Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:
Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ... ; 1. Сердце вѣрное хранятъ. Благъ, щедротъ ихъ я свидѣтель, За терпѣніе наградъ. // С. 108 (Пѣвецъ). Брагге, духъ поэзіи незримый[2], Скальда за руку схватя, повелъ[3] Чрезъ дремучій лѣсъ непроходимый Въ хладны тундры, — сѣвера въ предѣлъ[4]. // С. 109 Сосны вкругъ ... предложеніе ваше, къ благоугодности той, которую мы обожаемъ». Объ источникахъ знакомства Державина съ скандинавскою поэзіей, изъ которой заимствованы образы въ этой пьесѣ, было уже говорено въ ІІ-мъ Томѣ, стр. 271. Жилище богини Фригги въ рукописи названо балладою (о значеніи ... и политической экономіи. Его мнѣніе о Державинѣ см. Томъ I, стр. 158 и слѣд. [2] Брагге, духъ поэзіи незримый. «Брагге, геній поэтовъ, или Аполлонъ». Д. — Браге, сынъ ... Одина; въ его вѣдѣніи поэзія и краснорѣчіе; онъ самъ превосходнѣйшій поэтъ и исполненъ мудрости. [3] Скальда за руку схватя, повелъ. ...
... писалъ[2]? Съ 1811 года, когда была учреждена «Бесѣда любителей русскаго слова», онъ сочинялъ для публичныхъ чтеній Разсужденіе о лирической поэзіи и поэтому много занимался теоріею разныхъ отраслей ея. Разсматривая оперу, онъ между прочимъ говорилъ: «У насъ изъ славянскаго баснословія, сказокъ и пѣсень, древнихъ ... собственныхъ словъ его. Отдавъ справедливость русскимъ народнымъ пѣснямъ, онъ продолжаетъ: «Но относительно древнихъ пѣсней, изданныхъ г. Ключаревымъ,... то въ нихъ нѣтъ почти поэзіи,... онѣ одноцвѣтны и однотонны. Въ нихъ только господствуетъ гигантескъ, или богатырское хвастовство, какъ въ хлѣбосольствѣ, такъ и въ сраженіяхъ, безъ всякаго вкуса. Выпиваютъ однимъ духомъ ... говоритъ: «Къ пѣснѣ относится также романсъ или баллада, которые по содержанію своему принадлежатъ къ повѣствовательному, а по формѣ лирическому роду. Обыкновенно предметомъ этого вида поэзіи бываетъ замѣчательное, или по изложенію поэта дѣлающееся замѣчательнымъ, происшествіе страстнаго, трагическаго, чудеснаго, любовнаго или только веселаго и шуточнаго характера». Онъ прибавляетъ ... , воспитывавшійся при дворѣ Ярославовомъ въ Новѣгородѣ и Кіевѣ, также хвастается силою своею. Самая дикость и грубость нравовъ, изображенныхъ въ сихъ стихотвореніяхъ, доказываетъ древность сей поэзіи, хотя вы и вѣроятно заключаете, что стихотворенія сіи въ татарскомъ вѣкѣ уже писаны, по крайней мѣрѣ духомъ древнѣйшихъ сихъ временъ. Въ нашихъ лѣтописяхъ видно, что ...
... чувство, которое въ извѣстномъ возрастѣ невольно начинаетъ тревожить сердце человѣка. Сама природа разоблачаетъ тайну, и душа узнаетъ ее. Но одна философическая мысль не составляетъ поэзіи, потому что поэзія, какъ всякое изящное искусство, должна дѣйствовать болѣе на чувства наши, нежели на умъ. Воображеніе съ своимъ вымысломъ приходитъ на помощь къ нашему поэту. Отвлеченное ... ни одинъ французскій лирикъ, или воспитанникъ французской школы, не рѣшился бы окончить повѣствовательное начало стихотворенія такимъ драматическимъ монологомъ. Критики, руководствующіеся въ сужденіяхъ своихъ о лирической поэзіи одними холодными соображеніями ума и не раздѣляющіе сердцемъ своимъ восторговъ поэта, осуждаютъ тѣ мѣста, на которыхъ, по ихъ мнѣнію, пресѣкается естественный ходъ мыслей. Такимъ образомъ ...
... . 1758 г. въ Мекленбургѣ, ум. 1818 въ Грейфсвальдѣ, пасторъ и профессоръ, одинъ изъ самыхъ плодовитыхъ поэтовъ лучшаго періода германской литературы, замѣчательный разнообразіемъ тоновъ своей поэзіи и обиліемъ ея формъ. Онъ писалъ и драмы и романы и пользовался въ свое время большою извѣстностью; однакожъ позднѣйшая критика признала его только первымъ между второстепенными ... поэтами той эпохи. По словамъ Гервинуса (Gesch. d. d. Dichtung, Т. V, стр. 582), Козегартенъ плаваетъ по всему морю поэзіи и нигдѣ не бросаетъ якоря; только замѣтно, что онъ вышелъ изъ гавани, гдѣ стоялъ Клопштокъ. ... ; Разныя строфы этого перевода помѣщены какъ примѣры въ Разсужденіи о лирической поэзіи. Напеч. въ Соч. и перев. росс. ак., ч. VI (1813), стр. 174, съ означеніемъ при заглавіи: Переводъ изъ Козегартена, и 1816 г. въ ч. V, XIII. ...
... ; 30. Мечтала быть по ней и бѣгу всѣхъ міровъ, Языкомъ нарекла поэзію боговъ. Мы вѣримъ и поднесь, что, струнъ коснясь рукою, Водилъ Орфей древа и камни за собою, Ѳивъ стѣны арфою возвысилъ Амфіонъ, Свирѣлью вѣкъ златой ... ; 40. О, если бъ пользы всѣ могла счесть слова лира, Не помѣстила бъ книгъ во всемъ пространствѣ міра! Для сихъ-то важныхъ винъ отъ древнихъ самыхъ лѣтъ Поэзію весь чтитъ и краснорѣчье свѣтъ; Мудрѣйшіе цари и мужіе совѣта Бывали образцы витіи иль поэта. Когда жъ и не данъ былъ кому сей неба даръ ... норы, Кочующую жизнь въ жизнь премѣнить гражданъ, Признать его царемъ, дать добровольну дань. Въ семъ плѣнѣ царствъ ему не мечъ служилъ убійства, Но обаяніе поэзіи, витійства. ...
... . 423 Прогулка въ Сарскомъ селѣ, стр. 538 Амуръ и Психея и т. д.). Нѣтъ никакого сомнѣнія, что къ развитію этой новой стороны въ его поэзіи много способствовало вліяніе Н. А. Львова (см. выше, стр. 513, примѣчаніе 1), который въ это самое время готовилъ изданіе Анакреона съ русскимъ ... переводомъ*. Сильное участіе Львова въ дѣятельности Державина по этой отрасли поэзіи видно изъ одной сохранившейся рукописи настоящаго стихотворенія. Это четвертушка листа, на которой оно написано рукою Львова въ двухъ столбцахъ; надъ однимъ означено ...
... сильны, какъ бы думалъ я, ея восхитили душу, и тому подобное. — Вы мнѣ скажете, что до этого вамъ нужды нѣтъ, но что вы только смотрите на красоты поэзіи, будучи поражены ими по чувствамъ вашего сердца. Вы правы; но смѣю сказать: точно ли вы дали вѣсъ тѣмъ мыслямъ, коими я хотѣлъ чтò изобразить, ибо вамъ ... распестрились, Весь міръ сталъ полосатый шутъ, Мартышки въ воздухѣ явились, По свѣту свѣтятъ фонари; Витійствуютъ уранги въ школахъ* и проч. Всѣ примѣчатели и разбиратели моей поэзіи, безъ особыхъ замѣчаніевъ, оставленныхъ мною на случай смерти моей, будутъ судить не въ попадъ. — Также и въ разбираемой вами одѣ, кажется мнѣ, что ...
... въ изданіяхъ: 1798, стр. 236, и 1808, ч. І, LIII. Замѣчательно, что размѣръ этой элегической пьесы очень сходенъ съ тѣмъ, который въ древней скандинавской поэзіи употреблялся въ надгробныхъ пѣсняхъ. Въ поэмѣ шведскаго поэта Тегнèра Фритіофъ написанъ этимъ -же размѣромъ плачъ по конунгѣ Рингѣ; для сравненія выписываемъ оттуда 1-й куплетъ ... . 167). Трудно предположить, чтобы такое сходство формы въ однородныхъ произведеніяхъ произошло случайно. Въ стихотвореніяхъ Державина за послѣдующѣе встрѣчаются образы и имена, заимствованные изъ поэзіи скальдовъ: этимъ объясняется и метрическая особенность помѣщаемой здѣсь пьесы. Очевидно, что Державинъ, знакомый съ пѣснями бардовъ, обратился и къ міру скандинавскому, о которомъ могъ узнать ...
... ту живую славу для поэта, которой возможность настала только съ его времени.» Другой критикъ, задавая себѣ вопросъ: чтò цѣнилъ Державинъ въ своей поэзіи? отвѣчаетъ: «Служеніе на пользу общую. То же думалъ и Пушкинъ. Любопытно въ этомъ отношеніи сравнить, какъ они видоизмѣняютъ существенную мысль Гораціевой оды Памятникъ, выставляя ... для нихъ Славяновъ кровь». [4] Что первый я дерзнулъ въ забавномъ русскомъ слогѣ и проч. Ср. выше, стр. 132, характеристику новаго въ русской поэзіи направленія Державина, по отзывамъ его современниковъ. [i] Ода Горація, которой подражалъ здѣсь Державинъ, переведена еще Ломоносовымъ въ его Риторикѣ, § ...
... нужнымъ сообразоваться съ подлинными изданіями и рукописями. [i] Къ стихамъ 20-й строфы: «Стуча съ крыльца, ступень съ ступени, И скатится въ древесны тѣни». Въ Разсужденіи о лирической поэзіи Державинъ привелъ эти два стиха въ примѣръ звукоподражанія. По поводу всей строфы Шишковъ замѣтилъ: «Мы надѣемся, что истуканъ сей, нѣкогда поставленный, останется ...
... изданія 1798 г. (см. варіантъ и). [6] И се — въ небесномъ вертоградѣ… Въ этомъ отдѣлѣ оды опять отразилось очень замѣтно вліяніе Оссіановской поэзіи на Державина. См. выше, стр. 354, примѣч. 22 къ одѣ На взятіе Измаила и, начиная съ стр. 461, многія примѣчанія къ Водопаду. [7] Возстань, великій ...
... грудь. Иль, храбрыхъ Россіянъ дѣлами Плѣнялъ бы, духомъ возлеталъ, Героевъ полкъ надъ облаками Въ сіяньи звѣздъ я созерцалъ: О, коль бы ихъ воспѣлъ я сладко, Гремя поэзіей моей Отважно, быстро, плавно, кратко, Какъ ты, о дивный соловей! // 696 [1] По словамъ поэта въ Объясненіяхъ, пьеса Соловей написана еще въ 1794 ...
... говорливостію. Между тѣмъ, какъ все оживлено въ этой одѣ! Нѣтъ ни одного стиха, который бы не заключалъ въ себѣ движенія. Таковъ и долженъ быть языкъ лирической поэзіи, какъ языкъ чувствъ, а не размышленія». Относительно перваго стиха: Орелъ изъ стаи той высокой ср. у Пушкина выраженіе «Екатерининыхъ орловъ» ...
<Братское согласие // Сочинения Державина: [в 9 т.] / с объясн. примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 2: Стихотворения, ч. 2: [1797—1808 гг.]: с рис., найденными в рукописях поэта. — 1865. С. 262—263> LII. БРАТСКОЕ СОГЛАСIЕ[1]. __ Коль красно зрѣлище, прiятноа, Гдѣ вкупѣ братiя живетъ! Благоуханье ароматно Какъ на браду съ главы течетъ, // 262 Браду почтенну Аарона, Струяся на ометы ризъб; Или Синая и Эрмона Когда верхи, преклоншись внизъ, Багрянымъ серебромъ сверкаютъ, И каплетъ на цвѣты роса: Такъ ввѣкъ на домъ ихъ низливаютъ Благословенье небеса. а Коль зрѣлище красно, пріятно (Рукоп. и 1811), Гдѣ мирно общество живетъ (Рукоп.). б Струящуся на борты ризъ. — Струящусь на ометы ризъ (1811). // 263 [1] Изъ псалма 132. Написано въ Шкловѣ, напечатано въ изд. 1808 г., ч. ΙΙ, VI. Перепеч. въ Разсужденіи о лирич. поэзіи, какъ примѣръ краткости (Чтен. въ Бес. люб. р. сл. 1811, кн. ΙΙ, стр. 58). Въ первоначальной рукописи заглавіе пьесы было: Мирное общество.
... согласье И изъ страстей свирепыхъ счастье Ты можешь только созидать. [i] Къ гимну Клеанта относятся слѣдующія строки въ Разсужденіи Державина о лирической поэзіи: «Довольно о гимнахъ и одахъ, которыхъ множество примѣровъ можно видѣть въ псалтири. Изъ языческихъ всѣхъ ближе подходитъ къ нимъ, по очищеннымъ мыслямъ отъ идолопоклонства ...
... за ней влекусь И лишь тѣмъ я облегчаюсь, Успокоиваю грусть, Что къ ней ближе прививаюсь[4] И касаюсь сладкихъ устъ. _______ Это стихотвореніе приведено въ Разсужденіи о лирической поэзіи, какъ примѣръ «вкуса въ простомъ слогѣ», и напечатано въ Чтеніяхъ въ Бесѣдѣ любит. русс. сл., 1811, кн. II, № 1, стр. 103, потомъ въ изданныхъ ...
... ., ч. V (1811), стр. 155, и въ Чт. въ Бес. люб. р. сл. 1811 г., кн. II, № 1, стр. 53; тамъ эта пьеса помѣщена въ Разсужденіи о лирич. поэзіи, какъ примѣръ разнообразія въ картинахъ. [2] Съ плескомъ рукъ бѣжитъ вслѣдъ брегъ. ...
... ;г. въ ч. V, XLIII, и еще прежде, безъ заглавія, въ Чт. въ Бес. люб. р. сл. 1811, кн. II, № 1, стр. 115, какъ примѣръ диѳирамба въ Разсужд. о лирич. поэзіи, для котораго конечно и переведена ода. Не считая умѣстнымъ касаться здѣсь степени точности перевода, сдѣланнаго вѣроятно съ нѣмецкаго, ограничиваемся объясненіемъ нѣкоторыхъ выраженій и малоизвѣстныхъ ...
... и ада. // С. 84 [1] Переведено изъ Горація (кн. I, ода 10) и помѣщено въ Разсужденіи о лирич. поэзіи, какъ примѣръ единства въ содержаніи. Напеч. сперва въ Чт. въ Бес. люб. р. сл. 1811 г. (кн. II, № 1, стр. 40), потомъ 1816 г. въ ч. ...
... ;103 [1] Переведено изъ Горація (кн. III, ода 4) для Разсужденія о лирич. поэзіи, какъ примѣръ разнообразія въ планѣ, который нѣкоторые «такъ утаеваютъ, что и угадать трудно». Державинъ прибавляетъ, что толкователи этой оды « ...
... ;Бесѣда любителей русскаго слова» и «Арзамасъ».................900. 7. Послѣдній періодъ поэзіи Державина.......................................928. 8. Отношенія къ Жуковскому, Карамзину и Вяземскому……..939. 9. ...
... . Голицынъ согласился. Здѣсь мѣсто нѣсколько ближе ознакомить читателя съ заволжскими колоніями, гдѣ Державинъ жилъ не разъ во время Пугачевщины, гдѣ онъ на досугѣ занимался поэзіей и написалъ свои извѣстныя «Читалагайскія оды». Уже въ началѣ своего царствованія Екатерина II прибѣгнула къ вызову иностранцевъ для заселенія нѣкоторыхъ малолюдныхъ мѣстностей ...
... въ первый разъ, въ біографiи Державина, является этотъ замѣчательный человѣкъ, который съ этихъ поръ //248 до самой смерти своей (1803) пріобрѣтаетъ такое значеніе въ жизни и поэзіи Гаврилы Романовича. Въ 1780 году Екатерина II совершала свое знаменитое путешествіе въ Бѣлоруссію: Державинъ въ написанныхъ по этому поводу стихахъ намекнулъ на одинъ изъ львовскихъ барельефовъ ...
... жизнь какъ прежде, упражняяся тихонько отътоварищей въ чтеніи книгъ и кропаніи стиховъ, стараясь научиться стихотворству изъ книги о поэзіи, сочиненной г. Тредьяковскимъ и изъ прочихъ авторовъ, какъ: гг. Ломоносова и Сумарокова[65]. Но болѣе ему другихъ нравился, по легкости слога ...
... при толь великомъ собраніи отведенъ былъ таинственно съ важностію въ толь отдаленные чертоги, тѣмъ паче что на другой день, истоща всѣ силы свои и въ поэзіи искусство, принесъ онъ сорокъ надписей и представилъ чрезъ любимца Государынѣ, но ни одна изъ нихъ ею не апробована; а написала она сама прозою, которую и нынѣ можно ...
... онъ писалъ отъ ранней молодости до поздней старости. Здѣсь же начало его глубокаго знакомства съ Священнымъ Писаніемъ, и той искренней вѣры, какою дышитъ вся поэзія Державина. 5. ТОГДАШНЕЕ СОСТОЯНИЕ РОССIИ. КАЗАНСКАЯ ГИМНАЗІЯ. Передъ вступленіемъ въ новый періодъ жизни ... экзаменахъ, удивлять казанское общество. Понятно, что талантливый мальчикъ, слыша безпрестанно о славѣ Фенелона и Мольера, Ломоносова и Сумарокова, могъ еще на школьной скамьѣ пристраститься къ поэзіи и къ авторству. Но при недостаткѣ хорошихъ образцовъ // 43 и разумныхъ руководителей даже въ родномъ языкѣ неизбѣжна была тяжкая, многолетняя борьба съ трудностями еще не созданной Формы, чтобы ... Гаврила бралъ надъ нимъ верхъ своею бойкостью. Особенную охоту оказывалъ будущій лирикъ «къ предметамъ, касающимся вообра-женія»: къ рисованію, музыкѣ и поэзіи. Мы видѣли, что онъ еще въ школѣ Розе пристрастился къ рисованію и полюбилъ инженерное искуство. Въ шмназіи его чертежи и рисунки, сдѣланные // 48 перомъ, до того понравились директору ...
... Державина, a черезъ нѣсколько времени потребовала него отзыва объ этой бумагѣ, и на замѣчаніе о ея неосновательности будто бы сказала, что и сама ничего не находитъ въ ней кромѣ поэзіи; будто бы Тутолминъ, откланиваясь, заявилъ, что проситъ одной милости: сталъ на колѣни и, поцѣловавъ руку государыни, ходатайствовалъ о пожалованіи Державину ордена Владиміра 2-й степени, что ... рублей, a за вычетомъ 20%—444 р. Книги, отправленныя въ Петрозаводскъ, составляютъ цѣлую библіотеку самаго разнороднаго содержанія: тутъ есть и духовныя сочиненія, и историческія, и путешествія, и сказки, и поэзія. Очевидно, что губернаторъ, отправляясь //476 представителемъ власти въ провинцію и притомъ въ край, довольно еще мало развитый въ отношеніи къ гражданственности, хотѣлъ быть тамъ и представителемъ ... ; При всѣмъ томъ, говорить онъ въ заключеніи, «ежелибъ я узналъ, что подлинно угодно будетъ мое иногда въ поэзіи упражненіе и не притется сіе въ укоризну должности званію моему, то, не взирая на ненависть моихъ недоброжилателей, не терпящихъ сильно стихотворства, я бы посвятилъ навсегда слабыя мои способности на прославленіе ... , предпринимая изданіе Зеркала Свњта, приглашалъ нашего лирика къ сотрудничеству въ // 545 этомъ журналѣ, но просилъ у него не стиховъ (вѣроятно, считая званіе губернатора несовмѣстнымъ съ поэзіею), а только извѣстій. Приглашеніе это осталось, сос троны Державина, безъ послѣдствій. Въ первой книжкѣ Зеркала Свњта на 1787 годъ напечатан была ...
... бездѣльныхъ // С. 827 двѣ: Дурочка умнѣе умныхъ, и Женская дружба[804], нѣсколько прозаическихъ сочиненій, надписей, эпиграммъ[805] и разсужденіе о лирической поэзіи. Но въ 1806 и въ началѣ 1807 году, въ то время какъ вошли Французы въ Пруссію, не утерпѣлъ, писалъ Государю двѣ записки о мѣрахъ, какимъ образомъ укротить ... ;къ высшему риѳмованію, и переложилъ въ стихи нѣсколько начальныхъ страницъ Телемака, съ русскаго перевода. Когда же узналъ правила поэзіи, то взялъ въ образецъ Ломоносова. Между тѣмъ читалъ въ оригиналѣ Геллерта и Гагедорна» (Взглядъ на мою жизнь, стр. 64). [41] Въ ... . [64] Ср. Объясненія, Т. III, стр. 668, стат. 103. [65] Въ тетр. 1805 Державинъ говоритъ: «Правила поэзіи почерпалъ изъ сочиненій г. Тредіаковскаго, а въ выраженіи и штилѣ старался подражать г. Ломоносову, но не имѣя такого таланту какъ онъ, въ томъ не ... успѣлъ». Изъ трудовъ Тредьяковскаго здѣсь надо разумѣть, вѣроятно, не одинъ Способъ къ сложенію россійскихъ стиховъ, но также Мнѣніе о началѣ поэзіи, Разсужденіе объ одѣ, а можетъ быть, и переводы изъ Горація и Буало (науку о стихотворствѣ). Взглядъ Державина на Тредьяковскаго см. выше въ письмѣ къ Евгенію (№ ... самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту.» ... nbsp;Названныя здѣсь пьесы, кромѣ послѣдней, которая не сохранилась, напечатаны въ IV-мъ Томѣ. [805] См. Т. III. — Разсужденіе о лирической поэзіи войдетъ въ составъ Тома VII. [806] Подъ заглавіемъ Сѣтованіе; см. Т. II, стр. 670. [807] Не сохранился. [ ...
... говорилъ: «Нечего жалѣть, что Державинъ не былъ поэтомъ-художникомъ ; лучше подивиться тѣмъ свѣтозарнымъ проблескамъ поэзіи и художественности, которыми такъ часто и такъ ярко вспыхиваетъ дидактическая по своему преобладающему элементу поэзія этого могучаго таланта... Талантъ Державина великъ, но онъ не могъ сдѣлать больше того, что позволили ему его ... отношенія къ историческому положенію общества въ Россіи... Богатырь поэзіи по своему природному таланту, Державинъ, со стороны содержанія и формы своей поэзіи, замѣчателенъ и важенъ длянасъ, его соотечественниковъ: мы видимъ въ немъ блестящую зарю нашей поэзіи... Не съ легкою ношею, а весь дойдетъ Державинъ до позднѣйшаго потомства».... Такимъ образомъ Бѣлинскій ... всегда останется знаменитымъ историческимъ лицомъ. По силѣ и самобытности таланта онъ былъ конечно первымъ русскимъ поэтомъ 18-го столѣтія и однимъ изъ самыхъ крупныхъ представителей поэзіи во всѣ времена и у всѣхъ народовъ. Кромѣ того, онъ игралъ замѣтную роль въ администраціи и общественной жизни; имя его тѣсно связано со многими памятными событіями ... обсужденія и оцѣнки понятій и поступковъ его по отношенію къ нынѣшнимъ требованіямъ. Какъ ни избита осуждающая этотъ пріемъ истина, считаемъ нелишнимъ напомнить ее. Конечно, для // 10 насъ поэзія Державина утратила значительную долю своего обаянія; но съ исторической точки зрѣнія мы должны цѣнить ее тѣмъ выше, что школьное образованіе его было крайне плохо ... его дарованія; за любовь къ литературѣ его гналъ началыникъ, бранилъ чиновный людъ, осмѣивали царедворцы; но онъ всетаки остался вѣренъ своему призванію и до конца не измѣнилъ поэзіи. Многіе въ наше время утверждали, что самъ онъ ставилъ свою службу выше авторства, но это несправедливо: мысль его стиха: «А я піитъ, и не умру ...
... наскучили своею сухостью и напыщеннымъ тономъ. Вотъ, напримѣръ, какъ одинъ изъ сотрудниковъ Дашковой, Княжнинъ, выразилъ тогдашній взглядъ лучшихъ писателей на этотъ родъ поэзіи: «Я вѣдаю, что дерзки оды, Которы вышли ужъ изъ моды, Весьма способны докучать: Онѣ всегда Екатерину, За рифмой безъ ума ... , подъ перомъ нашего лирика, получаетъ болѣе жизненное содержаніе: онъ можетъ быть названъ преобразователемъ оды; въ немъ совершился переходъ отъ старой ломоносовской поэзіи къ эпохѣ Карамзина и Дмитріева. На этой переходной ступени являются и другіе поэты, напр. Капнистъ и Княжнинъ; y нихъ языкъ правильнѣе и чище нежели y Державша, но послѣдній, по ... Руси послѣ него, при чемъ, разумѣется, главная цѣль опять — восхвалить Екатерину. Потомъ указывается мѣсто, которое займетъ Державинъ въ области нашей поэзіи: «Изъ новыхъ здѣсь творцовъ, послѣдователь твой, Любимецъ Музъ и другь нелицемѣрный мой, Россійской восхитясь премудрою царицей, Назвавъ себя мурзой, ее ... въ похвалу Екатерины. Любопытенъ взглядъ самого Державша на новую его оду. «Авторъ думаетъ», говоритъ онъ, «что яе первая ли она въ россійской поэзіи, гдѣ натура не токмо въ картинахъ, но и въ ея колоритахъ изображена, какъ то: бѣлый ковыль, подобный льну пушистому, колеблется въ степяхъ и волнуется какъ море; небо въ жаркій ... свою героиню»[365], сіе относится единственно къ тому, что князь Вяземскій почиталъ лѣнивыми и неспособными заниматься своею должностью тѣхъ, кои упражнялись въ поэзіи, въ чемъ отъ него даже императрица предубѣждена была, ибо хотя любила авторство, но не писала и не могла писать стиховъ. A потому-то авторъ, служа въ статской ... похвалъ. Екатерина, явившись передъ нимъ въ томъ самомъ образѣ, въ какомъ она представлеиа на знаменитой картинѣ Левицкаго, говоритъ ему между-прочимъ: «Когда Поэзія не сумасбродство, Но вышній даръ боговъ, тогда Сей даръ — боговъ лишь къ чести И къ поученью ихъ путей Быть долженъ обращенъ, — не къ лести И ...
... результатомъ знакомства съ иностранной литературой, отчасти въ подлинникахъ, болѣе же въ русскихъ переводахъ. Эти два новыя направленiя начали около того же времени являться и въ поэзіи Державина. Въ нѣкоторыхъ стихотворенiяхъ его, напримѣръ: въ Водопадѣ, въ одахъ на взятіе Измаила и Варшавы, мы встрѣчаемся съ образами и именами, заимствованными ... въ исторію датскую, содержащаго обзоръ всей скандинавской древности. Намъ становится такимъ образомъ понятно, откуда Державинъ почерпалъ свои свѣдѣнiя о сѣверной поэзіи, отражающiяся въ его одахъ 90-хъ годовъ, между-прочимъ и въ тѣхъ, которыя относятся къ занимающей насъ эпохѣ, особенно въ одахъ на побѣды Суворова въ Италіи и& ... nbsp;Мечта, Хариты, Пчелка[883]. Въ 90-хъ годахъ два русскiе перевода подстрекнули Державина къ усиленію своей производительности въ этой области поэзіи. Въ 1794 году Львовъ издалъ, подъ заглавiемъ Анакреонъ, стихотворный переводъ теосскаго пѣвца вмѣстѣ съ греческимъ текстомъ. Самъ ... shy;стямъ приводили Державина служебныя неудачи и неудовлетворенное честолюбiе. Мѣсто Фелицы, замѣтили мы при другомъ случаѣ[885], опустѣло въ храмѣ его поэзіи; ему нужны были теперь другiе источники вдохновенiя, и однимъ изъ любимцевъ его старческой музы становится Анакреонъ. Объ этомъ отдѣлѣ ... его произведенiй высказывались въ нашей литературѣ большею частью благопрiятныя сужденiя. Батюшковъ, въ своей рѣчи о влiянiи легкой поэзіи на языкъ, говоря объ анакреонтическомъ родѣ, ограничился въ отношенiи къ нашему поэту только слѣдующимъ отзывомъ: «У насъ преемникъ лиры ... «Такъ не надо звучныхъ строевъ: Переладимъ струны вновь; Пѣлть откажемся героевъ, А начнемъ мы пѣть любовь»[891]. Впрочемъ, къ этому роду поэзіи влекла Державина главнымъ образомъ влюбчивость, которою онъ отличался, несмотря на лѣта // 760 свои, до конца жизни. Имена молодыхъ дѣвушекъ или женщинъ, внушавшихъ ...
... стало замѣтно особенно въ царствованіе Елисаветы Петровны, и выразилось болѣе всего въ дѣятельности Шувалова. Ломоносовъ былъ, конечно, питомцемъ германской науки и поэзіи; но посредственно и онъ ощутилъ на себѣ отраженіе золотого вѣка французскихъ письменъ. У насъ литературное направленіе развилось сперва въ Сухопутномъ кадетскомъ корпусѣ ... опечатки иногда совершенно искажаютъ смыслъ; стихи поражаютъ высокопарпостью тона и гиперболизмомъ образовъ, но уже выдаются и нѣкоторыя отличительныя особенности его поэзіи, выяняются источники его лирическаго настроенія — великіе историческіе характеры и событія. Онъ уже воспѣваетъ Екатерину, Бибикова, Румянцова; въ ... съ какою Державинъ говоритъ о себѣ въ сравненіи съ Ломоносовымъ; но въ сущности онъ такимъ признаніемъ не могъ ни произнести болѣе строгаго приговора поэзіи своего учителя, ни рѣшительнѣе похвалить самого себя. Дѣло въ томъ, что ему становилось невыносимо итти по слѣдамъ писателя, который въ поэтическомъ талантѣ ... много уступалъ ему, хотя по широтѣ генія и по образованію стоялъ гораздо выше. Общій характеръ господствовавшаго тогда рода поэзіи,—торжественныхъ одъ по образду ломоносовскихъ,—заключался, при безжизненности содержанія, въ соблюденіи извѣстныхъ риторическихъ правилъ и украшеній и въ ораторской ... баснѣ, онъ становится какъ бы новымъ человѣкомъ, усвоиваетъ себѣ простоту и естественность въ соединеніи съ народнымъ духомъ, какъ необходимымъ элементомъ новаго рода поэзіи, въ которомъ онъ созналъ свое призваніе. Это, конечно, не могло совершиться безъ вліянія Львова и Капниста. Ихъ усердное вмѣшательство въ авторскую ... , стихотвореніяхъ. Мы видимъ, что производительность Державина постепенно усиливается, a въ то же время становится и разнообразнѣе. Въ одѣ Ключъ высказалась любовь къ поэзіи въ благоговѣніи къ Хераскову, который въ то время занималъ мѣсто куратора Московскаго университета и считался звѣздою первой величшы на горизонтѣ русской литературы. Поэтъ, лично съ ...
... nbsp; Положеніе Державина въ Москвѣ естественно влекло его къ духовной поэзіи; о томъ свидѣтельствуетъ болѣу счастливое переложеніе прекраснаго 103-го псалма (Величество Божіе), за который примался также Ломоносовъ, который перелагалъ и Сумароковъ ... искать причины въ себѣ самомъ. Онъ // 580 горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Затѣмъ въ днекинкѣ Храповицкаго писано: «Велѣновыдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное ... описаніе праздника. Но этимъ трудомъ поэту не удалось удовлетворить ожиданіямъ вельможи. Почему, будетъ объяснено ниже; а теперь посмотримъ, чтó представляла вообще поэзія Державина въ отношеніи къ Потемкину. Еще Бѣлинскій замѣтилъ: «Судя ... въ своемъ журналѣ о выходѣ въ свет перваго перевода, похвалилъ его и отозвался о Коцебу, какъ объ одномъ изъ талантливыхъ представителей германской поэзіи, хорошо знающимъ русскій языкъ. Что касается перевода «Изображенія Фелицы», то въ Московскомъ Журналѣ было замечено: «Строгая нѣмецкая критика (въ ... или вдохновенiя. Гиперболическiе образы, въ которые поэтъ облекаетъ подвиги Суворова, какъ героя напоминающаго сказочныхъ богатырей, были конечно согласны съ духомъ народной поэзіи, но едва ли могли быть вполнѣ оцѣнены императрицей или понравиться ей. // 687 Въ послѣднiе два года жизни Екатерины II Державинъ, несмотря на встрѣчавшiяся ... Памятникомъ, пьесой, въ которой онъ съ большимъ достоинствомъ выразилъ собственное сознанiе своего значенiя, искусно передѣлавъ оду Горацiя и удачно выставивъ главный черты своей поэзіи. Бѣлинскій справедливо замѣтилъ, что по оригинальности формы этого стихотворенiя, можно приписать честь мысли его столько же Державину, какъ и римскому поэту. ...
... ; Съ усмѣшкой первому сжалъ руку — и ни слова»[1055]. // 876 4. ДРАМАТИЧЕСКІЯ СОЧИНЕНІЯ. Вступленiе Державина на поприще драматической поэзіи было конечно заблужденіемъ, но такъ какъ она въ послѣднiй періодъ его жизни болѣе всего занимала его и онъ обнаружилъ въ ней изумительную производительность, то мы, по обязанно ... Евгенiя относятся къ 1815 году, когда онъ былъ епископомъ калужскимъ; здѣсь разсматривается уже Разсужденіе Державина о лирической поэзіи, читанное авторомъ въ собранiяхъ Бесѣды любителей русскаго слова. Отказавшись отъ мысли продолжать свое большое посланiе, маститый поэтъ воспользовался ... raquo;. Какъ безкорыстно Евгеній помогалъ Державину въ его трудѣ, о томъ свидѣтельствуетъ слѣдующее замечанiе преосвященнаго на одно мѣсто рукописи. Разсужденія о лирической поэзіи: «Ссылку на меня покорно прошу выключить. Вы сами въ числѣ знаменитѣйшихъ классическихъ нашихъ писателей, на коихъ намъ должно ссылаться. Притомъ ... осталось неконченнымъ. Знаменитый лирикъ, на склонѣ дней, какъ будто захотѣлъ раскрыть современникамъ и потомству тайну своего творчества, объяснить правила, которымъ слѣдовалъ въ поэзіи. Подобные труды по теорiи литературы и вообще искуства были въ духѣ того времени. Это была эпоха господства эстетики, наступившая передъ началомъ новаго перiода ... слѣдуя духу времени, болѣе и болѣе удовлетворялъ своей любви къ народному языку, и пользуясь прiобретеннымъ съ дѣтства глубокимъ знанiемъ его, нисходилъ къ тѣмъ родамъ поэзіи, въ которыхъ умѣстно употребленiе народной рѣчи. Такъ въ 1805 г., по полученiи извеѣстiя о подвигѣ Багратiона подъ Шэнграбеномъ, онъ написалъ на ... нашелся между-прочимъ тщательно написанный рукою самого Пушкина списокъ этого стихотворенiя, конечно тотъ самый, который представленъ былъ ветерану русской поэзіи на лицейскомъ экзаменѣ. Замѣтимъ, что оно рѣзко отличается отъ другихъ произведенiй Пушкина своимъ торжественнымъ тономъ и вообще прiемами ломоносовской оды ...
... любилъ быстроту производства и гласность, во все вносилъ духъ жизни и правды. // 1024 Эта послѣдняя черта составляетъ существенное отличiе и поэзіи его. Въ Державинѣ жила кипучая сила, ознаменовавшаяся въ его литературномъ творчествѣ между-прочимъ чрезвычайною производительностью. Это одинъ изъ самыхъ ... писателѣ должно входить много субъективнаго: каждый судить о немъ по тѣмъ впечатлѣнiямъ, которыя оказываются сильнѣе; одинъ болѣе поражается красотами его поэзіи, другой ея недостатками, и на этомъ основанiи въ приговорахъ о немъ преобладаетъ то похвала, то порицанiе. Не отъ того ли происходить и различiе между взглядомъ ... несогласно съ понятiями и вкусомъ нашего времени. Въ сущности ода, какъ выраженiе высшаго лиризма, составляетъ совершенно законный и всемъ временамъ свойственный родъ поэзіи. Но естественно, что характеръ и форма ея не могутъ не видоизменяться по требованiямъ каждой эпохи. Оду 18-го столѣтiя обыкновенно представляютъ себе хвалебною, льстивою по содержанiю ... торжественныя оды его, по оригинальности замысла и достоинству подробностей, не похожи на другiя стихотворенiя этого рода; но нельзя отрицать, что рядомъ съ первоклассными красотами поэзіи у него встрѣчается реторическій пафосъ и иногда, послѣ поразительнаго возвышенiя, поэтъ вдругъ падаетъ, а въ то же время и языкъ его мѣстами становится ... въ его поэтической славѣ. Естественно, что послѣ совершенства, достигнутаго позднѣйшими поэтами не только въ формѣ, но и въ художественной разработкѣ содержанiя, недостатки поэзіи Державина должны сильно чувствоваться въ настоящее время. Но нашъ взглядъ на писателя другой эпохи никогда не будетъ вѣренъ, если мы, ... родѣ, мы будемъ невольно поражены ея превосходствомъ со стороны быстроты движенiя, высоты лиризма и поражающей картинности. Въ отношенiи къ его духовной поэзіи вообще, можно прибавить, что въ ней, по замѣчанiю покойнаго // 1032 митрополита Кіевскаго Арсенiя, обнаруживается большое знанiе церковнаго богословiя[1241 ...
... . Боимся, чтобъ вы не уѣхали куды, а особливо А. А. по болѣзни своей; то и поѣздка наша будетъ попусту. Теперь оставимъ семейственное сношеніе, а станемъ говорить о поэзіи. Плачъ вашъ надъ Москвою не токмо я со вниманіемъ читалъ, но и многіе, и вотъ отзывъ прилагаю А. Н. Оленина, который, не знаю почему, тутъ примѣшалъ Парижъ ... а нѣсколько или по крайней мѣрѣ одну пѣснь Гомерову переложили бы русскими стихами, тогда бы можно было увидѣть красоты и достоинства вводимыхъ вами въ высокую поэзію простонародныхъ русскихъ пѣсенъ метровъ, а теперь согласиться съ вами затрудняются. Я также съ моей стороны скажу, что не метры тѣ или другіе даютъ славу ... истинную поэтамъ, а геній, ихъ одушевляющій. Вы, я думаю, замѣтили въ разсужденіи моемъ о лирической поэзіи, во 2-й книжкѣ, чѣмъ древняя и новая поэзія между собою различествуютъ и что могутъ та и другая по разнымъ вкусамъ нравиться и быть пріятною. — Благодарю васъ сердечно за трудъ, ... . Она состоить // С. 300 въ томъ: чтобъ приказалъ мнѣ дать на короткое время изъ библіотеки академической сочиненіе г. Тредьяковскаго о россійской поэзіи, которая книжка г. Соколовымъ мнѣ была ссужаема и паки возвращена отъ меня чрезъ него въ академическую библіотеку. Я ее не задержу, и если не прежде, то ... а не тѣ, что въ осьмую долю, и словомъ ту часть, въ которой говорится о русскомъ стихотворствѣ, экзаметрахъ и прочихъ стихахъ. Мнѣ они нужны къ продолженію разсужденія о лирической поэзіи. Сіи книги и г. Гецеля, о которомъ я предъ симъ писалъ, можетъ онъ прислать не по почтѣ, а чрезъ телятниковъ, всякой день почти къ намъ ѣздящихъ, увязавъ ... плана и мыслей, подражать только духу творца, приноравливая чувства свои къ нему. Вотъ вамъ мой совѣтъ, дабы трудъ вашъ не пропалъ напрасно, ибо поэзію на другой языкъ съ такою же красотою перелить не можно, а особливо Горація. Впрочемъ, пожелавъ вамъ и т. д. Гавріилъ Державинъ. _________ 1127. Къ ...
... столь маловажнымъ приношеніемъ, не надеженъ будучи на благосклонное принятіе. Легко могутъ судить, какъ ваше в-преосв. въ помянутомъ вашемъ письмѣ при присланномъ разсужденіи о поэзіи сказали мысль критиковъ, что она унизительна для слова Божія; слѣдовательно и для проповѣдниковъ его таковою же быть можетъ. Въ дальнѣйшія о томъ объясненія ... и неудовольствія, каковыя уже и случились по Россійской Академіи[2]. Почитая же только особу вашу, единственно для васъ и между насъ, сообщу кратко мое посильное мнѣніе: поэзія у язычниковъ въ древности почиталась языкомъ боговъ. Примѣняя ее къ сему во православіи, можетъ она, кажется мнѣ, съ приличностію достоинству ея назваться гласомъ Духа святаго, ... чрезъ пророковъ и боговдохновенныхъ мужей происходящимъ или воплощеннымъ; словомъ, поэзія, // С. 401 думаю я, печать или спечатокъ духа[3]: ежели духъ свѣтлъ, то и она свѣтла или священна; ... ежели духъ теменъ, то и она мрачна или отвратительна. Изъ сего опредѣленія можно уже безъ затрудненія заключить, что поэзія сама по себѣ никогда не можетъ быть унизительна для слова Божія, ежели она въ полномъ ея высокомъ достоинствѣ гдѣ-либо является[4]. Относительно же того, ... этого письма находятся за симъ еще слѣдующія зачеркнутыя строки: «Ежели благоволятъ гг. критики ваши прочесть писанія нѣкоторыхъ ученыхъ мужей о еврейской поэзіи, какъ-то и г. профессора Гецеля, въ недавнихъ годахъ на нѣмецкомъ языкѣ изданныя, то ясно увидятъ они, что всѣ глубокой древности поэты, какъ-то ... , разительнаго, великолѣпнаго и вообще изящнаго изъ Священнаго Писанія, то есть: изъ бытейскихъ книгъ Моисея и пророковъ; слѣдовательно и мірская, или свѣтскал поэзія не по чему другому, какъ по важности своего предмета можетъ быть достойною, или недостойною къ помѣщенію при разсужденіи о библейскомъ стихотвореніи».
... приготовитъ. Прошу принять съ добрымъ сердцемъ, съ каковымъ посланы сіи бездѣлки. Впрочемъ скажу вамъ, что я по замѣчаніямъ вашимъ переправляю теперь мое Разсужденіе о лирической поэзіи. Хочется издать цѣлой книжкой. Но скажу по правдѣ, что иныя замѣтки мнѣ не очень нравятся, ибо, кажется, вы не такъ-то справедливо судили. Напримѣръ: извѣстно, что ... слову. Оно осталось неоконченнымъ (см. Т. III, стр. 527); но свѣдѣніями, собранными съ этою цѣлію, онъ впослѣдствіи воспользовался до своего Разсужденія о лирической поэзіи. [14] См. № 990, прим. 7. [15] Впрочемъ, въ концѣ книжки заявлено намѣреніе издать такое же извѣстіе о греческихъ и новѣйшихъ писателяхъ разныхъ народовъ. [16] ... г. Ивановскаго «о значеніи библіотекъ въ Россіи», Кіевъ 1869). [40] Изъ этой тетради существенное будетъ сообщено при Разсужденіи Державина о лирической поэзіи. [41] Напечат. въ Москвитянинѣ 1842 г., ч. I, стр. 165-168. [42] Напечат. въ Москвит. 1842, № ...
... ;сентября 1814. Братецъ Семенъ Васильевичъ, потрудись пожалуй и поищи у меня въ библіотекѣ нѣмецкую книжку въ четверть листа, въ бумажномъ ранжевомъ переплетѣ съ краснымъ обрѣзомъ, о лирической поэзіи, г. профессора Гецеля[6], и доставь мнѣ съ вѣрною оказіею, чтобъ не пропала .... Ожидаемъ васъ, не разсудите ли // С. 299 кто насъ посѣтить ... кресламъ, въ разныхъ черныхъ бумагахъ стихотворческихъ или въ 3-мъ, или въ 4-мъ отъ печки шкафу, гдѣ лежать мои сочиненія съ рисунками, а особливо нѣсколько черныхъ отпусковъ о Лирической Поэзіи, которыя, при удобной оказіи или съ телятниками, завернувъ хорошенько въ холстину или въ картузную бумагу, пришли ко мнѣ всѣ, т. е. отпуски Лирической ... Поэзіи и все что до литературы касается; но ежели той Бояновой пѣсни не найдешь, то найди въ Семеновскомъ полку отставнаго офицера Александра Ивановича Селаціева[29], котораго, я думаю, знаетъ ...
... упражнялись, въ томъ будутъ и по смерти. ‒ Вообще я не могу ничего другаго сказать на примѣчаніе г. автору, какъ похвалить его и посовѣтовать, чтобъ больше занимался поэзіею, дабы стопосложеніе музыкальнѣе было и мысли его въ плавномъ слогѣ изображались яснѣе. Впрочемъ я надѣюсь, что в. с., не // С. 78 увидѣвшись со мною ...
... много огня и благозвучія, что вездѣ честь вамъ пріобрѣсть могутъ; надобно, чтобъ только были меценаты, или простѣе сказать, могущіе люди, любители поэзіи; то древо сіе, кажется, изъ нынѣшняго зерна горушнаго[6]высоко возрастетъ, и будутъ на немъ многія обитать сладкогласныя пернатыя. — Вотъ мои вамъ ...
1068. Къ Н. Ѳ. Грамматину[1]. 17 ноября 1813. М. г. мой, Николай Ѳедоровичъ. Письмо ваше отъ 4 ч. сего мѣсяца и при немъ пѣснь вашу на кончину покойнаго князя Смоленскаго // С. 273 получилъ[2]. Чувствительно васъ благодарю за оную: въ ней виденъ даръ поэзіи и прямыя печальныя чувствованія о потерѣ героя, спасшаго отечество. Благодаренъ буду, ежели и впредь не лишите меня произведеній вашихъ. Пребываю и проч. Гавріилъ Державинъ. (На оборотѣ письма рукою Грамматина приписано:) «Я счастливъ, я склонялъ къ себѣ безсмертныхъ взглядъ: По нимъ и мой талантъ и сердце оцѣнятъ». _________ [1] Изъ Вибліограф. Зап. 1859, № 11. Грамматинъ, род. 1786, ум. 1827. былъ въ это время директоромъ Костромской гимназіи. См. о немъ Письма Карамз. къ Дм., стр. 0156, и Сборн. ІІ-го Отд., т. V, вып. 1, стр. 200. [2] Стихотворенія Н. Грамматина, ч. I, стр. 62-65.
... други: ибо, мнѣ кажется, тутъ нужно повтореніе; то и можно прибѣгнуть къ обыкновенной у нашей братьи затычкѣ[54]. У цѣвницы, или у дудки струнъ нѣтъ, хотя поэзія и имѣетъ вольность называть лады струнами, а струны ладами; то не лучше ли такъ: Но кто жъ моей гитары струны[55] на нѣжный будетъ тонъ спускать[56]. Впрочемъ ...
... риѳмы могутъ быть не богаты, но не сочетаннымъ имъ быть не можно, ежели паденіе ихъ созвучно. Итакъ видно, что г. издатель самъ не очень твердъ въ поэзіи. Онъ называется Сыномъ Отечества: а потому, кажется, долженъ быть къ своимъ соотечественникамъ снисходительнымъ, а не ругать ихъ. Словомъ, я этотъ диѳирамбъ читалъ и не нашелъ ничего такого ...
... . Вы, м. г., одобрили намѣреніе Г-на Жуковскаго и самый планъ его. Вы тогда уже видѣли, и могли бы отгадать еще прежде, что большая часть томовъ, посвященныхъ Лирической Поэзіи, будетъ наполнена произведеніями вашими, какъ одними изъ самыхъ совершенныхъ. Вы тогда же конечно изволили замѣтить, что хотя мѣсто ваше въ Руской Литтературѣ давно ...
... , Хераскова и прочихъ моихъ учителей? Но какъ угодно кому, пусть такъ и мыслятъ; науки, а паче стихотворство ‒ республика. Я поздравляю васъ съ переводомъ Боаловой науки поэзіи. Мысли чисто, кратко и сильно сказаны, и, сколько я припомнить могу, это весьма близко къ автору; ибо нѣкогда, съ помощію одного моего пріятеля, я дѣлалъ было ...
... свѣта, ежелибы покровитель г. Ломоносова, извѣстный меценатъ музъ россійскихъ, одинъ съ того времени и понынѣ тотъ же изъ вельможъ нашихъ, который искренно любитъ поэзію и къ ней поощряетъ, не побудилъ меня на сей рѣшительный подвигъ. Вашему просвѣщенію и вкусу въ изящныхъ художествахъ невозможно было не соотвѣтствовать, а болѣе, что и благодарность моя, яко ...
... не // 516 изъяснилъ въ подробности. Здѣсь сочинитель, почерпнувъ изъ лучшихъ писателей и изъ собственныхъ своихъ долговременныхъ въ семъ родѣ поэзіи опытовъ, показываетъ всѣ принадлежности изящной лиры. Но чтобы представить съ одной стороны обиліе и силу, а съ другой гибкость и способность россійскаго языка ... съ цитрою, а въ новѣйшія и съ прочими инструментами, но болѣе, кажется, со струнными. По лирѣ, или по составу, къ музыкѣ способному, называется Ода лирическою поэзіею. Лирическая поэзія показывается отъ самыхъ пеленъ міра. Она есть самая древняя у всѣхъ народовъ; это отливъ разгоряченнаго духа; отголосокъ растроганныхъ чувствъ; упоеніе, или ... Важность, чистота, сладкозвучіе и пріятность древнихъ языковъ греческаго и латинскаго исчезли. Однакожъ съ другой стороны возникъ новый родъ пѣснословной поэзіи въ христіанской Церкви. Первыя христіанскія тайныя общества отправляли сначала свое богослуженіе въ подземельяхъ и на гробахъ мучениковъ еврейскимъ псалмопѣніемъ въ подражаніе ... __________ Почтенные посѣтители благоволили слышать разсужденія мои въ 1-й и 6-й книжкѣ Чтенія въ Бесѣдѣ любителей русскаго слова[46] о древней и среднихъ вѣковъ лирической поэзіи. По порядку теперь должно бы говорить о новѣйшей, то есть: о Кантатѣ, Ораторіи, Сонетѣ, Мадригалѣ, Тріолетѣ, Рондо, Серенадѣ, Оперѣ, Балладѣ ... ней требуется разнообразности, чудесности, безпрестанныхъ перемѣнъ и самой чрезъестественности въ отношеніи природы. Для сего необходимы не токмо всѣ художества, но и многія науки: Поэзія, Зодчество, Музыка, Живопись, Перспектива, Механика, Химія, Оптика, Гимнастика и самая Философія для познанія и * Зюльцеръ въ словарѣ « ... . Сочин. неизвѣстнаго[50]. Словомъ: въ русскихъ древнихъ народныхъ пѣсняхъ много любопытнаго разнообразія въ картинахъ и въ слогѣ, свойственныхъ нашей поэзіи. Можно о семъ читать съ великою основательностію писанное Шишковымъ въ разговорахъ его о словесности, напечатанныхъ въ прошломъ 1811 году. Но ...
... , изъ собственнаго своего опыта познаетъ онъ, что оскорблять чувства, слѣдовательно и нѣжить можно. (Прим. Соч. Оды). 2. Ни мало не противорѣча тому, что хорошая поэзія пріятна во всякое время года, кажется, въ шуточномъ слогѣ удовольствіе, происходящее отъ нее, не непристойно сравнено съ тѣмъ, которое получается лѣтнею порою отъ лимонада ... тѣлесной вещи; а чувства суть сами инструменты къ сему удовлетворенію; по тому я сумнѣваюсь, можноль сказать зрѣніе нѣжить, вкусъ, слухъ нѣжить и протч. (1). «Уподобленіе Поэзіи къ лимонаду оставляетъ въ умѣ нѣкое неудовольствіе найтить сравненіе неожидаемое. Оно не только кажется непристойно, но еще и несправедливо. Если лимонадъ можетъ быть вкусенъ только ... лѣтомъ, напротивъ того хорошая Поэзія, и какова есть въ одѣ сей можетъ нравиться и лѣтомъ и зимою. (2). Да дѣлъ твоихъ въ потомствѣ звуки Какъ въ небѣ звѣзды возблестятъ. «Звуки блистать не могутъ ...
... занятіяхъ, въ частыхъ, скорыхъ и неожиданныхъ перемѣнахъ фортуны, по ревности моей къ благу общему, замѣтить могъ и на досугѣ между отправленіемъ дѣлъ и разсѣянной жизнью, пламенными чертами поэзіи успѣлъ бросить на бумагу; но теперь въ спокойномъ положеніи, елико въ силахъ, съ пристойною обдумчивостію собралъ всѣ тѣ искры въ одну совокупность, и при старости моей по опытамъ составлю ...
... . Такимъ же образомъ велъ свою жизнь какъ прежде, упражняяся тихонько отъ товарищей въ чтеніи книгъ и кропаніи стиховъ, стараясь научиться стихотворству изъ книги О поэзіи[28], сочиненной господиномъ Третьяковскимъ и изъ прочихъ авторовъ, какъ-то: гг. Ломоносова и Сумарокова. Но болѣе ему другихъ нравился, по легкости слога, помянутой господинъ Козловскій, изъ ... при толь великомъ собраніи отведенъ былъ таинственно съ важностію въ толь отдаленные чертоги, тѣмъ паче, что на другой день, истоща всѣ силы свои и въ поэзіи искусство, принесъ онъ сорокъ надписей и представилъ чрезъ любимца Государынѣ, но ни одна изъ нихъ ею не апробована; а написала она сама прозою, которую и нынѣ можно ... , да перевелъ Федру, Зельмиру. Комическую написалъ оперу, бездѣльныхъ двѣ: Дурочки умнѣе умныхъ, и Женская дружба, нѣсколько прозаическихъ сочиненій, надписей, эпиграммъ и разсужденіе о лирической поэзіи. Но въ 1806 и въ началѣ 1807 года, въ то время, какъ вошли Французы въ Пруссію, не утерпѣлъ, писалъ Государю двѣ записки о мѣрахъ, какимъ образомъ укротить ... ужиться; надобно искать причину въ себѣ самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. И ne doit pas etre trop content de ma conversation». «Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а гр. Безбородка прибавилъ въ указѣ, чтобъ и впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту» ...