Г. Р. Державин. Конкордансы


Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:

Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ
Общее количество результатов: 34

Лирика | Фелица

... невѣжды» и проч. и къ примѣч. 21. Съ разсказомъ Сегюра, переданнымъ въ этомъ примѣчаніи, любопытно сравнить мысли, высказанныя Екатериною въ запискѣ о качествахъ члена общества незнающихъ, помѣщенной въ числѣ приложеній къ статьѣ П. П. Пекарскаго о журнальной и литературной дѣятельности императрицы (Записки ак. наукъ, т. ІІІ, кн. ІІ). Въ этой сатирической замѣткѣ она между ... ;и проч. и къ примѣч. 21. Съ разсказомъ Сегюра, переданнымъ въ этомъ примѣчаніи, любопытно сравнить мысли, высказанныя Екатериною въ запискѣ о качествахъ члена общества незнающихъ, помѣщенной въ числѣ приложеній къ статьѣ П. П. Пекарскаго о журнальной и литературной дѣятельности императрицы (Записки ак. наукъ, т. ІІІ, кн. ІІ). Въ // 795 этой сатирической замѣткѣ она ...


Лирика | Бог

... . И. И. Дмитрiевъ предлагалъ вмѣсто мнится мнѣ поставить здѣсь кажется или передѣлать этотъ и слѣдующiй за нимъ стихъ такимъ образомъ: Всея природы помѣщенный Во средоточiи Тобой. [10] Я царь — я рабъ, — я червь — я Богъ. Почти вся 9-я строфа и вторая половина предыдущей представляютъ ... , въ ту пору капитана, В. М. Головнина у Японцевъ (отъ 1811 до 1813 г.), ода была переведена чрезъ его посредство на японскiй языкъ. Разсказъ о томъ, помѣщенный имъ въ Запискахъ его объ этомъ плѣнѣ (ч. III, стр. 18), тѣмъ любопытнѣе, что вѣроятно онъ-то и послужилъ началомъ столь ...


Лирика | Величие Божие (с немецкого)

... , въ ту пору капитана, В. М. Головнина у Японцевъ (отъ 1811 до 1813 г.), ода была переведена чрезъ его посредство на японскiй языкъ. Разсказъ о томъ, помѣщенный имъ въ Запискахъ его объ этомъ плѣнѣ (ч. III, стр. 18), тѣмъ любопытнѣе, что вѣроятно онъ-то и послужилъ началомъ столь распространенной молвы ... . И. И. Дмитрiевъ предлагалъ вмѣсто мнится мнѣ поставить здѣсь кажется или передѣлать этотъ и слѣдующiй за нимъ стихъ такимъ образомъ: Всея природы помѣщенный Во средоточiи Тобой. [10] Я царь — я рабъ, — я червь — я Богъ. Почти вся 9-я строфа и вторая половина предыдущей представляютъ ...


Лирика | Водопад

... бревна, пущенныя съ порога, надвое и больше переламываются». Этимъ описанiемъ очевидца воспользовался покойный Пав. Петр. Свиньинъ для небольшой статьи Водопадъ Кивачъ, помѣщенной имъ въ изданныхъ имъ Отечественныхъ достопамятностяхъ (ч. III, стр. 153). Поводомъ въ этой статьѣ послужилъ Водопадъ Державина; въ краткомъ вступленiи авторъ говоритъ ... ; а во второй Путешествіе Государя Императора, описанное г. Ивановымъ. Сюда же относятся: наша Поѣздка въ Петрозаводскъ (въ іюлѣ 1863, уже послѣ отпечатанія Водопада въ настоящемъ изданіи), помѣщенная въ Запискахъ академіи наукъ, т. IV, книга І, и Кивачъ Н. Д. Дмитріева въ Рус. Вѣст. 1863, № 9. Ср. Моск. Вѣд. 1863, № 146 ...


Лирика | Изображение Фелицы

... Объясненiяхъ. Къ высказанному нами предположенiю приводитъ насъ болѣе всего указанiе самой редакцiи журнала въ другомъ мѣстѣ, что ода На шведскiй миръ, также въ немъ помѣщенная, прежде явилась отдѣльно (см. ниже, подъ 1790 г., примѣч. 1 къ этой одѣ), — указанiе, заставляющее догадываться, что подобно этому и нѣкоторыя ...


Лирика | Описание торжества в доме князя Потемкина по случаю взятия Измаила

... заключенiя ея, въ 1807 году. Сличенiе рукописи съ извѣстными на другихъ языкахъ сочиненiями, касающимися Потемкина, подтверждаетъ, что въ ней многое извлечено изъ нихъ; такъ и помѣщенное въ ней описанiе Потемкинскаго праздника заимствовано почти въ буквальномъ переводѣ изъ выходившаго въ Гамбургѣ журнала Архенхольца Minerva, изъ декабр. кн. 1800 г., гдѣ помѣщено ...


Лирика | Ко второму соседу

... (нынѣ собственность спб. публичной библiотеки), ни въ изданiе 1798, и въ первый разъ явились 1808 въ собранiи сочиненiй Державина, ч. II, XLVII. Кто-то, написавшiй Письмо къ Крылову, помѣщенное въ Драматическомъ Вѣстникѣ 1808 г. (ч. III, № 58, стр. 43), говоритъ въ этомъ посланiи о сосѣдѣ Державина, но очевидно смѣшиваетъ мѣста и лица, не имѣя точнаго ...


Лирика | Призывание и явление Плениры

... . 446), начинается стихами: Съ Миленой позднею порою Подъ тѣнью скромнаго лѣска и проч. Это имя встрѣчается также въ повѣсти: Русская повивальная бабка, помѣщенной въ Русскомъ Вѣстникѣ за іюль 1809 г. Въ этомъ же году напечатано отдѣльно сочиненіе Марьи Извѣковой: Милена, или рѣдкій примѣръ великодушія.   [i] Къ примѣч ...


Лирика | Вельможа

... ;; но въ экземплярѣ принадлежавшемъ Державину, оба стиха зачеркнуты, и намѣсто ихъ написаны Елис. Ник. Львовой — подъ диктовку его — два помѣщенные въ нашемъ текстѣ). и …спокойно. і Въ единодушьи — благоденство. к …сообщаетъ, Повелѣваетъ всѣмъ сама. л …всѣхъ смертныхъ.   // 635   [1]  ...


Лирика | На кончину благотворителя

... въ этомъ показаніи преувеличена: выше, въ примѣчаніи 1, говоря о пожертвованіяхъ Бецкаго, мы руководствовались свидѣтельствомъ неизвѣстнаго «питомца московскаго Воспитательнаго дома», автора статьи, помѣщенной въ № 28 Соврем. Лѣтописи 1863 года. Онъ сообщаетъ между прочимъ, что Бецкой изъ приведенной суммы завѣщалъ вице-адмиральшѣ Настасьѣ де-Рибасъ ...


Лирика | Хариты

...  г. (ч. І, стр. 210) С. Глинка, говоря о превосходствѣ русской пляски, привелъ большую часть этой пьесы. Ср. это стихотвореніе съ пьесою Къ Граціямъ, помѣщенною выше, стр. 521. Надъ заглавіемъ ея предполагалось сначала помѣстить портреты обѣихъ великихъ княженъ въ одномъ медальйонѣ, украшенномъ миртами и розами; но эта мысль ...


Лирика | Из Сафо

... два характерическiе образчика языка и литературы двухъ эпохъ, отдаленныхъ одна отъ другой на цѣлое столѣтiе. А вотъ и буквальный переводъ въ прозѣ, сдѣланный г. Водовозовымъ и помѣщенный имъ вмѣстѣ съ позднѣйшимъ переводомъ Державина (см. ниже) въ статьѣ Анакреонъ, въ Современникѣ за августъ 1857 года (стр. 154 ...


Лирика | Портрет Варюши

<Портрет Варюши // Сочинения Державина: [в 9 т.] / с объясн. примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 2: Стихотворения, ч. 2: [1797—1808 гг.]: с рис., найденными в рукописях поэта. — 1865. С. 187—188> 1798. XXXVI. ПОРТРЕТЪ ВАРЮШИ[1]. __ ‎Милая заря весення, Алымъ блескомъ покровенна,   // 187   Какъ встаетъ съ кристальныхъ водъ И въ небесный идетъ сводъа, Мещетъ яхонтные взоры; Тихiй свѣтъ и огнь живой Проницаетъ тверды горыб: Такъ, Варюша, образъ твой.   а Идетъ на небесный сводъ (Рукоп.). б Проницая… Вотъ, Варюша…   // 188 [1] Варвары Михайловны Бакуниной, которая жила въ домѣ Державина. См. выше стр. 184. Къ той же дѣвицѣ относится стихотворенiе Варюша, помѣщенное ниже подъ 1799 г. Портретъ Варюши былъ напечатанъ въ Анакр. пѣсняхъ 1804 г., стр. 84, и въ изд. 1808, ч. III, XLVII.


Лирика | На переход Альпийский гор

... и была принята»***. Къ началу и къ концу отдѣльнаго изданiя оды приложены, безъ означенiя именъ художниковъ, два гравированные рисунка, совершенно сходные съ найденными въ рукописи и помѣщенными въ нашемъ изданiи. Оттискомъ этого изданiя оды мы обязаны С. Д. Полторацкому. Во второй разъ ода На переходъ Альпiйскихъ горъ была напечатана ...


Лирика | На брачные торжества

... ;36, подъ заглавiемъ Эпиталама на брачныя торжества, и въ изд. 1808, ч. III, XIII. [2] Тамъ грады, тамъ полки падутъ. Этотъ стихъ, помѣщенный въ Анакр. пѣсняхъ и въ рукописяхъ, пропущенъ въ изданiи 1808 г.


Лирика | На выступление корпуса гвардии в поход

... на соедiненiе съ армiею» (Михайловскаго-Данилевскаго Описанiе второй войны съ Нааполеономъ, Спб. 1846, стр. 253). На эти стихи А. Писаревъ написалъ отвѣтъ, помѣщенный въ Вѣстникѣ Европы 1807 г., ч. XXXIII, № 12, стр. 276. Напечатано сперва отдѣльно, потомъ въ изд. 1808 г., ч. II, LXXII. [2] Илектра ...


Лирика | Приказ моему привратнику

... поэта не оказалось, то мы заимствуемъ его изъ весьма четко и грамотно написаннаго сборника, подареннаго намъ въ Казани бывшимъ профессоромъ тамошняго университета, Викторомъ Ивановичемъ Григоровичемъ. Помѣщенный здѣсь списокъ отвѣта отличается полнотою и вѣрностью; въ имѣвшейся у насъ до того копіи не доставало цѣлыхъ 6-ти строфъ (отъ 2-ой до 7-ой включительно). Въ Библ. Зап. изъ этого ...


Лирика | В защиту Станевича

... заглавіемъ: Собраніе сочиненій въ стихахъ и въ прозѣ, ч. I (Спб.). Книжка эта, свидѣтельствовавшая о совершенномъ отсутствіи въ авторѣ поэтическаго таланта, была очень враждебно встрѣчена Каченовскимъ. Помѣщенная въ Вѣстникѣ Европы (1806 г. янв., кн. 2) критика его, отчасти справедливая, отчасти придирчивая, вызвала со стороны Станевича защиту, составившую цѣлое отдѣльное сочиненіе ...


Лирика | Хозяйка

... ; 20. И разбрелися спать.   Хозяйка домовита Съ умомъ умѣла награждать. ______ // С. 552     [1]        Помѣщенная и въ рукописи 1790-хъ годовъ вслѣдъ за двумя предыдущими, эта притча относится также ко времени царствованія императора Павла и сперва носила заглавіе Мать и сынъ. Не трудно ...


Биография | ГЛАВА ДЕСЯТАЯ. Собеседник любителей российскаго слова (1783—1784)

... , рядомъ съ приглашеніемъ литераторовъ къ сотрудничеству, издатели просили всѣхъ любителей русскаго слова и всю публику, если кто захочетъ написать критику на помѣщенное въ Собесѣдникѣ сочиненіе, не искать стороннихъ типографiй для напечатанія такихъ критикъ или сатиръ, но присылать ихъ прямо на имя княгини Дашковой, которая ... постоянно писала для Собесѣдника то вымышленныя письма на имя редакціи (напр. изъ Звенигорода), то статьи въ прозѣ, то наконецъ стихи. Въ этомъ послѣднемъ родѣ особенно замѣчательно помѣщенное уже въ 1-й книжкѣ Посланіе ея къ слову такъ, гдѣ рядомъ съ плохими, прозаическими стихами встрѣчаются цѣлыя очень удачныя тирады. Высказанныя тутъ насмѣшки надъ ...


Биография | ЗАКЛЮЧЕНИЕ

... ] Дневникъ чиновника. Отеч. Зап. т. CI, стр. 397. [654] I,299. [655] Сочиненія Капниста, 306. [656] Первоначально помѣщенной въ С.-Петербургскомъ Вѣстникѣ, а потомъ перепечатанной въ Собесѣдникѣ. См. Сочиненія Капниста, 335 и 491. [657] V, 720, 869, 872, 873. [658 ... шелъ 7-й годъ. (Арх. т. Воронц. V, 444). [788] Архивъ кн. Воронцова, V, 410. [789] Арх. кн, Воронцова V, 223. Разсказъ близкаго къ этому содержанія, помѣщенный въ запискахъ княгини Дашковой (Меm. I, 358—360; Р. Арх. 1872 ,932), значительно поясняется приведенными изъ письма ея строками. Съ своей стороны ...


Драматические произведения | Торжество восшествия на Престол Императрицы Екатерины II

... отдѣльно въ Тамбовѣ, а потомъ въ изданiи 1808, ч. IV, I. Первоначальное изданiе намъ неизвѣстно, но текстъ его сохранился въ рукописяхъ; онъ былъ нѣсколько измѣненъ при помѣщении его въ изданiи 1808, къ которому приложена и воспроизводимая нами виньетка. [2] Этотъ стихъ былъ пропущенъ въ изданiи 1808 г. [3] Ивану Васильевичу ...


Драматические произведения | Торжество восшествия на Престол Императрицы Екатерины II (авторская редакция)

... отдѣльно въ Тамбовѣ, а потомъ въ изданiи 1808, ч. IV, I. Первоначальное изданiе намъ неизвѣстно, но текстъ его сохранился въ рукописяхъ; онъ былъ нѣсколько измѣненъ при помѣщении его въ изданiи 1808, къ которому приложена и воспроизводимая нами виньетка. [2] Этотъ стихъ былъ пропущенъ въ изданiи 1808 г. [3] Ивану Васильевичу ...


Эпистолярное наследие | Суворов

... ;При самомъ первомъ полученіи о взятіи Варшавы извѣстія, письмо сіе написано и включенные въ немъ четыре стиха, а послѣ оные распространены въ одѣ на взятіе Варшавы, помѣщенной въ первомъ томѣ». Прим. Державина. Это письмо было напечатано въ Памятникѣ Отечественныхъ музъ 1827 г., стр.  ... ;81 и 82. Мы имѣемъ передъ собою и копію, помѣщенную Державинымъ между его сочиненіями въ прозѣ, которыя онъ предполагалъ издать особымъ томомъ. [2] Это четырехстишіе вошло потомъ безъ измѣненія въ оду  ...


Эпистолярное наследие | Воронцов А. Р.

... ;498 и 562. [20] Это письмо, вмѣстѣ съ тѣмъ, которое напечатано въ V Томѣ подъ № 479, оба отъ 25-го сентября, значится въ помѣщенной тамъ же «запискѣ, какія письмы отправлены въ Петербург» сентября 26-го 1786 г. отъ Державина (Т. V, стр. 576); только у насъ ...


Эпистолярное наследие | Оленин А. Н.

... пр-у В. А. Озерову», еще приписано рукой Оленина: «Je viendrai chez vous tout-à-l’heure». Подлинная записка Оленина и помѣщенная выше копія съ письма Державина обязательно доставлены намъ А. Ѳ. Бычковымъ***. *Тогдашняго диретора императорскихъ театровъ. ** Т. е. «это ‒ дурное ...


Эпистолярное наследие | Попов В. С.

... столь благопріятная будущность?» Слова Державина о противоположномъ взглядѣ и о лести должны относиться либо къ какому-нибудь сужденію, высказанному въ разговорѣ съ Поповымъ, либо къ статьѣ, помѣщенной въ другомъ изданіи того времени. Въ В. Е., С. О. и Моск. Вѣд, мы не нашли ничего подобнаго. [25] Графъ Безбородко; см. № 1071 ...


Эпистолярное наследие | Сперанский М. М.

... имъ проекту организаціи Сената; см. № 965. [8] Начинающійся этими словами отзывъ, переписанный отдѣльно въ бумагахъ Державина, составляетъ собственно приложеніе къ небольшому письму, помѣщенному нами въ главѣ настоящаго нумера, и вмѣстѣ съ этимъ письмомъ хранится въ архивѣ Государственнаго Совѣта, а къ нимъ присоединена тамъ и копія съ мнѣнія, поданнаго Державинымъ въ1801  ...


Эпистолярное наследие | Хвостов Д. И.

... Ивановичъ. Письмо вашего сіят. отъ 1 числа получилъ и съ удовольствіемъ моимъ благодарю васъ за оное и также за надпись ко мнѣ, неизвѣстно кѣмъ въ журналѣ вашемъ помѣщенную[8]. Я сіе по-истинѣ не заслуживаю; ибо что же останется для почтеннѣйшихъ стариковъ нашихъ, Ломоносова, Хераскова и прочихъ моихъ учителей? Но какъ угодно кому, пусть такъ ...


Литературно-филологические труды | Рассуждение о лирической поэзии или об оде 1811—1815

... , въ которыхъ любовь къ отечеству, воинскіе подвиги и всякія гражданскія добродѣтели воспѣваются и ободряются. Для примѣра отъ древности намъ пеановъ не осталось; но одинъ похожій на нихъ, помѣщенный у Гагедорна между сколіями[40], прилагаю:   О ты, что у рѣки Тритона Узрѣвшая впервые свѣтъ, Аѳинъ владычица, Паллада! Храни сей градъ, гражданъ его Отъ ...  году подъ заглавіемъ: Пѣснь норвежскаго витязя Гаральда Храбраго (въ 4 д. л., 12 ненум. стр. съ предисловіемъ)[61]. Подлинникомъ Львову служило французское переложеніе, помѣщенное въ Датской Исторіи Маллета, которое и напечатано рядомъ съ переводомъ Львова. Извѣстно, что пѣснь Гаральда перелагали на русскій языкъ многіе, начиная съ Моисеенкова (въ Датской Исторіи ... . [61] Поное заглавіе: «Пѣснь норвежскаго витязя Гаральда Храбраго, изъ древней Исландской лѣтописи Книтлинга сага господиномъ Маллетомъ выписанная, и въ Датской Исторіи помѣщенная, переложена на Россійскій языкъ образомъ древняго стихотворенія съ примѣру Не звѣзда блеститъ далече во чистомъ полѣ». Внизу выставленъ только годъ (1793) безъ означенія ...


Литературно-филологические труды | Перевод с немецкого

... . 575; Т. V, стр. 262, 297, 313 и д.). Самымъ раннимъ трудомъ его въ этомъ родѣ была Ироида или письмо Виелиды къ Кавну, помѣщенная въ журналѣ Рубана Старина и Новизна 1773 г. (ч. II, стр. 31—50). Это первый напечатанный трудъ Державина, появившійся безъ подписи его, но упомянутый ...


Драматические произведения | ЗАПИСКА ИЗ ИЗВЕСТНЫХ ВСЕМ ПРОИЗШЕСТВИЕВ И ПОДЛИННЫХ ДЕЛ, ЗАКЛЮЧАЮЩАЯ В СЕБЕ ЖИЗНЬ Гаврилы Романовича Державина.

... относится:             25. Переводъ въ прозѣ идиллiи Клейста Иринъ, помѣщенный въ Октябрьской книжкѣ Утренняго Свѣта. (См. статью Я. К. Грота, въ Совр. 1845 г. № 11, стр. 114). [104]  ... ужиться; надобно искать причину въ себѣ самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. И ne doit pas etre trop content de ma conversation». «Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а гр. Безбородка прибавилъ въ указѣ, чтобъ и впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту» ...


Драматические произведения | Замечания на обряд Тутолмина

... бы слишкомъ мало интереса. Рукопись этихъ объясненій, съ собственноручными приписками Державина, найдена въ одной изъ тетрадей, полученныхъ нами изъ архива князя Воронцова; см примѣчаніе къ помѣщенному ниже Мнѣнію о судоходствѣ по рѣкѣ Цнѣ, стр. 651. [2] Наказъ, статья 520-я.


Драматические произведения | Мнение об отвращении В Белоруссии голода и устройстве быта евреев

... заниматься.   // 271   9-е. По состоянiи того о долгахъ коммиссейскаго рѣшенiя, упоминаемаго II-го отдѣленiя въ 4-мъ пунктѣ, долги на бѣдныхъ Евреяхъ и кагалахъ, въ перевѣсъ баланса помѣщенные соразмѣрно примѣрному по трехлѣтней сложности счисленiю доходовъ, да распишутся коммиссiею на сроки съ таковою крайнею осторожностiю, чтобъ въ случаѣ неполнаго полученiя доходовъ и чрезвычайныхъ расходовъ, не быть ...