Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:
Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ... продолжавшiяся неудовольствiя и подозрѣнiя двора противъ мартинистовъ, которыхъ считали въ связи съ якобинцами. Комедiя Обманщикъ въ первый разъ была напечатана въ концѣ 1785 г. и представлена на театрѣ 4 января 1786 г.; комедiя Обольщенный, представленная 2 февраля, появилась въ печати также въ началѣ 1786 г. (Бакмейстера Russ. Bibliothek, ч. X, стр ... о Горе-богатырѣ Косометовичѣ и опера комическая, изъ словъ сказки составленная. Стихи въ этой оперѣ сочинялъ Храповицкiй. Князь Потемкинъ, по словамъ Державина (Об.), отсовѣтовалъ играть ее на театрѣ, потому что публичное посмѣянiе надъ сосѣдомъ могло бы вызвать и съ его стороны какое-нибудь оскорбительное сочиненiе: пьеса не была представлена. Въ рукописи о Потемкинѣ (см. выше ... въ сочиненiи сей пьесы. — Сiе подѣйствовало столько, что въ бытность Потемкина оперу сiю не представляли, и уже послѣ отъѣзда его сыграли въ эрмитажномъ театрѣ». Свѣдѣнiя, сообщаемыя по этому предмету Державинымъ и неизвѣстнымъ сочинителемъ рукописи, не совсѣмъ точны. Изъ Записокъ Храповицкаго мы узнаемъ, что, какъ до прiѣзда Потемкина изъ ... армiи, такъ и послѣ, опера Горе-богатырь была нѣсколько разъ представлена на эрмитажномъ театрѣ. На одномъ изъ этихъ представленiй былъ и Сегюръ, разсказывающiй о томъ въ своихъ Mèmoires (т. II, стр. 338; ср. Зап. Храп. подъ 30 января ... ). По совѣту Потемкина, отмѣнено было представленiе пьесы только на петербургскомъ публичномъ театрѣ. Ее играли въ Царскомъ Селѣ и даже въ Москвѣ. Слова безъ латъ при имени «Горе-богатырь» Державинъ употребилъ основываясь на томъ, что въ оперѣ ...
... , «комедiя Екатерины извѣстна подъ заглавiемъ: Недоразумѣнiя, въ пяти дѣйствiяхъ, въ прозѣ. Она представлена въ первый разъ въ Эрмитажѣ 3-го сентября 1789 года, на публичномъ театрѣ въ Петербургѣ 9 сентября того же года, и напечатана, вслѣдъ за Недорослемъ Фонъ-Визина, въ Россiйскомъ Ѳеатрѣ, Спб., ч. 31, 1789 года, стр. 153 ...
... томъ мѣстѣ, гдѣ стоялъ оркестръ. Потемкинъ прислуживалъ за креслами императрицы, пока она приказала ему сѣсть. На семъ столѣ сервизъ былъ золотой. На самомъ театрѣ, позади императрицы, находился столъ на 48 особъ, за которымъ кушали благородныя особы, танцовавшiя балетъ въ ротондѣ. Сверхъ того въ семъ театральномъ залѣ находилось 14  ...
... Снесется тихiй день: Благоуханну мира Дастъ Александръ намъ сѣнь. // 629 [1] «Желая лично удостовѣриться въ положенiи дѣлъ на театрѣ войны, обозрѣть храброе свое войско и оживить слабѣвшiй духъ прусскаго двора, императоръ Александръ отправился 16-го марта изъ Петербурга въ армiю чрезъ Ригу и Митаву ...
... духъ: Будемъ, будемъ мы богами! Правъ ты, правъ ты, Шведенбургъ! // 682 [1] Написано 31 января на представленiе этого знаменитаго въ то время балета въ эрмитажномъ театрѣ. Напечатано тогда же въ Драматическомъ Вѣстникѣ, ч. I, стр. 47; потомъ въ изд. 1808 г., ч. III, CX. [2] Правъ ты, правъ ты, Шведенбургъ! Сведенборгъ (по ошибочному нѣмецкому произношенiю ...
... ; 2. Народъ тебя встрѣчалъ въ театрѣ Со плескомъ рукъ, ‑ и громъ отъ хвалъ Твоихъ съ бреговъ родимыхъ Тибра Звучалъ сверхъ ватиканскихъ горъ. Ты у себя вино секубско   ...
... , но гласъ совѣсти моей одобряетъ мои добродѣтели[19]. 10. Людовикъ, который потрясъ землю, котораго руки сильно ужасалися, былъ очень великъ на войнѣ, но весьма малъ на театрѣ[20]. Всѣ знаки чести, посвященные государями собственной ихъ памяти, дѣлаютъ тріумфы ихъ ненавистными, и я не познаю уже гордаго разорителя Вавилона на его престолѣ, когда ...
... , но гласъ совѣсти моей одобряетъ мои добродѣтели[19]. 10. Людовикъ, который потрясъ землю, котораго руки сильно ужасалися, былъ очень великъ на войнѣ, но весьма малъ на театрѣ[20]. Всѣ знаки чести, посвященные государями собственной ихъ памяти, дѣлаютъ тріумфы ихъ ненавистными, и я не познаю уже гордаго разорителя Вавилона на его престолѣ, когда ...
... , но гласъ совѣсти моей одобряетъ мои добродѣтели[19]. 10. Людовикъ, который потрясъ землю, котораго руки сильно ужасалися, былъ очень великъ на войнѣ, но весьма малъ на театрѣ[20]. Всѣ знаки чести, посвященные государями собственной ихъ памяти, дѣлаютъ тріумфы ихъ ненавистными, и я не познаю уже гордаго разорителя Вавилона на его престолѣ, когда ...
... , но гласъ совѣсти моей одобряетъ мои добродѣтели[19]. 10. Людовикъ, который потрясъ землю, котораго руки сильно ужасалися, былъ очень великъ на войнѣ, но весьма малъ на театрѣ[20]. Всѣ знаки чести, посвященные государями собственной ихъ памяти, дѣлаютъ тріумфы ихъ ненавистными, и я не познаю уже гордаго разорителя Вавилона на его престолѣ, когда ...
... , но гласъ совѣсти моей одобряетъ мои добродѣтели[19]. 10. Людовикъ, который потрясъ землю, котораго руки сильно ужасалися, былъ очень великъ на войнѣ, но весьма малъ на театрѣ[20]. Всѣ знаки чести, посвященные государями собственной ихъ памяти, дѣлаютъ тріумфы ихъ ненавистными, и я не познаю уже гордаго разорителя Вавилона на его престолѣ, когда ...
... , но гласъ совѣсти моей одобряетъ мои добродѣтели[19]. 10. Людовикъ, который потрясъ землю, котораго руки сильно ужасалися, былъ очень великъ на войнѣ, но весьма малъ на театрѣ[20]. Всѣ знаки чести, посвященные государями собственной ихъ памяти, дѣлаютъ тріумфы ихъ ненавистными, и я не познаю уже гордаго разорителя Вавилона на его престолѣ, когда ...
... , но гласъ совѣсти моей одобряетъ мои добродѣтели[19]. 10. Людовикъ, который потрясъ землю, котораго руки сильно ужасалися, былъ очень великъ на войнѣ, но весьма малъ на театрѣ[20]. Всѣ знаки чести, посвященные государями собственной ихъ памяти, дѣлаютъ тріумфы ихъ ненавистными, и я не познаю уже гордаго разорителя Вавилона на его престолѣ, когда ...
... , но гласъ совѣсти моей одобряетъ мои добродѣтели[19]. 10. Людовикъ, который потрясъ землю, котораго руки сильно ужасалися, былъ очень великъ на войнѣ, но весьма малъ на театрѣ[20]. Всѣ знаки чести, посвященные государями собственной ихъ памяти, дѣлаютъ тріумфы ихъ ненавистными, и я не познаю уже гордаго разорителя Вавилона на его престолѣ, когда ...
... , но гласъ совѣсти моей одобряетъ мои добродѣтели[19]. 10. Людовикъ, который потрясъ землю, котораго руки сильно ужасалися, былъ очень великъ на войнѣ, но весьма малъ на театрѣ[20]. Всѣ знаки чести, посвященные государями собственной ихъ памяти, дѣлаютъ тріумфы ихъ ненавистными, и я не познаю уже гордаго разорителя Вавилона на его престолѣ, когда ...
... , но гласъ совѣсти моей одобряетъ мои добродѣтели[19]. 10. Людовикъ, который потрясъ землю, котораго руки сильно ужасалися, былъ очень великъ на войнѣ, но весьма малъ на театрѣ[20]. Всѣ знаки чести, посвященные государями собственной ихъ памяти, дѣлаютъ тріумфы ихъ ненавистными, и я не познаю уже гордаго разорителя Вавилона на его престолѣ, когда ...
СLХХVI. КЪ ПОРТРЕТУ В. В. КАПНИСТА[1]. ______ Надежды и Любви и Ябеды писецъ: Дай, Аристархъ, ему и отъ Сатиръ вѣнецъ. _____ [1] Надежда — одна изъ одъ Капниста; любовь воспѣта имъ въ стихахъ На счастіе и На дружество; Ябеда — извѣстная его комедія. Второй стихъ относится къ его стихотворенію: Сатира первая, напечатанному сперва въ Спб. Вѣстникѣ (ч. IV), а потомъ, съ исключеніемъ осмѣянныхъ именъ и съ дополненіемъ въ заглавіи и послѣдняя, — въ Собесѣдникѣ люб. р. сл. (ч. V). Въ черновой рукописи есть еще слѣдующая, потомъ зачеркнутая надпись на Капниста: Онъ, истину трубя, Не пощадилъ себя: Въ театрѣ ябеду дерзнулъ пересмѣхать, Въ судѣ — противъ Тарновской стать. Для объясненія послѣдняго стиха см. Томъ II, стр. 106.
... глухимъ пѣть и дуть на вѣтеръ! Но какъ бы то ни было, предвижу я между Москвою и Петербургомъ великую литературную бурю. Твердятъ уже здѣсь на театрѣ русскаго Стерна[1038]; тутъ-то полетятъ громы и молнiи; штыки новаго и стараго штиля засверкаютъ»[1039]…Предвидѣнiе поэта вполнѣ ... знаемъ, что онъ, еще бывъ тамбовскимъ губернаторомъ, а потомъ и поселившись опять въ Петербургѣ, написалъ по разнымъ случаямъ нѣсколько сочиненiй для представленiя на театрѣ. Но особенно предался онъ этому роду поэзiи съ 1804 года. Успѣхъ въ лирикѣ казался ему слишкомъ легкимъ и дешево пріобрѣтеннымъ. Къ новому направленію его могло ... это, уклончивый старикъ говорилъ ему: «Ваше высокопревосходительство, будьте совершенно спокойны: эти замѣчанія дѣлаю я не для васъ; но, вы знаете, на театрѣ всегда бываютъ прощелыги, готовые придираться къ авторамъ: отъ нихъ-то я хочу предосте- // 885 речь васъ»[1063]. Къ числу литераторовъ, къ которымъ ... однакожъ на томъ и остановилось. Желанiе Державина видѣть свои трагедiи поставленными на сцену далеко не осуществилось. Единствѣнная его пьеса, игранная па петербургскомъ театрѣ, была Иродъ и Маріамна. Сомнѣваясь чтобъ она могла имѣть успѣхъ, князь Шаховской, тогдашній директоръ театра, долго не соглашался принять ее, отзываясь автору ... тѣмъ однакожъ, чтобы въ трагедіи сдѣланы были нѣкоторыя измѣненiя и сокращенiя. Державинъ соглашался на это; но Дмитревскій, опасаясь, что пьеса всетаки не будетъ имѣть успеха на театрѣ, объяснилъ автору, что ему вьнгоднѣе поставить ее у себя дома, такъ какъ тогда декорацiи и костюмы останутся въ его рукахъ. Державинъ послушался этого совѣта ... того мы находимъ въ его перепискѣ: такъ въ августѣ 1815 года онъ изъ Званки сносился съ родными, бывшими въ Петербургѣ, о приготовленiяхъ къ представленiю на домашнемъ его театрѣ оперы Метастазiя Титово милосердiе въ сдѣланномъ имъ русскомъ переводѣ[1067]. Въ томъ же году молодые любители изъ круга его знакомыхъ готовились ...
... гимназистовъ: въ число ихъ попалъ и Фонъ-Визинъ, когда ему было четырнадцать лѣтъ отроду. Въ Петербург онъ познакомился лично съ Шуваловымъ, Ломоносовымъ, Дмитревскимъ, былъ въ театрѣ и пристрастился къ драматическому искуству. Сдѣлавшись студентомъ по возвращеніи въ Москву, онъ уже началъ переводить для печати, и первые опыты его были изданы еще до оставленія ...
... по имени великой княгини Катериною. Этой дѣвушкѣ не было еще и семнадцати //242 лѣтъ, когда ее узналъ Державинъ на 35-мъ году жизни. Во второй разъ онъ увидѣлъ ее въ театрѣ, a въ третій встрѣтился съ нею случайно въ прихожей Льва Тредьяковскаго (это былъ сынъ стихотворца, герольдмейстеръ), къ которому поѣхалъ, чтобы переговорить съ бывшимъ y него въ гостяхъ своимъ ...
... ;Соревнователь (1819. VI, 220) прибавлено, что по начальнымъ буквамъ, подписаннымъ подъ пародіей, Сумароковъ заподозрѣлъ въ сочиненіи ея молодого человѣка, который игралъ на домашнемъ театрѣ кяязя П. М. Волконскаго, именно Гаврилу Дружерукова. Сумароковъ призываетъ его къ себѣ. Молодой литераторъ, польщенный приглашеніемъ знаменитаго писателя, приходитъ къ нему. Нашъ трагикъ осыпаетъ ...
... въ чью-либо благоугодность; но когда все это прошло такъ какъ сонъ, то несправедливъ бы онъ былъ, ежелибы по сіе время злобился за сновидѣнія. Мы всѣ здѣсь на театрѣ, и когда съ него сойдемъ, тогда всѣмъ объяснится, кто какъ свои роли игралъ; можетъ-быть, и я дѣлалъ болѣе погрѣшностей нежели онъ: то и будетъ сіе ...
... , чтобъ научить читать, писать и говорить сколько-нибудь по грамматикѣ, и быть обходительнымъ, заставляя сказывать на каѳедрахъ сочиненныя учителемъ и выученный наизусть рѣчи; также представлять на театрѣ бывшія тогда въ славѣ Сумарокова трагедіи, танцовать и фехтовать въ торжественныхъ собраніяхъ при случаѣ экзаменовъ; чтό сдѣлало питомцевъ хотя въ наукахъ неискусными, однакоже доставило людскость ...
... отъ того избавила. На масленицѣ той зимы былъ тотъ славный народный маскерадъ, въ которомъ на устроенномъ подвижномъ театрѣ, ѣздящемъ по всѣмъ улицамъ, представляемы были разныя того времени страсти , или осмѣхалися въ стихахъ и пѣсняхъ пьяницы, карточные игроки ...
... ежегодно августа 30-го дня въ день Александра Невскаго, и тогда она уже ему понравилась, но только примѣчалъ нѣкоторую блѣдность въ лицѣ, а потомъ въ другой разъ въ театрѣ неожиданно она его изумила; то тутъ въ третій разъ, когда она остановилась въ передней съ матерью, ожидая когда подадутъ карету, не вытерпѣлъ уже онъ и сказалъ ...
... въ придворный театръ, встрѣтился въ // С. 747 дверяхъ съ Козодавлевымъ: то сей, увидѣвъ его, поблѣднѣлъ и бросился отъ него, какъ отъ язвы, опрометью прочь; въ театрѣ же, увидя его предъ собою на передней лавкѣ сидящаго, тотчасъ вскочилъ и ушелъ въ толь отдаленное мѣсто, что его видѣть не могъ. Державинъ не зналъ, къ чему ...
... ;725. [371] Прологъ въ одномъ дѣйствіи съ музыкою, на открытіе въ Тамбовѣ театра и народнаго училища, представленный благороднымъ обществомъ, въ день тезоименитства Императрицы Екатерины II, на театрѣ въ домѣ губернатора Державина 1786 ноября 24 (Т. ІV, стр. 9). Въ бумагахъ поэта нашлось слѣдующее написанное неизвѣстнымъ почеркомъ Объявленіе ... самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту.» [П.  ...
... сбирался послать эту трагедiю къ И. И. Дмитрiеву въ Москву (см. его переписку съ Дмитрiевымъ). Изъ Воспоминанiй Аксакова извѣстно, что она была играна и на театрѣ*, о чемъ предположенiе высказывается уже въ посланiи къ Хвостову. Въ томъ же 1809 году она была напечатана отдѣльно (въ небольшую осмушку, 98 страницъ, въ С-петербургѣ, въ Морской типографiи) съ именемъ ... . * Разсказывая о своемъ чтенiи вслухъ этой трагедiи передъ авторомъ, Аксаковъ приводитъ между прочимъ слова Державина: «Вы вѣрно читали или слышали на театрѣ Ирода и Марiамну» (Сем. Хроника и Восп. М. 1856, стр. 378—380). Въ Лѣтописи русскаго театра, Арапова (Спб. 1861 ...
... меня плѣнить надежную дорогу! Ахъ! если Бурундай не развратитъ князей, И побѣдятъ они, — гдѣ блескъ главы моей? ДѢЙСТВIЕ ТРЕТIЕ ЯВЛЕНIЕ I На театрѣ мракъ. — Батый и Бурундай входятъ побочными дверьми БУРУНДАЙ Нечаянный успѣхъ нашелъ я порученьемъ Твоимъ мнѣ, государь! Хоть вышли съ ополченьемъ Россiйскiе князья ... однакожъ, чтобы въ трагедiи сдѣланы были нѣкоторыя измѣненiя и сокращенiя. Державинъ соглашался на это; но Дмитриевскiй, опасаясь, что пьеса все-таки не будетъ имѣть успѣха на театрѣ, представилъ автору, что ему выгоднѣе поставить ее у себя дома, такъ какъ тогда декорацiи и костюмы останутся въ его рукахъ. Державинъ, по словамъ Жихарева, принялъ ...
... на Бога несчастнаго князя, когда онъ въ Лаврѣ изъ закрытiя предался самъ въ руки своихъ злодѣевъ, чего бы въ иномъ какомъ мѣстѣ, по непозволенiю у насъ представлять на театрѣ храмы христiанскiе, едва ли сдѣлать можно было. Сверхъ того, какъ таковое театральное украшенiе, сколько новое, столько необыкновенное, прилично землѣ русской, то и думаю ... мной! (Къ стражамъ, ее ведущимъ.) О! нѣтъ ни въ комъ тамъ чувствъ, гдѣ царствуетъ царь злой. (Уводятъ всѣхъ въ разныя стороны.) ДѢЙСТВIЕ ПЯТОЕ ЯВЛЕНIЕ I На театрѣ ноч. Шемяка, Ощеря, Стрига, Русалко, Руно, Бобръ, Ладья и Драница. ШЕМЯКА Сынъ князя Темнаго — безстрашное отродье: Отъ Шиги убѣжалъ, чрезъ ...
... … Нигдѣ не можно лучше и пристойнѣе воспѣвать высокiя сильныя оды, препровожденныя арфою въ безсмертную память героевъ отечества и въ славу добрыхъ государей, какъ въ оперѣ на театрѣ. Екатерина Великая знала это совершенно. Мы видѣли и слышали, какое дѣйствiе имѣло героическое музыкальное представленiе, сочиненное ею въ военное время подъ названiемъ Олегъ ...
... ; > ПРОЛОГЪ ВЪ ОДНОМЪ ДѢЙСТВIИ СЪ МУЗЫКОЮ на ОТКРЫТIЕ ВЪ ТАМБОВѢ ТЕАТРА И НАРОДНАГО УЧИЛИЩА ПРЕДСТАВЛЕННЫЙ БЛАГОРОДНЫМЪ ОБЩЕСТВОМЪ ВЪ ДЕНЬ ТЕЗОИМЕНИТСТВА ИМПЕРАТРИЦЫ ЕКАТЕРИНЫ II НА ТЕАТРѢ ВЪ ДОМѢ ГУБЕРНАТОРА ДЕРЖАВИНА ДѢЙСТВУЮЩIЯ ЛИЦА: Пустынникъ   ...
... ;зеленым. ПРОЛОГЪ ВЪ ОДНОМЪ ДѢЙСТВIИ СЪ МУЗЫКОЮ, на ОТКРЫТIЕ ВЪ ТАМБОВѢ ТЕАТРА И НАРОДНАГО УЧИЛИЩА ПРЕДСТАВЛЕННЫЙ БЛАГОРОДНЫМЪ ОБЩЕСТВОМЪ ВЪ ДЕНЬ ТЕЗОИМЕНИТСТВА ИМПЕРАТРИЦЫ ЕКАТЕРИНЫ II НА ТЕАТРѢ ВЪ ДОМѢ ГУБЕРНАТОРА ДЕРЖАВИНА 1786 года 24 ноября ДѢЙСТВУЮЩIЯ ЛИЦА: Пустынникъ   ...
... . Зничъ и Зимцерла принимаютъ его на свои руки.) ДАЖЪ-БОГЪ Се отрокъ, мною вамъ, о барды! предреченный: Воскликнемъ гимнъ ему торжественный, священный! ХОРЪ (Общiй на театрѣ и въ Валкалѣ.) О Юноша! о плодъ прекрасный! Намъ купно съ розами родясь, Какъ утренней зари блескъ ясный, Какъ нѣжна лилiя, смѣясь, Расти, дитя, Зимцерлы ...
... . Зничъ и Зимцерла принимаютъ его на свои руки.) ДАЖЪ-БОГЪ Се отрокъ, мною вамъ, о барды! предреченный: Воскликнемъ гимнъ ему торжественный, священный! ХОРЪ (Общiй на театрѣ и въ Валкалѣ.) О Юноша! о плодъ прекрасный! Намъ купно съ розами родясь, Какъ утренней зари блескъ ясный, Какъ нѣжна лилiя, смѣясь, Расти, дитя, Зимцерлы ...
... ». Для этого труда подстрочный переводъ сдѣланъ былъ Державину старшею племянницей его, Елисаветой Николаевной Львовой. Пьеса была играна на домашнемъ его театрѣ.
... бъ // С. 161 споспѣшествовала къ управленію государственныхъ дѣлъ; но видно, Богу не угодно было излѣчить насъ отъ ябеды. Всѣ ее защищаютъ, какъ и на театрѣ твою играть не даютъ; о чемъ уже я тебѣ писалъ; хотя ты и пеняешь мнѣ, что будто я къ тебѣ не пишу, но я и самую къ тебѣ твою комедію послалъ. Мы свое ... дѣло сдѣлали. Пусть потомство увидитъ, что мы, ты на моральномъ, а я на физическомъ театрѣ шли противъ ябеды, хотя и не были братьями, а свояками; ибо пословица говоритъ: «два брата на медвѣдя, а два свояка на кисель»; но двое друзей ...
... -либо благоугодность; но когда все это прошло, такъ какъ сонъ, то несправедливъ бы онъ былъ, ежелибы по сіе время злобился за сновидѣнія. ‒ Мы всѣ здѣсь на театрѣ, и когда съ него сойдемъ, тогда всѣмъ объяснится, кто какъ свои роли игралъ; можетъ быть, и я дѣлалъ болѣе погрѣшностей нежели онъ; то и будетъ сіе ...
... и всякой лучшей рецензіи. Почто глухимъ пѣть и дуть на вѣтеръ! Но какъ бы то ни было, предвижу я между Москвою и Петербургомъ великую литературную бурю. Твердятъ уже здѣсь на театрѣ русскаго Штерна[51]; тутъ-то полетятъ громы и молніи; штыки новаго и стараго штиля засверкаютъ, межъ коими // С. 166 я, прижавшись въ уголку ...
967. Къ А. Н. Оленину[1]. 25 ноября 1804. Я былъ во дворцѣ и Государь Императоръ, подошедъ ко мнѣ, спрашивалъ, былъ ли я вчерась въ театрѣ и какова мнѣ // С. 163 кажется трагедія? Я и прочіе (другіе)[2] отвѣтствовали, что очень хороша, и онъ отозвался, что непремѣнно ...
... Оперы. Нигдѣ не можно лучше и пристойнѣе воспѣвать высокія сильныя оды, препровожденныя арфою, въ безсмертную память героевъ отечества и въ славу добрыхъ государей, какъ въ оперѣ на театрѣ. Екатерина Великая знала это совершенно. Мы видѣли и слышали, какое дѣйствіе имѣло героическое музыкальное представленіе, сочиненное ею въ военное время подъ названіемъ Олегъ, въ которомъ ... и языку простому. Выше видно, что покойная императрица удостоивала сей родъ поэзіи своимъ занятіемъ. Она любила русскій народъ и желала пріучить его и на театрѣ къ собственной его идіомѣ*. О ПѢСНѢ. Пѣсня родилась вмѣстѣ съ человѣкомъ прежде нежели лепеталъ, издавалъ онъ гласъ. О семъ уже сказано въ самомъ ...
... читать, писать и говорить, сколько нибудь, по грамматикѣ, и быть обходительнымъ, заставляя сказывать на каѳедрахъ сочиненныя учителемъ и выученныя наизусть рѣчи; также представлять на театрѣ бывшія тогда въ славѣ Сумарокова трагедіи, танцовать и фехтовать въ торжественныхъ собраніяхъ по случаю экзаменовъ; чтò сдѣлало питомцевъ хотя въ наукахъ неискусными, однако же ... чуть было не замерзъ; но пришедшею смѣною отъ того избавленъ. На масляницѣ той зимы былъ тотъ славный народный маскарадъ, въ которомъ на устроенномъ подвижномъ театрѣ, ѣздящемъ по всѣмъ улицамъ, представляемы были разныя того времени страсти, или осмѣянные въ стихахъ и пѣсняхъ пьяницы, карточные игроки, подьячіе и судьи-взяточники ... nbsp;дня въ день Александра Невскаго: тогда она уже ему понравилась, но только примѣчалъ нѣкоторую блѣдность въ лицѣ, а потомъ въ другой разъ въ театрѣ неожиданно она его изумила; то тутъ въ третій разъ, когда она остановилась въ передней съ матерью ожидая, когда подадутъ карету, не вытерпѣлъ уже онъ ... пріѣхавъ въ придворный театръ, встрѣтился въ дверяхъ съ Козадавлевымъ, то сей, увидѣвъ его, поблѣднѣлъ и бросился отъ него, какъ отъ язвы, опрометью прочь. Въ театрѣ же, увидя его предъ собою на передней лавкѣ сидящаго, тотчасъ вскочилъ и ушелъ въ толь отдаленное мѣсто, что его видѣть не могъ. Державинъ не зналъ, къ ... 134] 51)Прологъ въ одномъ дѣйствiи съ музыкою, на открытiе въ Тамбовѣ театра и народнаго училища, представленный благороднымъ обществомъ въ день тозоименитства императрицы Екатерины II, на театрѣ въ домѣ губернатора Державина 1786 Ноября 24, II, 223. [135] Переводы Е. К. Ниловой: съ Французскаго Графъ Вальмонтъ или заблужденiя разсудка ... ужиться; надобно искать причину въ себѣ самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. И ne doit pas etre trop content de ma conversation». «Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а гр. Безбородка прибавилъ въ указѣ, чтобъ и впредь производить оное ...