Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:
Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ ѲХСIII. НА НЕСПРАВЕДЛИВУЮ ХВАЛУ РЕЦЕНЗЕНТОМЪ НѢКОТОРЫХЪ МѢСТЪ ВЪ ТРАГЕДIИ «БАРДАХЪ»[1]. ______ Оставя лучшія въ трагедіи мѣста, Гдѣ сердце чувствуетъ и блещетъ мыслей свѣтъ, Другія рецензентъ въ ихъ мѣсто выхваляетъ: // С. 386 Какая, говоритъ, въ нихъ сила, красота, ... ; Скажите: автора онъ хвалитъ, иль ругаетъ? [1] Подъ Бардами Державинъ разумѣетъ трагедію Озерова Фингалъ, которая въ первый разъ была представлена 8 декабря 1805 года, ср. Томъ II, стр. 580 и слѣд. О первомъ представленіи ... ея есть статья въ Сѣверномъ Вѣстникѣ за декабрь 1805 г. (ч. ІV, стр. 262); но такъ какъ тамъ нѣтъ рѣчи объ отдѣльныхъ мѣстахъ трагедіи, то надобно полагать, что Державинъ въ этой эпиграммѣ разумѣетъ не журнальную рецензію, а чье-нибудь слышанное имъ въ разговорѣ сужденіе. Въ первоначальной же редакціи не было слова рецензентъ ... ; Сперва редакція была слѣдующая: Оставя лучшія въ трагедіи мѣста, Ума гдѣ блещетъ свѣтъ, ...
ХLVI. НА ТРАГЕДIЮ «ЛЖЕДМИТРIЙ», КНЯЗЯ БѢЛОСЕЛЬСКАГО[1]. _____ Лжедмитрью плахи какъ синклитомъ подносились, Отъ благородныхъ чувствъ мой духъ вострепенулъ, И слезы сладкія съ ланитъ моихъ катились; Но съ патріаршихъ словъ ‑ о грѣшникъ! ‑ я заснулъ. ______ [1] Въ другой рукописи: При чтеніи трагедіи Лжедмитрій анекдотъ. Была ли эта трагедія напечатана, сомнительно: ея нѣтъ ни въ извѣстныхъ библіографическихъ указателяхъ, ни въ Россійскомъ ѳеатрѣ. Въ Смирдинской Росписи (№ 7707) названа другая пьеса князя Александра Михайловича Бѣлосельскаго, именно опера Олинька или первоначальная любовь (Село Ясное, 1796). Имя Бѣлосельскаго было упомянуто нами на стр. 356 Тома II.
... черный гребнемъ на шишакъ Нагнувъ надъ взоромъ соколинымъ, Течетъ въ рядахъ въ бой съ сердцемъ львинымъ, Забывъ свой полъ и юность лѣтъ, — Моя трагедія идетъ. Пойдетъ[5] подъ поѣздомъ твоимъ ... рукописныхъ его сообщеній, поправляющихъ прежнія показанія. [2] ...моей Еврейки взрачной, т. е. Маріамны. Рѣчь идетъ о трагедіи Державина: Иродъ и Маріамна, которая въ это время была уже написана и прочитана въ рукописи знаменитымъ актеромъ Дмитревскимъ (род. 1736, ум. 1821). См. драматическія сочиненія въ слѣдующемъ ...
1801-1816. ССХІІ. НА ТРАГЕДІЮ[1]. _____ Не правда ль, что я въ сей трагедіи прекрасенъ, И ты не освисталъ, бывъ съ публикой согласенъ? Вольтеръ съ улыбкой злой Пирона вопрошалъ. ‑ Пиронъ въ отвѣтъ: «Мнѣ какъ свистать, когда зѣвалъ?» _____ [1] Изъ Части VII. Этимъ анекдотомъ объ отвѣтѣ Пирона Вольтеру воспользовался и нѣмецкій поэтъ Гёкингъ (Göckingk, род. 1748, ум.1828); см. его Sinngedichte, Leipzig, 1778, стр. 9: Kritik über ein Drama, гдѣ однакожъ не названы писатели, къ которымъ относятъ разговоръ, переданный Державинымъ.
... , бросилась съ башни. Д. — Евпраксія была супруга князя Ѳеодора Юрьевича, убитаго при нашествіи Батыя на Рязань. На сказаніе о Евпраксіи Державинъ написалъ впослѣдствіи трагедію, носящую въ заглавіи имя этой княгини. [4] Сама дѣвъ сонму предсѣдитъ. ...
... вниманіе тамошней публики своею ссорою съ содержателемъ театра, Бельмонти, и главнокомандующимъ, графомъ Петромъ Семеновичемъ Салтыковымъ, за то, что на сценѣ, противъ желанія автора, представлена была трагедія Синавъ и Труворъ. Особенно стали смѣяться надъ нимъ, когда сдѣлалось извѣстнымъ, что онъ подавалъ императрицѣ жалобу и что она въ ироническомъ отвѣтѣ своемъ ...
... удачныхъ стихахъ. Такія же странности замѣчаются и въ Пожарскомъ, «героическомъ представленіи», оконченномъ въ 1806 году, слѣдовательно за годъ до появленія на сценѣ извѣстной трагедіи Крюковского на тотъ же сюжетъ, имѣвшей огромный успѣхъ. При тогдашнемъ положеніи Россіи естественно было, что писатели считали своею задачей возбуждать ... поступка рязанской княгини, бросившейся изъ терема съ ребенкомъ на рукахъ при видѣ приближавшагося Батыева войска. Вѣроятно, поводомъ къ сочиненiю этой трагедіи послужило также приглашеніе Россійской академіи, напечатанное въ началѣ 1808 года, въ теченіе котораго она была написана. Преосвященный Евгений, получивъ се ... , онъ вызывался даже взять на себя издержки ея постановки. Шаховской, боясь неудачи, упорствовалъ, но наконецъ уступилъ убѣжденiямъ Дмитревскаго, съ тѣмъ однакожъ, чтобы въ трагедіи сдѣланы были нѣкоторыя измѣненiя и сокращенiя. Державинъ соглашался на это; но Дмитревскій, опасаясь, что пьеса всетаки не будетъ имѣть успеха на театрѣ, объяснилъ автору, ... молчанiя и сталъ хвалить чтенiе; но Аксаковъ скоро замѣтилъ, что у него что-то совсѣмъ другое на умѣ. Онъ понялъ, что дѣло шло о чтеніи трагедіи. «Скрѣпя сердце», говоритъ Аксаковъ, «я пожертвовалъ на этотъ разъ Водопадомъ, и хорошо сдѣлалъ: Державинъ сталъ бы слушать меня разсѣянно. Впослѣдствіи ... писалъ стихи на мое чтенiе. Торопливо пи- // 966 сала его дрожащая рука и безпрестанно стирала написанное. Наконецъ Гаврила Романовичъ взялъ читанную мною трагедію и на первомъ листѣ вверху заглавія написалъ четыре стиха». Впослѣдствіи книга эта какъ-то затерялась, и Аксаковъ помнилъ только, что стихи оканчивались ... этого молодой Аксаковъ сдѣлался частымъ и любимымъ гостемъ пѣвца Фелицы. Чего не перечиталъ онъ Державину: и переведенную поэтомъ Федру Расина, и собственныя его трагедіи — Евпраксію, Темнаго, Атабалибо, и сверхъ того двѣ большія тетради въ листъ разныхъ мелкихъ его стихотвореній, состоявшихъ изъ басенъ, картинъ, ...
... и до провинціальной гимназіи. Веревкинъ старался возбудить въ своихъ гимназистахъ любовь къ легкому чтенію, заставлялъ ихъ выучивать наизусть сочиняемыя преподавателями на разныхъ языкахъ рѣчи, представлять трагедіи Сумарокова, танцовать и фехтовать, чтобъ было чѣмъ, на публичныхъ экзаменахъ, удивлять казанское общество. Понятно, что талантливый мальчикъ, слыша безпрестанно о славѣ Фенелона и Мольера ... самъ онъ разсказываетъ, чтеніе стало пробуждать въ немъ способность къ стихотворству. Изъ прочитанныхъ имъ въ гимназіи книгъ онъ при этомъ называетъ оды Ломоносова, трагедіи Сумарокова, также переводы: Телемака, Аргениды и Маркта Г. Эти книги принадлежали тогда къ числу наиболѣе распространенныхъ въ Россіи. Собраніе сочиненій Ломоносова ... (въ двухъ книгахъ) вышло третьимъ издапіемъ отъ 1757 до 1759 года; изъ трагедій же Сумарокова уже были напечатаны отдѣльно: Хоревъ, Синавъ и Труворъ, Гамлетъ, Артистона. Изъ дѣлъ гимназіи видно, что вскорѣ послѣ ...
... безъ упражненія, и для того занимался литературою, писалъ нѣсколько лирическихъ сочиненій, которыхъ вышло 4 части, и еще наберется можетъ-быть одна; сочинялъ трагедіи, какъ-то: 1) Иродъ и Маріамну, 2) Евпраксію, 3) Темнаго; да перевелъ Федру, Зельмиру. Комическихъ написалъ оперъ бездѣльныхъ // С. 827 двѣ: Дурочка ... , а не къ Козловскому, какъ поняла редакція Русской Бесѣды, замѣтивъ, что рѣчь идетъ можетъ-быть о неконченной Козловскимъ трагедіи Сумбека. По крайней мѣрѣ, на то указываютъ первоначальныя, зачеркнутыя Державинымъ слова: «слушалъ сочиненную ... самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту.» [П. ...
... слога и въ то время даже служилъ ему образцомъ. Живя въ Москвѣ у другого знаменитая въ ту эпоху писателя, В. И. Майкова, Козловскій однажды читалъ //72 ему вслухъ какую-то трагедію, какъ вдругъ чтеніе было прервано приходомъ вѣстового. Отдавъ приказъ, Державинъ изъ любопытства пріостановился въ дверяхъ. «Поди, братедъ, служивый, съ Богомъ» ...
... Давыдова и Марія Орлова, которыя также являлись на сценѣ. Играли, между-протамъ, переводы французскихъ комедій и оперъ, напримѣръ, Мармонтелеву: //414 Земира и Азоръ, также трагедіи Сумарокова и Недоросля Фонъ-Визина. Роль Вральмана исполнялъ домашній врачъ Ниловыхъ Лимнеліусъ[457]. Въ приготовленіяхъ къ тамбовскимъ спектаклямъ принималъ иногда участіе ...
... сколько-нибудь по грамматикѣ, и быть обходительнымъ, заставляя сказывать на каѳедрахъ сочиненныя учителемъ и выученный наизусть рѣчи; также представлять на театрѣ бывшія тогда въ славѣ Сумарокова трагедіи, танцовать и фехтовать въ торжественныхъ собраніяхъ при случаѣ экзаменовъ; чтό сдѣлало питомцевъ хотя въ наукахъ неискусными, однакоже доставило людскость и нѣкоторую розвязь въ обращеніи. Старшій изъ ...
... // С. 438 нарочно пріѣхавшаго славнаго стихотворца Василья Ивановича Майкова[62], читалъ сочиненную имъ[63] какую-то трагедію, и какъ приходомъ вѣстоваго Державина чтеніе перервалось, который, отдавъ приказъ, нѣсколько у дверей остановился ...
... Серафимъ[22] и самъ изъ Петербурга вовсе выѣхалъ въ Тверь. Теперь я и не знаю гдѣ искать прочихъ. Трагедію Евпраксію[23] переписавши, возвращу в-му в-пр. съ моею благодарностію осенью. Монологи Евпраксіины весьма характерны, а патріотизмъ разлитъ по всей трагедіи разительнѣйшими чертами, которыя могутъ пристыдить насъ въ нынѣшнее время. Желательно со временемъ прочитать бы и Василія ... Темнаго трагедію[24]. В-му в-пр. отъ всѣхъ предоставлено титло Россійскаго Горація. Для чего же не подражать ему и во всемъ ... . 93). [21] Гравюра, приложенная къ Вѣстнику Европы 1810 г., № 2. [22] Впослѣдствіи, съ 1821 г., митрополитъ с-петербургскій (ум. 1843). [23] Трагедія Державина, которой сюжетъ взятъ изъ исторіи Рязанскаго княжества. Она въ первый разъ напечатана въ IV Томѣ нашего изданія. [24] ... ;Трагедія Державина, въ первый разъ напечатанная (отдѣльно) въ 1853 году; см. нашъ Т. IV. [25] Сатирическій элементъ всегда входилъ въ стихотворенія Державина; довольно припомнить оды& ...
... это будетъ угодно, то чтобъ спознакомиться вамъ хорошенько съ рукою писца, не прикажете ли, чтобъ я завтра къ вамъ вечеру (sіс) ее прислалъ, дабы вы заблаговременно пробѣжали сію трагедію; а ежели бы принесли съ собою и Гомера вашего, то бы можетъ-быть имѣли время сладостію пѣсенъ вашихъ облагопріятствовать вопли моей неискусной Мельпомены или какъ вамъ ... съ Гнѣдичемъ (см. №№ 1011-1014), онѣ относятся къ болѣе раннему времени, — можетъ-быть, къ тому же 1810 иди даже къ 1809 году: трагедія Федра, о которой въ нихъ упоминается, была кончена Державинымъ уже въ августѣ 1809. Съ конца 1810-го Гнѣдичъ сталъ во враждебное отношеніе къ престарѣлому поэту, какъ подтверждаютъ ...
... ;ноября 1804. Я былъ во дворцѣ и Государь Императоръ, подошедъ ко мнѣ, спрашивалъ, былъ ли я вчерась въ театрѣ и какова мнѣ // С. 163 кажется трагедія? Я и прочіе (другіе)[2] отвѣтствовали, что очень хороша, и онъ отозвался, что непремѣнно поѣдетъ ее смотрѣть; мы отвѣтствовали, что Ваше Величество ободрите своимъ благоволеніемъ ... можно сказать языкомъ боговъ, — чего перомъ написать не можно. — _________ [1] Письмо это, относящееся къ первому представленію трагедіи Озерова Эдипъ въ Аѳинахъ, печатается съ копіи писарскаго почерка, сдѣланной по порученію Оленина и посланной имъ къ Озерову при слѣдующей припискѣ: «Вотъ что ...
1139. Отъ П. И. Соколова[1]. 30 іюня 1816. М. г., Г. Р. Имѣю честь препроводить при семъ къ в-му в-пр. 7-й и 8-й корректурные листы VІ-й части сочиненій вашихъ на благоусмотрѣніе ваше. Покорнѣйше прошу, при обратнамъ оныхъ возвращеніи, удостоить меня увѣдомленіемъ, сколько экземпляровъ остается у васъ на лицо трагедіи Иродъ Великій, съ конца которой начата печататься шестая часть[2]. Сіе извѣстіе для меня нужно для того, чтобы не напечатать излишнихъ экземпляровъ шестой части, которые ни къ чему не послужатъ, ибо останутся не полными, и именно безъ шести первыхъ листовъ. // С. 341 Мѣдныя доски виньетовъ и заглавнаго листа къ V-й части возвращены мною Семену Васильевичу Капнисту. Съ достодолжнымъ къ особѣ вашей и ко всему дому вашему высокопочитаніемъ и проч. Петръ Соколовъ. [1] Секретаря Россійской Академіи и Бесѣды люб. русск. слова. [2] Т. е. трагедія Иродъ и Маріамна, изданная прежде отдѣльно, должна была безъ перепечатки составить начало VІ-й части сочиненій Державина; но смерть поэта остановила печатаніе этого тома. Ср. стр. 344.
... признаться должно, что здѣшніе граверы совсемъ рисовать не умѣютъ, и естьли оригиналъ дуренъ, то въ работѣ они этого совсемъ поправить не въ состояніи; что же касается до напечатанія Трагедій вашихъ, то я за честь и удовольствіе себѣ поставлю напечатать ихъ въ своей Типографіи; Литеры я употребилъ бы тѣ же самыя, которыми напечатана біографія г. Богдановича, они чотки и довольно ...
... ;196 бредни и захотите вы прочесть драматическія мои произведенія, то можете вы и Николай Михайловичъ полюбопытствовать о томъ у Василья Ивановича Нелидова[75], которому я нынѣ послалъ трагедію мою Евпраксію, а чрезъ нѣсколько почтъ доставлю Ирода и Маріамну[76]. ‒ Вы удивитесь и вѣрно скажете про себя, что я подъ старость ряхнулся ...
... . Съ посланными // С. 275 на минувшей почтѣ книгами[107] позабылъ я молодымъ вашимъ стихотворцамъ послать обѣщанную мною имъ сочиненную мною трагедію Ирода, которую теперь препровождаю. Пребывая навсегда съ истинною родственническою привязанностію и дружбою и проч. Гавріилъ Державинъ. (Собственноручная торопливая приписка:) Р. Ѕ. Та же мысль, что ...
... быть у в-го в-пр., для отдачи вамъ лично прилагаемого при семъ письма больнаго нашего Гаррика Яковлева, который съ послѣдняго представленія страждетъ грудью; а съ тѣмъ вмѣстѣ и трагедіи вашей Федры, которою в. в-пр., по милости своей ко мнѣ, дозволили мнѣ воспользоваться. Мѣста, въ которыхъ она нѣсколько разнится съ французскою — по волѣ в. ...
... ;Жуковскимъ въ послѣдующихъ книжкахъ? Развѣ онъ не читалъ его предисловія? что намъ (тамъ) обѣщано? Посланія дидактическія, поэмы, басни, сказки, мадригалы, эпиграммы, отрывки трагедій и комедій. Какимъ же образомъ попадутъ въ это число оды, Анакреоктическія пѣсни и оперы? Такая чудная неосмотрительность едва ли извинительна въ книгопродавцѣ в-го в-пр. — Но вамъ, м. ...
... ;столѣтіи, какъ говоритъ Бровнъ, по изгнаніи на западѣ бардовъ, а на востокѣ по истребленіи Ѳеодосіемъ Великимъ идольскихъ жертвенниковъ, сочиняли еще въ монастыряхъ монахи*, по древнимъ образцамъ, оды и трагедіи, но единственно для препровожденія времени чтеніемъ ихъ въ кельяхъ, а не для пѣнія въ храмахъ, для игры на ѳеатрахъ; и съ тѣхъ уже темныхъ и неблагопріятныхъ для художествъ и наукъ ... ; ОБЪ ОПЕРѢ. Опера не есть изобрѣтеніе одной Италіи, какъ многіе думаютъ; но она въ нѣкоторыхъ отношеніяхъ есть не что иное, какъ подражаніе древней греческой трагедіи. Тамъ также разговоры препровождались музыкою, какъ и въ ней речитативы, только извѣстными тонами*; равно лирическіе стихи пѣлись хорами, но тоже уставными. Съ другой стороны ... водилось то у древнихъ». — По всѣмъ таковымъ причинамъ, гг. эстетики желаютъ ея исправленія, дабы возвысить къ той благородной цѣли, какова была греческая трагедія, отъ которой она происходитъ. Я не вовсе намѣренъ соглашаться съ таковымъ строгимъ судомъ, ниже смѣю защищать Оперу. Любимецъ музъ, имѣющій доступъ къ государю, уваженіе ... , забываешь всякую непріятность въ жизни. Чего же желать? — Касательно же моральной ея цѣли, то что препятствуетъ возвести ее на ту же степень достоинства и уваженія, въ коемъ была греческая Трагедія? — Извѣстно, что въ Аѳинахъ театръ былъ политическое учрежденіе. Имъ Греція поддерживала долгое время великодушныя чувствованія своего народа, превосходство ея надъ ... мѣру, зная, что противно то свойству пѣнія, еще того болѣе бережется отъ продолжительной и трудной развязки, почитая, что это дѣло ума, и нужно въ Трагедіи, а не въ Оперѣ, гдѣ надобно болѣе чувства, въ продолженіе котораго, что говоритъ, что дѣлаетъ, то и выражаетъ языкомъ краткимъ, чистымъ. Пѣсни, или самыя оды для ...
... упомянуто о нѣсколькихъ переводахъ Державина. Въ I-мъ Томѣ помѣщены, въ числѣ Читалагайскихъ одъ, его переводы изъ сочиненій Фридриха II, а въ IV-м отрывки изъ переведенныхъ имъ трагедій и оперъ. Мы указывали также на его переводы изъ Мессіады Клопштока и изъ Оссіана, на его намѣреніе перевести письма графа Тессина и на сдѣланный имъ переводъ рѣчи ...
... , сколько нибудь, по грамматикѣ, и быть обходительнымъ, заставляя сказывать на каѳедрахъ сочиненныя учителемъ и выученныя наизусть рѣчи; также представлять на театрѣ бывшія тогда въ славѣ Сумарокова трагедіи, танцовать и фехтовать въ торжественныхъ собраніяхъ по случаю экзаменовъ; чтò сдѣлало питомцевъ хотя въ наукахъ неискусными, однако же доставило людскость и нѣкоторую розвязь въ обращеніи. Старшій изъ ... роты, извѣстный того времени пріятный стихотворецъ, у посѣщавшаго его, или нарочно пріѣхавшаго славнаго стихотворца Василья Ивановича Майкова[26], читалъ сочиненную имъ какую-то трагедію[27], // С. 26 и какъ приходомъ вѣстоваго Державина чтеніе перервалось, который, отдавъ приказъ, нѣсколько у дверей остановился, желая послушать, то Козловскій, примѣтя, что ... безъ упражненія, и для того занимался литературою, писалъ нѣсколько лирическихъ сочиненій, которыхъ вышло 4 части, и еще наберется, можетъ быть, одна; сочинялъ трагедіи, какъ то 1-е) Иродъ и Маріямна, 2-е), Евпраксія, 3-е), Темнаго, да перевелъ Федру, Зельмиру. Комическую написалъ оперу, бездѣльныхъ двѣ: Дурочки умнѣе умныхъ, и Женская ... ужиться; надобно искать причину въ себѣ самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. И ne doit pas etre trop content de ma conversation». «Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а гр. Безбородка прибавилъ въ указѣ, чтобъ и впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту» ...