновой отвѣтъ на это увѣдомленіе, имъ самимъ однакожъ и зачеркнутый: «за дружеское ваше письмо», было тутъ сказано, « ... губерніи комиссіонера съ открытымъ указомъ о содѣйствіи въ покупкѣ и доставкѣ провіанта для арміи. Это былъ воронежскій купецъ (или, какъ Державинъ называетъ его въ своихъ бумагахъ, «воронежскій гражданинъ» — конечно, мѣщанинъ) Иванъ Гарденинъ. 23-го марта онъ явился къ Державину и разсказалъ, что, закупивъ большое количество хлѣба въ Тамбовскомъ ... чтобы они непременно положили ее въ сундукъ. // 529 Имѣло ли это дѣло какiя –нибудь послѣдствiя, изъ документовъ не видно. При осмотрѣ городового магистрата, въ бумагахъ его также найденъ беспорядокъ.             Вотъ еще мѣстное преданiе ...


Биография | ЗАКЛЮЧЕНИЕ

... ,488,507,530,563.   [489] V, 544. [490] Подпоручика Емельяна и корнета Василья, какъ видно изъ подлиннаго дѣла, сохранившагося въ бумагахъ Державина. [491] По поводу разницы нашего разсказа объ этомъ дѣлѣ съ изложеніемъ гр. Саліаса я вынужденъ замѣтить, что почтенный авторъ статей, помѣщенныхъ въ  ... руб., чтó и было принято всѣми членами ( Архивъ Госуд. Совњта, ч. I,стр. 655 и 716). [619] Такъ говоритъ Державинъ, но въ изданныхъ бумагахъ Воронцова мы не нашли подтвержденія этому показанію. [620] V, 731. [621] Нр. Саліасъ. Р. Вњстникъ за сентябрь 1876 г., стр. 107. [622]  ... ;1878, стр. 413-425. Также VI, 642. [689] Что сообщаемое въ запискахъ Державина объ этомъ порученіи совершенно справедливо,доказывается сохранившимися въ бумагахъ его «реестромъ замѣчаніямъ на меморіи сената для доклада». Здѣсь, кромѣ содержанія самыхъ замѣчаній его, отмѣчены вкратцѣ и резолюціи государыни съ означеніемъ ... . 1868, стр. 830-836. [1124] Слышано отъ графа Блудова. [1125] Въ приложеніяхъ мы помѣстимъ сатиру Батюшкова на Бесѣду по списку, найденному въ бумагахъ Державина. [1126] Москвит. 1851, № 21. [1127] VІ, 171. [1128] Объ этомъ любопытномъ спорѣ, въ которомъ справедливость была отчасти на сторонѣ ...


Биография | ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ. Служба при Александре I (1801—1803)

... за этимъ, по нѣкоторымъ изъ возложенныхъ на Дер­жавина опекъ состоялись какія-то распоряженія, которыми онъ остался недоволенъ. Это видно изъ сохранившейся въ его бумагахъ небольшой записки, читанной имъ лично государю, какъ на ней отмѣчено рукой Державина, въ ноябрѣ 1801 г. Вотъ ея содержа­ніе: «Кроткая и справедливая ... , намъ неизвѣстно но конечно не слѣдуюищій пасквиль, тогда же написанный изъ мѣсти неумѣлымъ рифмачемъ и долго ходившій въ спискахъ. Печатаемъ его по современной копiи, найденной нами въ бумагахъ покойнаго П. А. Плетнева, подъ заглавiемъ:   Посланіе къ его в.-пр. Г. Р. Державину, эксминистру юстиціи[1000]. Ну-ка, братъ, пѣвецъ Фелицы, На свободѣ[1001] отъ трудовъ И въ отставкѣ ...


Биография | ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ. Положение в отставке (1803—1816)

... Шихматова. // 912 Статьи и стихи, присылавшiеся въ Бесѣду для публичнаго чтенiя, предварительно сообщались членамъ ея на разсмотрѣнiе и съ этою цѣлiю передавались изъ одного разряда въ другой. Въ бумагахъ Державина сохранились замѣчанiя, сдѣланныя раз­ными лицами по поводу проходившихъ черезъ руки ихъ сочиненiй. Съ учрежденiемъ Бесѣды связана была мысль издавать ... ; 11. ЭКЗАМЕНЪ ВЪ ЦАРСКОСЕЛЬСКОМЪ ЛИЦЕѢ. Въ послѣдніе годы жизни Державинъ, какъ высокопоста­вленное лицо и литературная знаменитость, часто приглашаемъ былъ на разные торжественные случаи. Въ бумагахъ его оста­лись печатныя приглашенiя за нѣсколько лѣтъ на вьипускньiе экзамены въ губернскую гимназiю; а въ началѣ 1815 года онъ получилъ изъ Царскосельскаго лицея ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ VI. По отлучении от губернаторсвта до определения в статс-секретари, а потом в сенаторы, и в разные министерские должности

... , чтобъ пожаловалъ и принялъ у него; но неизвѣстно для чего, никого не приславъ, уѣхалъ въ Москву, и съ тѣхъ поръ Державинъ ни отъ кого ничего не слыхалъ о тѣхъ секретныхъ бумагахъ. Догадываются нѣкоторые тонкіе царедворцы, что онѣ тѣ самыя были, за открытіе которыхъ, по вступленіи на престолъ Императора Павла I, осыпалъ онъ отъ него благодѣяніями ... , Платонъ Александровичъ», сказалъ онъ ему съ преисполненнымъ горести духомъ: «поручаютъ мнѣ непріятныя дѣла, и что я докладываю всю истину, какова она въ бумагахъ, то Государыня гнѣвается, и теперь по Сутерландову // С. 652   банкротству такъ раздражена, что выгнала отъ себя вонъ. Я ли виноватъ, что ее обворовываютъ? да я и не напрашивался не токмо ...


Биография | ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ. Пугачевщина. Деятельность в Казани (1773—1774)

... до насъ самыя подробный свѣдѣнія, основанныя не только на запискахъ его, но и на современной событіямъ офиціальной и частной его перепискѣ, на журналѣ, тогда же веденномъ имъ, и разныхъ черновыхъ бумагахъ его руки, а также и на друтихъ подлинныхъ документахъ, хранящихся въ архивахъ. Поэтому мы имѣемъ всѣ средства для повѣрки показаній, встрѣчающихся въ его запискахъ; но одно уже ...


Биография | ГЛАВА ДЕВЯТАЯ. Две эпохи литературнаго развития (1762—1782)

... , даже на письмѣ. Знакомый //279 и съ древними языками, Капнисть содѣйствовалъ къ развитію въ Державинѣ любви къ Горацію, переводя для него цѣлыя оды и посланія римскаго поэта: въ бумагахъ Гаврилы Романовича нашлось нѣсколько русскихъ переводовъ съ греческаго и латинскаго, писанныхъ почеркомъ Капниста. На автографахъ стихотвореній Державина встрѣчаются поправки, сдѣланныя тою же рукой; онѣ ...


Биография | ГЛАВА ДЕСЯТАЯ. Собеседник любителей российскаго слова (1783—1784)

... началъ свое Видѣніе мурзы. Для характеристики тогдашняго настроенія поэта и взгляда его на собственное свое отношеніе къ Екатеринѣ и къ обществу, драгоцѣненъ сохранившійся въ его бумагахъ первоначальный эскизъ этой оды, написанный имъ, сперва стихами, a потомъ прозой, въ сильномъ увлеченіи. Здѣсь онъ особенно оправдывается отъ упрека въ лести. Повидимому ...


Биография | ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ. Суд. Оправдание и возвышение (1789—1796)

... искать причины въ себѣ самомъ. Онъ // 580  горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Затѣмъ въ днекинкѣ Храповицкаго писано: «Велѣновыдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія ... , Платонъ Александровичъ», сказалъ онъ ему съ преисполненнымъ горести духомъ: «поручаютъ мнѣ непрiятныя дѣла, и что я докладываю всю истину, какова она въ бумагахъ, то государыня гаѣвается, и теперь по Сутерландову банкротству такъ раздражена, что выгнала отъ себя вонъ. Я ли виноватъ, что ее обворовываютъ? да я и не напрашивался не токмо на это, но ни на какiя дѣла ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ V. С определения его в губернаторы до удаления его от оного звания и возведения в вышние государственные чины и должности

...  — въ восьмую долю листа, чѣмъ сокращалось весьма теченіе дѣлъ; ибо законами предписано судьямъ самимъ распечатывать пакеты и помѣчать число на полученныхъ бумагахъ, то и выходила неминуемая // С. 599   медленность и для совѣтниковъ великій трудъ, что они должны были каждый пакетъ распечатать, прочесть бумагу, помѣтить ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ VIII. Царствование императора Александра I

... , и когда онъ прибылъ, то объявилъ ему указъ о свидѣтельствѣ дѣлъ въ губерніи, и какъ уже у него заблаговременно о всемъ, что нужно къ открытію истины, то есть о людяхъ и о бумагахъ потребныхъ, заготовлены были предложенія губернскому правленію, то не теряя нимало времени на канцелярскую проформу, велѣлъ онъ (привезти къ себѣ) тотчасъ представить и дѣла и чиновниковъ, произведшихъ ...


Драматические произведения | ПРЕДИСЛОВIЕ

...  Федруперевела для него такимъ образомъ его племянница, покойная Елис. Ник. Львова; въ такомъ же дословномъ переводѣ (кажется, Сем. Вас. Капниста) сохранилась въ бумагахъ Державина опера Метастазiя Аттилiй Регулъ. Этотъ послѣднiй переводъ остался однакожъ безъ дальнѣйшей обработки. По этимъ соображенiямъ мы рѣшились представить читателямъ только ...


Драматические произведения | Атабалибо

... и перепуталъ въ первомъ стихѣ, но второй вѣренъ буквально.» Послѣднiй стихъ дѣйствительно находится въ 3-мъ явл. III-го акта (см. ниже стр. 506). Впрочемъ, въ бумагахъ Державина сохранились только первыя три дѣйствiя этой трагедiи въ единственномъ спискѣ двухъ разныхъ почерковъ съ собственноручными поправками поэта. Не смотря на свидѣтельство Аксакова (который ...


Драматические произведения | Темный

... наукъ, большая осмушка, 66 стр, кромѣ заглавнаго листа). Въ рукахъ издателя, г. Старчевскаго, находился, какъ видно по тексту, списокъ совершенно согласный съ оставшимся въ бумагахъ автора; но при печатанiи его, выпущены, по тогдашнимъ цензурнымъ требованiямъ, многiе стихи и сдѣланы нѣкоторыя перемѣны. Мы руководствовались, сверхъ одначеннаго списка, еще подлинною рукописью ...


Драматические произведения | Тит

... , напечатанную въ Москвѣ въ 1787 г. (см. выше примѣчанiе наше къ отрывку изъ Зельмиры). Кромѣ оперы, изъ которой здѣсь предлагается одна сцена, въ бумагахъ Державина нашлось начало трагедiиТитъ, вѣроятно также заимствованной изъ Де-Беллуа. Почеркъ Державина въ послѣднемъ отрывкѣ заставляетъ думать, что этотъ рудъ былъ предпринятъ ...


Эпистолярное наследие | Сперанский М. М.

... организаціи Сената. [4] Львовымъ, который теперь, уже въ чинѣ д. ст. сов-ка и въ званіи камеръ-юнкера, служилъ при коммиссіи составленія законовъ. [5] Въ бумагахъ Державина сохранился экземпляръ книги, напечатанной въ 4-тку (109 стр., не считая оглавленія), подъ заглавіемъ: «Проектъ учрежденія Правительствующаго Сената». Экземпляръ ... , выноска подъ прим. 4 [7] Т. е. написанному имъ проекту организаціи Сената; см. № 965. [8] Начинающійся этими словами отзывъ, переписанный отдѣльно въ бумагахъ Державина, составляетъ собственно приложеніе къ небольшому письму, помѣщенному нами въ главѣ настоящаго нумера, и вмѣстѣ съ этимъ письмомъ хранится въ архивѣ Государственнаго Совѣта, а къ нимъ присоединена ... и копія съ мнѣнія, поданнаго Державинымъ въ1801 году объ устройствѣ Сената. [9] Здѣсь рѣчь идетъ о составѣ судебнаго Сената. Проекта его не сохранилось въ бумагахъ Державина. Дмитріевъ, излагая довольно подробно содержаніе обоихъ проектовъ, говоритъ, что судебный Сенатъ долженъ былъ разделяться, по пространству его дѣйствія, на округи ...


Эпистолярное наследие | Воронцов Артемий Ив.

... почтеніе мое искренно, съ которымъ, какъ и съ непремѣнною навсегда преданностію пребыть честь имѣю и проч. Гавріилъ Державинъ. ―――   [1] Въ отпускѣ письма, оставшемся въ бумагахъ Державина, не выставлено фамиліи лица, къ которому оно адресовано. Графъ Арт. Ив. Воронцовъ, д. тайный сов., показанъ въ Род. книгѣ ...


Эпистолярное наследие | Гасвицкий П. А.

... я навсегда искренный Державинъ.   [1] День восшествія на престолъ императрицы. [2] См. Томъ I, стр. 747. [3] Здѣсь въ первый разъ въ бумагахъ Державина упомянуто имя Званки; о покупкѣ ея говорится <Исправленная опечатка, было: говорнтся ‒ ред.> въ одномъ изъ писемъ 1797 года. [4]  ...


Эпистолярное наследие | Гераков

... въ его «Библіогр. запискахъ» (Совр. 1857, № 5) «Разговоръ въ царствѣ мертвыхъ», касающійся Геракова, оказывается сочиненіемъ А. Е. Измайлова, въ бумагахъ котораго онъ недавно найденъ г. Кеневичемъ подъ заглавіемъ: Миносъ, Львовъ и Гераковъ. *Гераковъ воспитывался въ такъ называемомъ греческомъ корпусѣ ...


Эпистолярное наследие | Зубов П. А.

... ;Записки Державина (Р. Б., стр. 363 и 467). [6] Напечатано въ Библіогр. Запискахъ, 1861, № 17; но здѣсь дополнено и исправлено по оставшемуся въ бумагахъ Державина отпуску, свѣренному съ подлиннымъ письмомъ въ Госуд. архивѣ. [7] См. № 812. [8] Напечатано въ Библіогр. Зап. 1861, № 17. Текстъ ...


Эпистолярное наследие | Капнист В. В.

... А-нѣ[81]. Она пишетъ ко мнѣ, что помнитъ, какъ я вамъ отвѣчалъ касательно // С. 256     деревни вашей; и рапорта ко мнѣ изъ оной въ своихъ бумагахъ не отыскала: стало быть, я его послалъ вамъ; но какъ онъ не пришелъ, объ этомъ ни у кого какъ у проклятыхъ Французовъ причины узнать нельзя, а ихъ уже ...


Эпистолярное наследие | Капнист С. В.

... ; но здѣсь теперь ее не нахожу, а для того и поищи, братецъ, ее между бумагами моими, а именно въ бюро, въ томъ ящикѣ, который къ моимъ примыкаетъ кресламъ, въ разныхъ черныхъ бумагахъ стихотворческихъ или въ 3-мъ, или въ 4-мъ отъ печки шкафу, гдѣ лежать мои сочиненія съ рисунками, а особливо нѣсколько черныхъ отпусковъ о Лирической Поэзіи, которыя, при удобной ...


Эпистолярное наследие | Куракин Алексей Б.

... и почетнаго благотворителя Воспитательнаго дома. Письмо это было напечатано въ Библіографич. Запискахъ 1861 года, № 20, согласно съ найденнымъ нами въ бумагахъ Державина отпускомъ. Ср. № 848. [2] См. № 840. [3] См. № 841. [4] См. № 848. [5] Въ концѣ подлиннаго письма, послѣ подписи ...


Эпистолярное наследие | Нестеров А. Я.

... ;3, стр. 117), доставленное въ редакцію самимъ г. Нестеровымъ; потомъ перепеч. въ смирд. изданіи соч. Державина. Отпускъ его, совершенно въ томъ же видѣ, сохранился и въ бумагахъ поэта. Впослѣдствіи то же лицо помѣстило въ Мосвит. (1843, № 12) статейку Первое и послѣднее мое свиданіе съ Державинымъ, въ которой разсказывается, какъ поэтъ ...


Эпистолярное наследие | Оленин А. Н.

... ;— день мученицы Даріи. Все письмо собственноручное. [12] Относится вѣроятно къ первымъ годамъ нынѣшняго столѣтія, когда изготовлялись виньетки къ рукописямъ стиховъ, оставшимся въ бумагахъ поэта. О художникѣ Иванѣ Алексѣевичѣ Ивановѣ см. Т. I, стр. XXXIII.


Эпистолярное наследие | Самойлов А. Н.

... Башиловъ исправлялъ должность об.-пр. въ 3-мъ департ. Сената. [3] Самое мнѣніе Державина по этому дѣлу отыскано и будетъ сообщено въ слѣдующемъ Томѣ. [4] Этой записки, сохранившейся въ бумагахъ Державина, намъ не случилось видѣть въ Госуд. архивѣ. [i] Исправленная опечатка, было: тетратью ‒ ред.


Эпистолярное наследие | Суворов

... особымъ томомъ. [2] Это четырехстишіе вошло потомъ безъ измѣненія въ оду На взятіе Варшавы. [3] Этой помѣты нѣтъ въ спискѣ письма, сохранившемся въ бумагахъ Державина; беремъ ее изъ Русскаго Вѣстника 1809 г., гдѣ оно ‒ впрочемъ не вполнѣ ‒ было напечатано (№ 9, стр. 343 ...


Эпистолярное наследие | Тургенев А. И.

... полученія его письма (см. выше № 1020, стр. 211). Примѣчанія, означенныя буквою Т., принадлежатъ Тургеневу и сдѣланы имъ при сообщеніи письма Жуковскому, въ бумагахъ котораго оно и найдено. Доставленіемъ его мы обязаны П. И. Бартеневу. [11] «Державинъ точно видѣлъ весь планъ, ибо я ему показывалъ тотъ ...


Эпистолярное наследие | К соседу по имению

... , а особливо въ пустоши Ляднѣ, какое число четвертей кому принадлежитъ; но какъ первоначальныхъ помѣстнаго приказа дачъ или и писцовыхъ книгъ въ сказанныхъ мною старинныхъ бумагахъ не нахожу, а слышу, что оныя имѣются по первоначальному предковъ вашихъ владѣнію въ старинныхъ крѣпостяхъ вашихъ; то вы меня крайне обязать изволите, м. г. мой, ежели благоволите ...


Литературно-филологические труды | Письмо об исторических анекдотах и записках 1780

... , то вы симъ можетъ-быть сдѣлаете поощреніе болѣе меня знающимъ и болѣе искуснѣйшимъ присылать вамъ оные.   // 505   [1] Съ собственноручнаго отпуска, оставшагося въ бумагахъ Державина. Писано въ 1779 или 1780 году, когда онъ участвовалъ въ С.-Петербургскомъ Вѣстникѣ, но не было напечатано. [2] Слово свѣжаго въ рукописи зачеркнуто; вѣроятно ...


Литературно-филологические труды | Перевод с немецкого

... именемъ Коцебу. Державинъ переводилъ ее, вѣроятно, со списка, доставленнаго ему этимъ другомъ Меркеля, а потому и принялъ его за автора воззванія. Печатаемъ переводъ съ копіи, оставшейся въ бумагахъ поэта съ означеніемъ его имени, какъ переводчика, и совершенно сходной съ текстомъ Вѣстника Европы.  


Литературно-филологические труды | Предисловия к изданиям сочинений Державина, появившимся при жизни его 1798-1808

... ; _______   // 515   [1] Предисловія эти печатаемъ здѣсь съ сохраненіемъ орѳографіи въ подлинныхъ изданіяхъ. См. Т. I, стр. XVII—XXIII. [2] Въ бумагахъ поэта сохранилась еще и другая, первоначальная редакція этого предувѣдомленія. Мы видѣли ее и напечатанною въ одномъ изъ тѣхъ экземпляровъ изданія, которые не поступили въ продажу (см. Т. III ...


Драматические произведения | ЗАПИСКА ИЗ ИЗВЕСТНЫХ ВСЕМ ПРОИЗШЕСТВИЕВ И ПОДЛИННЫХ ДЕЛ, ЗАКЛЮЧАЮЩАЯ В СЕБЕ ЖИЗНЬ Гаврилы Романовича Державина.

... о полученіи указовъ въ осьмую долю листа, чѣмъ сокращалось весьма теченіе дѣлъ; ибо законами предписано судьямъ самимъ разпечатывать пакеты и помѣчать число на полученныхъ бумагахъ, то и выходила неминуемая медленность и для совѣтниковъ великой трудъ, что они должны были каждый пакетъ распечатать, прочесть бумагу, помѣтить въ вѣдомости и за ивзѣстіе отдать ... , чтобъ пожаловалъ и принялъ у него; но неизвѣстно для чего, никого не приславъ, уѣхалъ въ Москву, и съ тѣхъ поръ Державинъ ни отъ кого ничего не слыхалъ о тѣхъ секретныхъ бумагахъ. Догадывались нѣкоторые тонкіе царедворцы, что онѣ тѣ самыя были, за открытіе которыхъ, по вступленіи на престолъ Императора Павла I, осыпанъ онъ отъ него благодѣяніями ... , сказалъ онъ ему съ преисполненнымъ горести духомъ; поручаютъ мнѣ непріятныя дѣла, и что я докладываю всю истину, // С. 337   какова она въ бумагахъ, то Государыня гнѣвается, и теперь по Сутерландову банкротству такъ разражилась, что выгнала отъ себя вонъ. Я ли виноватъ что ее обворовываютъ? да и не напрашивался не токмо на это, но ни на какія дѣла ... , и когда онъ прибылъ, то объявилъ ему указъ о свидѣтельствѣ дѣлъ въ губернiи, и какъ уже у него заблаговременно о всемъ, чтò нужно къ открытiю истины, то есть о людяхъ и бумагахъ потребныхъ, заготовлены были предложенiя губернскому правленiю, то и не теряя нимало времени на канцелярскую проформу, велѣлъ онъ, приведши къ себѣ, тотчасъ представить и дѣла и чиновниковъ, произведшихъ ... ужиться; надобно искать причину въ себѣ самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. И ne doit pas etre trop content de ma conversation». «Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а гр. Безбородка прибавилъ въ указѣ, чтобъ и впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту» ...


Драматические произведения | Мнение о правах, преимуществах и существенной должности сената

... намъ покойнымъ сенаторомъ Ег. Петр. Ковалевскимъ; другая, отличающаяся отъ первой только меньшею отдѣлкою въ слогѣ, но въ содержаніи совершенно съ нею тожественная, осталась въ бумагахъ Державина и распространена во многихъ спискахъ, изъ которыхъ одинъ и былъ напечатанъ (Чт. въ Общ. ист. и др. 1858, кн. III, «Смѣсь», стр.  ... котораго-либо изъ проектовъ; который же изъ проектовъ былъ глупѣе, трудно было описать: всѣ три были равно безтолковы. Жалѣю очень, что въ бумагахъ моихъ въ С. Петербургѣ я не нашелъ втораго мнѣнія Державина, которое извѣстно подъ названіемъ его картоновъ*. Кажется, что покойный дядюшка мой, испугавшись ...


Драматические произведения | Речь благодарственная императрице Екатерине Второй от Общества дворянства казанского

... приготовилъ ее къ изданiю, при чемъ онъ сдѣлалъ въ первоначальной редакцiи нѣкоторыя, впрочемъ незначительныя поправки. Главныя изъ нихъ можно прослѣдить по прилагаемымъ варiантамъ. Въ подлинникѣ и въ бумагахъ Державина первоначальное заглавiе рѣчи занимаетъ цѣлую страницу въ слѣдующей формѣ: РѢЧЬ Благодарственная Ея ИМПЕРАТОРСКОМУ ВЕЛИЧЕСТВУ ВСЕПРЕСВѢТЛѢЙШЕЙ ГОСУДАРЫНѢ ИМПЕРАТРИЦѢ и САМОДЕРЖИЦѢ Всероссiйской ЕКАТЕРИНѢ второй ...


Драматические произведения | Губернаторския предложения олонецкому наместническому правлению

... и чтобъ уже претензiй г. прокурора, якобы ему не показываются бумаги, правленiе ни подъ какимъ образомъ болѣе не видало, велѣть имъ для памяти на всѣхъ бумагахъ съ своей стороны тоже выставлять числа, когда оныя ему или стряпчимъ были показаны. 4-е, Объявить г. прокурору, что при отъѣздѣ моемъ заслуженное ...


Драматические произведения | Мнение о судоходстве Тамбовской губернии по реке Цне

... Цнѣ отъ Моршанска до губернскаго города Тамбова. Въ примѣчаніи къ Запискамъ Державина (Т. VI, стр. 601) было упомянуто, что этого сочиненія въ бумагахъ его не оказалось. Впослѣдствіи оно найдено М. Ѳ. Шугуровымъ въ одесскомъ архивѣ князя С. М. Воронцова вмѣстѣ со многими другими бумагами, которыя Державинъ ...


Драматические произведения | Объяснение на записку Ржевского, поднесенную императрице Екатерине II

... ;Москвитянинѣ 1841 г., ч. I, стр. 44—49, а оттуда перешло въ позднѣйшiя смирдинскiя изданiя сочиненiй Державина*; здѣсь же печатается по отпуску, сохранившемуся въ его бумагахъ. Присоединяемъ и приложенное въ концѣ рукописи слѣдующее письмо Державина къ А. И. Васильеву: «Отъ 4-го iюня минувшаго года объявили ваше пр-во мнѣ письменно отъ ...


Драматические произведения | Мечты о хозяйственном устройстве военных сил Российской Империи 1807—1810

... разъ появился въ 2-хъ частяхъ 1810 г. Этимъ приблизительно опредѣляется время составленія настоящаго предисловія, которое могло быть написано послѣ самой записки и въ бумагахъ Державина найдено нами отдѣльно отъ нея. А можетъ-быть и окончаніе записки или, по крайней мѣрѣ, основанные на ней проекты положенія объ арміи находятся ...


Драматические произведения | Примечания о сокращении производства дел в губернском правлении

... уже на изнанку не переносить; дабы можно было прибивать сей листъ къ стѣнѣ.   Подлинный за подписаніемъ губернскаго правленія.   // 488 [1] Печатается по оставшемуся въ Бумагахъ Державина списку съ собственноручными его поправками. Содержаніе находится въ связи съ дѣятельностью автора по управленію Тамбовской губерніи ( о чемъ см. Записки его въ Т. VI, стр ...


Драматические произведения | Записка о мерах к обороне России во время нашествия французов

... графа Ростопчина противъ этой книги напечатано въ Чт. Общ. ист. и др.1859, кн. III, отд. V, стр. 37. Копія съ этого мнѣнія сохранилась и въ бумагахъ Державина. [2] См. выше стр. 349. [3] Принцу Ольденбургскому. [4] См. объ этомъ Т. II, стр. 140 и Т. VI, стр. 709 ...


Драматические произведения | Письмо к императору Александру I о взысканиях по откупным недоимкам 1816

... къ службѣ В. И. В., которая Вамъ извѣстна. Всемилостивѣйшій Государь! Вашего Императорскаго Величества Вѣрноподданнѣйшій Гавріилъ Державинъ.   // 495   ______ [1] Съ оставшагося въ бумагахъ отпуска, на которомъ рукою Державина отмѣчено: «Подано въ собственныя руки апрѣля 10 дня». Это было ровно за три мѣсяца до смерти его ...