Г. Р. Державин. Конкордансы


Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:

Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ
Общее количество результатов: 44

Лирика | На Счастие

... ;Счастiе ѣдетъ по воздуху на мыльномъ пузырѣ и машетъ волшебною ширинкой (2-я строфа); 2) Психея почиваетъ на масличной вѣтви («Спокойствiе мое во мнѣ», послѣднiй стихъ оды). [2] Раба творишь владыкой мiру. «Тогда разумѣлся Надиръ, изъ разбойника сдѣлавшiйся царемъ персидскимъ, а послѣ и Наполеономъ можетъ служить ... . Держ., Р. Бес., стр. 112, 248, 282 и др.). Завадовскiй (род. 1739, ум. 1812) до конца жизни оставался въ непрiязненныхъ отношенiяхъ къ Державину. Очевидно, что послѣднiй стихъ строфы 18-й: «И вьется локономъ хохолъ» столько же можетъ быть примѣненъ къ Завадовскому, какъ и къ Безбородкѣ. Относительно возвышенiя ихъ рукопись неизвѣстнаго современника ... и совокупили послѣднiя силы къ ниспроверженiю его. Екатерина находила себя въ нѣкоторомъ затрудненiи… Самъ князь по видимому былъ расположенъ къ З. очень хорошо. Сверхъ того послѣднiй не былъ еще посвященъ въ искусство придворное и, подобно всѣмъ новымъ любимцамъ, казался очень скроменъ. Между сими двумя стали Орловъ и Панинъ, друзья испытанные ...


Лирика | На смерть Бибикова

... послѣ передѣлалъ большую часть оды иначе, принявъ только нѣкоторыя изъ предложенныхъ ему перемѣнъ. Любопытно видѣть, какъ Дмитрiевъ поправлялъ Державина и какъ послѣднiй смотрѣлъ на эти поправки, a потому мы, начиная, съ второй строфы (первая осталась нетронутою), представляемъ варiанты по рукописи 90-хъ годовъ, подъ ними же, въ скобкахъ, и всѣ измѣненiя Дмитрiева ... книжки, изданной въ 1817 году. Содержанiе приложенныхъ рисунковъ: 1) портретъ Бибикова; 2) Геркулесъ связываетъ Цербера, чтò означаетъ истребленiе силъ злодѣйскихъ. Послѣднiй рисунокъ — съ древняго камня. Оригиналы — Оленина.   * О подлинности его почерка см. наше Предисловiе. [2] Тамъ Музъ несется ...


Лирика | Петру Великому

... плѣненныхъ угощалъ, и въ 14-мъ: Полезны далъ народамъ правы, Которы къ счастiю ведутъ вмѣсто двухъ прежнихъ стиховъ этого куплета, помѣщенныхъ между варiантами, подъ буквою м. Послѣднiй изъ приложенныхъ къ пѣснѣ рисунковъ (Оленина) представляетъ Зефира, сидящаго на орлѣ и разглашающаго слова хора; распущенныя крылья орла затмеваютъ съ одной стороны шведскiй гербъ ... . 5)… Лучи величества скрывая, Простымъ онъ воиномъ служилъ (купл. 7), Повторяется сказанное Ломоносовымъ: Рожденны къ скипетру простеръ въ работу руки… Послѣднiй принялъ чинъ и, царствуя, сулжилъ… Стихъ: Не Богъ ли въ немъ сходилъ съ небесъ (купл. 15) выражаетъ также мысль Ломоносова и другихъ, уподоблявшихъ Петра божеству ...


Лирика | Властителям и судиям

... ; Но вы, какъ я, подобно, страстныд, И такъ же смертны, какъ и я.   И вы подобно такъ падете, Какъ съ древъ увядшiй листъ падетъе! И вы подобно такъ умрете, Какъ вашъ послѣднiй рабъ умретъ[3]!   Воскресни, Боже! Боже правыхъ! И ихъ моленiю внемли: Приди, суди, карай лукавыхъ И будь единъ царемъ землиж!   а Вашъ ... находятся въ брошюрѣ г. Полторацкаго: Матерiалы для словаря русскихъ писателей, т. I, книжка 2 (см. тамъ стр. 27). [3] ….Какъ вашъ послѣднiй рабъ умретъ. Въ рукописи 1790-хъ годовъ, противъ этой строфы рукою Дмитрiева отмѣчено: «Прекрасно!»   [i] Къ разсказу о довѣріи, какое Александръ ...


Лирика | Фелица

... озаглавлена уже просто: Фелица. Значенiе рисунковъ (Олен.): 1) Фелица указываетъ царевичу гору, на которой растетъ роза безъ шиповъ; 2) предметомъ служитъ послѣднiй стихъ 8-й строфы: «Лечу на рѣзвомъ бѣгунѣ».   * Бакмейстера Russische Bibliothek, ч. VII, стр. 540. По Сопикову (ч. IV, №  ... , и потому принимались за недоброжелателей ея (Об. Д.). — Вмѣсто этого и предыдущаго стиха Дмитрiевъ въ рукописи 1790-хъ годовъ предлагалъ: За здравiе царя въ обѣдахъ Бокалъ не опорожнить свой. Послѣднiй стихъ онъ считалъ нужнымъ для того, чтобы 4-й съ конца въ той же 18-й строфѣ (см. варiантъ д) не оставался безъ риѳмы. [27] Въ строкѣ описку поскоблить. Тогда же считалось ...


Лирика | На Мальтийский орден

... Россiю съ орденомъ. Дѣло состояло въ притязанiи его на одно польское имѣнiе и въ помощи, оказанной ему Екатериною II. Въ началѣ семнадцатаго столѣтiя князь Янушъ Острожскiй, послѣднiй изъ этого рода въ мужескомъ колѣнѣ, составилъ завѣщанiе, въ силу котораго, по пресѣченiи потомства и по женской линiи, имѣнiе его должно было перейти въ собственность мальтiйскихъ ... насъ? Отецъ небесной, Нашъ Богочеловѣкъ Христосъ. Въ трудахъ Онъ сущихъ успокоитъ, Заблудшихся въ пути устроитъѣ, Въ болѣзняхъ призритъ, исцѣлитъ, Скорбящихъэ посѣтитъ въ темницѣ, Послѣднiй лептъ отдастъ вдовицѣ: Сiе сынъ вѣры совершитъю.   ‎Кто жъ горня Iерусалима Наслѣдникъ сей и другъ Христовъ? Въ комъ доблесть благодатия  ...


Лирика | На рождение на севере порфирородного отрока

... , Тотъ душевну красоту; Прозорливость тотъ небесну, Разумъ, духа высоту. Словомъ: всѣ ему блаженствы И таланты подаря, Всѣ влiяли совершенства, Составляющи царя; Но послѣднiй, добродѣтель Зарождаючи въ немъ, рекъг: «Будь страстей твоихъ владѣтель, Будь на тронѣ человѣкъ!» Всѣ крылами восплескали; Каждый Генiй восклицалъ: « ...


Лирика | Видение мурзы

... . Первый изъ приложенныхъ къ одѣ рисунковъ (Олен.) обозначенъ въ рукописяхъ двумя стихами ея (61 и 63): «Сошла — и жрицей очутилась. Одежда бѣлая струилась». Послѣднiй рисунокъ объясненъ тамъ же примѣчанiемъ: «Вѣчность несется въ поднебесную съ именемъ великой царевны, отъ которой авторъ ожидаетъ безсмертiя».   * Впрочемъ ...


Лирика | Лев и волк

... ;г. (въ I-мъ изданiи Хемницера) и что слѣдовательно тема, развиваемая какъ въ ней, такъ и въ баснѣ Державина, давно уже обращала на себя вниманiе литературнаго круга, къ которому принадлежалъ послѣднiй. Поводомъ къ тому былъ, по всей вѣроятности, успѣхъ Л. А. Нарышкина, вызвавшiй и вопросъ Фонъ-Визина.   [i] Въ изданіяхъ Хемницера, появившихся при жизни ...


Лирика | Бог

... кардиналу съ просьбой сообщить ему мнѣнiе о русскомъ подлинникѣ. Письмо Джустинiани осталось безъ отвѣта; но когда въ слѣдующемъ году онъ поѣхалъ въ Италiю и явился къ кардиналу, послѣднiй выразилъ ему удивленiе, зачѣмъ онъ вздумалъ его мистифировать, выдавая за русское стихотворенiе италiянскiй гимнъ Богу, написанный въ XVI-мъ вѣкѣ малоизвѣстнымъ ...


Лирика | Величие Божие (с немецкого)

... кардиналу съ просьбой сообщить ему мнѣнiе о русскомъ подлинникѣ. Письмо Джустинiани осталось безъ отвѣта; но когда въ слѣдующемъ году онъ поѣхалъ въ Италiю и явился къ кардиналу, послѣднiй выразилъ ему удивленiе, зачѣмъ онъ вздумалъ его мистифировать, выдавая за русское стихотворенiе италiянскiй гимнъ Богу, написанный въ XVI-мъ вѣкѣ малоизвѣстнымъ и несправедливо забытымъ ...


Лирика | К Евтерпе

... -хъ гг., гдѣ стояло: Твои качества…. Дмитрiевъ вмѣсто этихъ двухъ стиховъ предлагалъ: Нравъ души твоей любезной, Нѣжно сердце полюбя… Послѣднiй же стихъ строфы онъ предлагалъ измѣнить такъ: «Заглядится на тебя». Въ концѣ строфы онъ замѣтилъ на поляхъ: Прекрасно!   [i] Дополненіе къ примѣч ...


Лирика | Кантата

... , означающее всѣ добродѣтели и всѣ достоинства».   * Адресъ-календари выходили въ 1765, 1766 и 1767 годахъ. Въ экземплярѣ имп. публ. библ. за послѣднiй годъ противъ имени Протасова отмѣчено карандашемъ: умеръ.   [i] Къ примѣч. 1. А. С. Протасова, графиня съ 17 сентября 1801 г., умерла ...


Лирика | На взятие Измаила

... , ревомъ, Помчала воздухъ, прахъ и листъ; Подъ тяжкими ее крылами Упали кедры вверхъ корнями И затрещалъ Ливанъ кремнистъ[14].   // 347   ‎Представь послѣднiй день природы, Что пролилася звѣздъ рѣка; На огнь пошли стѣною воды, Бугры взвились за облака; Что вихри тучи къ тучамъ гналим; Что мракъ ...


Лирика | Описание торжества в доме князя Потемкина по случаю взятия Измаила

... купольной еще повергся къ ногамъ ея, и казалось, что болѣе прежняго былъ тронутъ. Многiе чувствительность сiю сочли за предчувствованiе близкой смерти. Онъ видѣлъ монархиню въ послѣднiй разъ въ своемъ домѣ. Сама императрица была тронута до слезъ при семъ прощанiи. «Издержки для сего праздника считали въ 200,000  ...


Лирика | Памятник герою

... и характера. Указанiя для оцѣнки его можно найти въ Другѣ юношества, журналѣ М. Невзорова (1813, мартъ, iюнь и iюль), и въ Запискахъ И. В. Лопухина. Послѣднiй, назвавъ Репнина однимъ изъ самыхъ ближайшихъ друзей своихъ, такъ отзывается о немъ (стр. 58): «Онъ конечно былъ одинъ изъ тѣхъ ...


Лирика | Водопад

... Потемкина, и 1808 г., ч. I, ХLIII.[i]   * По словамъ Дмитрiева, начало Водопада было уже написано, когда онъ познакомился съ Державинымъ (1790 г.), и послѣднiй кончилъ эту оду по полученiи извѣстiя о смерти Потемкина; но вѣроятно, что здѣсь, какъ и во многихъ другихъ подробностяхъ, память измѣняла Дмитрiеву, который составлялъ свои ...


Лирика | На панихиду Людовика XVI

... защищать хотѣлъ; А вашей лютости звѣриной, Цареубiйцы, чтò причиной?   ‎Тѣнь Людовика зрю стоящу Окровавленную средь васъ На лобномъ мѣстѣ возносящу Послѣднiй вамъ свой скорбный гласъ: «Что, дѣти, что, народъ мой славный, Что вамъ такое сдѣлалъ я? Вы скиптръ вручили мнѣ державный: Чѣмъ ...


Лирика | Храповицкому

... въ 1-й департаментъ сената. Впрочемъ они были знакомы уже прежде, и Державинъ обязанъ Храповицкому за услугу по денежному дѣлу (Зап. Державина, Р. Б., стр. 111). Послѣднiй былъ въ большой силѣ у своего начальника; не смотря на то, по ссорѣ Храповицкаго съ Окуневымъ, Державину пришлось быть секундантомъ у противника его; дуэль однакожъ не состоялась. Служа потомъ ...


Лирика | Провидение

... вдалась въ опасность»? — Она отвѣтствуетъ, склоняясь (Въ очахъ ея видна невинность):   // 566   «Чтобъ искупить залогъ священный, Родительскiй послѣднiй даръ, Я шла, на Бога уповая; Я сира: мать, отецъ оставилъ»... — «Но я тебя воспрiиму»,   Возвысила свой гласъ царица ...


Биография | ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ. Служба при Александре I (1801—1803)

... министерство юстиціи. При этомъ Новосильцовъ сообщилъ, что сперва предполагалось дать ему ми­нистерство финансовъ, а Васильева сдѣлать генералъ-прокуроромъ, но такъ какъ послѣднiй не пожелалъ принять это званіе, то оно предоставляется Державину; Васильеву же ввѣрены фи­нансы. Державинъ рѣшился принять возлагаемый на него довѣрiемъ монарха высокiй постъ ... постороннихъ бумагъ, кромѣ почты. «Наконецъ, каждый день поутру съ 5-ти до 7-ми часовъ за­ниматься домашними и опекунскими дѣлами и ввечеру съ 10-ти до 11 часовъ беседою прiятелей, и въ сей послѣднiй часъ запи­рать вороты и никого уже не принимать, развѣ по экстренной  // 804 какой нуждѣ или по присылкѣ отъ императора, для ... поприще Державина навсегда кончилось. Но прежде нежели мы займемся его положе­нiемъ въ отставкѣ, намъ предстоитъ поговорить еще о двухъ дѣлахъ, которыя возникли въ послѣднiй періодъ его службы и продолжались отчасти еще и послѣ того какъ онъ оставилъ ее. // 844 Припомнимъ, что когда, во время второй бѣлорусской коман­ ...


Биография | ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ. Положение в отставке (1803—1816)

... — и ни слова»[1055]. // 876   4. ДРАМАТИЧЕСКІЯ СОЧИНЕНІЯ.   Вступленiе Державина на поприще драматической поэзіи было конечно заблужденіемъ, но такъ какъ она въ послѣднiй періодъ его жизни болѣе всего занимала его и онъ обнаружилъ въ ней изумительную производительность, то мы, по обязанно­сти біографа, должны разсмотреть, хотя въ главныхъ ... и списать, то онъ отвѣчалъ: «У меня только и есть одинъ экземпляръ; между тѣмъ прiезжаютъ, спрашиваютъ. Лучше сядь сюда къ столу и спиши здѣсь». Послѣднiй разъ Панаевъ былъ у него во вторникъ на Фоми- // 963 ной недѣлѣ и засталъ его въ кабинетѣ уже убирающимъ свои бу­маги для отъѣзда черезъ ...


Биография | ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ. Суд. Оправдание и возвышение (1789—1796)

... искать причины въ себѣ самомъ. Онъ // 580  горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Затѣмъ въ днекинкѣ Храповицкаго писано: «Велѣновыдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія ... всехъ призываемыхъ приводило въ ужасъ, а гру­бое и угрожательное съ ними обращеніе гг. Мятлева и Держа­вина оный еще умножало….  Послѣднiй всѣмъ членамъ банко­вымъ не усумнился сказать въ глаза, что не кассиръ воръ, а они, слабымъ, по его мнѣнiю, исполненiемъ должностей своихъ подавшiе ему ...


Биография | ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ. Деятельность при Павле I (1796—1801)

... было опекунами ея Алябьева и Шнезе; но Павелъ, лично заинтересованный ходомъ дѣла Колтовской, плѣнившей его своею красотою, приказалъ передать опеку Державину. Однакожъ, едва послѣднiй приступилъ къ собиранiю справокъ по этому процессу, какъ ему вто­рично пришлось ехать въ Бѣлоруссiю. На имя его данъ былъ слѣдующiй высочайшiй рескриптъ ...


Драматические произведения | Евпраксия

... . θЕОДОРЪ Въ храненье предаю тебя побѣды Богу. (Скоропостижно уходитъ.) ЕВПРАКСIЯ (Рыдая.) Увы!   ЯВЛЕНIЕ IХ Евпраксiя и Батый, изъ коихъ первая рыдаетъ, а послѣднiй изъ боковыхъ дверей подходитъ тихо БАТЫЙ Царица! ты возмущена войной? Причина жъ кто сему? Съ такою красотой И прелестьми, какъ ты, Батый бы не кичился; Но самъ у ногъ ... его теперь, — проникнитесь къ нему, И пламенной струей коснясь его, троните, Изъ крѣпка, смертна сна вновь къ жизни возбудите, Да встанетъ онъ меня въ послѣднiй разъ обнять, Послѣднiя мои лобзанья воспрiять. Но что я говорю? Мечты сiи пустыя. Пойду облобызать вкругъ язвы кровавыя Я сердца моего, — пойду ... сиповокъ.) ЕВПРАКСIЯ (Вставъ, нѣсколько помолчавъ и потупя глаза.) Коль милость предъ царемъ великимъ обрѣтаю, Позволь, да въ теремѣ супруга я узрю, Лобзанiемъ мой долгъ послѣднiй сотворю; И сей щедротою твоей младенецъ слезный (Указывая на сына.) Да врѣжетъ въ мысль свою отца черты любезны. БАТЫЙ Поди, сокровище, и долгъ исполни твой ... .) ОЛЕГЪ Коль волей шли бъ съ тобой мы царствамъ дать спокойство, Достойно бъ было то россiйскихъ душь геройство. ЕВПРАКСIЯ (На переходахъ терема взявъ отъ Софiи младенца.) Послѣднiй мой отдавъ супругу гробный долгъ Любви моей къ нему и вѣрности въ залогъ, Се даръ я приношу душѣ его безцѣнный, Себя и сына съ нимъ вселяю въ мiръ ... и всѣ Татары за нимъ.) ВСЕВОЛОДЪ Умрешь, злодѣй, и ты! ПРОЧIЕ КНЯЗЬЯ Среди кровава слѣда. (Выхватя мечи, бѣгутъ за нимъ, кромѣ Олега и Юрiя, изъ коихъ послѣднiй, сложа руки, смотритъ на небо въ безмолвiи; первый тихо идетъ за князьями; между тѣмъ слышна въ городѣ тревога, и виденъ пожаръ.) ЮРIЙ Творецъ! (Молчанiе.) ВЕСТНИК ...


Драматические произведения | ЗАПИСКА ИЗ ИЗВЕСТНЫХ ВСЕМ ПРОИЗШЕСТВИЕВ И ПОДЛИННЫХ ДЕЛ, ЗАКЛЮЧАЮЩАЯ В СЕБЕ ЖИЗНЬ Гаврилы Романовича Державина.

... дорогами внушенiямъ, не подписавъ указа, отдали было еще оный на просмотрѣнiе генералъ прокурора Самойлова; но къ счастiю Якобiя, что Державинъ, шедши къ Государынѣ въ послѣднiй разъ съ указомъ, зашелъ къ ея фавориту и, прочетши ему оный, объявилъ всѣ обстоятельства, то когда отдавала она его Самойлову, вошелъ въ кабинетъ Зубовъ и ... въ закупкѣ съ ущербомъ казны на Сибирскiй корпусъ провiанта. Доносъ сей доведенъ до рукъ Императрицы. Его слишкомъ Мамоновъ и Вяземской уважили, и хотя послѣднiй изъ хитрости, чтобъ отдалить отъ себя всякое подозрѣнiе, отъ производства дѣла отказался; но однако же оно, какъ бы великой тайности подлежащее, поручено ... , кромѣ сенаторовъ Федора Ивановича Глѣбова[173] и Алексѣя Васильевича Нарышкина, изъ коихъ первый не соглашался съ нѣкоторыми чрезвычайно строгими заключенiями на счетъ обвиняемаго, послѣднiй вовсе противное далъ мнѣнiе, которымъ оправдывалъ Якобiя, но хотя имѣлъ онъ благородныя чувствованія и чистое о дѣлѣ понятіе, но, по не упражненію въ канцелярскомъ ... увѣщавалъ кассиршу, стоящую предъ распятiемъ на колѣнахъ, въ виду ея мужа, въ отвертую дверь, бывшаго въ другой комнатѣ наединѣ съ Державинымъ, то сей послѣднiй, какъ съ судимыми весьма снисходительно обращался и подавалъ даже // С. 371   надежду заступить ихъ, гдѣ только будетъ возможно, то кассиръ просилъ ... стали оказываться въ ономъ недостатки, которые наполнить ни коимъ образомъ было не откуда. А какъ сiе могло причинить государственному казначею великую бѣду, то въ послѣднiй день царствованiя сего государя, по неожиданiю отъ запрещенiй Европейской торговли пошлиннаго доходу, Державинъ рѣшился подать докладъ Императору и подалъ, чтобъ напечатать миллiоновъ ... ужиться; надобно искать причину въ себѣ самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. И ne doit pas etre trop content de ma conversation». «Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а гр. Безбородка прибавилъ въ указѣ, чтобъ и впредь производить оное до ...


Драматические произведения | Мнение об отвращении В Белоруссии голода и устройстве быта евреев

... ;à present, t. 23, livr. 19, page 631). Изъ Францiи неоднократно, а въ послѣднiй разъ прогналъ ихъ король Филиппъ, наименованный Красивымъ, послѣдуя примѣру Эдуарда ... имѣетъ надежду у другаго взять, да первому заплатить, а третьяго успокоить, взявъ на кредитъ у инаго, и тѣмъ выплачиваютъ доколь ему кредитуютъ; а какъ кредитъ потеряетъ, заподлинно послѣднiй кредиторъ ничего не сыщетъ, хотя его отдачею и обнадеживать будетъ; проторговавшись же, готовъ въ желѣзахъ сидѣть или завременно спасаться бѣгомъ. Такимъ своимъ торгомъ Евреины ... кровь. Ночевалъ въ корчмѣ арендатора, Жида Кейфки Абрамовича. Сей Абрамовичъ и другой Еврей, его работникъ, Лейба Езефовичъ при допросахъ признались только въ томъ, послѣднiй, что повезъ того Лукьянова изъ корчмы и свезъ съ дороги; взявъ отъ него деньги, сбросилъ съ повозки безъ движенiя; а первый, что онъ получилъ ...


Драматические произведения | Объяснения о делах Тамбовской губернии и причинах неудовольствия генерал-губернатора

... объ откупѣ жалобу въ Сенатъ, а о похищенiи казны чрезъ нам. правленiе донесъ оному, а паче что для объясненiя дѣлъ просился въ столицу, словомъ, сей послѣднiй пунктъ, чтобъ не допустить   // 184   до свѣдѣнiя вышняго правительства о вышепрописанныхъ безпорядкахъ и несоотвѣтственныхъ законамъ поступкахъ, какъ предполагать должно, и рѣшилъ уже правящаго ...


Драматические произведения | О дешевизне припасов в столице

... ;Журналовъ, ч. III, стр. 9 особ. нумерацiи.) Эта замѣтка очень не понравилась министрамъ полицiи и народнаго просвѣщенiя, Вязмитинову и гр. Разумовскому, такъ что послѣднiй счелъ нужнымъ сдѣлать выговоръ цензурному комитету (Истор. свѣдѣнiя о цензурѣ въ Россiи, Сиб. 1862, стр. 25). [2] Т. е. стачки, какъ ...


Драматические произведения | Александр Ильич Бибиков 1812—1816

... съ прiятностью, держать подчиненныхъ своихъ въ должномъ подобострастiи. Важность не умаляла въ немъ веселiя. А простота не унижала важности. Всякiй нижнiй и вышнiй чиновникъ его любилъ и боялся. Послѣднiй подвигъ къ защитѣ престола и къ спасенiю отечества соверша, кончиною своею увѣнчалъ добродѣтельную жизнь, къ сожалѣнiю всей Имперiи тогда пресѣкшуюся.   // 31 [1] Эта замѣтка ...