Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:
Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ... Екатеринѣ II счастiе его не оставило: въ 1765 г. ему ввѣрена была вновь учрежденная новороссiйская губернiя; потомъ онъ былъ сенаторомъ въ Москвѣ, откуда переведенъ въ Петербургъ незадолго до эпохи, къ которой относится это стихотворенiе. Онъ отправлялъ тогда должность президента камеръ-коллегiи и былъ директоромъ казенныхъ винокуренныхъ заводовъ. Впослѣдствiи ...
... непріятеля. Потомъ, чтобъ быть ближе къ отцу, жившему въ симбирской губерніи, онъ перешелъ въ армейскій полкъ, который стоялъ въ Казани; но вскорѣ этотъ полкъ былъ переведенъ въ Екатеринодаръ, гдѣ А. Дмитріевъ и умеръ въ чинѣ полковника. Онъ былъ женатъ на М. А. Пиль, которой отецъ былъ по происхожденію Шведъ. Ее дядя, Иванъ ...
... припасовъ и другой съ лѣкарственными травами, безъ чего они были бы въ большомъ затрудненіи, и по недостатку денегъ и по неимѣнію никакихъ средствъ въ небольшомъ и бѣдномъ городѣ. Вскорѣ Лабзинъ переведенъ былъ въ Симбирскъ. Здѣсь передъ этимъ была масонская ложа, Ключъ къ Добродѣтели, великимъ мастеромъ которой былъ князь Михайло Петровичъ Баратаевъ. Ложи ...
... ;VI, стр. 172, и потомъ 1816 г., въ ч. V, хххіѵ. *Въ позднѣйшее время Нарциссъ Овидія переведенъ М. П. Погодинымъ: см. Московскій Вѣстникъ 1828 г., ч. ѴІII, стр. 129. [2] О мнѣ ...
... ;II, стр. 158). Нѣмецкій переводъ гимна напечатанъ отдѣльно въ Ригѣ и Дерптѣ, въ 1814 г. (см. въ концѣ нашего изданія библіографію переводовъ изъ Державина). Гимнъ переведенъ былъ также на англійскій языкъ молодымъ Петровымъ, сыномъ извѣстнаго лирика, и Державинъ отправилъ этотъ переводъ въ Лондонъ къ русскому посланнику, графу С. Р. Воронцову ...
... отрывки оныхъ; но за подлинность оныхъ не могу ручаться, хотя, кажется, буквы и слогъ удостовѣряютъ о ихъ глубокой древности». Отрывокъ, гдѣ названъ Злогоръ, такъ переведенъ въ Разсужденіи Державина: «Не умолчи, Боянъ, снова воспой: ...
... -невская семинарія была преобразована въ Главную, съ тѣмъ чтобъ приготовлять учителей въ семинаріи епархіальныя, онъ былъ вызванъ сюда наставникомъ на классъ поэзіи[15], а въ слѣдующемъ году переведенъ на классъ краснорѣчія; // С. 424 въ 1790 г. вышелъ священникомъ въ приходъ и занималъ разныя епархіальныя должности; въ 1798 произведенъ въ протоіерея къ Вознесенской церкви; въ іюлѣ ...
... писателями отношенія. Эминъ, какъ видно изъ Записокъ Державина, служилъ при немъ въ Петрозаводскѣ, но имѣлъ по этой должности какія-то непріятности и вслѣдствіе того былъ переведенъ на другое мѣсто. Это происходило въ 1785 году, чтὸ совершенно согласно съ стихомъ басни, въ которомъ Овечка говоритъ, жалуясь Льву, т. е. Екатеринѣ II: « ...
... такихъ отзывовъ о Тутолминѣ можетъ однакожъ показаться страннымъ, почему Сиверсъ не постарался удержать его на службѣ въ своемъ намѣстничествѣ. Согласно съ приведеннымъ ходатайствомъ Тутолминъ былъ переведенъ, въ 1779 году, губернаторомъ же въ Екатеринославль, гдѣ онъ дослужился до чнна генералъ-лейтенанта. По словамъ Бантышъ-Каменскаго, онъ такъ много сдѣлалъ для Новороссійскаго края ... повелѣваемъ дѣйствительному статскому совѣтнику правящему должность правителя Олонецкаго намѣстничества Гавріилу Державину отправлять ту должность въ Тамбовскомъ намѣстничествѣ». — Губернаторомъ въ Петрозаводскъ тогда же переведенъ быль изъ Пскова статскій совѣтникъ Зуевъ. Тамбовское намѣстничество было открыто уже въ 1779 году. Въ расписаніи, изданномъ въ 1781, Тамбовская губернія была соединена ... для требованія себѣ удовлетворенія, «а онъ», по выраженію Державина, «довольствовалъ ихъ плетьми». Незадолго до пріѣзда Гаврилы Романовича полкъ этотъ переведенъ былъ на Кавказъ, но тамъ безпокойному командиру его не понравилось: онъ отпросился въ отпускъ, и теперь, уже въ чинѣ генералъ-майора, опять явился въ Тамбовскую губернію. Возобновивъ ... изъ терпѣнія; но, не вступая еще въ формальное иа него представленіе, по милостивому вашему дозволенію осмѣливаюсь къ вамъ отнестись и прошу васъ покориѣйше постараться, чтобы онъ былъ переведенъ въ другое мѣсто, и развести меня съ нимъ. Злость, властолюбіе неумѣренное, пристрастіе заводить по партикулярной злобѣ слѣдствія, угнетая почти всѣхъ живущихъ съ нимъ безъ изъятія ...
... . Болѣзнь брата и смерть его въ Казани 458. Продолжаетъ играть. Пріятели его. Искусство въ рисованіи перомъ и въ сочиненіи писемъ 458. — 1771. Переведенъ въ другую роту фельдфебелемъ. Лагерь подъ Краснымъ Кабачкомъ. Довѣріе къ нему. Притѣсненія отъ Желтухина 459. По настоянію знавшихъ его, аттестованъ въ офицеры 460. ... Гавриловки. Передѣлки въ Сенатѣ подъ надзоромъ Д-на. Описаніе барельефовъ въ залѣ общаго собраніи 546. — 1780. Провожаетъ императора Іосифа по Сенату 547. Переведенъ въ экспедицію о государственныхъ доходахъ. Характеристика его. Слѣдствіе надъ сенатскими секретарями за неисправность въ дежурствѣ 548. Пишетъ положеніе экспедиціи о государственныхъ доходахъ 549. &mdash ... выпущенъ изъ тюрьмы. Послѣ былъ игуменомъ въ Тобольскѣ и умеръ въ молодыхъ лѣтахъ, не болѣе какъ 25-ти лѣтъ». — Веніаминъ Пуцекъ-Григоровичъ переведенъ въ Казань изъ с-петербургскихъ архіепископовъ, пожалованъ митрополитомъ уже по оправданіи его, 26 января 1775, уволенъ на покой 1782 марта 17 и удалился ... Тутолмина, гр. Сиверсъ, отзывался о немъ Государынѣ съ большими похвалами: см. Des Grafen Sievers Denkwürdigkeiten, ч. II, стр. 378. Позднѣе Тутолминъ переведенъ былъ губернаторомъ въ Екатеринославль, а оттуда въ 1784 г. генералъ-губернаторомъ одонецкимъ и архангельскимъ. Въ этой послѣдней должности онъ оставался до 1789 г.; потомъ ... самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту.» [П. ...
... непосредственный начальникъ Державина, былъ также въ большой милости y Вяземскаго. Онъ служилъ прежде въ Саратовѣ, занимая тамъ, до Лодыжинскаго, мѣсто управляющаго опекунской конторы, a оттуда переведенъ былъ въ Петербургъ, въ должность вице-президента канцеляріи опекунства иностранныхъ, гдѣ сосредоточивалось высшее управленіе всѣми колоніями. Когда Державинъ былъ въ окрестностяхъ Саратова, Резановъ ... было, собственно говоря, государственное казначейство, которое въ позднѣйшее время и развилось изъ этихъ экспедицій. При образованіи ихъ, въ число совѣтниковъ экспедиціи доходовъ былъ переведенъ и Державинъ. Этимъ онъ становился еще ближе къ князю Вяземскому. Къ тогдашнему-то положенію его относятся шуточные стихи оды На Счастіе: «Судьи, дьяки ...
... всѣхъ прочихъ». // 893 Прошло болѣе полутора года. 8-го іюля 1809 Евгеній пишетъ изъ Вологды, куда онъ за годъ передъ тѣмъ переведенъ былъ: «Почтеннѣйшее письмо вашего высокопревосходительства отъ 6 iюня изъ достопамятной Званки получилъ я. Вы опять въ сосѣдствѣ съ безсмертнымъ эхомъ, которое вѣрно въ первый день ... ;ныхъ разграниченій, а теперь тѣмъ болѣе не признавалъ ихъ въ области поэзiи, что уже чувствовалъ въ ней присутствiе новыхъ вѣяній. Въ февралѣ 1816 года Евгеній переведенъ былъ во Псковъ и пожалованъ въ санъ архiепископа. Литературная переписка обоихъ друзей не прекращалась до самой смерти Державина. Хотя и не всѣ замѣчанiя ученаго корреспондента его, иногда ...
... и, кажется, имѣли на него хорошее вліяніе. Они же вскорѣ помогли ему получить первый офицерскій чинъ. Вотъ какъ это было. Въ 1771 г. Державинъ переведенъ былъ въ 16-ую роту и сдѣланъ фельдфебелемъ. Эту должность исполнялъ онъ такъ усердно и исправно, что когда назначено было итти въ лагерь подъ Красный Кабачекъ ...
... , узнавъ объ умѣніи Пугачева разсказывать, посылала за нимъ каждый вечеръ и не могла уснуть безъ его розсказней: по ея просьбѣ съ него сняли кандалы и онъ былъ переведенъ изъ губернской канцеляріи въ обыкновенный острога. Когда же онъ бѣжалъ изъ Казани, циркуляръ о томъ губернатора былъ разосланъ только четыре недѣли спустя. При ...
... въ Тамбовъ; но изъ Историко-статист. описанія Тамб, епархіи священника Хитрово (Тамб. 1861, стр. 104) видно, что клаесъ риторики былъ переведенъ въ Тамбовъ еще въ 1787 г., a Державинъ въ перепискѣ своей съ преосв. Феодосіемъ уже во 2-й половинѣ 1786 г. говоритъ о здѣішней (т. е. Тамбовской) семинаріи. О недостаткѣ свѣдѣній за первое ...
... родителей, въ 1743 году іюля 3 числа. Отецъ его[6] // С. 413 служилъ въ арміи и, получивъ отъ конскаго удару чахотку, переведенъ въ оренбургскіе полки[7] преміеръ-маіоромъ; потомъ отставленъ въ 1754 году полковникомъ. Мать его была изъ роду Козловыхъ[8]. Отецъ его имѣлъ ...
... былъ въ дѣвицу Ивашеву, на которой послѣ и женился, хотя отецъ сперва тому и противился. Въ 1771 году переведенъ въ 16-ю роту, въ которой отправлялъ фельдфебельскую должность въ самой ея точности и исправности; такъ что, когда ...
... ;части: на I, приходную, на II, расходную, на III, счетную, и IV, недоимочную; въ каждой было по 3 совѣтника и по одному предсѣдателю. Во вторую — изъ экзекуторовъ, тѣмъ же коллежскимъ совѣтникомъ, переведенъ Державинъ. Предсѣдательствующій былъ дѣйствительный статскій (совѣтникъ) изъ оберъ-секретарей Сената г. Еремѣевъ, человѣкъ уже престарѣлый. Совѣтники: г. Саблуковъ, отставной бригадиръ изъ гвардіи ...
... . — Множество было подобныхъ придирокъ, но всѣ предъ невинностью и правотою, подъ щитомъ Екатерины, невзирая на недоброхотство Вяземскаго и Тутолмина, изчезли. Державинъ былъ переведенъ въ лучшую Тамбовскую губернію. Въ исходѣ однако лѣтнихъ мѣсяцевъ, чтобъ какъ-нибудь очернить Державина и доказать неуваженіе его къ начальству и непослушность, Тутолминъ дѣлалъ ему ...
... . Въ этотъ чинъ встарину не такъ-то легко выскакивали. ФУФЫРКИНЪ (Съ гордостiю.) Я счастливъ по службѣ. СТОРОКОПѢЙКИНЪ И мой покойный сынъ также не былъ безталаненъ, и изъ лейбъ-компанiи переведенъ въ кавалергарды, и насилу къ сорока лѣтамъ добился до корпораловъ. СИДОРОВНА Дай Богъ всякому заслужить такую офицiю, какъ ты, другъ мой, и покойный сынъ нашъ. И его ...
... изъ терпѣнія; но не вступая еще въ формальное на него представленіе, по милостивому вашему дозволенію осмѣливаюсь къ вамъ отнестись и прошу васъ покорнѣйше постараться, чтобы онъ былъ переведенъ въ другое мѣсто, и развести меня съ нимъ. Злость, властолюбіе, неумѣренное, пристрастіе заводитъ по партикулярной злобѣ слѣдствія, угнетая почти всѣхъ живущихъ съ нимъ безъ изъятія ... утруждалъ онъ Сенатъ. VII. Изготовленные мои рапорты въ Сенатъ, которые я не подалъ, для того, чтобъ съ моей стороны не сдѣлать оному обремененія. Но ежели бъ не былъ переведенъ въ другую губернію, то бъ долженъ былъ подать для удержанія своего права. На полѣ ремарка: Изъ оныхъ рапортовъ можно примѣтить, сколько въ угодность Тимоѳея Ивановича ...
... и ум. въ Новгородѣ, вскорѣ послѣ увольненія. [3] Гавріилъ Бодони, родомъ изъ Молдавіи, былъ прежде митрополитомъ въ Яссахъ, оттуда опредѣленъ 1793 екатеринославскимъ и херсонскимъ, въ 1799 переведенъ въ Кіевъ; 1803 уволенъ съ пенсіею на пребываніе въ Одессѣ, а потомъ, по занятіи Бессарабіи въ турецкую войну (1809), назначенъ экзархомъ Молдавіи, Валахіи и Бессарабіи. По заключеніи мира (1812 ... съ 1788 г. для присутствованія въ Синодѣ; уволенъ 1814; ум. 1818 въ Александро-невской лаврѣ. [5] Занималъ это званіе съ 1804 г.; въ 1814 переведенъ во Псковъ на мѣсто Иринея; ум. 1815. См. о немъ Т. ІѴ, стр. 780. [6] Русановъ; въ 1813 г. онъ былъ уволенъ за переводъ Эстетики ...
... покойнаго библіотекаря Василья Петровича Петрова сыномъ[3]. Находящіеся здѣсь Англичане // С. 292 меня увѣрили, что будто онъ довольно хорошо переведенъ. Ежели это правда и онъ достоинъ будетъ в-го с. одобренія, то я думаю, что не будетъ непріятно гг. Британцамъ увидѣть на ихъ языкѣ наши піитическія произведенія: когда ...
... и съ твоего благословенія. Дарья Алексѣевна, мой другъ сердечный! Дай слѣпому Александру что-нибудь на присягу, когда онъ по ходатайству Гаврилы Романовича въ иностранную коллегію переведенъ будетъ, а долгъ считай на мнѣ до пріѣзду: я заплач̀у. Право, заплачу, хотя бы то и до 15 рублей доходило. На томъ свѣтѣ, мнѣ сказывали, что деньги не дороги, а на здѣшнемъ ...
... ;Въ январѣ 1794 года Державинъ былъ назначенъ президентомъ коммерцъ-коллегіи. [3] Послѣ того какъ графъ Игельстромъ въ 1792 г. былъ переведенъ въ Псковскую губернію, должность симбирскаго и уфимскаго генералъ-губернатора исправлялъ О. И. фонъ-Дерфельденъ (см. Т. V, стр. 828). Вязмитиновъ былъ сенаторомъ въ межевомъ ...
... розою, или ноготками. Первое награжденіе фіялки получилъ кастельнодарскій гражданинъ Арнольдъ Видаль за поэму въ честь Пресвятой Дѣвы. * Послѣдній стихъ очень теменъ, то переведенъ наугадъ, по связи смысла. ** Одни говорятъ, что Греки и Римляне въ лучшія времена ихъ поэзіи избѣгали сколько можно риѳмъ, стараясь только объ одномъ ...
... году, Iюля 3 числа[2]. Отецъ его служилъ въ арміи и, получивъ // С. 5 отъ конскаго удару чахотку, переведенъ въ Оренбургскіе полки[3] преміеръ-маіоромъ; потомъ отставленъ въ 1754 году полковникомъ. Мать его была изъ роду Козловыхъ[4]. Отецъ его имѣлъ ... пиьсма для Неклюдова, когда влюбленъ былъ въ дѣвицу Ивашеву, на которой послѣ и женился, хотя отецъ сперва тому и противился. Въ 1771 году переведенъ въ 16 роту, въ которой отправлялъ фельдфебельскую должность въ самой ея точности и исправности; такъ что, когда назначенъ былъ въ томъ лѣтѣ лагерь подъ Краснымъ ... IV) недоимочную; въ каждой было // С. 134 по 3 совѣтника и по одному предсѣдателю. Во вторую изъ экзекуторовъ тѣмъ же коллежскимъ совѣтникомъ переведенъ Державинъ. Предсѣдательствующiй былъ дѣйствительный статскiй совѣтникъ изъ оберъ секретарей Сената г. Еремѣевъ, человѣкъ уже престарѣлый. Совѣтниками: г. Саблуковъ, отставной бригадиръ ... Множество было подобныхъ придирокъ, но всѣ предъ невинностью и правотою, подъ щитомъ Екатерины, не взирая на недоброхотство Вяземскаго и Тутолмина, изчезли. Державинъ былъ переведенъ въ лучшую Тамбовскую губернію. Въ исходѣ однако лѣтнихъ мѣсяцевъ, чтобъ какъ нибудь очернить Державина и доказать неуваженіе его къ начальству и непослушность, Тутолминъ ... Сиверсъ отзывался о немъ Государынѣ съ большими похвалами: см. Des Grafen Sievers Denkwürdigkeiten, ч. II, 378. Позднѣе Тутолминъ переведенъ былъ губернаторомъ въ Екатеринославль, а оттуда, въ 1784 г. генералъ губернаторомъ Олонецкимъ и Архангельскимъ. Въ этой послѣдней должности онъ оставался до 1789 г.; ... ужиться; надобно искать причину въ себѣ самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. И ne doit pas etre trop content de ma conversation». «Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а гр. Безбородка прибавилъ въ указѣ, чтобъ и впредь производить оное до ...
... Захаръ Григ. Чернышевъ, содѣйствовавшiй къ присоединенiю Бѣлоруссiи, занималъ эту должность съ 1772 по 1782 г. и образовалъ два намѣстничества, Могилевское и Псковское. Оттуда онъ былъ переведенъ въ Москву градоначальникомъ. (Слов. Бант.-Кам., ч. V.) [5] Pleban, польск.=приходскiй священникъ. [6] См. приложенiя, помѣщенныя вслѣдъ за Мнѣнiемъ. [7] Изъ этихъ ...