Г. Р. Державин. Конкордансы


Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:

Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ
Общее количество результатов: 457

Лирика | Пламиде

... .: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 1: Стихотворения, ч. 1: [1770—1776 гг.]: с рис., найденными в рукописях, с портр. и снимками. — 1864. С. 3—4> 1770. II. ПЛАМИДѢ[1]. __   Не сожигай меня, Пламида, Ты тихимъ голубымъ огнемъ Очей твоихъ: отъ ...


Лирика | Всемиле

... .: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 1: Стихотворения, ч. 1: [1770—1776 гг.]: с рис., найденными в рукописях, с портр. и снимками. — 1864. С. 5—6> 1770. III. ВСЕМИЛѢ[1]. __ ‎ Какая непонятна сила Изъ устъ твоихъ и изъ очей Плѣняетъ ...


Лирика | Нине

... .: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 1: Стихотворения, ч. 1: [1770—1776 гг.]: с рис., найденными в рукописях, с портр. и снимками. — 1864. С. 7—8> 1770. IV. НИНѢ[1]. ___   Не лобызай меня такъ страстно, Такъ часто, нѣжный, милый другъа ...


Лирика | На победы Екатерины II над турками

... .: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 1: Стихотворения, ч. 1: [1770—1776 гг.]: с рис., найденными в рукописях, с портр. и снимками. — 1864. С. 13—15> 1772. VI. НА ПОБѢДЫ ЕКАТЕРИНЫ II НАДЪ ТУРКАМИ[1]. ___ ‎Со ужасомъ дѣла вселенная внимаетъ, Какъ ...


Лирика | Монумент Петра Великого

... .: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 1: Стихотворения, ч. 1: [1770—1776 гг.]: с рис., найденными в рукописях, с портр. и снимками. — 1864. С. 37—40> 1776. X. МОНУМЕНТЪ ПЕТРА ВЕЛИКАГО[1]. ___ ‎Хотя смерть косу поднимаетъ Равно и на владыкъ ...


Лирика | Эпистола И. И. Шувалову

... .: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 1: Стихотворения, ч. 1: [1770—1776 гг.]: с рис., найденными в рукописях, с портр. и снимками. — 1864. С. 50—57> XIV. ЭПИСТОЛА И. И. ШУВАЛОВУ[i] НА ПРИБЫТIЕ ЕГО ИЗЪ ЧУЖИХЪ КРАЕВЪ ВЪ Санктпетербургъ 1777 ГОДА ...


Лирика | Препятствие к свиданию с супругою

... .: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 1: Стихотворения, ч. 1: [1770—1776 гг.]: с рис., найденными в рукописях, с портр. и снимками. — 1864. С. 66—68> XVII. Препятствiе къ свиданiю съ супругою[1]. __ ‎Что начать во утешеньѣа Безъ возлюбленной моей? Сердце! бодрствуй ...


Лирика | На рождение на севере порфирородного отрока

... .: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 1: Стихотворения, ч. 1: [1770—1776 гг.]: с рис., найденными в рукописях, с портр. и снимками. — 1864. С. 81—86> 1779. XX. На рожденiе въ СѢверѢ порфиророднАго отрока[1]. ‎Съ бѣлыми Борей власами И съ сѣдою бородой,   // 81   ...


Лирика | На отсутствие ее величества в Белоруссию

... .: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 1: Стихотворения, ч. 1: [1770—1776 гг.]: с рис., найденными в рукописях, с портр. и снимками. — 1864. С. 95—101> 1780. XXII. На отсутствiе ея величества въ БѢлоруссiю[1]. __[i] Не бряцай, печальна лира, Громкой пѣсни ты въ сей часъа ...


Лирика | К первому соседу

... .: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 1: Стихотворения, ч. 1: [1770—1776 гг.]: с рис., найденными в рукописях, с портр. и снимками. — 1864. С. 102—106> XXIII. Къ первому сосѣду[1]. __ Кого роскошными пирами На влажныхъ невскихъ островахъ, Между тѣнистыми ...


Лирика | На новый год

... .: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 1: Стихотворения, ч. 1: [1770—1776 гг.]: с рис., найденными в рукописях, с портр. и снимками. — 1864. С. 116—119> XXVI. НА НОВЫЙ ГОДЪ[1]. 1781. Разсѣкши огненной стезею Небесный синеватый сводъ,   ...


Лирика | На выздоровление Мецената

... .: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 1: Стихотворения, ч. 1: [1770—1776 гг.]: с рис., найденными в рукописях, с портр. и снимками. — 1864. С. 116—119> XXVI. НА НОВЫЙ ГОДЪ[1]. 1781. Разсѣкши огненной стезею Небесный синеватый сводъ,   ...


Лирика | Разные вина

... .: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 1: Стихотворения, ч. 1: [1770—1776 гг.]: с рис., найденными в рукописях, с портр. и снимками. — 1864. С. 126—128> XXVIII. РАЗНЫЯ ВИНА[1]. 1782. Вотъ красно-розово вино: За здравье выпьемъ женъ ...


Лирика | Надпись к портрету княгини Е. Н. Орловой

... .: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 1: Стихотворения, ч. 1: [1770—1776 гг.]: с рис., найденными в рукописях, с портр. и снимками. — 1864. С. 152> XXX. Надпись къ портрету княгини Е. Н. Орловой[1]. 1782. ‎Какъ ангелъ красоты, являемый ...


Лирика | Благодарность Фелице

... .: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 1: Стихотворения, ч. 1: [1770—1776 гг.]: с рис., найденными в рукописях, с портр. и снимками. — 1864. С. 153—156> 1783. XXXI. Благодарность ФелицѢ[1]. __ ‎Предшественница дня златаго, Весення утрення заря ...


Лирика | Эпитафия мудрецу нынешнего века

... .: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 1: Стихотворения, ч. 1: [1770—1776 гг.]: с рис., найденными в рукописях, с портр. и снимками. — 1864. С. 180> XXXV. Эпитафiя мудрецу нынѢшнЯго вѢка[1]. __ Лежитъ здѣсь мудрый мужъ, что въ карты вѣкъ ...


Лирика | Уповающему на свою силу

... .: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 1: Стихотворения, ч. 1: [1770—1776 гг.]: с рис., найденными в рукописях, с портр. и снимками. — 1864. С. 210—212> XXXVIII. Уповающему на свою силу[1]. 1785. Хвалите Господа и пойте: Коль сладко воспѣвать ...


Лирика | На смерть графини Румянцовой

... .: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 1: Стихотворения, ч. 1: [1770—1776 гг.]: с рис., найденными в рукописях, с портр. и снимками. — 1864. С. 214—221> XL. На смерть графини Румянцовой[1]. __[i] ‎Не безпрестанно дождь стремится На класы съ черныхъ облаковъ ...


Лирика | Осень во время осады Очакова

... .: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 1: Стихотворения, ч. 1: [1770—1776 гг.]: с рис., найденными в рукописях, с портр. и снимками. — 1864. С. 222—229> XLI. Осень во время осады Очакова[1]. __ ‎Спустилъ сѣдой Эолъ Бореяа Съ цѣпей ...


Лирика | Праведный судия

... .: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 1: Стихотворения, ч. 1: [1770—1776 гг.]: с рис., найденными в рукописях, с портр. и снимками. — 1864. С. 265—267> XLVI. Праведный судiя[1]. __ Я милость воспою и судъ, И возглашу хвалу я Богу; Законы, поученье ...


Биография | ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ. Положение в отставке (1803—1816)

... Державинъ и этимъ изданiемъ остался не совсемъ доволенъ; замѣтимъ, однакожъ, что за исключенiемъ нѣкоторыхъ невѣрностей, по бóльшей части находившихся въ текстѣ самыхъ рукописей, изданiе 1808 года вообще очень исправно. Въ предисловiи заслуживаютъ вниманiя слова: «Со временемъ все, касающееся до моихъ письменъ, объяснено бу­детъ ... цѣнилъ свои драматическiя сочиненія, намъ достаточно извѣстно изъ разсказовъ С. Т. Аксакова. Изъ переписки поэта мы знаемъ также, что онъ любилъ разсылать ихъ въ рукописи своимъ друзьямъ и почита­телямъ: Дмитрiеву, Карамзину, Капнисту, А. С. Хвостову, Ев­генiю Болховитинову. Особенно дорожа совѣтами знаменитаго актера И. А. ... воспользовался нѣкоторыми изъ полученныхъ отъ Евгенiя свѣдѣний для новаго, теоретическаго труда своего. Разсужденiе о лирической поэзiи было сообщаемо ученому епископу какъ въ рукописи, такъ и въ печати, и вызы­вало съ его стороны цѣлыя тетради замѣтокъ, которыя составля­ютъ любопытное дополненiе къ труду ... линеечки (тиреты) многiя выключить». Какъ безкорыстно Евгеній помогалъ Державину въ его тру­дѣ, о томъ свидѣтельствуетъ слѣдующее замечанiе преосвященнаго на одно мѣсто рукописи. Разсужденія о лирической поэзіи: «Ссылку на меня покорно прошу выключить. Вы сами въ числѣ знаменитѣйшихъ классическихъ нашихъ писателей, на коихъ намъ должно ... Державина. Евгеній былъ недоволенъ этимъ изданiемъ, какъ свидѣтельствуетъ о томъ Анастасевичъ, которому преосвящен­ный позволилъ снять точную копiю съ подлинной рукописи поэта[1085]. Вторая редакцiя комментарiя, названная Объясненія къ сочи- // 898 неніямъ Державина и писанная г-жою Львовою, была издана ... державы, и ихъ постоянному старанiю мѣшать Россіи въ ея внутреннемъ разви­тiи. Въ то время много толковъ возбуждалъ извѣстный своими поддѣлками древнихъ рукописей Селакадзевъ. Державинъ очень интересовался его коллекціями рѣдкостей, и, несмотря на заве­ренiя Оленина о ихъ подложности, выражалъ желанiе ознако­миться ...


Биография | Упражнения после отставки от службы

... къ Серебряковымъ черезъ Максимова 454-456. ‑ 1770. Отъѣздъ въ Петербургъ (мартъ). Безпутство въ дорогѣ 456. Задержанный въ Тоснинскомъ карантинѣ, сожигаетъ свои рукописи 457. Въ Петербургѣ занимаетъ деньги у пріятеля, Киселева. Болѣзнь брата и смерть его въ Казани 458. Продолжаетъ играть. Пріятели его. Искусство въ рисованіи ... [8] Ѳекла Андреевна. Дѣдъ ея Ѳедоръ Васильевичъ былъ стольникомъ, а отецъ Андрей Ѳедоровичъ — ротмистромъ [тамъ же]. [9] Въ подлинной рукописи слова: въ томъ же году написаны вмѣсто зачеркнутыхъ въ 44-мъ году. [10] Комета 1744 года принадлежала къ числу наиболѣе ... ;, которое Державинъ, при собственноручныхъ поправкахъ въ переписанномъ писаремъ текстѣ этого отдѣла, вездѣ замѣнялъ третъимъ лицомъ. [150] Т. е. Державинъ; въ подлинной рукописи мѣстоименіе измѣнено, а глаголъ остался въ 1-мъ лицѣ: «осмѣливаюсь». [151] Т. е. нѣмецкихъ колонистовъ; см. Т. V, стр.  ... и тамъ соединился съ генераломъ Мансуровымъ». [205] Послѣ этого слова въ Р. Б. по недоразумѣнію поставлено имя «Ивана», котораго въ рукописи нѣтъ. О нѣмцѣ Вильгельми, пріятелѣ Державина, см. въ Т. V, особенно стр. 60. [206] Въ Р. Б. «въ семъ мѣстѣ ... г-жи Кариной ... Державину за освобожденіе колонистовъ свою признательность; см. Т. V, № 278. [218] Извѣстнаго Мартемьяна Михайловича Бородина, оставшагося вѣрнымъ правительству. Въ рукописи послѣ имени «Бородина» рукою писаря ясно написано «Трубчевскимъ комендантомъ», чтό естественно перешло и въ текстъ Р. Б.; по ... самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія ...


Биография | ГЛАВА ДЕСЯТАЯ. Собеседник любителей российскаго слова (1783—1784)

... особаго ученаго общества съ тою же цѣлію. Что касается связи между возникновеніемъ журнала и Фелицею, то дѣло въ томъ, что, прочитавъ эту оду въ рукописи, княгиня, не задолго передъ тѣмъ назначенная директоромъ Академіи наукъ и уже мечтавшая о содѣйствіи успѣхамъ языка и словесности, увидѣла въ этомъ стихотвореніи задатки того ... когда кто изъ сочинителей, желая остаться неизвѣстнымъ, назоветъ себя переводчикомъ». Желавшіе участвовать въ Собесѣдникѣ //308 приглашались присылать свои рукописи къ княгинѣ Дашковой, которая однакожъ предоставляла себѣ право устранять все «непристойное, нравамъ вредное или какому-либо лицу предосудительное& ... ;сумнительныхъ предложеніяхъ» между-прочимъ нѣсколько замѣчаній на стихи Фелицы; во-вторыхъ, графъ Николай Петровичъ Румянцовъ. Статейка Невѣды была сообщена въ рукописи Державину и напечатана въ ІV-й книжкѣ Собесѣдника вмѣстѣ съ возраженіями поэта. И нападеніе, и защита очень оригинальны. Критикъ между-прочимъ осуждаетъ ... подражанія. Что вся статья принадлежала перу самой Екатерины, въ этомъ, кромѣ внутреннихъ //338 доказательствъ, убѣждаетъ и то, что дошедшая до насъ часть рукописи ежедневной записки писана рукою императрицы[358]. Княгиня Дашкова не могла не оскорбиться, и при первомъ же свиданіи съ Нарьшкинымъ выразила ему свое ... , который долженъ быть извѣстенъ всякому вступающему на литературное поприще»[359]. Но напрасно Дашкова нѣсколько разъ возобновляла свою просьбу возвратить ей взятыя рукописи и приказать доставить продолженіе протоколовъ Каноника; напрасно она писала: «Я никогда не считала этого серіознымъ: ваше величество можете припомнить, что ... намъ становится понятно, почему при многихъ словахъ въ спискѣ Державина мы находимъ ссылки то на словарь Тауберта, то на словарь Кондратовича. Шлэцеръ, пользовавшійся рукописью послѣдняго при изученіи русскаго языка, оставилъ намъ любопытное описаніе ея: при форматѣ in-folio она состояла изъ 781 листа, такъ что представляла ...


Биография | ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ. Суд. Оправдание и возвышение (1789—1796)

... изъ своего труднаго положенія. Когда потомъ онъ возвратился въ Петербургъ и снова занялъ почетное мѣсто, ода на Счастье, – хотя она и оставалась въ рукописи, – пріобрѣла большую извѣстность, или, какъ выразился Болотовъ, «носилась въ народѣ морганически» (т. е. втайнѣ)[644].   4. МИЛОСТЬ ИМПЕРАТРИЦЫ. ... искать причины въ себѣ самомъ. Онъ // 580  горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Затѣмъ въ днекинкѣ Храповицкаго писано: «Велѣновыдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить ... есмь навсегда» и пр.             ОДнакожъ Львовъ не подтвердилъ этихъ словъ и на рукописи Капниста написалъ: «Гаврила не правъ въ нѣкоторыхъ своихъ бурныхъ примѣчаніяхъ; я ему скажу; а если нѣкоторыя мною справленныя неровности ты простишь и помилуешь, ... разовьемъ подробнѣе. При­веденное мѣсто изъ письма Каменева даеть знать, будто Ра­дищевъ сообщалъ Державину свое «Путешествiе» въ рукописи; но обнародованный въ истекшія два десятилетiя довольно обильныя сведенiя о дѣлѣ Радищева не позволяютъ ни на минуту усомниться въ ложности этого известiя. Остается принять, ... стихотворенiй Державина, въ которой многiе стихи исправлены или передѣланы рукою то Дмитрiева, то Капниста, и часть этихъ измѣненій явилась потомъ въ печати. По этой-то рукописи, конечно, составлена была чистая тетрадь или книга съ виньетами Оленина, лично поднесенная императрицѣ Державинымъ 6-го ноября 1795 года, а по кончинѣ ея возвращенная поэту и ... подаренная имъ Дубровскому, отъ котораго она досталась Императорской Публичной библіотекѣ [801]. // 704 Поднесеніе рукописи императрицѣ, по разсказу Державина, имѣло для него непрiятное последствiе. Будучи при дворѣ недѣли черезъ три послѣ того, онъ замѣтилъ холодность къ себѣ ...


Биография | ГЛАВА ДЕВЯТАЯ. Две эпохи литературнаго развития (1762—1782)

... до насъ. Поэтъ говорить, что возвращаясь въ началѣ 1770 года изъ Москвы для продолженія полковой службы въ Петербургѣ, онъ сжегъ цѣлый сундукъ съ своими рукописями[275]. Замѣтимъ однакожъ, что между его бумагами сохранилась одна тетрадь стиховъ, большая часть которыхъ очевидно принадлежитъ къ предшествовавшему времени. Судя по почерку ... ;[280] , т. е. она отказываетъ въ наградѣ не только нашимъ трагикамъ, но и французскимъ ихъ образцамъ, какъ слабымъ подражателямъ и литературнымъ татямъ. Кромѣ эпиграммъ мы находимъ въ старѣйшей рукописи Державина и стихотворенія другого, близкаго къ нимъ рода поэзіи, именно нѣсколько басенъ. Уже въ періодъ молодости его, какъ и долгое время послѣ, басня поглощала ... поприще Майкова, a Майковъ, вмѣстѣ съ нѣмецкими поэтами, способствовалъ къ тому, что Державинъ въ юности также сталъ между-прочимъ пробовать себя и въ баснѣ. Вообще, первоначальныя рукописи его заставляютъ насъ думать, что онъ въ эту эпоху какъ будто колебался въ выборѣ рода поэзіи и по временамъ сознательно отказывался отъ торжественной оды ... уже лѣтъ девятнацати писалъ на немъ не дурные стихи. Въ это время онъ былъ уже близокъ съ Державинымъ, и оба пріятеля, какъ мы узнаемъ изъ ихъ рукописей, иногда работали вмѣстѣ: Капнистъ сочинилъ по-французски оду на кучукъ-кайнарджискій миръ; русскій подстрочный переводъ ея писанъ поперемѣнно рукою то одного, то другого[293]. Впослѣдствіи ... . Это, конечно, не могло совершиться безъ вліянія Львова и Капниста. Ихъ усердное вмѣшательство въ авторскую дѣятельность Хемницера сдѣлалось въ недавнее время ясно изъ его рукописей, послужившихъ намъ основаніемъ для новаго изданія его трудовъ. Покойный М. À. Дмитріевъ справедливо замѣтилъ, что Хемницеръ «прошелъ черезъ сильное чистилище ...


Биография | ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ. Деятельность при Павле I (1796—1801)

... сознается. Плодомъ этой попытки была его ода на новый 1797 годъ, или, говоря точнѣе, на восшествіе на престолъ императора Павла. Она была въ рукописи представлена государю черезъ близкаго къ нему вице-адмирала С. И. Плещеева и произвела // 714 желанное дѣйствiе: государь потребовал къ себѣ автора, при­нялъ его ... превосходительства и которая составлять будетъ первую часть». Вмѣстѣ съ тѣмъ онъ заявилъ желанiе, чтобы эта часть по содержанiю совершенно соотвѣт­ствовала рукописи, поднесенной покойной императрицѣ, и потому приложилъ списокъ стихотворенiй, которыя должны были войти въ этотъ томъ, съ устраненiемъ лишнихъ . Въ заключенiе онъ прибавилъ, что соглашенiе ... не дожилъ до выхода ея въ свѣтъ: онъ умеръ 14-го ноября. Между тѣмъ университетскiе цензорá не дали явиться // 716 изданiю безъ искаженiй: уже при разсмотрѣнiи рукописи они потребовали исключенiя нѣкоторыхъ пьесъ, особенно оды Вла­стителямъ и судьямъ, и поэтъ долженъ былъ подчиниться тому; когда же началось печатанiе ... списка очевидно затрудняли Карамзина и заставляли его часто рѣшать дѣло по собственнымъ соображенiямъ. Вообще же изданiе много обязано ему въ отношенiи къ орфографiи и къ пунктуацiи, которыя въ рукописи были очень неудовлетвори­тельны [823].   3. УЧАСТIЕ ВЪ СОВѢСТНЫХЪ СУДАХЪ И ОПЕКАХЪ.   Совѣстный судъ, впервые введенный Екатериною II при новой ...


Биография | Записки Державина

... написаны нѣкоторыя стихотворенія) заставляютъ скорѣе предполагать, что онъ перваго труда не имѣлъ передъ глазами при вторичной работѣ. Да врядъ ли у него и остался отпускъ рукописи, переданной Евгенію; судя по многочисленнымъ помаркамъ и поправкамъ, на которыя указываетъ въ ней Анастасевичъ, мы съ полнымъ основаніемъ можемъ догадываться, что эта тетрадь, хотя и писанная чужимъ ... , въ содержаніи однакожъ не вездѣ господствуетъ строгое разграниченіе: и тутъ и тамъ разсказываются нерѣдко, съ небольшими измѣненіями въ подробностяхъ, одни и тѣ же обстоятельства. Записки сохранились единственно въ черновой рукописи, которая, за исключеніемъ немногихъ страницъ, писана рукой самого Державина на толстой синей бумагѣ и составляетъ книгу въ 564 страницы листоваго формата. По смерти вдовы ... , говоритъ о себѣ то въ третьемъ, то въ первомъ лицѣ, ошибается въ годахъ, не доканчиваетъ рѣчи и проч. // С. 410     Кажется, онъ даже не выправилъ Записокъ: хотя въ рукописи довольно помарокъ, но слогъ крайне небреженъ». Такъ замѣчаетъ г. Бартеневъ. Съ своей стороны прибавимъ, что еслибъ Державинъ прожилъ еще нѣсколько лѣтъ ... -русскаго языка, близкаго къ народному. Перепечатывая здѣсь Записки Державина, мы тщательно свѣрили каждое слово текста Русской Бесѣды съ подлинною рукописью, принадлежащею нынѣ Императорской Публичной библіотекѣ, и такимъ образомъ намъ удалось устранить нѣкоторыя неисправности, которыя въ первомъ изданіи были неизбѣжны при трудности разбирать ...


Биография | ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ. Губернаторъ въ Петрозаводске и в Тамбове(1784—1788)

... учрежденіи пограничной стражи между русской и шведской Лапландіей, Державинъ, отправивъ его по этому дѣлу, поручилъ ему составить описаиіе того края, которое и сохранилось въ рукописи. То, что Эминъ писалъ тогда съ дороги, было неутѣшительно и для отправлявшагося въ путь губернатора: «Что жъ касается до описанія моего», говорилъ этоть чиновникъ ... сего вопросы, общій и единогласный дается отвѣтъ: не знаю, такъ что и въ отборѣ домостройства и прочихъ полевыхъ производству съ трудомъ нужное для вписанія дознаешь: рукописей нигдѣ почти не находилъ и замѣчалъ и самыя мелкости, дабы, удостоясь поднесть вашему превосходительству, увѣрить, что не отъ поспѣшности, но отъ недостатка свѣдѣній описаніе мое ... большую извѣстность басня Эмина Силъная рука владыка, написанная на Тутолмина въ защиту Державина и на переводъ послѣдняго въ Тамбовъ. Разумѣется, что она тогда ходила въ рукописи; въ печати явилась она не прежде 1801 года (въ альманахѣ Правдолюбецъ). Здѣсь Тутолминъ представленъ волкомъ, Державинъ овечкою, сенаторы и во главѣ ихъ Вяземскій-медвѣдями ...


Биография | ГЛАВА ПЕРВАЯ. Общий взгляд на Державина

... посреди столь же кипучей практической деятельности, среди исполненія должностныхъ обязанностей и порученій, среди хлопотъ и превратностей разнообразной и тревожной службы на разныхъ поприщахъ. И между тѣмъ рукописи его, исчерченныя поправками, показываютъ, что онъ нелегко удовлетворялся тѣмъ, что выливалось изъ-подъ пера его, что онъ не только въ стихахъ, но и въ прозѣ ... писателей ; а за тѣмъ онъ, для объясненія своей служебной деятельности, написалъ еще и свои записки. Тщательное сбереженіе почти всѣхъ хранившихся у Державина до кончины его рукописей также выдвигаетъ его изъ большинства нашихъ дѣятелей и служитъ къ чести какъ его самого, такъ и пережившихъ его родственниковъ. Но по этому самому, при многосторонней ...


Биография | ЗАКЛЮЧЕНИЕ

... ] V, 254. [224] V, 291. [225] Журналъ этотъ вошелъ въ составъ записокъ поэта и напечатанъ въ ѴІ-мъ Томѣ нашего изданія съ дополненіями изъ первоначальной рукописи: см. тамъ стр. 470 — 509. [226] Любарскій. Краткое извѣстiе и проч. Соч. Пушкина, VI, 535. [227] См. выше ... предмету Запискахъ. [349] См. письмо къ издателямъ передъ Записками Разносчика (кн. IX, стр. 9). Императрица, которой эта статья была предварптельно предстамена въ рукописи, замѣтила: «Прп чтеніи статыі Разносчика я бы добожилась, что сама писалга ее, до такой степени она мнѣ кажется близкимъ подражаніемъ» (Memoirs of the ...


Биография | ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ. Пугачевщина. Деятельность в Казани (1773—1774)

... числахъ февраля, приглашены были въ домъ губернскаго предводителя И. Д. Макарова, который и прочелъ ее передъ портретомъ Екатерины. Рѣчь эта, которую Державинъ въ одной изъ своихъ рукописей называетъ «первымъ опытомъ малыхъ своихъ способностей», тогда же была напечатана въ С.-Петербургскихъ Вѣдомостяхъ. Въ ней поэтъ торжественнымъ тономъ, во вкусѣ Ломоносова ...


Биография | ГЛАВА ВОСЬМАЯ. Служба при генерал-прокуроре (1777—1783)

... ! Счастливѣе того — кто нравится тебѣ: Въ благополучіи кого сравню себѣ, Когда златыхъ оковъ твоихъ несть буду бремя?»[254] Подлинныя рукописи поэта открыли намъ любопытную тайну происхожденія этихъ стиховъ: первоначальная, конечно не совсѣмъ сходная съ позднѣйшею редакція ихъ назначалась, двумя годами ранѣе, въ привѣтствіе ...


Драматические произведения | Добрыня

... одна изъ тѣхъ пѣсенъ, о которыхъ упомянуто выше, въ примѣч. 1. Здѣсь находимъ только вторую половину редакцiи; вотъ и первая половина ея, заимствуемая нами изъ рукописи 1776 года: Я лишась судьбой любезнаго, Съ нимъ утѣхъ, весельевъ, радости, Среди вѣка безполезнаго Я не рада моей младости. Пролетай ты, время быстрое, Быстротой стократъ ...


Драматические произведения | Пожарский, или освобождение Москвы

... ея съ трагедiею см. въ предпослѣднемъ отдѣлѣ его Разсужденiя о лирической поэзiи. [2] Въ текстѣ изданiя 1808 г.: акронизмъ, слово, принятое намъ за опечатку. Въ рукописи пьеса не сохранилась. [3] Изъ I-й пѣсни поэмы Петръ Великiй (Соч. Ломон., Смирд. изд., т. I, стр. 319). 1  ...


Драматические произведения | Атабалибо

... отъ солнца». Д. [5] Изъ послѣдующаго видно, что названiе амарантъ служитъ здѣсь почетнымъ титуломъ Пизара, какъ адмирала. [6] Такъ и въ подлинной рукописи, вмѣсто обыкновенно употребляемой Державинымъ формы: Гишпанецъ.


Драматические произведения | Дурочка умнее умных

... и оврагомъ. [2] 1-й и 13-й куплеты этой пѣсни были уже напечатаны, подъ заглавiемъ: Хоръ сельскихъ дѣвушекъ, въ смирдинскихъ изданiяхъ сочиненiй Державина. [3] Здѣсь въ рукописи зачеркнуты слова: «моль прорѣшетитъ». [4] Нѣщечко — уменьшит. отъ нѣчто, — сокровище (см. Словарь акад. и Даля). Въ Недорослѣ* (II, 6) Простакова ...


Драматические произведения | Батмендий

... , батменди по-персидски значитъ счастiе.) Въ заглавiи оперы Державина означено пять дѣйствiй, но написано только два. Они остались въ единственной черновой рукописи со множествомъ поправокъ и помарокъ. Очевидно, что это первая, еще вовсе не обработанная редакцiя. Она набросана съ такою поспѣшностiю, что нѣсколькихъ мѣстъ не возможно было ...


Драматические произведения | Федра

... поэта, въ Чтенiяхъ въ Бесѣдѣ любителей русскаго слова, въ 3-й книжкѣ этого изданiя, помѣченной цензоромъ 31 iюля 1811 года (стр. 130). Въ концѣ рукописи полнаго перевода трагедiи означено: «Кончена августа 27 дня 1809 года». Для этого труда подстрочный переводъ сдѣланъ былъ Державину старшею ...


Драматические произведения | Пролог на открытие в Тамбове театра и народного училища (авторская редакция)

... ;F. 103/2, лл. 4-10 об. Все отличия (как изменения, так и дополнения) от опубликованного Гротом текста (а также ошибки набора) выделены розовым цветом, всё, чего нет в рукописи, – зеленым.   ПРОЛОГЪ ВЪ ОДНОМЪ ДѢЙСТВIИ СЪ МУЗЫКОЮ, на ОТКРЫТIЕ ВЪ ТАМБОВѢ ТЕАТРА И НАРОДНАГО УЧИЛИЩА ПРЕДСТАВЛЕННЫЙ БЛАГОРОДНЫМЪ ОБЩЕСТВОМЪ ВЪ ДЕНЬ ТЕЗОИМЕНИТСТВА ИМПЕРАТРИЦЫ ...


Драматические произведения | Торжество восшествия на Престол Императрицы Екатерины II (авторская редакция)

... ;F. 103/2, лл. 1-3 об. Все отличия (как изменения, так и дополнения) от опубликованного Гротом текста (а также ошибки набора) выделены розовым цветом, всё, чего нет в рукописи, – зеленым.   ТОРЖЕСТВО ВОСШЕСТВIЯ НА ПРЕСТОЛЪ ИМПЕРАТРИЦЫ ЕКАТЕРИНЫ II, ОТПРАВЛЕННОЕ ВЪ ТАМБОВЪ ГУБЕРНАТОРОМЪ ДЕРЖАВИНЫМЪ ВЪ ЕГО ДОМѣ 1786 года 28 июня   ...


Драматические произведения | Родственное празднество на брачное воспоминание князя Александра Алексеевича и княгини Нлнны Никитишны Вяземских

... Державина по сенату (о немъ въ Томѣ II, стр. 654). О селѣ Александровскомъ, гдѣ происходило представленiе, см. Томъ III, стр. 342. Въ первоначальной рукописи заглавiе пьесы было слѣдующее: «Семейное празднество въ радостное воспоминовенiе брачнаго сочетанiя е. с. князя и проч., представленное почитателемъ ихъ добродѣтелей и блюстителемъ ... и впослѣдствии вышла замужъ за В. В. Орлова-Денисова (Томъ II, стр. 654). Напечат. въ изд. 1808 г., ч. IV, IV. [2] Здѣсь въ рукописи подстрочное примѣчанiе: «Хоровъ сихъ музыка, съ перемѣною словъ, взята, перваго изъ оперы Лорета, втораго — изъ оперы Добрый ...


Драматические произведения | Счастливый горбун

... Синбалда и слуга Личарда, стоявшiе по обѣимъ сторонамъ совѣта, выходятъ на середину, и каждый съ своей стороны отбираетъ прошенiя у челобитчиковъ, становится предъ царемъ и совѣтомъ.) * Въ рукописи къ заглавiю прибавлены слова: «опера въ пяти дѣйствiяхъ». Эта пьеса была задумана Державинымъ въ подражанiе повѣсти Карамзина: «Прекрасная царевна и счастливый ... царевича, женихи Прекрасы; колдунъ; бирючъ; Счастливый Горбунъ, любовникъ Прекрасы; дядька Синбалда; слуга Личарда; вѣстникъ; вельможи и воины. За помѣщаемымъ здѣсь отрывкомъ слѣдуютъ въ рукописи еще два куплета, очевидно имѣющiе связь съ предметомъ предположенной пьесы, но написанные такъ торопливо, что ихъ, за исключенiемъ нѣкоторыхъ отдѣльныхъ словъ, разобрать невозможно.


Драматические произведения | Родственное празднество на брачное воспоминание князя Александра Алексеевича и княгини Нлнны Никитишны Вяземских (авторская редакция)

... ;F. 103/2, лл. 26-28 об. Все отличия (как изменения, так и дополнения) от опубликованного Гротом текста (а также ошибки набора) выделены розовым цветом, всё, чего нет в рукописи, – зеленым.     РОДСТВЕННОЕ ПРАЗДНЕСТВО на БРАЧНОЕ ВОСПОМИНАНIЕ КНЯЗЯ АЛЕКСАНДРА АЛЕКСѢЕВИЧА И КНЯГИНИ ЕЛЕНЫ НИКИТИШНЫ ВЯЗЕМСКИХЪ, ПРЕДСТАВЛЕННОЕ НЕЧАЯННЫМЪ ОБРАЗОМЪ ... Державина по сенату (о немъ въ Томѣ II, стр. 654). О селѣ Александровскомъ, гдѣ происходило представленiе, см. Томъ III, стр. 342. Въ первоначальной рукописи заглавiе пьесы было слѣдующее: «Семейное празднество въ радостное воспоминовенiе брачнаго сочетанiя е. с. князя и проч., представленное почитателемъ ихъ добродѣтелей и блюстителемъ ... вышла замужъ за В. В. Орлова-Денисова (Томъ II, стр. 654). Напечат. въ изд. 1808 г., ч. IV, IV. [2] Здѣсь въ рукописи подстрочное примѣчанiе: «Хоровъ сихъ музыка, съ перемѣною словъ, взята, перваго изъ оперы Лорета, втораго — изъ оперы Добрый ...


Драматические произведения | Пролог аллегорический на рождение в Севере порфирородного отрока (авторская редакция)

... ;F. 103/2, лл. 34-41 об. Все отличия (как изменения, так и дополнения) от опубликованного Гротом текста (а также ошибки набора) выделены розовым цветом, всё, чего нет в рукописи, – зеленым.   ПРОЛОГЪ на РОЖДЕНIЕ ВЪ СѢВЕРѢ ПОРФИРОРОДНАГО ОТРОКА почерпнутый изъ древняго варяго-русскаго баснословiя въ трехъ дѣйствiяхъ. 1799 ДѢЙСТВУЮЩIЯ ЛИЦА ... , смѣясь, Расти, дитя, Зимцерлы въ лонѣ И Знича подъ златымъ щитомъ; Блистай на Рюриковомъ тронѣ Нашъ юный Лель, какъ лучъ, лицомъ!   [1] В рукописи точки с запятой нет. [2] «Сей прологъ, какъ и первый, сочиненъ въ рлно время, на случай разрѣшенiя отъ бремени Принцомъ». Д.  ...


Драматические произведения | Ирод и Мариамна

... побудило его соревнованiе съ Озеровымъ, и вмѣстѣ съ тѣмъ говоритъ, что первымъ сочиненieмъ его въ этомъ родѣ была трагедiя Иродъ и Марiанна. Онъ ее сообщалъ въ рукописи знаменитому Дмитриевскому и извѣстному своимъ остроумiемъ А. С. Хвостову, — какъ видно изъ слѣдующихъ стиховъ къ послѣднему (Томъ III, стр.  ... неконченою (ср. Томъ III, стр. VI). Потомъ трагедiя эта была перепечатана въ Глазуновскомъ и въ позднѣйшихъ Смирдинскихъ изданiяхъ сочиненiй Державина. Она сохранилась и въ чистой рукописи (писарской руки) съ помѣтою цензора Яценкова 30 сентября 1810 года. * Въ торжественномъ собранiи 17 декабря 1807 г.; но какъ Херасковъ вскорѣ по представленiи въ академiю своей ... отправить къ вдовѣ его въ Москву; г-жа Хераскова, по желанiю покойнаго мужа своего, предоставила деньги въ распоряженiе академiи (Спбург. Вѣд. 1808 г., № 1). Любопытно, что въ рукописи новая трагедiя называлась: Раздѣленная Россiя, или Зореида и Ростиславъ, но при напечатанiи ея россiйская академiя, по предложенiю своего президента, Нартова, опредѣлила исключить первую ...


Драматические произведения | Темный

... въ бумагахъ автора; но при печатанiи его, выпущены, по тогдашнимъ цензурнымъ требованiямъ, многiе стихи и сдѣланы нѣкоторыя перемѣны. Мы руководствовались, сверхъ одначеннаго списка, еще подлинною рукописью этой трагедiи, принадлежащею здѣшнй публичной библiотекѣ*. Это первоначальная черновая редакцiя Темнаго, которую поэтъ впослѣдствiи значительно передѣлалъ и распространилъ. Вотъ почему ... мы не могли взять этой рукописи въ основанiе текста и пользовались ею только для решенiя сомнѣнiй, которыя встрѣчались намъ при передачѣ его. Помѣщаемое нами передъ трагедiею предисловiе автора печатается ... здѣсь въ первый разъ. * Она досталась библiотекѣ отъ извѣстнаго П. П. Дубовскаго**, которому Державинъ подарилъ ее 11 января 1811 года вмѣстѣ съ другою рукописью своихъ сочиненiй. См. Томъ I, стр. XIV. ** Было: Дубовскаго, испр.: Дубровскаго (ред.) [2] Первая въ Россiи появившаяся пушка такъ ...


Драматические произведения | Грозный, или покорение Казани

... сочиненiй Сумарокова. ** Лицо Нигрина заимствовано Державинымъ изъ Россiяды Хераскова. О Змѣѣ Зилантѣ см. ниже собственное его примѣчанiе. [1] Печатается по рукописи, исправленной и приготовленной къ печати самимъ Державинымъ. По предисловiю его и по времени изданiя 4-й книжки Чтенiй въ бесѣдѣ л. р. сл., о которой тамъ упоминается, можно полагать, что ... былъ какой нибудь разбойникъ!. Д. [7] Сафагирей, славный царь казанскiй, жестокiй врагъ Россiи, по преданiю былъ чародѣй и ѣздилъ на змѣѣ». Д. [8] Въ подлинной рукописи помѣщено здѣсь примѣчанiе, послѣ зачеркнутое: «Между ордой чипчацкой и татарской было смѣшанное тогда богослуженiе — идолопоклонническое и магометанское, да и теперь частiю въ тѣхъ ... текущiй. Они съ трехъ сторонъ почти окружаютъ Казань». Д. [10] «Озеро Кабанъ лежитъ за Казанью». Д. [11] Здѣсь нѣтъ стиха; но такъ въ рукописи. [12] «Золотая замочная рѣшетка, — торговая площадь, которая удержала и понынѣ послѣднее свое названiе». Д. [13] «Съ сихъ мѣстъ, когда ...


Драматические произведения | Рудокопы

... кого учрежденъ праздникъ. Предъ сею пирамидою нѣсколько еще пляшутъ разнородныхъ сибирскихъ танцевъ, и завѣса опускается. [1] Эта опера сохранилась въ одной только рукописи, писанной дурнымъ писарскимъ почеркомъ, съ многочисленными поправками и передѣлками руки Державина. Трудно опредѣлить съ точностью время сочинения этой пьесы: но, судя по тому, что въ  ... . [3] Въ акад. словарѣ и у Даля капцукъ, но у Рейфа капцунъ, что правильнѣе (отъ нѣмецк. Kappzaum, намордникъ). Въ рукописи Державина очень явственно капцунъ. [4] За этимъ слѣдуетъ въ рукописи ария, которая, по множеству поправокъ, не могла быть вполнѣ разобрана. Далѣе явление XI, также не довольно ясно написанное. Можно было ...


Драматические произведения | Федра (авторская редакция)

Перевод трагедии Ж. Расина «Федра»   По рукописи РО ИРЛИ (Пушкинского Дома) РАН Ф. 96. Оп. 1. № 33. Содержит текст полного перевода трагедии, переписанный Е.А. Абрамовым, и карандашные пометы и подчеркивания, сделанные Державиным (правка вносится без дополнительных ... его моей да будетъ дщерью.   Конецъ трагедiи.       [1] Вероятно, описка: по смыслу следует читать «нитщился». [2] В рукописи ошибочно «тогда». [3]  В рукописи ошибочно «Иполитъ». [4] Так ...


Драматические произведения | Пожарский, или освобождение Москвы (авторская редакция)

... /2, лл. 89-125 об. Все отличия (как изменения, так и дополнения) от опубликованного Гротом текста (а также ошибки набора) выделены розовым цветом, всё, чего нет в рукописи, – зеленым. Правка текста лишь частично отражена в подстрочных примечаниях (отдельные фрагменты выделены синим).   ПОЖАРСКОЙ, или ОСВОБОЖДЕНIЕ МОСКВЫ ... и разграниченiе ея съ трагедiею см. въ предпослѣднемъ отдѣлѣ его Разсужденiя о лирической поэзiи. [2] Въ текстѣ изданiя 1808 г.: акронизмъ, слово, принятое намъ за опечатку. Въ рукописи пьеса не сохранилась. [3] Изъ I-й пѣсни поэмы Петръ Великiй (Соч. Ломон., Смирд. изд., т. I, стр. 319). [4]  ... » (номер не указан). [9] Далее написание фамилии «Пожарской» специально не оговаривается. [10] В рукописи вместо двоеточия здесь стоит вопросительный знак. [11] В рукописи вместо двоеточия здесь стоит точка. [12] В рукописи вместо точки здесь стоит вопросительный знак. [13] Подстрочное примечание: «Зри   ... » (номер не указан). [14] Далее написание фамилии «Заруцкой» особо не оговаривается. [15] В рукописи вместо вопросительного знака здесь стоит восклицательный. 4 Неправильное, но въ народѣ употреблявшееся произношенiе имени Жолкѣвскiй. [16] В рукописи вместо точки здесь стоит вопросительный знак. [17] Подстрочное примечание: «Зри  ...


Драматические произведения | Ирод и Мариамна (авторская редакция)

... мрачна мнѣ дiадима!   Конецъ послѣдняго дѣйствiя.   [1] Всё выделенное в рукописи вычеркнуто. [2] Всё выделенное в рукописи исправлено, правка нрзб. [3] Всё выделенное в рукописи вычеркнуто. Этот фрагмент был переписан Державиным (правка читается лишь отчасти): «Чтобы, лиша меня ... рукой Державина приписан другой вариант этой строки: «Я царь въ Израилѣ одинъ, и мой сей град». [5] Всё выделенное в рукописи вычеркнуто.   [6]  Весь выделенный фрагмент вычеркнут и заменен следующим (ряд слов нрзб.): «Извѣстно Ироду – въ чертогахъ ... Тревожусь, трепещу, о, будь ты мой спаситель!»   [7] В рукописи слово исправлено, но нрзб. [8] В рукописи ошибочно «Аврамлю». [9] Так в рукописи. [10] В рукописи ошибочно «ивѣстье». [11] В рукописи ошибочно «изъ слѣдую». [12] Первоначально было «великой»; ... «Агриповъ». [14] Весь хор заново переписан Державиным на чистом правом развороте листа (л. 96). [15] В рукописи ошибочно «регалi». [16] Так в рукописи. [17] После этих слов на том же листе есть новый вариант (прежний не зачеркнут) до реплики Ирода «Нѣтъ! прочь!& ... raquo;: «(Антипатру, на дѣтей) Въ Себастру ихъ. (На Марiамну) Ей яду». [18] Так в рукописи. [19] Так в рукописи; ниже употребляются как ранний вариант имени наперсницы Мариамны – Ада, так и вошедший в позднюю редакцию – Када. [20] Далее ... , вероятно, ошибочно пропущено слово «дала». [21] Слово в рукописи нрзб.; у А. Дёмина прочитано как «очувствуясь». [22] Выделенные слова исправлены, правка: «Развер…» (далее нрзб.). ...


Драматические произведения | Пролог аллегорический на рождение в Севере Любви (авторская редакция)

... запятая. [14] В рукописи запятой нет. [15] В рукописи вместо восклицательного знака здесь стоит точка. [16] В рукописи запятой нет. [17] В рукописи ОЛДП слово исправлено карандашом на «Хорегъ». [18] В рукописи запятой нет. [19] В рукописи вместо двоеточия здесь стоит точка. [20] В рукописи запятой нет. [21] В рукописи запятой нет. [22] В рукописи восклицательного знака ... нет. [23] В рукописи запятой нет. [24] В рукописи вместо восклицательного знака здесь ... стоит точка. [25] В рукописи ОЛДП: «Снизходятъ». [26] В рукописи: «помалу» ... ;. [27] В рукописи запятой нет. [28] В рукописи вместо запятой здесь стоит ...


Эпистолярное наследие | Дмитриев И. И.

... ошибка противъ размѣра: «Плачьте чада, плачьте други!» Затычкою называетъ онъ междометіе ахъ, прибавленное имъ для мѣры. [55] Въ рукописи словá: моей гитары поставлены вмѣсто зачеркнутыхъ лиры моей. Въ спискѣ, посланномъ Дмитріеву, стояло вѣроятно: моей цѣвницы ... ;соки» (Соч. Лом., т. I, стр. 237). [62] Карамзину. Онъ въ своей Исторіи не упомянулъ объ этой рукописи, слѣдовательно не призналъ ее заслуживающею вниманія. Ея нѣтъ въ извѣстнѣйшихъ собраніяхъ рукописей. [63] Вѣстникъ Европы, который издавался Каченовскимъ съ 1805 по 1807. [64] Изданіе Буле. [65] Торжество Александра, или сила ...


Эпистолярное наследие | преосв. Евгений

... . — Петръ Петровичъ Дубровскій, служившій въ концѣ прошлаго столѣтія секретаремъ-переводчикомъ при русскомъ посольствѣ въ Парижѣ, пріобрѣлъ тамъ богатое собраніе древннхъ рукописей, оцѣненное въ Англіи въ 7000 ф. стерл. Въ 1800 г. онъ возвратился въ Петербургъ и поднесъ свою драгоцѣнную коллекцію императору Александру I, который подарилъ ... ее Публичной библіотекѣ; Дубровскій былъ щедро награжденъ и получилъ при этомъ учрежденіи мѣсто хранителя рукописей. Живя въ Парижѣ, завелъ онъ тамъ первую русскую типографію, въ которой хотѣлъ печатать Русскаго Плутарха и описаніе своихъ путешествій (См. о немъ Вѣстн.  ...


Эпистолярное наследие | Капнист В. В.

... , гдѣ въ то вермя нашимъ полномочнымъ министромъ былъ Иванъ Матвѣевичъ Муравьевъ-Апостолъ. [47] Другой сынъ Львова. [48] Дьяковъ. [49] Здѣсь говорится о той рукописи, которая теперь принадлежитъ Императорской Публичной библіотекѣ: см. Т. I, стр. 337, и Т. II, стр. 493 и 495. [50] Объ увольненіи Державина ...


Эпистолярное наследие | Маврин М. С.

1009. Отъ М. С. Маврина[1]. С. Петербургъ, 30 іюня 1810. М. г., Г. Р. Предъ отъѣздомъ въ деревню в. в-пр-во изволили изъявить желаніе прочесть бумаги, оставшіяся послѣ покойнаго дяди Саввы Ивановича[2] по бывшей пугачевской коммиссіи. — Получивъ оныя на сихъ дняхъ отъ родственницы моей, г-жи Северицыной, поспешаю препроводить ихъ къ вамъ[3], м. г., прося благосклоннаго извиненія, что по краткости времени не имѣлъ возможности привесть ихъ въ должный порядокъ. Съ совершеннымъ почтеніемъ и проч. Михайло Мавринъ. _________   [1] Мих. Сем. Мавринъ, въ это время ст. сов., служилъ по министерству финансовъ совѣтникомъ въ одной изъ экспедицій Государственнаго казначея. [2] Маврина; см. Томъ V. [3] Эти бумаги оставались у Державина до его смерти и хранятся у наслѣдниковъ его рукописей.


Эпистолярное наследие | Малиновский В. Ф.

... вышло 8 нумеровъ; потомъ напечаталъ разсужденіе О мирѣ и войнѣ, издалъ переводъ съ англ. Гамильтона отчетъ о пользѣ мануфактуръ (1807) и оставилъ въ рукописи переводъ съ еврейскаго на русскій нѣкоторыхъ частей библіи, также разсужденіе О водвореніи Евреевъ на поземельную собственность. Малиновскій былъ женатъ на дочери протоіерея Самборскаго. Отличительными ...


Эпистолярное наследие | Хвостов Д. И.

... , графъ Хвостовъ сообщилъ ихъ Дмитріеву (въ то время министру юстиціи), какъ видно изъ слѣдующей записки послѣдняго, выписанной нами, такъ же и самое письмо, изъ рукописей графа: «Возвращаю в-му с-ву письмо Г. Р. и покорнѣйше благодарю васъ за вашу довѣренность. Нетерпѣливо желаю видѣть отвѣтъ вашъ; только не желалъ бы, чтобъ Бесѣда лишилась ...


Литературно-филологические труды | Рассуждение о лирической поэзии или об оде 1811—1815

... ея приписываетъ своему дѣду Петру Семеновичу Львову. [51] Тутъ разумѣются «Древнія Русск. стихотворенія», изданныя 1804 г. А. Ѳ. Якубовичемъ по рукописи, принадлежавшей тогда Ѳедору Петровичу Ключареву. См. предисловіе Калайдовича въ «Др. Россійск. стихотвореніямъ», изд. 1818 г. [52] Ср. Р. Вест. 1867, май: статья ... ;317). Здѣсь прилагаются остальныя; сохраняемъ въ нихъ правописаніе ученаго автора. [54] Само собою разумѣется, что ниже означаются страницы не по Чтенію въ Бесѣдѣ, какъ въ рукописи Евгенія, а по нашему изданію. [55] Отвѣтъ Державина на это предложеніе см. въ Т. VI, стр. 340. [56] См. Т. VI, гдѣ упомянуто объ этой статьѣ въ припискѣ ... (стр. 312 и 321). Она была уже напечатана въ Москвитянинѣ 1842 г., кн. I, стр. 165, но здѣсь воспроизводится исправнѣе и полнѣе по подлинной рукописи Евгенія. [57] Въ подлинникѣ каждое изъ нижеслѣдующихъ примѣчаній означено особою буквой, какъ ссылкой на рукопись Державина. Здѣсь эти буквы сочтены излишними. Подлинныя ...


Литературно-филологические труды | Идиллия, сочиненная в Александровском на случай маскерада, бывшаго в 1778 году июля 18 дня 1778

... . Держ.). Напеч. въ С. Петерб. Вѣстникѣ 1779 г. за сентябрь (ч. IV, стр. 196); вмѣсто подписи три звѣздочки. Въ тогдашнемъ печатномъ текстѣ, какъ и въ рукописи, имена Александровское и Вяземская означены только начальною буквою.


Литературно-филологические труды | Письмо об исторических анекдотах и записках 1780

... отпуска, оставшагося въ бумагахъ Державина. Писано въ 1779 или 1780 году, когда онъ участвовалъ въ С.-Петербургскомъ Вѣстникѣ, но не было напечатано. [2] Слово свѣжаго въ рукописи зачеркнуто; вѣроятно, оно, по тогдашней новости своей въ этомъ смыслѣ, показалось автору слишкомъ смѣлымъ. [3] Между помѣщавшимися почти въ каждой книжкѣ Спб.  ...


Литературно-филологические труды | Возражения неизвестному критику 1783

... свою на вѣнки, сплетенные ему похвалою, отъ поднесенной закрытымъ глазамъ его свѣщи пробуждается съ непріятнымъ ощущеніемъ»….. Письмо это было сообщено въ рукописи Державину, и возраженія его, помѣщаемыя нами въ текстѣ, были напечатаны въ Собесѣдникѣ вмѣстѣ съ письмомъ, въ видѣ примѣчаній къ нему, подъ строкою. (Ср. Т. I, стр. 136 ...


Драматические произведения | ЗАПИСКА ИЗ ИЗВЕСТНЫХ ВСЕМ ПРОИЗШЕСТВИЕВ И ПОДЛИННЫХ ДЕЛ, ЗАКЛЮЧАЮЩАЯ В СЕБЕ ЖИЗНЬ Гаврилы Романовича Державина.

... ему шелъ семидесятый годъ, чѣмъ и объясняется неточность въ нѣкоторыхъ показаніяхъ. Кажется, онъ не успѣлъ выправить, ни даже перечесть Записокъ: такъ можно судить по рукописи, оставшейся въ чернѣ, писанной весьма неразборчиво и со множествомъ помарокъ. Не говоримъ уже о тяжеломъ и безобразномъ слогѣ: въ этомъ отношеніи даже Кантемиръ и Тредьяковскій ... 1774 годъ. [50] Мансуровъ, по распоряженію Бибикова, долженъ былъ защищать такъ называвшуюся тогда Самарскую линію. [51] Въ подлинной рукописи этотъ журналъ писанъ рукою переписчика, съ небольшими поправками и добавленіями собственной руки Державина. [52] Имя Гринева увѣковѣчено Пушкинымъ въ Капитанской ... Державину не за чѣмъ проѣзжать Приволжскiй Ставрополь. [57] Тутъ въ первый разъ Императрица могла обратить вниманiе на Державина. [58] Рѣчь эта остается въ рукописи. Остолоповъ (стр. 3) говоритъ, что въ ней Державинъ не забылъ упомянуть о притѣсненiи бѣдныхъ людей сильными. У Пушкина сказано, что рѣчь эту ... неизданнныхъ примѣчаній Пушкина къ Исторіи Пугачев. бунта). [77] Выписать его изъ книги подлинникомъ. Примѣчаніе Державина. Этого ордера къ подлинной рукописи Записокъ не приложено. [78] Оставить мѣсто на имя. Примѣч. Державина. [79] Указъ, которымъ гр. Панинъ назначался главнокомандующимъ ... nbsp;  Спокойствiе мое во мнѣ! [144] Какъ это, такъ и вышеупомянутое, посланное по почтѣ, письма Державина къ Императрицѣ остаются въ рукописи. [145] Въ объясненіяхъ Львова (II, 25) этотъ разговоръ переданъ нѣсколько иначе. Послѣ возраженія Державина, что онъ не могъ помѣстить письменнаго представленія о ... ужиться; надобно искать причину въ себѣ самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. И ne doit pas etre trop content de ma conversation». «Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а гр. Безбородка прибавилъ въ указѣ, чтобъ и впредь производить ...


Драматические произведения | Мнение о судоходстве Тамбовской губернии по реке Цне

... всѣ пять къ осени, чтó находящійся въ здѣшней губерніи машинный мастеръ Барзантій и беретъ на свое искусство.   ________   // 676 [1] Полное заглавіе рукописи: Мнѣніе о судоходствѣ Тамбовской губерніи внизъ по рѣкѣ Цнѣ отъ города Моршанска до рѣки Мокши и Оки къ городу Елатьмѣ, и вверхъ по той же рѣкѣ Цнѣ ... ;М. Воронцова вмѣстѣ со многими другими бумагами, которыя Державинъ сообщалъ своему покровителю графу Александру Романовичу; при обязательномъ посредствѣ г. Шугурова эти рукописи доставлены намъ съ разрѣшенія просвѣщеннаго владѣльца архива. Заимствуя изъ нихъ Мнѣніе Державина, мы не считаемъ нужнымъ печатать при немъ находящихся въ той ...


Драматические произведения | Мечты о хозяйственном устройстве военных сил Российской Империи 1807—1810

... можетъ служить примѣромъ прочимъ крестьянамъ и имѣть предъ ними преимущество въ разсужденіи начальствъ надъ ними и обученія дѣтей.   Вслѣдъ за этими примѣчаніями помѣщены въ рукописи еще слѣдующія, не отнесенныя ни къ какому отдѣльному параграфу:   1. Собственноручно написанное начерно:   По исторіи и политическимъ происшествіямъ давно замѣчено, что изъ давнихъ ... планъ: только требовалось нѣкоторыхъ справокъ отъ военной коллегіи и прочихъ мѣстъ относительно наряда войскъ, крѣпостей, оружія и тому подобное». [2] Въ черновой рукописи на полѣ противъ этого мѣста приписано «Дестуниса Плутархъ». Переводъ Дестуниса, подъ заглавіемъ: «Плутарховы сравнительныя жизнеописанія славныхъ мужей» ...


Драматические произведения | Губернаторския предложения олонецкому наместническому правлению

... , но около 1860 года утратились: къ счастiю, одинъ изъ образованныхъ чиновниковъ, служащихъ въ этомъ городѣ, Ал-дръ Ив. Ивановъ, успѣлъ снять съ этой любопытной рукописи копiю, которую и передалъ намъ. Печатая ее съ нѣкоторыми сокращенiями, устраняемъ немногiе менѣе интересные изъ этихъ документовъ. Первое предложенiе было уже напечатано въ  ...


Драматические произведения | Объяснения с Тутолминым. Оправдания Тимофея Ивановича, представленные им в Петербурге знатным особам и возражения на оные Державина

... Артамоновича Муравьева, Михайлы Михайловича Арсеньева, Петра Гаврильевича Лазаревича, Ивана Максимовича Синельникова, которые вмѣсто меня что-нибудь скажутъ.» [3] Въ подлинной рукописи за этимъ слѣдуютъ зачеркнутыя слова: «Тверскiе его преемники, по словамъ его, всѣ тѣ дѣлали опущенiя, которыя иногда что-либо несогласное истинной ревности ...


Драматические произведения | Объяснение на записку Ржевского, поднесенную императрице Екатерине II

... ;г., ч. I, стр. 44—49, а оттуда перешло въ позднѣйшiя смирдинскiя изданiя сочиненiй Державина*; здѣсь же печатается по отпуску, сохранившемуся въ его бумагахъ. Присоединяемъ и приложенное въ концѣ рукописи слѣдующее письмо Державина къ А. И. Васильеву: «Отъ 4-го iюня минувшаго года объявили ваше пр-во мнѣ письменно отъ имени Ея И. Величества высочайшее ...


Драматические произведения | Мнение по делу капитана Шемякина с малороссиянами, живущими в Саратовской губернии на землях, оставшихся после Хоперских казаков, относительно присвоения их в подданство тем Шемякиным

...   // 215   [1] Печатается согласно съ подлинникомъ, хранящимся въ Государственномъ архивѣ и сличеннымъ съ копiею, въ которой поправки сдѣланы собственной рукой Державина. [2] Въ первоначальной рукописи здѣсь, послѣ слова «экспедицiи» слѣдовали строки, послѣ зачеркнутыя: «въ разсужденiи томъ, что ежели счеты тѣхъ губернiй съ 780  ...


Драматические произведения | О дешевизне припасов в столице

... ;Это заглавiе выставлено Державинымъ собственноручно на тетради писарскаго почерка, озаглавленной такъ: «Встрѣтившiяся мысли для разсужденiя о дешевизнѣ жизненныхъ припасовъ». Въ концѣ рукописи помѣщенъ отпускъ съ слѣдующаго письма князю Куракину: «М. г., князь Алексѣй Борисовичъ. Имѣю честь препроводить къ вашему сiятельству ту бумагу, о которой я васъ предварилъ ...


Драматические произведения | Записка о мерах к обороне России во время нашествия французов

... стр. 349. [3] Принцу Ольденбургскому. [4] См. объ этомъ Т. II, стр. 140 и Т. VI, стр. 709. [5] Пропускъ въ самой рукописи: это перебѣленная писарскимъ почеркомъ копія съ собственноручными поправками и дополненіями Державина.