Г. Р. Державин. Конкордансы


Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:

Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ
Общее количество результатов: 39

Лирика | Водопад

... , Важна безъ пѣны, безъ порыву, Полна, велика безъ разливу,   И, безъ примѣса чуждыхъ водъ Поя златые въ нивахъ бреги[46]. Великолѣпный свой ты ходъо Вливаешь въ свѣтлый сонмъ Онеги, —   // 487   Какое зрѣлище очамъ! Ты тутъ подобна небесамъ.   а Сковать ли льды тебя дерзаютъ ... , роскошь вкругъ цвѣли. л Какъ нѣкiй царь на нѣкомъ тронѣ. м Вѣнцедатель Екатерина. н Пришедши, старецъ надпись чтетъ: Здѣсь прахъ Потемкина гнiетъ. о Великолѣпнѣйшiй твой ходъ.   // 488   [2] Далече ревъ въ лѣсу гремитъ. Картина пороговъ рѣки Суны, впадающей въ Онежское озеро. Державинъ видѣлъ это мѣсто въ 1875 ...


Лирика | Фелица

... этого имени): такъ какъ императрица любила забавныя шутки, говоритъ онъ, то ода эта и была написана во вкусѣ ея, на счетъ ея приближенныхъ. Но Державинъ боялся дать ходъ этимъ стихамъ, въ чемъ съ нимъ согласны были и друзья его, Н. А. Львовъ и В. В. Капнистъ. Ода сдѣлалась извѣстною по нескромности О. П.  ...


Лирика | Бог

... вопроса, оставалось объясниться съ самимъ г. Джустинiани. Изъ разговора съ нимъ мы могли вывести слѣдующiя заключенiя: что дѣйствительно онъ первый далъ ходъ мысли о заимствованiи оды Богъ изъ итальянскаго поэта; что этотъ поэтъ, и по его мнѣнiю, не кто другой, какъ Котта, котораго превращенiе ...


Лирика | Величие Божие (с немецкого)

... окончательнаго рѣшенiя вопроса, оставалось объясниться съ самимъ г. Джустинiани. Изъ разговора съ нимъ мы могли вывести слѣдующiя заключенiя: что дѣйствительно онъ первый далъ ходъ мысли о заимствованiи оды Богъ изъ итальянскаго поэта; что этотъ поэтъ, и по его мнѣнiю, не кто другой, какъ Котта, котораго превращенiе въ маркиза Ботту ...


Лирика | Приложение: Мечта

... въ сужденіяхъ своихъ о лирической поэзіи одними холодными соображеніями ума и не раздѣляющіе сердцемъ своимъ восторговъ поэта, осуждаютъ тѣ мѣста, на которыхъ, по ихъ мнѣнію, пресѣкается естественный ходъ мыслей. Такимъ образомъ одинъ изъ французскихъ переводчиковъ* вставлялъ свои ____________ * Anthologie russe, par P. J. Emile Dupré de Saint ...


Лирика | Памятник

... ». Прибавимъ, что Пушкинъ подражалъ уже не Горацію, а прямо Державину, сохранивъ не только то же число стиховъ и строфъ съ тѣмъ же заглавіемъ, какъ въ его Памятникѣ, но и весь ходъ мыслей, даже многія выраженія своего предшественника. По замѣчанію Бѣлинскаго (Соч. его, ч. VII, стр. 146), Державинъ выразилъ мысль Горація въ такой ...


Лирика | Бессмертие души

... мудрецы». [3] Духъ тонкiй, мудрый, сильный, сущiй и проч. Мицкевичъ въ своихъ лекцiяхъ о русской литературѣ, читанныхъ имъ въ Парижѣ, выставляя самостоятельный ходъ мыслей оды, не заимствованный у философовъ восемнадцатаго вѣка, восхищается особенно этою строфой и входитъ по поводу ея въ подробное объясненiе слова духъ, которому онъ не находитъ ...


Лирика | На новый 1797 год

...  ГОДЪ[1]. __[i] Занесъ послѣднiй шагъ — и, въ вѣчность Ступя, сокрылся прошлый Годъ;   // 16   Пожрала мрачна неизвѣстность Его стремленье, быстрый ходъ. Гдѣ ризы свѣтлы, златозарны, Гдѣ взоры голубыхъ очесъ[2]?   // 17   Гдѣ вѣкъ Екатерины славный? Ужъ нѣтъ ихъ! — Въ высотѣ ...


Лирика | Шествие по Волхову российской Амфитриты

... ;                    2. Озираетъ ходъ то рѣкъ, Чтобъ, судами ставъ покрытой, Онъ довольство всюду влекъ? Иль Прекраса перевозитъ // С. 37   Въ Выбутскъ Игоря въ ладьѣ[3], Огнь къ себѣ любви ...


Лирика | Fragmentum

... , найдены нами на особомъ листѣ. Очевидно, что стихи эти относятся къ успѣхамъ Русскихъ въ первую турецкую войну. Державинъ задумывалъ, какъ кажется, очертить весь ходъ борьбы Христіанъ съ Магометанами. Слѣдующая строфа назначалась по видимому взамѣнъ 5-й, для олицетворенія владычества Ислама:          ...


Лирика | Примечание

... , кромѣ сказанной тетради, въ которой онѣ также не вполнѣ удержали свою старѣйшую форму, сохранились и отдѣльныя черновыя рукописи, по которымъ можно было прослѣдить весь ходъ образованія той или другой басни. Наконецъ многія изъ нихъ занесены и въ общія рукописныя собранія его сочиненій, куда стихи вписывались по мѣрѣ ихъ ...


Лирика | Примечание

... Державинъ представляется говорящимь отъ своего лица, будетъ напечатано нами впослѣдствіи, въ разрядѣ направленныхъ противъ него сочиненій этого рода. Другіе стихи, пущенные въ ходъ съ его именемъ, но безъ достаточныхъ на то доказательствъ, появились уже прежде въ печати. Въ позднѣйшихъ Смирдинскихъ изданіяхъ сочиненій Державина напечатаны между прочимъ, какъ принадлежащія ему ...


Лирика | Дежурство

... съ тѣхъ поръ, какъ онъ, бывши сенатскимъ экзекуторомъ, могъ исполнять обязанность дежурства. Поэтому не вѣроятнѣе ли, что стихи эти были кѣмъ-нибудь пущены въ ходъ, въ 1803 г., безъ имени автора и приписаны Державину? Какъ бы ни было, они прослыли за его сочиненіе. Мы получили ихъ также въ довольно старой рукописи отъ ...


Биография | ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ. Губернаторъ въ Петрозаводске и в Тамбове(1784—1788)

... города Кеми, чтб, какъ онъ имѣлъ причину думать, было поручено ему Тутолминымъ изъ мести. Соколовъ и въ отсутствіи его не переставалъ останавливать ходъ дѣлъ своею строптивостью, такъ что еще и въ августѣ мѣсяцѣ Державинъ изъ Повѣнца приказалъ сдѣлать ему внушеніе; если же онъ не образумится, ... губернаторъ о судоходствѣ рѣки Цны. Въ началѣ мая (1786) онъ командировалъ землемѣра описать берега ея и обстоятельно изслѣдовать, удобенъ ли по ней водяной ходъ отъ Тамбова до Морши, отъ Морши до Мокши и даже до самой Оки. Онъ надѣялся такимъ образомъ улучшить торговлю Тамбова и облегчить привозъ какъ ... отрекутся содѣйствовать пользѣ согражданъ своихъ». Въ самомъ дѣлѣ, въ томъ же году появилось въ Петербургѣ еще шесть народныхъ училищъ[497]. Рѣшительное вліяніе на ходъ этого дѣла имѣли бесѣды государыни съ Iосифомъ II, пріѣхавшимъ въ 1780 году въ Могилевъ на свиданіе съ нею. Онъ ознакомилъ ее съ образцовымъ устройствомъ народныхъ ... ГУББРНІИ. НАЧАЛО НЕУДОВОЛЬСТВІЙ. Упомянувъ, по связи съ предыдущши обстоятельствами, объ учрежденіи въ Тамбовѣ типографiи и сближеніи Державина съ преосвященнымъ Феофиломъ, мы опередили ходъ событій и должны возвратиться къ прерванной нити разсказа. Первый годъ своего управленія Тамбовскою губерніей Державинъ ознаменовалъ многими полезными дѣлами; другія онъ предполагалъ ... Бородина, и я въ свое время, какъ чрезвычайно угнетенный человѣкъ, по необходимости долженъ буду принесть всемилостивѣйшей государынѣ жалобу»[563]. Позднѣе увидимъ дальнѣйшій ходъ этого дѣла, a теперь возвратимся къ недоразумѣніямъ между Гудовичемъ и Державинымъ, возобновившимся вопреки совѣту гр. Воронцова, который писалъ послѣднему: «Дружески совѣтую ... . Между-прочимъ Львовъ, подобно многимъ другимъ, выписывалъ черезъ Державина хлѣбъ изъ Табвоской губерніи. По его письмамъ можно также прослѣдить весь ходъ его поѣздки въ Новгородскую губернію для отысканія каменнаго угля въ Волдайскихъ горахъ[597]. Самыя дружескія чувства Державинъ питалъ, повидимому, къ Капнисту ...


Биография | ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ. Суд. Оправдание и возвышение (1789—1796)

... искать причины въ себѣ самомъ. Онъ // 580  горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Затѣмъ въ днекинкѣ Храповицкаго писано: «Велѣновыдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до ... ; Петербургскомъ Вѣстникѣ, узналъ ex ungue leonem и съ тѣхъ поръ высоко цѣнилъ талантиваго лирика. Въ своихъ завпискахъ онъ самъ разсказываетъ наммъ ходъ своего знакомства съ Державинымъ. «Кромѣ Фелицы», говоритъ онъ, «долго я не зналъ объ имени автора упомянутыхъ стихотвореній. Хотя самъ ... совѣсти моей, по которой, нерѣдко выбираемый въ посредники, не отрекался никогда за­щищать невинность». Во второй половинѣ своей записки Державинъ подробно излагаетъ весь ходъ дѣла и, выставивъ въ концѣ всѣ допущенныя въ немъ отступленія отъ справедливости, заключаетъ словами: «После всего того осмеливаюсь спросить: гдѣ же по сему дѣлу ... императрицы, и дѣйствительно она «такъ была раздражена, что хотѣла примѣрно наказать пренебрегшаго ея законы». Внезапная смерть Екатерины остано­вила ходъ этого дѣла; по восшествіи на престолъ императора Павла, совѣстные суды были упразднены и дѣло это сдано въ архивъ[739]; а когда воцарился Александръ Павловичъ и ... 785].   Враговъ у Державина было много при жизни; не мало, и по смерти его, людей, готовыхъ принять на вѣру всякое, какъ бы ни было голословно пущенное въ ходъ обвиненiе противъ него. Враги этого рода также полезны: они заставляютъ биографа пристальнѣе вглядываться во всѣ обстоятельства, чтобы до­биться истины. Въ ряду ... до него слухамъ, въ кото­рыхъ, естественно, кое - что справедливое смешивалось со мно­гимъ невѣрнымъ. Что сыну его не былъ въ точности извѣстенъ ходъ дѣла о книгѣ «Путешествіе», видно между-прочимъ и изъ разсказа его о цензированіи ея, по поводу чего г. Шугуровъ въ своей статьѣ о Радищевѣ (Р. Арх.& ...


Биография | ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ. Служба при Александре I (1801—1803)

... -сказать, для пробы, какимъ образомъ комитету заниматься производствомъ дѣлъ въ личномъ присутствiи государя. Затѣмъ Державинъ, въ своихъ запискахъ, представляетъ въ весьма непривлекательномъ свѣтѣ ходъ новоучрежденнаго управленія, жалуясь особенно на затруднительность отношеній между комитетомъ министровъ и сенатомъ и на произволъ, съ которымъ министры начали, съ утвержденія государя, располагать милліонами, «тащить ... и заключенiе, о чемъ съ крикомъ даже приказывали оберъ-секретарю. Засѣданiе приняло такой бурный характеръ, что генералъ - прокуроръ, выйдя изъ себя, рѣшился пустить въ ходъ петровскiй молотокъ, чѣмъ, разумѣется, онъ навлекъ на себя новыя нареканiя; однакожъ, отважная мѣра достигла цѣли: мгновенно все смолкло, сенаторы заняли чинно ... ;Не со­мневаюсь, что вы болѣе никогда не поѣдете въ сенатъ послѣ того обращенiя, какое съ нимъ позволилъ себѣ Державинъ»[969]. Какъ смотрѣлъ государь на ходъ этого дѣла? По разсказу Державина, онъ сперва былъ сильно встревоженъ оборотомъ, какой оно приняло, и обѣщалъ генералъ-прокурору свою поддержку противъ несогласныхъ ... ;женiями господствовавшей правительственной партiи, Державинъ съ особенною настойчивостью противился любимой мысли импе­ратора приготовить мало по малу отмѣну крѣпостного состоянiя. Первоначальный ходъ дѣла, возникшаго по проишенію графа С. П. Румянцева, изложенъ въ запискахъ Державина не совсѣмъ точно. Румянцовъ сначала испрашивалъ, чтобы помѣщикамъ даровано было право заключать съ крестьянами ... жителей) назначена въ 1 мил. руб. и обыва­телямъ Шклова вмеѣнено въ обязанность выплатить сумму, какая употреблена будетъ на покупку, взнося ежегодно по 60,000 р. Дальнѣйшiй ходъ дѣла о продажѣ Шкловскаго имѣнiя сюда не относится[1014]. Нельзя не пожалѣть, что Державинъ въ запис­кахъ своихъ вовсе не упомянулъ о непрiятностяхъ, испытанныхъ имъ ...


Биография | ГЛАВА ВОСЬМАЯ. Служба при генерал-прокуроре (1777—1783)

... путемъ. 30-го августа 1777 года, слѣдовательно очень скоро послѣ поступленія на новую должность, Державинъ смотрѣлъ изъ квартиры Козодавлева на обычный въ этотъ день крестный ходъ, и былъ пораженъ наружностью дѣвицы, которую въ первый разъ встрѣтилъ тамъ. Это была дочь любимаго камердинера ПетраІІІ, покойнаго Якова Бенедикта Бастидона (Jacques ... сходная съ позднѣйшею редакція ихъ назначалась, двумя годами ранѣе, въ привѣтствіе невѣстѣ великаго князя Маріи Феодоровнѣ при ея пріѣздѣ въ Россію. Тогда пьеса не пошла въ ходъ, и счастливый женихъ радъ былъ случаю воспользоваться, съ некоторою переделкой, куплетами, остававшимися у него подъ спудомъ. Свадьба была 18-го апрѣля 1778 года. Мать Державина ...


Биография | ГЛАВА ДЕВЯТАЯ. Две эпохи литературнаго развития (1762—1782)

... нѣсколько басенъ. Уже въ періодъ молодости его, какъ и долгое время послѣ, басня поглощала много литературныхъ силъ. Съ легкой руки Лафонтена она пошла въ ходъ y всѣхъ европейскихъ народовъ, особенно y Нѣмцевъ, a потому не могли и мы не оказать ей особеннаго вниманія и гостепріимства. Почти всѣ стихотворцы платили болѣе или менѣе обильную дань ... минуты»... Эти стихи, сильно отзывающееся подражаніемъ Ломоносову, были вызваны успѣхами Русскихъ въ первую турецкую войну. Державинъ задумывалъ, кажется, очертить весь ходъ борьбы христіанъ противъ ислама. Вскорѣ ломоносовская ода надолго заглушила всѣ другія поэтическія стремленія молодого таланта. Но какъ мало ободренія онъ находилъ ...


Биография | ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ. Положение в отставке (1803—1816)

... ­зовъ за недостаточные переводы Пиндара. Признаюсь, труднѣе и непонятнѣе всѣхъ греческихъ стихотворцевъ этотъ авторъ. У него, кромѣ того, что особенный дикій какой-то ходъ мыслей, самыя слова и фразы необыкновенны и прибраны изъ разныхъ провинцiальныхъ греческихъ дiалектовъ. Сiе крайне затрудняетъ // 928 переводчика и съ самыми лучшими пособіями, а буквально ... : Походъ Озирида, Гласъ С.-петербургскаго общества, На отправленіе гр. Каменскаго, Персей и Андромеда и мн. др., по которымъ можно про­слѣдить весь ходъ событiй и настроенiй общества въ ту слав­ную эпоху. Два стихотворенiя, написанныя по поводу тильзитскаго мира — одно подъ заглавiемъ На миръ 1807 ...


Биография | Упражнения после отставки от службы

... съ генералъ-губернаторомъ Гудовичемъ. Лѣтомъ праздникъ въ честь его 578. Заботы объ образованіи общества. Собранія и уроки въ домѣ Д-на 579. 580. Открытіе театра. Успѣшный ходъ дѣлъ. Учрежденіе типографіи. Губернская газета 581. Открытіе народнаго училища (сент. 22). Рѣчь, произнесенная Захарьинымъ 582. 583. Захарьинъ вытребованъ въ Петербургъ 584 ... самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту.» [П.  ... мѣсто, начиная отъ словъ: «На консулътацію же» М. А. Дмитріевъ написалъ «Замѣтку» (Моск. Вѣдом. 1860, № 69), въ которой, изложивъ ходъ развитія консультацій, заведенныхъ впервые Державинымъ, и приведя относящееся сюда свидѣтельство И. И. Дмитріева, объясняетъ затѣмъ: «Слова Державина, что будто консультаціи послужили ...


Биография | ГЛАВА ПЕРВАЯ. Общий взгляд на Державина

... съ самою императрицею, когда онъ удостоился приближенія къ ней. Для оцѣнки характера его въ связи со всею эпохою, къ которой онъ принадлежалъ, необходимо вглядѣться въ замѣчательный ходъ его службы, представляющей непрерывный рядъ смѣнявшихся, какъ приливъ и отливъ, возвышеній и паденій, успѣховъ и неудачъ. Сынъ бѣднаго дворянина, не получившій почти никакого воспитанія ...


Биография | ГЛАВА ВТОРАЯ. Годы детства и воспитания (1743—1762

... — Фонъ-Визинъ, который однимъ годомъ былъ моложе Державина, но почти тремя годами ранѣе его уже началъ гимназическій курсъ. Любопытно сравнить ходъ развитія обоихъ этихъ талантовъ, которые въ дальнѣйшей литературной дѣятельноети своей представляютъ между собой рѣзкія различія, но наиболѣе прославили себя почти одновременно, Державинъ ...


Биография | ГЛАВА ТРЕТЬЯ. Военная служба до Пугачевщнпы (1762—1773

... изъ унтеръ-офицеровъ) нашло фельдфебеля достойнымъ повышенія въ прапорщики. Но этому старался помѣшать полковой адъютантъ Желтухинъ (внослѣдствіи вятскій губернаторъ), который хотѣлъ дать ходъ своему брату и легко могъ успѣть въ томъ, пользуясь болынимъ вліяніемъ на майора Маслова. Желтухинъ сталъ гнать Державина, чтобы представить его неисправнымъ, и однажды ...


Биография | ЗАКЛЮЧЕНИЕ

... его поэзіи, съ этимъ нельзя будетъ согласиться. Внѣшнія событiя дѣйствительно доставляли поводъ къ его стихотворенiямъ и слу­жили имъ рамкою; но достаточно прослѣдить ходъ его мыслей въ одахъ, посвященныхъ Фелицѣ, Шувалову и Строганову, въ Велъможѣ, въ Монументѣ милосердія, чтобы убѣдиться, что са­мое глубокое ...


Биография | Журнал, веденный во время пугачевского бунта

... не было, удержать впаденіе ихъ во внутренность Имперіи, какъ-то на Малыковку, Сызрань, Синбирскъ[146], Пензу и далѣе, и сдѣлать бы тѣмъ диверсію или удержать ихъ нѣсколько ходъ до прибытія на Яикъ генерала Мансурова и прочихъ войскъ, — въ чемъ истинная была цѣль его Державина, которая и удалась, какъ то изъ послѣдствія видно ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ VI. По отлучении от губернаторсвта до определения в статс-секретари, а потом в сенаторы, и в разные министерские должности

... , что будто мы имѣли нужду перевесть за иностранные товары въ чужіе краи такое или болѣе количество наличныхъ денегъ; ибо курсъ ничто иное какъ ходъ денегъ, въ ту или другую сторону требованіемъ оныхъ усугубляющійся. Въ разсужденіи чего и далъ онъ коммерцъ-коллегіи предложеніе, чтобъ она сіе обстоятельство въ торговлѣ, какъ ...


Драматические произведения | Рудокопы

... .)[4]   ЯВЛЕНИЕ ХII Театръ представляетъ въ другой части сада, между мрачныхъ кедровъ, гротъ изъ дикаго камн, чрезъ который проходятъ сквозь подземный ходъ въ лабораторiю. Двое слугъ приносятъ горное платье и чистятъ его при входѣ въ гротъ.   ПЕРВЫЙ СЛУГА Это платье довольно принесло мнѣ денежекъ ... мы уйдемъ: (Всѣ разбѣгаются въ разныя стороны по пещерамъ.)   ДѢЙСТВIЕ ТРЕТIЕ Театръ представляетъ ту же лабораторiю; но только съ той стороны, съ которой по перспективѣ виденъ узкiй подземный ходъ, освѣщенный фонарями ЯВЛЕНIЕ I Златогоръ, Глупилов, Соломонида, Хитролисъ и Яковъ входятъ ХИТРОЛИСЪ (Златогору.) Благодаримъ почтеннаго хозяина за хлѣбъ и соль; но за что же вы давеча такъ ... . ЗЛАТОГОРЪ Пойдемте, коли такъ, сударыня: руды здѣсь недалеко. Только стоитъ пройти нѣсколько шаговъ. ГЛУПИЛОВЪ Пойдемъ-ка, дитятко. (Уходятъ сквозь освѣщенный подземельный ходъ.) ХИТРОЛИСЪ (Въ сторону.) Я много нахвасталъ. Такъ теперь встанетъ пыль столбомъ. О бѣдная моя голова! Ну, да какъ-нибудь вывернусь. (Уходитъ вслѣдъ за ними.)   ЯВЛЕНIЕ ... . ХОРЪ РАБОТНИКОВЪ И мы желаемъ господамъ Съ благодарностью сердецъ, Да лучшее здѣсь злато вамъ Поможетъ намъ сыскать Творецъ. ЗЛАТОГОРЪ (Давыду.) Ну, Давыдъ, вели работать, Машины въ ходъ пускать — Съ Богомъ! ДАВЫДЪ (Работникамъ.) Вамъ, братцы, воротъ, помпы качать, Свой долгъ отправлять — Съ Богомъ! РАБОТНИКИ Ну, ребята! ну! дружно мы всѣ, взглянь ...


Драматические произведения | Темный

... . — Шемяка, ушедши въ Новгородъ, отравился ядомъ. Вотъ истинное историческое содержанiе. Но дабы въ театральномъ представленiи лучше сохранить извѣстныя единства, сдѣлать узелъ любопытнѣйшимъ, ходъ естественнымъ, развязку нечаянною и поразительною, а вообще все дѣйствие игривымъ, вѣроподобнымъ и трагическимъ, изобрѣлъ я мѣсто зрѣлища близъ Углича въ мрачной лѣсной пустынѣ между простыми ... мѣдь звеняща Рокъ провѣщала ихъ. (Отъ хижины показывается смертная церемонiя.) Идетъ толпа блестяща! Ряды зрю гробныхъ свѣчъ! какъ удержу сей ходъ? Какъ взять мнѣ мой указъ? — Стыдъ, стыдъ, — нѣтъ, пусть идетъ. Лишь уклонюсь отъ нихъ подъ свѣтъ древесный скромно ...


Драматические произведения | Пожарский, или освобождение Москвы

... взять теперь такiя мѣры, Чтобы еще какихъ не встрѣтилось невзгодъ. МАРИНА Я Русскихъ не страшусь ни храбрости, ни вѣры; А дѣло въ томъ теперь, чтобъ удержать ихъ ходъ, Доколѣ къ намъ сюда Желтовскiй4 не приспѣетъ. ЗАРУЦКIЙ Гдѣ жъ онъ? МАРИНА Подъ Вязьмой ужъ. ЗАРУЦКIЙ Да, труденъ переломъ, Коль патриаршiй громъ въ нихъ ...


Драматические произведения | Пожарский, или освобождение Москвы (вариант 1808-1816гг)

... взять теперь такiя мѣры, Чтобы еще какихъ не встрѣтилось невзгодъ. МАРИНА. Я Рускихъ не страшусь ни храбрости, ни вѣры; А дѣло въ томъ теперь, чтобъ удержать ихъ ходъ, Доколѣ къ намъ сюда Желтовскiй не приспѣетъ. ЗАРУЦКОЙ. Гдѣ жъ онъ? МАРИНА. Подъ Вязьмой ужъ. ЗАРУЦКОЙ. Да, труденъ переломъ, Коль Патріаршiй громъ ...


Драматические произведения | Пожарский, или освобождение Москвы (авторская редакция)

... взять теперь такiя мѣры, Чтобы еще какихъ не встрѣтилось невзгодъ. МАРИНА Я Русскихъ не страшусь ни храбрости, ни вѣры; А дѣло въ томъ теперь, чтобъ удержать ихъ ходъ, Доколѣ къ намъ сюда Желтовской4 не приспѣетъ. ЗАРУЦКIЙ Гдѣ жъ онъ? МАРИНА Подъ Вязьмой ужъ. ЗАРУЦКIЙ Да, труденъ переломъ, Коль патриаршiй громъ въ нихъ ...


Драматические произведения | Федра (авторская редакция)

... , что за мысль царица приняла, Но, государь, страшусь неожиданна зла! Отчаянье въ ея лице изображенно, И смертной блѣдностью и мракомъ покровенно. Енона, отъ нее въ смущеньи быстрый ходъ Направя, въ глубину морскихъ поверглась водъ. Незнаютъ, что сего безумiя виною, Но зрѣли мы ее покрыту ужъ волною.   Тезей Что внялъ?   Панопа ...


Драматические произведения | Эсфирь

... она явилась еще разъ въ переводѣ Катенина. Но опера того же имени по видимому заимствована не оттуда; по крайней мѣрѣ, лица въ обѣихъ пьесахъ не совсѣмъ тѣ же, и ходъ дѣйствiя въ каждой особый. Оперы Эсѳирь на другомъ языкѣ намъ не удалось отыскать.


Эпистолярное наследие | преосв. Евгений

... нѣмцевъ и французовъ за недостаточные переводы Пиндара. Признаюсь, труднѣе и непонятнѣе всѣхъ греческихъ стихотворцевъ этотъ авторъ. У него, кромѣ того, что особенный дикой какой-то ходъ мыслей, самыя слова и фразы необыкновенны и прибраны изъ разныхъ провинціальныхъ греческихъ діалектовъ. Сіе крайне затрудняетъ переводчика и съ самыми лучшими пособіями, а буквально перевести ...


Литературно-филологические труды | Рассуждение о лирической поэзии или об оде 1811—1815

... только ополчишься къ бою, — Предыдетъ ужасъ предъ тобою, И слѣдомъ воскурится дымъ. Ломоносовъ. ИЛИ: Самъ Богъ ведетъ, и кто противу? Кто ходъ Его остановитъ? Какъ океанскихъ водъ разливу На встрѣчу кто поставитъ щитъ? Ломоносовъ. ИЛИ: Колоссъ россійскій! свой смири прегордый видъ, И нильскихъ зданія ... Гаральдовой* и Скандинавской, показывающая сколокъ болѣе сѣверныхъ скальдовъ, нежели западныхъ бардовъ, едва ли не оспоривала бы предвареніе наше въ словесности у всей Европы, ежели бы только не остановило ходъ ея бѣдственное нашествіе съ востока на Россію кипчатскихъ ордъ въ XII    * Напечатана въ Шведской Исторіи Маллета; по-русски переведена г-мъ тайнымъ совѣтникомъ Львовымъ.   // 592 ... , игривую, въ которой наслаждается человѣкъ блаженствомъ жизни; или вопреки тому, въ несчастныхъ случаяхъ сокрушается горестію, уныніемъ, тоскою, печалію и далѣе. Предлогъ пѣсни, выраженіе и ходъ ея приличенъ ея содержанію. Онъ легокъ, естественъ, простъ. Въ пѣсни господствуетъ полное, живое чувство, какъ и въ одѣ; но только гораздо тише, не съ такимъ возвышеніемъ и распространеніемъ. Пѣсня ... , что будто крестовые рыцари заимствовали поезію отъ Арабовъ, владѣвшихъ Испаніею. Крестовые походы были на востокъ къ Палестинѣ, а не въ Испанію, которая на западѣ Европы. Вотъ ходъ и связь Европейскихъ дѣлъ съ Сарацинскими: Сарацины сначала IX вѣка начали на востокѣ заниматься науками и въ томъ же вѣкѣ простирать свои завоеванія на западъ. Около 827 ... подражаніе пѣнію сѣверныхъ скальдовъ, есть весьма вѣроятно и почти достовѣрно, потому что 1) въ оной описываются всѣ обычаи сѣвернымъ Норманнамъ приличные; 2) всѣ выраженія и ходъ пѣсни ни мало не похожъ ни на римскія, ни на греческія поемы, но на оссіановскія хвастливыя увеличиванія, хотя въ подлинности оссіановскихъ пѣсенъ, изданныхъ Макферсономъ, нынѣ уже разувѣрены. По крайней мѣрѣ ...


Литературно-филологические труды | Рассуждение о достоинстве государственного человека

... труднѣе или легче противъ прежняго. Труднѣе, думаю я, потому что болѣе системъ и умствованія: надобно все знать, сообразить, согласить и пустить безъ ошибки въ ходъ; легче потому, что по расширившемуся просвѣщенію болѣе способныхъ людей, которые не только понимать, но даже отгадывать могутъ. Прикажи и исполнятъ. Итакъ надобно знать прежде ...


Драматические произведения | ЗАПИСКА ИЗ ИЗВЕСТНЫХ ВСЕМ ПРОИЗШЕСТВИЕВ И ПОДЛИННЫХ ДЕЛ, ЗАКЛЮЧАЮЩАЯ В СЕБЕ ЖИЗНЬ Гаврилы Романовича Державина.

... войскъ не было, удержать впаденiе ихъ во внутренность Имперiи, какъ то на Малыковку, Свiяжскъ, Симбирскъ, Пензу и далѣе, и сдѣлать тѣмъ диверсiю или удержать ихъ нѣсколько ходъ до прибытiя на Яикъ генерала Мансурова и прочихъ войскъ, − въ чемъ истинная была цѣль его Державина, которая ему и удалась, какъ то изъ послѣдствiя ... , что будто мы имѣли нужду перевесть за иностранные товары въ чужіе краи такое или болѣе количество наличныхъ денегъ; ибо курсъ ничто иное какъ ходъ денегъ въ ту или другую сторону требованіемъ оныхъ усугубляющійся. Въ разсужденіи чего и далъ онъ Коммерцъ Коллегіи предложеніе, чтобъ она сіе обстоятельство въ торговлѣ, какъ ... ужиться; надобно искать причину въ себѣ самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. И ne doit pas etre trop content de ma conversation». «Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а гр. Безбородка прибавилъ въ указѣ, чтобъ и впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту» ...


Драматические произведения | Мнение о судоходстве Тамбовской губернии по реке Цне

...  кулей, въ среднее до 2,700, въ малое до 1,500 девятипудоваго вѣсу; всего грузу поднимаютъ: большое судно до 30,000, среднее до 22,000, малое до 15,000 пудовъ. Ходъ имѣютъ большія и малыя суда равный, потому что цилиндръ воды подъ малымъ судномъ менѣе, а подъ большимъ болѣе, то и легкость сносятъ равную. Ходятъ ... пройти можно было. Въ отвращеніе котораго неудобства и въ споспѣшествованіе скорѣйшаго судовъ   // 665   плаванія, нужно знающимъ лоцманамъ установить единожды извѣстный и прямой ходъ, означа его по обѣимъ сторонамъ по примѣру сухопутныхъ дорогъ, вмѣсто насажденныхъ деревъ, пловучими на веревкахъ бочками, привязавъ оныя къ каменьямъ, или для дешевизны камышевыми ...


Драматические произведения | Мнение об астраханских рыбных ловлях

... , прекратили ихъ споры и вражду, то оные учуги разрушить и впредь оныхъ дѣлать не дозволять, дабы красной рыбѣ, выходящей изъ Каспійскаго моря, свободный былъ ходъ внутрь Россіи къ обильному продовольствію всѣхъ поволжскихъ городовъ и селеній, слѣдовательно знатной части Имперіи, и къ вѣчному прославленію милосердія и щедроты нынѣ владѣющаго Государя Императора ...