Г. Р. Державин. Конкордансы


Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:

Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ
Общее количество результатов: 98

Лирика | Примечание

... силы въ баснѣ. Тогда Хемницеръ еще не былъ извѣстенъ: его басни были въ первый разъ изданы въ 1778 году, а мы находимъ три басни Державина въ тетради, писанной двумя, — можетъ быть, и тремя годами ранѣе. Съ тѣхъ поръ онъ не переставалъ возвращаться, хоть изрѣдка, къ тому же роду, на что конечно ... то же попадается изрѣдка и въ лирическихъ его стихотвореніяхъ. // С. 537   Самъ поэтъ, въ послѣдній періодъ своей жизни, собралъ накопившіяся у него постепенно басни въ особую тетрадь, писанную столь извѣстною намъ изъ бумагъ Державина рукою секретаря его Абрамова и относящуюся по видимому къ 1810 или 1811 году. Черезъ нѣсколько ... улучшенія, давая имъ только въ уважительныхъ случаяхъ мѣсто между варіантами, и что мы особенно дорожили первоначальными редакціями его историческихъ басень. Къ счастью, кромѣ сказанной тетради, въ которой онѣ также не вполнѣ удержали свою старѣйшую форму, сохранились и отдѣльныя черновыя рукописи, по которымъ можно было прослѣдить весь ходъ образованія той ... , по крайней мѣрѣ приблизительно, время, когда большая часть этихъ басень впервые были написаны. Легко было догадаться, что басни, не вошедшія ни въ одну изъ тетрадей, принадлежатъ къ самымъ послѣднимъ годамъ жизни поэта. Такимъ образомъ, хотя въ его собственномъ сборникѣ эти стихотворенія и размѣщены въ случайномъ порядкѣ[3], мы могли расположить ихъ ... . Братъ его, Александръ Ивановичъ, былъ прадѣдомъ извѣстнаго въ наше время Аполлона Николаевича Майкова. [2]        Въ этой тетради помѣщены первыя 22 басни нашего изданія, но, какъ ниже будетъ замѣчено, въ другомъ порядкѣ. Сверхъ того въ нее занесена, какъ притча, пьеска Аѳины ...


Лирика | Разлука

... стихами: Дашѣ приношенiе. Какъ бы ни было, въ рукописи казанскаго университета пьеса Разлука вся зачеркнута, и она не попала въ Анакреонтическiя пѣсни (для изданiя которыхъ эта тетрадь писалась), вѣроятно потому, что поэтъ между тѣмъ задумалъ включить эту пѣсню въ свое драматическое сочиненiе Добрыня, писанное въ томъ же году, когда изданы ... : онъ врзвращался къ ней въ разныя эпохи жизни и помѣстилъ ее въ черновое собранiе сочиненiй, которое готовилъ для Екатерины II; однакожъ ея нѣтъ ни въ чистой, поднесенной государынѣ тетради 1795 г., хранящейся нынѣ въ императорской публичной библiотекѣ, ни въ изданiи 1798 г.  


Лирика | Изображение Фелицы

... , въ ткани зеленой, Рукой метала сѣмена. Эти два стиха неясны; между тѣмъ они такъ точно печатались при жизни Державина и согласны съ рукописями. Въ тетради 1790-хъ годовъ первый изъ нихъ, а съ нимъ и предшествующiй: «Сходила бы съ небесъ она» были зачеркнуты, и рукою Дмитрiева написана на поляхъ, карандашемъ ... ;. Но Львовъ произвольно прибавилъ въ этомъ стихѣ съ; въ рукописныхъ Объясненiяхъ, диктованныхъ Державинымъ, находимъ: Ей плескомъ, а это, очевидно, одна изъ тѣхъ описокъ, которыхъ множество въ этой тетради, писанной наскоро молодою дѣвушкой, племянницей поэта, Е. Н. Львовой. Притомъ, во всѣхъ рукописяхъ Державина этотъ стихъ читается такъ, какъ онъ напечатанъ ...


Лирика | Весна

... грохочутъ, Несяся далече по быстрой Невѣ; Пестрые флаги на мачтахъ хлопочутъ, Въ сткянной блестя синевѣ. Продолженiе частью слишкомъ неотдѣлано, частью написано неразборчиво. Въ современную тетрадь стихотворенiе занесено уже совершенно иначе, но опять зачеркнуто, при чемъ рукой Державина торопливо надписано: «Исправить въ стопосложенiи». Изъ этой средней ... редакцiи, въ которой поэтъ былъ недоволенъ смѣшенiемъ анапестовъ и ямбовъ съ дактилями и хореями, мы возьмемъ нѣсколько наиболѣе любопытныхъ варiантовъ. Наконецъ, въ той же тетради, черезъ нгсколько страницъ, читается окончательно исправленный текстъ этого стихотворенiя. Оно напечатано въ изданiи 1808 г., ч. ІІ, LI.   * Собственныя сочиненiя его ...


Лирика | Полдень

... ; Это неконченное стихотвореніе осталось только въ двухъ отдѣльныхъ спискахъ (руки Абрамова*, съ поправками самого Державина) безъ всякаго хронологическаго указанія; но такъ какъ рукописныя тетради поэта доходятъ до 1814 года и не содержатъ этого отрывка, то мы не колеблемся отнести его къ позднѣйшему времени.         ... обширные приготовительные труды онъ предпринималъ для осуществленія задуманныхъ имъ въ этомъ настроеніи плановъ. Слѣдующіе стихи, набросанные имъ въ одной изъ принадлежащихъ сюда тетрадей, даютъ понятіе объ основной идеѣ, съ какою онъ принялся за этотъ трудъ (о царицѣ Савской ср. выше стр. 195):      ...


Лирика | Улика

СХLIV. УЛИКА[1]. _____ Не выписалъ копистъ[2] какого-то указу, Не внесъ его въ экстрактъ по данному приказу. За ту его вину дьякъ на цѣпь приковалъ И, бивши по щекамъ, неистово ругалъ; Пропойцею его, ярыгой называя, Разсѣчь хотѣлъ плетьми[3], оть пьянства унимая. Подьячій, зря бѣду, отъ страха весь дрожалъ, Божился, что родясь онъ пьянымъ не бывалъ. — Ахъ, скверный человѣкъ! ты хочешь оправдаться, Предъ ставкою очной дерзаешь запираться? Не я ли всякій день, — хожу какъ на кабакъ, Самъ вижу тамъ тебя? — сказалъ кописту дьякъ. _____     [1]        Изъ рукописи Часть VII; варіанты приводятся по тетради 1776 г. (№ 24). Въ тетради 1790-хъ годовъ озаглавлено: Дьяку. [2]        Не выписалъ писецъ...          Не сдѣлалъ выписки по царскому приказу (Первонач. рукоп.). [3]        Хотѣлъ стегать плетьми...          Увидѣвъ то, писецъ отъ страха задрожалъ          И клялся, въ кабакѣ что съ роду не бывалъ.


Лирика | Мать и Дети

... . ______     [1]        Автографъ этой маленькой оригинальной притчи встрѣчается, почти въ томъ же самомъ видѣ, въ тетради 1790-хъ годовъ и любопытенъ особенно тѣмъ, что третій стихъ написанъ рукой И. И. Дмитріева надъ неудачнымъ стихомъ прежней редакціи: «Шутила ... прибавлено слово однакоже. Нѣтъ никакого сомнѣнія, что Державинъ имѣлъ тутъ въ виду Екатерину II. Въ этомъ еще болѣе убѣждаетъ находящаяся на той же страницѣ тетради черновая редакція стиховъ къ портрету императрицы, которые и приводимъ:          Твое, о Лампи, мастерство    ...


Лирика | Примечание

... спискахъ, по крайней мѣрѣ въ отрывкахъ, если не въ цѣльномъ видѣ. Въ самомъ дѣлѣ невѣроятно, чтобы стихотворенія, обратившаго на себя вниманіе современниковъ, онъ вовсе не занесъ въ свои тетради, еслибъ оно принадлежало ему; невѣроятно, чтобы оно не сохранилось хоть вчернѣ, тогда какь уцѣлѣло такое множество черновыхъ подлинниковъ другихъ, гораздо меньшихъ ... дѣйствительно поднесъ эту книгу знаменитому поэту, то послѣдній могъ написать стихи на // С. 575   присланномъ ему экземплярѣ и не внести ихъ потомъ въ свои тетради. Такъ было съ надписями Автору Сувороиды и Станевичу, которыя сохранились единственно на книжкахъ, доставленныхъ Державину сочинителями (см. выше стр. 361 и 435). Противъ принадлежности ...


Лирика | Пени

... въ старѣйшей рукописи его (1776 г.) между 19-ю любовными пѣснями, но тамъ не имѣетъ заглавiя и содержитъ много стиховъ, впослѣдствiи исправленныхъ. Изъ всѣхъ стихотворенiй упомянутой тетради это одно включено имъ послѣ въ собранiе его сочиненiй (1808, ч. III, CVI). Ср. у Сумарокова двѣ пѣсни того же содержанiя: п. V: Ахъ! за что ...


Лирика | Счастливое семейство

... 2-ю строфу, но переставлены по отмѣткѣ И. И. Дмитрiева въ рукописи 1790-хъ гг. [3] …. И въ жизни всякое добро. Противъ этой и предыдущей строфы Дмитрiевъ на поляхъ тетради написалъ: «Прекрасно!»   [i] Какъ видно изъ Словаря Новикова, Ржевскій много писалъ и въ свое время пользовался авторскою извѣстностью; Новиковъ ...


Лирика | Видение мурзы

... разсказываетъ также въ брошюрѣ: Мелочи изъ запаса поей памяти, стр. 19. Изъ рукописей этого не видно. Самый старый списокъ Видѣнiя мурзы находится въ тетради 1790-хъ годовъ. Здѣсь вся пьеса переписана постороннею рукою и нѣкоторые стихи исправлены И. И. Дмитрiевымъ, а другiе Капнистомъ. Но мы нашли въ рукописяхъ Державина первоначальный ...


Лирика | Лев и волк

... ; // 179   [1] Уже въ старѣйшей рукописи Державина (1776 г.) находятся три басни; впослѣдствiи онъ написалъ ихъ еще восемнадцать и собралъ въ отдѣльную тетрадь съ видимымъ намѣренiемъ издать всѣ вмѣстѣ. Однакожъ при жизни его была напечатана только одна эта. Она явилась въ VIII-й части Собесѣдника, стр ...


Лирика | Эпитафия мудрецу нынешнего века

... ;Встрѣчается нѣсколько разъ въ рукописяхъ Державина и напечатана въ Собесѣдникѣ 1784 г. (ч. XV, стр. 34), но потомъ не вошла въ изданiя собранныхъ его сочиненiй: онъ внесъ ее въ тетрадь мелкихъ стихотворенiй, которыя предполагалъ выпустить въ свѣтъ особымъ томомъ. Полное заглавiе ея въ Собесѣдникѣ было: Эпитафiя мудрецу нынѣшняго вѣка, доказавшему новѣйшими своими опытами ...


Лирика | Победителю

... ; (Об. Д.). [4] Потемкинъ ты! Съ тобой, знать, Богъ великъ! Въ черновой рукописи 1790-хъ годовъ этотъ стихъ читается такъ: «Потемкинъ, это ты! о, ты великъ!» Въ тетради же, поднесенной Екатеринѣ II въ 1795 г. (имп. пуб. библ.): «Потемкинъ, ты? — съ тобой Богъ — ты великъ»! На взятiе Очакова ...


Лирика | На взятие Измаила

... исполнилъ желанiе поэта, но въ позднѣйшей иллюстрированной рукописи стиховъ Державина находится и виньетка одного содержанiя съ вырванною. Она нарисована на особомъ листкѣ бумаги, который приклеенъ къ тетради, тогда какъ всѣ другiе рисунки сдѣланы на листахъ самой рукописи.   // 339   О, коль монархъ благополученъ, Кто знаетъ Россами владѣть! Онъ ...


Лирика | Описание торжества в доме князя Потемкина по случаю взятия Измаила

... составить описанiе праздника. Исполнивъ это желанiе вельможи, Державинъ самъ отвезъ ему свою работу; Потемкинъ пригласилъ его было остаться обѣдать; но, прочитавъ тетрадь и увидѣвъ, что въ описанiи нѣтъ никакихъ особенныхъ ему похвалъ и что ему отдана честь наравнѣ съ Румянцовымъ и гр. Орловымъ-Чесменскимъ, избалованный временщикъ разсердился ...


Лирика | Скромность

... , диктованныхъ имъ въ 1809, они обозначены какъ подражанiе Метастазiю, и временемъ ихъ сочиненiя показанъ тамъ 1795 годъ; но мы въ этомъ отношенiи болѣе вѣримъ тетради 90-хъ годовъ, какъ писанной гораздо ранѣе: тамъ они отмѣчены 1791 годомъ. Скромность была напечатана въ Анакреонтическихъ пѣсняхъ 1804 г., стр.  ...


Лирика | Приложение: К Н. А. Львову

... лиру, Въ досаду мудрому, безграмотному мiру,   * Читателю конечно будетъ любопытно найти здѣсь отвѣтъ друга Державина, заимствуемый нами изъ рукописной тетради стиховторенiй Львова, принадлежащей внуку его, Леониду Леонидовичу Львову.   // 519   И съ Богомъ, въ добрый часъ, Полѣзли на Парнасъ, Но все безъ судорогъ, спокойно ...


Лирика | Колесница

... просвѣщенъ истиннымъ просвѣщенiемъ и правительство было кроткое, то загадка сiя принадлежитъ къ разрѣшенiю глубокомысленныхъ политиковъ»! [7] И въ бездну вѣчной срамоты. Въ одной изъ рукописныхъ тетрадей поэта, относящейся къ самымъ первымъ годамъ нынѣшняго столѣтiя, текстъ настоящей пьесы, писанный посторонней рукой, оканчивается этимъ стихомъ. Подъ нимъ приписаны рукой ...


Лирика | Соловей во сне

... подлинные рисунки, надъ заглавiемъ этой пьесы оставленъ пробѣлъ, и рукой Державина написано карандашемъ: «Сдѣлать виньетъ.» Изъ одной позднѣйшей тетради, гдѣ объясняются рисунки, видно, что тутъ предполагалось представить Купидона, который «одною ногою попираетъ кипарисъ и простираетъ руки къ розовому кусту.» ...


Биография | ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ. Положение в отставке (1803—1816)

... II рукопись, съ рисунками работы Оленина; но британскiе художники потребовали за награвированiе ихъ такую сумму (12 т. руб.), что и этотъ планъ разстроился. Тетрадь была возвращена въ Петербургъ, при чемъ одинъ рисунокъ, именно изображавшiй русскаго солдата, дошедшаго до Геркулесовыхъ столбовъ, оказался вырѣзаннымъ. Оленинъ обѣщалъ замѣнить его ... Карамзину, Капнисту, А. С. Хвостову, Ев­генiю Болховитинову. Особенно дорожа совѣтами знаменитаго актера И. А. Дмитревскаго, онъ и ему сообщалъ, на просмотръ свои тетради. При чтеніи ихъ тотъ отмѣчалъ на поляхъ мѣста, требовавшiя объясненій. Эти замѣтки очень тревожили Державина, и когда Дмитревскій, возвращая ему рукопись, въ присутствіи ... и будетъ печатать ихъ». Тургеневъ не продолжалъ перепис­ки; Державинъ же, не довольствуясь ею, написалъ еще и эпиграмму, которая однакожъ не пошла далѣе черновой тетради его, — «На издателя чужихъ стихотворенiй»: // 942   «О рѣдкій, славный умъ, изящный изъ умовъ, Умъ прямо Аполлоновъ ... ихъ къ своему двору, осыпала ихъ богатствами и почестями, но лишила гетманскаго сана. Въ Обуховку прибыли 7-го іюля. Эти подробности заимствованы нами изъ тетради, въ кото­рую Прасковья Николаевна Львова, живя на Званкѣ, заносила свои воспоминанія. Въ запискахъ же, веденныхъ дочерью Кап­ниста, Софьею Васильевной ... нерѣшился итти къ Державину въ назначенный день, и ко­гда вечеромъ къ нему явился швейцаръ поэта звать его, то онъ притворился больнымъ и возвратилъ тетради черезъ посланнаго. Вскорѣ Державинъ дѣйствителйно уѣхалъ въ деревню, и Панаевъ болѣе не видалъ его. Всѣхъ подробнѣе и живѣе описалъ свое знакомство съ на­ ... перечиталъ онъ Державину: и переведенную поэтомъ Федру Расина, и собственныя его трагедіи — Евпраксію, Темнаго, Атабалибо, и сверхъ того двѣ большія тетради въ листъ разныхъ мелкихъ его стихотвореній, состоявшихъ изъ басенъ, картинъ, нравственныхъ изреченій, надписей, эпитафій, эпиграммъ, мадригаловъ и проч[1171].  & ...


Биография | Упражнения после отставки от службы

... злоупотребленія 692. Д-нъ черезъ Зубова доставляетъ Императрицѣ особыя примѣчанія 693. Не можетъ, по ея желанію, писать ей похвалы въ стихахъ. Подноситъ Екатеринѣ тетрадь своихъ сочиненій, собранныхъ первою женою (ноябрь). Холодность къ нему за переложеніе псалма «Властителямъ и судьямъ» 694. Оправданіе 696. &mdash ... ;19. [116] Муфелю Бибиковъ поручилъ очистить Самару отъ злодѣйской шайки. См. въ Т. V переписку Муфеля съ Державинымъ. [117] Въ подлинной тетради этотъ журналъ переписанъ постороннею рукою съ первоначальнаго автографа, также сохранившагося въ бумагахъ Державина. На копіи сдѣланы имъ собственноручно нѣкоторыя поправки и дополненія. Кромѣ ... однакожъ довольна этимъ письмомъ. [129] См. Т. V, №№ 4 и 6, и приложеніе къ № 6, стр. 273. [130] Эта алфавитная тетрадь, писанная рукой Державина, сохранилась. Форматъ ея листовой; каждая страница въ два столбца; съ краю выставлены буквы. Между именами много татарскихъ, калмыцкихъ и башкирскихъ ... 1858, кн. II, стр. 41). [179] Т. е. живущихъ въ слободѣ Покровской, на другомъ берегу Волги, противъ Саратова. [180] Въ подлинной тетради рукою писаря означено тутъ 21-е число, но это, какъ видно изъ подлинныхъ бумагъ, ошибочно; да и въ первоначальной собственноручной редакціи выставлено 24-е  ... губерніи, и тамошній комендантъ не могъ извѣщать Державина, бывшаго за Волгой, о движеніяхъ Пугачева, особенно при посредствѣ Мартемьяна Бородина. Въ собственноручной тетради первоначальнаго журнала, къ которой мы обратились за объясненіемъ, сомнительныя два слова написаны самымъ поспѣшнымъ почеркомъ надъ строкою; очевидно, что писарь разобралъ ихъ ... самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до ...


Биография | ГЛАВА ДЕВЯТАЯ. Две эпохи литературнаго развития (1762—1782)

... , онъ сжегъ цѣлый сундукъ съ своими рукописями[275]. Замѣтимъ однакожъ, что между его бумагами сохранилась одна тетрадь стиховъ, большая часть которыхъ очевидно принадлежитъ къ предшествовавшему времени. Судя по почерку, тетрадь эта писана около 1776 года, т. е. уже послѣ возвращения поэта изъ саратовской командировки. Надо слѣдовательно полагать ... у него оставались списки нѣкоторыхъ изъ его раннихъ стихотвореній, или онъ вскорѣ послѣ помянутаго ауто-да-фе снова написалъ ихъ на память. Въ началѣ этой тетради помѣщено 19 любовныхъ пѣсенъ подъ заглавіемъ: Пѣсни сочиненія Г... Р... Д..., большею частью въ элегическомъ тонѣ. Почти всѣ онѣ слабы, языкъ ихъ тяжелъ ... мы и не сочли себя //265 въ правѣ дать имъ мѣсто въ изданіи сочиненій нашего поэта. He многія изъ этихъ пѣсенъ впослѣдствіи имъ самимъ перенесены въ другія тетради, и только двѣ напечатаны, именно: Пени и Разлука[276]. Послѣднюю онъ самъ цѣнилъ какъ одно изъ самыхъ удачныхъ ... юношескихъ произведеній своихъ, и часто возвращался къ ней въ разныя эпохи жизни. За пѣснями, въ той же старинной тетради, слѣдуютъ болѣе пятидесяти разныхъ мелкихъ стихотвореній: эпиграммы, мадригалы, надписи, идилліи, шуточные и сатирическіе стихи, наконецъ молитвы. Кромѣ того, тутъ дѣлый рядъ ... къ намъ сердобольна мать... Грозишь закона намъ стрѣлою; Но жизнь преступшихъ ты блюдешь, Насъ матерней казнишь рукою — И крови нашей ты не льешь. Надписи въ разсматриваемой тетради относятся большею частью къ Петру Великому и къ разнымъ случаямъ дарствованія Екатерины II. Нѣкоторыя изъ раннихъ эпиграммъ и сатирическихъ стихотвореній Державина любопытны по намекамъ на современные нравы ...


Биография | ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ. Суд. Оправдание и возвышение (1789—1796)

... искать причины въ себѣ самомъ. Онъ // 580  горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Затѣмъ въ днекинкѣ Храповицкаго писано: «Велѣновыдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное ... , между которыми были и неиз­вѣстныя еще государынѣ. Высказавъ эту мысль, она, къ уди­вленiю мужа, вручила ему переписанную ею тетрадь. Мы не боимся возмутил прахъ Державина, упомянувъ объ оставшемся въ перепискѣ его свидетельствѣ, что по крайней мѣрѣ однажды между супругами произошло несогласiе, виною ... shy;тываютъ нѣсколько у Державина. Лебединою пѣснью его въ честь Екатерины можно назвать знаменитое Пріношеніе монархинѣ, при которомъ онъ поднесъ ей рукописную тетрадь своихъ стихотвореній, вчернѣ пригото­вленную Катериной Яковлевной. Года два до того императрица, на одномъ изъ докладовъ его въ Царскомъ Селѣ, ... жизнь по-вашему?» Можетъ-быть, что-нибудь подобное и было; но есть доказательство, что дѣло этимъ не кончилось: сохранилась писанная, кажется, писаремъ толстая тетрадь стихотворенiй Державина, въ которой многiе стихи исправлены или передѣланы рукою то Дмитрiева, то Капниста, и часть этихъ измѣненій явилась потомъ въ печати. По этой-то рукописи ... , конечно, составлена была чистая тетрадь или книга съ виньетами Оленина, лично поднесенная императрицѣ Державинымъ 6-го ноября 1795 года, а по кончинѣ ея возвращенная поэту и подаренная имъ Дубровскому, отъ котораго она ... ; Властителямъ и судьямъ (см. выше стр. 546), кото­рая врагами поэта была истолкована какъ выраженіе якобинскаго вольнодумства. Узнавъ, что тетрадь его чрезъ Безбородку передана на разсмотрѣнiе Трощинскому, Державинъ написалъ оправданiе (подъ заглавiемъ «Анекдотъ», I, 74) и ра­зослалъ эту записку, въ ...


Биография | Записки Державина

... ; назадъ мы узнали истину изъ переписки Болховитинова съ графомъ Хвостовымъ[2]. Дѣло стало еще яснѣе, когда мы вскорѣ послѣ того получили отъ г. Ивановскаго тетрадь, писанную рукой Анастасевича и содержащую въ себѣ полный текстъ обѣихъ записокъ, составленныхъ Державинымъ для Евгенія. Анастасевичъ не только списалъ подлинную ... тетрадь съ дипломатическою точностью, такъ что у него означены даже зачеркнутыя слова и всѣ приписки надъ строками, но сообщилъ въ особыхъ замѣткахъ и разныя относящіяся къ дѣлу обстоятельства. ... », какимъ оказался Ключъ. Еще гораздо прежде появленія его въ печати, именно въ 1816 году, Евгеній, управляя Псковской епархіей, сообщилъ тетрадь Державина Анастасевичу, который и списалъ ее съ намѣреніемъ напечатать въ «Трудахъ» Казанскаго общества любителей словесности, но не рѣшился, «разсудивъ, что многое еще рано ... ». Это послѣднее соображеніе, вообще руководившее и тогдашнею цензурою, служитъ отчасти извиненіемъ Остолопову въ искаженіи первоначальной редакціи Ключа. Куда дѣвалась подлинная тетрадь, принадлежавшая Евгенію, намъ неизвѣстно. Мы не знаемъ также, были ли въ рукахъ Державина эти первоначальныя автобіографическія и пояснительныя его замѣтки, когда онъ въ 1809 и 1810  ... ли у него и остался отпускъ рукописи, переданной Евгенію; судя по многочисленнымъ помаркамъ и поправкамъ, на которыя указываетъ въ ней Анастасевичъ, мы съ полнымъ основаніемъ можемъ догадываться, что эта тетрадь, хотя и писанная чужимъ почеркомъ, но безпрестанно носившая слѣды руки Державина, была единственною, и произошла такъ же, какъ Объясненія, т. е. что онъ диктовалъ ...


Биография | ЗАКЛЮЧЕНИЕ

... und Wahrheit. 10-s Buch, на 1-й стр. [319] VI, 443. [320] Взглядъ на мою жизнь, стр. 53. [321] I, 129. [322] Тетрадь 1805 года. [323] Тетрадь 1805 года. [324] Передавая этотъ отрывокъ, который до сихъ порь въ цѣлости еще не былъ извѣстенъ, позволяю себѣ только нѣкоторыя ... въ статьѣ о Собесѣдникѣ, Соврем. 1856, сент., стр. 56. [364] Соврем. 1856 г., сент., стр. 49. [365] I,165. [366] Тетрадь 1805 г. [367] Намекъ на то, что въ царствованіе Елисаветы Петровны въ театръ являлись пo приказанію, подъ опасеніемъ строгаго взысканія за отсутствіе. [368] III ... ] V, 690. [420] Казанскій губернаторъ. V, 848. [421] Совѣтника Соколова: см. выше стр. 381. [422] За доставленіе этой любопытной тетради я обязанъ М. Ф. Шугурову, который, съ разрѣшенія князя С. М. Воронцова, сообщилъ мнѣ многія важныя для біографіи Державина бумаги, хранившіяся въ этомъ драгоцѣнномъ собраніи иcторичеекихъ документовъ ...


Биография | ГЛАВА ВОСЬМАЯ. Служба при генерал-прокуроре (1777—1783)

... трудъ вашъ»). Въ запискахъ своихъ однакожъ поэтъ жалуется, что Храповицкій хотѣлъ присвоить себѣ честь этого труда, такъ какъ скрѣпилъ его тетрадь по листамъ, что собственно следовало сдѣлать самому редактору. Державинъ ждалъ награды, но ничего не получилъ; это, кажется, и было первымъ поводомъ къ неудовольствіямъ между нимъ ... имѣть его въ виду. При увольненіи ему пожалованъ былъ, по закону, чинъ дѣйствительнаго статскаго совѣтника. ПРИЛОЖЕНІЕ КЪ ГЛАВѢ VIII. (Къ стр. 249.) Переплетенная тетрадь, содержащая списокъ съ составленнаго Державинымъ проекта устава экследицій о государственныхъ доходахъ и проч., отправленная имъ въ 1786 году къ графу A. Р. Воронцову, сохранилась въ Воронцовскомъ архивѣ, и съ обязательнаго ... копіи во вторую, третью и четвертую экспедиціи, также въ С.-Петербургскія и Московскія для статныхъ и для остаточныхъ суммъ казначейства. Князь А. Вяземскій». _______________________ Въ самомъ началѣ тетради приклеено къ ней слѣдующее собственноручное письмо Храповицкаго къ Державину: «Милостивый Государь мой Гаврила Романовичъ. «Имѣя честь препроводить при семъ трудъ ...


Биография | ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ. Деятельность при Павле I (1796—1801)

... мѣста этой оды, видно изъ его любопытныхъ примѣчаній къ стихамъ ея. // 715   2. МОСКОВСКОЕ ИЗДАНIЕ СОЧИНЕНIЙ ДЕРЖАВИНА.   Екатерина II, просмотрѣвъ поднесенную ей Державинымъ тетрадь его стихотвореній, приказала, чрезъ графа Безбородку напечатать ее на счетъ Кабинета; но графъ Платонъ Зубовъ, взявъ рукопись для прочтенія, продержалъ ее у себя до кончины императрицы ... «хорошему его прiятелю» Н. М. Карамзину. Въ то же время Державинъ написалъ объ этомъ тогдашнему куратору Московскаго университета, племяннику Шувалова, князю Ф. Н. Голицыну, къ которому тетрадь стихотворенiй тогда же и была отправлена дядей. Это было въ iюнѣ 1797 года. Къ декабрю мѣсяцу книга была отпечатана; но Шуваловъ не дожилъ до выхода ея въ свѣтъ: онъ ... ­ность падала бы на Карамзина, почти вовсе нѣтъ. Поправки, сдѣланныя по указанiямъ Капниста (какъ намъ извѣстно изъ рукопи­сей), касались самой тетради, бывшей въ типографiи; невѣрности этого списка очевидно затрудняли Карамзина и заставляли его часто рѣшать дѣло по собственнымъ соображенiямъ. Вообще же изданiе много обязано ему ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ VI. По отлучении от губернаторсвта до определения в статс-секретари, а потом в сенаторы, и в разные министерские должности

... поутру принесъ ему то описаніе, просилъ Василія Степановича доложить ему объ ономъ, князь приказалъ его просить къ себѣ въ кабинетъ. Стихотворецъ вошелъ, подалъ тетрадь, а князь, весьма учтиво поблагодаря его, просилъ остаться у себя обѣдать, приказавъ тогда же нарочно готовить столъ. Державинъ пошелъ въ канцелярію къ Попову, &mdash ... жена его любила его сочиненія, съ жаромъ и мастерски нерѣдко читывала ихъ при своихъ пріятеляхъ, то изъ разныхъ лоскутковъ собрала она ихъ въ одну тетрадь (которая хранится нынѣ въ библіотекѣ графа Алексѣя Ивановича Пушкина въ Москвѣ[568]) и, переписавъ начисто своею рукою, хранила у себя. Когда же мужъ безпокоился, что ... совѣтовала поднести ей то, что уже написано, въ числѣ коихъ были и такія піесы, кои еще до свѣдѣнія ея не доходили; сказавъ сіе, подала къ удивленію его переписанную ею тетрадь. Не имѣя другаго средства исполнить волю Государыни, обрадовался онъ сему собранію чрезвычайно. Просилъ пріятеля своего Алексѣя Николаевича Оленина нарисовать ко всякой поэмкѣ ...


Биография | ГЛАВА ДЕСЯТАЯ. Собеседник любителей российскаго слова (1783—1784)

... же года, академіи сообщены были собранныя имъ слова. //352 Черновой списокъ ихъ, писанный собственною его рукой, сохранился между его бумагами въ особой тетради. Всѣхъ словъ тутъ 1,198,—гораздо болѣе нежели сколько впослѣдствіи дѣйствительно включено въ академическій словарь на ту же букву[374]. Это объясняется тѣмъ, что ... были расположены въ ней по производству съ латинскимъ переводомъ и написаны неимовѣрно разгонисто, отъ чего и происходилъ ея безобразный объемъ[377]. Державинъ, какъ видно изъ его тетради, ограничился исключительно составленіемъ списка словъ (на букву Т). Трудъ пополненія ихъ опредѣленіями смысла каждаго и грамматическими обозначеиіями былъ не по немъ. Ему недоставало на это не только ...


Биография | ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ. Губернаторъ въ Петрозаводске и в Тамбове(1784—1788)

... , на которыя содержать заведенія приказа должно. Больница строится, а школъ и въ починѣ нѣтъ! Подобно о здѣшней коммерціи, о свойствѣ земли, о раскольникахъ и наврано и солгано»[423]. Въ тетради опроверженія развиваются подробно. Для краткости приведемъ два наиболѣе интересные примѣра. Тутолминъ говорить: «Вообще, во всѣхъ уѣздахъ несравненно болѣе зажиточныхъ, нежели ... на счетъ своихъ предмѣстниковъ», онъ рѣшился сдѣлать изъ текущихъ дѣлъ замѣтки и уже началъ, съ помощію совѣтника Аничкова, вносить все замѣченное въ одну тетрадь, съ тѣмъ чтобы потомъ, по разсмотрѣніи ея, представить намѣстнику одну общую картину всѣхъ недостатковъ, требовавшихъ исправленія. Между тѣмъ онъ тутъ же кратко изображаетъ, чтб ...


Драматические произведения | Добрыня

... дуэтъ, такъ и тѣ стихи, которые ниже въ этомъ явленiи поются, взяты опять изъ пѣсни, написанной Державинымъ еще въ молодости и занесенной въ самую старую его тетрадь; но тамъ она вовсе не имѣла еще разговорной формы. [10] Въ экземплярѣ Державина слово друзья зачеркнуто и вмѣсто его карандашемъ написано: князья. [11] Въ экземплярѣ ...


Драматические произведения | Добрыня (авторская редакция)

... дуэтъ, такъ и тѣ стихи, которые ниже въ этомъ явленiи поются, взяты опять изъ пѣсни, написанной Державинымъ еще въ молодости и занесенной въ самую старую его тетрадь; но тамъ она вовсе не имѣла еще разговорной формы. [242] В рукописи восклицательного знака здесь нет. [243] В рукописи вместо точки здесь ...


Драматические произведения | Батмендий

... редакцiя. Она набросана съ такою поспѣшностiю, что нѣсколькихъ мѣстъ не возможно было разобрать, почему они въ нашемъ текстѣ и означены точками. Судя по характеру почерка, тетрадь эта писана не позже 1790-хъ годовъ. Въ оперѣ только три брата; ихъ окружаютъ лица, заимствованныя изъ русскаго сказочнаго мiра, какимъ онъ является ...


Эпистолярное наследие | преосв. Евгений

... Евгеній Епкпъ Вологодскій. ___________   1111. Отъ преосв. Евгенія. Калуга, 31 іюля 1815. Ваше в-пр., м. г. и благодѣтель! По препоручение вашему прочелъ я ваши тетради и при семь возвращаю въ Петербургской вашъ домъ. Что замѣтилъ я въ нихъ, изволите усмотрѣть изъ приложенной мною цѣлой ... тетради. Сверхъ примѣчаній я перевелъ для васъ двѣ статьи, одну изъ Руссова Музыкальнаго словаря о Греческихъ пѣсняхъ и раздѣленіи оныхъ; а другую изъ Мармонтелева ... . Не знаю угодилъ ли я вамъ всѣмъ симъ: но усердіе мое безпредѣльно быть навсегда вашего в-пр-ва, м-аго гдря и благодѣтеля, покорнѣйшимъ слугою Евгеній Е. Калужскій. Р. Ѕ. Тетрадь о Рускихъ Лирикахъ[34] оставляю пока у себя для нѣкоторыхъ выправокъ. Пришлю послѣ не замедля. А къ сей почтѣ не успѣваю. // С. 312     Приложенія ... Греческой музыки. Но имъ приличное мѣсто пропущено уже въ началѣ вашего Трактата. Когда будете его перепечатывать, то можно помѣстить и Греческія и сіи Трубадурскія. Прочее въ тетради[40]. __________ 1115. Отъ преосв. Евгенія. Калуга, 15 августа 1815. Ваше в-пр., м. г. По обѣщанію моему посылаю при семь замѣчанія мои о Славенорускихъ ... издать особою книжкою. А въ Чтеніяхъ Бесѣды останется оно меньше извѣстнымъ для публики. Книжка сама по себѣ выдетъ довольно велика и для продажи удобнѣе. Тетради свои отъ меня, вы, думаю, давно уже получили. Ибо я ихъ отправилъ въ Петербургъ на имя почтамтскаго Секретаря Михайлова еще въ концѣ Іюля. Но онъ отдастъ ... ;155, и 1861, № 19, стр. 601; также статью г. Ивановскаго «о значеніи библіотекъ въ Россіи», Кіевъ 1869). [40] Изъ этой тетради существенное будетъ сообщено при Разсужденіи Державина о лирической поэзіи. [41] Напечат. въ Москвитянинѣ 1842 г., ч. I, стр. 165-168 ...


Эпистолярное наследие | Дмитриев И. И.

... здѣсь рѣчь идетъ о пьесѣ Державина Память другу, написанной на смерть Н. А. Львова (См. Т. II, стр. 459). [54] Какъ видно изъ тетрадей Державина, у него была ошибка противъ размѣра: «Плачьте чада, плачьте други!» Затычкою называетъ онъ междометіе ахъ, прибавленное имъ ... подъ № 6514. Львовъ служилъ въ Новгородѣ губернскимъ прокуроромъ. [61] Окончаніе эпиграммы, которую Державинъ тогда же написалъ на похвальное слово П. Львова. Въ чистой тетради мелкихъ его стихотвореній оно содержитъ впереди еще два стиха: Историческо-хвально слово, О мужъ витійственный, твое отлично, ново. Для неправильнаго ударенія ...  (М. Дмитріевъ). [66] Эта 3-я часть сочиненій Дмитріева напечатана была въ 1805 г. въ дополненіе къ двумъ первымъ, изданнымъ въ 1803. [67] Въ чистой тетради мелкихъ пьесъ Державина три послѣдніе стиха получили слѣдующую редакцію: Изъ первой гильдьи кто въ мѣщане исключался. Сердитъ и Фебъ, мой другъ, что ...


Эпистолярное наследие | Самойлов А. Н.

... мнѣнія гг. сенаторовъ соглашать по заведенному порядку и по заонамъ, какъ ему заблагоразсуждалось; а вводить новизну особоприложеннымъ объясненіемъ и по частямъ оговаривать лично мое мнѣніе цѣлою тетрадью[i], къ ненужному распространенію дѣла и затменію онаго, въ противность указа 1768 года марта 21 дня, ему не слѣдовало. Если же онъ, г. оберъ-прокуроръ ...


Литературно-филологические труды | Рассуждение о лирической поэзии или об оде 1811—1815

... . 11. [53] Изъ VI-го Тома нашего изданія уже извѣстно, что Державинъ прилежно переписывался съ Евгеніемъ о своемъ трактатѣ, посылая ему то черновыя свои тетради, то текстъ, напечатанный въ Чтеніяхъ Бесѣды. При письмахъ Евгенія уже и помѣщены нами нѣкоторыя изъ его замѣчаній (см. Т. VI, особенно стр. 313&mdash ... изъ нижеслѣдующихъ примѣчаній означено особою буквой, какъ ссылкой на рукопись Державина. Здѣсь эти буквы сочтены излишними. Подлинныя примѣчанія составляютъ повидимому ту самую тетрадь, о которой упомянуто въ письмѣ Евгенія изъ Калуги отъ 31 іюля 1815 г. (Т. VI, стр. 312 и 317). Ясно, что эти замѣтки ...


Литературно-филологические труды | Речь на сочинение дворянской грамоты, говоренная Тамбовским губернским дворянским предводителем Афанасьем Григорьевичем Пановым при открытии дворянскаго депутатскаго заседания, 3-го сентября 1788 года 1788

... наше, да не напишется нами никто въ сообщество наше, кого на степень дворянина не возвели заслуги и добродѣтели. ______   // 136   [1] Писана Державинымъ и включена въ тетрадь приготовленныхъ имъ къ печати сочиненiй его въ прозѣ.  


Литературно-филологические труды | Предисловия к изданиям сочинений Державина, появившимся при жизни его 1798-1808

... въ 1798 году въ Университетской типографіи въ Москвѣ напечатана, бывъ прислана туда отъ покойнаго Ивана Ивановича Шувалова, по собраніи имъ оной изъ разныхъ тетрадей. Нѣсколько только изъ нея, по легкому ли слогу, или по приличности содержанія, перенесены мною въ третью часть, подъ названіемъ Анакреонтическихъ пѣсней, напечатанныхъ здѣсь въ Петербургѣ ...


Драматические произведения | ЗАПИСКА ИЗ ИЗВЕСТНЫХ ВСЕМ ПРОИЗШЕСТВИЕВ И ПОДЛИННЫХ ДЕЛ, ЗАКЛЮЧАЮЩАЯ В СЕБЕ ЖИЗНЬ Гаврилы Романовича Державина.

... по утру принесъ ему то описаніе, просилъ Василія Степановича доложить ему объ ономъ, князь приказалъ его просить къ себѣ въ кабинетъ. Стихотворецъ вошелъ, подалъ тетрадь, а князь, весьма учтиво поблагодаря его, просилъ остаться у себя обѣдать, приказавъ тогда же нарочно готовить столъ. Державинъ пошелъ въ канцелярію къ Попову, дожидался  ... жена его любила его сочиненія, съ жаромъ и мастерски не рѣдко читывала ихъ при своихъ пріятеляхъ, то изъ разныхъ лоскутковъ собрала она ихъ въ одну тетрадь, (которая хранится нынѣ въ библіотекѣ графа Алексѣя Ивановича Пушкина въ Москвѣ) и переписавъ на чисто своею рукою, хранила у себя; когда же мужъ безпокоился, что не можетъ ... совѣтывала поднести ей то, что уже написано, въ числѣ коихъ были и такія піесы, кои еще до свѣдѣнія ея не доходили; сказавъ сіе, подала къ удивленію его переписанную ею тетрадь. Не имѣя другаго средства исполнить волю Государыни, обрадовался онъ сему собранію чрезвычайно. Просилъ пріятеля своего // С. 379   Алексѣя Николаевича ... ужиться; надобно искать причину въ себѣ самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. И ne doit pas etre trop content de ma conversation». «Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а гр. Безбородка прибавилъ въ указѣ, чтобъ и впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту» ...


Драматические произведения | Мнение об отвращении В Белоруссии голода и устройстве быта евреев

... представлены быть въ ка-   // 269   галъ, подкагалокъ или школу, гдѣ сборъ тотъ происходитъ, для помѣты на самой квитанцiи и записки оной въ особую тетрадь, въ кагалѣ, подкагалкѣ или школѣ находящуюся. 5-е. По прошествiи каждой трети года городничiй или земский коммиссаръ, обще съ кагальными, освидѣтельствовавъ всѣ собранныя по городамъ суммы ... , и свѣривъ шнуровыя книги съ казначейскими росписками и съ кагальною тетрадью, отсылаетъ деньги съ вѣдомостью своею неудержно по первой почтѣ въ коммиссiю. 6-е. Коммиссiя, принимая сiи деньги, записываетъ у себя также въ заведенную шнуровую книгу, отдаетъ оныя ...


Драматические произведения | Излияние благодарнаго сердца императрице Екатерине II

... заглавiемъ, доставлена намъ Г. Н. Геннади. Она перепечатана въ Сынѣ Отеч. за ноябрь 1838 года (т. VI). Державинъ приготовилъ ее къ изданiю въ тетради своихъ прозаическихъ сочиненiй, съ нѣкоторыми поправками въ слогѣ. Оттуда и заимствуемъ ее, прилагая нѣсколько варiантовъ изъ первоначальнаго текста. [2] Вм. «позорища», по старинному значенiю ...


Драматические произведения | Рассуждение о посте

... , въ текстѣ: Постъ, а въ оглавленіи всей части журнала: Размышленіе о постѣ. Имя автора не выставлено, но статья эта занесена въ приготовленную имъ для печати тетрадь сочиненій его въ прозѣ. Непосредственно передъ статьею Постъ въ той же книжкѣ журнала помѣщена ода На рожденіе въ Сѣверѣ порфиророднаго отрока.


Драматические произведения | Изъяснение аллегорических барельефов, бывших в зале Общаго Собрания Правительствующего Сената

... ея величества въ Бѣлоруссiю стихи: Человѣчество тобою, Истина и Совѣсть въ судъ Сей начальствовать страною Въ велелѣпiи грядутъ. (Т. I, стр. 97). [4] На поляхъ подлинной тетради рукою Державина написано: «Зала была украшена прежде сего года, въ 1779 году».


Драматические произведения | Губернаторския предложения олонецкому наместническому правлению

... . Село Сермоксы. _______   // 86 [1] Подлинныя предложенiя Державина за время его губернаторства въ Олонецкой губернiи (конецъ 1784—1785) были переплетены въ одну тетрадь и долго сохранялись въ петрозаводскомъ архивѣ, но около 1860 года утратились: къ счастiю, одинъ изъ образованныхъ чиновниковъ, служащихъ въ этомъ городѣ, Ал-дръ Ив. Ивановъ ...


Драматические произведения | Мнение Олонецкого Наместнического Правления о казенных хлебных магазинах

... , что на прежнемъ основанiи съ количествомъ положеннаго въ нихъ капитала въ прочность существовать не могутъ[10].   // 108 [1] Рукорись этого «мнѣнiя» составляетъ особую тетрадь писарской руки съ поправками самого Державина и съ прибавленiемъ на заглавномъ листѣ, его же рукой, словъ: «Сочиненiе Г. Р. Державина». [2] На 2,958  ...


Драматические произведения | Замечания на обряд Тутолмина

... большею частью лишь регистратуры и порядка канцелярскаго производства, представило бы слишкомъ мало интереса. Рукопись этихъ объясненій, съ собственноручными приписками Державина, найдена въ одной изъ тетрадей, полученныхъ нами изъ архива князя Воронцова; см примѣчаніе къ помѣщенному ниже Мнѣнію о судоходствѣ по рѣкѣ Цнѣ, стр. 651. [2] Наказъ, статья ...


Драматические произведения | Мнение о судоходстве Тамбовской губернии по реке Цне

... доставлены намъ съ разрѣшенія просвѣщеннаго владѣльца архива. Заимствуя изъ нихъ Мнѣніе Державина, мы не считаемъ нужнымъ печатать при немъ находящихся въ той же тетради картъ и другихъ приложеній. [2] Ряжи или рѣжи — переклады изъ бревенъ, складенные клѣткою и употребляемые вмѣсто свай (Акад. Словарь ...


Драматические произведения | Мнение по делу Яковлевой

... . Дѣйствительный статскiй совѣтникъ и правитель Тамбовской губернiи Гаврiилъ Державинъ. Мая 8 дня 1786 года. _______   // 128 [1] Заимствовано изъ тетради, въ которой безъ хронологическаго порядка собраны разныя, большею частью собственноручныя черновыя бумаги поэта. Настоящее мнѣнiе помѣщено тамъ въ подлинникѣ писарской руки за подписью ...


Драматические произведения | Объяснения о делах Тамбовской губернии и причинах неудовольствия генерал-губернатора

... , по уѣзднымъ казначействамъ усмотрѣлъ губернаторъ изъ казенной палаты указы, запрещающiе казначеямъ взыскивать тѣ штрафныя деньги, а записывать только ихъ невѣдомо для чего въ особую тетрадь, и какъ по приказанiю губернатора казенныхъ дѣлъ стряпчiй выправился объ оныхъ и представилъ нам. правленiю записку, что на одномъ главномъ откупщикѣ Бородинѣ таковыхъ болѣе ...


Драматические произведения | О дешевизне припасов в столице

... о всемъ томъ познанiя, не сказать какихъ излишествъ или чего не упустить нужнаго.   ________   // 228 [1] Это заглавiе выставлено Державинымъ собственноручно на тетради писарскаго почерка, озаглавленной такъ: «Встрѣтившiяся мысли для разсужденiя о дешевизнѣ жизненныхъ припасовъ». Въ концѣ рукописи помѣщенъ отпускъ съ слѣдующаго письма князю ...


Драматические произведения | Примечания о поморских соляных варницах

... изъ собранія бумагъ, относящихся къ управленію Олонецкой губерніи. [2] Для описанія ихъ посланъ былъ отъ коллегіи поручикъ Кокушкинъ. [3] Далѣе въ рукописной тетради слѣдуютъ черновыя замѣтки объ обязанностяхъ солянаго пристава и о средствахъ къ исправленію соловаренъ. Но эти замѣтки остались въ совершенно неотдѣланномъ видѣ, и потому здѣсь не печатаются ...