Г. Р. Державин. Конкордансы


Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:

Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ
Общее количество результатов: 8

Лирика | Цирцея

<Цирцея // Сочинения Державина: [в 9 т.] / с объясн. примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. ... ;1808 гг.]: с рис., найденными в рукописях поэта. — 1865. С. 535—539> 1805. CXVII. ЦИРЦЕЯ[1]. ___ На каменной скалѣ, страшилищѣ природы, Бесплодный дикiй верхъ вознесшей къ небесамъ, Цирцея, слезъ проливъ потокъ,   // 535   Отчаянна, блѣдна, дрожаща, полумертва, Тоски сердечной жертва, Свой ... между нами сдѣлать ни малѣйшей неприiятности. Недоразумѣнiя и ошибки всѣмъ людямъ свойственны. Касательно жъ Дѣвы за клавесинами» и т. д. (продолженiе см. подъ слѣдующимъ стихотворенiемъ). Цирцея Руссò еще гораздо прежде была переведена кѣмъ-то (см. Музу Мартынова 1796 г., ч. I, стр. 133). Позднѣе перевелъ ее Востоковъ ...


Лирика | Чечотка

<Цирцея // Сочинения Державина: [в 9 т.] / с объясн. примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. ... ;1808 гг.]: с рис., найденными в рукописях поэта. — 1865. С. 535—539> 1805. CXVII. ЦИРЦЕЯ[1]. ___ На каменной скалѣ, страшилищѣ природы, Бесплодный дикiй верхъ вознесшей къ небесамъ, Цирцея, слезъ проливъ потокъ,   // 535   Отчаянна, блѣдна, дрожаща, полумертва, Тоски сердечной жертва, Свой ... между нами сдѣлать ни малѣйшей неприiятности. Недоразумѣнiя и ошибки всѣмъ людямъ свойственны. Касательно жъ Дѣвы за клавесинами» и т. д. (продолженiе см. подъ слѣдующимъ стихотворенiемъ). Цирцея Руссò еще гораздо прежде была переведена кѣмъ-то (см. Музу Мартынова 1796 г., ч. I, стр. 133). Позднѣе перевелъ ее Востоковъ ...


Лирика | На приобретение Крыма

... древни рати — Сѣ мой теперь паритъ Орелъ»! Магметъ, отъ ужаса блѣднѣя, Заноситъ изъ Европы ногу, И возрастаетъi Константинъ[7]!   Цирцея отъ досады воетък, Волшебство все ея ничто; Ахеянъ, въ тварей превращенныхъ, Минерва вновь творитъ людьми[8]:   // 185   Осклабясь, Пифагоръ дивится, Что ... того онъ обученъ былъ греческому языку. Какiе замыслы! Человѣкъ замышляетъ, а Богъ исполняетъ» (Об. Д.). [8] ...Минерва вновь творитъ людьми. По разсказу Гомера, Цирцея обратила товарищей Одиссея въ свиней; но онъ спасъ и себя и ихъ съ помощiю травы, полученной отъ Меркурiя. Державинъ, представляя себѣ, что прежнiй образъ возвратила ...


Лирика | Эпистола И. И. Шувалову

... : Предъ трономъ тотъ ничто, на тронѣ истуканъ.   ‎Прости, что дерзокъ я, такъ изъясняться смѣя: Согласiе стиховъ безъ истины — Цирцея. Божественный языкъ на похвалу людямъ, Безъ наставленья имъ, есть вредный ѳимiамъ.   // 55   Ho если я и слабъ подать кому совѣты, На поприще другимъ въ тебѣ ...


Лирика | На Мальтийский орден

... . 83 и 420). См. выше стр. 212. [20] Со именемъ Цирцей волшебнымъ. «Нѣкто генералъ, называемый Цирцей, предводительствовалъ французскимъ воинствомъ, и какъ по баснословiю Цирцея была волшебница, то и придано ему волшебство или искусство въ ремеслѣ его, не взирая на которое Россiяне одержали побѣды» (Об. Д.). Настоящее имя этого генерала ...


Лирика | Дева за арфою

... раннихъ произведенiй нѣмецкаго поэта; переводъ очень не точенъ, хотя Державинъ и отбросилъ риөму, которая есть въ оригиналѣ. Объ отправленiи этой пьесы къ Каченовскому вмѣстѣ съ Цирцеею сказано уже въ 1-мъ примѣчанiи къ предыдущему стихотворенiю; но въ печати явилась сначала одна ода Руссò, вслѣдствiи чего Державинъ и писалъ Дмитрiеву въ томъ же письмѣ отъ ...


Биография | ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ. Положение в отставке (1803—1816)

... ]. По желанiю Каченовскаго, Державинъ въ началѣ 1806 года послалъ въ Вѣстникъ Европы два стихотворенiя. Это бьыли, противъ его обыкновенiя, переводы: Цирцея, одна изъ знаме­нитѣйшихъ въ свое время одъ Жанъ-Батиста Руссо, и Дѣва за клавесиномъ, пьеса Шиллера. Изъ-за нихъ чуть не произошло ...


Эпистолярное наследие | Дмитриев И. И.

... . Пребываю и проч. Гавріилъ Державинъ. ―――― 981. Къ И. И. Дмитріеву. 2 марта 1806. (Письмо это, касающееся переводныхъ стихотвореній Державина: Цирцея и Дѣва за арфою, уже напечатано въ примѣчаніяхъ къ нимъ; см. Томъ II, стр. 536 и 540. Помѣщаемъ здѣсь только небольшую приписку ...