Г. Р. Державин. Конкордансы


Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:

Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ
Общее количество результатов: 5

Лирика | Праздник воспитанниц девичьего монастыря

... амброзiя небесна Въ алыхъ таетъ ихъ устахъ; Разсыпается чудесна Пища райская въ рукахъ; Льется въ медѣ благовонномъ Вспламеняющiйж нектаръ,   // 84   Въ сокѣ розовомъ, перловомъ[6] Мразъ, гасящiй зноя жаръ: Тотъ бы внятно могъ и живо Описать сей праздникъ намъ, Торжество то справедливо И прiятное очамъ, Какъ подъ свѣсомъ ... », при которомъ уже было замѣчено, что такое окончанiе творительного падежа въ жен. р. несогласно и съ формами церковно-славянскаго языка. [6] Въ сокѣ розовомъ, перловомъ. Перловомъ, т. е. жемчужномъ (перлъ — жемчугъ). Ср. Томъ I, стр. 670, стихъ: «Въ семъ тонкомъ пологу ...


Лирика | Венерин суд

... видитъ только подражанiе (Stark, Quaest. Anacreontic., Лейпц. 1846, стр. 82). Державинъ сперва перевелъ ее четырехстопными ямбами. Вотъ его первоначальная черновая редакцiя: На розовомъ кусту почила Пчела, подъ листьями сидя; Въ прекрасный пальчикъ уязвила Венерино дитя. Вскричалъ, вспорхалъ крылами, Къ прекрасной матери бѣжитъ: «Пропалъ!» ... на поляхъ другую, явившуюся послѣ и въ печати. Прилагаемъ и переводъ Львова, печатая для сбереженiя мѣста по два стиха въ одной строкѣ: «Купидонъ, не видя спящей въ розовомъ кустѣ пчелы, Въ палецъ ею былъ ужаленъ; вскрикнулъ, вспорхнулъ, побѣжалъ Онъ къ прекрасной Цитереѣ, плача и крича: Пропалъ, Матушка! пропалъ: до смерти, ахъ ...


Лирика | Праздник воспитанниц девичьего монастыря

... небесна Въ алыхъ таетъ ихъ устахъ // С. 25     Разсыпается чудесна Пища райская въ рукахъ; Льется въ медѣ благовонномъ Пламенѣющій нектаръ; Въ сокѣ розовомъ, перловомъ Мразъ, гасящій зноя жаръ: — Тотъ бы внятно могъ и живо, Описать сей праздникъ намъ, Торжество то справедливо, И пріятное очамъ; Какъ ...


Лирика | Развалины

... еще долго въ употребленiи: его помнятъ первые воспитанники лицея, которыхъ въ свободные часы водили туда за неимѣнiемъ въ то время особеннаго сада при заведенiи. «На розовомъ полѣ, помнится, и мы еще застали розы, да и теперь еще растетъ шиповникъ. Запрещенiе ходить по травѣ существовало въ Царскомъ Селѣ и при насъ, и потому ...


Лирика | Альбаум

... , Что ты въ свой вѣкъ прельщалась имъ; На темномъ зашипитъ лукавство, Что въ грудь вилась друзьямъ твоимъ; На аломъ засмѣется радость, Что весело любила жить; На розовомъ воспляшетъ младость, Что съ ней хотѣла вѣкъ свой длить; На глянцоватомъ самолюбье   // 684   Улыбкою своей дастъ знать, Что было ...