Г. Р. Державин. Конкордансы


Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:

Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ
Общее количество результатов: 28

Лирика | Эпистола И. И. Шувалову

... ;Тобой Елисаветъ гдѣ водворила музъ т. е. гдѣ Елисавета при твоемъ посредствѣ учредила гимназiю.   [i] Къ примѣчанію 1. Державинъ къ этой Эпистолѣ подражалъ отчасти Ломоносову, который къ тому же вельможѣ и тѣмъ же размѣромъ написалъ Письмо о пользѣ стекла и посвященіе при первыхъ двухъ пѣсняхъ поэмы Петръ Великій.  ... ;ІІІ, стр. 522). // 58  ___________________________________________________ Эпистола И. И. Шувалову  Къ примѣчанію 1. С. 50.   Державинъ къ этой Эпистолѣ подражалъ отчасти Ломоносову, который къ тому же вельможѣ и тѣмъ же размѣромъ написалъ Письмо о пользѣ стекла и посвященіе при первыхъ двухъ пѣсняхъ поэмы ...


Лирика | На смерть князя Мещерского

... часовъ Гласъ смерти, двери скрыпъ подземной? [3] Едва увидѣлъ я сей свѣтъ, Уже зубами смерть скрежещетъ. По мнѣнiю А. Д. Галахова, Державинъ подражалъ здѣсь одному мѣсту оды Галлера На вѣчность. Въ самомъ дѣлѣ, онъ могъ прочитать ее, около времени сочиненiя своей оды, въ переводѣ, напечатанномъ въ декабрьской книжкѣ ... только для того, чтобъ умереть, родится», которому, по мнѣнiю С. П. Шевырева (Бiогр. Словарь профессоровъ и пр., ч. II, стр. 315), Державинъ подражалъ въ этомъ мѣстѣ. Прибавимъ, что и у Петрова, въ одѣ графу Гр. Гр. Орлову, 1771 г., встрѣчается стихъ: «Рожденье смертныхъ есть ко смерти первый шагъ ...


Лирика | Памятник

... три стихотворенія: Горація, Державина и Пушкина, чтобы видѣть, чтò именно каждый поэтъ признавалъ въ своей дѣятельности заслуживающимъ безсмертія». Прибавимъ, что Пушкинъ подражалъ уже не Горацію, а прямо Державину, сохранивъ не только то же число стиховъ и строфъ съ тѣмъ же заглавіемъ, какъ въ его Памятникѣ, но и весь ходъ мыслей, даже многія выраженія ... слогѣ и проч. Ср. выше, стр. 132, характеристику новаго въ русской поэзіи направленія Державина, по отзывамъ его современниковъ.   [i] Ода Горація, которой подражалъ здѣсь Державинъ, переведена еще Ломоносовымъ въ его Риторикѣ, § 268, откуда выписываемъ нѣсколько стиховъ: «Я знакъ безсмертія себѣ воздвигнулъ Превыше ...


Лирика | На победы Екатерины II над турками

... , гряди, ο рокъ! — и Орлею рукойж Возстань, Палеологъ, поверженный Луной[8]!   а Перунами Зевесъ гигантовъ поражалъ Въ визирской гибели ему онъ подражалъ (1779). б И падши гордыя предъ Панинымъ Бендеры. в Быть долженъ Геркулесъ вреи сломить тѣхъ вратъ, Что ужасомъ смертей не городъ былъ, но адъ. г Содѣлать ...


Лирика | Решемыслу

... ; потому-то его изображенiе и представлено на гробницѣ. [2] Подруга Флаккова…. Это выраженiе показываетъ, что Державинъ, по примѣру современныхъ ему германскихъ поэтовъ, сознательно подражалъ Горацiю, чтò мы уже видѣли въ одахъ Ключъ и На смерть князя Мещерскаго, подъ 1779 г. У римскаго поэта перенялъ онъ сатирическiй и нравоучительный характеръ, который ...


Лирика | На Счастие

... ;Беатусъ братъ мой, на волахъ и проч. Beatus — первое слово извѣстныхъ стиховъ (2-го эпода) Горацiя: Похвала сельской жизни, которымъ и Державинъ впослѣдствiи подражалъ (см. это заглавiе подъ 1798). Въ рукописи 90-хъ годовъ замѣчено противъ слова Беатусъ: «Такъ начинается ода Горацiя, которую я, въ показанiе моей учености и что ...


Лирика | Ко второму соседу

... . р. слов., ч. XXVI). или въ переводѣ г. Фета: Слоновой костью не блистаетъ Въ дому моемъ и златомъ потолокъ. (Оды Горацiя, стр. 60). Капнистъ также подражалъ этой одѣ римскаго поэта въ стихахъ Богатому сосѣду (см. Сочиненiя Капниста, изд. Смирд., Спб., 1849, стр. 433). Впрочемъ у Державина подражанiе ограничивается ...


Лирика | Водопад

... Измаила (см. выше, стр. 341), сколько Хоры, сочиненные имъ для праздника по случаю этой побѣды (стр. 396) и въ которыхъ онъ отчасти подражалъ Пиндару (Об. Д.). [31] Гдѣ бездна разноцвѣтныхъ звѣздъ. Намекъ на великолѣпное освѣщенiе, которымъ сопровождался праздникъ, упомянутый въ предыдущемъ примѣчанiи (Об. Д.). См. выше, стр. 408, прим ...


Лирика | Купидон

... ; 309) и начинается у него стихами: «Ночною темнотою Покрылись небеса, Всѣ люди для покою Сомкнули ужъ глаза»... Сумароковъ также подражалъ этой Анакреоновской одѣ, но произвольно измѣнилъ ея содержанiе (Соч. его, ч. II, стр. 192). Купидонъ напечатанъ въ Анакреонтическихъ пѣсняхъ 1804 ...


Лирика | Капнисту 1797

... Алексѣя Вас. Капниста). Въ началѣ пьесы и далѣе въ разныхъ мѣстахъ ея видно подражанiе Горацiю, — 16-ой одѣ кн. II (см. выше стр. 30). Дмитрiевъ также подражалъ этой одѣ. Но здѣсь-то и видна особенность Державина: онъ почти никогда не дѣлалъ себѣ цѣли изъ подражанiя или перевода, а когда заимствовалъ у другихъ поэтовъ ...


Лирика | Лизе. Похвала розе

... есть двѣ оды (Ε̉ις ῾ρόδον., V—42 и LIII—53, 54), въ которыхъ можно видѣть первообразъ стихотворенiя Державина; подражалъ онъ собственно послѣдней. Ср. стихи Н. Эмина Роза въ его Подражанiяхъ древнимъ (см. выше стр. 232). Стихотворенiе Державина ...


Лирика | Кузнечик

... богамъ. Подобныя похвалы цикадѣ встрѣчаются и у другихъ поэтовъ отдаленной древности, почему и возможно, что эта пѣснь принадлежитъ самому Анакреону (Мельгорнъ и Штаркъ). У Нѣмцевъ подражалъ ей Гёте (An die Cicade), который, тяготясь своею должностною и придворною жизнью, часто мечталъ о другой, хотя менѣе блестящей, но болѣе свободной, болѣе отрадной для ...


Лирика | Шуточное желание

... ;XXIII, стр. 164), Державинъ въ этихъ стихахъ, написанныхъ безъ буквы р (ср. выше стр. 126), воспользовался тою же Анакреоновскою одою, которой онъ подражалъ въ предыдущей пьесѣ. Напечатано въ Анакреонтич. пѣсняхъ 1804 г., стр. 144, и въ изд. 1808, ч. ΙΙΙ, LXXXVIII.   [i] Къ стиху ...


Лирика | Анакреоново удовольствие

... ;ως ζῆν). Напечатано въ Анакр. пѣсняхъ 1804, стр. 121, и въ изд. 1808, ч. ΙΙΙ, LXXII. Той же Анакреоновской одѣ подражалъ Л. Мей въ пьесѣ Беззаботность (Стихотворенiя его, Спб. 1857, стр. 53). Вотъ переводъ Львова: «На что витiевъ правилъ Вы учите меня? Къ чему ...


Лирика | Мщение

... ;232) мы находимъ стихи того же содержанiя подъ заглавiемъ: Поцалуй переводъ съ италiянскаго. Дѣйствительно, подлинникъ ихъ принадлежитъ извѣстному поэту Гуарини (Labbra baciate), а ему подражалъ нѣмецкiй анакреонтикъ Гёцъ (J. N. Götz, 1721 — 1781; см. его Vermischte Gedichte, ч. II, стр. 125), откуда вѣроятно и заимствовано ...


Лирика | Атаману и войску Донскому

... , стр. 233 и 401). По замѣчанiю г. Галахова, пьеса эта поражаетъ бойкимъ народнымъ складомъ рѣчи и доказываетъ знакомство Державина съ народной литературой. Жуковскiй подражалъ Державину, изображая подвиги Платова въ Пѣвцѣ въ станѣ русскихъ воиновъ. Настоящее стихотворенiе было напечатано сперва отдѣльно, потомъ въ изд. 1808 г., ч. II, LXXV ...


Лирика | Обитель Добрады

... ткань.   [i] Къ примѣч. 4. Для родословной Крыловскаго Соловья не лишены интереса слѣдующіе, хотя и плохіе, стихи извѣстнаго Михайла Попова, который очевидно подражалъ въ нихъ описанію пѣнія соловья, находящемуся въ Риторикѣ Ломоносова и заимствованному изъ Плинія младшаго (см. Томъ І, стр. 693). «Урчалъ, дробилъ, визжалъ ...


Лирика | Ода Екатерине II

... неизвѣстныя оды Державина любопытны для исторіи развитія его поэтическаго таланта, показывая намъ, какъ онъ писалъ, когда еще не вышелъ на самостоятельный путь и подражалъ Ломоносову. Онѣ выясняютъ намъ собственное признаніе Державина, такъ записанное Остолоповымъ: «Всѣхъ сихъ произведеній авторъ самъ не одобрялъ потому, какъ выше ...


Лирика | На Кантемира

... . отеч. музъ на 1827 г., стр. 45, и оттуда перешла во всѣ посмертныя изданія Державина.          Ей подражалъ Гнѣдичъ въ первомъ стихѣ своей Надписи къ гробу Кантемира (Стихотворенія Н. Гнѣдича, Спб. 1832, стр. 204):       ...


Лирика | Приказ моему привратнику

... , что въ прежнее время сыновья священниковъ обыкновенно принимали въ семинаріи новую фамилію. Поэтъ намекаетъ, что отецъ Іоаннъ назвался въ семинаріи Державинымъ, потому что подражалъ его стихамъ. При этомъ онъ въ шутку преувеличиваетъ древность своего рода, который собственно восходилъ до временъ Василія Темнаго, когда изъ Золотой орды ...


Биография | ГЛАВА ДЕВЯТАЯ. Две эпохи литературнаго развития (1762—1782)

... рѣчи. Поэтому, съ 1779 года избралъ я сошершенно особый путь, руководствуясь наставленіями Баттэ и совѣтами друзей моихъ, H. А. Львова, В. В. Капниста и Хемницера, при чемъ наиболѣе подражалъ Горацію. Однакожъ, не довѣряя ихъ похваламъ, я подъ своимъ именемъ ничего не издавалъ, //276 a исподоволь безъ подписи посылалъ свои стихи въ С.-Петербургскій Вѣстникъ ...


Биография | ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ. Положение в отставке (1803—1816)

... его духовная ода Христосъ, въ которой онъ по­дражалъ своей одѣ Богъ, такъ же какъ въ посланiи Хлору подражалъ Фелицѣ. Въ своемъ мѣстѣ было нами показано, какъ высоко цѣнилъ оду Христосъ Мицкевичъ, мистикъ ближайшаго къ намъ времени. « ...


Драматические произведения | Батмендий

... кому преимущество. УРАЗА Для меня все равно. Я во всякой участи сотовариществовать готова. Лишь бы былъ меня кто достоинъ. АРIЯ Мнѣ бы кто, Истинославу, Подражалъ всегда лишь нраву, Хоть вельможа, хоть пастухъ, Тотъ плѣнитъ навѣкъ мой духъ. Съ нимъ на тронѣ, Съ нимъ въ коронѣ, Съ нимъ въ пустынѣ, Наединѣ, Жить ...


Драматические произведения | Зельмира

... ;Титъ, подражанiе знаменитой оперѣ Метастазiя, переведена на русскiй языкъ Як. Благодаровымъ и напечатана въ Москвѣ Типографической компанiей въ 1787 году. Въ Зельмирѣ Де-Беллуа подражалъ такэе Метастазiю**. Рукопись полнаго перевода Державина начинается слѣдующимъ, начерно собственной его рукой набросаннымъ обращенiемъ Къ читателямъ: «Трагедiя сiя во угожденiе ...


Эпистолярное наследие | преосв. Евгений

... оду Державина Похвала сельской жизни (Т. II, стр. 165); но она заимствована изъ 2-й книги эподовъ. Одѣ къ Лицинію Державинъ подражалъ въ другихъ стихотвореніяхъ, особенно же въ одѣ На умѣренность (Т. I. стр. 489). [48] Самое письмо, сопровождавшее эти подарки (см.№ 1137), получено ...


Литературно-филологические труды | Рассуждение о лирической поэзии или об оде 1811—1815

... , и такъ вольно, что иногда сряду послѣ риѳмъ, стиха три безъ риѳмъ; потомъ опять стиха два съ риѳмами и такъ далѣе. Имъ иногда подражалъ даже изъ новѣйшихъ италіанскихъ стихотворцевъ Метастасій. Но Аріостъ въ Неистовомъ Роландѣ и Тассъ въ Освобожденномъ Iерусалимѣ привязывались къ риѳмамъ. — Словенскій языкъ по италіанскомъ и польскомъ ...