Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:
Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ... :б Я увижусь скоро съ ней[2]. Мнѣ любезная предстанетъ Въ прежней нѣжности своей // 66 И внимать, какъ прежде, станетъ Нѣжности она моейв: Сколько будетъ разговоровъ! Сколько радостей прямыхъ! Сколько милыхъ, сладкихъ взоровъ, Лучше и утѣхъ самихъг! Укротися же, стихiя! Подстелися, путь, стопамъ! Для жены моей младыяд Должно быть послушнымъ ... вамъ. Такъ, свирѣпыми волнами Сколько съ нею ни дѣлюсь, Имъ не вѣкъ шумѣть со льдами — Съ нею вѣченъ мой союзъ. Не страшился бъ я ввергатьсяе Въ волны яры для нея; Но навѣки съ ней ...
... , Мой умъ и сердце просвѣщаю: Полкана и Бову читаю[iv], За Библiей, зѣвая, сплю[18]. Таковъ, Фелица, я развратенъ! Но на меня весь свѣтъ похожъ. Кто сколько мудростью ни знатенъ, Но всякiй человѣкъ есть ложь[19]. Не ходимъ свѣта мы путями, Бѣжимъ разврата за мечтами. Между лѣнтяемъб и брюзгой[20], Между тщеславья и порокомъ Нашелъ кто ... , Письмо къ творцу оды, сочиненной въ похвалу Фелицы (ч. X, 25—30). «Во всѣхъ этихъ стихотворенiяхъ, не отличающихся особеннымъ достоинствомъ, хвалятъ Державина не столько за хорошiе стихи, сколько за то, что онъ писалъ безъ лести» (Соч. Добролюбова, т. I, стр. 74). Сверхъ того, о Фелицѣ и сочинителе ея съ похвалою упоминается въ стихотворенiяхъ Собесѣдника: Княгинѣ ... , кн. II, стр. 20): «Иные разсказывали, что мы бесѣдуемъ съ духами, не вѣря притомъ существованiю духовъ, и рахныя разшлашали нелѣпости, которымъ столько же неблагоразумно вѣрить, сколько непохвально распускать ихъ». [6] Не ходишь съ трона на Востокъ. Державинъ не объяснилъ намъ этого стиха. Вѣроятно онъ разумѣлъ его такъ: «ты не мечатешь ... . 130), являются между другими лицами мурза Лѣнтягъ и султанъ Брюзга. Первый живетъ въ нѣгѣ и роскоши, а второй никогда не смѣется и сердится на другихъ за улыбку. Сколько извѣстно, императрица разумѣла подъ Лѣнтягомъ Потемкина, а подъ Брюзгою — Вяземскаго (Об. Д.). [21] Гдѣ намъ ученые невѣжды. Эта мысль была совершенно ...
... , и всѣ въ великолѣпнѣйшемъ убранствѣ». Въ экземплярѣ, принадлежавшемъ самому Державину, онъ къ этому примѣчанiю приписалъ карандашемъ: «NB. Надобно спросить имена у Абрамова*, хотя не всѣ, но сколько ихъ есть»... Для повѣрки и дополненья Описанiя Державина мы помѣщаемъ въ примѣчанiяхъ соотвѣтствующiя мѣста изъ другаго, болѣе полнаго съ фактической стороны описанiя праздника ... ;г. праздникъ, который въ пышности много уступалъ позднѣйшему, удостоился подробнаго описанiя какъ въ академическомъ журналѣ, такъ и въ Спбургскихъ Вѣдомостяхъ (2-го iюля того же года, № 53). Сколько намъ извѣстно, при жизни Потемкина о знаменитомъ празднествѣ по случаю взятiя Измаила печатно на русскомъ языкѣ только и было упомянуто въ Московскомъ журналѣ, въ примѣчанiяхъ къ заглавiямъ ... изсѣченный изъ чистаго мрамора образъ божества, щедротою котораго воздвигнутъ домъ сей**. Единое воззрѣніе на него рождаетъ благоговѣніе и воспламеняетъ душу къ дѣламъ безсмертнымъ. Сколько людей великихъ, смотря на него, изъ почтенія или изъ любочестія прольютъ слезы! Но, можетъ быть, для того, чшо не легко достигнуть подобнаго ... ;«Между тѣмъ начало смеркаться; Потемкинъ поспѣшилъ ввести императорскую фамилiю въ театръ, устроенный въ одномъ пространномъ задѣ дворца, куда послѣдовала и часть гостей, сколько дозволяло пространство мѣста. Здѣсь представлены были двѣ французскiя комедiи и два балета (рукоп. совр., Москвит.). Комедiи назывались: «Les faux amants ...
... имъ обергитеркригскоммисаръ, бригадиръ* Фалѣевъ, оканчивавшiй въ то время построенiе Николаева. Своими разсказами объ успѣшныхъ работахъ онъ возбудилъ въ Потемкинѣ желанiе посѣтить возникавшiй городъ и сколько ни старались удержать больнаго, представляя ему опасность путешествiя черезъ степь, гдѣ нельзя будетъ найти помощи, онъ рѣшился ѣхать. «Видя, что ... ; (П. Лебедева Матерiалы). [30] Воспѣлъ побѣду Измаила. Здѣсь поэтъ разумѣетъ не столько свою оду На взятiе Измаила (см. выше, стр. 341), сколько Хоры, сочиненные имъ для праздника по случаю этой побѣды (стр. 396) и въ которыхъ онъ отчасти подражалъ Пиндару (Об. Д.). [31] Гдѣ бездна разноцвѣтныхъ звѣздъ ... съ рукописями и съ изданiемъ 1798 г. [i] Къ концу примѣч. 1. «Водопадъ, написанный послѣ смерти Потемкина, есть безъ сомнѣнія столько же благородный, сколько и поэтическій подвигъ. Судя по могуществу Потемкина, можно бы предположить, что большая часть стихотвореній Державина посвящена его прославленію; но Державинъ при жизни Потемкина очень ...
... твердой стали, О чешую преломшись, пали: Сталъ безоруженъ и одинъл. Но, не уважа лютымъ жаломъ, Разитъ онъ звѣря въ грудь кинжаломъ. Нѣтъ, нѣтъ, се ты, Россiянинъм! О, сколько храбрости россiйской Примѣровъ видѣлъ уже свѣтъ! Европа и предѣлъ Азiйской Тому свидѣтельства даетъ. Кто хочетъ, стань на холмъ высоко И кинь со мной въ долину ... неудачными стратегическими планами*, пользовался довѣренностью фельдмаршала; онъ составлялъ въ продолженiе швейцарскаго похода всѣ диспозицiи и проекты; онъ велъ всю военную диспозицiю; онъ же, сколько извѣстно, присовѣтовалъ и выборъ пути чрезъ С.-Готардъ» (тамъ же стр. 18). * Особенно при Аустерлицѣ. [7] А тамъ — волшебница ... Леопольдъ Австрiйскiй, сынъ императора Альбрехта I, былъ побѣжденъ 1800-ми Швейцарцами при Моргартенѣ въ 1315 году, не смотря на числительное превосходство его войска. Сколько извѣстно, Леопольдъ «кончилъ жизнь» (1326) не въ Швейцарiи, а въ Эльзасѣ. Въ примѣчанiи къ этому стиху въ отдѣльномъ изданiи оды перепутаны числа. [21] Промчи жъ, о Русса ...
... на холму, поетъ[4], Но, представляя вечеръ лунной, Онъ тихiй голосъ издаетъ. // 485 Увы! сколь парусомъ пробѣгшихъ, На лямкахъ шедшихъ зрѣлъ ладей! И сколько подъ луной умершихъв Онъ духомъ зритъ своихъ друзей! Уже и вождь, ногой желѣзной Ступавшiй Александра въ слѣдъ, Прекрасный человѣкъ, любезный, Лучъ бѣдныхъ ... , Марономъ, Потомства поздняго въ умѣ Твердясь, пастушьимъ, сельскимъ тономъ, Съ кузнечикомъ свѣтись во тмѣ[6]. а … лишь мой (1804). б Плывутъ спустя внизъ рукава. в И сколько, сколько онъ умершихъ Лишь лирой зритъ своихъ друзей. // 486 [1] На Волховѣ была Званка Державина, а на Кубрѣ имѣнiе графа Д. И. ...
... ; 1. Нашъ кроткій ангелъ, лучъ сердецъ! Твой возсіялъ намъ зракъ прекрасный, Монархъ, отечества отецъ! Внемли жъ усердья клики звучны: О, сколько мы благополучны, Отца въ монархѣ зря! Ура! ура! ура! Ты мужества явилъ примѣры, ... ; 2. Россію твердой спасъ душой; Защитникъ былъ святыя вѣры И, доблестьми прямый герой, Явилъ дѣла великодушны. О, сколько мы благополучны, Отца въ монархѣ зря! Ура! ура! ура! Ты возвратился, царь нашъ милый, ... ; 3. И счастье наше возвратилъ; Прогнавъ отъ насъ тѣ дни унылы И страхъ, который насъ томилъ, Что были мы съ тобой разлучны. О, сколько жъ мы благополучны, Отца въ монархѣ зря! Ура! ура! ура! // С. 214 [1] Въ рукописи эта ...
... днесь тебя отечество встрѣчаетъе; Какъ мать рожденнаго, на лоно принимаетъ; Горящу грудь къ тебѣ, горящiй взоръ стремитъ; Полна любовiю, съ тобою говоритъ: «Я сколько лѣтъ тебя, любезный сынъ, не зрѣла И видѣть ужъ тебя надежды не имѣла, Просила небеса, чтобъ ты во здравьи жилъ; Но днесь ты, возвращенъ, мнѣ радость въ душу ... полезнѣе полезный человѣкъ. Ты будешь подъ ея рукою успѣвати, Парнасскiе сады стараться угобжати; Сады твоихъ добротъ, во спѣлость твоихъ лѣтъ, Ты болѣ расцвѣтишь, чѣмъ сколько видѣлъ свѣтъ i Какая знатному прилична господину. к Прекрасныя дѣла, не пышность, тѣшатъ умъ. л Пресвѣтелъ оный санъ, въ комъ спѣетъ добродѣтель; Любезна она власть ...
... блаженный верховный мiръ и низшiй пропитаны имъ, какъ водою губка, которая, бывъ опущена въ море, столько впиваетъ его, сколько можетъ, чтобъ сдѣлаться плодородною въ той средѣ, гдѣ принимаетъ его, и сколько угодно тому, кто бросилъ ее съ берега въ воду. 13. Если бы я не боялся смерти (достойнаго воздаянiя за излишнюю смѣлость очей ...
... съ блеянiемъ на лугъ, Съ зеленаго холма глядятся Въ стеклянный Пселъ, текущiй вкругъ. Волы британскиii, кобылицы — Четверомѣстной колесницы Краса и честь твоихъ плуговъ; О, сколько у тебя плодовъ! Тебя въ волну темнозелену, Подругу въ золотую шаль… з Невинныя вкругъ васъ утѣхи, Забавы, пляски, игры, смѣхи, Хоръ дѣвъ ... единственно благу семьи и ближнихъ. Управляя общимъ имѣніемъ, онъ только и думалъ о томъ, какъ бы улучшить и облегчить участь крестьянъ своихъ, надѣлялъ ихъ землею, сколько желали, назначалъ за нее цѣну самую ничтожную, по 1 руб. асс. за десятину, и такимъ образомъ сдѣлалъ ихъ всѣхъ оброчными, не терпя никакой барщинной работы ...
... ; прибытокъ: На немъ блисталъ, какъ злато, ты. Какъ полное мастикъ кадило, Горя, другимъ ты запахъ далъ; Какъ полное лучей свѣтило, Ты дарованья озарялъ. О, сколько юношей тобою[6] Познанiя прiяли свѣтъ! Какою пламенной струею Сей свѣтъ въ потомство протечетъ! Надъ царедворцевой могилой, Надъ вождемъ молненосныхъ грозъ Когда ... , слышалъ ихъ. Онъ выслушивалъ всякаго и даже самыхъ бѣднѣйшихъ людей, къ нему приходившихъ, не уподобляяся истукану или нѣкоторымъ вельможамъ, похожимъ на истуканы (Об. Д.). [6] О, сколько юношей тобою и проч. Относится къ тому, что Шуваловъ былъ кураторомъ университета, отъ котораго зависѣли также гимназiи московская и казанская. Сверхъ того ...
... ;Томъ I, стр. 400 и слѣд.). ** Державинъ въ своихъ Объясненiяхъ говоритъ, что онъ пользовался также переводомъ Рамлера; но Рамлеръ, сколько извѣстно, не переводилъ Пиндара; эту оду перевелъ, прежде Гедике, Фоссъ (въ Deutsches Museum, янв. 1777): не его ли переводъ былъ также въ рукахъ нашего ... ;Вѣчному Жиду Жуковскаго. Въ то время, когда эти стихи писаны, Блудову было 17 лѣтъ; слѣдовательно, по возрасту онъ бы могъ быть авторомъ ихъ; но, сколько извѣстно, онъ такъ рано еще не выступалъ на поприще литературы. Г. Лонгиновъ полагаетъ, что эти буквы означаютъ Дмитрія Баранова, хорошаго стихотворца ...
... славу, то, ахъ! какая будетъ судьба ваша? Часто свирѣпствующій кровопивецъ думаетъ въ то время прославляться дѣлами своими, когда свѣтъ весь наполненъ къ нему омерзѣнія. 8. Сколько прошло вѣковъ, какъ щедродарная десница мятежныя устроила стихіи, и изъ Хаоса сотворила свѣтъ. Время все захватываетъ въ свое владычество, такъ что настоящее ... его сочиненій. Конечно онъ сохранилъ ее не столько потому, что она удалась ему лучше другихъ (она потребовала измѣненія многихъ стиховъ и цѣлыхъ строфъ), сколько изъ желанія передать потомству это вылившееся у него изъ души, искреннее и простое выраженіе любви и благодарности къ вельможѣ, который былъ однимъ изъ украшеній ...
... славу, то, ахъ! какая будетъ судьба ваша? Часто свирѣпствующій кровопивецъ думаетъ въ то время прославляться дѣлами своими, когда свѣтъ весь наполненъ къ нему омерзѣнія. 8. Сколько прошло вѣковъ, какъ щедродарная десница мятежныя устроила стихіи, и изъ Хаоса сотворила свѣтъ. Время все захватываетъ въ свое владычество, такъ что настоящее ... его сочиненій. Конечно онъ сохранилъ ее не столько потому, что она удалась ему лучше другихъ (она потребовала измѣненія многихъ стиховъ и цѣлыхъ строфъ), сколько изъ желанія передать потомству это вылившееся у него изъ души, искреннее и простое выраженіе любви и благодарности къ вельможѣ, который былъ однимъ изъ украшеній ...
... славу, то, ахъ! какая будетъ судьба ваша? Часто свирѣпствующій кровопивецъ думаетъ въ то время прославляться дѣлами своими, когда свѣтъ весь наполненъ къ нему омерзѣнія. 8. Сколько прошло вѣковъ, какъ щедродарная десница мятежныя устроила стихіи, и изъ Хаоса сотворила свѣтъ. Время все захватываетъ въ свое владычество, такъ что настоящее ... его сочиненій. Конечно онъ сохранилъ ее не столько потому, что она удалась ему лучше другихъ (она потребовала измѣненія многихъ стиховъ и цѣлыхъ строфъ), сколько изъ желанія передать потомству это вылившееся у него изъ души, искреннее и простое выраженіе любви и благодарности къ вельможѣ, который былъ однимъ изъ украшеній ...
... славу, то, ахъ! какая будетъ судьба ваша? Часто свирѣпствующій кровопивецъ думаетъ въ то время прославляться дѣлами своими, когда свѣтъ весь наполненъ къ нему омерзѣнія. 8. Сколько прошло вѣковъ, какъ щедродарная десница мятежныя устроила стихіи, и изъ Хаоса сотворила свѣтъ. Время все захватываетъ въ свое владычество, такъ что настоящее ... его сочиненій. Конечно онъ сохранилъ ее не столько потому, что она удалась ему лучше другихъ (она потребовала измѣненія многихъ стиховъ и цѣлыхъ строфъ), сколько изъ желанія передать потомству это вылившееся у него изъ души, искреннее и простое выраженіе любви и благодарности къ вельможѣ, который былъ однимъ изъ украшеній ...
... славу, то, ахъ! какая будетъ судьба ваша? Часто свирѣпствующій кровопивецъ думаетъ въ то время прославляться дѣлами своими, когда свѣтъ весь наполненъ къ нему омерзѣнія. 8. Сколько прошло вѣковъ, какъ щедродарная десница мятежныя устроила стихіи, и изъ Хаоса сотворила свѣтъ. Время все захватываетъ въ свое владычество, такъ что настоящее ... его сочиненій. Конечно онъ сохранилъ ее не столько потому, что она удалась ему лучше другихъ (она потребовала измѣненія многихъ стиховъ и цѣлыхъ строфъ), сколько изъ желанія передать потомству это вылившееся у него изъ души, искреннее и простое выраженіе любви и благодарности къ вельможѣ, который былъ однимъ изъ украшеній ...
... славу, то, ахъ! какая будетъ судьба ваша? Часто свирѣпствующій кровопивецъ думаетъ въ то время прославляться дѣлами своими, когда свѣтъ весь наполненъ къ нему омерзѣнія. 8. Сколько прошло вѣковъ, какъ щедродарная десница мятежныя устроила стихіи, и изъ Хаоса сотворила свѣтъ. Время все захватываетъ въ свое владычество, такъ что настоящее ... его сочиненій. Конечно онъ сохранилъ ее не столько потому, что она удалась ему лучше другихъ (она потребовала измѣненія многихъ стиховъ и цѣлыхъ строфъ), сколько изъ желанія передать потомству это вылившееся у него изъ души, искреннее и простое выраженіе любви и благодарности къ вельможѣ, который былъ однимъ изъ украшеній ...
... славу, то, ахъ! какая будетъ судьба ваша? Часто свирѣпствующій кровопивецъ думаетъ въ то время прославляться дѣлами своими, когда свѣтъ весь наполненъ къ нему омерзѣнія. 8. Сколько прошло вѣковъ, какъ щедродарная десница мятежныя устроила стихіи, и изъ Хаоса сотворила свѣтъ. Время все захватываетъ въ свое владычество, такъ что настоящее ... его сочиненій. Конечно онъ сохранилъ ее не столько потому, что она удалась ему лучше другихъ (она потребовала измѣненія многихъ стиховъ и цѣлыхъ строфъ), сколько изъ желанія передать потомству это вылившееся у него изъ души, искреннее и простое выраженіе любви и благодарности къ вельможѣ, который былъ однимъ изъ украшеній ...
... славу, то, ахъ! какая будетъ судьба ваша? Часто свирѣпствующій кровопивецъ думаетъ въ то время прославляться дѣлами своими, когда свѣтъ весь наполненъ къ нему омерзѣнія. 8. Сколько прошло вѣковъ, какъ щедродарная десница мятежныя устроила стихіи, и изъ Хаоса сотворила свѣтъ. Время все захватываетъ въ свое владычество, такъ что настоящее ... его сочиненій. Конечно онъ сохранилъ ее не столько потому, что она удалась ему лучше другихъ (она потребовала измѣненія многихъ стиховъ и цѣлыхъ строфъ), сколько изъ желанія передать потомству это вылившееся у него изъ души, искреннее и простое выраженіе любви и благодарности къ вельможѣ, который былъ однимъ изъ украшеній ...
... . Сравнительно позднее появленіе предлагаемой нынѣ біографіи, составляющей собственно VIII-й томъ всего изданія, объясняется не столько продолжительностью труда, какого она требовала, сколько желаніемъ положить въ основанiе ея какъ можно болѣе источниковъ, масса которыхъ въ послѣднія два десятилѣтія быстро возрастала съ каждой новой книгой нашихъ историческихъ сборниковъ ...
... ;писалъ. Вмѣстѣ съ тѣмъ онъ очень много читалъ: изъ самыхъ сочиненій его и собственныхъ его объясненій къ нимъ можно видѣть, сколько произведенiй древней и новой литературы, отчасти весьма обширныхъ, было ему извѣстно и какъ хорошо онъ помнилъ прочитанное. Въ 18-мъ вѣкѣ рѣзкіе, угловатые характеры были ...
... была непріятно поражена не слогомъ письма, который повидимому вполнѣ соотвѣтствовалъ его назначенію, а смысломъ нѣкоторыхъ выраженій, которыя могли показаться ей неуместными или безтактными. Сколько намъ извѣстно, тогда въ первый разъ на Державина было обращено вниманіе Екатерины II. По возвращеніи въ Самару, онъ продолжалъ допрашивать жителей. Чтобы предупредить всякую огласку ...
... прочимъ было упомянуто, что команда поручика Державина тронется за часъ до корпуса, т. е. въ 4 часа утра, и будеть «патрули свои посылать по сторонамъ, открывая землю сколько можно далѣе и болѣе»[194]. Чтобы возвысить духъ крестьянъ и предупредить всякое покушеніе къ измѣнѣ, онъ приказалъ имъ въ полночь собраться въ лѣсу, и поставивъ ...
... послѣ помолвки Державинъ представлялся Павлу Петровичу вмѣстѣ съ своей будущей тещей. Наслѣдникъ ласково принялъ ихъ въ своемъ кабинетѣ и обѣщалъ невѣстѣ приданое, «сколько въ его силахъ будетъ»[252]. Года черезъ два поэтъ напомнилъ объ этомъ обѣщаніи письмомъ къ князю Александру Борисовичу Куракину, объясняя, что ...
... сдѣлаться авторомъ. 7. УЧИТЕЛЯ И УЧЕНІЕ. Что касается собственно преподаванія въ гимназіи, то, по свидетельству самого Державина, главною целью было научить читать, писать и говорить сколько-нибудь по грамматикѣ. Предметы преподаванія были: законъ Божій, исторія и географiя, арифметика, геометрія съ фортификаціей, языки: латинскій, французскій и нѣмецкій, рисованіе, музыка, танцы и фехтоваиіе ... , которому выучился по собственной охотѣ, послѣ петербургской поѣздки, и, поступивъ на службу въ одинъ годъ съ Державинымъ (1762), онъ въ самомъ началѣ ея имѣлъ случай побывать за границей. Сколько задатковъ для болѣе быстраго и блестящаго развитія! Зато Фонъ-Визинъ, двадцати лѣтъ отъ роду, уже и снискалъ извѣстность своимъ Бригадиромъ, тогда ...
... », который теперь опять былъ въ Казани[53]. Въ путешествіи, будучи безпрестанно съ нею и обходясь попросту, Державинъ живостью своею и разговорами такъ ей понравился, что товарищъ, сколько ему ни завидовалъ и какія ни дѣлалъ на всякомъ шагу препятствія, не могъ помѣшать «соединенію ихъ пламени». Пріѣхавъ въ Казань, онъ желалъ чаще видѣться ... ученикъ, который везъ ко двору виноградныя лозы, ссудилъ его 50 р., но и эти деньги онъ въ новгородскомъ трактирѣ проигралъ почти всѣ: у него оставалось едва столько, сколько нужно было на проѣздъ, да крестовикъ, полученный отъ матери, который онъ сохранилъ до конца жизни. Подъѣзжая къ Петербургу, онъ наткнулся въ Тоснѣ на карантинную заставу, гдѣ ...
... въ свою сторону помогающія лица. Хлещетъ и тебя, и меня, какъ презираемую имъ шайку. Нельзя не жалѣть, если сломитъ плотину, которая еще сколько-нибудь удерживаетъ абсолютность». (Арх. кн. Воронц. XII, 268.) [928] Арх. кн. Воронц., XII, 264 —265. [929] ...
... о томъ же лицѣ. Негодуя на несправедливое гоненіе, которое терпѣлъ отъ московскаго главнокомандующаго тамошній губернаторъ Ланской, Ростопчинъ восклицаетъ, что Гудовичъ «столько же мстителенъ, сколько грубъ, глупъ, гордъ и бѣшенъ». [387] Николаемъ Осиповичемъ, см. Т. V, стр. 703. Онъ занималъ постъ генералъ-провіантмейстера въ 1812 ... самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту.» [П. ...
... !» писалъ онъ своему пріятелю Державину изъ Казани: «человѣку и счастіе превращается въ несчастіе... Спѣшу скорѣй уѣхать изъ сего мѣста, дабы сколько нибудь опомниться отъ горести»[110]. При такихъ перемѣнахъ не могъ и Державинъ оставаться спокойнымъ насчетъ своего будущаго положенія. Не зная, что ему ... шаекъ. Къ одному изъ этихъ писемъ губернаторъ своеручно прибавилъ: «Я не уповаю, чтобъ такое ихъ большое число было, какъ пишутъ изъ Сызрани, но сколько имѣется, то нужно истребить, о чемъ благоволите постараться»[116]. Державинъ сбирался и самъ итти противъ Калмыковъ, которые появились на Иргизѣ со всѣми своими ... почти совершенно истощаетъ иодей. Въ секретной инструкціи, данной мнѣ покойпымъ Александромъ Ильичемъ, было мнѣ между прочимъ предписано разузнавать образъ мыслей населенія. Сколько я могъ примѣтить, это лихоимство производить наиболѣе ропота въ жителяхъ, потому что всякій, кто имѣетъ съ ними малѣйшее дѣло, грабить іхъ. Это дѣлаетъ ...
... , вѣроятно навсегда утрачено. Современники были въ болѣе благопріятномъ положеніи и угадывали или по крайней мѣрѣ старались угадывать, на кого мѣтитъ то или другое описаніе. Зная, сколько по этому поводу было толковъ при выходѣ каждой новой книжки Собесѣдника, императрица придумала для своихъ Былей и Небылицъ особое ... ?»[338]. Княгиня Дашкова въ своихъ запискахъ подтверждаеть свидѣтельство самого поэта о томъ, какъ смотрѣлъ на его авторство генералъ-прокуроръ. «Во всякой статьѣ, сколько-нибудь отзывавшейся сатирою», говорить она, «князь Вяземскій непремѣнно видѣлъ намеки на себя или на свою супругу, особливо когда онъ узналъ ... списокъ ихъ, писанный собственною его рукой, сохранился между его бумагами въ особой тетради. Всѣхъ словъ тутъ 1,198,—гораздо болѣе нежели сколько впослѣдствіи дѣйствительно включено въ академическій словарь на ту же букву[374]. Это объясняется тѣмъ, что Державинъ записывалъ между-прочимъ и собственныя имена народовъ, которыя въ словарь ...
... весьма малъ, слабъ и сухъ, такъ что, по тогдашнему въ томъ краю непросвѣщенію и обычаю народному, должно было его запекать въ хлѣбѣ, дабы получить онъ сколько нибудь живности. Въ томъ же году[9] отецъ его по коммиссіи командированъ былъ къ слѣдствію купцовъ Корякиныхъ въ городъ Яранскъ. — Примѣчанія достойно, что ... , по недостатку хорошихъ учителей, // С. 419 едвали съ лучшими правилами какъ и прежде. Болѣе жъ всего старались, чтобъ научить читать, писать и говорить сколько-нибудь по грамматикѣ, и быть обходительнымъ, заставляя сказывать на каѳедрахъ сочиненныя учителемъ и выученный наизусть рѣчи; также представлять на театрѣ бывшія тогда въ славѣ Сумарокова трагедіи ... улицы, и когда сквозь которую улицу рама не проходя, задѣвала за какой-либо домъ, изъ коихъ нѣкоторые были каменные, то записывать въ журналъ, который домъ сколько не въ мѣру построенъ противъ сенатскаго положенія, а на воротахъ мѣломъ надписывать: ломать. Сіе, можетъ быть, не по неискусству его, но изъ хитрости приказано было для ...
... . Надобно знать, что около сего времени, то есть въ 1782 и 1783 году, не былъ уже къ нему такъ благорасположенъ генералъ-прокуроръ, какъ прежде, сколько по причинѣ вышеописанной исторіи, а наиболѣе по огласившейся уже тогда его одѣ Фелицѣ, которую дворъ отличнымъ образомъ принялъ и о коей, а равно и о прочихъ его стихотвореніяхъ ... не могъ: привязываясь во всякомъ случаѣ къ нему, не токмо насмѣхался, но и почти ругалъ, проповѣдуя, что стихотворцы неспособны ни къ какому дѣлу. Все сіе сносимо было съ терпѣніемъ, сколько можно, близъ двухъ годовъ. Итакъ, когда въ одинъ докладной день, въ присутствіи всѣхъ членовъ экспедиціи, представилъ онъ тѣ правила, сказавъ сердитому на него вельможѣ ... докладъ Императрицѣ, въ коемъ присудилъ, по выслугѣ его въ чинѣ статскаго совѣтника года, наградить его чиномъ дѣйствительнаго статскаго совѣтника. А какъ Императрица знала его сколько по сочиненіямъ, столько и по ревностной службѣ его въ минувшемъ мятежѣ и въ экспедиціи, что онъ обнаружилъ прямо государственный доходъ, то высочайше и конфирмовала докладъ Сената 15-го февраля ...
... именно злодѣй направить свое бѣгство, а во-вторыхъ, чтобы съ помощію обывателей поймать или умертвить его; при чемъ князь уполномочивалъ Державина выдать на это сколько нужно будетъ денегъ, которыя онъ, Голицынъ, приметъ на свой собственный счетъ. Поэтому онъ предписывалъ Державину послать на Узени вѣрныхъ подлазчиковъ ... при защищеніи своего поста въ городѣ Саратовѣ и какая должность, кѣмъ и отъ кого поручена и съ какою командою вамъ была, а потомъ для чего, куда и за сколько времени предъ злодѣйскимъ нападеніемъ на помянутый городъ, съ какимъ числомъ команды отлучиться были принуждены; и сіе я точными объяснилъ словами, какъ его сіятельство мнѣ ... , въ которомъ на 4-хъ листахъ особенно большого формата и убористаго письма изложилъ всѣ свои дѣйствія[218]. Вотъ заключеніе его: «Сіе есть, ваше сіятельство, сколько нибудь ясное описаніе комиссіи моей до паденія Саратова и исторія объ отлучкѣ отъ онаго; но чтобъ не изволили помыслить, что я многорѣчіемъ хотѣлъ затмить силу ... главнокомандующему. Несмотря на то, графъ Панинъ, желая дать полезный урокъ молодому офицеру, удостоилъ отвѣчать ему прямо отъ себя и притомъ тономъ не столько жесткимъ, сколько насмѣшливымъ и покровительственно - снисходительнымъ. Начавъ увѣдомленіемъ, что онъ получилъ рапортъ Державина со всѣми приложеніями, Панинъ продолжаешь: «По весьма великой его подлинно обширности ... , сносится безпрерывно съ начальниками и другими лицами,, идете самъ добровольно на встречу опасностямъ, которыхъ легко могъ бы избежать,—словомъ, дѣлаетъ гораздо более, нежели сколько собственно былъ обязанъ делать по своему назначенію. Неудивительно, что онъ такимъ образомъ умелъ поставить себя высоко въ глазахъ всехъ своихъ непосредственныхъ начальниковъ ...
... ;гдѣ достать случалось, нѣмецкія и русскія, и маралъ стихи безъ всякихъ правилъ, которые никому не показывалъ, что однако, сколько ни скрывалъ, но не могъ утаить отъ компаніоновъ, а паче отъ ихъ женъ; почему и начали онѣ его просить о написаніи писемъ ... багоръ и закричалъ прочимъ своимъ товарищамъ: «Ребята, не выдавай»; съ словомъ съ симъ всѣ перевощики, сколько ихъ ни было, кто съ веслами, кто съ шестами, напали на рыцарствующаго капрала, который, какъ ни отмахивался ... ;было должно. Въ сихъ годахъ, то есть въ 1765-мъ и въ 1766-мъ году, были два славныя въ Петербургѣ позорища, учрежденный Императрицею, сколько дляувеселенія, столько и для славы народа. Первое, великолепный карусель, раздѣленный на четыре кадрили: на Ассирійскую[69], Турецкую, Славянскую ...
... онъво всѣхъ случаяхъ оказывалъ почти несносную гордость и превозношеніе, но какъ это было не въ // С. 562 должности, то и подлаживалъ его правитель губерніи, сколько возмогъ и сколько личное уваженіе требовало. Но когда онъ прислалъ въ губернское правленіе при своемъ предложеніи цѣлую книгу законовъ, имъ написанныхъ и императорскою властію не утвержденныхъ, требуя ... съ существующими коренными законами и самою естественною связью дѣлъ не токмо не сообразны, но даже и неудобоисполнительны были; напримѣръ: приказалъ экономіи директору подавать себѣ годовыя вѣдомости, сколько въ каждомъ лѣтѣ[345] десятинъ лѣсовъ засажено или посѣяно, а какъ по мѣстному положенію извѣстно, что Олонецкая губернія наполнена непроходимыми тундрами и лѣсами ... и правосуднымъ теченіемъ дѣлъ и полицейскою бдительностію по всѣмъ частямъ управы благочинія, чтό также всѣмъ не токмо тогда было извѣстно, но и донынѣ многимъ памятно. Сверхъ того, сколько могъ, онъ вспомоществовалъ и просвѣщенію заведеніемъ типографіи, гдѣ довольное число печаталось книгъ, переведенныхъ тамошнимъ дворянствомъ, а особливо Елисаветою Корниловною Ниловою[372]. Печатались ... , постановивъ на мѣрѣ съ откупщикомъ кондиціи, прежде заключенія контракта отошлетъ ихъ на уваженіе губернскаго правленія, генералъ-губернатора и Сената. Тамбовская казенная палата, сдѣлавъ торги, сколько по слуху въ городѣ извѣстно было, съ ненадежными людьми и съ уменьшеніемъ сложности 20,000 ведеръ вина, чтό дѣлало въ годъ казнѣ убытку 60,000, а въ 4 года ... ], придавъ ему въ помощь для лучшаго соблюденія порядка совѣтника правленія и секретаря, которымъ велѣлъ казну въ губернскомъ казначействѣ освидѣтельствовать и подать губернскому правленію репортъ, сколько какихъ суммъ на лицо находится въ ономъ. А какъ предвидѣлъ онъ, что таковой его, хотя законный и должный, но рѣшительный поступокъ отъ его недоброжелателей подвергнется ...
... ;вздумали еще», говоритъ онъ въ письмѣ къ Куракину, «не пропускать нѣкоторыхъ мѣстъ, которыя уже нцсколько разъ были печатаны»; сколько имъ ни было представляемо, «что препятствiе, чинимое ими, несправедливо, но они, ничему не внемля», не рѣшались снять своего запрещенiя безъ ... что пугаю- // 717 щая ихъ Фраза «ни божескому, ни гражданскому закону, ниже самой политикѣ не противна; тѣмъ болѣе, когда уже она нѣсколько разъ была напечатана, то, кажется, и не въ правѣ они воспрещать оной. Ваше сiятельство проницательнымъ своимъ и просвѣщеннымъ разумомъ согласитесь со мною, что самый ея ... : здѣсь онъ въ самыхъ теплыхъ выраженіяхъ приноситъ Державину свою признательность, называя его своимъ благодѣтелемъ и обѣщая заявить въ газетахъ, не только русскихъ, но и заграничныхъ, сколько считаетъ себя ему обязаннымъ. «Я не скрою въ нихъ», говоритъ онъ, «ни единаго изъ тѣхъ благотворешй вашихъ мнѣ, которыми вы успокоили жизнь ... выставить неисправность Васильева. Что касается Державина, то онъ, какъ самъ сознается, «балансировалъ на ту и другую сторону», прикрывая, сколько можно было, невинныя ошибки и поддерживая справедливость. Дѣло кончилось тѣмъ, что когда, по вступленіи на престолъ Александра, въ засѣданіи совѣта 15-го апрѣля разсматривались отчеты Васильева ... придумалъ такую мѣру: «напечатавъ милліоновъ на сорокъ ассигнацiй, скупить ими находившiеся на биржѣ купеческiе товары и тѣмъ ожививъ внутреннюю торговлю, сколько-нибудь воспользоваться отъ нихъ пошлинами». Докладъ объ этомъ проектѣ поданъ былъ императору наканунѣ кончины его. Съ царствованiемъ Павла ... и прислали свой переводъ знаменитому автору при слѣдующемъ письмѣ: «Милостивый государь! Творенiя ваши можетъ-быть столько жъ дѣлаютъ чести Россiи, сколько победы Румянцовыхъ. Читая съ восхищенiемъ Фелицу, Памятникъ Герою, Водопадъ и проч., сколь часто обращаемся мы въ мысляхъ къ безсмертному творцу ...
... какiя, кажется, имѣла въ виду коллегiя? Вмѣсто ограннченнаго числа людей, которые удержаны будутъ на нѣсколько лѣтъ въ службѣ насильно (печальное прибѣжище полководцу), сколько тысячъ другихъ и вступить въ оную побоятся! Не прискорбно ли будетъ столь извѣстную россiйскаго юношества ревность къ // 809 воинской службѣ видѣть погасающую, ... принимаясь нынѣ прямо унтеръ - офицерами, весьма противъ прежняго облегчено? Словомъ, таковымъ неправильнымъ о дворянствѣ заключеніемъ не можетъ оно не оскорбиться. Сколько примѣровъ въ прошедшихъ царствованіяхъ видимо было, что дворяне съ лона роскоши, изъ среды великолѣпія двора, нзъ страстнѣйшихъ объятій любви, при единомъ ... Потоцкiй, еще не обрусѣвшій, подалъ въ сенатъ свой голосъ, что сей указъ противенъ привилегiи дворянской, по которой дворянинъ воленъ служить, сколько хочетъ. Большинство сената согласилось на голосъ его, чтобы войтить съ представленiемъ государю объ отмѣнѣ такого указа, основываясь на правѣ то чинить, изображенномъ въ ... и онъ, по человѣческой слабости, не умѣлъ равнодушно сносить устремленныхъ на него ударовъ. Не надо впрочемъ забывать, что записки Державина не суть сочиненiе обдуманное и сколько-нибудь отдѣланное: это не болѣе какъ бѣглый разсказъ, поспѣшно и небрежно набросанный подъ впечатлѣнiемъ минуты и къ которому авторъ никогда болѣе не возвращался. Мы не можемъ ... трудѣ, «основательнѣе и осторожнѣе котораго не могло быть, ибо никто не могъ» (писалъ онъ къ Гасвицкому) «имѣть такихъ способовъ, сколько по практикѣ моей во многихъ третейскихъ судахъ, столько и по посту, который я занималъ»[975]. Въ другой разъ онъ говорилъ Капнисту: «Богъ ... онъ предавалъ гласности и сообщалъ мѣстнымъ властямъ; вообще никто не могъ бы даже о собственномъ своемъ имѣніи прилагать болѣе попеченій и трудовъ, чѣмъ сколько Державинъ имѣлъ объ интересахъ Неранчича. Многіе частные кредиторы формальнымъ актомъ дали Державину полную довѣренность и согласились на сдѣлки и отсрочку платежа единственно съ ...
... указу губернскаго правленія, долженствующаго привесть въ исполненіе приговоръ гражданской палаты, относительно ввода во владѣніе нѣкотораго помѣщика по гражданскому спорному дѣлу. Пріѣхавъ въ Шкловъ, сколько ни старался изыскивать такихъ правильныхъ причинъ притѣсненія жидовъ Зоричемъ, по коимъ можно (бы) было подвергнуть его не только лишенію имѣнія, но и суду обыкновенному ... Государевы указы. Онъ ему доказалъ, что финансъ-министровъ съ самаго начала политическаго образованія Россіи никогда не бывало, а въ другихъ государствахъ, сколько ему извѣстно, въ сей постъ облеченный чиновникъ есть весьма великая особа: онъ изобрѣтатель и распорядитель всѣхъ государственныхъ доходовъ и расходовъ, а государственный ... сіе происходитъ можетъ отъ того, что въ табели, конфирмованной Государемъ, съ дворцовыхъ крестьянъ доходъ былъ показанъ съ полнаго числа душъ, сколько ихъ тогда дѣйствительно было: но какъ послѣ того въ наступившемъ году пожаловано оныхъ крестьянъ болѣе 300,000 душъ разнымъ владѣльцамъ, ... воскресный день, когда Державинъ пріѣхалъ по обыкновенію во дворецъ, Куракинъ, встрѣтя его, улыбаючись сказалъ, что Государь приказалъ ему не умничать; а между тѣмъ, сколько слышно было, что судьба преступниковъ облегчена и болѣе не приказано забирать и привозить въ Петербургъ Поляковъ въ Тайную канцелярію, а тамъ ихъ за болтовню унимать по ... докладъ Императору и подалъ, чтобъ напечатать милліоновъ 40 ассигнацій, скупить ими на биржѣ находящіеся купеческіе товары, и тѣмъ ожививъ внутреннюю торговлю, воспользоваться сколько-нибудь отъ нихъ пошлинами. Но за смертію Императора, въ ту ночь случившуюся, сего доклада не вышло. Десятое. Въ навечерье сего страшнаго переворота ... какъ по открытому листу, отъ правительства за свидѣтельствованному, гдѣ у кого какое недвижимое есть имѣніе, такимъ образомъ чтобъ всякій заимодавецъ подписывалъ сколько подъ какое имѣніе кого ссудилъ, дабы послѣдующій заимодатель могъ видѣть, не безопасно ли ему еще подъ то же имѣніе заимобрателя ссудить. ...
... пространиться надъ отечественною словесностью, а иностранщину зацѣпить вскользь, яко общий только примѣръ. Простите еще откровенности моей — стихи въ эпистолѣ должны быть сколько можно простѣе, плавнѣе и безъ затруднительной для смысла перестановки словъ. Въ одѣ фразеологический слогъ производится паренiемъ мыслей, а эпистола есть дружеская ... прочелъ у Шишкова 8-ю песнь Илiады. При этомъ онъ такъ напрягалъ свой голосъ, что можно было бояться за его грудь: «еще нѣсколько такихъ вечеровъ», говоритъ Жихаревъ:—«и онъ, того и гляди, начитаетъ себѣ чахотку». На второмъ вечерѣ Державина, 23 марта, былъ между ... приговоръ, произнесенный труду его и ему самому. Но другъ его, который не долженъ участвовать въ этомъ смиренiи, осмѣливается изъявить вашему в-прев., сколько этотъ приговоръ ему кажется оскорбителенъ. Не отрицая того, что можно безъ отличнаго дарованiя и обширныхъ сведенiй составить такую книгу, какъ ... Самый послѣдній совѣтъ состоялъ въ слѣдующемъ: Не переводите, а пишите свое, что въ голову войдетъ; въ молодости переводить вредно: сейчасъ заразишься подражательностію; въ старости переводите, сколько угодно». Вниманія заслуживаетъ общее сужденіе Аксакова о личности Державина. «Благородный и прямой характеръ Державина был такъ открытъ, такъ опредѣленъ, такъ ... себѣ, что въ молодости его горячность и вспыльчивость были еще сильнѣе и что живость вовлекала его часто въ опрометчивыя рѣчи и неосторожные поступки. Сколько я могъ замѣтить, онъ не научился еще, несмотря на всю свою опытность, владѣть своими чувствами и скрывать отъ другихъ сердечное волненіе. Нетерпѣливость ... проститься съ нимъ? Какъ вы примете его?» — Этотъ вопросъ былъ сдѣланъ потому, что печальному зрѣлищу совершенно недоставало того благолѣнія, которое бы сколько-нибудь отвѣчало положенно и средствамъ дяденьки. Ни въ одной изъ церквей въ окрестностяхъ нельзя было достать даже приличнаго покрова, такъ что я при ...
... что рукъ не могу поднять. МИЛОВЗОРЪ Ты вѣдь, знать, алхимистъ; а это хорошо: подъ старость можешь быть богатымъ. ЯКОВЪ Куды къ чорту! вижу я, сколько и господинъ-то мой разбогатѣлъ. (Оглядываясь вкругъ себя:) Эй, барышня! ты съ молодчикомъ здѣсь одна: видно, съ нимъ подружилась. МИЛОВЗОРЪ Развѣ тебѣ непрiятно это, ... о моихъ заводахъ? МИЛОВЗОРЪ Всѣ превозносятъ чрезвычайные таланты ваши и удивительные успѣхи въ сокровенныхъ химическихъ наукахъ. ЗЛАТОГОРЪ Это мнѣ весьма прiятно — и сколько-нибудь награждаетъ посильные труды мои. МИЛОВЗОРЪ Удивляются высокой ваешй чести, въ которую вы облечены, и будьте увѣрены, что никто не беретъ въ томъ ... . ЗЛАТОГОРЪ А вотъ и золотая. Какiе слои густые! (Показываетъ другую штуфу.) ХИТРОЛИСЪ (Смотря на кушанье.) Вижу, вижу. ЗЛАТОГОРЪ (Отворяетъ шкафъ.) А здѣсь сколько драгоцѣнныхъ камней! Угодно ли вамъ, то хотя цѣлымъ возомъ услужу; пришлите только за ними. ХИТРОЛИСЪ На что мнѣ? За ними пропасть хлопотъ: прежде разбери, распили ... смѣху. Не такъ-то легко у кореннаго дворянина получить въ супружество дочь. Послушайка, Яковъ, какъ мой господинъ будущiй тесть отпотчевалъ многихъ жениховъ; ты удивишься, сколько онъ и прекрасная моя Соломѣюшка всѣмъ другимъ меня предпочитаютъ. (Смѣется, читая письмо въ слухъ.) «Уже около тридцати жениховъ сватали мою дочь ... и читать болѣе не могу. ЯКОВЪ Ахъ, милостивый государь! позвольте и мнѣ надъ вашимъ Глупиловымъ и его заячьей травлей похохотать. ЗЛАТОГОРЪ Пожалуй себѣ смѣйся, сколько хочешь. ЯКОВЪ (Смѣется, а Златогоръ ему вторитъ.) Ха, ха! ха, ха! Чуть живъ я съ смѣху только, Ха, ха! ха, ха! Глупиловъ всѣхъ отбрилъ, Его кто овцу мнилъ ... желалось осмотрѣть удивительныя ваши здѣсь рѣдкости. ЗЛАТОГОРЪ Милости прошу: это моя лабораторiя; здѣсь-то дѣлаю я опыты, напримѣръ: какая руда сколько въ себѣ какихъ частицъ содержитъ и сколько изъ нея какого металлу получить можно. ГЛУПИЛОВЪ Прекрасно! хотѣлось бы мнѣ видѣть золотыхъ и серебряныхъ вашихъ жилъ. Я объ нихъ ...
... Кiевъ? ДОБРЫНЯ. Во всей подсолнечной межъ городовъ звѣзда. (поетъ одинъ.) Ахъ! столица это солнышка Святославича, Князя Русскаго, Ахъ! того ли Володимiра! Сколько башенъ бѣлокаменныхъ! Сколько златоверхихъ теремовъ! Словно жаръ они въ печи горятъ. ТОРОПЪ. И впрямъ! смотри, какъ тамъ отъ терема прекрасна Поверхъ Днѣпра струя, что ...
<Пожарский, или освобождение Москвы // Сочинения Державина: [в 5 ч.] — СПб.: в типографии Шнора, 1808—1816. Ч. 4. С. 213—306.> VIII. ПОЖАРСКОЙ, или ОСВОБОЖДЕНIЕ МОСКВЫ, ГЕРОИЧЕСКОЕ ПРЕДСТАВЛЕНIЕ въ четырехъ дѣйствiяхъ съ хорами и речитативами. ______ // 213 КЪ ЧИТАТЕЛЮ. Нужнымъ почитаю предувѣдомить, что, желая посредствомъ театра оживить въ памяти любезнаго Отечества моего то знаменитое героическое произшествiе, въ которомъ всѣ состоянiя его соучаствовали, и стяжавъ себѣ безсмертную честь и славу, показали истинную великость духа Россiянъ, — каковую въ нынѣшнiя времена въ подобномъ случаѣ нѣкоторые народы и ихъ вожди напрасно, кажется, себѣ присвояютъ, — взялъ я характеры дѣйствующихъ лицъ, (дабы тѣмъ зрѣлище удостовѣрительнѣе казалось,) изъ самыхъ дѣянiй, бытописанiями и преданiями намъ свидѣтельствуемыхъ. — Любопытный благоволитъ прочесть Ядро Россiйской Исторiи и прочiя лѣтописи: то увидитъ, правильно ли мною извлечены изъ самыхъ дѣлъ характеры. — По истинѣ: когда Пожарскiй, пренебрегши свое спокойствiе и не смотря на раны свои, въ смутное время принялъ на себя главное предводительство собраннаго войска, — не поступилъ по догдашнимъ обычаямъ жестоко со злодѣями, на убивство его покушавшимися, — не прельстился богатствомъ бояръ, изъ осажденной Москвы имъ выпущенныхъ; — не обходился съ плѣнниками сурово, какъ другiе, которые ихъ имѣнiе ограбили, а самихъ лишили жизни; // 215 не принялъ короны, отъ народа ему поднесенной, какъ нѣкоторые иностранные писатели и всѣ обстоятельства утверждаютъ, а возложилъ ее на наслѣдника по крови царской, учредя Монархическое правленiе: — то не былъ ли онъ Герой вышшей степени, человѣкъ самый добродѣтельный, великiй, каковымъ мало Исторiя представляетъ, и каковымъ я его представляю, придавъ ему ...
... предметы къ трагическому представленiю и къ большему писателей подвигу. Я таковое славнаго сего трагика примѣчанiе взявъ въ соображенiе, покусился, слѣдуя его совѣту, распространить мое поприще, сколько силъ моихъ и способностей достало; но не изъ однихъ моихъ вымысловъ, а большею частiю изъ самой исторiи, которую читатели ежели благоволятъ прочесть, то увидятъ, что ... Кады), но и мимоходомъ упоминаемыя также происшествiя и даже нѣкоторыя мысли взяты оттуда. Впрочемъ, жестокiя кровожаждущiя выраженiя, а также и восточный слогъ употребилъ я нарочно, дабы сколько возможно ближе и изобразительнѣе представить характеръ еврейского народа, изъ коего суть всѣ почти дѣйствующiя лица. Погрѣшилъ бы, кажется, и былъ бы подверженъ справедливому осужденiю ... , Скорѣе поспѣши мою обиду мстить, Лютѣйшей смертiю преступника казнить. (Поднимая хартiю, Антипатръ и Совернъ уходятъ.) ЯВЛЕНIЕ VIII ИРОДЪ (Одинъ.) Се, сколько рѣчь ея обманчива и злобна, Что къ низостямъ она постыднымъ неспособна! Се изъ прекрасныхъ устъ какъ сладкiй капалъ ядъ, Что не примѣтень былъ ея мнѣ и развратъ ... ? Агриппу Иродомъ, чтитъ Ирода Агриппой. ИРОДЪ Но гдѣ же таковыхъ царямъ Агрипповъ взять? АРХЕЛАЙ Со славой царствъ безъ нихъ не можно управлять. Кто сколько бъ ни имѣлъ познанiй, дарованiй, — Противу тысящей стремящихся желанiй Безуменъ мыслящiй одинъ всѣмъ угодить. Межъ неба и земли посредникъ долженъ быть. ЯВЛЕНIЕ ... жена. Въ потокѣ кедрскомъ такъ луна раздроблена, Подъ осѣненiемъ вкругъ кипарисовъ темныхъ, Колеблется отъ бурь средь тѣней страшныхъ, блѣдныхъ. О Иродъ! сколько ты навлекъ мнѣ въ жизни золъ! Не можетъ быть съ тобой прiятенъ и престолъ, Не лестны мнѣ венца и скиптра камни честны, Лишь сердца твоего ...
... , спроворь скорѣй сюды батьку: пусть благословитъ; а завтра и Исаiя ликуй. ПИВКИНЪ Хорошо, — промочу только горлышко. (Пьетъ.) СТАРОКОПѢЙКИНЪ Пей себѣ на радостяхъ, сколько хочешь. (Пивкинъ уходитъ.) ЯВЛЕНIЕ IV Старокопѣйкинъ и Сидоровна СИДОРОВНА Покажи-ко теперь, Вахрамѣичъ, что ты купилъ на рмонкѣ. Я не хотѣла давеча при людяхъ разсматривать чемодана ... стремится И мой существовать съ тобой. ЛУКЕРЬЯ Взгляни на двѣ свѣчи возжженны: Онѣ хоть порознь и горятъ; Но если будутъ совмѣщенны, Сугубымъ пламемъ возблестятъ. ФУФЫРКИНЪ О, сколько былъ бы я блаженнымъ, Чтобъ совокупно намъ горѣть, Хоть послѣ рокомъ раздраженнымъ Пришло бъ и умереть! ЛУКЕРЬЯ Умереть не долго: — для рѣшительнаго человѣка смерть ... ! (Хоръ продолжаетъ.) Распахнись, развернись! Мы пришли къ тебѣ попраздничать. Красотой подѣлись, И дай душѣ пображничать. Ну дай, подавай, Съ Дону най, най, най! ЛУКЕРЬЯ Пожалуй, сколько хотите, — вино самое крѣпкое, хорошее; дѣдушка недавно въ него сулемы подмѣшалъ. ЖЕЛѢЗНЯКЪ (Отдвигая подносъ.) Ну, къ чорту! ЧЕРНЯЙ Дай хоть пива. ЛУКЕРЬЯ ... (Взглянувъ на Пивкина.) Да вотъ, я думаю, и онъ знаетъ. ПРОНЫРКИНЪ (Пивкину.) Надобно тебѣ сказать, какъ сущему заслуженному капралу, всю правду. ПИВКИНЪ Сказать правду? Сколько я ее знаю, во всемъ кудесила барышня. СТАРОКОПѢЙКИНЪ Барышня? ПРОНЫРКИНЪ (Съ радостiю.) Барышня! (Воеводѣ тихо.) Не разсудите ли за благо, чрезъ сiе показаньеце, серебрецо-то изъ шкафа потребовать ... , мой другъ. На имя твое вчерась я получилъ по почтѣ письом, да и позабылъ по сiе время, за хлопотами, тебѣ отдать. (Отдаетъ письмо.) ФУФЫРКИНЪ (Принимая.) Покорнѣйше благодарю; сколько по надписи вижу, то оно отъ графа Добродушина. ХАПКИНЪ Отъ графа Добродушина? а онъ вамъ … ФУФЫРКИНЪ Не только благодѣтель, но и родня. (Отходитъ въ сторону и читаетъ ...
... бы въ иномъ какомъ мѣстѣ, по непозволенiю у насъ представлять на театрѣ храмы христiанскiе, едва ли сдѣлать можно было. Сверхъ того, какъ таковое театральное украшенiе, сколько новое, столько необыкновенное, прилично землѣ русской, то и думаю, что оно будетъ не непрiятно любителямъ отечества. Далѣе: причину раздора братьевъ (кромѣ состязанiя о престолѣ ... . Гордыней матери сей пламень подкрѣпился, Съ породой княжеской я бракомъ сьединился, Съ Марiей вѣнчанъ былъ Марiи вопреки. Братъ громомъ сталъ сраженъ, лишась ея руки; Но сколько ни тяжка была ему обида, Не смѣлъ враждебнаго показывать мнѣ вида, Поколѣ пояса царица не нашла, Похищенна у насъ, и въ гнѣвѣ не сняла Съ Шемяки въ ... правду говоришь. Багрима въ сѣдинахъ днесь Реполу являю; Но прежняго ль въ тебѣ я друга лобызаю? РЕПОЛЪ Въ томъ не сумнись, я былъ и есмъ твой другъ всегда! БАГРИМЪ О, сколько счастливъ я! РЕПОЛЪ Зачѣмъ и какъ сюда Прiѣхалъ ты, Багримъ? (Обнимаетъ.) Наставникъ мой любезный, Отецъ, товарищъ, другъ! БАГРИМЪ Во времена столь слезны Пришелъ тебя ... можно; Обзорчивъ будь во всемъ, стремителемнъ ни въ чемъ. Вотъ, сынъ, что я тебѣ передъ моимъ концомъ По долгу родшаго, по былмъ завѣщаю. Богъ видитъ, сколько благъ Россiи я желаю. МАРIЯ Престань крушить дѣтей, любезнѣйшiй супругъ, И умиленiе терзаетъ сильно духъ; Возвергнемъ всю печаль на Промыслъ лучше вѣчный И, передъ ... При всемъ томъ вѣдайте, что сонмъ васъ вкругъ враговъ; Отважить не хочу въ бой вашихъ въявь головъ. Но полночь какъ придетъ, то спѣшно, сколько можно, Стопами тихими, безмолвно, осторожно, Сведите плѣнниковъ сюда изъ разныхъ мѣстъ И всѣхъ казните ихъ подъ взоромъ блѣдныхъ звѣздъ; Дабы до солнца ... твоего велѣлъ подъ надзираньемъ Быть сыну моему, отдавъ ему свой тронъ; А ты все презрѣлъ то, что узаконилъ онъ, И началъ доходить пронырствами наслѣдства. О, сколько причинилъ ты тѣмъ въ Россiи бѣдства! Нельзя то описать, нельзя то перечесть. Такъ виненъ ли твой братъ, что блюлъ свой тронъ и честь? И мой ...
... и цѣль сей оперы, думаю, простятъ меня искусники театральныхъ представленiй, когда найдутъ нѣкоторыя трудности, или самыя неудобства въ исполненiи перемѣнъ. Мнѣ желалось, сколько можно, во всей полнотѣ удержать разнообразiе и чудесность. Истинный талантъ все превозможетъ. ДѢЙСТВУЮЩIЯ ЛИЦА: ГРОЗНЫЙ, царь россiйскiй. СУМБЕКА, вдова царя казанскаго ... съ Россiей рубежемъ, И прозванъ для того змѣинымъ онъ гнѣздомъ, Чтобъ изъ него удобнѣй нападать, Вдругъ на Россiю огнь и мечь и смерть бросать. Ахъ! сколько пролилъ крови Здѣсь дѣдъ мой и отецъ къ отечеству въ Любови! Чтобъ удалить отъ насъ гнѣздилище сiе, Усердье зрѣлъ ты и мое; Но, другъ мой! самъ ... не ложно. СУМБЕКА Ты мнѣ, ты мнѣ такъ говорить, Османъ, Теперь дерзаешь? Но ты меня узнаешь! КВАРТЕТЪ СУМБЕКА Иду, иду къ Эдигирею, Скажу, скажу о всемъ ему; И сколько мстить врагамъ умѣю. Отмщу за царскую вину. ЭМИРА И я скажу ЭДИГИРЕЮ Твоихъ пронырствъ всѣхъ глубину; Но коль не дастъ суда, — умѣю Надти защиту ...
<Пролог аллегорический на рождение в севере порфирородного отрока // Сочинения Державина: [в 5 ч.] — СПб.: в типографии Шнора, 1808—1816. Ч. 4. С. 77—94.> VI. ПРОЛОГЪ на рожденiе въ сѣверѣ порфиророднаго отрока, почерпнутый изъ древняго Варяго-Русскаго баснословiя, въ трехъ дѣйствiяхъ. _____ // 77 ДЕЙСТВУЮЩIЯ ЛИЦА. _____________ рюрикъ — — — — Великiй Князь Новгородскiй, родоначальникъ Монарховъ Русскихъ, произшедшiй отъ Сѣвернаго бога Одина. эдвинда — — — — его супруга. зничь — — — — или Май. зимцерла — — — или Весна, его супруга. лель — — — — — или Купидонъ, ихъ сынъ. валки — — — — небесныя дѣвы, или Грацiи. жрецы — — — — Богослужители. первые отличаются барды — — — — Пѣснопѣвцы. на главахъ вѣнцами. дажъ-богъ — — Духъ, покровитель сѣвера. огняны — — — — Духи, повелѣвающие стихiями, вѣтряны — — — то есть: Саламандры, моряны — — — — Сильфы, Наяды и Гномы. земляны — — — богъ одинъ, и прочие & ...
... ? ДОБРЫНЯ Да, — Во всей подсолнечной межъ городовъ звѣзда. (Поетъ одинъ.) Ахъ! столица это солнышка Святославича, князя русскаго, Ахъ! того ли Володимiра! Сколько башенъ бѣлокаменныхъ! Сколько златоверхихъ теремовъ! Словно жаръ они въ печи горятъ. ТОРОПЪ И впрямъ, смотри, какъ тамъ отъ терема прекрасна Поверхъ Днѣпра струя что ...
... солнечной межъ городовъ звѣзда. (Поетъ одинъ.) Ахъ! столица ета солнышка Святославича, князя русскаго, Ахъ! того ли Володимира! Сколько башенъ бѣлокаменныхъ! Сколько златоверхихъ[27] теремовъ! Словно жаръ онѣ въ печи горятъ.[28] ТОРОПЪ И впрямъ, смотри, какъ тамъ отъ терема прекрасна Поверхъ Днепра ...
<Кутерьма от Кондратьев // Сочинения Державина: [в 5 ч.] — СПб.: в типографии Шнора, 1808—1816. Ч. 4. С. 307—329.> IX. КУТЕРЬМА отъ КОНДРАТЬЕВЪ, ДѢТСКАЯ КОМЕДІЯ въ одномъ дѣйствiи, съ хорами. ______ // 307 ДЕЙСТВУЮЩIЯ ЛИЦА. ________________ МИЛОВИДОВА, гостья, сестра хозяйки. КОЛДУНЬЯ, старуха въ маскѣ. ВАРИНЬКА. малолѣтныя дочери ВѢРИНЬКА. Г-жи Миловидовой. ПАШИНЬКА 1й КОНДРАТIЙ, (камердинеръ). 2й КОНДРАТIЙ, (садовникъ). служители 3й КОНДРАТIЙ, (музыкантъ). ѲЕДОСЬЯ, служанка дому. Дѣйствіе въ сельцѣ Званкѣ. ______ // 308 КУТЕРЬМА ОТЪ КОНДРАТЬЕВЪ. _________________ ЯВЛЕНIЕ I. Театръ представляетъ гостиную комнату, столъ съ самоваромъ и чайнымъ приборомъ. Миловидова въ покоевомъ платьѣ, и волосы у нея нѣсколько смяты. Варинька, Вѣринька, Пашинька, обнявшись между собою, выходятъ за нею. МИЛОВИДОВА,(смотря на часы.) Почти четыре часа, — позаспались немного. Ну поскорѣе, дѣти, напьемся чаю, мнѣ недосугъ. Сестра бѣдная давича за столомъ позахворала. — У ней мужъ имянинникъ, будутъ на вечеръ гости; а коли ей полегче станетъ, то будетъ ужинъ и балъ: и такъ она поручила мнѣ за себя похозяйничать. — Надобно кое что приказать изготовить для праздника. (Разливаетъ чай.) ВАРИНЬКА. Ахъ, праздникъ, маминька! — Какъ же я рада! ВѢРИНЬКА. Ахъ, праздникъ, праздникъ! То-то потанцуемъ! ПАШИНЬКА. Попрыгаемъ, попляшемъ! // 309 ВѢРИНЬКА. По-цыгански, по русски. ВАРИНЬКА. Козачька, вальсенъ. ПАШИНЬКА, (подбодрившись.) И Савоярку. ВСѢ ТРИ ВМѢСТѢ ...
Ирод Великий (начальный вариант трагедии «Ирод и Мариамна») По рукописи РО ИРЛИ (Пушкинского Дома) РАН Ф. 96, оп. 1, № 19. Текст переписан Е.М. Абрамовым только на оборотных сторонах листов таким образом, что правая сторона каждого разворота оставлена для замечаний. Правка внесена рукой Г.Р. Державина, частично на правых чистых половинах листов. Иродъ Великiй Трагедiя въ пяти дѣйствiяхъ съ хорами Дѣйствующiя лица: Иродъ, царь Iудейскiй простаго идумѣйскаго происхожденiя. Марiамна, супруга его изъ царскаго поколѣнiя Iудина, или Асмонѣевъ. Соломiя, сестра его, названая Антипатру матерью. Антипатръ, сынъ его от первой жены Дорисы, намѣстникъ Iерусалима. Александръ, Аристобулъ, дѣти его отъ Марiамны малолѣтныя. Архелай, внукъ его, воспитанный въ Римѣ. Совернъ, сродникъ его и приставъ при Марiамнѣ и дѣтяхъ. Варръ, проконсулъ римской. Ада, наперстница Марiамны. Iюда, виночерпiй. Юноши и дѣвы, составляютъ хоры. Сендаринъ, Придворныя, Воины римскiя и iудейскiя, безъ речей. Дѣйствiе происходитъ во Iерусалимѣ, въ домѣ Iродовомъ. Дѣйствiе первое. Притворъ чертоговъ царскихъ. Явленiе I-е. Соломiя и Антипатръ. Соломiя Какъ, Антипатръ, ты здѣсь? вы прибыли изъ Рима? А гдѣ же царь, мой братъ? Антипатръ Толпа не обозрима Народа, посреди торжественныхъ воротъ Стеснивъ его, во градъ свободы не даïотъ. Въ предмѣстьи, радостныхъ внимая плѣсковъ грому, Онъ предвѣстить велѣлъ его свѣтлѣйшу дому Свое прибытiе и Марiамнѣ, имъ Любимой страстно[1]. Соломiя Народа плѣскъ! о сынъ! И Марiамнѣ вѣсть! Такое изреченье Кинжалъ – ахъ! – въ сердцѣ мнѣ! ахъ, лучше бы велѣнье Исполнилъ какъ мое, спѣшилъ мнѣ разсказать. О, такъ ли нѣжныя[2] чтутъ дѣти нѣжну мать? Знавъ Соломiю ты презрѣнну Марiамной, Еïо чтишъ предо ...
... и слезъ моихъ потоки. Иль самъ нехочешь зрѣть съ собой меня, жестокiй? Поди, оставь въ тоскѣ Арисiю твою; Но, отъѣзжая, жизнь предохрани свою, И, сколько можно, честь отъ срама защищая, Отца перемѣнить молитвы убѣждая, Есть время, и почто упорствомъ отлагать, Навѣтницѣ всю власть губить себя ...
<Пролог на открытие в Тамбове театра и народного училища // Сочинения Державина: [в 5 ч.] — СПб.: в типографии Шнора, 1808—1816. Ч. 4. С. 7—22> II. ПРОЛОГЪ въ одномъ дѣйствiи съ музыкою, на открытiе въ Тамбовѣ ТЕАТРА И НАРОДНАГО УЧИЛИЩА, представленный благороднымъ обществомъ въ день тезоименитства ИМПЕРАТРИЦЫ ЕКАТЕРИНЫ II на Театрѣ въ домѣ Губернатора Державина. 1786 года 24 Ноября. // 7 ДѢЙСТВУЮЩIЯ ЛИЦА. ____________ пустынникъ, Яковъ Ивановичъ Беклемишевъ. генiй — — Дѣвица Анна Матвѣевна Бибикова. мельпомена, Дѣвица Марья Григорьевна Орлова. талiя — — Дѣвица Марья Дементьевна Чичерина. дѣти — — Александръ Антоновичь Аничковъ. мальчики съ рѣчами, Николай Дмитрiевичь Хвощинской. Николай Степановичь Беклемишевъ, Александръ Николаевичь Свѣчинъ. Борисъ Дмитрiевичь Хвощинской. Корнилiй Андреевичь Ниловъ. Сергѣй Николаевичь Охлебининъ. Романъ Ѳедоровичь фонъ-Мелинъ. Викторъ Ивановичь Комсинъ. Александръ Петровичь Чевелевъ. дѣвицы безъ рѣчей: Надежда Матвѣевна Булдакова. Фiона Ивановна Комсина. Софья Дмитрiевна Хвощинская. Евпраксiя Николаевна Сатина. Елена Николаевна Охлебинина. Елисавета Андреевна Алѣева. Анна Никитишна Салькова. Елисавета Ѳедоровна Макшѣева. Елисавета Антоновна Аничкова. Катерина Степановна Беклемишева. музыка — Первый хоръ г-на Журавченка. Второй хоръ г-на Раупаха. декорацiи и платье, г-на Барзантiя. ______ // 8 ПРОЛОГЪ ЯВЛЕНIЕ I. Театръ представляетъ ночь и дикiй лѣсъ, въ которомъ видны мрачныя пещеры. Свирѣпый вѣтръ клонитъ деревья и производитъ трескъ и вой въ пещерахъ, въ которыя маленькiя дѣти, разнаго состоянiя, отъ шума бури и громовыхъ ударовъ прячутся. Музыка симфонiею своею изображаетъ неустройство стихiй. — По укрощенiи бури выходитъ пустынникъ, украшенный сѣдинами, съ сѣкирою въ рукахъ. ...
По рукописи Российской национальной библиотеки, ОЛДП, F. 103/2, лл. 126-136 об. Все отличия (как изменения, так и дополнения) от опубликованного Гротом текста (а также ошибки набора) выделены розовым цветом, всё, чего нет в рукописи, – зеленым. Правка текста отражена в подстрочных примечаниях (отдельные фрагменты выделены синим). КУТЕРЬМА ОТЪ КОНДРАТЬЕВЪ ДѢТСКАЯ КОМЕДIЯ въ одномъ дѣйствiи, съ хорами 1806 ДѢЙСТВУЮЩIЯ ЛИЦА: Г-жа МИЛОВИДОВА, гостья, сестра хозяйки. КОЛДУНЬЯ, старуха въ маскѣ. ВАРИНЬКА, ВѢРИНЬКА, ПАШИНЬКА — малолѣтныя дочери г-жи Миловидовой 1-й КАНДРАТЕЙ (камердинеръ), 2-й КАНДРАТЕЙ (садовникъ), 3-й КАНДРАТЕЙ (музыкантъ) — служители ФЕДОСЬЯ, служанка дому. Дѣйствие въ сельцѣ Званкѣ[1] КУТЕРЬМА ОТЪ КОНДРАТЬЕВЪ1 ЯВЛЕНIЕ I Театръ представляетъ гостиную комнату; столъ съ самоваромъ и чайнымъ приборомъ. Миловидова въ покоевомъ платьѣ, несколько смяты волосы. Варинька, Вѣринька и Пашинька, обнявшись между собою, выходятъ за нею. МИЛОВИДОВА (Смотря на часы.) Почти четыре часа, — позаспались немного. Ну поскорѣя, дѣти, напьемтесь чаю: мнѣ недосугъ. Сестра бѣдная давеча за столомъ[2] позахворала. У неïо мужъ имянинникъ: будутъ на вечеръ гости; а коли ей полегче станетъ, то будетъ[3] ужинъ и балъ; то поручила мнѣ за себя похозяйничать. Надобно кое-что приказать домашнимъ изготовить для праздника. (Разливаетъ чай.) ВАРИНЬКА Ахъ, праздникъ, маминька! — Какъ же я рада! ВѢРИНЬКА Ахъ, праздникъ, праздникъ! То-то потанцуемъ[4]! ПАШИНЬКА Попрыгаемъ, попляшемъ! ВѢРИНЬКА По-цыгански, по-русски[5]. ВѢРИНЬКА Казачка, вальсенъ. ПАШЕНЬКА (Подбодрившись.) И савоярку. ВСѢ ТРИ ВМѢСТѢ Какъ намъ весело! (Прыгаютъ и бьютъ въ ладоши.) МИЛОВИДОВА Тише, тише! не разбудите тïотиньку. ВСѢ ТРИ (Бросаясь къ матери и цѣлуя у ней руку.) Какъ же быть, милая маминька? Намъ ...
По рукописи Российской национальной библиотеки, ОЛДП, F. 103/2, лл. 89-125 об. Все отличия (как изменения, так и дополнения) от опубликованного Гротом текста (а также ошибки набора) выделены розовым цветом, всё, чего нет в рукописи, – зеленым. Правка текста лишь частично отражена в подстрочных примечаниях (отдельные фрагменты выделены синим). ПОЖАРСКОЙ, или ОСВОБОЖДЕНIЕ МОСКВЫ ГЕРОИЧЕСКОЕ ПРЕДСТАВЛЕНIЕ въ четырехъ дѣйствiяхъ, съ хорами и речитативами 1806 КЪ ЧИТАТЕЛЮ Нужнымъ почитаю предувѣдомить, что, желая посредствомъ театра оживить въ памяти любезнаго отечества моего то знаменитое героическое происшествiе, въ которомъ всѣ состоянiя его соучаствовали и, стяжавъ себѣ безсмертную чксть и славу, показали истинную великость духа Россiянъ, каковую въ нынѣшнiя времена въ подобномъ случаѣ нѣкоторые народы и ихъ вожди напрасно, кажется, себѣ присвояютъ, — взялъ я характеры дѣйствующихъ лицъ (дабы тѣмъ зрѣлище удостовѣрительнѣе казалось) изъ самыхъ дѣянiй, бытописанiями и преданiями намъ свидѣтельствуемыхъ. Любопытный благоволитъ прочесть Ядро Россiйской Исторiи и прочiя лѣтописи: то увидитъ, правильно ли мною извлечены изъ самыхъ дѣлъ характеры. Поистинѣ, когда Пожарскiй, пренебрегши свое спокойствiе и не смотря на раны свои, въ смутное время принялъ на себя главное предводительство собраннаго войска; не поступилъ по догдашнимъ обычаямъ жестоко со злодѣями, на убiйство его покушавшимися; не прельстился богатствомъ бояръ, изъ осажденной Москвы имъ выпущенныхъ; не обходился съ плѣнниками сурово, какъ другiе, которые ихъ имѣнiе ограбили, а самихъ лишили жизни; не принялъ короны, отъ народа ему поднесенной, какъ нѣкоторые иностранные писатели и всѣ обстоятельства утверждаютъ, а возложилъ ее на наслѣдника по крови царской, учредя монархическое правленiе: то не былъ ли онъ герой высшей степени, человѣкъ самый добродѣтельный, великiй, каковыхъ мало исторiя представляетъ и каковымъ я его представляю, ...
... здѣсь мѣста. На чтожъ союзъ князей? Я мѣры взялъ другiя: Дивясь, пусть задрожатъ, а съ ними и Россiя. Когда падетъ предъ мной, рабыней ставъ моей, О, сколько я пролью невѣрныхъ слезъ, кровей! Блескъ свѣчъ на ихъ гробахъ какъ степь въ росѣ зардится, - Батый симъ торжествомъ заранѣ веселится. ДѢЙСТВIЕ ПЯТОЕ ЯВЛЕНIЕ ...
... ихъ изгнанникъ, Обязаны они тебѣ Единственно своимъ спокойствомъ. ӨЕМИСТОКЛЪ Какое ты, изящный царь, Обрѣлъ торжествовать искусство! Столь смертный могъ ли быть великъ? О, сколько Греки и Аѳины Вы счастливы, меня изгнавъ! АСПАЗIЯ О радостный! НЕОКЛЪ О день желанный! ЛИЗИМАХЪ Позвольте же и мнѣ летѣть Дать Грецьи вѣсть о состязаньи Толь величайшихъ ...
... изъ чистаго мрамора образъ Божества, щедротою котораго воздвигнутъ домъ сей (**). Единое воззрѣніе на него раждаетъ благоговѣніе и возпламеняетъ душу къ дѣламъ безсмертнымъ. Сколько людей великихъ, смотря на него, изъ почтенія, или изъ любочестія, прольютъ слезы! Но можетъ быть для того, что не легко достигнуть подобнаго обожанія ...
... у в. с. милостиваго защищенія въ случаѣ несправедливыхъ толковъ; ибо, кажется, я ничего не сдѣлалъ, кромѣ моего долгу, и то не формально, чтобъ взойти съ рапортомъ въ Сенатъ, но удержась исполнить, сколько можно, съ пристойностію, старался Тимоѳею Ивановичу показать почтеніе, а повиновеніе законамъ. Имѣю честь в-му сія-ву донесть, что на сихъ дняхъ отправляемъ мы экспедицію на шведскій рубежъ ... мнѣ кажется, недоброходствомъ ко мнѣ и гоненіемъ князя Александра Алексѣевича, пр. Сенатъ столько мнѣ оказалъ своего неблаговоленія, что я в-му с-ву изъяснить не могу. Николай Александровичъ, сколько можетъ, донесетъ в. с. покажетъ мои // 689 отвѣты, которые я по указамъ пр. Сената послалъ, а равно и прочія такого же почти содержанія, не въ ... возложены. Будучи въ Олонецкой губерніи, хотя по лучшему моему разумѣнію, силѣ и возможности старался я исполнить мое званіе; но, къ несчастію, разстроился съ Тимоѳеемъ Ивановичемъ. Для того, сколько мнѣ ни // 691 лестно, что я, по всемилостивѣйшему благоволенію монаршему, исходатайствованному мнѣ, чрезъ посредство в-го сія-ва, милостивѣйшимъ моимъ благодѣтелемъ графомъ Александромъ Андреевичемъ ... и мельницу за однимъ Хлоповымъ, о чемъ принято отъ того человѣка слѣдуемое по порядку прошеніе, и тотчасъ предписано уѣздному суду о присылкѣ отвѣта, по полученіи котораго не оставлю я, сколько во исполненіе воли в-го с-ва, столько и въ защищеніе справедливости, употребить всевозможное мое стараніе о доставленіи удовольствія г. Маслову по сему дѣлу; равномѣрно и по другимъ его дѣламъ, которыя ... съ репортами въ Сенатъ мимо меня совсѣмъ не принадлежащими, переписывается съ другими губерніями и вошелъ въ мою должность, какъ бы меня и не было. В-му с-ву извѣстенъ мой съ нимъ поступокъ, извѣстно и то, сколько я ему доброжелательствовалъ; но все то когда не помогало привести его въ резонъ, то, избавляя себя отъ непрестанныхъ хлопотъ, а его отъ неизбѣжнаго взысканія, покорнѣйше прошу постараться ...
... Академіи Художествъ. Предмѣстникъ его Пушкинъ[37] ‒ въ сенаторы; Архаровъ[38] ото всѣхъ должностей отрѣшенъ, а остался только шефъ въ своемъ полку. Вотъ тебѣ сколько на умъ пришло новизнъ, а всѣхъ писать недоставало бы главизнъ. Затѣмъ будь здоровъ и благополученъ и съ милою твоею Александрою Алексѣевною, которую цѣлую. Работай ... графиня въ Ревелѣ и имъ въ своей деревнѣ не дурно. Мы ѣдемъ сегодня на Званку (на недѣлю), которую купили. Дмитревъ оберъ-прокуроромъ въ Сенатѣ[43]. Вотъ, вѣстей сколько вздумалъ, то и послалъ. Затѣмъ всѣ тебѣ: Даши, Палаши, Параши и Варюши[44] кланяются и твою Алексашу цѣлуютъ. Твой вѣрный Державинъ. ――― 936. Къ В.& ... того же. 2) Это правда, что великая княгиня поѣхала къ водамъ въ Богемію по причинѣ разстроившагося ея здоровья по кончинѣ ея супруга[89], а не для чего другаго, сколько намъ о томъ, площаднымъ людямъ, извѣстно. Не знаю, поѣдетъ ли она чрезъ Малороссію и Черниговъ; но изъ Сѣверной Почты видно, что поѣхала чрезъ Бѣлоруссію и была ... относительно Вѣны, о которой ты насъ спрашиваешь. 4) Кубокъ, пѣсня во вкусѣ бардовъ, — подлинно Жуковскаго, а не Батюшкова, изъ коихъ послѣдній, сколько мнѣ извѣстно, ничего не пишетъ или по крайней мѣрѣ не выдаетъ въ свѣтъ. 5) Записку твою о неутвержденіи генеральныхъ судей покажу сегодня И. И. Дмитріеву, ... до васъ наши письма: копія съ письма князя Лобанова и всѣ увѣдомленія // С. 279 по дѣлу вашему, которое еще въ комитетѣ, сколько извѣстно, не докладывано. Впрочемъ поздравляя васъ и т. д. Гавріилъ Державинъ. ________ 1073. Къ В. В. Капнисту. 22 января 1814. На дружескія ваши ... пользуемся теперь прекраснымъ временемъ, сбираемся въ половинѣ октября въ Петербургъ. Хорошо, что В. В. еще можетъ бесѣдовать съ музами; но я уже совсѣмъ безсиленъ: сколько разъ ни принимался за перо, но оно изъ рукъ упадаетъ. Мнѣ кажется, напрасно и тщетно прилагать усиліе переводить въ точности Горація и прилагать для вѣрнѣйшаго ...
... , давно сбирался я писать къ вашему сіятельству и просить милостиваго ходатайства, чтобъ позволено мнѣ было упасть къ стопамъ Ея Величества и по нанесеннымъ на меня клеветамъ (сколько вижу) объясниться; но поистинѣ не могъ собраться съ духомъ. Нѣсколько // С. 8 разъ начиналъ и нѣсколько разъ оставлялъ недоконченными мои письма, ... части въ Сенатѣ. Ежели Александръ Николаевичъ, поднося о томъ мое къ нему письмо на апробацію Ея Величества, не справясь, не подкрѣпилъ оное закономъ, а паче, сколько вижу, по объясненію моему третьяго дня, подалъ еще сумнѣніе, сказавъ, можетъ быть, что съ симъ сопряжено нѣкое особое и небывалое преимущество; и какъ де мнѣ ... нужды, еще не могло причинить какого-либо важнаго безпорядка. Неужто и на ней надѣта какая-либо маска и хвалители ея боятся обнаруженія ея честности, а для того, сколько понимаю, принесли жалобу, что я въ дѣла ея вмѣшался? Успѣли бы и тогда довесть до Монархини мои безпорядки, когда бы я что важное сдѣлалъ. Но потерпимъ ... Извините, м. г, что начерно писалъ вамъ, ибо я никому не могу повѣрить сего письма переписывать, а самъ перебѣливать за разстройкою моею не могу, сколько ни принимался. ――― 782. Къ графу П. А. Зубову. 5 іюля 1794. Сіят-шій графъ, м. г. Увѣдомился я, что г. здѣшній ... въ голову не приходило. И какъ по существу сего дѣла купцы здѣсь торгуютъ иногородные и иностранные, которые генеральную завѣдуютъ торговлю имперіи и могутъ сколько хотятъ избирать маклеровъ, то почему вицъ-губернаторъ можетъ мѣшаться въ опредѣленіе ихъ и присвоять тѣмъ должность комерцъ-коллегіи, или президента оной себѣ ... [10], хотя я въ немъ ни мало не коснулся опровергать оберъ-прок. возраженія и пересуды относительно существа и обстоятельствъ дѣла; но протестовалъ только противъ обширной и, сколько мнѣ извѣстно, новой процедуры. ‒ Говорятъ, будто таковыя возраженія на сенаторовъ и прежде бывали; но въ бытность мою въ Сенатѣ нѣсколько лѣтъ экзекуторомъ ...
... [22], на который тотчасъ приходитъ мысль: Что съ таковыми женъ друзьями Мужья съ рогами. И соловей, правда ваша, не весьма громокъ[23]; впрочемъ я много ему блгодаренъ, сколько за подарокъ, а вдвое, что онъ трудится къ пользѣ литературы, не такъ какъ нѣкто: лѣнится и ничего не приславъ въ сію складчину стихотворцевъ[24]. Но для // С. 55 ... , о выбывшихъ изъ села Смоленскаго душахъ, и по какой причинѣ переведены не были послѣ залога въ деревню, ‒ въ коемъ также бы палата изъяснила, сколько именно числитъ она душъ въ залогѣ и на сколько дала мнѣ новыя свидѣтельства по пятой ревизіи, и удивительно для меня кажется, что въ присланномъ нынѣ вами свидѣтельствѣ сдѣлано исчисленіе по четвертой ... съ намѣреніемъ сокращались въ нѣкоторыхъ басняхъ вашихъ, сжимая слишкомъ слогъ оныхъ, который, при всей своей краткости въ семъ родѣ сочиненій и простотѣ, долженъ быть сколько легокъ, столько и игривъ; а для того и выскочили у меня слѣдующіе четыре стиха, которые, по дружбѣ моей, къ вамъ одному только и сообщаю: О! какъ сердитъ бывалъ ... , что вы меня вспомнили, а болѣе, что имѣли намѣреніе ко мнѣ заѣхать въ деревню. ‒ Какъ бы я былъ радъ! несказанно бы вы меня одолжили! Сенатскіе и парнасскіе сослужебники сколько бы кое-чего наговорили! Съ Анною Петровной[72] мы иногда видимся и бесѣдуемъ о васъ; и какъ она застѣнчива и скромна, то всякой разъ при имени вашемъ заикается ...
... . Препровождаю тебѣ новое сочиненіе[13], за которое я новый знакъ милости государской получилъ, ‒ богатую съ брильянтами табакерку. Кажется, становится ладно. Истинно тебѣ говорю, сколько ни желалось мнѣ тебѣ услужить и удовлетворить твоего пріятеля, но не могу; ибо владѣніе доказано монастырскихъ крестьянъ спорнымъ мѣстомъ издавна; а живыя урочища темны, и когда ... законовѣдцамъ: то немудрено было кому-нибудь написать подобное сочиненіе; но чтобъ основательнѣе и осторожнѣе, того быть не можетъ, ибо никто не могъ имѣть такихъ способовъ, сколько по практикѣ моей во многихъ третейскихъ судахъ, столько и по посту моему, который я имѣлъ, который объемлетъ всѣ части правилъ и обрядовъ судопроизводства. 4) Вы знаете, что ... разстроясь, не находите себѣ никакой надежды помочь, какъ просить о скорѣйшемъ рѣшеніи безъ очереди дѣла вашего; то письмо доставьте ко мнѣ и положитесь на меня, что я, сколько возможности будетъ, стану стараться о исходатайствованіи скорѣйшаго и справедливаго рѣшенія. ‒ Впрочемъ, какъ я сказалъ, что не надѣйтесь на меня, или, лучше, на всѣхъ сыновъ человгческихъ ...
... распространиться надъ отечественною словесностію, а иностранщину зацѣнить всколзь, яко общій только примѣръ. Простите еще откровенности моей ‒ стихи въ епистолѣ должны быть сколько[ii] можно простѣе, плавнѣе и безъ затруднительной для смысла перестановки словъ. Въ одѣ фразеологическій слогъ производится пареніемъ мыслей, а епистола есть дружеская, откровенная ... Бесѣды, я не успѣлъ еще отыскать и прочитать; а прочетши, что замѣчу, пришлю вамъ не замедля. Прилагаю и Хронологической реестръ Рускихъ Лириковъ, выписанный изъ моего словаря, сколько мнѣ оныхъ извѣстно. Но мѣлочныхъ здѣсь я не помѣщалъ. Не знаю угодилъ ли я вамъ всѣмъ симъ: но усердіе мое безпредѣльно быть навсегда вашего в-пр-ва, м-аго гдря и благодѣтеля ... стихахъ должна была Азія лечь Азіею въ риѳму съ Россіею. Упрямство многосложныхъ наипаче словъ самъ онъ чувствовалъ и сколько можно обѣгалъ ихъ. Въ прекрасномъ и образцовомъ своемъ[54] размышленіи вечернемъ, у него нѣтъ словъ болѣе тресложныхъ; и потому то сіе стихотвореніе очень плавно ...
... для входа въ музыкальный клубъ[2] и денегъ за оные не взялъ. Я препровождаю оныя къ вашему в-пр-ву, покорнѣйше прося приказать взнесть ихъ въ кассу клуба. А между тѣмъ, сколько мнѣ извѣстно, то будущій вторникъ вашъ собственный праздникъ[3], и ежели вы будете обѣдать тотъ день въ клубѣ, то позвольте мнѣ пріѣхать туда къ столу и поблагодарить васъ ... , Василій Степановичъ. Поднесетъ сіе письмо в-му в-пр-ву госпожа Спендовская о которой я имѣлъ честь васъ просить[48]. Сдѣлайте милость, изъ человѣколюбія войдите въ ея жалкое состояніе и помогите ей, сколько вамъ возможности будетъ. Если она не получитъ свободы выйти въ супружество по склонности ея сердца, то, здѣсь проживая безъ доходовъ и почти безъ пропитанія, можетъ быть ... Новагорода, въ которомъ описано было происшествіе, случившееся съ тамошнимъ г. прокуроромъ[49]. Онъ проситъ меня предстательствовать за него у в-го в-пр-ва. Я его самъ къ вамъ препровождаю: помогите ему, сколько можете, вашимъ заступленіемъ. Пребывая впрочемъ и т. д. Гавріилъ Державинъ. ___________ [1] Изъ Русск. Арх. 1865, изд. 2-е, стр ...
Собственноручные рескрипты и записки Императора Александра I[1]. 925. Гаврила Ромновичъ. Сенатора Теплова[2] нужно уволить на такое время, сколько онъ самъ вамъ объявитъ, по дѣламъ Воспитательнаго Дома. Александръ. 926. Гаврила Романовичъ. При семъ прилагаю поданный мнѣ рапортъ отъ гр. Румянцова по ... въ числѣ выбранныхъ для оставленія въ Коммисіи; а продолжать же производство жалованья ему въ то время, когда ничѣмъ онъ не занимается, было бы противно справедливости, особливо когда онъ, сколько мнѣ извѣстно, по состоянію своему не имѣетъ въ немъ нужды и получаетъ пансіонъ. Пребываю вамъ благосклонный С. Петербургъ. ...
1217. Отъ митрополита Амвросія[1]. 9 ноября 1808. Высокопревосходительный господинъ, м. г. Угодно было в-му в-пр. имѣть свѣдѣніе, сколько въ вѣдѣніи моемъ состоитъ училищъ; для сего прилагаю оныхъ реестръ, равно при семъ прилагаю и ту піесу о священномъ стихотвореніи, въ библіи содержащемся, нарочно переписанную на ... въ полномъ ея высокомъ достоинствѣ гдѣ-либо является[4]. Относительно же того, какъ то разсужденіе написано, ясно ли, убѣдительно ли и пристойнымъ ли слогомъ своему содержанію, то разборъ его требуетъ сколько времени, столько таланта и учености, а не менѣе и занятія свойственнаго гг. педагогамъ, или профессорамъ словесности, чего я по вышеписаннымъ моимъ недостаткамъ принять на себя не отваживаюсь. Разсужденіе ...
... согласны будутъ на то и прочіе помѣщики, съ тѣмъ чтобъ по окончаніи дать обществу отчетъ. Между тѣмъ писалъ я его преосв.[2], чтобъ сдѣлать планъ и надлежащую смѣту, сколько въ натурѣ и какихъ матеріаловъ и денегъ нужно на произведеніе того строенія, равно и на покупку иконостаса и принадлежащей къ церкви утвари и, все то расположивъ на владѣльцевъ по числу ревизскихъ душъ ... порученъ «одному изъ гг. наличныхъ владѣльцевъ по выбору», и прибавлено: «къ чему я съ моей стороны способнымъ почитаю г. Княжевича, на что и онъ соглашается. Сколько же причтется съ меня работниковъ, матеріаловъ какихъ и денегъ, все то исправно доставлю» и проч.
... ), 8 іюня 1816. Принявшись доканчивать Лирическое мое разсужденіе, не нахожу я здѣсь окончанія пѣсни Бояновой Óдену, которая написана руническими буквами и, сколько я припомню, лежала у меня въ столикѣ, который у софы вмѣстѣ съ бумагами о винномъ откупѣ. Кажется, я ее оттуда вынялъ, чтобъ взять съ собою; но здѣсь теперь ее не нахожу, а для ... вчужѣ желчь разливается съ горести и досады. Итакъ, ежели вы не послали къ батюшкѣ копію съ сего опредѣленія, то посылайте немедленно. Теперича приходитъ не до нѣжнаго уваженія чувствъ родительскихъ; но сколько бы и какъ-нибудь сдѣлать себѣ помощь. Я препровождаю вамъ тое копію обратно. Что жъ касается до пріѣзда сюды Владиміра Васильевича, мы очень рады; но какъ вы его ...
... : по первому, чтò прошлаго года и нынѣшняго было посѣяно и собрано; по второму, что есть ли какой тамъ скотъ и можно ли имѣть лошадей, въ которыхъ я нуждаюсь; по третьему, сколько высижено вина, куда поставлено, изъ какого хлѣба ‒ изъ своего или купленнаго, ‒ и словомъ, чтò тамъ дѣлается? ‒ Я ничего не знаю ... экономіи; однако, какъ бы то ни было, нужно бы кажется увѣдомить, а особливо, для чего не высылаетъ денегъ. Ежели онъ употребилъ ихъ на заготовленіе къ откупу, то хорошо; однако, сколько я на сей годъ въ доходъ свой считать долженъ, когда и въ прошломъ, вмѣсто послѣдней препорціи 15-ти тысячъ, получилъ я только 9 тысячъ. Пожалуйте попросите его, чтобъ ...
... отъ прежняго надзирателя за деревнями моими и до прибытія сюды г. Карамзина[2], едва ли мнѣ сіе сдѣлать возможно; ибо я къ тому никакого повода не имѣю. Я не знаю, сколько отъ васъ ему[3] переслано денегъ было въ прошлыхъ годахъ и въ нынѣшнемъ, а которыя были ко мнѣ адресованы отъ васъ или отъ него, тѣ всѣ ... мною получаемы. Онъ только занялъ у меня въ прошлыхъ годахъ для сына своего 1,000 р. и самъ сынъ его 500 р., которыхъ не заплатили, и сколько я ни писалъ, такъ молчатъ, какъ будто совсѣмъ не брали. Я не знаю, что сіе значить. Въ разсужденіи чего, когда вы будете получать деньги по новымъ контрактамъ при ...
... токмо самими сенаторами, быть можетъ, а по диспутахъ, когда отберутся мнѣнія, и сами судьи уже другъ друга оговаривать не могутъ. Словомъ, съ самаго существованія Сената, сколько мнѣ извѣстно, никогда гг. оберъ-прокуроры не подавали особыхъ своихъ объясненій на данныя мнѣнія сенаторами. Я, замѣтя таковую новизну, // С. 38 ... ; и сколько мнѣ кажется, несогласную съ законами, былъ любопытенъ прочесть помянутое объясненіе. Секретарь безъ позволенія оберъ-прокурора мнѣ его не далъ. Я просилъ и его, и онъ ...
... лучшимъ образомъ соловаренія, подносимаго чрезъ меня къ Высочайшему разсмотрѣнію блаженной памяти покойной Государынѣ // С. 369 Императрицѣ, имѣю честь донести: сколько я припомнить могу, то бумаги, доходившія до высочайшаго свѣдѣнія по соляной части г. Сафонова до бытности моей еще при Ея Величествѣ статсъ-секретаремъ, посыланы были для ... ;Примѣчаніе Сафонова о прежде бывшемъ порядкѣ заготовленія соли. 14) Инструкция Нелидову. 15) О соли Крымскаго полуострова. 16) Записка о Крымской соли. 17) Вѣдомость, сколько Елтонской соли въ губерніи въ годъ потребно. _________ [1] Въ собственноручномъ отпускѣ не названо по фамиліи лицо, къ которому письмо адресовано; но имя и отчество вмѣстѣ съ содержаніемъ ...
... кому, пусть такъ и мыслятъ; науки, а паче стихотворство ‒ республика. Я поздравляю васъ съ переводомъ Боаловой науки поэзіи. Мысли чисто, кратко и сильно сказаны, и, сколько я припомнить могу, это весьма близко къ автору; ибо нѣкогда, съ помощію одного моего пріятеля, я дѣлалъ было въ томъ опытъ, но, не успѣвъ, изодралъ и предалъ огню ... симъ одолжить изволили, и я чистосердечно васъ благодарю. Нахожу гораздо исправнѣе противъ прежняго, а особливо нравится мнѣ прозаическое преложеніе съ Горація, которое, кажется мнѣ, сколько я помню, читалъ въ стихахъ трудовъ г. Поповскаго. Вашъ для меня яснѣе. Но какъ мы всѣ, парнасскіе обитатели, любимъ учить другихъ, а не учиться сами! Приходить ...
... прясть тонѣе, какъ при Перфильевѣ пряли, и доставлять оную сюды съ обозомъ ежегодно, какъ равно изъ шерсти верблюжьей пудъ по пяти, а козьей и овечьей сколько у насъ собственно набрать можно будетъ; покупать же оной и заводить болѣе овецъ не нахожу надобности, для того что я завожу заводъ овечій при днѣпровской ... заводъ сколь можно безопаснѣе отъ огня, употребя для половъ или гдѣ можно плиту, или корпичъ, изъ коихъ первую въ дачахъ нашихъ, сколько я помню, отыскать и наломать, а второй надѣлать еще къ осени можно. Также отнесите всякіе запасные хлѣбные магазейны подалѣе отъ заводу. Осенью крестьянскіе сгорѣвшіе ...
... попросите отъ меня Тимашева о уступкѣ, буде есть у него. Мнѣ самому просить его совѣстно, а ежели согласится, то буду самъ благодарить. О молодыхъ лошадяхъ, сколько ихъ зимою сюда прислать, напишетъ сама вамъ Дарья Алексѣевна. Вижу, что денегъ вамъ не можно было болѣе въ минувшихъ мѣсяцахъ ко мнѣ доставить ...
... , кол. сов. Иванъ Григорьевичъ Морозовъ, управляющій тамошнимъ моимъ имѣніемъ, написавъ стихи на проѣздъ великаго князя Николая Павловича, просилъ меня выправить сколько можно ихъ, напечатать и довесть до высочайшаго свѣдѣнія двора. Я поручилъ то напечатаніе надворному совѣтнику Петру Ивановичу Соколову, котораго вамъ со 100 экземплярами представить ...
... и меня увѣдомить.... Благодареніе Богу, что безпокойство васъ отъ пожаровъ прекратилось; но удивительно, что съ нѣкотораго времени таковыя злодѣйствы во многихъ губерніяхъ случились, а именно, сколько я запомню, сперва въ Казани, потомъ въ Кіевѣ, въ Астрахани, въ Орлѣ и многихъ другихъ губерніяхъ, а особливо польскихъ. Но ежели губернаторъ[3] усерденъ, благоразуменъ и расторопенъ, каковымъ я несумнѣнно ...
... бредъ. Вотъ примѣръ лирическаго безпорядка, въ которомъ поэтъ, какъ изступленный, мечется отъ одной мысли къ другой, кажется безъ всякой связи, но сколько тутъ ума и сколько красотъ! Восторгъ внезапный умъ плѣнилъ, Ведетъ на верхъ горы высокой, Гдѣ вѣтръ въ лѣсахъ шумѣть забылъ, Въ долинѣ тишина ... ; * Послѣдній стихъ очень теменъ, то переведенъ наугадъ, по связи смысла. ** Одни говорятъ, что Греки и Римляне въ лучшія времена ихъ поэзіи избѣгали сколько можно риѳмъ, стараясь только объ одномъ безостановочномъ стопопаденіи. Другіе, напротивъ, приводятъ въ доказательство Анакреона и Овидія, что и у нихъ какъ будто бы ненарочно ... перековеркиванія ихъ по выговору иностранцевъ. Италіянцы обильны и тѣми и другими, а Французы болѣе комическими операми, особливо маленькими, называемыми у нихъ оперетками. У насъ важныхъ оперъ, сколько я знаю, только двѣ, сочиненныя Сумароковымъ: Цефалъ и Прокрисъ, Пирамъ и Тизбе[48].Есть переведенныя изъ Метастазія и другихъ иностранныхъ; но онѣ играны на тѣхъ языкахъ, ... . Царствованіе императрицы Елисаветы вѣкъ былъ пѣсенъ. Она сама благоволила снисходить на сію забаву[52]. Для показанія тогдашняго вкуса прилагаю ниже сего пѣсню, сколько по преданію извѣстно, сочиненную собственною ея особою. Таковыя вообще пѣсни, разумѣется изящныя, или лучшаго разбора людей, по разсужденію эстетиковъ, не ... произошли отъ кореннаго римскаго съ примѣсью словъ варварскихъ, такъ какъ руской отъ славянскаго съ примѣсью варяжскаго и сарматскаго. До 7-го вѣка писатели старались писать сколько можно ближе къ древнему римскому языку, но послѣ стали писать и испорченнымъ латинскимъ. А писатели латинскіе были почти всѣ духовные какъ въ прозѣ, ... сей пословицы. «Августъ говаривалъ, что не надобно де предпринимать сраженія или войны иначе, развѣ когда можно надѣяться больше выгоды, нежели сколько встрѣтиться можетъ опасности и потери. Ибо за малыми выгодами съ немалою опасностію гоняющихся уподоблялъ онъ ловящимъ рыбу золотою удою, которая естьли оторвется, ...
... . Въ сей-то академіи нуждъ и терпѣнія научился я и образовалъ себя. Видѣлъ, слышалъ, испыталъ, многое, и при встѣчѣ разныхъ обстоятельствъ и при разсмотрѣніи разныхъ дѣлъ, проникъ, сколько можно человѣку, человѣка; осязалъ изгибы сердца его и позналъ такія истины, какихъ безъ самовидѣнія и въ природѣ существующими быть бы сомнѣвался. Все же сіе, что ... моимъ соотечественникамъ, которую пріобрѣлъ изъ опытовъ и утвердилъ въ себѣ моимъ соображеніемъ, дабы чрезъ то кому угодно, елико можно, быть полезнымъ или по крайности сколько-нибудь увѣрить надменныхъ молодыхъ людей въ той истинѣ, что самый превосходнѣйшій дворянинъ подобенъ новому остеклованному крину[4], котораго съ поверхностей только касалось благоуханіе ...
... привлекаемъ, окружали меня невозможностію достигнуть до предмѣта сего намѣренія, коему не преставая повиноваться, я стараюсь при благосклонныхъ случаяхъ, способствующихъ къ распространенію мыслей и пріумноженію понятій, сколько возможно приближиться къ свѣту знанія: подобно человѣку странствующему во тмѣ, и зрящему въ дали сіяніе до котораго онъ за невидимыми во мракѣ преградами достигнуть не можетъ. Слѣдственно по незнанію ...
... и возсылать къ нему теплыя молитвы твои за безцѣнное здравiе твоей благодѣтельницы и тѣмъ спастися; а ты, который видишь безвозмездныя щедроты ея, изливаемыя на братiю твою, долженъ уразумѣть сколько ты счастливъ! ты имѣешь рѣдкiе случаи научиться любви къ ближнему, быть къ нему сострадательну, быть благотворну и, милостями твоими уподобяся твоей обладательницѣ, уподобиться милостивому твоему ...
... и возсылать къ нему теплыя молитвы твои за безцѣнное здравiе твоей благодѣтельницы и тѣмъ спастися; а ты, который видишь безвозмездныя щедроты ея, изливаемыя на братiю твою, долженъ уразумѣть сколько ты счастливъ! ты имѣешь рѣдкiе случаи научиться любви къ ближнему, быть къ нему сострадательну, быть благотворну и, милостями твоими уподобяся твоей обладательницѣ, уподобиться милостивому твоему ...
... . 473). __ Собственно вамъ самимъ довольно извѣстно, что вы съ нами одной вѣры, одного съ нами почитаете Бога; собственно вы также знаете, сколько вы имѣли милостей всемилостивѣйшей нашей Государыни, бывъ отъ ея награждены какъ жалованьемъ, такъ землею и всѣми угодьями, и находились подъ ея щедрымъ покровомъ // 20 ...
... нѣтъ, да намъ нужда. Желая вознестися къ Существу нашему духовному, обитающему въ горнихъ, должно не только душу свою очищать добрыми дѣлами, но и плоть свою истощать сколько можно, чтобъ она не отягощала насъ и дѣлала бы духъ нашъ бодрѣе и свободнѣе воскрилиться къ своему началу. Для сего богомудрые мужи въ разные вѣки, въ разныхъ ...
... деньги не лежали даромъ. XIX. Дабы за проданный хлѣбъ деньги не лежали даромъ и имѣли непрестанный свой оборотъ, то ихъ во всѣхъ магазейнахъ къ ноябрю мѣсяцу сколько скопится, распредѣлять на заготовленiе къ будущему году хлѣба, покупкою, или чрезъ нарочнаго въ тѣхъ мѣстахъ, гдѣ хлѣбъ дешевле, или подрядомъ; о чемъ пещися экономiи ...
... платежемъ вдругъ большихъ иногда суммъ не были они отягощенными. Кромѣ же сихъ, на число душъ къ селеніямъ примежеваться долженствующихъ земель, дать свободу всякому, кто сколько купитъ оныхъ или взять внаймы на вышеписанномъ основаніи пожелаетъ, давъ преимущество въ томъ сперва бѣднѣйшимъ, кто менѣе число десятинъ потребуетъ, потомъ заслуженымъ ...
... , въ пр. Сенатъ рапортовать». И какъ послѣ сего, даже и при воспослѣдованіи высочайшихъ учрежденій о управленіи губерній, никакихъ другихъ узаконеній на сей случай не было, и сколько именно маклеровъ содержать при здѣшней биржѣ, также постановленія никакого нѣтъ; то по силѣ сего указа коммерцъ-коллегія, по учиненіи подлежащихъ о поведеніи опредѣляемаго справокъ ...
... достойнѣе уваженія. И низко ли быть правительству для объясненія предъ Государемъ? Если оно понесетъ стыдъ, болѣе останется онъ въ памяти, а если удостоится похвалы, то сколько возбудится соревнованій? Впрочемъ, тѣ избранныя особы, кои будутъ, по повелѣнію Его Величества, разсматривать жалобы на Сенатъ, должны быть, кажется, не изъ числа присутствующихъ въ Сенатѣ ...
... нѣсколькихъ лѣтъ, противъ потери въ 6-ти годахъ, по тому же самому разсчету казна выиграетъ несравненно болѣе. Доказательно сіе виннымъ откупомъ. Въ первомъ его началѣ, сколько извѣстно, состоялъ онъ только около 400.000 рублей; но съ небольшимъ чрезъ тридцать лѣтъ возросъ до 20.000.000 рублей. Такимъ-то образомъ ...
... ихъ подъ надзоръ одного изъ оберъ-прокуроровъ и одного экзекутора, который еженедѣльно обязанъ будетъ доставлять мнѣ записки, какой будетъ происходить успѣхъ и сколько кѣмъ въ недѣлю записокъ изготовлено будетъ. 8, Предположивъ сіи мѣры къ сокращенію производства дѣлъ и къ скорѣйшему оныхъ окончанію, беру смѣлость выводить изъ сего ту важнѣйшую ...
... къ торгу откупщиковъ, потерявшихъ неисправностію довѣріе, обратить ко взысканію съ кого законъ Вашего И. Величества повелѣваетъ, за несообразное и ошибочное распоряженіе по откупамъ во вредъ казнѣ, ибо, сколько я помню, есть въ министерскомъ комитетѣ постановленіе, что за всякій докладъ или предложеніе, ежели они и высочайше конфирмованы, отвѣтствуютъ министры, которые, пользуяся награжденіями, не должны ...
... ;— поелику же по означеннымъ дѣламъ: астраханской таможни, изъ поступившихъ ко мнѣ писемъ отъ совѣтника Диланчеева и пакгаузнаго надзирателя Тарарина открываются новыя обстоятельства, которыхъ, сколько я слышу, въ поступившемъ въ Сенатъ производствѣ нѣтъ: 1-е, что якобы тамошній губернаторъ, пособствуя тайно провозителямъ товаровъ, велѣлъ изъ пакгаузовъ усильнымъ образомъ безъ осмотру ... къ тому почиталъ себя въ правѣ. Главнѣйшій же поводъ того доклада моего Ея Величеству происходилъ изъ осторожности, что предмѣстникъ мой графъ Александръ Романовичъ Воронцовъ, сколько мнѣ извѣстно, по точной силѣ означенныхъ законовъ формально въ Сенатѣ не присутствовалъ, а можетъ быть по особой высочайшей волѣ, или по препорученію пр. Сената бралъ къ себѣ ...
... быть ободреніемъ ко вступленію въ военное званіе, и пр. и пр. Все сіе не принадлежитъ до меня, и я не дерзну разсуждать о таковыхъ предметахъ, не имѣя воинскихъ свѣдѣній; но обязанностію почитаю представить здѣсь, сколько, по разумѣнію моему, упомянутый докладъ самымъ первымъ своимъ пунктомъ о служащихъ изъ дворянъ противорѣчитъ предшествовавшимъ рѣшительнымъ узаконеніямъ 1762 и 1785 г., хотя они ... кажется имѣла въ виду коллегія? Вмѣсто ограниченнаго числа людей, которые удержаны будутъ на нѣсколько лѣтъ въ службѣ насильно (печальное прибѣжище полководцу), сколько тысячъ другихъ и вступить въ оную побоятся! Не прискорбно ли будетъ столь извѣстную россійскаго юношества ревность къ воинской службѣ видѣть погасающую, ревность, которая разительнѣе нежели ...
... съ олонецкимъ солянымъ коммиссарствомъ, ставилъ вываренную свою соль въ разные города, а болѣе въ Колу, Сумскій острогъ и прочія поморскія мѣста, по назначенію коммиссарства, не равнымъ числомъ, а сколько въ которомъ году выварится. Съ крестьянскихъ же варницъ соль брали подрядчики, тоже по заключеннымъ съ соляною конторою контрактамъ, какое число въ который годъ ими вываривалось, и ставили ... до 150 рублей, смотря по тому, съ какою иcправностію въ которой варницѣ соловареніе производилось. Всякій годъ съ соляными промышленниками въ олонецкомъ соляномъ коммиссарствѣ чинился разсчетъ, сколько съ которой варницы подрядчиками соли принято: то, за вычетомъ за оную напередъ взятыхъ денегъ, за излишнюю соль додавались деньги, а съ которой варницы столько соли не получено, чтобъ ...
... . 537). ___ Государыня! Не могу уже болѣе въ молчанiи сносить величiя твоегоа. Царствованiе твое лучезарное осiяваетъ, восхищаетъ и устремляетъ на славословiе твое. Сколько разъ, въ безмолвномъ благоговѣнiи, удивленный свѣтлыми явленiями души твоей, воспламенялся я, дабы начертать мои чувствованiя въ разсужденiи тебя, столько разъ терялся въ моемъ намѣренiи ... , они славу жизни моей составляютъ, они слѣдствiе правосудiя Великой Екатерины. А сего уже много! Въ радостномъ изступленiи души моей я самъ себѣ не вѣрю, сколько я счастливъ. Слезы умиленiя текутъ по ланитамъ моимъ и омочаютъ строки сiи; желалъ бы я, чтобы они были знаками и предвѣстниками усердiя того, которое созиждетъ тебѣ ... божественной своей Повелительницѣ. Она поставитъ ей памятникъ, самымъ временемъ не разрушаемый, для того что онъ будетъ проповѣдывать дѣла ея. Онъ будетъ столь высокъ, сколько она любитъ всѣхъ человѣковъ. Но се долгъ общества: что же частный? Не то ли, чтобъ повиноваться ея волѣ съ усердiемъ; исполнять должности ея съ раченiемъ; не употреблять во зло ея милостей; служить ей день ...
... поступки объясняющiя; но когда пр. Сенату угодно было сверхъ того повелѣть мнѣ отвѣтствовать, то, дабы исполнить повелѣнiе сего вышняго правительства, осмѣливаюсь я здѣсь сколько можно кратко донесть о причинахъ, о коихъ меня пр. Сенатъ спрашивать изволитъ: 1-е, Въ высочайшемъ имянномъ 1783 года мая 3-го дня указѣ не повелѣно ... , представить чрезъ палаты и генералъ-губернаторовъ пр. Сенату. Слѣдовательно, сдѣлать примѣрное положенiе или уравненiе на бумагѣ, то есть назначить, сколько которому селенiю земли надобно, или отъ котораго сколько взять надлежитъ, и ожидать о исполненiи того положенiя повелѣнiя вышней власти, или дѣйствительнымъ образомъ приступить самовластно къ раздѣлу по равному на души ...
... чтобъ были считаны. 4. Съ начала учрежденiя экспедицiи[4] покойный князь Вяземскiй вознамѣривался было, чтобъ оконченные счеты утверждалъ опредѣленiемъ своимъ Сенатъ; но, сколько извѣстно, онъ того не дѣлалъ, а давалъ только отъ себя предложенiя палатамъ, которыя и служили имъ вмѣсто квитанцiй. Здѣсь предлежитъ вопросъ къ рѣшенiю высочайшей ... рублей, и казнѣ, помнится, около 1,000; а теперь съ нея палата едва ли то число получаетъ. Сама она приходитъ годъ отъ году въ крайнѣе разоренiе. Сколько же таковыхъ примѣровъ найдется по государству! Изъ сего видно, что не скоровременная переоброчка оброчныхъ статей, но лучшее о нихъ распоряженiе можетъ казнѣ принесть весьма великiй ... и вину не позволено ли будетъ такихъ предложить средствъ, чтобъ на то и на другую употребляемыя издержки, слишкомъ 12.000,000 рублей, въ казну обратилися настоящимъ доходомъ. 2. Сколько извѣстно, мѣдный въ деньги передѣлъ по Екатеринбургу уменьшается отъ умаленiя въ добывкѣ и вывозкѣ мѣдныхъ рудъ. О семъ прошлаго года въ Сенатѣ происходило дѣло. Взяты ли какiя ...
... и правилъ судопроизводства, второй же не имѣетъ окончательнаго средства при несогласіи посредниковъ, чрезъ что не токмо выходили новыя запутаннѣйшія тяжбы, но и самый разборъ дѣлъ, завися сколько отъ прихотей судей, столько и самихъ тяжущихся, всегда могъ служить къ вящшему токмо томленію и проволочкѣ обиженнаго, и благотворное намѣреніе двухъ великихъ монарховъ, какое ... уставъ третейскаго совѣстнаго суда. Исполнивъ сію священную волю со всѣмъ усердіемъ, нынѣ имѣю счастіе поднесть на высочайшее благоусмотрѣніе проектъ онаго устава, основанный сколько на существующихъ законахъ, столько же на религіи и обычаяхъ разноплемянныхъ скиптру всероссійскому подверженныхъ народовъ. Я всемѣрно старался дать суду сему такое дѣйствіе, чтобы посредствомъ его ... для полученія наградъ, въ 94 § изображенныхъ. 69. Губернскій прокуроръ получаетъ увѣдомленія отъ уѣздныхъ стряпчихъ о рѣшеніи дѣла въ третейскихъ судахъ и при исходѣ года, сколько ихъ судомъ рѣшено и миромъ кончено, доноситъ министру юстиціи. По окончаніи суда дѣло вносится въ архивъ. 70. Наконецъ, когда третейское дѣло производствомъ кончится ...
... притязаютъ себѣ земли въ однихъ и тѣхъ же мѣстахъ, безъ коихъ, т. е. земель и водъ, и тѣ и другія обойтися не могутъ, потому что владѣльцамъ земель необходима вода сколько для собственнаго ихъ и скота продовольствія, столько и для того, что земли тамъ неплодородны, и получаютъ свои прибытки отъ ловли рыбы, къ чему они ... поволжскихъ городовъ и селеній, слѣдовательно знатной части Имперіи, и къ вѣчному прославленію милосердія и щедроты нынѣ владѣющаго Государя Императора, чѣмъ и отвратится рыбная монополія; ибо, сколько по исторіи извѣстно, то волжскіе учуги воспріяли свое первоначальное существованіе не по какой другой причинѣ, какъ токмо по владѣнію въ давнія времена Астраханью Татарами, которые, будучи ... продовольствія. Хотя при общемъ сужденіи Сената несомнѣнную имѣть можно надежду на внимательное разсмотрѣніе сего важнаго и съ общею пользою сопряженнаго предмета; но я съ моей стороны, сколько въ защищеніе государственной пользы, отъ нынѣшняго астраханскаго изобильнаго рыболовія происходящей, столько и въ подкрѣпленіе правъ тамошнихъ рыболовныхъ промысловъ, всемилостивѣйше пожалованныхъ мнѣ и брату моему ...
... ; 7-е) что Швеція и Данія донынѣ союзно дѣйствуютъ съ Россіею. Исчисливъ такимъ образомъ выгоды, для Россіи предстоящія, остается токмо дѣятельно и благовременно воспользоваться ими, и сколько я могу судить по публичнымъ свѣдѣніямъ, мнѣ кажется, что можно бы принять слѣдующія противныя мѣры, надежно всѣ его замыслы и успѣхи опровергнуть могущія: 1-е. Поелику ... народа для освобожденія его отъ монаршей власти и ту же власть пріобрѣтающій въ угожденіе собственнаго честолюбія, есть истинный злодѣй рода человѣческаго. 6-е. Вслѣдъ за манифестомъ отрядить сколько можно болѣе казачьихъ и ордынскихъ войскъ, а особливо по извѣстному безпокойству выслать всѣхъ Уральцевъ, которымъ (за употребленіемъ при арміи) преписать огнемъ и мечемъ дѣйствовать въ тѣхъ ... странахъ, глѣ жители не отложатся отъ возмутителя спокойствія Европы. 7-е. Для сихъ войскъ устроить сколько возможно въ большомъ количествѣ запасные магазейны, но не иначе, какъ на зим- // 469 нее время; ибо лѣтомъ могутъ они довольствоваться скотомъ, а лошади ...
... производимо будетъ, то сіе учинитъ ему великое препятствіе или и совсѣмъ невозможность завладѣть оными. Въ Москвѣ, въ Кіевѣ и въ другихъ богатыхъ городахъ имперіи могутъ быть сколько возможно охранены церковныя, казенныя и частныя имущества таковымъ же образомъ, какъ въ III-й статьѣ сказано. 2-е) Умножить гражданскія и сельскія полиціи самыми вѣрнѣйшими, зажиточными ... до свѣдѣнія начальства; съ другой сочиненіями въ журналахъ, проповѣдьми на каѳедрахъ, представленіями на театрахъ и насмѣшливыми карикатурами по торговымъ мѣстамъ посѣвали бы мысли омерзительныя къ владыкѣ Французовъ, изображая ихъ сколько можно живѣе развратные нравы, грабежи, лжи, обманы и притѣсненіе покоренныхъ и прельщенныхъ ими народовъ, представляя въ примѣръ Пруссію и прочія государства, ими завоеванныя. Въ обоихъ ... бунтъ, то поджечь и усилить оный подкупомъ. Ежели бы у насъ на то довольно не имѣлось бы денегъ, то обратить бы на то брильяанты, которыхъ, кажется, у насъ довольно. Я бы первый охотно пожертвовалъ ими, сколько бы у себя въ домѣ найти могъ. 2-е) Ежели правда, что Цесарцы объявили себя противъ насъ, то мы имѣемъ всю справедливость преклонить всякими обѣтами и средствами къ присоединенію ...
... своемъ просилъ спасенiя своей славы. Словомъ, не столько отъ прямаго бѣдствiя (ибо всякiй твердый разумъ видалъ, что не легко у Россiянъ разорить столицу), сколько отъ смятенiя народнаго, отъ молвы недоброжелателей и болѣе отъ огорченiя и досады на нечаянность, и самыя неробкiя сердца объяты были ужасомъ. Ты одна пребыла непоколебимою ... шага твоихъ ополченiй, ты не пощадила единароднаго твоего сына, подпору престола и утѣшительную надежду имперiи, врагамъ // 189 противупоставить. Сколько ты трудовъ сама подъяла, сколько безпокойствiй потерпѣла, сколько ночей безъ сна препроводила и дражайшихъ Всевышнему испустила вздоховъ, въ охраненiе нашей безопасности! Ты показала подвиги, неописанные опыты мужества твоего и великодушiя ...