Г. Р. Державин. Конкордансы


Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:

Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ
Общее количество результатов: 123

Лирика | Бог

... : Der Erbarmer, строфа 4-я). Ты былъ, Ты есь и вѣчно будешь. (Стансы Богу Княжнина въ С-петербургскомъ Вѣстникѣ ч. VI, и въ Собесѣдникѣ ч. VIII). При жизни Державина печаталось въ этомъ стихѣ, какъ и ниже въ 7-й и 8-й строфахъ: Ты есть; только въ изданiи 1798 г.: Ты есь. [5] … звѣзды въ безднахъ подъ Тобой. ……&hellip ... порядка и помѣщаемъ его передъ одой.   // 189   года и мѣста, но съ подписью: Г. Державинъ, которыя здѣсь едва-ли не въ первый разъ явилась въ печати. Сверхъ того, ода Богъ вышла около 1792 г. особой тетрадкой въ Москвѣ (см. письмо А. П. Нилова къ Державину ... ;— и вотъ ода Богъ очутилась, написанная золотыми буквами, въ пекинскихъ чертогахъ. Такое смѣшенiе фактовъ однажды было даже явно высказано въ печати. Въ № 6 Отечественныхъ Записокъ 1846 г. нѣкто И. Б. (Быстровъ?), выражая сомнѣнiе въ существованiи китайскаго перевода оды  ...


Лирика | Величие Божие (с немецкого)

... нами порядка и помѣщаемъ его передъ одой.   // 189   года и мѣста, но съ подписью: Г. Державинъ, которыя здѣсь едва-ли не въ первый разъ явилась въ печати. Сверхъ того, ода Богъ вышла около 1792 г. особой тетрадкой въ Москвѣ (см. письмо А. П. Нилова къ Державину отъ 24 iюля 1792 ... за исполненiе — и вотъ ода Богъ очутилась, написанная золотыми буквами, въ пекинскихъ чертогахъ. Такое смѣшенiе фактовъ однажды было даже явно высказано въ печати. Въ № 6 Отечественныхъ Записокъ 1846 г. нѣкто И. Б. (Быстровъ?), выражая сомнѣнiе въ существованiи китайскаго перевода оды Богъ, говоритъ: «О немъ, кажется ... : Der Erbarmer, строфа 4-я). Ты былъ, Ты есь и вѣчно будешь. (Стансы Богу Княжнина въ С-петербургскомъ Вѣстникѣ ч. VI, и въ Собесѣдникѣ ч. VIII). При жизни Державина печаталось въ этомъ стихѣ, какъ и ниже въ 7-й и 8-й строфахъ: Ты есть; только въ изданiи 1798 г.: Ты есь. [5] … звѣзды въ безднахъ подъ Тобой. ……&hellip ...


Лирика | На победы Екатерины II над турками

... , бичъ царствъ земныхъ, темнѣетъ. Божiй внукъ — такъ называли себя нѣкоторые султаны (Пам. отеч. м.). Въ позднѣйшихъ Смирдинскихъ изданiяхъ вмѣсто бичъ печаталось лучъ. [3] Голицынъ — князь Александръ Михайловичъ, который въ началѣ войны былъ назначенъ главнокомандующимъ первой дѣйствующей армiи, но вскорѣ отозванъ; такъ ... взятiе Бендеръ можетъ привести потомство въ сомнѣнiе, дѣйствительно ли такой подвигъ совершенъ человѣкомъ, а не полубогомъ. [5] Чтобъ стрясть — а не чтобъ стерть, какъ печаталось до сихъ поръ. [6] … флотъ Агаряновъ стертый. Ломоносовъ, въ 1-й пѣсни поэмы Петръ Великiй, сказалъ: Великiй Iоаннъ, твой сродникъ и примѣръ, Что Россовъ ...


Лирика | Венерин суд

... и 1798 г.), но потомъ предпочелъ трехстопный ямбъ (которымъ Ломоносовъ переводилъ Анакреона) и, зачеркнувъ прежнюю редакцiю, написалъ на поляхъ другую, явившуюся послѣ и въ печати. Прилагаемъ и переводъ Львова, печатая для сбереженiя мѣста по два стиха въ одной строкѣ: «Купидонъ, не видя спящей въ розовомъ кустѣ пчелы, Въ палецъ ею былъ ужаленъ; вскрикнулъ ...


Лирика | Волхов Кубре

... онъ, «видѣть 1803 года въ Новгородѣ, еще при жизни Державина, рукопись, называемую Ключъ къ его стихотворенiямъ, который нынѣ въ разныхъ изданiяхъ печатается. Въ ономъ написано было объ авторѣ сего стихотворенiя: Стихотворецъ сей не имѣетъ дарованiя»**. Но хвостовъ былъ такъ увѣренъ въ несправедливости этого приговора, что ... прибавляетъ: «Покоряясь такому заключенiю знаменитаго поэта нашего времени и прiятеля своего, авторъ осмѣливается печатать какъ сiе, такъ и прочiя свои стихотворенiя» (Примѣчанiе къ пьесѣ: Г. Р. Державину).   * См. Томъ І, стр. 525 и 802 ...


Лирика | Приказ моему привратнику

... подобныхъ Впередъ съ тобою не видать. При случаяхъ на то удобныхъ Сіе имѣешь наблюдать: Пріемля и нося пакеты, Различье помни и примѣты, Подложныхъ писемъ не примай И самъ печати не ломай. _____ // С. 429     [1]        Стихи эти написаны Державинымъ по тому поводу, что ... первыя слова тамъ вычеркнуты, а вмѣсто послѣдняго поставлено Привратнику. Мы удержали ту форму заглавія, въ какой оно чаще всего попадается въ рукописяхъ* и уже явилось однажды въ печати. Помѣщать при немъ всѣ варіанты, попадающіеся въ распространившихся спискахъ, не считаемъ нужнымъ, такъ какъ эти варіанты принадлежатъ по большой части не самому поэту, а переписчикамъ ...


Лирика | Эпистола И. И. Шувалову

... подъ 1797 и 1798 г.). Въ 1808 г. онъ исключилъ ее изъ собранiя своихъ сочиненiй. Но въ рукописяхъ его есть позднѣйшая ея редакцiя, по которой она здѣсь и печатается съ полнымъ указанiемъ варiантовъ по изданiю 1798 г. «Эта эпистола», говоритъ г. Бартеневъ (Зап. Держ., Русск. Бесѣда, стр. 121 ...


Лирика | На освящение Каменноостровского инвалидного дома

... въ маѣ 1780 г.). Въ примѣчанiи къ Запискамъ Державина (Русск. Бесѣда, стр. 131) сказано по поводу этихъ стиховъ: «Любопытно, что они появились въ печати не раньше какъ по воцаренiи Павла, въ первомъ собранiи сочиненiй Державина, въ 1798 г. Видно, похвалы, обращенныя исключительно къ великому князю и Марьѣ Ѳеодоровнѣ, считались не совсѣмъ ...


Лирика | Препятствие к свиданию с супругою

... . Приложенные къ предыдущимъ стихотворенiямъ варiанты показываютъ, какъ еще не силенъ онъ былъ тогда въ борьбѣ съ внѣшними трудностями стихотворства. До сихъ поръ всѣ его произведенiя печатались безъ подписи; это продолжалось еще долго. Добролюбовъ, въ статьѣ своей Собесѣдникъ и проч., удачно замѣтилъ, что Державинъ, никогда не подписываясь въ этомъ журналѣ, предоставлялъ ...


Лирика | На смерть князя Мещерского

... ;VI, строфы 43—45). [10] Зоветъ, я слышу, славы шумъ. Эти слова ясно показываютъ, что извѣстность Державина росла по мѣрѣ появленiя новыхъ его произведенiй въ печати, хотя и безъ подписи его имени, и что онъ зналъ о впечатлѣнiи, какое они производили.   [i] Къ стихамъ: «И звѣзды ею сокрушатся» и проч ...


Лирика | К первому соседу

... Время подкрадывается между тѣмъ къ нему, чтобы внезапно пресѣчь его жизнь, и сонъ его содѣлать вѣчнымъ» (Об. Д.). [2] …. Златошвейныхъ. До 1808 г. печаталось въ этомъ стихѣ: златошвенныхъ. [3] Гремитъ музыка; слышны хоры. Эту и слѣдующую строфы сравн. съ изображенiями того же содержанiя въ строфахъ 6-й и 7-й Фелицы (см. ниже подъ 1782 ...


Лирика | Властителям и судиям

... ;г. уцѣлѣли, а къ концу ея приложенъ и листокъ (картонъ), ихъ замѣнившiй. Такой экземпляръ находится и въ нашихъ рукахъ. Любопытный фактъ, о которомъ рѣчь идетъ, въ первый разъ указанъ въ печати П. И. Бартеневымъ (Записки Держ., Русск. Бесѣда, стр. 135 и 287). Въ концѣ царствованiяЕкатерины поэтъ едва не подвергся дѣйствительнымъ непрiятностямъ за эту оду ...


Лирика | Лев и волк

... въ то время лицо; но на кого именно, теперь угадать невозможно. По видимому, она въ нѣкоторой связи съ одною изъ тѣхъ двухъ басенъ, которыя во всѣхъ изданiяхъ Хемницера печатаются подъ именемъ чужихъ вслѣдъ за его собственными, именно съ баснею: Мартышка, обойденная при произвожденiи. Мартышка жалуется, что Левъ не далъ ей награды, хотя она ...


Лирика | На Счастие

... Обманщикъ въ первый разъ была напечатана въ концѣ 1785 г. и представлена на театрѣ 4 января 1786 г.; комедiя Обольщенный, представленная 2 февраля, появилась въ печати также въ началѣ 1786 г. (Бакмейстера Russ. Bibliothek, ч. X, стр. 251 и 254, и Зап. Храп.). «Мартинисты», говоритъ Державинъ въ объясненiе ...


Лирика | Изображение Фелицы

... хлѣбные магазины. [29] Какъ солнце грудь, въ ткани зеленой, Рукой метала сѣмена. Эти два стиха неясны; между тѣмъ они такъ точно печатались при жизни Державина и согласны съ рукописями. Въ тетради 1790-хъ годовъ первый изъ нихъ, а съ нимъ и предшествующiй: «Сходила бы съ небесъ она» были ...


Лирика | Хор на шведский мир

... ; [i] Къ примѣч. 1. Этотъ хоръ написанъ Державинымъ только въ 1796 г. на пребываніе въ Петербургѣ шведскаго короля Густава IV Адольфа; но потомъ для печати передѣланъ и отнесенъ къ 1790 г. Въ первоначальномъ видѣ онъ напечатанъ у насъ на своемъ мѣстѣ, съ надлежащимъ поясненіемъ: см. стр. 758.  


Лирика | Описание торжества в доме князя Потемкина по случаю взятия Измаила

... , въ присутствiи ея имп. величества и ихъ имп. высочествъ, въ Петербургѣ въ домѣ близъ Конной гвардiи, 1791 г. Апрѣля 28 дня. Въ С. Петербургѣ, съ дозволенiя указнаго печатано у I. К. Шнора, 1792 года». На оборотѣ заглавнаго листа стихи, которые послѣ уже не перепечатывались:   * Здѣсь Дмитрiевъ явно ...


Лирика | Храповицкому

... (Державину) тѣ дѣла, но по нѣкоторымъ причинамъ не торопила окончанiемъ оныхъ.» Въ Запискахъ и Объясненiяхъ Державина нѣтъ никакихъ данныхъ въ подкрѣпленiе этого замѣчанiя. Въ приведенныхъ двухъ стихахъ печатались до сихъ поръ только начальныя буквы именъ обоихъ лицъ.  


Лирика | К красавцу

... о немъ, выражается такимъ же образомъ: «Прекрасный человѣкъ, любезный». [2] Но тутъ же въ младости судила Въ войнѣ тебѣ ужасный вредъ. Въ позднѣйшихъСмирдинскихъ изданіяхъ ошибочно печаталось сулила вмѣсто судила. О несчастіи, постигнувшемъ Зубова въ польскую войну, Л. Энгельгардтъ такъ разсказываетъ въ своихъ Запискахъ (стр. 135): «Мы уже настигали ...


Лирика | На взятие Варшавы

... вслѣдствіе этого извѣстія. Она и кончается мыслью, взятою изъ письма Державина: «Другіе въ бѣгствѣ восклицали: Притекъ, узрѣлъ и побѣдилъ». *** «Печатано въ типографіи корпуса чужестранныхъ единовѣрцевъ». Къ сожалѣнію, въ единственномъ извѣстномъ намъ оттискѣ этого первоначальнаго изданія оды (имп. публ. библ.) недостаетъ конца, начиная ...


Биография | ГЛАВА ПЕРВАЯ. Общий взгляд на Державина

... НА ДЕРЖАВИНА. //5 Долго имя Державина совмѣщало въ себѣ понятіе и литературнаго, и гражданскаго величія. При жизни своей онъ пользовался славой геніальнаго поэта и заслуженнаго сановника. Въ печати выражалось безусловное благоговѣніе къ его таланту: изрѣдка появлялись, правда, рукописные пасквили на нѣкоторыя обстоятельства его служебной деятельности, но въ литературѣ не слышалось ни одного голоса противъ ...


Биография | ГЛАВА ТРЕТЬЯ. Военная служба до Пугачевщнпы (1762—1773

... горѣ. По словамъ И. И. Дмитріева, онъ стоялъ на часахъ въ петергофскомъ дворцѣ въ ту ночь, когда Екатерина отправилась оттуда вѣ Петербургъ. Другое преданіе, которое много разъ повторялось въ печати, говоритъ, что Державинъ въ день восшествія на престолъ Екатерины стоялъ на часахъ въ Зимнемъ дворцѣ. Ни одного изъ этихъ извѣстій нѣтъ между подробностями, сообщаемыми самимъ ...


Биография | ГЛАВА ВОСЬМАЯ. Служба при генерал-прокуроре (1777—1783)

... однажды пожелала обнародовать какую-то вовсе не важную записку, касавшуюся статистики одной губерніи, то Вяземскій поспѣшилъ къ императрщѣ и объявилъ ей, что если эта записка появится въ печати, то ему невозможно будетъ оставаться при своей должности[270]. Въ неудовольствіяхъ, происшедшихъ между нимъ и Державинымъ, виноваты были очевидно, какъ обыкновенно бываетъ, обѣ ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ I. С рождения его и воспитания по вступление в службу

... чрезвычайную къ наукамъ склонность, занимаясь между уроковъ денно и нощно рисованію, но какъ не имѣлъ не токмо учителей, но и хорошихъ рисунковъ, то довольствовался изображеніемъ богатырей, каковые деревянной печати въ Москвѣ на Спасскомъ мосту продаются, раскрашивая ихъ чернилами, простою и жженою вохрою, такъ что всѣ стѣны его комнаты были оными убиты и уклеены ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ II. Воинская Державина служба до открывшагося в империи возмущения

...  причиною ненависти того секретаря, хотяонъ прежде его любилъ за нарисованіе весьма искусно перомъ печати съ его гербомъ. Ибо одинъ изъ офицеровъ, имѣя въ карманѣ тѣ стихи, подалъ ихъ вмѣсто приказа гранодерскому ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ III. С помянутаго возмущения по вступление Державина в статскую службу

... , и потомъ часу въ 10-мъ позывъ въ большой соборный колоколъ. При великомъ стеченіи народа и всего знаменитаго общества, читанъ былъ манифестъ, печатанный въ московской типографіи церковною печатью, въ которомъ объявлялось о наименовавшемся Императоромъ Петромъ IIІ-мъ Емелькѣ Пугачевѣ и что генералъ-аншефу Бибикову поручено истребленіе того бунта, и потому всѣ команды ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ VII. Царствование императора Павла

... издержками истощена была и безпрестанно истощалась, что недоставало не токмо остаточныхъ казначейства суммъ, но самыхъ давныхъ недоимокъ и долговъ казенныхъ, на счетъ коихъ принуждены были печатать новыя ассигнаціи и удовлетворять Императора, который не хотѣлъ вѣрить, что казна его въ крайнемъ недостаткѣ. Въ два мѣсяца тогда, сверхъ всѣхъ статныхъ и остаточныхъ суммъ ...


Биография | ГЛАВА ВТОРАЯ. Годы детства и воспитания (1743—1762

... еще трудпѣе? Тогда еще не было ни Писъмовника Курганова (изд. 1769), ни романовъ Хераскова, ни даже еочиненій и переводовъ Федора Эмипа, который началъ печатать ихъ только въ шестидесятыхъ годахъ. Самъ директоръ гимназіи, Веревкинъ, который лѣтъ черезъ тридцать послѣ того, въ старости, хвалился, что перевелъ 168 вальяжныхъ ... онъ познакомился лично съ Шуваловымъ, Ломоносовымъ, Дмитревскимъ, былъ въ театрѣ и пристрастился къ драматическому искуству. Сдѣлавшись студентомъ по возвращеніи въ Москву, онъ уже началъ переводить для печати, и первые опыты его были изданы еще до оставленія имъ университета. Онъ зналъ три языка: латинскій, нѣмецкій и французскій, которому выучился по собственной охотѣ ...


Биография | ГЛАВА ПЯТАЯ. Деятельность в Саратовскомъ краю (1774

... ;      РАСПОРЯЖЕНІЯ ВЪ МАЛЫКОВКѢ. ПОѢЗДКА ВЪ САРАТОВЪ. 7-го марта Державинъ выѣхалъ изъ Казани съ подорожною на семь подводъ, выданной ему за печатью Бибикова, на которой былъ вырѣзанъ столь идущій къ обоимъ девизъ: Ѵіgіl еt audax (бдителенъ и смѣлъ). Онъ взялъ съ собою и Серебрякова, но изъ Симбирска ... вы оправдали то неусыпное стараніе и похвальный распоряженія, кои къ особенной вамъ чести вездѣ въ рапортахъ вашихъ вижу»[121]. Изъ свѣдѣній, въ новѣйшее время появившихся въ печати, оказывается, что Мамаевъ действительно не былъ такимъ важнымъ преступникомъ, какого въ немъ сначала предполагали. Это былъ солдата пѣхотнаго армейскаго полка, который бѣжалъ ...


Биография | Записки Державина

... Остолоповымъ, Анастасевичу говорилъ самъ Евгеній, «не одобряя такого изуродованнаго изданія», какимъ оказался Ключъ. Еще гораздо прежде появленія его въ печати, именно въ 1816 году, Евгеній, управляя Псковской епархіей, сообщилъ тетрадь Державина Анастасевичу, который и списалъ ее съ намѣреніемъ напечатать въ «Трудахъ» Казанскаго ... ;I нашего изданія, стр. XI). Долго Запискиэти оставались подъ спудомъ: почти никто и не зналъ о существованіи ихъ; когда, вскорѣ послѣ смерти поэта, въ печати стали иногда заявлять о «запискахъ» Державина, то подъ этимъ названіемъ разумѣли собственно его Объясненія, болѣе даже первоначальныя (Ключъ), какъ ...


Биография | Упражнения после отставки от службы

... , то отъ себя ничего въ свѣтъ не издавалъ, а мало по малу, подъ неизвѣстнымъ именемъ, посылалъ въ періодическое изданіе С. Петербургскаго Вѣстника, котораго издатель г. Брайко, печатая, сообщалъ ему извѣстія, что публика творенія его одобряетъ». [66] П. В. Неклюдовъ былъ впослѣдствіи сенатскимъ оберь-прокуроромъ ... чрезъ его посредство деревень была Гавриловка (тамъ же, стр. 474). [304] Т. е. въ послѣдней изъ рукописныхъ тетрадей, приготовленныхъ Державинымъ для печати (см. Предисл. къ Т. I). Эта тетрадь, содержащая въ себѣ его сочиненія въ прозѣ, оставалась до сихъ поръ не напечатанною и войдетъ въ составъ нашего изданія. Упоминаемое здѣсь « ... самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту.» [П.  ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ V. С определения его в губернаторы до удаления его от оного звания и возведения в вышние государственные чины и должности

... , но и донынѣ многимъ памятно. Сверхъ того, сколько могъ, онъ вспомоществовалъ и просвѣщенію заведеніемъ типографіи, гдѣ довольное число печаталось книгъ, переведенныхъ тамошнимъ дворянствомъ, а особливо Елисаветою Корниловною Ниловою[372]. Печатались также и для поспѣшности дѣлъ публикаціи и указы, которые нужны были къ скорѣйшему по губерніи свѣдѣнію; были также учреждены и губернскія ... -сказать ямѣ, огороженной палисадникомъ, по нѣскольку сотъ колодниковъ, которые съ голоду, съ стужи и духоты помирали, безъ всякаго о нихъ попеченія. 7. Учредилъ типографію, въ которой печатались не токмо указы сенатскіе, но и прочія скораго исполненія требующія предписанія губернскаго правленія, а также и губернскія вѣдомости о цѣнахъ хлѣба, чѣмъ обуздывалось своевольство и злоупотребленіе провіантскихъ ...


Биография | ГЛАВА ДЕВЯТАЯ. Две эпохи литературнаго развития (1762—1782)

... во время его пребыванія въ Казани передъ вторичнымъ отъѣздомъ на Иргизъ. 2.         ПЕРВЫЕ ПЕЧАТНЫЕ ТРУДЫ. Въ печати Державинъ явился въ первый разъ, однакожъ безъ имени, въ 1773 году: именно тогда въ журналѣ Рубана Старина и Новизна (ч. II) помѣщена была переведенная ... Плѣнира И вѣрныхъ нѣсколько друзей Съ нимъ могуть въ часъ уединенный Дѣлить и скуку и труды»[299]. Въ самое то время, когда Хемницеръ въ первый разъ готовилъ къ печати свои басни, Державинъ, снова поселившійся въ Петербургѣ, присоединился къ кружку названныхъ литераторовъ и невольно подчинился вліянію ихъ эстетическихъ взглядовъ. Въ примѣчаніяхъ къ стихотворенію Успокоенное ... ііа себя нѣкоторое вниманіе: на это намекаютъ собствеыныя слова его, что издатель журнала, «печатая ихъ, сообщалъ ему извѣстіе, что публика творенія его одобряетъ»[319]. Но такъ какъ они печатались безъ всякой подписи, и журналъ Брайко не имѣлъ обширнаго круга читателей, то ошибочно было бы думагь, что ...


Биография | ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ. Деятельность при Павле I (1796—1801)

... печатанiе, «вздумали еще», говоритъ онъ въ письмѣ къ Куракину, «не пропускать нѣкоторыхъ мѣстъ, кото­рыя уже нцсколько разъ были печатаны»; сколько имъ ни было представляемо, «что препятствiе, чинимое ими, несправедливо, но они, ничему не внемля», не рѣшались снять своего запрещенiя безъ ... и по службѣ, вовсе отставленъ. При этомъ естественно является мысль, что такимъ образомъ Державинъ смѣстилъ своего стариннаго прiятеля, что и было уже выражено въ печати[863]. Но Державипъ слагаетъ съ себя такое обвиненіе, объясняя, что вне- // 741 запная опала Васильева была слѣдствiемъ наговоровъ Кутайсова, который хотѣлъ отомстить ... и безпрестанно истощалась, что не только не было въ ней никакихъ остаточныхъ суммъ, но она была обременена давними недоимками и долгами, для покрытія коихъ принуждены были печатать новыя ассигнацiи и только этимъ способомъ удовлетворяли императора, который не хотѣл вѣрить, что казна его въ такомъ жалкомъ состоянiи»[869]. Къ этому способствовали ... греческой мифологіи, безъ Киприды, Нимфъ, Сиренъ и Купидоновъ. Любопытно сообщаемое са­мимъ поэтомъ свѣдѣнiе, что стихи эти въ первый разъ были на- // 761 печатаны за границей Орловымъ-Чесменскимъ, жившимъ тамъ въ изгнаніи[892]. Но никакихъ данныхъ для подтвержденiя этого извѣстiя мы не имѣемъ. Въ четырехлѣтнее царствованiе Павла окончили свое земное ...


Биография | ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ. Служба при Александре I (1801—1803)

... въ мнѣнiи Державина, показываетъ, что нѣкоторыя изъ нихъ приняты были въ соображенiе. Такъ онъ предлагалъ, «чтобы при­говоры общаго собранiя печатались во всеобщее свѣдѣнiе, съ одной стороны для того, чтобы пріобрѣсть ими въ государствѣ болѣе довѣренности, а съ другой, чтобы они были средствомъ для прiученiя молодыхъ ... шены». Припомнимъ, что Державинъ и въ бытность свою губер­наторомъ въ Тамбовѣ, первый ввелъ тамъ обнародованiе прави­тельственныхъ распоряженiй путемъ печати. Далѣе, постановленiя (въ пунктахъ 21, 23 и 24 указа) о введенiи открытыхъ настольныхъ реестровъ и краткихъ запи­сокъ изъ дѣлъ, а также о томъ, чтобьи самыя дѣла лежали ... ­зецъ сокращеннаго порядка судопроизводства, при которомъ // 821 Державинъ, еще въ 1801 году, полагалъ допускать въ судъ постороннія лица, печатать приговоры суда, даже дозволить постороннимъ лицамъ печатать, слѣдовательно и публиковать, свои замѣчанiя на рѣшенiя суда»[978]. Не соглашаясь во многихъ случаяхъ со взглядами и распоря­женiями господствовавшей правительственной ...


Биография | ЗАКЛЮЧЕНИЕ

... значенiе. Въ этомъ отношенiи особеннаго вниманiя заслуживаютъ его посмѣртный мелочи, какъ-то: эпи­граммы, надписи и т.н., которыя уже имъ самимъ приготовлены были къ печати. Изъ нихъ мы въ первый разъ почерпаемъ раз­ный историко-литературныя подробности, видимъ отношенiя ме­жду тогдашними дѣятелями, узнаемъ тогдашнiе взгляды ... ;Эти книги были изданы въ двухъ видахъ: для учителей и для учащихся. Азбучныя таблицы были также двоякія особыя для церковной и для гражданской печати. [517] 3-го декабря 1786 г. въ приказъ общ. призр. прислано отъ Гудовича 200 экз. учебнаго россійскаго букваря. [518] Дубасовъ въ  ... Брафманомъ. Вильно 1870. Стр. 152—156. Въ 1875 году часть этой книги, значительно пополненная, вышла вторымъ изданіемъ, въ Петербургѣ. Авторъ готовилъ къ печати и другую часть этого труда въ новомъ видѣ, но умеръ въ концѣ 1879 года, не успѣвъ исполнить своего намѣренія. [987] П. С. 3., XXVIII, № 21,547. Ср. Ф. Леонтовича  ... (см. выше стр. 867) подъ журналистомъ, которому онъ отдалъ «нѣкоторую свою мелочь?» Можетъ-быть Брусиловъ почувствовалъ себя обиженнымъ и, не захотѣвъ печатать этой мелочи, вздумалъ отомстить поэту своей эпиграммой. Прежде они были пріятелями (VI, 93 и 99).   [1051] III, 514 и 523. Тромпетинымъ  ...


Биография | ГЛАВА ДЕСЯТАЯ. Собеседник любителей российскаго слова (1783—1784)

... сатиру, сперва появившуюся въ С.-Петербургскомъ Вѣстникѣ; Костровъ, Фонъ-Визинъ и нѣкоторые другіе. Фонъ-Визинъ и Капнистъ, подобно Державину и Дашковой, печатали свои труды вовсе безъ подписи; такъ же поступали по большей части Княжнинъ и Козодавлевъ. Другіе подъ статьями или стихами ставили начальныя буквы ... первоначальнаго чтенія. Обнародованіе этой исторіи въ журналѣ показалось ей лучшимъ средствомъ для распространенія своего труда въ публикѣ. «Записки» ея стали печататься въ Собесѣдникѣ постоянно и составляли каждый разъ самый значительный вкладъ, обыкновенно отъ 50-ти до 100 и однажды даже болѣе 200 страницъ, ... обыкновенньм людскія слабости въ одѣ Фелицѣ оборотилъ я собственно на меня самого. Равномѣрно жъ не безызвѣстно вамъ и то, что никакъ не было сильнаго моего желанія ни печатать, ни выдавать въ свѣтъ и того сочиненія моего, ибо оно и до васъ дошло не чрезъ меня. Въ размолвкахъ вашихъ съ его сіятельствомъ князь Александромъ Алексѣевичемъ ... напомнить критику, съ кѣмъ онъ имѣетъ дѣло. Тѣмъ не менѣе редакція честно соблюдала свое обѣщаніе, и, не всегда одобряя присылаемыя критическія замѣтки, всетаки печатала ихъ. Къ числу такихъ присылокъ принадлежали и Вопросы Фонъ-Визина. Они появились въ ІІІ-й книжкѣ особою статьею вмѣстѣ съ отвѣтами Екатерины ... досталось Румянцову: въ «прошеніи къ издателямъ», въ ѴІІІ-й книжкѣ, опять несправедливые нападки на языкъ его и положительная просьба «впредь такихъ сочиненій не печатать». Еще рѣзче выходки Дашковой противъ того же автора въ ІХ-й книжкѣ, въ Запискахъ Разносчика. Хотя Румянцовъ нигдѣ не названъ, но въ обѣихъ статьяхъ очень ... своихъ Былей и Небылицъ и все то, что было послано въ журналъ, но еще не напечатано. Исполняя волю императрицы, Дашкова умоляла ее попрежнему печатать въ Собесѣдникѣ названное сочиненіе и прислать статьи Каноника: «Я ихъ напечатаю съ большимъ удовольствіемъ; я въ отчаяніи, что повидимому дурно выразилась, ибо ...


Биография | ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ. Губернаторъ въ Петрозаводске и в Тамбове(1784—1788)

... также и П. В. Завадовскій сообщилъ къ нему все нужное. Уставъ народнымъ училищамъ Россійской имперіи, сочиненный комиссіею, уже конфирмованъ и теперь печатается; по сему уставу положенъ попечитель народныхъ училищъ; сіе званіе присвояется губернаторамъ, яко предсѣдателямъ приказовъ общественнаго призрѣнія; директоръ опредѣляется генералъ-губернаторомъ ... Петербургѣ рѣчь Захарьина. Притомъ y него было еще множество практическихъ хлопотъ по учебному дѣлу. Свѣдѣнія объ открытіи народныхъ училищъ въ губернскихъ городахъ печатались въ С.-Петербургскихъ Вѣдомостяхъ, отъ 9-го октября по 10-е ноября. Въ одномъ изъ нумеровъ газеты между этими числами (№ 87) сообщено вкратцѣ и ... и велѣно его откуда //464 слѣдуетъ истребовать. Учебники доставлялись и позднѣе, постепенно. Руководства по исторіи и географiи еще не вышли изъ печати въ самомъ Петсрбургѣ. Въ ожиданіи ихъ Державинъ приказалъ учителямъ обучать этимъ предметамъ «по письменнымъ своимъ тетрадямъ». Впрочемъ уже 3-го октября ... и представителемъ просвѣщенія, хотѣлъ имѣть въ рукахъ своихъ средства для распространенія образованности въ мѣстномъ обществѣ. Въ новозаведенной тамбовской типографiи стали печататься сенатскіе указы, предписанія намѣстническаго правленія, требовавшія скораго исполненія, таюке разныя публикаціи, между-прочимъ свѣдѣнія о цѣнахъ хлѣба (чѣмъ ... составленія послѣднихъ учрежденъ былъ особый столъ. При соблюденіи извѣстнаго, придуманнаго Державинымъ порядка въ сдачѣ дѣлъ, статьи, предназначенныя для гласности, могли печататься каждую недѣлю по суботамъ и воскресеньямъ; потомъ онѣ разсылались къ городничимъ, a no оглашеніи ихъ во всемъ уѣздѣ черезъ нижній земскій судъ ... по губерніи обстоитъ благополучно, и присвоивалъ себѣ право цензуры надъ публикаціями губернатора. Кромѣ официальныхъ бумагъ, въ тамбовской типографіи вскорѣ начали печататься и литературные труды; напримѣръ, изъ сочиненій самого Державина она напечатала: Рѣчь, говоренную 3ахаръинымъ, Торжество восшествія на престолъ Екатерины ...


Биография | ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ. Суд. Оправдание и возвышение (1789—1796)

... искать причины въ себѣ самомъ. Онъ // 580  горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Затѣмъ въ днекинкѣ Храповицкаго писано: «Велѣновыдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь ... за него передъ Зубовымъ, и авторъ Россiяды благодарилъ поэта за «доставленiе ему мецената». Веревкину Державинъ выхлопоталъ еще въ 1791 г. позволенiе (V, 830) печатать переводы его, до 300 листовъ ежегодно, на счетъ Кабинета, съ платою за каждый печатный листъ по 10 руб. Печатанiе, по соглашенiю съ княгиней Дашковой, должно ... только заниматься, ничего другого не дѣлая.... Съ того времени, по не­счастію, сіе печатаніе продолжалось донынѣ, и злодѣй на семъ распорядкѣ, съ помощію фальшивой печати, основалъ свое хищеніе.... На сей матеріи случилось мнѣ быть съ государынею, и // 666 я имѣлъ смѣлость ея величеству признаться, что если печатанiе де­негъ ... директоромъ Завадовскимъ 240,000, принадлежавшихъ послѣднему и находившемуся подъ опекой его камеръ-юнкеру кн. Голицыну. Эта сумма лежала въ особомъ сундукѣ безъ замка за печатью Алексѣева и изъ нея онъ по срокамъ производилъ платежи. От­сюда, съ согласія Алексѣева, Кельбергъ взялъ на покупку брильянтовъ 80 т. руб., а ... выдачу, то въ замѣнъ ихъ взято было, съ позволенiя Алексѣева же, изъ казенныхъ денегъ 40,000, на мѣсто которыхъ положены четыре пакета съ пустыми бумагами за печатью Кельберга и въ залогъ коробочки съ брильянтами, что и послужило началомъ расхище­нiя банка. По этому главньпи вопросъ Алексѣеву со стороны комиссіи состоялъ въ слѣдующемъ: ... , писаремъ толстая тетрадь стихотворенiй Державина, въ которой многiе стихи исправлены или передѣланы рукою то Дмитрiева, то Капниста, и часть этихъ измѣненій явилась потомъ въ печати. По этой-то рукописи, конечно, составлена была чистая тетрадь или книга съ виньетами Оленина, лично поднесенная императрицѣ Державинымъ 6-го ноября 1795 года, а по ...


Биография | ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ. Положение в отставке (1803—1816)

... были происходить въ осеннее и зимнее время по одному разу въ мѣсяцъ, и кромѣ того предполагалось осно­вать повременное изданiе, въ которомъ печатались бы и труды постороннихъ лицъ. Бесѣда должна была состоять изъ 24-хъ дѣйствительныхъ членовъ и изъ членовъ-сотрудниковъ. Для соблюденія порядка въ чтеніяхъ она ... shy;чатанiемъ Чтенія завѣдывалъ Шишковъ, въ отсутствiи же его, когда онъ въ качествѣ статсъ-секретаря сопровождалъ государя въ его путешествiяхъ, А. С. Хвостовъ[1099]. Печаталось изданiе тщательно, но весьма неизящно, — на плохой, то желтоватой, то синей бумаге. Въ 1814 году не вышло ни одной книжки его. Когда Шишковъ ... не написали въ эти лѣта ничего даже изряднаго, а нѣкоторыя стихотворенiя Жуковскаго и теперь уже заслуживаютъ лестное вниманiе. Ихъ немного, но всѣ они ознаменованы печатью истиннаго таланта и не могутъ не быть извѣстны вашему высокопревосходительству»[1142]. Державинъ не удовлетворился этимъ объясненiемъ, и отвѣчалъ Тургеневу въ прежнемъ тонѣ: & ... Дарованiй г. Жуковскаго», говорилъ онъ, «не отрицаю, но онъ нимало тѣмъ не приведетъ ихъ въ совершенство, когда соберетъ кипы чужихъ сочиненiй и будетъ печатать ихъ». Тургеневъ не продолжалъ перепис­ки; Державинъ же, не довольствуясь ею, написалъ еще и эпиграмму, которая однакожъ не пошла далѣе черновой тетради его, ... и отправился Дер- // 972 жавинъ 8-го января въ Царское Село. Конечно онъ не могъ не знать о необыкновенномъ талантѣ Пушкина, уже являвшагося въ печати, и хотѣлъ послушать геніальнаго юношу. Въ исторіи рус­ской литературы навсегда останется достопамятнымъ день, когда славнѣйшiй изъ отживавшихъ представителей поэзіи встретился ... судитъ только съ эстетиче­ской точки зрѣнія. Нѣтъ сомнѣнія, что еслибъ ему пришлось говорить о Державинѣ не въ дружескомъ письмѣ, а для печати, то онъ отозвался бы обстоятельнѣе и принялъ бы во вниманiе историческое значенiе произведенiй нашего поэта. Пушкинъ очень хорошо понималъ, что оцѣнка старыхъ писателей ...


Драматические произведения | Пролог аллегорический на рождение в Севере порфирородного отрока

... знакъ. Дѣвица Розову денсицу простираетъ И нитокъ клубъ златыхъ изъ урны вынимаетъ. Разматываетъ клубъ, по воздуху лелитъ, И свитокъ на помостъ вдругъ падаетъ священный, Печатью огненной совнѣ запечатлѣнный. Богъ-царь открылъ печать, внутрь свитка письмена! Въ молчаньи чтутъ, и вдругъ, — счастливы племена Народовъ сѣверныхъ! — всѣ ... божества Въ сiяньи ихъ лучей, во славѣ торжества. СТАРШIЙ ЖРЕЦЪ (Въ священномъ восторгѣ предъ алтаремъ.) Я вижу отроча неслыханно, чудесно, И тѣломъ и душой божественно, прелестно! Печатью въ вѣчности онъ былъ запечатлѣнъ, Во знакъ, что рѣдкий даръ имъ въ свѣтъ произведенъ. Что съ клуба въ бездну нить тянулася златая, То знаменье, что жизнь ...


Драматические произведения | Пролог аллегорический на рождение в Севере порфирородного отрока (вариант 1808-1816гг)

... ;И нитокъ клубъ златыхъ изъ урны вынимаетъ. «Разматываетъ клубъ, по воздуху лелитъ,   // 81   «И свитокъ на помостъ вдругъ падаетъ священный, «Печатью огненной совнѣ запечатлѣнный. «Богъ Царь открылъ печать, внутрь свитка письмена! «Въ молчаньи чтутъ, и вдругъ, счастливы племена Народовъ сѣверныхъ ... Въ сiяньи ихъ лучей, во славѣ торжества. СТАРШIЙ ЖРЕЦЪ. (Въ священномъ восторгѣ предъ олтаремъ.) Я вижу отроча, неслыханно, чудесно, И тѣломъ и душой божественно, прелестно! Печатью въ вѣчности онъ былъ запечатлѣнъ, Вознакъ: что рѣдкий даръ имъ въ свѣтъ произведенъ. Что съ клуба въ бездну нить тянулася златая, То знаменье, что жизнь ...


Драматические произведения | Пролог аллегорический на рождение в Севере порфирородного отрока (авторская редакция)

... златыхъ изъ урны вынимаетъ. Разматываетъ клубъ, спускаетъ въ бездну нить; Изъ клуба ароматъ по воздуху летитъ. И свитокъ на помостъ вдругъ падаетъ священный, Печатью огненной совнѣ запечатлѣнный. Богъ-царь открылъ печать, внутрь свитка письмена! Въ молчаньи чтутъ, и вдругъ, — счастливы племена Народовъ сѣверныхъ! — всѣ ... божества Въ сiяньи ихъ лучей, во славѣ торжества. СТАРШIЙ ЖРЕЦЪ (Въ священномъ восторгѣ предъ алтаремъ.) Я вижу отроча неслыханно, чудесно, И тѣломъ и душой божественно, прелестно! Печатью въ вѣчности онъ былъ запечатлѣнъ, Во знакъ, что рѣдкий даръ имъ въ свѣтъ произведенъ. Что съ клуба въ бездну нить тянулася златая, То знаменье, что жизнь ...


Драматические произведения | Грозный, или покорение Казани

... сочиненiй Сумарокова. ** Лицо Нигрина заимствовано Державинымъ изъ Россiяды Хераскова. О Змѣѣ Зилантѣ см. ниже собственное его примѣчанiе. [1] Печатается по рукописи, исправленной и приготовленной къ печати самимъ Державинымъ. По предисловiю его и по времени изданiя 4-й книжки Чтенiй въ бесѣдѣ л. р. сл., о которой тамъ упоминается, можно полагать, что опера ...


Драматические произведения | ПРЕДИСЛОВIЕ

... , при оцѣнкѣ которой не надобно забывать, что это комедiя-шутка, написанная имъ для дѣтей. Что касается до переведенныхъ имъ пьесъ, то мы не сочли нужнымъ печатать ихъ цѣликомъ. Драматическiе переводы прежняго писателя могли бы только въ такомъ случаѣ имѣть право на вниманiе наше, еслибъ отличались, по крайней мѣрѣ отдѣлкою въ языкѣ ...


Драматические произведения | Евпраксия

... осенью. Монологи Евпраксiины весьма характерны, а патрiотизмъ разлитъ по всей трагедiи разительнѣйшими чертами, которыя могутъ пристыдить насъ въ нынѣшнее время». Евпраксiя печатается здѣсь въ первый разъ, по рукописямъ. * Русскiй Времянникъ, M. 1790. Ч. I, стр. 93 (Перепечатано Сахаровымъ въ Сказанiяхъ русскаго народа, т. I). [2] Ср. выше ...


Драматические произведения | Темный

... рукописи въ основанiе текста и пользовались ею только для решенiя сомнѣнiй, которыя встрѣчались намъ при передачѣ его. Помѣщаемое нами передъ трагедiею предисловiе автора печатается здѣсь въ первый разъ. * Она досталась библiотекѣ отъ извѣстнаго П. П. Дубовскаго**, которому Державинъ подарилъ ее 11 января 1811 года вмѣстѣ съ другою ...


Эпистолярное наследие | Капнист В. В.

... присылаешь; чтò этому за причина? Пожалуй не позабудь и постарайся. Оду къ тебѣ послалъ. Сочиненія мои въ московской типографіи // С. 71     уже печатаются. Аониды, вторая книжка вышла и твоихъ тутъ стиховъ довольно[42]. Николай Александровичъ и съ Марьею Алексѣевной живутъ въ Павловскѣ; имъ хорошо. Николая Алексѣевича дѣло еще ... запрягли. Впрочемъ будь увѣренъ въ непремѣнной дружбѣ и почтеніи къ тебѣ Державина. (Приписка на особомъ лоскуткѣ съ надписью на оборотѣ: Аннѣ Петровнѣ): Посылаю подъ открытою печатью къ Василью Васильевичу; тутъ и до васъ касается. ――― 949. Къ В. В. Капнисту. 21 марта 1804. Весьма я радъ, любезный мой другъ ... Хотя я васъ благодарилъ за лирическій разговоръ Наядъ Псла и Волхова (похвалу, мнѣ вами сочиненную), который многимъ понравился, и просили себѣ списковъ; но я печатать оный не отдамъ[117], дабы не подпасть подъ пословицу: Оржаная каша сама себя хвалитъ, или: хороша дѣвушка Анушка, хвалитъ ее мать ... маменькѣ прекрасны, и ежели не будутъ читаны въ наступающей Бесѣдѣ, то будутъ напечетаны, какъ и на прогнаніе врага изъ Москвы, кои мнѣ онъ отдалъ въ Обуховкѣ, печатаются уже въ // С. 280     ХIІІ книжкѣ. Примѣчанія ваши на исторію Сестренцевича[118] еще со вниманіемъ не прочелъ, и если ... за перо, но оно изъ рукъ упадаетъ. Мнѣ кажется, напрасно и тщетно прилагать усиліе переводить въ точности Горація и прилагать для вѣрнѣйшаго соображенія подлинникъ въ печати съ переводомъ. Видимъ изъ иностранныхъ, напримѣръ // С. 326     изъ Фосса, каковъ его переводъ: когда онъ прилагалъ усиліе сохранить и ... ;959. [73] Письмо это сохранилось какъ въ чистомъ подлинникѣ, такъ и въ черновомъ отпускѣ, написанномъ почти безъ помарокъ и остававшемся у наслѣдниковъ Капниста. Оно печатается здѣсь безъ всякихъ измѣненій въ правописаніи и пунктуаціи. Ссора, о которой въ немъ идетъ рѣчь, могла продолжаться лѣтъ восемь: послѣднія передъ этимъ, до насъ ...


Эпистолярное наследие | Капнист С. В.

... мой низкой поклонъ. Ждемъ васъ въ гости. Навѣдайся, Семенъ Васильевичъ, у А. С. Шишкова, или лучше, у П. И. Соколова, скоро ли выдуть изъ печати книжки Бесѣды, а особливо та, въ которой находится разсужденіе о Гипербореянахъ[11]: ее не надобно прокараулить и послать къ твоему тятинькѣ. Пощупай у Александра Семеновича, не пріѣдетъ ли онъ съ Дарьей ... прилагаемое. Пребываю впрочемъ и т. д. Гавріилъ Державинъ. (Собственноручная приписка:) Коли нужна будетъ, то прилагаю записку къ Г. Г. Политковскому[16] подъ открытою печатью. _________ 1114. Къ С. В. Капнисту. С. Званка, 14 августа 1815. Мы, братецъ Семенъ Васильевичъ, письмо твое, которымъ ты увѣдомляешь насъ о пріѣздѣ вашемъ ... Государевомъ.   __________ 1121. Къ С. В. Капнисту. С. Званка, 29 августа 1815. М. г. мой, Семенъ Васильевичъ. Препровождаю къ вамъ подъ открытою печатью письма ко мнѣ г. Евреинова и мое къ графу Дмитрію Александровичу Зубову[24], изъ которыхъ вы усмотрите, что я г. Евреинову позволяю изъ документовъ графа нужную ... и посмотрѣть подписку. Ежели я подписался на взятье оной за 50 р., то отдайте ему нынѣ половину, т. е. 25 р., а достальные тогда отдадимъ, когда книга выдетъ изъ печати; а ежели я не подписался, то мнѣ его книги не надобно, ибо таковые мудрецы какъ онъ — свыше моего понятія, слѣдовательно и свыше моихъ денегъ ...


Эпистолярное наследие | Воронцов А. Р.

... для храненія вексельные были совсѣмъ утаены, въ книгахъ не записаны и розданы по разнымъ людямъ въ долги; книги приходныя въ самой палатѣ и расходныя безъ шнуровъ, безъ печати, и никѣмъ не подписаны. Слѣдовательно и не можно теперь безъ слѣдствія узнать, вся ли цѣла казна; ибо открылось даже и похищеніе, и пойманы казначей и присяжные съ нарочитымъ количествомъ ... ;V и XIII, а отчасти и III, напечатаны выше въ настоящемъ Томѣ. Изъ № VIII помѣщается ниже, въ приложеніи, извлеченіе, оказавшееся въ нашихъ рукописяхъ. Печатать цѣликомъ описаніе Тутолмина съ полными на поляхъ примѣчаніями Державина было бы неудобно и безполезно. [9] Безбородко. [10] Объ этой ревизіи, которую производили весною слѣдующаго ...  за 1871 г., стр. 236. [90] По копіямъ, доставленнымъ А. Ѳ. Бычковымъ съ хранящихся въ Императорской Публичной библіотекѣ подлинныхъ писемъ. [91] Собственноручное; печатается безъ измѣненій въ правописаніи. — Изъ бумагъ В. С. Корсакова. Ср. выше, стр. 421. [92] Составлены подъ руководствомъ Державина, вѣроятно ...


Эпистолярное наследие | Тургенев А. И.

... и обогащаться на счетъ ближняго. Въ разсужденіи чего прошу покорно отписать къ нему, чтобъ онъ, окромѣ уже напечатанныхъ въ двухъ частяхъ, не изволилъ впредь моихъ сочиненій печатать и выдавать въ свѣтъ совмѣстно съ другими. Ежели не благоугодно будетъ ему принять сего моего совѣта: то я принужденнымъ найдусь просить правительство, чтобъ и напечатанныя отобраны были ... Парнасса, не написали въ эти лѣта ничего даже изряднаго, а нѣкоторыя Стихотворенія Жуковскаго и теперь уже заслуживаютъ лестное вниманіе, Ихъ не много, но всѣ они ознаменованы печатью истиннаго таланта и не могутъ не быть извѣстны в-му в-пр. Я долженъ довести до свѣденія в-го в-пр., что я доставилъ ему копію съ вашего письма ко мнѣ; — изъ его молчанія ... нихъ, это водится. 4-е, Дарованій г. Жуковскаго не отрицаю, и онъ ихъ ни мало тѣмъ не приведетъ въ совершенство, когда соберетъ кипы чужихъ сочиненій и будетъ печатать. Какая причина побудила его собирать ихъ? Предисловія я не читалъ и читать его не могу, потому что я ихъ не имѣю, а покупать ихъ не хочу. Вы сами у // С.  ...


Эпистолярное наследие | Хвостов Д. И.

... въ глаза бросилось, то признаюсь, что не могу себѣ позволить коголибо обижать съ намѣреніемъ. Извините меня въ гомъ, графъ, да и вы, кажется мнѣ, напрасно обидѣлись моею искренностію. Печатать же или не печатать, въ томъ воля ваша, лишь бы я въ томъ былъ не замѣшанъ. В-го сіят. и проч. Гавріилъ Державинъ. __________ 1064. Къ графу Д. И. Хвостову.  ...


Эпистолярное наследие | митрополит Амвросий

... . На почтеннѣйшее вашего в-преосв. отъ 9-го ноября писаніе я понынѣ не отвѣтствовалъ. Причина тому, что желалъ сочиненія мои, мною вамъ обѣщанныя и тогда изъ печати выходящія, вмѣстѣ съ отвѣтомъ моимъ поднести вашему в-преосв. Но какъ въ нихъ открылись неисправности и троекратно перепечатывалось нѣсколько листовъ нетокмо въ самомъ содержаніи, но и въ реестрахъ о погрѣшностяхъ ...


Эпистолярное наследие | Аракчеев А. А.

1233. Отъ графа А. А. Аракчеева[1]. 10 ноября 1808. Я давно желалъ, дабы Званка была знакома съ Грузиномъ, почему мнѣ и будетъ очень пріятно всѣми моими бездѣлицами служить в-му в-пр-ву, увѣренъ будучи и въ вашихъ ко мнѣ вспоможеніяхъ, которыми я равномѣрно также по-сосѣдски буду пользоваться, оставаясь съ истиннымъ почтеніемъ и таковою же преданностію... _________________   [1] Печатается по копіи, доставленной А. Н. Пыпинымъ. Грузино въ 18-и верстахъ отъ Званки; ср. четырестишіе Прогулка въ Грузинскомъ саду, Т. III, стр. 800.


Эпистолярное наследие | Воронцов С. Р.

... и фармакологіи въ Медико-хирургической академіи, напечаталъ Пѣснь славянина Москвы при всеобщемъ торжествѣ Европы въ 1814 году. [4] Отвѣтъ на № 1087. Печатается съ орѳографіею подлинника, писаннаго красивымъ секретарскимъ почеркомъ. [5] Впослѣдствіи сенатора; онъ былъ женатъ на Марьѣ Ивановнѣ Архаровой. Жихаревъ въ Дневникѣ студента  ...


Эпистолярное наследие | Гасвицкий П. А.

... хотя въ московскій журналъ, называемый: Вѣстникъ Европы, для напечатанія отъ низвѣстнаго лица; но впрочемъ какъ всѣ мои сочиненія съ наступающаго августа будутъ печататься въ Петербургѣ; то и сія ода между прочими во 2-й части помѣстится. Примѣтить надобно, что безъ ключа, или безъ особливаго объясненія, аллегоріи ея въ совершенномъ смыслѣ многіе ...


Эпистолярное наследие | Гнедич Н. И.

... и недавно переданному намъ Л. М. Лобановыми; оба писаны рукой самого Гнѣдича. При перепискѣ начисто нѣкоторыя выраженія измѣнены авторомъ письма. Оно печатается съ удержаніемъ правописанія подлинника. [7] Въ спискѣ чиновь 2-го разряда Бесѣды стояли выше Гнѣдича: 1) дѣйствительные члены: И. М. Муравьевъ-Апостолъ ...


Эпистолярное наследие | Голицын Ф. Н.

... о напечатаніи оныхъ. Изъ приложеннаго письма моего коммиссіонера объ изданіи оныхъ изволите усмотрѣть, что гг. цензоры, давши позволеніе, теперь не выпускаютъ ихъ изъ печати. За чѣмъ же? За такой фразой, которая уже не одинъ разъ была напечатана, всѣмъ извѣстна и которая одна за многихъ истинную дѣлаетъ честь самодержавному нашему правленію ...


Эпистолярное наследие | преосв. Евгений

... былъ щедро награжденъ и получилъ при этомъ учрежденіи мѣсто хранителя рукописей. Живя въ Парижѣ, завелъ онъ тамъ первую русскую типографію, въ которой хотѣлъ печатать Русскаго Плутарха и описаніе своихъ путешествій (См. о немъ Вѣстн. Евр. 1805, ч. 20, № 5, стр. 48, и № 8, стр. 309;  ...


Эпистолярное наследие | Жуковский В. А.

... Ѳеодоровнѣ: Жуковскій и Вяземскій одни обѣдали у Державина; Карамзинъ же былъ позванъ имъ въ другой разъ (Слыш. отъ кн. Вяземскаго). Ср. № 1128. [4] См. № 1132. Печатается съ орѳографіей собственноручнаго подлинника.


Эпистолярное наследие | Захаров И. С.

... нѣсколько переводовъ и Похвалу женамъ, рѣчь, произнесенную въ Бесѣдѣ (1811). См. о немъ замѣтку въ Т. II нашего изд., стр. 656. — Письмо печатается съ орѳографіею подлинника. [2] Переводъ Захарова, подъ заглавіемъ Странствованія Телемака, въ 1-й разъ былъ издань 1786, во 2-й — 1788. Первоначальный русскій ...


Эпистолярное наследие | Ильин Н. И.

... почтѣніемъ и совершенного преданностію и проч. покорнѣйшій слуга Николай Ильинъ. _________   [1] См. № 955, прим. 4, и № 1014, пр. 2. Письмо печатается съ сохраненіемъ орѳографіи подлинника. Нѣсколько свѣдѣній объ Ильинѣ сообщаетъ Аксаковъ въ своихъ Разныхъ Сочиненіяхъ (стр. 19 и дал.). [i] Исправленная опечатка ...


Эпистолярное наследие | Куракин Алексей Б.

... піесы исключить. Я на сіе согласился; но послѣ того, когда началось печатаніе, вздумали еще нѣкоторыя мѣста не пропущать, которыя уже нѣсколько разъ прежде были печатаны[4]. Сколько имъ ни было представляемо, что препятствіе, чинимое ими, несправедливо; но они, ничему не внемля, желаютъ, къ разрѣшенію ихъ сомнѣнія, отзыва в-го с. Я, прилагая при семъ ...


Эпистолярное наследие | Лабзин А. Ф.

... 100 р., которыхъ пока станетъ. Имѣю честь быть в-го в-пр-ва покорнѣйшій слуга Александръ Лабзинъ. ――――   [1] Подъ надзоромъ и при дѣятельномъ участіи Лабзина печаталось изданіе сочиненій Державина въ 4-хъ частяхъ, отмѣченное 1808 годомъ; объ этомъ см. Т. I, стр. XXII, и Т. II, стр. 678. Біографическія свѣдѣнія ...


Эпистолярное наследие | Ланская Е. И.

... обыкновенно, съ любезными моими собесѣдницами. Мы долго разсуждали о вашей снисходительности, о милостивомъ вниманіи ко мнѣ и, болѣе всего, о любезной простотѣ, — сей истинной печати великихъ дарованій, — съ которою вы обязываете. Будучи глубоко тронута, я желала вамъ чувствованія свои изъявить... и вдругъ вижу: Въ лучезарной колесницѣ Фебъ спустился ...


Эпистолярное наследие | Муравьев-Апостол И. М.

... обращали на себя общее вниманіе. Державинъ разумѣетъ 11-ое письмо въ № XXXIV за 1814 г. (С. О., ч. 16). [3] Это собственноручное въ подлинникѣ письмо печатается съ сохраненіемъ его орѳографіи и пунктуаціи. [4] Противъ этихъ строкъ въ подлинникѣ кто-то впослѣдствіи отмѣтилъ карандашемъ: «Вышло совершенно противное.» [5] Въ Пронскомъ ...


Эпистолярное наследие | Оленин А. Н.

... ;— чего перомъ написать не можно. — _________   [1] Письмо это, относящееся къ первому представленію трагедіи Озерова Эдипъ въ Аѳинахъ, печатается съ копіи писарскаго почерка, сдѣланной по порученію Оленина и посланной имъ къ Озерову при слѣдующей припискѣ: «Вотъ что ко мнѣ пишетъ Гаврила Романовичъ. Читайте ...


Литературно-филологические труды | Рассуждение о лирической поэзии или об оде 1811—1815

... о сострастіи (симпатіи), какъ о высшемъ умѣ (геніи), говорить много можно, а опредѣлить его съ ясностію, для всѣхъ понятною, едва ли кто возьмется. Но безъ его печати, какъ безъ клейма досмотрщика, никакія искуственныя произведенія безсмертія не достигаютъ. Онъ ничего не терпитъ несвойственнаго природѣ: отъ развратнаго бѣжитъ, отъ гнуснаго отвращается ... же Слава въ вышнихъ Богу, и онъ гораздо древнѣе Амвросіева гимна, Тебѣ Бога хвалимъ. Стр. таже. Всѣ приписываемые Гомеру гимны щитаются подложными, хотя и печатаются при Гомеровыхъ сочиненіяхъ. Стр. 581 въ примѣчаніи. Что такое Пріомъ не знаю, развѣ надобно бы сказать Проемъ или Проимъ, и ето будетъ значить ...


Литературно-филологические труды | Речь на сочинение дворянской грамоты, говоренная Тамбовским губернским дворянским предводителем Афанасьем Григорьевичем Пановым при открытии дворянскаго депутатскаго заседания, 3-го сентября 1788 года 1788

... никто въ сообщество наше, кого на степень дворянина не возвели заслуги и добродѣтели. ______   // 136   [1] Писана Державинымъ и включена въ тетрадь приготовленныхъ имъ къ печати сочиненiй его въ прозѣ.  


Драматические произведения | ЗАПИСКА ИЗ ИЗВЕСТНЫХ ВСЕМ ПРОИЗШЕСТВИЕВ И ПОДЛИННЫХ ДЕЛ, ЗАКЛЮЧАЮЩАЯ В СЕБЕ ЖИЗНЬ Гаврилы Романовича Державина.

... извѣстному археологу Константину Михацловичу Бороздину, а отъ сего послѣдняго его дочери, отъ которой и пріобрѣтена Русскою Бесѣдою черезъ посредство Д. В. Полѣнова. Въ печати не сдѣлано никакихъ измѣненій относительно слога, и только исправлены нѣкоторыя явныя ошибки правописанія, да выпущено, по независящимъ // С. V   отъ ... рукопись Записокъ, доставшаяся, по смерти супруги Державина, К. М. Бороздину, пріобрѣтена Русскою Бесѣдою отъ наслѣдниковъ сего послѣдняго. Въ печати не сдѣлано никакихъ измѣненій относительно слога, и только исправлены нѣекоторыя явныя ошибки правописанія. П. И. Бартеневъ, которому Русская Бесѣда поручила заняться ... ;позывъ въ большой соборной колоколъ. При великомъ стеченіи народа и всего знатнѣйшаго общества, читанъ былъ манифестъ, печатанный въ Московской типографіи церковною печатью, въ которомъ объявлялось о наименовавшемся Императоромъ Петромъ III-мъ Емелькѣ Пугачевѣ, и что генералъ-аншефу // С. 54   Бибикову ... полисадникомъ, по нѣскольку сотъ колодниковъ, которые съ голоду, съ стужи и духоты помирали, безъ всякаго о нихъ попеченія. 7. Учредилъ типографію, въ которой печатались не токмо указы сенатскіе, но и прочія скораго исполненія требующія предписанія Губернскаго Правленія, а также и губернскія вѣдомости о цѣнахъ хлѣба, чѣмъ обуздывалось своевольство и ... ошибаемся, В. Кн. Павлу Петровичу, на молочной сестрѣ котораго женился Державинъ и въ честь котораго написалъ эти стихи. Любопытно замѣтить, что они появились въ печати не раньше какъ по воцаренiи Павла, въ первомъ собранiи сочиненiй Державина, въ 1798 г. Видно, похвалы, обращенныя исключительно къ В. Князю и Марьѣ ... ужиться; надобно искать причину въ себѣ самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. И ne doit pas etre trop content de ma conversation». «Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а гр. Безбородка прибавилъ въ указѣ, чтобъ и впредь производить ...


Драматические произведения | Проект устава Третейского совестного суда

... 63 и 65 §§, никто перемѣнить или уничтожить власти не имѣетъ и никакихъ жалобъ на оныя не принимаетъ. Приговоръ третейскаго совѣстнаго суда печатается. 90. Приговоръ третейскаго совѣстнаго суда, посредниковъ мнѣнія, примѣчаніе главнаго судьи или и все производство дѣла,   // 371   по ... желанію которой-либо стороны тяжущихся, или посредниковъ, или самого главнаго судьи, печатается и дѣлается чрезъ вѣдомости извѣстнымъ публикѣ не только по 29 и 65 §§, но и послѣ окончательнаго рѣшенія дѣла. Не воспрещается на рѣшеніе ... третейскаго совѣстнаго суда писать юридческія примѣчанія. 91. Не воспрещается никому на приговоръ третейскаго суда писать и печатать юридческія примѣчанія, гласно или безымянно, и посылать ихъ въ дворянскія и гражданскія собранія, думы или уѣздный судъ, какъ для вышесказаннаго употребленія по ... только безъ всякихъ укоризнъ или колкостей, за чѣмъ крѣпко наблюдаетъ цензура и полиція. 92. Всѣ публикаціи, въ §§ 5, 22, 23, 28 и 63 ознаменованныя, печатаются на счетъ виновныхъ, а третейскіе акты, юрдическія примѣчанія, по 89 и 90 §§, на счетъ тѣхъ кто напечатать ихъ требовалъ, какъ равно и за пересылку ... чрезъ почту они же платятъ. 93. На дѣла, миролюбіемъ конченныя, юридическихъ примѣчаній не чинить, и приговоры объ оныхъ не печатать, развѣ сами судьи захотятъ; а посылать единственно ихъ въ дворянскія собранія, городскія думы и уѣздные суды для похвалы искуснымъ и благотворительнымъ судьямъ. Признательность ... въ судебномъ мѣстѣ, срока апелляціоннаго не теряетъ съ того самаго времени, какъ откажется отъ третейскаго суда по 22 §. О рѣшеніи дѣлъ прежде сроковъ позволяется печатать въ вѣдомостяхъ. 97. Поелику всѣ сроки, въ §§ 5, 20, 21, 23, 32, 52 и 57 ознаменованные, предположены единственно на тотъ конецъ, ...


Драматические произведения | Мнение об отвращении В Белоруссии голода и устройстве быта евреев

... одного, — уполномочить его довѣренностiю въ сборѣ окладныхъ и неокладныхъ съ народа Еврейскаго доходовъ, и дать ему на то особыя годовыя, по родамъ суммъ, книги за шнуромъ, печатью и подписью коммиссiи. 4-е. Сей кагальный казначей принимаетъ вступающiе къ нему окладные доходы по установленнымъ прежде кагальнымъ минувшихъ трехъ лѣтъ раскладкамъ, и записывая въ приходъ по числамъ ... простаго народа съ философическими, сколько можно понятными, объясненiями. 4-е. Въ разсужденiи чего содержать при сендаринѣ, подъ наблюденiемъ же протектора, типографiю, въ которой подъ строгою цензурою печатать еврейскiя книги, до религiи ихъ касающiяся,   * Прежде еще Христа книжники и фарисеи упражнялись въ толкованiи Моисеевыхъ законовъ, ибо были у Евреевъ двѣ секты ... съ ихъ книгъ, здѣсь приложенный, подтверждаетъ таковыя событiя.   Е (къ стр. 256). Переводъ изъ еврейской книги подъ заглавiемъ: Шеветъ Егудо. Печатано въ г. Гроднѣ.   Въ предисловiи сей книги написано: Говоритъ Соломонъ сынъ Вирго, сочинялъ сiю книгу премудрый человѣкъ Ягудо сынъ Вирго о приключенiяхъ ...  o Żydach і Karaitach, przez Tadeusza Czackiego». — Въ наше время значительно разрослась въ русской печати литература вопросовъ о Евреяхъ. Въ недавнее время, во 2-мъ томѣ Еврейской Библiотеки (Спб. 1872, стр. 210—218) напечатанъ г.  ...


Драматические произведения | Примечания о сокращении производства дел в губернском правлении

... прибиты были оныя для всенароднаго извѣстія. Впрочемъ, еслибы губернское правленіе нашло для себя неотяготительнымъ, то можетъ приказать и для всякой земской избы печатать по экземпляру. XI. Какъ губернское правленіе есть такое мѣсто, которое бдѣніе свое простираетъ на всю губернію, дабы вездѣ законы исполняемы были, сохраненъ былъ ... такимъ образомъ: сдѣлать станокъ съ винтами, каковой можно видѣть въ сенатскомъ казначействѣ, въ срединѣ котораго накладки врѣзать печать и, прижимая оную винтомъ, дѣлать тисненіе печати на облаткахъ, перекладывая оныя бумагою. Чтобы облатки сіи не дорого стóили, то оныя должны быть самыя простыя, составленныя изъ воску, небольшой части ... , и сверхъ того гораздо успѣшнѣе и безопаснѣе печатаніе пакетовъ происходить можетъ, ежели только у экзекуторскихъ дѣлъ заблаговременно приготовятся какъ конверты, такъ и накладки для печати, и станокъ прикрѣпленъ будетъ къ столу, дабы онаго никуда вынесть не можно было. Экзекуторъ получаетъ отъ регистратора бумаги, приказываетъ канцелярскимъ служителямъ вкладывать оныя ... помѣстилось, и отнюдь уже на изнанку не переносить; дабы можно было прибивать сей листъ къ стѣнѣ.   Подлинный за подписаніемъ губернскаго правленія.   // 488 [1] Печатается по оставшемуся въ Бумагахъ Державина списку съ собственноручными его поправками. Содержаніе находится въ связи съ дѣятельностью автора по управленію Тамбовской губерніи ( о чемъ см. Записки его ...


Драматические произведения | Примечания о поморских соляных варницах

... лопатки, на которыхъ вырѣзано нѣсколько большихъ литеръ, то есть К. и С., чтó значитъ казенная соль; дощечки тѣ накладываютъ на оную, и сіе-то значитъ соль печатаютъ, а какъ таковыя печати имѣть самимъ соловарамъ не трудно, то и уповательно, что не безъ корчемства: ибо усмотрѣть онаго одному старому солдату, и то не при каждой варницѣ находящемуся, весьма невозможно ... въ рукописной тетради слѣдуютъ черновыя замѣтки объ обязанностяхъ солянаго пристава и о средствахъ къ исправленію соловаренъ. Но эти замѣтки остались въ совершенно неотдѣланномъ видѣ, и потому здѣсь не печатаются.


Драматические произведения | Рассуждение о посте

... заглавіемъ, въ текстѣ: Постъ, а въ оглавленіи всей части журнала: Размышленіе о постѣ. Имя автора не выставлено, но статья эта занесена въ приготовленную имъ для печати тетрадь сочиненій его въ прозѣ. Непосредственно передъ статьею Постъ въ той же книжкѣ журнала помѣщена ода На рожденіе въ Сѣверѣ порфиророднаго отрока.


Драматические произведения | Губернаторския предложения олонецкому наместническому правлению

... : къ счастiю, одинъ изъ образованныхъ чиновниковъ, служащихъ въ этомъ городѣ, Ал-дръ Ив. Ивановъ, успѣлъ снять съ этой любопытной рукописи копiю, которую и передалъ намъ. Печатая ее съ нѣкоторыми сокращенiями, устраняемъ немногiе менѣе интересные изъ этихъ документовъ. Первое предложенiе было уже напечатано въ Архивѣ историческихъ и практич. свѣдѣнiй относящихся ...


Драматические произведения | Мнение о судоходстве Тамбовской губернии по реке Цне

... посредствѣ г. Шугурова эти рукописи доставлены намъ съ разрѣшенія просвѣщеннаго владѣльца архива. Заимствуя изъ нихъ Мнѣніе Державина, мы не считаемъ нужнымъ печатать при немъ находящихся въ той же тетради картъ и другихъ приложеній. [2] Ряжи или рѣжи — переклады изъ бревенъ, складенные клѣткою ...


Драматические произведения | Объяснения о делах Тамбовской губернии и причинах неудовольствия генерал-губернатора

... принято болѣе 20,000 рублей. 2-е, губернскаго казначея были книги безъ подписи судейской и безъ скрѣпы секретарской, а уѣзднаго, одна безъ шнура и безъ печати. 3-е, отдано болѣе 2,000 рублей безъ росписокъ прiемщиковыхъ и безъ записки въ расходныя книги. 4-е, выдано болѣе 20,000 рублей такимъ, которые грамотѣ ...


Драматические произведения | Объяснение на записку Ржевского, поднесенную императрице Екатерине II

... напечатано, но съ значительнымъ пропускомъ, въ Москвитянинѣ 1841 г., ч. I, стр. 44—49, а оттуда перешло въ позднѣйшiя смирдинскiя изданiя сочиненiй Державина*; здѣсь же печатается по отпуску, сохранившемуся въ его бумагахъ. Присоединяемъ и приложенное въ концѣ рукописи слѣдующее письмо Державина къ А. И. Васильеву: «Отъ 4-го iюня минувшаго года объявили ...


Драматические произведения | Мнение по делу капитана Шемякина с малороссиянами, живущими в Саратовской губернии на землях, оставшихся после Хоперских казаков, относительно присвоения их в подданство тем Шемякиным

... цѣну, съ прописанiемъ всѣхъ открывшихся по сему дѣлу обстоятельствъ, поднесть Ея Императорскому Величеству докладъ и ожидать высочайшаго указа.   ________   // 215   [1] Печатается согласно съ подлинникомъ, хранящимся въ Государственномъ архивѣ и сличеннымъ съ копiею, въ которой поправки сдѣланы собственной рукой Державина. [2] Въ первоначальной рукописи здѣсь, послѣ слова « ...


Драматические произведения | Мнение о правах, преимуществах и существенной должности сената

...  — право доказать ревность свою къ пользѣ общей и отличиться предъ своимъ Государемъ. Но состоявшіеся единогласно приговоры общаго собранія, для чего бы не позволить печатать во всенародное свѣдѣніе, съ одной стороны для того, чтобы пріобрѣсть ими въ государствѣ болѣе довѣренности, — а съ другой, чтобы они были средствомъ для ...


Драматические произведения | Проект постановления о содержании в казенном ведомстве крымских соляных озер

... повергнуть высочайшему воззрѣнію милосердаго Монарха». Къ тому же обстоятельству относятся слѣдующія четыре письма графа П. А. Строгонова къ Державину, которыя сохранились въ подлинникахъ и печатаются здѣсь во всей точности: «М. г. Г. Р. Касательно предписанія новороссійскому губернатору о наблюденіи за приготовленіемъ запаса бугровой соли съ Крымскихъ озеръ, я бы уже окончательно ...


Драматические произведения | О сроке службы дворян. Пр. Сенату от министра юстиции предложение. (По поводу мнения графа Потоцкого)

... Сената ограничивается властію Императорскаго Величества. Подлинное подписалъ: Гавріилъ Державинъ. Февраля 6 дня 1803 года.   ________   // 396 [1] Печатается по списку, доставленному Н. Н. Мурзакевичемъ изъ бумагъ В. С. Попова, сличенному нами съ печатнымъ текстомъ въ Чтеніяхъ Общ. Ист. и Др. 1864 (кн.  ...


Драматические произведения | Мнение о обороне империи на случай покушений Бонапарта

... и не помогали бы богатствами своими непріязненнымъ силамъ. Чернь одна безъ денегъ не можетъ произвесть конфедераціи противу Россіи.   ______   // 470   [1] Печатается съ копіи, во многихъ мѣстахъ исправленной рукою Державина.