Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:
Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ... ;Объясненiяхъ Державина ничего не сказано объ источникѣ этой пьесы; но очевидно, что первоначальной мыслью ея онъ обязанъ переводу или подражанiю изъ Греческой Антологiи. Вѣроятно, въ рукахъ его была изданная Гердеромъ (во второй разъ 1791 г.) книжка такихъ подражанiй подъ заглавiемъ «Blumen aus der ... Griechischen Anthologie». Кажется, онъ пользовался ею, потому что въ ней встрѣчаются многiя изъ тѣхъ стихотворенiй Антологiи, которыя перелагалъ Державинъ, хотя въ частностяхъ и не замѣтно, чтобъ онъ слѣдовалъ именно Гердеру. Въ изданныхъ Гердеромъ сборникахъ греческихъ стихотворенiй (кромѣ Blumen, онъ издалъ ... ;chsten Gott, см. ниже подъ 1800 г.) и наконецъ пьесу Побѣжденный Геркулесъ (Der besiegte Herkules), напоминающую настоящее стихотворенiе Державина. Въ Планудовой Антологiи подлинникъ помѣщенъ (103) подъ заглавiемъ Εἰς ἄγαλμα Ηρακλέο&upsilon ...
... намъ на отечественномъ языкѣ всю прелесть одъ Анакреона, находимъ только двѣ пьесы, заимствованныя изъ Антологiи. Первая, Горючiй ключъ, есть переводъ эпиграммы Марiана схоластика, находящейся въ IX отдѣленiи Палатинской Антологiи. Вторая, составляющая первую половину стихотворенiя Спящiй Эротъ, заимствована изъ отрывка, приписываемаго Платону ...
... , услаждаетъ, Какъ пчелиная стрѣла: Медъ и ядъ въ меня вливаетъ, И, томя меня, мила. // 551 [1] Переведено на Званкѣ изъ Греческой Антологiи, говоритъ Державинъ; но это невѣрно. Первоначальнымъ источникомъ передѣлокъ на эту тему можно считать, по мнѣнiю академика Нàука, слѣдующее мѣчсто изъ пастушеской певѣстиЛонга ... же горче пчелинаго жала»*. — Лонгусъ (Λογγός) жилъ въ 4-мъ или 5-мъ в. По Р. Х. Пьеса не могла быть переведена изъ Антологiи уже потому, что въ этомъ сборникѣ имя Хлои не встрѣчается. Въ Собринiи Соч. Шишкова (ч. XIV, стр. 232) мы находимъ стихи того ...
... . 1, стр. 606—618). Анакреона воспѣвали многiе поэты. Такъ у Гёте и у Гердера находимъ Anakreon’s Grab, подражанiе Греческой Антологiи, у Пушкина также Гробъ Анакреона (1815), у г. Майкова Анакреонъ (1852). До Державина Н. Ѳ. Эминъ въ своей книжкѣ ...
... ; не любить. Московск. Журналъ. ИЛИ: Какъ придти къ ней смѣетъ Скука? — На часахъ у ней Любовь. Н. Львовъ. ВЪ ПЕРЕВОДАХЪ ИЗЪ ГРЕЧЕСКОЙ АНТОЛОГIИ: Лиза голову чесала Скромно гребнемъ золотымъ; Взявши волосъ, привязала Къ красотамъ меня своимъ и т. д.[35] // 574 ИЗЪ АНАКРЕОНА: Опутавъ Леля Музы ...