Г. Р. Державин. Конкордансы


Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:

Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ
Общее количество результатов: 131

Лирика | Видение мурзы

... сего блаженствы мiра Находитъ онъ въ семьѣ своей; Что нѣжная его Плѣнира[2] И вѣрныхъ нѣсколько друзей Съ нимъ могутъ въ часъ уединенный Дѣлить и скуку и трудыв! Блаженъ и тотъ, кому царевныг Какой бы ни было орды Изъ теремовъ своихъ янтарныхъ   // 160   И сребророзовыхъ свѣтлицъ[3], Какъ будто изъ улусовъ ... тебя, прославлю; Тобой безсмертенъ буду самъ»[17]!   а Мечты и грезы разсыпалъ (1791*). б На вышинѣ и глубинѣ. в Часы дѣлить уединенны Съ нимъ могутъ, скуку и труды. г Блаженъ, какъ если и царевны Кому какой ни есть орды. д Сѣдя и пр. е Потухлый…. ж Сей даръ, кромѣ боговъ лишь къ чести И къ поученью ихъ путей ... увѣнчана она лавровымъ вѣнцомъ, украшающимъ гражданскую корону, возложенную на главѣ ея. Знаки ордена св. Владимiра изображаютъ отличность знаменитою за понесенные для пользы отечества труды, коихъ лежащiя у ногъ законодательницы книги свидѣтельствуютъ истину. Побѣдоносный орелъ покоится на законахъ и, вооруженный перуномъ стражъ, рачитъ о цѣлости оныхъ. Вдали видно открытое ... , составъ которой объясняется различно. [8] Висѣлъ на лѣвую бедру. Лента владимiрскаго ордена, который императрица, по написанiи ею учрежденiя о губернiяхъ, возложила на себя какъ награду за труды свои, объявивъ себя гросмейстеромъ оэтого ордена (Об. Д.). Учрежденiе о губернiяхъ, изданное 7 ноября 1775 г., приводилось въ исполненiе мало по малу. Орденъ св. Владимiра былъ ...


Лирика | Эпистола И. И. Шувалову

... ; Пресвѣтелъ санъ, коль имъ сiяетъ добродѣтельл; Любезна власть, когда ей блага кто содѣтель. Отъ вредной праздности, отъ роскоши хранясь, Благими нравами, трудами веселясь, Ты будешь пользою народной отличатьсям, Какъ Нилъ изъ скрытыхъ мѣстъ блаженствомъ проливаться: Незримъ его истокъ, но польза всѣмъ видна. Столпы отечества ... отъ Твери до Симбирска, еще и теперь сохраняется подъ Казанью. Литературнымъ памятникомъ этого путешествія остался русскій переводъ Мармонтелева Велисарія, надъ которымъ Екатерина трудилась въ пути вмѣстѣ съ своими приближенными (Бакмейстера Russ. Bibl., т. ІІІ, стр. 522). // 58  ___________________________________________________ Эпистола И. И. Шувалову  Къ примѣчанію ... Твери до Симбирска, еще и теперь сохраняется подъ Казанью. Литературнымъ памятникомъ этого путешествія остался русскій переводъ Мармонтелева Велисарія, надъ которымъ Екатерина трудилась въ пути вмѣстѣ съ своими приближенными (Бакмейстера Russ. Bibl., т. ІІІ, стр. 522). // 793


Лирика | Бог

... , они отличали риѳмы и находили прiятность въ звукахъ; но любопытство японское не могло быть удовольствовано однимъ чтенiемъ: имъ хотѣлось имѣть переводъ этой оды. Много труда и времени стоило мнѣ изъяснить имъ мысли, въ ней заключающiяся; однакожъ напослѣдокъ они поняли всю оду, кромѣ стиха: Безъ лицъ, въ трехъ ... и удов. 1805, ч. IX), Гимнъ Богу Бередникова (Чтен. въ Бес. люб. русск. сл. 1813, ч. IX), Гимнъ Богу А. Глаголева (Труды общ. люб. рос. сл. 1819, ч. XIV) и проч. Графъ Хвостовъ также сочинилъ Оду Богъ*. Отдѣльные разборы оды Богъ  ... ;Leipzig, 1855, стр. 30) сказано, что одинъ изъ французскихъ ея переводчиковъ, г. Ферри де-Пиньи (Ferry de Pigny), помѣстилъ въ рукописи своего труда примѣчанiе, въ которомъ выражена мысль, будто Державинъ заимствовалъ содержанiе оды изъ италiянскаго гимна маркиза Ботты. Въ томъ же году, когда издана эта брошюра ...


Лирика | Величие Божие (с немецкого)

... , они отличали риѳмы и находили прiятность въ звукахъ; но любопытство японское не могло быть удовольствовано однимъ чтенiемъ: имъ хотѣлось имѣть переводъ этой оды. Много труда и времени стоило мнѣ изъяснить имъ мысли, въ ней заключающiяся; однакожъ напослѣдокъ они поняли всю оду, кромѣ стиха: Безъ лицъ, въ трехъ лицахъ ... Пнина (Журн. Для пользы и удов. 1805, ч. IX), Гимнъ Богу Бередникова (Чтен. въ Бес. люб. русск. сл. 1813, ч. IX), Гимнъ Богу А. Глаголева (Труды общ. люб. рос. сл. 1819, ч. XIV) и проч. Графъ Хвостовъ также сочинилъ Оду Богъ*. Отдѣльные разборы оды Богъ Державина напечатаны въ Вѣстникѣ ... , hymne и проч. Leipzig, 1855, стр. 30) сказано, что одинъ изъ французскихъ ея переводчиковъ, г. Ферри де-Пиньи (Ferry de Pigny), помѣстилъ въ рукописи своего труда примѣчанiе, въ которомъ выражена мысль, будто Державинъ заимствовалъ содержанiе оды изъ италiянскаго гимна маркиза Ботты. Въ томъ же году, когда издана эта брошюра ...


Лирика | Оды, переведенныя и сочиненныя при горе Читалагае

... къ трудолюбивому царству пчелъ припалзываютъ ненавистные шерстни, тотда царица оныхъ взвивается къ облакамъ. 13. Всегда полезная невинность, тако счастливая и спокойная, довольная своею судьбиною, трудится для блага человѣческаго рода и видитъ въ варварскихъ рукахъ твоихъ остріе желѣза, подстрекаемое до послѣдняго слѣда разрушить новые памятники поставленные премудростію и блаженствомъ. 14. Стократно ... дебряхъ и своимъ крикомъ пужаютъ тѣней. 15. Ядовитая гидра! ты, которой угрызеніе зміино жалитъ для общаго добра рожденнаго принца, о дикій, кровожаждущій тигръ! я отказываюсь труда, не заслуживающаго благодарности[40], умягчить твои свирѣпые нравы: прежде Аравитянинъ, подъ горящимъ поясомъ, укротитъ всѣхъ африканскихъ чудовищъ. 16. Будь кто соревнитель Виргиліевъ и царствуй ... его благополучія. Если я удивляюся великому Людовику, то это тогда, какъ его угнетаютъ несчастія, и онъ лишается своего потомства. 11. Малый духъ покоится безъ труда въ нѣдрѣ своего благополучія; человѣкъ наслаждается своимъ счастіемъ, которое ему даруетъ случай; душа благородная не токмо отличается въ благопріятномъ времени, но ежели и обстоятельства смѣшаны ...


Лирика | Ода на ласкательство

... къ трудолюбивому царству пчелъ припалзываютъ ненавистные шерстни, тотда царица оныхъ взвивается къ облакамъ. 13. Всегда полезная невинность, тако счастливая и спокойная, довольная своею судьбиною, трудится для блага человѣческаго рода и видитъ въ варварскихъ рукахъ твоихъ остріе желѣза, подстрекаемое до послѣдняго слѣда разрушить новые памятники поставленные премудростію и блаженствомъ. 14. Стократно ... дебряхъ и своимъ крикомъ пужаютъ тѣней. 15. Ядовитая гидра! ты, которой угрызеніе зміино жалитъ для общаго добра рожденнаго принца, о дикій, кровожаждущій тигръ! я отказываюсь труда, не заслуживающаго благодарности[40], умягчить твои свирѣпые нравы: прежде Аравитянинъ, подъ горящимъ поясомъ, укротитъ всѣхъ африканскихъ чудовищъ. 16. Будь кто соревнитель Виргиліевъ и царствуй ... его благополучія. Если я удивляюся великому Людовику, то это тогда, какъ его угнетаютъ несчастія, и онъ лишается своего потомства. 11. Малый духъ покоится безъ труда въ нѣдрѣ своего благополучія; человѣкъ наслаждается своимъ счастіемъ, которое ему даруетъ случай; душа благородная не токмо отличается въ благопріятномъ времени, но ежели и обстоятельства смѣшаны ...


Лирика | Ода на ласкательство

... къ трудолюбивому царству пчелъ припалзываютъ ненавистные шерстни, тотда царица оныхъ взвивается къ облакамъ. 13. Всегда полезная невинность, тако счастливая и спокойная, довольная своею судьбиною, трудится для блага человѣческаго рода и видитъ въ варварскихъ рукахъ твоихъ остріе желѣза, подстрекаемое до послѣдняго слѣда разрушить новые памятники поставленные премудростію и блаженствомъ. 14. Стократно ... дебряхъ и своимъ крикомъ пужаютъ тѣней. 15. Ядовитая гидра! ты, которой угрызеніе зміино жалитъ для общаго добра рожденнаго принца, о дикій, кровожаждущій тигръ! я отказываюсь труда, не заслуживающаго благодарности[40], умягчить твои свирѣпые нравы: прежде Аравитянинъ, подъ горящимъ поясомъ, укротитъ всѣхъ африканскихъ чудовищъ. 16. Будь кто соревнитель Виргиліевъ и царствуй ... его благополучія. Если я удивляюся великому Людовику, то это тогда, какъ его угнетаютъ несчастія, и онъ лишается своего потомства. 11. Малый духъ покоится безъ труда въ нѣдрѣ своего благополучія; человѣкъ наслаждается своимъ счастіемъ, которое ему даруетъ случай; душа благородная не токмо отличается въ благопріятномъ времени, но ежели и обстоятельства смѣшаны ...


Лирика | Ода на порицание

... къ трудолюбивому царству пчелъ припалзываютъ ненавистные шерстни, тотда царица оныхъ взвивается къ облакамъ. 13. Всегда полезная невинность, тако счастливая и спокойная, довольная своею судьбиною, трудится для блага человѣческаго рода и видитъ въ варварскихъ рукахъ твоихъ остріе желѣза, подстрекаемое до послѣдняго слѣда разрушить новые памятники поставленные премудростію и блаженствомъ. 14. Стократно ... дебряхъ и своимъ крикомъ пужаютъ тѣней. 15. Ядовитая гидра! ты, которой угрызеніе зміино жалитъ для общаго добра рожденнаго принца, о дикій, кровожаждущій тигръ! я отказываюсь труда, не заслуживающаго благодарности[40], умягчить твои свирѣпые нравы: прежде Аравитянинъ, подъ горящимъ поясомъ, укротитъ всѣхъ африканскихъ чудовищъ. 16. Будь кто соревнитель Виргиліевъ и царствуй ... его благополучія. Если я удивляюся великому Людовику, то это тогда, какъ его угнетаютъ несчастія, и онъ лишается своего потомства. 11. Малый духъ покоится безъ труда въ нѣдрѣ своего благополучія; человѣкъ наслаждается своимъ счастіемъ, которое ему даруетъ случай; душа благородная не токмо отличается въ благопріятномъ времени, но ежели и обстоятельства смѣшаны ...


Лирика | Ода на постоянство

... къ трудолюбивому царству пчелъ припалзываютъ ненавистные шерстни, тотда царица оныхъ взвивается къ облакамъ. 13. Всегда полезная невинность, тако счастливая и спокойная, довольная своею судьбиною, трудится для блага человѣческаго рода и видитъ въ варварскихъ рукахъ твоихъ остріе желѣза, подстрекаемое до послѣдняго слѣда разрушить новые памятники поставленные премудростію и блаженствомъ. 14. Стократно ... дебряхъ и своимъ крикомъ пужаютъ тѣней. 15. Ядовитая гидра! ты, которой угрызеніе зміино жалитъ для общаго добра рожденнаго принца, о дикій, кровожаждущій тигръ! я отказываюсь труда, не заслуживающаго благодарности[40], умягчить твои свирѣпые нравы: прежде Аравитянинъ, подъ горящимъ поясомъ, укротитъ всѣхъ африканскихъ чудовищъ. 16. Будь кто соревнитель Виргиліевъ и царствуй ... его благополучія. Если я удивляюся великому Людовику, то это тогда, какъ его угнетаютъ несчастія, и онъ лишается своего потомства. 11. Малый духъ покоится безъ труда въ нѣдрѣ своего благополучія; человѣкъ наслаждается своимъ счастіемъ, которое ему даруетъ случай; душа благородная не токмо отличается въ благопріятномъ времени, но ежели и обстоятельства смѣшаны ...


Лирика | Ода к Мовтерпию

... къ трудолюбивому царству пчелъ припалзываютъ ненавистные шерстни, тотда царица оныхъ взвивается къ облакамъ. 13. Всегда полезная невинность, тако счастливая и спокойная, довольная своею судьбиною, трудится для блага человѣческаго рода и видитъ въ варварскихъ рукахъ твоихъ остріе желѣза, подстрекаемое до послѣдняго слѣда разрушить новые памятники поставленные премудростію и блаженствомъ. 14. Стократно ... дебряхъ и своимъ крикомъ пужаютъ тѣней. 15. Ядовитая гидра! ты, которой угрызеніе зміино жалитъ для общаго добра рожденнаго принца, о дикій, кровожаждущій тигръ! я отказываюсь труда, не заслуживающаго благодарности[40], умягчить твои свирѣпые нравы: прежде Аравитянинъ, подъ горящимъ поясомъ, укротитъ всѣхъ африканскихъ чудовищъ. 16. Будь кто соревнитель Виргиліевъ и царствуй ... его благополучія. Если я удивляюся великому Людовику, то это тогда, какъ его угнетаютъ несчастія, и онъ лишается своего потомства. 11. Малый духъ покоится безъ труда въ нѣдрѣ своего благополучія; человѣкъ наслаждается своимъ счастіемъ, которое ему даруетъ случай; душа благородная не токмо отличается въ благопріятномъ времени, но ежели и обстоятельства смѣшаны ...


Лирика | Ода на великость

... къ трудолюбивому царству пчелъ припалзываютъ ненавистные шерстни, тотда царица оныхъ взвивается къ облакамъ. 13. Всегда полезная невинность, тако счастливая и спокойная, довольная своею судьбиною, трудится для блага человѣческаго рода и видитъ въ варварскихъ рукахъ твоихъ остріе желѣза, подстрекаемое до послѣдняго слѣда разрушить новые памятники поставленные премудростію и блаженствомъ. 14. Стократно ... дебряхъ и своимъ крикомъ пужаютъ тѣней. 15. Ядовитая гидра! ты, которой угрызеніе зміино жалитъ для общаго добра рожденнаго принца, о дикій, кровожаждущій тигръ! я отказываюсь труда, не заслуживающаго благодарности[40], умягчить твои свирѣпые нравы: прежде Аравитянинъ, подъ горящимъ поясомъ, укротитъ всѣхъ африканскихъ чудовищъ. 16. Будь кто соревнитель Виргиліевъ и царствуй ... его благополучія. Если я удивляюся великому Людовику, то это тогда, какъ его угнетаютъ несчастія, и онъ лишается своего потомства. 11. Малый духъ покоится безъ труда въ нѣдрѣ своего благополучія; человѣкъ наслаждается своимъ счастіемъ, которое ему даруетъ случай; душа благородная не токмо отличается въ благопріятномъ времени, но ежели и обстоятельства смѣшаны ...


Лирика | Ода на знатность

... къ трудолюбивому царству пчелъ припалзываютъ ненавистные шерстни, тотда царица оныхъ взвивается къ облакамъ. 13. Всегда полезная невинность, тако счастливая и спокойная, довольная своею судьбиною, трудится для блага человѣческаго рода и видитъ въ варварскихъ рукахъ твоихъ остріе желѣза, подстрекаемое до послѣдняго слѣда разрушить новые памятники поставленные премудростію и блаженствомъ. 14. Стократно ... дебряхъ и своимъ крикомъ пужаютъ тѣней. 15. Ядовитая гидра! ты, которой угрызеніе зміино жалитъ для общаго добра рожденнаго принца, о дикій, кровожаждущій тигръ! я отказываюсь труда, не заслуживающаго благодарности[40], умягчить твои свирѣпые нравы: прежде Аравитянинъ, подъ горящимъ поясомъ, укротитъ всѣхъ африканскихъ чудовищъ. 16. Будь кто соревнитель Виргиліевъ и царствуй ... его благополучія. Если я удивляюся великому Людовику, то это тогда, какъ его угнетаютъ несчастія, и онъ лишается своего потомства. 11. Малый духъ покоится безъ труда въ нѣдрѣ своего благополучія; человѣкъ наслаждается своимъ счастіемъ, которое ему даруетъ случай; душа благородная не токмо отличается въ благопріятномъ времени, но ежели и обстоятельства смѣшаны ...


Лирика | Ода на смерть генерал-аншефа Бибикова

... къ трудолюбивому царству пчелъ припалзываютъ ненавистные шерстни, тотда царица оныхъ взвивается къ облакамъ. 13. Всегда полезная невинность, тако счастливая и спокойная, довольная своею судьбиною, трудится для блага человѣческаго рода и видитъ въ варварскихъ рукахъ твоихъ остріе желѣза, подстрекаемое до послѣдняго слѣда разрушить новые памятники поставленные премудростію и блаженствомъ. 14. Стократно ... дебряхъ и своимъ крикомъ пужаютъ тѣней. 15. Ядовитая гидра! ты, которой угрызеніе зміино жалитъ для общаго добра рожденнаго принца, о дикій, кровожаждущій тигръ! я отказываюсь труда, не заслуживающаго благодарности[40], умягчить твои свирѣпые нравы: прежде Аравитянинъ, подъ горящимъ поясомъ, укротитъ всѣхъ африканскихъ чудовищъ. 16. Будь кто соревнитель Виргиліевъ и царствуй ... его благополучія. Если я удивляюся великому Людовику, то это тогда, какъ его угнетаютъ несчастія, и онъ лишается своего потомства. 11. Малый духъ покоится безъ труда въ нѣдрѣ своего благополучія; человѣкъ наслаждается своимъ счастіемъ, которое ему даруетъ случай; душа благородная не токмо отличается въ благопріятномъ времени, но ежели и обстоятельства смѣшаны ...


Лирика | Ода на день рождения ея величества…

... къ трудолюбивому царству пчелъ припалзываютъ ненавистные шерстни, тотда царица оныхъ взвивается къ облакамъ. 13. Всегда полезная невинность, тако счастливая и спокойная, довольная своею судьбиною, трудится для блага человѣческаго рода и видитъ въ варварскихъ рукахъ твоихъ остріе желѣза, подстрекаемое до послѣдняго слѣда разрушить новые памятники поставленные премудростію и блаженствомъ. 14. Стократно ... дебряхъ и своимъ крикомъ пужаютъ тѣней. 15. Ядовитая гидра! ты, которой угрызеніе зміино жалитъ для общаго добра рожденнаго принца, о дикій, кровожаждущій тигръ! я отказываюсь труда, не заслуживающаго благодарности[40], умягчить твои свирѣпые нравы: прежде Аравитянинъ, подъ горящимъ поясомъ, укротитъ всѣхъ африканскихъ чудовищъ. 16. Будь кто соревнитель Виргиліевъ и царствуй ... его благополучія. Если я удивляюся великому Людовику, то это тогда, какъ его угнетаютъ несчастія, и онъ лишается своего потомства. 11. Малый духъ покоится безъ труда въ нѣдрѣ своего благополучія; человѣкъ наслаждается своимъ счастіемъ, которое ему даруетъ случай; душа благородная не токмо отличается въ благопріятномъ времени, но ежели и обстоятельства смѣшаны ...


Лирика | Решемыслу

... маломъ[4] Блистала славой и красой Подъ соболинымъ одѣяломъ;   Но пой ты, пой здѣсь Рѣшемысла, Великаго вельможу смысла, Наперсника царицы сей, Которая сама трудится[5] Для блага области своей И спать въ полудни не ложится;   Которая законы пишетъ, Любовiю къ народу дышитъ, Плѣнитъ сосѣдей безъ оковъ; Военны отвращая ... вставанья, ни для обѣда, ни для ужина, ни для туалета» (Mém. de Cath. II, стр. 218). [5] …. Наперсника царицы сей, Которая сама трудится и проч. Здѣсь разумѣется Екатерина II, которая обыкновенно вставала уже въ 7-мъ часу и почти никогда не ложилась въ полдень отдыхать (Об. Д.). Въ Сказкѣ о Февеѣ бояринъ Рѣшемыслъ привелъ ...


Лирика | На взятие Измаила

... Измаиломъ свѣтъ!   ‎О Россъ! о родъ великодушный! О твердокаменная грудь! О исполинъ, царю послушный! Когда и гдѣ ты досягнуть Не могъ тебя достойной славыа? Твои труды — тебѣ забавы; Твои вѣнцы — вкругъ блескъ громовъ: Въ поляхъ ли брань, ты тмишь сводъ звѣздный; Въ моряхъ ли бой, ты пѣнишь бездны ... Львовымъ). а щедротой выигралъ охоту. (Окончательная отдѣлка этого стиха принадлежитъ Львову). б И милостью сердца плѣнить. в Ихъ миръ и трудъ обогащаетъ (1791). — Труды и миръ обогащаетъ (1798).   // 361 НА ВЗЯТIЕ ИЗМАИЛА.  Примѣчанiе 1. «Подвигъ взятiя Измаила затмилъ собой и величiе и ужасы Очаковскаго штурма ...


Лирика | Ко второму соседу

... домъ, подъ кой народъ гробницы ‎Матвѣеву принесъ[9]!   ‎Рабочихъ въ шумѣ голосовъ, Машинъ во скрыпѣ, во стенаньи, Средь громкихъ пѣсенъ и пировъ Трудись, сосѣдъ, и строй ты зданья; Но мой не отнимай лишь свѣтъ. А то оставь молвѣ правдивой Рѣшить, чей домъ скорѣй крапивой Иль плющемъ зарастетъ?   а Не хинскiй ... ;II, 18) Къ скупцамъ, начинающейся такъ: Non ebur, neque aureum Mea renidet in domo lacunar — въ переводѣ В. Филимонова: Не кость слоновая, не своды позлащены. (Труды общ. люб. р. слов., ч. XXVI). или въ переводѣ г. Фета: Слоновой костью не блистаетъ Въ дому моемъ и златомъ потолокъ. (Оды Горацiя, стр.  ...


Лирика | На взятие Варшавы

... полсвѣта! Живи, цвѣти несмѣтны лѣта, О царствующая на немъ! Кто лучшій столькихъ странъ владѣтель, Какъ не въ коронѣ Добродѣтель?   а Ужъ Россовъ имена (Рукоп.). б Труды, побѣды, торжества… (1794 и 1798). (Такимъ образомъ стихъ выходитъ семистопный). в Промчася (1798). г … по доблести — циникъ (1794 и 1798). (Стоикъ ... ;— ленты Чернаго и Краснаго Орла. Всѣ штабъ- и оберъ-офицеры, участвовавшіе въ приступѣ, награждены золотыми крестами на георгіевской лентѣ въ петлицу, съ надписью на одной сторонѣ: За труды и храбрость, а на другой: Прага взята 1784 года 24 октября; солдаты получили медали (тамъ же и Словарь достопамятныхъ людей). Прежде сочиненія оды На взятіе ...


Лирика | Евгению. Жизнь званская

... и хлѣбу и вещамъ, Съ улыбкой часто плутоватой; —   И гдѣ, случается, художники млады Работы кажутъ ихъ на древѣ, на холстинѣ, И получаютъ въ даръ подачи за труды, А въ часъ и денегъ по полтинѣ;   И гдѣ до ужина, чтобы прогнать какъ сонъ, Въ задорѣ иногда въ игры зѣло горячи Играемъ въ карты мы, въ ерошки, въ фараонъ. По грошу ... названiе (ср. подъ 1813 г., въ слѣдующемъ Томѣ, стихотворенiе Новгородскiй волхъ Злогоръ). [21] Чрезъ Клiи воскресишь согласья. Державину были извѣстны литературно-историческiе труды Евгенiя. Составленныя имъ бiографiи писателей, въ томъ числѣ и самого Державина, печатались въ Другѣ просвѣщенiя еще въ 1806 году.   [i] Къ стихамъ Евгенія въ примѣчаніи ...


Лирика | Полдень

... ;   30. Сталъ дивнымъ поѣздомъ сей южныя царицы: Тьма темъ кипитъ, блеститъ! И всадникъ и пѣшецъ и конникъ и возницы, Въ путь движась, не щадятъ ни силы, ни труда. Но часъ когда Пришелъ полдневный, Палъ прямостойно лучъ въ долъ съ неба раскаленный И все лицо земли какъ угль разжегъ, Никто ступить не могъ: Змѣй ... показываютъ, какъ занимали Державина подобныя сочиненія въ послѣдніе годы его жизни, когда онъ вмѣстѣ со многими другими предался мистицизму, и какіе обширные приготовительные труды онъ предпринималъ для осуществленія задуманныхъ имъ въ этомъ настроеніи плановъ. Слѣдующіе стихи, набросанные имъ въ одной изъ принадлежащихъ сюда тетрадей, даютъ понятіе ...


Биография | ГЛАВА ТРЕТЬЯ. Военная служба до Пугачевщнпы (1762—1773

... былъ прибѣгнуть къ тесаку. Въ другой разъ съ нимъ былъ довольно забавный случай. Къ 3-й же ротѣ Преображенская полка принадлежалъ прапорщикъ князь ф. А. Козловскій, извѣстный нѣсколькими литературными трудами, умомъ, который обворожилъ Вольтера, и геройскою смертью въ Чесменскомъ бою. Какъ стихотворецъ, онъ нравился Державину по легкости слога и въ то время даже служилъ ему образцомъ ...


Биография | ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ. Пугачевщина. Деятельность в Казани (1773—1774)

... на него еще и другую работу—веденіе журнала всей дѣловой перепискѣ по бунту, съ описаніемъ и самыхъ мѣръ, принимаемыхъ къ прекращенію его. Сохранившаяся часть этого труда напечатана въ VІІ томѣ *. 4. ПОЖЕРТВОВАНІЕ КАЗАНЦЕВЪ. РѢЧЬ ДЕРЖАВИНА. ОТЪѢЗДЪ ЕГО. Державинъ долженъ былъ также «возбуждать въ землякахъ своихъ ревность къ оборонѣ» ...


Биография | ГЛАВА ПЯТАЯ. Деятельность в Саратовскомъ краю (1774

... , полученныхъ имъ отъ главнокомандующаго изъ Оренбурга, начиналось словами: «Я всегда съ особливымъ удовольствіемъ рапорты ваши получаю, усматривая изъ нихъ особливое попеченіе и труды ваши, съ которыми исполняете вы возлагаемое на васъ дѣло. Всѣ послѣдніе рапорты ваши дѣлаютъ вамъ честь, а во мнѣ производятъ къ вамъ признаніе»[114]. Естественно ...


Биография | ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ. Суд. Оправдание и возвышение (1789—1796)

... искать причины въ себѣ самомъ. Онъ // 580  горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Затѣмъ въ днекинкѣ Храповицкаго писано: «Велѣновыдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія ... , что будутъ ы васъ выходить рѣдкости въ разсужденіи вашихъ другъ къ другу строгостей; а мы, жены ваши, другого рода рѣдкости дѣлали, украшали бы жилища ваши своими трудами, забавляли бы васъ, а иногда и разнимали, когда далеко споры ваши зайдутъ» [686]. Ооднакожъ эти мечты не осуществились: впослѣдствіи, вторая жена Державина ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ I. С рождения его и воспитания по вступление в службу

... ввѣреннаго ему благороднаго юношества. Въ числѣ сихъ отличныхъ былъ и старшій Державинъ[32]. Когда жъ директоръ въ 1760 году изъ Петербурга возвратился, то въ вознагражденіе учениковъ, трудившихся надъ геометріею, объявилъ каждаго по желанію записанными въ службу въ полки лейбъ-гвардіи солдатами, а Державина въ инженерный корпусъ кондукторомъ; вслѣдствіе чего и надѣли всѣ принадлежащіе ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ II. Воинская Державина служба до открывшагося в империи возмущения

... ;весныГосударыня на судахъ по Волгѣ шествовала въ Казань. На семъ пути, въ сообществѣ своихъ приближенныхъ господъ, трудилась надъ переводомъ Мармонтелева Велизарія[78]. Гвардія возвратилась въ Петербургъ, а Державинъ на нѣкоторое время отпросился, для свиданія съ матерью ...


Биография | ГЛАВА ШЕСТАЯ. Дела в Саратове и их последствия (июль и август 1774 года

... , въ Моск. университетѣ), большой почитатель Вольтера и Руссо, которыхъ онъ переводить, обходительный, любезный, но безъ особенныхъ способностей и безъ твердыхъ нравственныхъ правилъ. Его литературные труды, между-прочимъ драма въ пяти дѣйствіяхъ на подвиги Русскихъ въ Архипелагѣ, давно забыты. Только что //152 кончившаяся турецкая война, въ которой онъ отличился, доставила ... конторы. Здѣсь первоначальное опредѣленіе было возобновлено, но Бошнякъ не подписалъ его. Купечество даю отъ себя работниковъ, и въ продолженіе двухъ дней нѣсколько сотъ человѣкъ трудились надъ укрѣпленіемъ. Между тѣмъ пришло извѣстіе, что Пугачевъ уже въ Алатырѣ и идетъ къ Саранску. Бошнякъ началъ убѣждаться въ необходимости какихъ-нибудь предосторожностей. Онъ ...


Биография | Записки Державина

... . Встрѣчающееся мѣстами разногласіе между тѣмъ и другимъ комментаріемъ (наприм. въ означеніи времени, когда написаны нѣкоторыя стихотворенія) заставляютъ скорѣе предполагать, что онъ перваго труда не имѣлъ передъ глазами при вторичной работѣ. Да врядъ ли у него и остался отпускъ рукописи, переданной Евгенію; судя по многочисленнымъ помаркамъ и поправкамъ, на которыя указываетъ въ ней ... замѣтокъ, составленныхъ Державинымъ для Евгенія, которыя обозначаемъ словами: Тетр. 1805 года. Наконецъ, чтобы читатель сочиненій Державина могъ безъ труда отыскивать въ Запискахъ мѣста, на которыя мы прежде ссылались по московскому ихъ изданію, отмѣчаемъ на поляхъ соотвѣтствующія страницы его. Обиліе скопившихся у насъ матеріаловъ ...


Биография | ГЛАВА ВТОРАЯ. Годы детства и воспитания (1743—1762

... . Пробывъ у Возе года два или три, Державинъ, какъ самъ онъ свидѣтельствуетъ, умѣлъ уже читать, писать и говорить по-немецки. Возможность узнать въ подлинникѣ труды Геллерта, Гагедорна, Галлера, Клейста, Гердера,Клопштока, не могла не имѣть великаго значенія для русскаго литературнаго таланта. Это первое умственное завоеваніе было тѣмъ ... того, въ старости, хвалился, что перевелъ 168 вальяжныхъ томовъ и собирался вдобавокъ переводить французскую Энциклопедію[33], въ то время издалъ еще не много. // 56 Русскіе писатели, съ трудами которыхъ Державинъ познакомился въ Казани, были еще живы; но Ломоносовъ и Тредьяковскій приближались уже къ концу своего поприща. Напротивъ, Сумароковъ и Елагинъ жили еще довольно ... было настолько благопріятнѣе, насколько Москва была впереди Казани въ отношеніи къ общественной образованности и богаче педагогическими средствами. Изъ Казанской гимназіи возили въ Петербургъ только труды учениковъ; изъ Московской—самихъ гимназистовъ: въ число ихъ попалъ и Фонъ-Визинъ, когда ему было четырнадцать лѣтъ отроду. Въ Петербург онъ познакомился ...


Биография | ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ. Деятельность при Павле I (1796—1801)

... вельможѣ, помѣщеннымъ въ V томѣ нашего изданiя (стр. 67). Выразивъ свое согласiе «повиноваться волѣ» своего покровителя, онъ проситъ И.И. «приказать напечатать труды свои въ типографіи Московскаго университета изъ той книги», говоритъ онъ, «которая находится у вашего превосходительства и которая составлять будетъ первую часть ... ;Въ печатныхъ сочиненiяхъ Гаврила Романовича есть пропуски отъ того, что они были въ манускрип­те. Какая безпечность, послать рукопись въ типографiю, не взявъ на себя труда прочитать ее!»[822]. Томъ вышелъ подъ заглавiемъ: Сочиненія Державина, часть I (Москва, 1798). Къ нему приложена цѣлая страница поправокъ ... не могу: и отъ здѣшней комиссiи не разъ голова вертѣлась. . . . Въ Шкловъ сегодня поѣду дни на четыре, между тѣмъ какъ моя канцелярiя теперь день и ночь трудится и обработываетъ мои приказанiя. Вѣдь 50,000, душа моя, казенныхъ крестьянъ не такъ-то легко повѣрить и сказать, въ разстройкѣ они, или не въ разстройкѣ? а также и жидовъ преобразовать ...


Биография | ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ. Служба при Александре I (1801—1803)

... съ конституцiями въ карманѣ: Державинъ, кн. Платонъ Зубовъ, съ своимъ изобрѣтенiемъ, и гр. Никита Петровичъ Панинъ[936], съ конституцiею англiйскою, передѣланной на русскiе нравы и обычаи. Новосильцову стоило большого труда наблюдать за царемъ, чтобы онъ не подписалъ котораго либо изъ проектовъ». Есть извѣстiе, что съ подобнымъ планомъ въ то время носился также адмиралъ Мордвиновъ ... , изъ которыхъ одна, съ изложенiемъ всей системы преобразованiя, была бы секретною. Сходно съ Державинымъ смотрѣлъ на необходимость инструкцiй Трощинскій: въ одной изъ главъ упомянутаго нами труда его онъ, разсуждая о на­меренiяхъ государя при учрежденiи министерствъ, одну изъ цѣ- лей видитъ въ томъ, чтобъ отвратить злоупотребленiе власти, а въ числѣ средствъ ... министра юстиціи) съ конституціей англійской, передѣланной на россійскіе нравы и обычаи. «Николаю Николаевичу Новосильцову, жившему тогда во дворцѣ и всѣмъ управлявшему, стоило въ то время большого труда наблюдать за царемъ, чтобы онъ не подписалъ котораго-либо изъ проектовъ. Который же изъ проектовъ былъ глупѣе, трудно было рѣшить. Все три были ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ VII. Царствование императора Павла

... подвергнуть сему обязательству, а говорилъ, что онъ и безъ записи исполнитъ положеніе суда. Держивинъ, знавъ его къ колебанію склонный нравъ, не хотѣлъ вотще употреблять труда своего, а для того отъ посредничества отказался. Скоро послѣ того дворъ отправился въ Москву для коронаціи[616], графъ Самойловъ туды поѣхалъ. Тамъ ... , и всякими новыми налогами за гербовую бумагу щечились[649] и накопляли казенныя имущества. Державинъ могъ рѣшительнымъ отнятіемъ большаго количества имѣній и себѣ достать за труды тысячи двѣ душъ или по крайней мѣрѣ одну, чтό ему и обѣщано было; но онъ не хотѣлъ взять на свою совѣсть грѣха, чтобъ у кого-либо отписать ... -прокуроръ Лопухинъ многимъ сенаторамъ, унижавшимся предъ нимъ или ласкательствующимъ ему, выпросилъ лентъ; Державинъ же, хогя онъ былъ старѣе другихъ и болѣе прочихъ трудился, однако обойденъ. Лишь только разнесся о семъ слухъ въ собраніи при дворѣ, то услышался всеобщій ропотъ на неправосудіе. Кутайцовъ, или кто другой, пересказалъ о томъ ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ VIII. Царствование императора Александра I

... покровительствовали, — просилъ у Императора, чтобъ онъ избавилъ его отъ сей коммиссіи, объясняя, что изъ слѣдствія его ничего не выдетъ, что труды его напрасны будутъ, и онъ только вновь прибавитъ враговъ и возбудитъ на себя ненависть людей сильныхъ, отъ которыхъ клеветъ и такъ онъ страждетъ. Имиераторъ ... съ докладомъ къ Императорскому Величеству по его въ состоящихся указахъ сумнѣніямъ. Въ маѣ мѣсяцѣ докладывалъ Державинъ Государю правила третейскаго совѣстнаго суда, имъ сочиненныя, надъ которыми трудился нѣсколько лѣтъ по мпогимъ опытамъ третейскаго судопроизводства, и посылалъ по многимъ своимъ пріятелямъ, знающимъ законы, для примѣчанія[766]. Государь, выслушавши оныя правила, вскочилъ ... о увольненіи его отъ должности юстицъ-министра, по ея трудности, и останется въ Сенатѣ и Совѣтѣ, то оставлено будетъ ему все министерское жалованье, 16,000 рублей, и въ вознагражденіе за труды дастся Андреевская лента. Но какъ онъ цѣнилъ истинныя достоинства ни по деньгамъ, ни по лентамъ, а по довѣренности государской и совѣстному разбирательству своихъ поступковъ, то когда лишился онъ первой ...


Биография | Упражнения после отставки от службы

... ; коммиссія же, въ небольшомъ числѣ письмоводцевъ, осталась въ вѣдомствѣ генералъ-прокурора». — Увѣряютъ, что труды этого знаменитаго собранія все же не пропали даромъ и что въ позднѣйшихъ своихъ указахъ и законахъ ... самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту.» [П.  ... умершій 2 февр. 1869 г. въ глубокой старости сенаторъ Ѳедоръ Петровичъ Лубяновскій, нѣкогда адъютантъ Репнина, въ свое время извѣстный и въ литературѣ нѣсколькими трудами. Онъ оставилъ Записки (подъ заглавіемъ «Vixisse memini»), въ которыхъ разсказываетъ и объ этомъ посѣщеніи Державина. [593] Отзывы Державина о кн. Н.  ... ;Слова Державина, что будто консультаціи послужили при его преемникахъ къ обидѣ сенаторовъ и что мнѣнія консультантовъ отняли у нихъ всякое уваженіе и охоту къ безпристрастному труду, — опровергаются слѣдующими словами изъ Записокъ Дмитріева: ««Для той же причины (т. е. для большей свободы мнѣній) я остерегался преждевременно ...


Биография | ПРЕДИСЛОВИЕ

... были войти въ предыдущіе томы. Сравнительно позднее появленіе предлагаемой нынѣ біографіи, составляющей собственно VIII-й томъ всего изданія, объясняется не столько продолжительностью труда, какого она требовала, сколько желаніемъ положить въ основанiе ея какъ можно болѣе источниковъ, масса которыхъ въ послѣднія два десятилѣтія быстро возрастала съ каждой новой ... свидѣтельствъ того времени. Важнымъ источникомъ для повѣрки мемуаровъ Державина служила мнѣ между-прочимъ переписка его. Чтобы придать болѣе объективности своему труду, я заставлялъ говорить самые факты устами лицъ, являющихся въ біографіи, будучи убѣжденъ, что удачно выбранныя подлинныя свидѣтельства современниковъ гораздо живѣе и ярче всякихъ ... позволю себѣ напомнить мысль, высказанную мною въ самомъ началѣ изданія. Предпринимая его, я всего болѣе былъ увлеченъ  историческимъ интересомъ предстоявшаго труда и желаніемъ  представить въ настоящемъ свѣтѣ жизнь и дѣятельность  одного изъ самыхъ даровитыхъ русскихъ людей въ связи съ его вѣкомъ: по своимъ ... ;   Поэтическіе начатки. Образцы. Приговоръ Елагина...............263. 2.         Первые печатные труды...................................................................272. 3.         Поэтическое перерожденіе. Литературныя связи....................275. 4.      ...


Биография | ГЛАВА ПЕРВАЯ. Общий взгляд на Державина

... и общественной исторіи русскаго народа. Если мы, несмотря па заблужденія и слабости другихъ писателей, — Кантемира, Ломоносова, Сумарокова, даже // 9 ославленнаго Тредьяковскаго, — внимательно знакомимся съ трудами ихъ, то не заслуживаетъ ли и Державинъ серіознаго изученія? Въ ряду русскихъ людей всѣхъ вѣковъ онъ всегда останется знаменитымъ историческимъ лицомъ. По силѣ и самобытности таланта онъ ... его за лесть, за корыстный побужденія въ творчествѣ; въ какой степени справедливы эти обвиненія, окажется далѣе; теперь же мы только спросимъ, такія ли побужденія заставляли его неустанно трудиться надъ усовершенствованіемъ своего таланта, читать и распространять свои свѣдѣнія и въ душной атмосферѣ казармы, и въ тревогахъ походной жизни, и въ охлаждающемъ умъ канцелярскомъ быту. Ни военная служба ... литературную дѣятельность съ общественною и служебною. Чтобы убедиться въ томъ, стоитъ хоть слегка пробѣжать семь томовъ его сочиненій, изъ которыхъ послѣдній, содержащій его труды въ прозѣ, могъ бы разростись въ нѣсколько такихъ же объемистыхъ книгъ, еслибъ мы не ограничились въ немъ строгимъ выборомъ изъ всего имъ написаннаго прозаическою рѣчью. Ту же разборчивость соблюдали ... —и особенному характеру этого царствованія. Быстрыя, разнородный способности Державина, его энергія, смѣлость и подвижность, его поэтическій даръ въ такомъ вѣкѣ, когда литературные труды высоко цѣнились монархами, все это не могло не выдвинуть его впередъ и не обратить на него милостей государыни, которая, любя отличать все необыкновенное, еще болѣе ...


Биография | ГЛАВА ДЕВЯТАЯ. Две эпохи литературнаго развития (1762—1782)

... Державинымъ во время его пребыванія въ Казани передъ вторичнымъ отъѣздомъ на Иргизъ. 2.         ПЕРВЫЕ ПЕЧАТНЫЕ ТРУДЫ. Въ печати Державинъ явился въ первый разъ, однакожъ безъ имени, въ 1773 году: именно тогда въ журналѣ Рубана Старина и Новизна (ч. II) помѣщена была ... сего блаженства міра Находитъ онъ въ семьѣ своей, Что нѣжная его Плѣнира И вѣрныхъ нѣсколько друзей Съ нимъ могуть въ часъ уединенный Дѣлить и скуку и труды»[299]. Въ самое то время, когда Хемницеръ въ первый разъ готовилъ къ печати свои басни, Державинъ, снова поселившійся въ Петербургѣ, присоединился къ кружку названныхъ литераторовъ ... простого быта, шуточныя и сатирическія выходки, народные обороты и неожиданныя, поражавшія своею новостью движенія. Какъ заклятые враги неестественной высокопарности, Львовъ и Хемницеръ безъ труда произвели рѣшительный переворотъ въ настроеніи и пріемахъ чуткаго поэта, a Капнистъ обратилъ его вниманіе на Горація. Хемницеръ, по //283 ходатайству Львова, получилъ мѣсто консула въ Смирнѣ ... . Появленіе этихъ пѣсенъ въ журналѣ доставило имъ нѣкоторую извѣстность, особенно между масонами, которые почитали память Петра за то, что онъ, забывая свой санъ, трудился какъ простой смертный, и видѣли, что Державинъ воздалъ похвалу духу смиренія и христіанскаго братства, выражавшемуся въ дѣлахъ великаго монарха: «Лучи величества скрывая ...


Биография | Журнал, веденный во время пугачевского бунта

... , нашелъ связь въ дѣлахъ; чѣмъ бывъ доволенъ, изъявилъ ему свое удовольствіе и предписалъ, что, какъ время настало настоящему его подвигу, то бъ онъ не жалѣлъ ни труда, ни денегъ, если обстоятельства потребуютъ оныхъ, и что онъ на него Державина полагаетъ всю надежду[184]. Сіе самое побудило его горячѣе вмѣшаться послѣ ... злодѣямъ пробраться во внутреннія провинціи, что спасъ колоніи отъ Киргизъ-кайсаковъ, что остался одинъ не награжденнымъ противъ своихъ сверстниковъ, несравненно менѣе его трудившихся, и тому подобное, а для того и просилъ, ежели онъ въ чемъ виновенъ, то не терпѣть его въ службѣ съ собой въ одномъ полку, а ежели онъ служилъ какъ должно ... ]: «Всемилостивѣйшая Государыня! Ежели и самая жертва жизни ничто иное есть, какъ только долгъ Государю и Отечеству, то никогда и не помышлялъ я, чтобъ малѣйшіе мои труды // С. 530   въ прошедшее мятежное безпокойство[263] заслуживали какое-либо себѣ уваженіе. Но когда, Всемилостивѣйшая Государыня, великой прозорливости Вашего Императорскаго ... Величества праведно показалось воззрѣть на трудившихся въ то время, и по особливой матерней щедротѣ и получили товарищи мои, бывшіе со мною въ одной коммиссіи: Лунинъ, Мавринъ, Собакинъ и Горчаковъ[264], по желанію ихъ, награжденія. Остался ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ VI. По отлучении от губернаторсвта до определения в статс-секретари, а потом в сенаторы, и в разные министерские должности

... къ Алексѣеву, по вѣтрености ли, или по невѣдѣнію того Императрицына повелѣнія, чтобы при заведеніи войны начальникъ его, слѣдовательно и онъ, могли какое-либо получить за свои труды награжденіе. Словомъ, Императрица, — бывъ доказана о невинности Якобія въ семъ важномъ пунктѣ и о некорыствованіи его при закупкѣ въ Баргузинѣ провіанта, который закупали ... ;Сентября, въ день торжества мира съ Турками, хотя Державинъ провозглашалъ съ трона публично награжденія отличившимся въ сію войну чиновникамъ нѣсколькими тысячими душами; но ему за всѣ труды при разобраніи помянутыхъ важныхъ и интересныхъ дѣлъ ниже одной души и ни полушки денегъ въ награжденіе не дано, а пожалованъ онъ въ сенаторы въ // С. 664   межевой ... ласкательствомъ, то Державинъ говорилъ, чтобъ со вступленія ея на престолъ изъ всѣхъ указовъ и учрежденій, ею изданныхъ, сдѣлать кратчайшую выписку, изъ коей бы точно видны были всѣ ея труды, попеченія и предусмотрѣнія о благѣ Имперіи, и, дополняя оную безпрестанно новыми ея подвигами, хранить въ нарочно устроенномъ для того ковчегѣ, дабы со временемъ могли они служить ... тутъ ждать; но онъ долженъ былъ исполнить волю Императрицы, которая, сколько догадываться позволено, думала, повѣря ему сей наживной постъ, наградить его за труды и службу, по должности статсъ-секретаря понесенные; но Державину сего и въ голову не входило, ибо онъ, напротивъ // С. 679   того, предполагалъ сію новую довѣренность ...


Биография | ГЛАВА ВОСЬМАЯ. Служба при генерал-прокуроре (1777—1783)

... послѣдній былъ еще новъ въ гражданскихъ дѣлахъ, но какъ ни предсѣдательствующій въ этомъ отдѣленіи, старикъ Еремѣевъ, ни другіе два совѣтника, Саблуковъ и Бутурлинъ, не были способны къ такому труду, то князь Вяземскій, можетъ-быть и неохотно, согласился поручить его бывшему сенатскому экзекутору. Державинъ, сознавая свою неопытность въ законовѣдѣніи, понималъ всю трудность задачи ... доброжелателю, графу A. Р. Ворощову, съ замѣчаніемъ: «это начертаніе, по коему теперь казна управляется, хотя по мыслямъ князя Александра //250 Алексеевича, однако сочинено моими трудами»[259]. Въ подтвержденіе своихъ словъ онъ приложилъ отзывъ самого Вяземскаго и письмо Храповицкаго; перваго мы не имѣли въ рукахъ; Храповицкій же, возвращая Державину подлинную рукопись ... ;имѣю честь препроводить при семь трудъ вашъ»). Въ запискахъ своихъ однакожъ поэтъ жалуется, что Храповицкій хотѣлъ присвоить себѣ честь этого труда, такъ какъ скрѣпилъ его тетрадь по листамъ, что собственно следовало сдѣлать самому редактору. Державинъ ждалъ награды, но ничего не получилъ; это, кажется, и было ... службу двадцать-второй годъ. За военную имѣлъ счастіе получить особливое монаршее благоволеніе. Вступя, по высочайшей волѣ, въ статскую, я нынѣ въ экспедиціи о государственныхъ доходахъ заслуживаю ли трудами и поведеніемъ моимъ шефа моего одобреніе, уповаю на его справедливый отзывъ. Между тѣмъ, производятся въ чины моложе меня; не упоминая о военной, и нынѣ двое въ статской ... мнѣ всемилостивѣйшее увольненіе, если не на какое-либо довольное время для моего исправленія, то хотя вовсе отъ службы, для того что, употребя возможные труды въ трехгодичное время при дѣлахъ экспедиціи о государственныхъ доходахъ, кажется мнѣ оказался я не столько способенъ, чтобъ быть какъ-либо въ ней полезнымъ и заслужить лестное ...


Драматические произведения | Рудокопы

... Всѣ превозносятъ чрезвычайные таланты ваши и удивительные успѣхи въ сокровенныхъ химическихъ наукахъ. ЗЛАТОГОРЪ Это мнѣ весьма прiятно — и сколько-нибудь награждаетъ посильные труды мои. МИЛОВЗОРЪ Удивляются высокой ваешй чести, въ которую вы облечены, и будьте увѣрены, что никто не беретъ въ томъ такого Живаго участiя, какъ ... (Лиза и Миловзоръ изъ боковыхъ дверей подслушиваютъ.) ХИТРОЛИСЪ А вотъ здѣсь и для меня тотъ вексель, о которомъ мы съ вами условились. Я, право, моими трудами его заслужилъ. ЗЛАТОГОРЪ (Подписываетъ.) Вотъ тебѣ и онъ подписанъ. ХИТРОЛИСЪ Итакъ, вами подписанную я ему отдамъ, а онъ вамъ свою, которую вы теперь видите ... мнѣ денежекъ на пропой. ДРУГОЙ СЛУГА А мнѣ вотъ это. На прошедшей недѣлѣ получилъ я отъ чужаго барина, который рудники наши осматривалъ, цѣлый рубль за труды. ПЕРВЫЙ СЛУГА Нынѣ къ господину на свадьбу много гостей прiѣдетъ: то-то мы пощечимся! ДРУГОЙ СЛУГА Конечно, и намъ что-нибудь перевалится.   ЯВЛЕНIЕ ... , Матвѣевна, Шлупиловъ, Соломонида, Лиза, Миловзоръ, Хитролисъ, Давыдъ и Яковъ ХОРЪ ЗЛАТОГОРА и ПРОЧИХЪ ПОСѢТИТЕЛЕЙ Здорово, братцы, добры люди, Богъ помочь здѣсь трудиться вамъ! Мы зрѣть хотимъ добыты руды И вашимъ мзду отдать трудамъ. ХОРЪ РАБОТНИКОВЪ И мы желаемъ господамъ Съ благодарностью сердецъ, Да лучшее здѣсь злато вамъ ... ха, ха! ЛИЗА и МИЛОВЗОРЪ (Про себя.) Чкръ не шумѣть, А лишь шлядѣть. Да, да, да, да! ХИТРОЛИСЪ (Гостямъ, указывая на машину.) Машиной льетъ въ желобья вода Здѣсь для работъ легчайша труда. ДАВЫДЪ Носильщики, руду вамъ таскать, Свой долгъ отправлять — Съ Богомъ! РАБОТНИКИ Ну, ребята! ну! дружно мы всѣ, взглянь лишь глазъ, Всѣ въ разъ! ГОСТИ ... руки Державина. Трудно опредѣлить съ точностью время сочинения этой пьесы: но, судя по тому, что въ Запискахъ Державина, при исчисленiи драматическихъ трудов его, упоминается «комическая опера», подъ которой онъ конечно разумѣлъ именно пьесу Рудокопы, надобно заключить, что она, такъ ...


Драматические произведения | Пролог на открытие в Тамбове театра и народного училища

... всѣмъ слугойв. МАЛЬЧИКЪ Урокъ исполню твой. ГЕНIЙ Кто хочетъ приобрѣсть себѣ богатство, славу? (Третiй мальчикъ, выскакивая изъ пещеры, кричитъ:) Я! ГЕНIЙ Трудись! МАЛЬЧИКЪ Послѣдую сему уставу. ГЕНIЙ Кто хочетъ добрымъ быть и честнымъ гражданиномъ, Любезнѣйшимъ отцомъ, послушнымъ, кроткимъ сыномъ, Супругомъ ласковымъг, сосѣдомъ не сварливымъ ... словомъ: кто, кто хочетъ быть счастливымъ? (Тутъ множество мальчиковъ изъ пещеръ бѣгутъ съ распростертыми руками и кричатъ:) Я1 я! я! я! ГЕНIЙ (Пишетъ на доскѣ, и возглашаетъ:) Учитесь и трудитесь! МАЛЬЧИКИ (Всѣ вдругъ.) Будемъ! Твоихъ совѣтовъ не забудемъ. (Во все сiе явленiе музыка, подобно раздающемуся эху, отзывается возглашенiемъ Генiя и отвѣтами мальчиковъ.) ЯВЛЕНIЕ ...


Драматические произведения | Пролог на открытие в Тамбове театра и народного училища (вариант 1808-1816гг)

... слугой. мальчикъ. Урокъ исполню твой. генiй. Кто хочетъ прiобрѣсть себѣ богатство, славу? (Третiй мальчикъ, выскакивая изъ пещеры, кричитъ:) Я! генiй. Трудись! мальчикъ. Послѣдую сему уставу.   // 12   генiй. Кто хочетъ добрымъ быть и честнымъ гражданиномъ, Любезнѣйшимъ отцомъ, послушнымъ, кроткимъ сыномъ, Супругомъ ласковымъ ... : кто, кто хочетъ быть щастливымъ? (Тутъ множество мальчиковъ изъ пещеръ бѣгутъ съ распростертыми руками и кричатъ:) Я! я! я! я! генiй. (Пишетъ на доскѣ и возглашаетъ:) Учитесь и трудитесь! мальчики. (всѣ вдругъ.) Будемъ! Твоихъ совѣтовъ не забудемъ. (Во все сiе явленiе музыка, подобно раздающемуся эху, отзывается возглашенiемъ Генiя и отвѣтами мальчиковъ ...


Драматические произведения | Пролог на открытие в Тамбове театра и народного училища (авторская редакция)

... ;всѣмъ слугойв. МАЛЬЧИКЪ Урокъ исполню твой. ГЕНIЙ Кто хочетъ приобрѣсть себѣ богатство, славу? (Третiй мальчикъ, выскакивая изъ пещеры, кричитъ:) Я! ГЕНIЙ Трудись! МАЛЬЧИКЪ Послѣдую сему уставу. ГЕНIЙ Кто хочетъ добрымъ быть и честнымъ гражданиномъ, Любезнѣйшимъ отцомъ, послушнымъ, кроткимъ сыномъ, Супругомъ ласковымъг, сосѣдомъ не сварливымъ ... словомъ: кто, кто хочетъ быть счастливымъ? (Тутъ множество мальчиковъ изъ пещеръ бѣгутъ съ распростертыми руками и кричатъ:) Я1 я! я! я! ГЕНIЙ (Пишетъ на доскѣ, и возглашаетъ:) Учитесь и трудитесь! МАЛЬЧИКИ (Всѣ вдругъ.) Будемъ! Твоихъ совѣтовъ не забудемъ. (Во все сiе явленiе музыка, подобно раздающемуся эху, отзывается возглашенiемъ Генiя и отвѣтами мальчиковъ.) ЯВЛЕНIЕ ...


Драматические произведения | Темный

... ты, маститый мужъ, что здѣсь незапно зримъ? БАГРИМЪ Обуреваньями житейскими носимъ, Пустынникъ бѣдный я, въ сей хижинѣ живущiй; Оставя прелести, въ мятежномъ мiрѣ сущи, Трудами и постомъ мой усмиряю духъ. ШЕМЯКА Твой умъ и врачество здѣсь всѣмъ разноситъ слухъ. БАГРИМЪ Не должно довѣрять одной молвѣ народной. ШЕМЯКА То образъ ... рукъ рабовъ наемныхъ ждать; Боясь зрѣть вѣрности и чести при престолѣ; Имѣя очи, слѣпъ, хоть воленъ, но въ неволѣ, Не знаетъ, правдѣ что, уму, труду царей, Вслѣдъ ходитъ счастье лишь, что въ немъ ихъ блескъ лучей. Увы! я знаю, брать, по опытамъ собою, Что былъ великiй князь я тѣнiю ...


Драматические произведения | Родственное празднество на брачное воспоминание князя Александра Алексеевича и княгини Нлнны Никитишны Вяземских

... . О нѣжные супруги! Се вашихъ день прохладъ, Се вамъ здѣсь предстоятъ Любезны ваши дѣти, други И чада вашихъ чадъ. ФЛОРА За вашу къ намъ любовь, за милость, за труды, О счастьи нашемъ попеченья Я въ даръ сiи цвѣты… ПОМОНА А я сiи плоды (Обѣ вмѣстѣ) Подносимъ вамъ во знакъ почтенья; Примите ихъ отъ насъ ...


Драматические произведения | Родственное празднество на брачное воспоминание князя Александра Алексеевича и княгини Нлнны Никитишны Вяземских (вариант 1808-1816гг)

... . О нѣжные супруги! Се вашихъ день прохладъ, Се вамъ здѣсь предстоятъ Любезны ваши дѣти, други И чада вашихъ чадъ. Флора. За вашу къ намъ любовь, за милость, за труды, О щастьѣ нашемъ попеченья Я въ даръ сiи цвѣты… Помона. А я сiи плоды (обѣ вмѣстѣ.) Подносимъ вамъ во знакъ почтенья: Примите ихъ отъ ...


Драматические произведения | Родственное празднество на брачное воспоминание князя Александра Алексеевича и княгини Нлнны Никитишны Вяземских (авторская редакция)

... . О нѣжные супруги! Се вашихъ день прохладъ, Се вамъ здѣсь предстоятъ Любезны ваши дѣти, други И чада вашихъ чадъ. ФЛОРА За вашу къ намъ любовь, за милость, за труды, О счастьи нашемъ попеченья Я въ даръ сiи цвѣты… ПОМОНА А я сiи плоды (Обѣ вмѣстѣ) Подносимъ вамъ во знакъ почтенья. (Обѣ вмѣстѣ) Примите ихъ ...


Драматические произведения | Ирод и Мариамна

... токъ живымъ сталъ рубежомъ, Въ Ерусалимѣ мой усредоточенъ домъ. Чрезъ Тиръ, Родосъ, Сидонъ, степь θивъ и понтъ Офира Верблюды, корабли везутъ труды мнѣ мiра; Вкругъ трона моего — виссонъ, жемчугъ, смарагдъ. Съ сей свѣтлой высоты мой видитъ бдящiй взглядъ, Какъ скатистый Эрмонъ и долъ ...


Драматические произведения | Ирод и Мариамна (авторская редакция)

... токъ живымъ сталъ рубежомъ, Въ Ерусалимѣ мой усредоточенъ домъ. Чрезъ Тиръ, Родоссъ, Сидонъ, степь Фивъ и понтъ Офира Верблюды, корабли везутъ труды мнѣ мiра. Въ кругъ трона моего виссонъ, жемчугъ, смараздъ. Съ сей свѣтлой высоты мой видитъ бдящи взглядъ, Какъ скатистый Ермонъ и долъ ...


Драматические произведения | Батмендий

... .) Кто ни есть, скорѣе… ПРОСТОЛЮДЪ Покажи намъ путь. БАТМЕНДIЙ Куды? ПОЛКАНЪ, СУДОПРАВЪ и ПРОСТОЛЮДЪ (Всѣ вмѣстѣ.) Мы видѣли сонъ. БАТМЕНДIЙ Знать, мало трудились и много спали. ПОЛКАНЪ Нѣтъ, это не простой сонъ: мы видѣли нѣкое божество. БАТМЕНДIЙ Боговъ смертнымъ видѣть не возможно. Это мечта. СУДОПРАВЪ Нѣтъ, не можетъ ...


Драматические произведения | Грозный, или покорение Казани

... свою хвалимый, — Кумиръ, льстецами только чтимый. Не тотъ достоинъ хвалъ, кто днесь щедроты льетъ, Но кто счастливые потомству дни куетъ; И за свои труды, Что путь къ хищенiю пресѣкъ, къ неправдѣ, злобѣ, Днесь не прiемлетъ мзды, А похваляется во гробѣ. О такъ! Еще тотъ не великъ, О комъ гремитъ при жизни кликъ ...


Драматические произведения | Федра

... 1811 года (стр. 130). Въ концѣ рукописи полнаго перевода трагедiи означено: «Кончена августа 27 дня 1809 года». Для этого труда подстрочный переводъ сдѣланъ былъ Державину старшею племянницей его, Елисаветой Николаевной Львовой. Пьеса была играна на домашнемъ его театрѣ.


Эпистолярное наследие | Воронцов А. Р.

... . Впрочемъ, получа отъ Николая Александровича извѣстіе о всемилостивѣйшемъ пожалованіи вашего сіятельства брильянтовыми звѣздою и орденомъ[16] за столь полезные   // 694   обществу труды, каково установленіе банка[17], въ которомъ, по долгамъ моимъ, съ величайшею благодарностію и я долженъ буду взять участіе; отъ всего моего искренняго сердца беру смѣлость съ симъ ... , высочайшее благоволеніе знаменующимъ даромъ ваше сія-во поздравить, желая, чтобъ и впредь добродѣтели и труды ваши, къ благу отечества непрестанно прилагаемые, непрестанно пріобрѣтали сіяніе и славу особѣ вашей и тѣмъ чаще давали случай радоваться обязаннымъ вами, изъ которыхъ ... , кажется, взять въ уваженіе: 1) что должность экспедиціи о государственныхъ доходахъ, по коей теперь казна управляется, хотя по мыслямъ князя Александра Алексѣевича[40], однако сочинена моими трудами, чтó в-му с-ву очевидно при семъ приложенная книга, съ приговоромъ князь А. А.[41] и съ письмомъ Храповицкаго, свидѣтельствовать можетъ; то ежели всѣ экспедиціонные удостоены просимой мной ... почести за ихъ труды не столь гласные, какъ мой, и не заслужившіе особаго высочайшаго благоволенія, почему же я лишенъ оной? 2) Сочиненный проектъ о здѣшнемъ судоходствѣ тоже моихъ трудовъ[42], который, какъ ... ко мнѣ воз-   // 706   вратно прислать; я осмѣлился ее представить вамъ только для любопытства, что не всегда его с-во князь А. А.[52] справедливо за труды воздавать благоволилъ почести, а многіе, награжденные имъ, ничего не дѣлали; напротиву того же, другіе и трудившіеся лишены его благоволенія, чтó сія книга неоспоримо свидѣтельствуетъ ...


Эпистолярное наследие | Гнедич Н. И.

... заслуживать еще и лучшее о себѣ мнѣніе и большій чинъ. — Николай Гнѣдичь. _________ 1190. Къ Н. И. Гнѣдичу[10]. Не возьмете ли вы, Николай Ивановичъ, въ воскресенье труда на себя пожаловать ко мнѣ откушать и прочесть охотникамъ Федру мою. Ежели вамъ это будетъ угодно, то чтобъ спознакомиться вамъ хорошенько съ рукою писца, не прикажете ... . Изъ писемъ вашихь чрезъ меня писанныхъ къ гр. Раз. (Разумовскому*) и Там. (Тамарѣ**) видѣлъ я ваше истинное доброхотство къ пользѣ моей, но уваженія Там., какъ пишете, къ труду моему и расположенія гр. Раз. мнѣ что нибудь сдѣлать, ни письменно, ни дѣломъ до сей поры еще не видѣлъ; не смотря на то, что и великая Княгиня *** словесно въ проѣздъ Раз ... . чрезъ Тверь и два уже раза письменно препоручила меня его высокой благосклонности. Карабкаться до столбовъ Геркулесовыхъ до тѣхъ поръ пока отъ дороги и труда упаду ободраннымъ и изнеможеннымъ? Какіе усладительные виды — а особливо для старости! «Новый годъ въ самую такъ сказать минуту его рожденія ... мнѣ нечимъ предъ вами похвалиться: въ Апрѣлѣ дали мнѣ, послѣ пяти лѣтъ выслуги въ бывшемъ чинѣ, слѣдующій ассесора и обратили его въ поощреніе къ дальнѣйшему труду, котораго и начинаніе было напрасно; ибо въ Москвѣ въ Вѣстникѣ Европы†† напечатаны 7-я, 8-я и 9-я половина пѣсенъ Иліады Кострова переводу, недавно отысканнаго. Поѣхавши за перцемъ ...


Эпистолярное наследие | Тургенев А. И.

... нѣсколько томовъ напечатать. // С. 209     Согласитесь со мной, м. г. мой, что таковой поступокъ не совсѣмъ совѣстенъ. Нигдѣ не позволяется похищать чужіе труды и обогащаться на счетъ ближняго. Въ разсужденіи чего прошу покорно отписать къ нему, чтобъ онъ, окромѣ уже напечатанныхъ въ двухъ частяхъ, не изволилъ впредь моихъ сочиненій ... . Я думаю, м. г. мой, что и вы такую мысль не похулите, дабы наказать того, кто, не хотя самъ трудиться, вознамѣрился пользоваться чужими произведеніями, которыхъ собрать немудрено и нѣсколько десятковъ томовъ безъ всякаго таланта, труда и усердія къ благу общему. А когда такимъ образомъ, какъ я сказалъ, они проданы будутъ: то но крайней мѣрѣ воспользуется ... пламенная привязанность къ великимъ произведеніямъ вашего генія никогда и ничѣмъ не уменьшится. Можетъ быть даже, что его скромность признаетъ справедливымъ строгій приговоръ, произнесенный труду его и ему самому. Но другъ его, который не долженъ участвовать въ этомъ смиреніи, осмѣливается изъявить в-му в-пр., сколько этотъ приговоръ ему кажется оскорбителенъ. // С. 213 ...


Эпистолярное наследие | преосв. Евгений

... признаны ученымъ свѣтомъ славнѣйшими антикваріями, но какъ вы называете ихъ предъ вами въ семъ дѣлѣ знатоками, то прежде снеситесь съ ними, нежели предавать въ большую публику труды ваши, ежели какой-нибудь хотите имѣть успѣхъ и славу; ибо нерѣдко зависть потемняетъ и прекраснѣйшее; также, ежели что вамъ случится послать въ Академію ... отъ 5 января 1812. Оно было передано на разсмотрѣніе архіереямъ Иринею Псковскому и Меѳодію Тверскому и, вслѣдствіе отзыва послѣдняго, состоялось опредѣленіе: на напечатаніе этого труда испросить разрѣшеніе Синода, поручивъ секретарю Соколову снестись о томъ напередъ съ авторомъ. Евгеній въ письмѣ на имя секретаря же изъявилъ желаніе представить Синоду сочиненіе свое ...


Эпистолярное наследие | Хвостов Д. И.

... особый талантъ и сердитесь (на елегантовъ); можетъ быть, и то и другое справедливо; однакоже здравый разумъ вездѣ одинаковъ, а вкусъ и пріятность большею частію пріобрѣтается, кажется, осмотрительностію и трудами. Кто имѣетъ первый, то со тщаніемъ присвоитъ, мнится мнѣ, и второе. Приведенные вами стихи мои ничего другаго не изображаютъ, какъ превратность міра, чему истинные ... было все определенное время другихъ гг. членовъ и сотрудниковъ сочиненными піесами, а потому и не знаю я, можно ли будетъ, безъ обиды отъ меня другихъ, помѣстить ваши труды. Ежели они согласятся и достойнымъ найдется ваше сатирическое твореніе предпочтенія предъ прочими, то я готовъ исполнить желаніе ваше. Въ противномъ случаѣ вы по благоразумію вашему извините ...


Эпистолярное наследие | От Казанского Общества любителей отечественной словесности

... на высокое благорасположеніе къ нему, даютъ оному право испрашивать для печатающейся первой книжки трудовъ своихъ одно какое-либо изъ твореній в-го в-пр., да украсятся симъ труды общества, основавшагося въ странѣ рожденія вашего, да пребудетъ сіе также вѣчнымъ памятникомъ благорасположенія вашего, а для Общества и членовъ его поощреніемъ ... трудиться на пользу отечественнаго слова, вами украшеннаго, прославленнаго и возвеличеннаго. Подписалъ: членъ Общества, Академіи Казанской префектъ протоіерей Борисъ Поликарповъ. Скрѣпилъ: секретарь Общества Петръ ...


Эпистолярное наследие | Гасвицкий П. А.

... , успѣлъ. ‒ Впрочемъ, ежели вы считаете то для себя нужнымъ, то надобно Государю Императору писать письмо, въ которомъ изобразить сколь можно короче подъятые вами труды для общества и что вы, тѣмъ разстроясь, не находите себѣ никакой надежды помочь, какъ просить о скорѣйшемъ рѣшеніи безъ очереди дѣла вашего; то письмо доставьте ...


Эпистолярное наследие | Державина Д. А.

... ни полушки нѣтъ денегъ и курьера въ Петербургъ не на что было отправить. Въ Шкловъ сегодня поѣду дни на 4, между тѣмъ какъ моя канцелярія теперь день и ночь трудится и обработываетъ мои приказанія. Вѣдь 50,000, душа моя, казенныхъ крестьянъ не такъ-то легко повѣрить и сказать, въ разстройкѣ они, или не въ разстройкѣ? а также и жидовъ преобразовать ...


Эпистолярное наследие | Дмитриев И. И.

... съ таковыми женъ друзьями Мужья съ рогами. И соловей, правда ваша, не весьма громокъ[23]; впрочемъ я много ему блгодаренъ, сколько за подарокъ, а вдвое, что онъ трудится къ пользѣ литературы, не такъ какъ нѣкто: лѣнится и ничего не приславъ въ сію складчину стихотворцевъ[24]. Но для // С. 55     чего вы не отдали Гремиславы ...


Эпистолярное наследие | Зверев С. К.

... прошу за Бѣляевымъ надзирать и всякую недѣлю требовать у него отчету по заведенной книгѣ, а деньги чрезъ почту тогда жъ присылать ко мнѣ. Бѣляеву объявите, что я за его труды сдѣлаю ему пристойное награжденіе, ежели онъ ихъ скоро распродастъ, и подтвердите, чтобъ отнюдь никому онъ безъ денегъ не давалъ экземпляровъ. Вамъ за вашу ...


Эпистолярное наследие | Зубов П. А.

... къ пресѣченію вывоза за границу золотой и серебряной монеты[14]. // С. 44     Поелику жъ извѣстно, что ваша свѣтлость, занимаясь неусыпнымъ попеченіемъ о благѣ отечества, трудитесь теперь надъ распоряженіями относительно снабженія государства деньгами; въ разсужденіи чего, не подастъ ли какой мысли къ соображенію по сему предмету и оный рапортъ; ибо когда все ...


Эпистолярное наследие | Иванов

... и при немъ на 400 р. банковыхъ билетовъ получилъ исправно; прошу постараться о доставленіи денегъ и за пріуготовленный въ Казани хлѣбъ, ежели продастся выгодно За всѣ ваши труды и старанія премного я вамъ благодаренъ. Ежели бывшіе Толстаго крестьяне подлинно завладѣли моею землею, то для чего же по полученіи плана не попросить о возвращеніи оной изъ ...


Эпистолярное наследие | Капнист С. В.

... , которой бы можно было удовлетворить расходы, на тѣ драмы употребленныя. А для того, чтобъ не сдѣлать въ томъ себѣ затрудненія и неудовольствія типографщикамъ, а также и Петру Ивановичу (въ платѣ) за труды, то лучше несколько повременить печатаніемъ тѣхъ драмъ, а о продажѣ 5-й части еще сдѣлать публикацию въ газетахъ, и когда станутъ покупать, тогда и приступить къ печатанію новыхъ ...


Эпистолярное наследие | Комбурлей М. И.

... , то онъ и долженъ подать ту жалобу; ибо она безъ довѣренности его, за своею уступкою, и действовать сама уже не можетъ. Ежели же почему-либо принять на себя труда сего онъ не захочетъ, тогда своею подписью обратить документъ графинѣ, по которому она и действовать будетъ. Но я впрочемъ увѣренъ, что ваше пр. прикажете окончить сіе ...


Эпистолярное наследие | Львов Ф. П.

... [12], подкомандующіе ваши, любя // С. 113     свои интересы болѣе нежели казенные, всѣ противъ васъ идутъ и ваше никакое усердіе, труды и расторопность отвратить сегмператору раскасовавъ ихъ банду, помѣстить на азіятскихъ предѣлахъ, а ваше мѣсто наполнить людьми русскими. Вотъ что я отъ него слышалъ. Увидите ...


Эпистолярное наследие | Львов П. Ю.

... ;65. Рѣка Кема начинается въ Вытегорскомъ уѣздѣ, протекаетъ чрезъ озеро Кемо и впадаетъ въ Бѣлое озеро. [6] Упоминаемые здѣсь два труда Львова, кажется, не были изданы. Сочиненія его «относительно къ отечественному» исчислены въ Отеч. Зап. 1826, ч. XXVII. Тамъ же помѣщено ...


Эпистолярное наследие | Негри А. Ф.

... за большое одолженіе ваше, ежели вы дозволите прочесть сіе разсужденіе въ Бесѣдѣ любителей россійскаго слова въ моемъ разрядѣ. Вотъ вамъ нелестное доказательство оцѣнки моей труду вашему. Касательно письма вашего, то климатъ и порода ваша меня плѣнили: я тотчасъ увидѣлъ, что вы грекъ; по цвѣтущему вашему слогу въ самомъ семъ краткомъ начертаніи ...


Эпистолярное наследие | Уткин Н. И.

... вашихъ должны находится, доношу в-му в-пр., что поотобравши мнѣнія отъ тѣхъ Художниковъ кои будутъ заниматся, такъ же и я полагаю, что вышеозначенное количество мѣдныхъ досокъ и за труды гг. Граверамъ, нужно опредѣлить, какъ то: Изданіе въ IV частяхъ, у каждой части заглавной листъ или фронтиспись, которой съ рачительностію выгравировать, каждой будетъ стоить ...


Эпистолярное наследие | фон-Гетце П. П.

... вы меня дѣлаете знакомымъ съ вашими соотечественниками. Я почту себя весьма счастливымъ, ежели они хотя нѣсколько согласны будутъ съ вами относительно моихъ дарованій и удостоятъ труды мои ихъ чтеніемъ. Вы меня много обяжете, ежели и впредь почтите вашею перепискою и вашими произведеніями; а я, ежели что случится написать, то не оставлю сообщить вамъ ...


Литературно-филологические труды | Рассуждение о лирической поэзии или об оде 1811—1815

... ;I, стр. 278, и Спб. Меркурій, ч. II, стр. 114). По рукописямъ Державина видно, что онъ тщательно и долго собиралъ матеріалы для своего труда не только изъ печатныхъ сочиненій, но и изъ рукописныхъ замѣтокъ, которыя ему доставляли его друзья. Между послѣдними пособіями замѣчательны особенно полученныя имъ отъ ... , посланныхъ этимъ святителемъ Державину для его разсужденія, находятся въ письмахъ, напечатанныхъ въ V-мъ Томѣ; другія мы сообщимъ ниже. Изъ печатныхъ сочиненій по предмету своего труда поэтъ пользовался особенно исторіею поэзіи Броуна (см. Т. III нашего изданія, стр. 13 и 744), и книгою Гецеля (Т. VI, стр. 299 и 402 ...


Литературно-филологические труды | Начало речи, предназначавшейся к произнесению в беседе по случаю возвращения Императора Александра I

... наши и удовлетворимъ вашему справедливому желанію. Но съ чего начать? Ежели начать только благодарностію и похвалою великаго и любезнаго Государя нашего за подъятые его подвиги и неутомимые труды, понесенные слишкомъ въ двугодичное время, за презрѣніе воинскихъ опасностей и за спасеніе отечества отъ высокомѣрнаго врага, но не объяснить его ужасныхъ силъ, его адскаго коварства, противъ ...


Драматические произведения | ЗАПИСКА ИЗ ИЗВЕСТНЫХ ВСЕМ ПРОИЗШЕСТВИЕВ И ПОДЛИННЫХ ДЕЛ, ЗАКЛЮЧАЮЩАЯ В СЕБЕ ЖИЗНЬ Гаврилы Романовича Державина.

... юношества. Въ числѣ сихъ отличныхъ былъ и старшій Державинъ[17]. Когда же директоръ въ 1760 году изъ Петербурга возвратился, то въ вознагражденіе учениковъ, трудившихся надъ Геометріею, объявилъ каждаго по желанію записанными въ службу въ полки лейбъ-гвардіи солдатами, а Державина въ инженерный корпусъ кондукторомъ, въ слѣдствіе чего ... , его уже не обходили. Съ открытіемъ весны Государыня на судахъ по Волгѣ шествовала въ Казань. На семъ пути, въ сообществѣ своихъ приближенныхъ господъ, трудилась надъ переводомъ Мармонтелева Велизарія. Гвардія возвратилась въ Петербургъ, а Державинъ на нѣкоторое время отпросился, для свиданія // С. 36   съ матерью и ... Величеству, по его въ состоящихъ указахъ сумнѣніямъ. Въ Маѣ мѣсяцѣ докладывалъ Державинъ Государю правила третейскаго совѣстнаго суда, имъ сочиненныя, надъ которыми трудился нѣсколько лѣтъ по многимъ опытамъ третейскаго судопроизводства, и посылалъ по многимъ своимъ пріятелямъ, знающимъ законы, для примѣчанія. Государь, выслушавши оныя правила ... юстицъ-министра, по ея трудности, и останется въ Сенатѣ и Совѣтѣ, то оставлено будетъ ему все министерское жалованье, 16,000 рублей, и въ вознагражденіе за труды дастся Андреевская лента: но какъ онъ цѣнилъ истинныя достоинства не по деньгамъ, не по лентамъ, а по довѣренности государской и совѣстному разбирательству своихъ поступковъ, то когда ... и Елагинымъ и прiобрѣлъ тамъ основательныя познанiя въ Нѣмецкомъ языкѣ. Происходя отъ древняго и знатнаго, но захудалаго рода, Вяземскiй возвысился, благодаря собственному труду: отецъ его былъ только флотскимъ лейтенантомъ. Еще въ ранней молодости, въ Семилѣтнюю войну, обнаружились способности его къ службѣ преимущественно по исполнительной части: ... ; надобно искать причину въ себѣ самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. И ne doit pas etre trop content de ma conversation». «Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а гр. Безбородка прибавилъ въ указѣ, чтобъ и впредь ...


Драматические произведения | Мнение об отвращении В Белоруссии голода и устройстве быта евреев

... Сiе должно отнести также къ ихъ хитрости.   // 258   13) На вопросъ мой, какимъ образомъ они могутъ себѣ достать прокормленiе своими собственными трудами, то есть хлѣбопашествомъ, скотоводствомъ и рукодѣлiемъ, а не извлекать онаго отъ крестьянъ лихоимствомъ и не содержать по деревнямъ ни корчемъ, ни арендъ и переторжкою не ... землебитыхъ или деревянныхъ домовъ для помѣщенiя первой партiи переселяющихся, и именно: въ мѣстечкахъ по 10, а въ деревняхъ по 2 дома, подрядомъ или собственными трудами, на счетъ еврейскихъ сборовъ, и по полученiи отъ губернаторовъ увѣдомленiя о дѣйствительномъ того исполненiи, предпишетъ протекторъ коммиссiи, дабы она приступила къ дѣйствительному въ тѣ ... глубины невѣжества и ожесточенiя. Въ позднѣйшiя только времена славный ученостiю своею въ Нѣмецкой землѣ Еврей Мендельсонъ сдѣлалъ тому первоначальный опытъ. Труды его, сколько слышно, благополучнымъ успѣхомъ увѣнчаны. Онъ, въ изобличенiи суевѣрствъ изступленныхъ толковниковъ своей вѣры, то есть обманутыхъ обманщиковъ, научилъ ... въ домостроительствѣ неискусный; всѣ они — пришельцы и умножаются въ тѣхъ мѣстахъ, гдѣ правленiе слабое и не наблюдающее правосудiя; живутъ обманомъ и трудами крестьянскими, довольствуются кредитомъ отъ заграничныхъ и здѣшнихъ обывателей, должны всѣмъ, у кого бъ только занять можно было, а напослѣдокъ умышленно дѣлаются банкрутами; ... всѣхъ вообще Жидовъ, срослыхъ[xii], малолѣтнихъ и при нихъ работниковъ — 96.560 четвертей. Который народъ, не заработывая самъ хлѣба его трудами, не засѣвая земли, получаетъ безденежно съ крестьянъ на ихъ годовой расходъ вышеозначенное количество, да къ тому жъ имѣя у себя немалое число хлѣба въ ... полтора раза и болѣе. Итакъ, исчисляя годовой оборотъ хлѣба, то и будетъ больше какъ двусотъ тысячъ четвертей, который безъ заплаты крестьянамъ за ихъ труды въ жидовскихъ рукахъ оборачивается.   // 313   Положить же еще и то, сколько они въ винную сидку употребятъ, сколько продадутъ: чт& ...


Драматические произведения | Мнение Олонецкого Наместнического Правления о казенных хлебных магазинах

... . Ежели жъ они устроены единственно къ помощи земледѣльству въ случаѣ неурожая хлѣба, то кажется, къ тому только ихъ и обращать нужно. Состоянiе лапландцевъ, которыхъ къ прокормленiю побудить трудами. VI. Можетъ-быть, издали возбуждаютъ крайнее сожалѣнiе голодные Лопари, пограничные жители Повѣнецкаго уѣзда, и что имъ необходимо нужно давать въ ссуду на прокормленiе ... не давать, ни дешевою цѣною продажи не чинить: взыскивая взятое и съ приполненiемъ съ строгостiю, наряжая уже таковыхъ на работу съ большимъ старанiемъ и попеченiемъ, чтобъ продовольствiе себѣ и проценты трудами достали. О присылкѣ для свидѣтельства магазейныхъ книгъ. XXVI. Учрежденныя при магазейнахъ для прихода и расхода книги нужно, кажется, присылать два раза ...


Драматические произведения | Проект устава Третейского совестного суда

... тѣхъ сроковъ, сіе относиться должно къ особливой похвалѣ судимыхъ и судей, о чемъ по § 93 можетъ быть припечатано въ вѣдомостяхъ. Позволеніе брать опредѣленныя суммы за труды. 98. Поелику могутъ быть выбираемы въ посредники и главные судьи, хотя честные и искусные въ судопроизводствѣ люди, то по неимущему своему занятые для своего содержанія собственно ... дѣлъ безъ всякаго возмѣздія, — а для того дозволяется третейскимъ посредникамъ и главнымъ судьямъ, ежели кто изъ нихъ пожелаетъ получить за свои труды съ объявленнаго въ исковой просьбѣ иска или назначеннаго въ записи капитала, или съ получаемаго жалованья, или съ платимыхъ податей судимыхъ, въ случаѣ ихъ примиренія, съ каждой стороны ...


Драматические произведения | О сроке службы дворян. Пр. Сенату от министра юстиции предложение. (По поводу мнения графа Потоцкого)

... и свобода, но не инако, какъ по сдѣланнымъ на то правиламъ, службу оставлять дозволяется». Въ 20-й: «Какъ благородное дворянство изстари, нынѣ, да и впредь, пріобрѣтаютъ свое достоинство службою и трудами имперіи и престолу полезными, и существованіе его зависитъ отъ безопасности отечества и престола, во всякое время, когда нужда потребуетъ, по первому позыву самодержавной власти всякій ... благородный обязанъ не щадить ни труда, ни самаго живота своего». Въ 64-й: «Дворянинъ, который вовсе не служилъ или, бывъ въ службѣ, не дошелъ до оберъ-офицерскаго чина, или же хотя и получилъ чинъ ...


Драматические произведения | Речь благодарственная императрице Екатерине Второй от Общества дворянства казанского

... пренебречь жизнь свою. А теперь по милости В. И. В. есть у насъ и согласитель мыслей нашихъ. Руководствомъ его составился у насъ корпусъ. Избранный въ немъ начальникъ трудится. По немъ въ старанiяхъ его товарищи его усердствуютъ. Все въ порядкѣ. Имѣнiе наше готово на пожертвованiе, кровь наша на излiянiе, души на положенiе; умремъ: кто не имѣетъ ...


Драматические произведения | Излияние благодарнаго сердца императрице Екатерине II

... послѣ фраза: «Я вамъ споручникъ въ этомъ». з отвѣчаю жизнiю.   ______   // 37 [1] «По случаю награжденiя автора за понесенные имъ труды въ коммиссiи бывшаго въ низовыхъ губернiяхъ возмущенiя, гдѣ онъ былъ завистниками его и недоброжелателями оклеветанъ 1777 г.» (Примѣчанiе Державина). При переводѣ въ гражданскую ...


Драматические произведения | Губернаторския предложения олонецкому наместническому правлению

... , старшiй по немъ членъ, то есть губернаторъ, власть имѣетъ по узаконенiямъ распредѣлять ту сумму и прибавлять изъ оной кому-либо изъ производителей канцелярскихъ дѣлъ за излишнiе труды и сверхъ штатнаго положенiя, лишь бы только не выходить изъ той суммы, которая опредѣлена на канцелярскiй расходъ и на канцелярскихъ служителей и не употреблять такихъ денегъ въ раздачу, на которыя ...


Драматические произведения | Мнение о судоходстве Тамбовской губернии по реке Цне

... ;пунктѣ сказано, что во всѣхъ въ пользу водяныхъ коммуникацій распоряженіяхъ какому-либо принужденію не имѣть мѣста; а какъ установленіе означеннаго фарватера сопряжено будетъ съ нѣкоторыми трудами, потому что индѣ понадобится лѣсъ расчистить, пни вырыть, корни вытянуть, да и на покупку бочекъ и на веревки нѣкоторыя хотя небольшія издержки понадобятся, чтó иногда ...


Драматические произведения | О дешевизне припасов в столице

... изъ столицы и вблизи оной выжиданiемъ способнаго времени и перекупомъ для единственнаго своего корыстолюбiя, возвышаютъ на то чрезмѣрно цѣну, чтó сами дешево и почти безъ труда достали. 5-е, Главнокомандующiе въ столицахъ, получа репорты съ заставъ или привратныхъ карауловъ о прибытiи или выѣздѣ въ окрýгу или въ черту города какого каравана, обоза ...


Драматические произведения | Мнение о правах, преимуществах и существенной должности сената

... , съ своимъ изобрѣтеніемъ, и графъ Никита Петровичъ Панинъ (отецъ нынѣшняго министра юстиціи) съ конституціею англійскою, передѣланною на русскіе нравы и обычаи. Новосильцову стоило тогда большаго труда наблюдать за Царемъ, чтобы не подписалъ котораго-либо изъ проектовъ; который же изъ проектовъ былъ глупѣе, трудно было описать: всѣ три были равно ...


Драматические произведения | Проект постановления о содержании в казенном ведомстве крымских соляных озер

... , перевѣсу всего европейскаго торгу. Для того нужно, чтобъ главный надзиратель, имѣя въ предметѣ намѣренія Великія Екатерины, въ помянутыхъ указахъ изображенныя, приложилъ всевозможные труды и попеченія узнать къ тому вѣрные способы, по Днѣпру, Двинѣ и прочимъ впадающимъ въ нихъ рѣкамъ не можно ли съ успѣхомъ и выгодами доставить крымскую соль, кромѣ вышесказанныхъ, и въ Кіевскую ...


Драматические произведения | Мечты о хозяйственном устройстве военных сил Российской Империи 1807—1810

... 15 лѣтъ. Прим. Положивъ срокъ 15 лѣтъ, ровный съ переписью, можно имѣть вѣрные посемейные списки, единожды при ревизіи сдѣланные, безъ излишняго труда, ибо извѣстно, что на таковыя операціи много надобно времени и работы. § 2. Надлежащее количество войскъ должно разложено быть на общую массу ревизскихъ ...