Резолюция

XLV. РЕЗОЛЮЦIЯ[1].

1794.

Плѣниры смертью огорченъ,

Въ Милену я влюбленъ,

Таможнею взбѣшенъ,

Россіянъ славой оглушенъ[2]

И пѣть ихъ Музой восхищенъ;

Могу ль я быть уменъ

И въ межевыхъ дѣлахъ силенъ?

Пускай же ихъ рѣшатъ Романъ и съ нимъ Семенъ[3].

// С. 354

 

 



[1]        Назначенный въ началѣ 1794 года президентомъ коммерцъ-коллегіи, Державинъ испыталъ по этой должности много непріятностей, на которыя и намекаетъ третій стихъ (см. его Записки, Р. Б., стр. 362 и слѣдд.). 15-го іюля умерла Плѣнира, первая жена его, а въ слѣдующемъ году онъ женился на Миленѣ, ‑ Дьяковой (Томъ I, стр. 58, 570 и 584); 4-й стихъ относится къ славѣ Суворова въ польскую кампанію (тамъ же, стр. 636). Изъ послѣднихъ же стиховъ видно, что Резолюція написана по поводу какого-то дѣла въ межевомъ департаментѣ сената, въ которомъ Державинъ былъ членомъ съ 1793 года.

         Эти стихи были напечатаны въ московскомъ листкѣ Развлеченіе за 1860 годъ, № 38 (сент. 24)*, подъ заглавіемъ: Экспромтъ Державина, «сказанный имъ по выслушаніи, съ товарищами его одного межеваго дѣла, во время присутствованія ихъ въ сенатѣ, въ межевой экспедиціи»; при чемъ объяснено, что имена Романъ и Семенъ означаютъ сенаторовъ Теплова и Неплюева. Послѣднее имя показано вѣрно, но вмѣсто перваго слѣдуетъ поставить другое. Члены межеваго департамента въ это время были: Романъ Никифоровичъ Томиловъ (инженеръ-генералъ-поручикъ), Сергѣй Козмичъ Вязмитиновъ, графъ Николай Петровичъ Шереметевъ, графъ Алексѣй Кириловичъ Разумовскій, Державинъ и Семенъ Александровичъ Неплюевъ (Мѣсяцословъ съ росписью чиновъ на 1795 г.).

         * Гдѣ однакожъ недостаетъ 5-го стиха.

[2]        Россіи громомъ...

[3]        Пусть ихъ рѣшать Романъ, Семенъ (1860).