Г. Р. Державин. Конкордансы


Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:

Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ
Общее количество результатов: 167

Лирика | Фелица

... много шуму при дворѣ и въ петербургскомъ обществѣ. Екатерина разсылала ея (конечно въ отдѣльныхъ оттискахъ) къ своимъ приближеннымъ и въ каждомъ экземплярѣ подчеркивала то, что прямѣе относилось къ лицу, которому онъ былъ назначенъ. Слава Державина утвердилась; она откликнулась и въ Собесѣдникѣ, гдѣ съ тѣхъ поръ заговорили о немъ и въ прозаическихъ статьяхъ, ... (подъ 1794 г.), въ строфѣ 22-й, стихъ: «Съ Гангеса злато соберемъ» и относящееся къ нему примѣчанiе. [7] Скачу къ портному по кафтанъ. Относится, какъ и двѣ слѣдующiе строфы, къ прихотливому нраву кн. Потемкина (Об. Д.). Шутки на счетъ Потемкина въ этой одѣ не оскорбили временщика; по крайней мѣрѣ онъ ... въ Москвѣ (Memoirs of the pr. Daschkaw, London, 1840, ч. II, стр. 232). [13] Лечу на рѣзвомъ бѣгунѣ. Вся эта строфа относится отчасти къ Потемкину же, но болѣе къ графу Алексѣю Григорьевичу Орлову, охотнику до конскихъ скачекъ (Об. Д). Эту страсть онъ сохранилъ до старости. Проводя послѣднiе ... и былъ свѣтъ, а также примѣчанiя къ этимъ стихамъ. [23] Какъ лѣтомъ вкусный лимонадъ. Одно изъ обвиненiй упомянуто въ примѣчанiи 10-мъ критика относилось къ этому стиху. «Уподобленiе поэзiи къ лимонаду», писалъ онъ, «оставляетъ въ умѣ нѣкое неудовольствiе найтить сравненiе неожиданное. Оно ... подъ крѣпкую стражу и отвозимъ къ тайному розыску; домъ же его весь кругомъ запечатывался (Об. Д.). [29] Въ ледовыхъ баняхъ ихъ не жарятъ. Относится къ бывшей при Аннѣ Iоанновнѣ шутовской свадьбѣ князя Голицына, для которой на Невѣ построенъ былъ особый ледяной домъ съ ледяною баней (Об. Д.). [30]& ... говоритъ (строфа 9-я): Торiи, художества, науки, За милости воздѣвши руки, Тебя одну благодарятъ. Какъ 23-я строфа Фелицы, такъ и предыдущая, относятся къ разнымъ благимъ и человѣколюбивымъ учрежденiямъ, возникшимъ въ тогдашнее мирное время. Между прочимъ Екатерина подтвердила данную дворянству Петромъ III свободу путешествовать ...


Лирика | Водопад

... ;Сошла октябрьска нощь на землю. Подразумѣвается печальная ночь (на 5 октября), въ которую кончался князь Потемкинъ (Об. Д.). Время оплакиваемаго событiя совпадаетъ съ временемъ года, къ которому относится первая пьеса въ книжкѣ Поэмы древнихъ бардовъ, открывающаяся, какъ ужъ было замѣчено (стр. 462), Описанiемъ октябрьской ночи въ Шотландiи. [17] Кромѣ ... Олонецкой губерніи 1858 и 1860 г. Въ первой см. статьи г. Ласточкина Кончезеро и Водопадъ Кивачъ; а во второй Путешествіе Государя Императора, описанное г. Ивановымъ. Сюда же относятся: наша Поѣздка въ Петрозаводскъ (въ іюлѣ 1863, уже послѣ отпечатанія Водопада въ настоящемъ изданіи), помѣщенная въ Запискахъ академіи наукъ, т. IV, книга І, и Кивачъ Н.  ... . Положеніе умершаго, думаю, хорошо и трогательно описано. Полушекъ не понимаю. Когда пьеса будетъ кончена, нельзя ли достать ее для прочтенія?»   * Это относится вѣроятно къ 41-й строфѣ; буква П. означаетъ Потемкина. Надобно помнить, что Водопадъ въ то время еще только писался и впослѣдствіи могъ подвергнуться измѣненіямъ: въ окончательной редакціи о солдатѣ ... не говорится: о немъ упомянуто только въ примѣчаніи. «Полушки» относится къ стиху: «Два лепта покрываютъ очи». [vi] Къ стиху: «И шлемъ, обвитый повиликой». Повилика, по словамъ Державина, растеніе, посвященное, любви ...


Лирика | Афинейскому витязю

... ея; вотъ естественный порядокъ словъ: «Блаженъ, кто устлалъ цвѣтами путь сидѣвшаго объ руку царя» и т. д. Стихъ Чрезъ поприще на колесницѣ относится къ переѣзду Екатерины съ графомъ А. Г. Орловымъ изъ Петергофа въ Петербургъ (Об. Д.). Словами Притекшаго въ вѣнцѣ Нептуна означаются подвиги Орлова на морѣ въ первую турецкую войну ... ни хвалили его сочиненія, но многимъ они были весьма непріятны, для чего онъ и терпѣлъ довольно непріятностей» (Об. Д.). [4] Шумихи любятъ блескъ. Это относится ко всѣмъ любимцамъ императрицы — особенно же къ послѣднему изъ нихъ, графу Зубову, — «которые иногда и дрянныя сочиненiя предпочитали лучшимъ ... ». (Спб. Вѣдомости 1766 г., 27 іюня, № 51). Григорій Орловъ предводительствовалъ римскою кадрилью, а Алексѣй — турецкою. Къ этому же пышному торжеству относится 21 строфа въ Изображеніи Фелицы (см. выше, стр. 280, примѣч. 18). Въ Жизни графа А. Г. Орлова-Чесменскаго, соч. С. Ушаковымъ (Спб ... . Въ семилѣтнюю войну гр. Орловъ, въ то время еще весьма молодой офицеръ, былъ раненъ и перенесъ боль съ великимъ хладнокровіемъ. Выраженіе «на огнескачущихъ волнахъ» относится къ подвигу при Чесмѣ (Об. Д.). [12] Его покой — движенье и проч. «Въ семъ куплетѣ описывается образъ жизни графа Орлова, т. е. что ...


Лирика | На Счастие

... новомъ способѣ шарлатанства, Екатерина около этого времени переписывалась съ Циммерманомъ (см. въ ея сочиненiяхъ письмо 9 уъ Ц.). — Выраженiе: «Изъ камней золото варишь» относится къ графу А. С. Строганову, который хотѣлъ быть великимъ алхимикомъ, открыть золотую тинктуру и философскiй камень, и на счетъ котораго императрица сочинила особую комедiю ... ;Бердину фабришь ты усы»), такъ же какъ и Голландiи, который Густавъ III предлагалъ соединиться съ нимъ. Стихъ «И Темзу въ фижмы наряжаешь» относится къ тому, что англiйская королева, послѣ помѣшательства супруга ея Георга III въ концѣ 1788 г., домогалась регентства съ устраненiемъ отъ него Вельсскаго принца ... Державинъ, «счастiе здѣсь тѣмъ уподобляется, что упадетъ куда случится». [25] Перомъ моимъ славно-школярнымъ… Вся эта строфа относится «къ графу П. В. Завадскому, который, бывъ изъ казачьяго роду, въ канцелярiи графа Румянцова прославился сочиненiемъ пышныхъ отъ него реляцiй и педантическимъ ...


Лирика | На взятие Измаила

... , и изданы въ 10-ти томахъ, отъ 1770 до 1776 г. Въ подлинномъ сочиненiи герой, указываемый Державинымъ, упоминается подъ именемъ le sieur de Bois-Rosé; разсказъ о немъ относится къ 1593 году. Въ русскомъ переводѣ см. стр. 375—380 тома II. Буарозъ взялъ крѣпость Fécamp, на берегу ... подъ парусами (Об. Д.). Въ слѣдующихъ стихахъ, подъ сѣдою тѣнью мужа и подъ царицею, равною великимъ мужамъ, должно конечно разумѣть Потемкина и Екатерину. Сюда также относится то, что сказано выше въ примѣчанiи 8-мъ о начинающемъ обнаруживаться влiянiи Оссiана на поэзiю Державина (ср. слѣдующее, 23-е примѣч.) Этотъ чисто-Оссiановскiй образъ тѣни, который мы здѣсь ... , которыя пророчествуютъ о взятiи сѣверными народами Константинополя; мистики находятъ о томъ пророчество и въ самомъ священномъ писанiи (Об. Д.). [25] И что вашъ року перевѣсъ? Эта строфа относится преимущественно къ Англiи и Пруссiи, которыя оказывали самое сильное сопротивленiе видамъ Россiи на Турцiю. Ср. обращенiя Пушкина къ врагамъ нашимъ въ пьесахъ: Клеветникамъ Россiи и Бородинская годовщина ...


Лирика | Видение мурзы

... 20 мая; Видѣнiе же мурзы могло быть написано только спустя нѣсколько времени: не должно ли, вмѣсто мая, читать iюня? Нельзя думать, чтобъ ошибка относилась къ году, ибо пьеса должна была быть написана тогда, когда впечатлѣнiя, произведенныя Фелицею, были еще свѣжи*. Видѣнiе мурзы, по рѣзкости нѣкоторыхъ выходокъ ... высоты, На коемъ душу вознесенну, Какъ солнце, мiру кажешь ты. Я зрѣлъ…. [10] Вострепещи, мурза несчастный. Императрица, какъ бы не догадываясь, что похвалы въ Фелицѣ относятся къ ней, показывала видъ, будто она удивляется смѣлости, съ какою эта ода написана (Об. Д.). [11] Сей даръ боговъ лишь къ чести. Этотъ (101-й) стихъ ...


Лирика | Изображение Фелицы

... учрежденiя колонiй въ малонаселенныхъ краяхъ Россiи. [32] Предсталъ намъ Зороастръ великiй. Ср. выше примѣчанiе 25. «Царя великаго поставить» — относится къ монументу Петра Великаго, открытому 7 августа 1782 года. [33] Чтобъ зрѣть ее цари пришли. Екатерину II посѣтили въ Петербургѣ: въ 1769  ... того Екатерина принимала, на пути въ Крымъ, въ 1787 году: въ Каневѣ польскаго короля Станислава Августа и въ Кайдакѣ императора Iосифа II. Позднѣйшее время сюда не относится. [34] …. Великой бы ее нарекъ. Въ 1767 году коммисiя депутатовъ подносила императрицѣ чрезъ сенатъ наименованiе Великой, Премудрой, Матери отечества, а въ 1779 петербургское ...


Лирика | Описание торжества в доме князя Потемкина по случаю взятия Измаила

...  1. По смѣшанной формѣ этого Описанiя можетъ представиться вопросъ, не справедливѣе ли было бы помѣстить его между сочиненiями Державина въ прозѣ. По нашему мнѣнiю, оно болѣе относится сюда, потому что основную часть его составляютъ стихи, написанные къ Потемкинскому празднику. Къ нимъ уже послѣ придѣлано описанiе, на которое можно смотрѣть какъ ... разсердился и уѣхалъ со двора, пока Державинъ дожидался въ канцелярiи у секретаря его, В. С. Попова (Зап. Держ., Рус. Бес. стр. 307). Сюда же относится слѣдующее мѣсто изъ Записокъ Дмитрiева (Москвитянинъ 1842 г., № 1, стр. 152): «Державину   * Въ рукописи современника, которою мы часто ...


Лирика | Радость о правосудии

... ;— на одной бѣлое, а на другой черное полотенце; рука изъ облаковъ понижаетъ послѣднюю; 2) арфа царя Давида (Об. Д.). [2]Вельможъ меня поставилъ въ ликѣ. Это относится къ недавнему назначенію Державина въ должности сенатора и президента коммерцъ-коллегіи. См. выше, стр. 563, стихъ 4-го куплета пьесы Буря: «Въ сонмъ вельможъ меня ... ;Къ примѣч. 1. По показанію Остолопова (Ключъ къ соч. Д., стр. 75), это стихотвореніе написано въ концѣ 1796 г., по вступленіи на престолъ императора Павла, и 2-й куплетъ «относится къ тому, что авторъ сдѣланъ былъ тогда правителемъ канцеляріи государственнаго совѣта». Но это не согласно съ положительнымъ свидѣтельствомъ самого Державина о времени сочиненія пьесы ...


Лирика | Вельможа

... двухъ пьесъ не ограничивается только тѣмъ, что въ обѣихъ говорится объ истуканахъ и кумирахъ, но распрстраняется и на весь внутренній ихъ смыслъ. Стихотвореніе Вельможа, по всей вѣроятности, относится къ концу 1794-го года: въ статьѣ «Поэтическіе памятники 18-го столѣтія» (Библ. для чт. 1844, т. LXIII)* сказано, что въ библіотекѣ покойнаго графа Р., проданной ... .» [10] А ты, второй Сарданапалъ! Изъ послѣдующихъ объясненій Державина надобно заключать, что онъ въ этой характеристикѣ разумѣлъ Потемкина; но многія черты ея могли равно относиться и къ Зубову. Ближайшія за этимъ строфы, особенно 12-ая и 13-ая, напоминаютъ нѣкоторыя картины въ одахъ Фелица и Къ первому сосѣду: см. выше стр. 104. [11] …Какъ лунь ...


Лирика | Бессмертие души

... ;— «Очень прискорбно, что русскiе исторiографы, вмѣсто того, чтобы означать, когда поэтъ получалъ ордена и чины, не постарались опредѣлить годы, къ которымъ относятся различныя его сочиненiя». — «Я полагаю, что оды Христосъ и Безсмертiе души написаны имъ въ первой ... Державина мы нашли особый листъ съ замѣчанiями духовнаго цензора, писанными вѣроятно въ 1797 году, на оду Безсмертiе души. Первое изъ нихъ относится къ этой строфѣ и изложено въ слѣдующихъ словахъ: «Духъ человѣка именуется царь всемiрный, господь стихiевъ, вещества. Хотя г. авторъ показываетъ ...


Лирика | На Мальтийский орден

... нашитые бѣлые кресты, а не эгиды (Об. Д.). О мальтiйскомъ крестѣ см. ниже 2-е приложенiе къ этой одѣ. [5] Безвѣрья гидра проявилась. Все сказанное въ этой и слѣдующей строфѣ относится къ разнымъ извѣстнымъ явленiямъ французской революцiи. Выраженiе «присяжные враги злобѣ» означаетъ рыцарскiе ордена, считавшiе главнымъ своимъ призванiемъ вражду съ магометанами ... (какъ повѣствуется въ Четьей-минеи) на облакахъ, меща кровь на небо изъ раны, въ ярости кричалъ: Напейся, Галилеянинъ, крови моей! Эта картина относится къ отчаянiю богоотступниковъ другаго времени, Французовъ» (Об.Д.). [19] И се, Марiи подъ покровомъ и проч. Вслѣдствiе извѣстiй о большихъ морскихъ снаряженiяхъ Французовъ въ Тулонѣ, императоръ ...


Лирика | К царевичу Хлору

... къ пьесѣ Лебедь, подъ 1804 г. [4] Писать на голубяхъ… «Въ Египтѣ было обыкновенiе, что писали къ своимъ прiятелямъ чрезъ голубей; то и относится сей стихъ къ тому, что къ императору доходили нерѣдко письма, неизвѣстно чрезъ кого, такъ, какъ бы приносимы были птицами» (Об. Д.). О голубиной почтѣ ср. выше ... однимъ писателемъ, который имѣлъ худое зрѣнiе и употреблялъ лорнетъ (Об. Д.). Намъ извѣстны два пасквиля на Державина, но они написаны были въ другiя эпохи и потому сюда не относятся; мы сообщимъ ихъ впослѣдствiи. [i] В тексте ошибочно: дскѣ [ii] Къ примѣчанію. Если стихи, приведенные въ отрывкѣ изъ дневника Второва (см. выше стр. 363 ...


Лирика | Царь-девица

... , что въ то время не одинъ Державинъ ошибочно понималъ это названіе; тогдашняя піитика иногда еще смѣшивала понятія романсъ и баллада. Эшенбургъ говоритъ: «Къ пѣснѣ относится также романсъ или баллада, которые по содержанію своему принадлежатъ къ повѣствовательному, а по формѣ лирическому роду. Обыкновенно предметомъ этого вида поэзіи бываетъ замѣчательное, или ... ;. На занятія Державина въ области баллады могло дѣйствовать вліяніе съ этой же стороны. Вотъ какъ Евгеній возражалъ на приведенное выше замѣчаніе Державина о былинахъ: «Напрасно вы относите къ пѣснямъ Древнія русскія стихотворенія Ключарева. Они суть не что иное, какъ сѣверныя баллады или романсы, какъ и сами вы прежде сказали. Гигантескъ, или ...


Лирика | Приказ моему привратнику

... напечаталъ // С. 425   довольно много сочиненій, по большой части стихотворныхъ, которыя легко могутъ имѣть одинаковое происхожденіе съ занимающимъ насъ отвѣтомъ. Особенно относятся сюда его Зримый свѣтъ, или возницающая Аврора (Спб. 1805)[17], и посвященіе императору Александру Павловичу передъ Священной поэмой на окончаніе войны съ Наполеономъ (Спб ... ;— «протоіерей, управляющій духовными дѣлами военнаго вѣдомства, независимо отъ епархіальнаго начальства» (Акад. Словарь). [24]      Относится къ сказанію апостольскому объ апостолѣ Филиппѣ и эѳіопскомъ вельможѣ — каженикѣ, или евнухѣ, который принялъ отъ Филиппа крещеніе (Дѣян. апостольск ...


Лирика | К портрету графа Михаила Андреевича Милорадовича

... ;  Въ другой рукописи стихи эти помѣчены 8 декабря 1814 года.          Къ Милорадовичу же относятся слѣдующіе неконченные стихи, написанные Державинымъ только начерно. Поводомъ къ сочиненію ихъ было занятіе Русскими Варшавы въ концѣ 1813 года, когда, вслѣдствіе ... ;       * Львовой, см. Томъ II, стр. 459.          ** Относится къ секретарю поэта, Абрамову (Томъ I, стр. 382).          *** Егоръ Борисовичъ Фуксъ, извѣстный ...


Лирика | На смерть Бибикова

... Державина); потомъ была помѣщена съ исправленiями въ изданiи 1798 г., стр. 191, а оттуда перешла въ изданiе 1808 г., ч. I, XLIV. Окончательная редакцiя относится къ 1790-мъ годамъ: въ рукописи этого времени настоящая ода помѣщена еще безъ большихъ перемѣнъ; но на поляхъ, рукою И. И. Дмитрiева*, написаны многiе стихи ...


Лирика | Монумент Петра Великого

... поэта и какъ отдѣльная эпитафiя великому государю. На второмъ рисункѣ представлена Слава, парящая въ воздухѣ съ именемъ Петра I въ знакѣ вѣчности. [2] Этотъ куплетъ относится къ Фридриху II, «котораго имя (по бывшей при императрицѣ Елисаветѣ съ нимъ войны) всему россiйскому народу было ненавистно» (Записки Державина, Русск ...


Лирика | Пикники

... : въ 1765 г. ему ввѣрена была вновь учрежденная новороссiйская губернiя; потомъ онъ былъ сенаторомъ въ Москвѣ, откуда переведенъ въ Петербургъ незадолго до эпохи, къ которой относится это стихотворенiе. Онъ отправлялъ тогда должность президента камеръ-коллегiи и былъ директоромъ казенныхъ винокуренныхъ заводовъ. Впослѣдствiи онъ управлялъ губернiями: сперва костромскою ...


Лирика | Эпистола И. И. Шувалову

... неизвѣстнаго автора, написанной александрiйскими стихами, на тотъ же предметъ, при чемъ замѣчено, что слово эпистола входитъ, повидимому, въ моду у Русскихъ. Конечно къ тому же случаю относилась эпистола, присланная вскорѣ послѣ возвращенiя Шувалова Новикову для журнала Утреннiй Свѣтъ; но непринятая редакцiею, какъ несоотвѣтствовавшая чисто нравоучительной цѣли этого изданiя ...


Биография | ГЛАВА ТРЕТЬЯ. Военная служба до Пугачевщнпы (1762—1773

... , между прочимъ и любовныя для Неклюдова. Сверхъ того онъ имъ угождалъ и искуствомъ своимъ срисовывать перомъ гравюры лучшихъ художниковъ. Къ этому-то времени, вѣроятно, относится и копія, сдѣланная Державинымъ съ гравированнаго портрета Елисаветы Петровны, работа, которую Дмитріевъ, едва ли вѣрно, относитъ къ гимназическимъ годамъ поэта. По словамъ Державина, «честные ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ V. С определения его в губернаторы до удаления его от оного звания и возведения в вышние государственные чины и должности

... благонадежности, а господинъ генералъ-губернаторъ уже нашелъ ихъ достаточными и уважилъ, то губернское правленіе, не входя ни въ какое за нимъ новое разсмотрѣніе, яко главнаго начальника губерніи, относится къ нему и ждетъ его предписанія, которое послѣдовало: откупъ отданъ, и Сенату, съ прописаніемъ всего происшествія, отрапортовано. Едва прошло мѣсяца два откупа, вступилъ въ правленіе ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ VII. Царствование императора Павла

... ; ибо если Евреи имѣли какіе-либо виды къ жалобамъ на вдадѣльца, то онъ не менѣе на нихъ въ неисполненіи ихъ обязанностей; поелику же приказано было въ повелѣніи Государя относиться въ сумнительныхъ случаяхъ къ Его Величеству, то и писалъ Державинъ къ нему о многомъ, а сіе ему тотчасъ наскучило; то чрезъ бывшаго тогда генералъ-прокурора Беклешова[631]  ...


Биография | ГЛАВА ВТОРАЯ. Годы детства и воспитания (1743—1762

... времени перваго дѣтства поэта сохранилось воспоминаніе еще объ одномъ любопытномъ эпизодѣ, который рисуетъ намъ тогдашніе нравы нашего мелкопомѣстнаго дворянства. Происшествіе относится къ іюлю 1746-го года и извѣстно намъ изъ дошедшихъ до насъ отрывковъ подлиннаго дѣла. Рядомъ съ Державиными владѣлъ землею капитанъ Зміевъ, который самъ жилъ ... было уже замѣчено о доносѣ двухъ гимназическихъ преподавателей на директора: его обвиняли главнымъ образомъ въ растратѣ казенныхъ депегъ; подробности дѣла неизвѣстны, да онѣ сюда и не относятся. Намъ достаточно упомянуть, что Веревкинъ, въ слѣдствіе допоса, былъ уволоиъ «за непорядочные поступки», и что // 52 на мѣсто его быль присланъ изъ Москвы ...


Биография | ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ. Пугачевщина. Деятельность в Казани (1773—1774)

... Екатеринѣ, оговорился такимъ образомъ: «Признаюсь, всемилостивѣйшая государыня, что претительно подносить сочиненіе, гдѣ дворянство почтило и меня хвалами, но всѣ сіи хвалы относятся, какъ къ главному источнику, къ вашему императорскому величеству. Дворянство же о поднесеніи сего убѣдительно меня просило»[78]. Въ заключеніи рѣчи Державинъ такъ выражается по поводу принятаго ... во всѣхъ церквахъ и положить въ архивѣ каждаго города въ нѣсколькихъ экземплярахъ. Это расноряженіе было вызвано тѣмъ, что нѣкоторые уѣзды послѣдовали примѣру Казанскаго; манифестъ относился и къ нимъ; въ Казани же и мѣщане приняли участіе въ составлений конныхъ отрядовъ. Когда прибыль въ Казань этотъ манифестъ, Бибиковъ готовился уже къ отъѣзду, и не могъ дождаться собранія ...


Биография | ГЛАВА ВОСЬМАЯ. Служба при генерал-прокуроре (1777—1783)

... . При образованіи ихъ, въ число совѣтниковъ экспедиціи доходовъ былъ переведенъ и Державинъ. Этимъ онъ становился еще ближе къ князю Вяземскому. Къ тогдашнему-то положенію его относятся шуточные стихи оды На Счастіе: «Судьи, дьяки и прокуроры, Въ передней про себя брюзжа, Умильные мнѣ мещутъ взоры И жаждутъ слова моего ... я отдалъ Катеринѣ Яковлевнѣ, удалось Александру Андреевичу выпросить 4000 руб. для Гаврилы Романовича». По значительности суммы, вѣроятно, впрочемъ, что это пожалованіе относится еъ позднѣйшему времени, можетѣ-быть къ эпохѣ назначенія Державина тамбовскимъ губернаторомъ. За годъ до того Державинъ писалъ Львову: «Александръ Андреевичъ — мой ангелъ ...


Биография | ЗАКЛЮЧЕНИЕ

... къ бывшему питомцу новоучрежденной провинцiальной гимназіи временъ Елисаветы Петровны нельзя прилагать мѣрки нынешнихъ требованiй. По той же при­чинѣ несправедливо было бы строго относиться къ Державину и за то, что онъ, естественно придавая большую цену чинамъ и во­обще служебнымъ отличіямъ, хлопоталъ о полученiи наградъ, когда считалъ себя обойденнымъ въ сравненiи ... , по разсказу Державина; но невѣроятно, чтобы этотъ юноша, бышиій только годомъ моложе своего брата и вмѣстѣ съ нимъ отданный въ гнмназію, такъ долго оставался въ нeй: нe относится ли это обстоятельство къ первой, выше описанной поѣздкѣ поэта? Впослѣдствiи онъ могъ легко смѣшать эпохи, что дѣйствительно встрѣчается у него и въ другихъ случаяхъ. [59]  ...


Биография | Записки Державина

... : ему хотѣлось оправдаться передъ потомствомъ въ невзгодахъ, которыхъ онъ считалъ себя жертвою. Какъ видно изъ послѣдней фразы Записокъ, конецъ ихъ относится къ 1812 году; писались онѣ въ продолженіе всего этого года, можетъ быть отчасти также въ 1811 и 1813 годахъ. Основная идея ихъ ... далѣе на нѣкоторую неточность и сбивчивость изложенія въ Запискахъ, и справедливо заключаетъ, что онѣ писаны безъ предварительныхъ отмѣтокъ, на память. Дѣйствительно, только тѣ страницы, которыя относятся къ эпохѣ пугачевщины, возникли въ первоначальномъ видѣ вскорѣ послѣ событій, чуть ли не на самыхъ мѣстахъ, куда посланъ былъ Державинъ, и пересмотрѣны впослѣдствіи, при включеніи ихъ ...


Биография | ГЛАВА ДЕВЯТАЯ. Две эпохи литературнаго развития (1762—1782)

... сердобольна мать... Грозишь закона намъ стрѣлою; Но жизнь преступшихъ ты блюдешь, Насъ матерней казнишь рукою — И крови нашей ты не льешь. Надписи въ разсматриваемой тетради относятся большею частью къ Петру Великому и къ разнымъ случаямъ дарствованія Екатерины II. Нѣкоторыя изъ раннихъ эпиграммъ и сатирическихъ стихотвореній Державина любопытны по намекамъ на современные нравы и лида ... , незадолго передъ тѣмъ написанныхъ Державинымъ на Волгѣ, и въ слѣдующемъ году напечатанныхъ, — Читалагайскихъ, — именно ода на великостъ, въ которой послѣднія строфы прямо относятся къ Екатеринѣ II : «Богини, радости сердецъ, Я здѣсь высотъ не восхваляю: Помыслитъ кто, что былъ я льстецъ»... и т. д. Это ли была ода, раскритикованная Елагшымъ, и послѣ ... тѣхъ мыслей и картинъ, въ которыхъ заключается настоящее содержаніе его одъ; такъ напр. въ одѣ На смерть князя Мещерскаго лишь нѣсколько стиховъ относятся къ умершему, сущность же стихотворенія составляютъ остальныя девять строфъ. При такой свободѣ творчества можно отчасти согласился съ мнѣніемъ Гэте, что «стихи на случай ... хотя императрицѣ очень понравилась ода, но она скрывала это отъ придворныхъ и подавала видъ, будто не принимаетъ на свой счетъ похвалъ поэта, дабы и вельможи не относили къ себѣ смѣлой, хотя и тонкой его критики. Чтобы согласить эти два извѣстія, надо предположить, что можетъ-быть государыня кому-нибудь и послала ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ VI. По отлучении от губернаторсвта до определения в статс-секретари, а потом в сенаторы, и в разные министерские должности

... отъ него товары изъ Италіи, употреблялъ ихъ не такъ, какъ должно, и причинилъ ему чрезъ то убытку до 120,000 рублей; о чемъ хотя и относился онъ въ комерцъ- и // С. 624   иностранную коллегіи, но оныя ему, какъ и все министерство, никакого удовлетворенія не сдѣлали: то и просилъ онъ, чтобъ Ея Величество, изъ ... почелъ для себя просмотрѣнный имъ указъ представлять якобы на апробацію Терскому и Шишковскому, которые сами никогда указовъ не писывали и по дѣламъ ими докладываемымъ, а всегда относились о томъ къ Безбородкѣ, который умѣлъ такъ вкрасться въ довѣренность Имиератрицы, что подъ видомъ хорошаго слуги по всѣмъ почти частямъ писывалъ указы, кромѣ, какъ ...  рублей и казенную квартиру[507], а также по ходатайству ея за нѣкоторыхъ людей, не испросилъ имъ за какія-то поднесенныя ими художественныя бездѣлки подарковъ и награжденій: хотя это и не относилось прямо до его обязанности, но должно было испрашивать чрезъ любимца; она такъ разсердилась, что пріѣхавшему ему въ праздничный день съ визитомъ вмѣстѣ съ женою наговорила ... вмѣшался генералъ-губернаторъ и чрезъ его притѣсненіе она терпитъ обиду. На словахъ дѣлá не рѣшатся: надобно было писать въ Сенатъ просьбу. Къ кому она ни относилась, всякъ устранялся, чтобы не поставить противъ себя генералъ-прокурора. Не знала, что дѣлать; адресовалась наконецъ къ Державину, по знакомству съ нимъ при дворѣ, въ бытность его ...


Биография | ГЛАВА ДЕСЯТАЯ. Собеседник любителей российскаго слова (1783—1784)

... приведенныя выше слова Дашковой о его мнительности, можно почти навѣрное сказать, что онъ въ сочиненіи Челобитнойподозрѣвалъ Державина. Къ Вяземскому же, по всей вѣроятности, преимущественно относятся строки, которыми позднѣе княгиня Дашкова упрашивала государыню попрежнему помѣщать въ Собесѣдникѣ свои Были и Небылицы: «Ваше величество изволите ... ]. Такъ какъ тутъ рѣчь идетъ о критикахъ (т. е. о нѣсколькихъ критическихъ статьяхъ, a не объ одной) и притомъ касавшихся разныхъ лицъ, то имя Морозова не можетъ относиться ни къ кому иному, кромѣ Любослова. Дашкову онъ дѣйствительно задѣлъ только разъ и притомъ, какъ мы уже замѣтили, слегка. Не былъ ли это тотъ Иванъ Морозовъ ... ;Заслуги свои часто измѣряемъ мы несправедливо», о которой было уже упомянуто выше (стр. 323) по связи съ 14-мъ вопросомъ Фонъ-Визина. Понятно, къ кому издательница относила употребленное въ этихъ стихахъ названіе шута. Дѣйствіе басни хотѣла она смягчить приписаннымъ къ ней въ прозѣ нравоученіемъ, «что самолюбіе наше употребляетъ ... авторъ говоритъ: «когда отъ бремя дѣлъ случится свободный часъ имѣть, тогда онъ будетъ воспѣвать свою героиню»[365], сіе относится единственно къ тому, что князь Вяземскій почиталъ лѣнивыми и неспособными заниматься своею должностью тѣхъ, кои упражнялись въ поэзіи, въ чемъ отъ него даже императрица ... Константинъ !»... //349 Въ XIII книжкѣ Собесѣдника явилась ода Богъ, которою Державинъ достигъ апогея своей славы. Къ этой одѣ относится любопытная біографическая подробность. Ода Богъ была начата поэтомъ еще въ 1780 году въ Свѣтлое Христово воскресенье, по возвращеніи отъ заутрени; но служба ...


Биография | ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ. Служба при Александре I (1801—1803)

... намеки на со­вершившуюся катастрофу. Напрасно Державинъ увѣрялъ, что стихи: «Умолкъ ревъ Норда сиповатый, Закрылся грозный, страшный взглядъ»   относятся ко времени года, когда воцарился новый монархъ, такъ же какъ въ одѣ на его рожденіе въ декабрѣ мѣсяцѣ гово- // 773 рилось о Бореѣ и зимѣ: никто ему ... 1804 года [987], когда Державинъ, находясь въ отставке, уже не бьилъ членомъ его. На разсмотрѣнiе еврейскаго комитета было передано еще другое дѣло, относившееся къ польскому населенiю Западнаго края, именно дѣло о такъ называемыхъ панцырныхъ боярахъ[988], составлявшихъ особый разрядъ сельскихъ обывателей и домогавшихся возвращенiя старинныхъ ... двойной платёжъ, И хочетъ собственнымъ примѣромъ Рубли ходить заставить въ грошъ. Давно по свѣту слухъ промчался, Что женщинъ онъ всегда боялся И для того относить дамъ Игру онъ худо разумѣетъ И карты лишь въ рукахъ имѣетъ: Играть велитъ секретарямъ.   А ты, холопъ винновой масти, Вязмитиновъ! Какой ... -подъ опеки Держа­вина послѣднему нѣтъ основанiя долѣе управлять имѣнiемъ; что же касается претензiй наслѣдника, то онѣ по существу сво­ему относятся къ разряду дѣлъ, подлежащихъ разсмотрѣнiю низшихъ присутственныхъ мѣстъ, къ которымъ Неранчичъ и можетъ обратиться со своимъ искомъ. Державинъ, напротивъ того, настаивалъ,' чтобы дѣло разсмотрѣно ... ;телямъ Шклова вмеѣнено въ обязанность выплатить сумму, какая употреблена будетъ на покупку, взнося ежегодно по 60,000 р. Дальнѣйшiй ходъ дѣла о продажѣ Шкловскаго имѣнiя сюда не относится[1014]. Нельзя не пожалѣть, что Державинъ въ запис­кахъ своихъ вовсе не упомянулъ о непрiятностяхъ, испытанныхъ имъ по опекѣ надъ Неранчичемъ. Лишь слабый слѣдъ ...


Биография | ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ. Деятельность при Павле I (1796—1801)

... Зоричъ, родомъ сербъ, былъ любимцемъ Екатерины ІІ съ iюня 1777 по май 1778 года. Къ числу милостей, съ безпримѣрною щедростью излитыхъ на него императрицей, относится и пожалованiе ему Шкловскаго имѣнiя, которое при переходѣ Бѣлоруссiи подъ власть имперiи принадлежало Чарторыскимъ, а отъ нихъ потомъ было куплено въ казну. Зоричъ ... ;и собиралъ подробныя свѣдѣнiя о бытѣ и промыслахъ Евреевъ. Остановясь потомъ въ Витебскѣ, онъ составилъ объ арендахъ обстоятельную табель, свѣдѣнiя же, доставленныя ему относи­тельно еврейскаго населенiя, разработалъ въ обширной запискѣ, извѣстной подъ именемъ Мнѣнія его о Евреяхъ[853]. Между тѣмъ, учрежденная ... новится такимъ образомъ понятно, откуда Державинъ почерпалъ свои свѣдѣнiя о сѣверной поэзіи, отражающiяся въ его одахъ 90-хъ годовъ, между-прочимъ и въ тѣхъ, которыя относятся къ занимающей насъ эпохѣ, особенно въ одахъ на побѣды Суворова въ Италіи и на переходъ Альпійскихъ горъ. Въ послѣдней онъ знаменательно называетъ Оссiана ... только Суворова въ оригинальной пьескѣ Снигирь, гдѣ довольно грациозное въ нѣкоторьихъ чертахъ изображенiе личности героя согрѣто неподдѣльною грустью[893]. Къ этому же периоду относится одно изъ самыхъ удачныхъ элегическихъ стихотворенiй его: Арфа (см. выше стр. 25), написанное на Званкѣ и посвящен­ное дѣвицѣ Бакуниной, которая играла на ... Дер­жавина: многiя оды его, начиная съ Фелицы, по формѣ своей подхо­дятъ къ посланiямъ. Но въ собственномъ смыслѣ сюда относятся въ данную эпоху только двѣ пьесы, въ которыхъ онъ обращается къ стариннымъ прiятелямъ своимъ: Капнисту и Храповицкому. Первая — довольно ... если имѣть въ виду два предыдущiе стиха: «Днесь скрывать мнѣ тѣхъ безчестно, Разъ кого я похвалялъ», // 764 къ которымъ послѣдующіе относятся, какъ оправданіе. Иначе говоря: двухъ заключительныхъ стиховъ Державина нельзя отдѣлять отъ предшествующихъ. «Впрочемъ», прибавляетъ покойный Вяземскій, «где ...


Биография | ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ. Положение в отставке (1803—1816)

... ;матѣ, Анакреонтическія пѣсни. Съ самаго начала столѣтiя Дер­жавинъ думалъ объ изданiи особой книжкой тѣхъ изъ своихъ стихотворенiй, которыя относились къ эротическому роду и почти всѣ были написаны въ последнiя десять лѣтъ. Исполненiе этого плана было приостановлено назначенiемъ его въ министры; ... великъ! Державинъ осмѣялъ автора подъ именемъ кулика. Двустишіе:   «По имени струя, А по стихамъ болото»   относится къ пензинскому помѣщику и литератору Струйскому, защитнику Сумарокова, заведшему въ своемъ имѣніи типографію для печатанiя собственныхъ своихъ сочиненiй. Переписываясь съ графомъ Хвостовымъ, ... отъ 1813 сохранилось письмо Державина, касающееся извѣстнаго изслѣдованiя преосвященнаго о такъ на­зываемой Юрьевской грамотѣ 12-го вѣка[1080]. Послѣдующий письма Евгенiя относятся къ 1815 году, когда онъ былъ епископомъ ка­лужскимъ; здѣсь разсматривается уже Разсужденіе Державина о лирической поэзіи, читанное авторомъ ... счастливой порой, // 933 Ни въ полудни, ни въ полночкѣ, — Алой, утренней зарей» и т. д.[1134]   Это писано въ 1812 году, а къ 13-му относится Новгородскій волхвъ Злогоръ, пьеса, заимствованнная изъ того же міра преданій, съ примѣсью новѣйшаго вымысла и скандинавскихъ ми­фовъ. Тутъ являются рядомъ Боянъ ... ими? Не приняли ли вы на сердце, что я пре­проводилъ къ вамъ дошедшiя ко мнѣ свѣдѣнія о безпорядкахъ моихъ сельскихъ управителей? Но то, повѣрьте, м. г. мой, отнюдь къ вамъ не относится, а только къ замѣчанію съ одной стороны тѣхъ, которые, можетъ-быть, желаютъ насъ помутить и охолодить мою къ вамъ довѣренность, а съ другой къ осторож­ности начальниковъ ... хлопотъ въ житейскомъ быту и даже мѣшала вырабатывать гладкость и правильность языка въ стихахъ»[1173]. Къ молодымъ начинающимъ писателямъ Державинъ вообще относился очень снисходительно, готовъ былъ поощрять всякій трудъ и часто видѣлъ дарованiе тамъ, гдѣ его вовсе не было. Этимъ объясняется, почему въ ...


Биография | ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ. Губернаторъ въ Петрозаводске и в Тамбове(1784—1788)

... своего показанія онъ, правда, принесъ нѣсколько дѣлъ, касавшихся отношеній между родителями и дѣтьми, но прямо къ этому случаю они вовсе не относились. Итакъ губернаторъ приказалъ немедленно выдать Мартьянову пашпортъ; магистрату, чрезъ намѣстническое правленіе, сдѣлано было замѣчаніе, на бургомистра наложена пеня, a чтобъ ... своему бывшему совѣтнику, Свистунову. Онъ радовался также, видя въ предложеніяхъ намѣстника «единственно тѣ требованія, которыя точно къ его должности относятся, умѣренность въ изъясненіяхъ и предоставленіе должной власти намѣстническому правленію»[444]. Въ іюнѣ онъ уже благодарилъ Безбородку и Воронцова «за спокойствіе ... какъ хорошо онъ понималъ и княгиню Дашкову, и житейскую мудрость извѣстнаго рода: «Стерегитесь, ради Бога, что-нибудь въ трудахъ вашихъ брать на себя, a относите все, a особливо публично, единственно къ ней, и не оставьте отдавать справедливость ея достоинствамъ, это ей пріятно. Шарпинскій (также служившій при Дашковой), я знаю ... не прежде Петрова дня возвратится»[549]. Въ Москвѣ Екатерина II на этотъ разъ останавливалась отъ 27-го іюня по 4-е іюля; слѣдовательно къ этому времени относится и пребываніе тамъ губернатора, получившаго отпускъ на 29 дней. Осамомъ представленіи его до насъ не дошло никакихъ свѣдѣній. По случаю путешествія императрицы и князь Вяземскій ... сочиненіемъ газетъ, мы уже знаемъ изъ друтого, приведеннаго въ своемъ мѣстѣ (стр. 477) письма eгo, a выраженіе о слѣдствіяхъ относилось, быть можетъ, къ столкновеніямъ губернатора съ Сатинымъ и Загряжскимъ. Остальныя затѣмъ высказанныя тутъ обвиненія могли основываться только на заочныхъ отзывахъ, слышанныхъ ... отъ себя въ сенатъ, и не иначе какъ чрезъ генералъ-губернатора?—He значится ли по правленію, что я входилъ въ такія дѣла, которыя бы относились собственно до должности генералъ-губернатора?—He бывало ли въ правленіи съ моей стороны замѣшательства по дѣламъ, и оттого съ нынѣшняго года накопилось болѣе 600 неисполненныхъ ...


Биография | ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ. Суд. Оправдание и возвышение (1789—1796)

... должностію. Въ чемъ же состоитъ вина Державина? Ибо онъ не тольео не больше сдѣлалъ, какъ то, чтó въ должности правленія предписано, а по важнымъ дѣламъ всегда относился къ генералъ-губернатору и ожидалъ на то его согласія; иначе же, буде бы паче чаянія представлялъ онъ, Державинъ, въ сенатъ, какъ генералъ-губернаторъ пишетъ, о многомъ ненадобномъ ... искать причины въ себѣ самомъ. Онъ // 580  горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Затѣмъ въ днекинкѣ Храповицкаго писано: «Велѣновыдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и ... непрiятнаго свойства, какъ - то: жалобы на правосудіе, награды за заслуги и прошенія о пособіях, тогда какъ доклады о болѣе важныхъ и интересныхъ предметахъ относились къ обязанностямъ другихъ секретарей; но главною виною было очевидно то, что Державинъ не обладал тою ловкостью и уклончивою гибкостью, которыя необходимы для успѣха въ придворой ... , а не мысли и чувства». Свое охлажденiе приписываетъ онъ также безпрестаннымъ дворскимъ интригамъ и «толчкамъ», которыми его раздражали. Къ этому относится написанное имъ тогда четверостишiе: «Поймали птичку голосисту, И ну сжимать ее рукой: Пищитъ бѣдняжка вмѣсто свисту, — А ей твердятъ: Пой ... Зубова и лишился прежняго значенiя. Вѣроятно, еще во время его отсутствiя Львовъ вышелъ въ отставку и поселился въ деревнѣ. Къ этому-то обстоятельству и относится посланiе Державина. Черезъ него Львовъ также познакомился съ Карамзинымъ и сдѣлался однимъ изъ сотрудниковъ Московскаго Журнала. Посланiе Державина къ Храповицкому  ... они заставляютъ биографа пристальнѣе вглядываться во всѣ обстоятельства, чтобы до­биться истины. Въ ряду взводимыхъ на Державина нареканiй, къ послѣднимъ годамъ царствованiя Екатерины относятся толки о той роли, какую онъ будто бы игралъ въ дѣлѣ Радищева. Здѣсь будетъ кстати разсмотрѣть эти толки. // 691   18. ...


Биография | Упражнения после отставки от службы

... чувствѣ негодованія противъ несправедливости; но у него оно было возбуждено незаслуженнымъ унизительным!, наказаніемъ. «Это чувство», говоритъ онъ, «относившееся въ началѣ собственно ко мнѣ, впослѣдствіи пріобрѣло такую самостоятельную силу и до того утратило личный характеръ, что сердце мое воспламеняется при видѣ ... воротами на Поварской улидѣ въ своемъ домѣ. Переписку обоихъ съ Державинымъ см. въ Томѣ V. [83] Къ этому времени относится найденное Г. В. Есиповымъ въ архивѣ Московской губернской канцеляріи дѣло «о играніи отставнымъ прапорщикомъ Дмитріевымъ гвардіи съ сержантомъ Державинымъ въ карты ... дѣтей подошелъ къ Гудовичу съ дубовымъ вѣнкомъ и цвѣтами и благодарилъ его «за оказанныя обществу благодѣянія». На одной изъ картинъ, представлявшей Аполлона и относившейся къ Гудовичу, была надпись: Торжествуемъ приходъ своего благотворителя. На картинѣ, посвященной Императрицѣ, было надписано: Тебя мы не боимся. [П. Б.]. Первое ... самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія ... она потомъ дѣйствительно вышла за Д. А. Зубова (1764-1836), который былъ старшій братъ фавориту. [П. Б.] [428] Вѣроятно, разсказанное относится ко времени нѣсколько позднѣйшему: еще въ 1791 году Державинъ написалъ Родственное празднество на брачное воспоминаніе князя и княгини Вяземскихъ (Т. IV, стр ... замѣненный въ іюлѣ 1799 Беклешевымъ. Впослѣдствіи онъ былъ преемникомъ Державина какъ министръ юстиціи (р. 1753, ум. 1827). — Разсказываемое въ текстѣ относится къ лѣту 1799 г. [629] Шкловъ, мѣстечко Могилевской губ. и уѣзда, въ 22-хъ верстахъ отъ Могилева (нѣкогда собственность Хоткѣвичей, ...


Драматические произведения | ПРЕДИСЛОВIЕ

... нравами, съ бытомъ разныхъ состоянiй и народнымъ языкомъ. Дѣятельность Державина въ области драматической поэзiи началась еще въ прошломъ столѣтiи. Первые прологи его относятся ко времени его управленiя Тамбовской губернiей (1786—1788). Въ 1790-хъ годахъ онъ предпринялъ оперу Батмендiй; въ 1804 написано имъ большое сочиненiе ... уже послѣ 1812 года, либо по давности своего происхожденiя были забыты авторомъ. Такъ напечатанная въ настоящемъ томѣ неконченая опера Батмендiй относится еще къ прошлому столѣтiю; къ позднѣйшимъ же трудамъ его принадлежатъ: оригинальная трагедiя Атабалибо, или разрушенiе Перуанской имперiи (также неконченная) и переводныя ...


Драматические произведения | Пролог аллегорический на рождение в Севере порфирородного отрока (авторская редакция)

... ;Сей прологъ, какъ и первый, сочиненъ въ рлно время, на случай разрѣшенiя отъ бремени Принцомъ». Д. [это примечание ни к какому слову конкретно не относится и находится внизу на л. 34. – Е.В.]— Источники понятiй Державина о древнемъ славянскомъ инорманскомъ баснословiи были уже показаны, см. Томъ II, стр. 271 и Точъ ...


Драматические произведения | Добрыня

... шлемъ, вкругъ перья вспламенились: Мой витязь вѣрно бы подъ дьявольщиной палъ, Когда бъ не нѣкая отъ шлема крѣпка сила, Какъ вѣтръ, невидимо огня не относила; А помощь свыше онъ какъ только лишь узналъ, Оправился и лукъ напрягъ съ двумя стрѣлами, Пустилъ въ Горыныча, и крылья вдругъ подсѣкъ. Свернулся змѣй клубкомъ ...


Драматические произведения | Добрыня (вариант 1808-1816гг)

... шлемъ, вкругъ перья вспламенились, Мой витязь вѣрно бы подъ дьявольщиной палъ, Когда бъ не нѣкая отъ шлема крѣпка сила, Какъ вѣтръ, невидимо огня не относила: А помощь свыше онъ какъ только лишь узналъ, Оправился, и лукъ напрягъ съ двумя стрѣлами, Пустилъ въ Горыныча, и крылья вдругъ подсѣкъ. — Свернулся ...


Драматические произведения | Добрыня (авторская редакция)

... шлемъ, вкругъ перья вспламенились: Мой витязь вѣрно бы подъ дьявольщиной палъ, Когда бъ не нѣкая отъ шлема крѣпка сила, Какъ вѣтръ, невидимо огня не относила; А помощь свыше онъ какъ только лишь узналъ, Оправился и лукъ напрягъ съ двумя стрѣлами, Пустилъ въ Горыныча, и крылья вдругъ подсѣкъ. Свернулся змѣй клубкомъ ...


Драматические произведения | Рудокопы

... (Беретъ рядную и читаетъ.) А! 199,000 рублей, хотя бы я на ней и не женился, онъ долженъ мнѣ заплатить; не правда ли? ХИТРОЛИСЪ Нѣтъ! безъ нея нельзя: приданое относится къ невѣстѣ, такъ и поставлено при ней. ЗЛАТОГОРЪ Да вѣдь, я думаю, эдакъ въ рядныхъ не пишется. ХИТРОЛИСЪ Это все равно. ЗЛАТОГОРЪ Вы, господа приказные, всегда изобильны ...


Эпистолярное наследие | Дмитриев И. И.

...  I, стр. 753 и слѣдд. [20] Эта ода Хераскова напечатана въ Аонидахъ Карамзина (кн. II, стр. 104‒110). Къ Николеву относится послѣдняя строфа ея. [21] 1-ю книжку, изданную въ 1796 году. [22] Вотъ послѣдніе три стиха: «Что Истина своей рукою Напишетъ надъ ... полка за это время значатся поручиками оба извѣстные брата Василій и Сергѣй Львовичи. Здѣсь разумѣется первый, одинъ изъ тогдашнихъ литераторовъ. [30] «Относится къ рондо Н. П. Николева, напечатанному въ первой книжкѣ Аонидъ Карамзина (стр. 78‒81). Современники оцѣнили это рондо достойнымъ образомъ. Ив.  ... упразднена; но въ началѣ царствованія Павла востановлена (П. Собр. Зак., т. XXIII, 17,510, и т. XXIV, 17.567). [36] Судя по содержанію письма, оно относится къ тому времени (апрѣлю 1802), когда Державинъ, по окончаніи калужскаго порученія, возвращался черезъ Москву въ Петербургъ. [37] Первый членъ межевой канцеляріи, д. стат ... , М. 1803, или Начальныя правила словесности, аббата Баттё, перев. Облеухова, 4 части, М. 1806-1807. [70] Къ ноябрю 1806 г. относятся двѣ оды Державина: На рожденіе великой княжны Елисаветы Александровны (род. 4 нояб. 1806) и На отправленіе въ армію гр. Каменскаго: обѣ ... что отпечатаннаго въ 1808 г. изданія ихъ; см. № 1004. [75] Московскаго сенатора; см. Т. V. [76] См. Т. IV нашего изданія. [77] Относится вѣроятно къ тому времени (1810-1814), когда Дмитріевъ былъ министромъ юстиціи. [i] Исправленная опечатка, было: помнить ‒ ред. [ii] Исправленная ...


Эпистолярное наследие | Воронцов А. Р.

... волю исходатайствовать. Указъ же, на   // 686   которомъ онъ основалъ свое предложеніе, состоявшійся сего года сентября    дня, относится, по моему мнѣнію, къ тому только, чтобъ, собравъ какія кѣмъ изъ генералъ-губернаторовъ даны распоряженія и формы, съ заключеніемъ прокуроровъ и съ ихъ мнѣніемъ, взнесть на высочайшую ... в-го пр-ва отъ 30-го сентября приложенную записку о раздѣлѣ земель между государственными крестьянами въ Олонецкой губерніи имѣлъ я честь получить; но какъ всѣ упоминаемыя въ той запискѣ представленія относятся къ 1-му Сената департаменту, въ которомъ я, какъ самимъ вамъ небезызвѣсно, не присутствую, слѣдовательно мнѣ въ оные и входить не можно, а принимаю оное увѣдомленіе знакомъ вашей ко мнѣ откровенности ... , по приказанію императора Александра, былъ составленъ для разсмотрѣнія этого дѣла, упоминается тамъ же, на стр. 772. М. Ш. [87] Эта собственноручная записка Державина относится, очевидно, къ 1802 году, когда производилось слѣдствіе по извѣстному калужскому дѣлу, Она была сложена пакетомъ, на которомъ было подписано рукою Державина: « ...


Эпистолярное наследие | Гасвицкий П. А.

... . Примѣтить надобно, что безъ ключа, или безъ особливаго объясненія, аллегоріи ея въ совершенномъ смыслѣ многіе не поймутъ и понимать не могутъ; ибо всякое слово тутъ относится къ дѣйствіямъ, лицамъ и обстоятельствамъ того времени, какъ она писана[26], чего теперь и объяснять было бы неосторожно; а эта исторія уже послѣ меня можетъ объясниться ... , когда вы голосомъ не говорите прямой дружбы, а все только благодарите, и Богъ знаетъ за что!» [26] Судя по этимъ словамъ, подразумѣваемая здѣсь пьеса должна относиться къ довольно отдаленному времени. Это могла быть, всего вѣроятнѣе, ода Аѳинейскому витязю, т. е. графу А. Г. Орлову, о которомъ упоминается въ предыдущемъ ...


Эпистолярное наследие | преосв. Евгений

... ;Musique) въ статьѣ о речитативѣ вотъ какъ описываетъ оный:   (Пропуская первую половину этого переводнаго отрывка, сохраняемъ здѣсь только то, къ чему относятся далѣе словá самого Евгенія.)   «У Грековъ вся поезія была речитативная; потому что мелодическому языку ихъ довольно было только ... голоса и съ речитативнымъ иногда ускореніемъ, то что можетъ быть умилительнѣе сего пѣнія? Тутъ видна точная Греческая древняя музыка сопровождавшая піитовъ. NВ 4. Напрасно вы относите къ пѣснямъ древнія рускія стихотворенія Ключарева…[37]. NВ 5. Не Тредьяковскій у насъ первый пѣсенникъ рускій, а князь Кантемиръ, коего нѣсколько пѣсенъ припечатано при ...


Эпистолярное наследие | Капнист В. В.

... измѣненій въ правописаніи и пунктуаціи. Ссора, о которой въ немъ идетъ рѣчь, могла продолжаться лѣтъ восемь: послѣднія передъ этимъ, до насъ дошедшія, письма обоихъ друзей относятся къ 1804 году (см. №№ 945 и 965). Причина разрыва намъ въ точности неизвѣстна; по нѣкоторымъ даннымъ и слухамъ можно однакожъ заключать, что виною была ... 1817 по 18 октября 1827 онъ былъ министромъ юстиціи. Род. 1758, ум. 1838. [139] Вотъ еще записка къ тому же лицу, которая вѣроятно относится къ болѣе давнему времени — къ увольненію Капниста отъ вторичной службы въ Петербургѣ, при императорѣ Павлѣ: «Ну, мой другъ, ты уволенъ: 28 числа ...


Эпистолярное наследие | Мертваго Д. Б.

... подъ начальствомъ П. X. Обольянинова. [38] Св. Анны 2-й степени (см. Записки Мертваго, стр. 105), изъ чего вндно, что это письмо относится къ 1798 г. [39] П. X. Обольяниновъ былъ съ 1796 года генералъ-провіантменстеромъ; при Павлѣ онъ кромѣ того присутствовалъ въ Сенатѣ ... графомъ и андреевскимъ кавалеромъ. Ум. 1833. [43] См. № 934. [44] См. № 920. [45] На подлинномъ письмѣ нѣтъ помѣты; но, судя по содержанію его, оно должно относиться къ 1803 году, т. е. писано вскорѣ послѣ того, какъ Мертваго, по ходатайству Державина, назначенъ былъ главнымъ надзирателемъ крымскихъ соляныхъ озеръ. [46]  ...


Эпистолярное наследие | Попов В. С.

... . Комбурлей, тайн. сов. и сенаторъ, былъ тогда волынскимъ гражд. губернаторомъ. [6] Вязмитинова, члена Государственнаго Совѣта. [7] Слѣдующее за этимъ четырестишіе съ примѣчаніемъ, которое относится и сюда, см. въ Т. III, стр. 131. [8] См. № 994, прим. 1. [9] Газеты, издававшейся по распоряженію тогдашняго министра внутреннихъ дѣлъ, О.  ... . — Кто не будетъ радоваться, что для такой націи открывается столь благопріятная будущность?» Слова Державина о противоположномъ взглядѣ и о лести должны относиться либо къ какому-нибудь сужденію, высказанному въ разговорѣ съ Поповымъ, либо къ статьѣ, помѣщенной въ другомъ изданіи того времени. Въ В. Е., С. О. и Моск ...


Эпистолярное наследие | Воейков А. В.

... особенно въ Бородинской битвѣ при Шевардинѣ и, по засвидѣтельствованію Кутузова о «личной его храбрости и благоразумннхъ распоряженіяхъ», былъ вскорѣ произведенъ въ генералы. Къ этому-то повышенію и относится письмо Державина, племянница котораго, Вѣра Николаевна Львова, жившая съ сестрами въ его домѣ, незадолго передъ тѣмъ сдѣлалась невѣстою Воейкова. Она вышла за него ...


Эпистолярное наследие | Гарденин

... много обяжете. Сынъ вашъ, обучавшійся въ Горномъ корпусѣ, предъявилъ мнѣ желаніе служить подъ моимъ начальствомъ въ экспедиціи о государственныхъ доходахъ[2]; я согласился его принять и относился къ генералъ-прокурору для докладу Государю Императору; но мнѣ сказано, чтобъ было прислано ко мнѣ отъ // С. 128     васъ о томъ ...


Эпистолярное наследие | Глинка С. Н.

... ;Отечественнаго воспитанія, о которомъ я имѣлъ честь вамъ говорить. Для сего единственно отправился я (на) нѣкоторое время въ Москву. Трудно раздаваться сердцу съ тѣмъ, что относится къ правамъ, Вѣрѣ, слѣдственно и къ пользѣ Отечества. Какую пользу пріобрѣли мы отъ мнимаго нашего просвѣщенія? Усугубило ль оно щастіе наше? пріемля сіе слово въ смыслѣ ...


Эпистолярное наследие | Гнедич Н. И.

... собственно сотрудникомъ. [10] Когда писаны эта и слѣдующая записки, опредѣлить трудно. Судя по содержанію напечатанной выше переписки съ Гнѣдичемъ (см. №№ 1011-1014), онѣ относятся къ болѣе раннему времени, — можетъ-быть, къ тому же 1810 иди даже къ 1809 году: трагедія Федра, о которой въ нихъ упоминается, была ...


Эпистолярное наследие | Квашнина-Самарина А. П.

... ваше в-пр-ство, по обязательству вашему должны въ ея кассу извѣстною вамъ суммою, платежу которой, сколько мнѣ кажется, уже срокъ близокъ, или прошелъ, ‒ относится ко мнѣ отъ 11 числа сего мѣсяца письмомъ своимъ и проситъ меня въ полученіи съ васъ тѣхъ денегъ взять мои мѣры. Я бы могъ приказать (ежели ...


Эпистолярное наследие | Комбурлей М. И.

... посторонными хлопотами, въ надеждѣ вашего ко мнѣ снисхожденія. Пребываю» и проч. [3] Вѣроятно, отвѣтъ на то письмо, о которомъ упомянуто въ № 1110. Въ такомъ случаѣ онъ относится къ 1-й половинѣ 1815 года Ср. №№ 1080 и 1090. [4] Внизу отпуска писарскою рукою приписано: «Таковой проектъ уже отправленъ отъ ...


Эпистолярное наследие | Львов Н. А.

... (Р. Б., стр. 395‒398). [5] Чернышевъ; см. № 889. [6] На этомъ письмѣ, адресованномъ въ Гатчино, не означено года; но по нашимъ соображеніямъ оно должно относиться къ 1799 или 1800. [7] Объ этомъ см. Зап. Держ. (Р. Б.), стр. 426. [8] Или Никольскаго, имѣнія Львова, близъ Торжка ...


Эпистолярное наследие | Озеров Ев.

... ;739, прим. [2] Объ этомъ идетъ переписка вѣроятно по поводу извѣстнаго Разсужденія Державина; ср. № 1111. Въ такомъ случаѣ письмо должно относиться къ 1815 году. [3] Онъ составляетъ въ подлинникѣ 3 большія страницы. Вотъ начало его: «Непостижный — безсильны; духовна  ...


Эпистолярное наследие | Оленин А. Н.

... ). Галинковскій служилъ столоначальникомъ въ провіантскомъ департ. военнаго министерства. [11] 19-е марта — день мученицы Даріи. Все письмо собственноручное. [12] Относится вѣроятно къ первымъ годамъ нынѣшняго столѣтія, когда изготовлялись виньетки къ рукописямъ стиховъ, оставшимся въ бумагахъ поэта. О художникѣ Иванѣ Алексѣевичѣ Ивановѣ см. Т. I, стр.  ...


Эпистолярное наследие | Пеутлинг А. А.

... ;1867, №№ 8 и 9, стр. 40, 42, 60, 64 и др.). Сохранилось обширное объ этомъ письмо Мертваго къ Державину, которое мы потому только не помѣстили въ своемъ изданіи, что оно собственно относится къ біографіи Мертваго, а не Державина. Здѣсь будетъ однакожъ умѣстно привести изъ него отрывокъ. Оно писано 11 мая 1793 года, изъ Уфы ...


Эпистолярное наследие | Хвостов Д. И.

... за уваженіе совѣтовъ моихъ. Они проистекаютъ не отъ чего другаго, какъ изъ ревностнаго желанія не токмо вамъ, но и общаго блага; ибо частная честь и слава относится къ общей, а общая къ частной. Я желаю, чтобъ литература наша прославлялась. Иначе же сего сдѣлать не можно, какъ тѣмъ, чтобы сочиненія наши переводились на другіе языки ...


Эпистолярное наследие | Чернышев Гр. Ив.

... дали такого человѣка для управленія дѣлъ моихъ по конторѣ, который, будучи вами облагодѣтельствованъ и находясь въ зависимости вашей, можетъ къ вамъ во всемъ для того относиться приватнымъ образомъ. Признательность мою къ шестилѣтнимъ подвигамъ вашимъ на существеннныя пользы мои и на освобожденіе меня съ семействомъ моимъ отъ предлежавшихъ мнѣ горестныхъ послѣдствій, преодолѣнныхъ ... sera très favorable! de même que celui de janvier. Laissez-le venir vous verrez si je suis prophète! En attendant, et quant à moi, je suis si content de vous voir occuper un poste si éminent! ‒ que je suis prêt, si vous le voulez, à rentrer au service sous vos ordres! ou même Gouverneur ...


Эпистолярное наследие | Чичагов П. И.

... ;Къ объясненію этихъ словъ служитъ слѣдующее письмо Державина къ Чичагову, которое помѣчено только 8-мъ ноября, безъ года, и потому не вошло въ хронологическій порядокъ. Вѣроятно, оно относится къ 1799 году. «М. г. мой, Петръ Ивановичъ. Благодарю васъ и почтенную компанію вашу за участіе, коимъ вы меня обязываете въ условіи вашемъ относительно ...


Литературно-филологические труды | Рассуждение о лирической поэзии или об оде 1811—1815

... склоняй твой слухъ благопріятный, Когда я воспою тебѣ хвалебны пѣсни. Переводъ Гнѣдича.   Пеанъ заимствовалъ содержаніе свое наипаче отъ миѳологіи, и особливо относился къ похваламъ, молитвамъ и побѣднымъ пѣснямъ Аполлона. Были они воспѣваемы въ честь и другихъ боговъ, а равно и человѣковъ; но всѣ пропали. Полагаютъ, что болѣе сочинялъ ихъ ... , Серенадѣ, Оперѣ, Балладѣ, Странсѣ, Романсѣ и простой Пѣсни, въ чемъ они различествуютъ между собою и что въ нихъ сочинители наблюдать должны; но какъ это болѣе относится къ классическому наставленію учениковъ и навело бы можетъ-быть скуку: то предоставя себѣ такое разсужденіе напечатать вообще въ особой книжкѣ, здѣсь скажется только объ Оперѣ ... , Богдановичъ, Капнистъ, Карамзинъ, князь Горчаковъ и другіе, которыхъ имена предоставляю себѣ показать, а особливо отличныхъ лириковъ, въ номенклатурѣ. Въ заключеніе вотъ та пасторальная пѣсня, которая относится преданіемъ къ помянутой высочайшей сочинительницѣ:   Чистый источникъ! всѣхъ цвѣтовъ красивѣй, Всѣхъ пріятнѣй мнѣ луговъ Ты и рощъ всѣхъ, ахъ! и меня счастливѣй, Горъ ... ;Руссо въ своемъ музыкальномъ лексиконѣ*, церковныя пѣсни съ ноты ре начинающіяся, соотвѣтствуютъ греческому дорійскому напѣву, съ ми фригійскому, съ соль еолійскому и проч. — Слово Тріодь не относится къ знаменованію музыки, но къ числу поемыхъ трехъ ирмосовъ. А октоихъ есть только собраніе стиховъ Iоанна Дамаскина расположенныхъ по осми тонамъ музыкальной октавы. —  ...


Литературно-филологические труды | Предисловия к изданиям сочинений Державина, появившимся при жизни его 1798-1808

... (Богъ любви), Зимстерла (Весна), Зничь (Май), Лада (Богиня красоты), Усладъ (Богъ роскоши) и прочее. — Объясненія аллегорическихъ, на какой случай онѣ относятся, помѣщены при концѣ сей книжки подъ ихъ заглавіемъ.   3. Къ петербургскому изданію сочиненій, въ 4-хъ частяхъ, 1808 года.   ПРЕДУВѢДОМЛЕНIЕ КЪ ЧИТАТЕЛЯМЪ ... какъ ихъ, такъ и тѣ рѣченія, которыя въ скрытомъ смыслѣ употреблены и заключаютъ въ себѣ двойное знаменованіе; а равно и случаи, для которыхъ что писано, и что къ кому относится. Теперь отъ сего удерживаюсь по тому, что, или не совсѣмъ еще то позволяютъ обстоятельства: или что опасаюсь промедлить временемъ, будучи извѣстенъ, что многіе ...


Драматические произведения | ЗАПИСКА ИЗ ИЗВЕСТНЫХ ВСЕМ ПРОИЗШЕСТВИЕВ И ПОДЛИННЫХ ДЕЛ, ЗАКЛЮЧАЮЩАЯ В СЕБЕ ЖИЗНЬ Гаврилы Романовича Державина.

... господинъ генералъ-губернаторъ уже нашелъ ихъ достаточными и уважилъ, то Губернское Правленiе, не входя ни въ какое за симъ новое разсмотрѣнiе, яко главнаго начальника губернiи, относится къ нему и ждетъ его предписанiя, которое послѣдовало. Откупъ отданъ, и Сенату, съ прописанiемъ всего происшествiя, отрапортовано. Едва прошло мѣсяца два откупа, вступилъ ... квартиру, а также по ходатайству ея за нѣкоторыхъ людей, не испросилъ имъ за какія-то поднесенныя ими художественныя бездѣлки подарковъ и награжденій; хотя это и не относилось прямо до его обязанности, но должно было испрашивать чрезъ любимца; она такъ разсердилась, что пріѣхавшему ему въ праздничный день съ визитомъ вмѣстѣ съ женою наговорила ... ;года, стр. 152). [40] Т. е. Пугачевскаго. [41] 29 Сентября, въ С. Петербургѣ. —Первое появленіе Самлзванца относится къ серединѣ этого мѣсяца. — В. Кн. Павлу Петровичу исполнилось тогда 19 лѣтъ; было отпраздновано его совершеннолѣтіе, и слѣдовательно ... подошелъ къ Гудовичу съ дубовымъ вѣнкомъ и цвѣтами и благодарилъ его «за оказанныя обществу благодѣянiя». На одной изъ картинъ, представлявшей Апполлона и относившейся къ Гудовичу, была надпись: Торжествуемъ приходъ своего благотворителя. На картинѣ, посвященной императрицѣ, было надписано: Тебя мы не боимся. [134]  ... у Херасковыхъ; но съ Новиковымъ и со всѣмъ кружкомъ его, онъ, кажется, никогда не сближался, и вовсе не сочувствовалъ дѣятельности мартинистомъ. Въ этой пiесѣ къ нимъ относится стихъ: Мартышки въ воздухѣ явились. Обращаясь къ счастiю, Державинъ говоритъ          Бывало ты меня ... ужиться; надобно искать причину въ себѣ самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. И ne doit pas etre trop content de ma conversation». «Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а гр. Безбородка прибавилъ въ указѣ, чтобъ и впредь производить ...


Драматические произведения | Объяснения о делах Тамбовской губернии и причинах неудовольствия генерал-губернатора

... по ихъ извѣту ничего не сдѣлалъ; но когда и по донесенiю казенныхъ дѣлъ стряпчаго, совѣтники правленiя къ нему въ разсужденiи губернаторской съ Чичеринымъ партикулярной ссоры на резолюцiю объ ономъ относились, то и тутъ онъ, по силѣ высочайшаго учрежденiя 81 статьи, строгаго взысканiя не сдѣлалъ, а далъ только весьма слабо правленiю знать, что о произведенiи о томъ чрезъ ... учрежденiю 90-й статьѣ подъ его единственно командою, несмотря на то, что комендантъ по городнической должности точно состоитъ подъ повелѣнiемъ губернатора и что 90-я статья относится токмо по военнымъ дѣйствiямъ къ главноуправляющему. Таковыми и тому подобными предписанiями и поступками старался онъ, правящiй ген.-губ. должность, ослабить уваженiе къ губернатору въ подначальствующихъ ему ... случаю возроптать на губернатора. А потому, чтобъ избѣжать съ одной стороны несогласно съ законами утвержденiя въ головы человѣка порочнаго, а съ другой неудовольствiя правящаго ген.-губ. должность, относился губернаторъ на его соизволенiе, кого онъ въ градскiе головы утвердить прикажетъ, его ли, Бородина, или слѣдующаго за нимъ по балламъ купца Толмачова, прописавъ причину, по коей ... натурою рекрутъ; о чемъ ему, правящему ген.-губ. должность, по силѣ его обязанности, 88-й статьи высочайшаго учрежденiя, для представленiя въ Сенатъ нам. правленiе и относилось; но онъ, правящiй ген.-губ. должность, невѣдомо для чего, сего обстоятельства не уважилъ и Сенату на разрѣшенiе онаго не донесъ, чтó изъ предложенiя его подъ ... всевозможное съ своей стороны прилагалъ къ тому старанiе. Посему же всякъ безпристрастный разсудитъ: каково было положенiе губернатора, когда онъ къ правящему ген.-губ. должность относился о какомъ-либо нужномъ пособiи къ собранiю казенныхъ повинностей, но отъ него не получалъ онаго. 2-е, Когда же по таковымъ затрудненiямъ со стороны правящаго ген.-губ. должность не съ желаемымъ ...


Драматические произведения | Проект устава Третейского совестного суда

... посредники, главнаго судью; но посредники, или главный судья, давъ слово, послѣ безъ какихъ-нибудь законныхъ причинъ откажутся, то не ставить сего въ вину тяжущимся, а относить сіе на лицо отказавшагося, предоставляя первымъ выбирать себѣ другихъ посредниковъ или судью. Срокъ назначенію судей. 20. Дабы отвратить съ какой-либо стороны ... , дабы отвратить могущія быть подъ разными видами всякія притѣсненія и проволочки тяжущихся, то ежели дѣло рѣшено будетъ прежде истеченія тѣхъ сроковъ, сіе относиться должно къ особливой похвалѣ судимыхъ и судей, о чемъ по § 93 можетъ быть припечатано въ вѣдомостяхъ. Позволеніе брать опредѣленныя суммы за труды. 98. Поелику могутъ ... , ч. II, стр. 456). Вслѣдъ за этимъ проектомъ помѣщаемъ, по связи съ нимъ, Примѣчаніе о штрафахъ, хотя намъ и неизвѣстно, къ какому именно году оно относится. Сохранлось оно въ писарской копіи съ своеручными поправками Державина. [i] В тексте ошибочно: посьмоводителю


Драматические произведения | Проект постановления о содержании в казенном ведомстве крымских соляных озер

... около тридцати лѣтъ, который всѣ тамошнія обстоятельства и обычаи совершенно знаетъ: то и его осмѣливаюсь повергнуть высочайшему воззрѣнію милосердаго Монарха». Къ тому же обстоятельству относятся слѣдующія четыре письма графа П. А. Строгонова къ Державину, которыя сохранились въ подлинникахъ и печатаются здѣсь во всей точности: «М. г. Г. Р. Касательно ... утвержденъ въ видѣ опыта. [3] Киля (kila), мѣра емкости, употребительная у придунайскихъ Славянъ (См. Сербскій словарь Караджича). [4] Къ этому объясненію относится слѣдующая собственноручная, начерно набросанная замѣтка Державина: «Поелику сочиненный мною планъ основанъ на мѣстныхъ и практическихъ свѣдѣніяхъ тѣхъ людей, которые соляныхъ озеръ ... , заимствуя къ тому нужныя правила изъ предписанныхъ въ помянутомъ планѣ съ таковою изъ оныхъ отмѣною» и проч. VII-й пунктъ объясненія относится къ слѣдующему любопытному мѣсту опредѣленія Сената: «Касательно узнанія откупщицкихъ запасовъ, внѣ Крыма заведенныхъ гдѣ-либо по губерніямъ, оставляя сіи запасы во всей ...


Драматические произведения | Губернаторския предложения олонецкому наместническому правлению

... присутственныя мѣста въ губернскомъ городѣ, а равномѣрно и въ окружныхъ городахъ. 2-е, Ежели въ небытность мою случатся какiя дѣла, требующiя уваженiя, то на основанiи генеральнаго регламента 7-й главы относиться ко мнѣ, гдѣ я въ губернiи обрѣтаться буду, и по силѣ высочайшихъ учрежденiй 103-й статьи ожидать моихъ положенiй, для чего и присылать таковыя ко мнѣ дѣла ... произволенiю каждый, или по своей экспедицiи, или по очереди, не обременяясь кто-либо изъ нихъ излишнимъ противъ другаго трудомъ. 2-е, ежели же будутъ во мнѣнiяхъ разны, то относиться ко мнѣ и ожидать моихъ положенiй. 3-е, Ежели г. совѣтникъ Соколовъ по всѣмъ дѣламъ, о которыхъ въ моемъ предложенiи, при отъѣздѣ моемъ намѣстническому правленiю учиненномъ, предоставлено ...


Драматические произведения | Мнение об отвращении В Белоруссии голода и устройстве быта евреев

... опредѣленную сумму изъ еврейскихъ сборовъ, и снабдить подробною инструкцiею, чтобы они въ слѣдованiи своемъ наблюдали порядокъ и устройство и во всякихъ непредвидимыхъ затрудненiяхъ или нуждахъ относились бы къ начальнику того мѣста, гдѣ бы то ни случилось, съ требо-   // 289   ванiемъ въ нуждахъ помощи; а сверхъ того доносили бы прямо отъ себя, особливо по случаю ... ;домовъ, а въ деревнѣ — не болѣе 10 хозяевъ, или 40 дворовъ. 4) Сiи депутаты, по прiѣздѣ на мѣсто и получа планы селенiямъ, представляютъ протектору, который относится къ губернатору о построенiи на первый случай нѣсколькихъ домовъ. [24] Сокращенная редакцiя VIII-го отдѣленiя: 1) Слѣдуемое количество къ переселенiю раздѣляется на партiи, и по одной отправляется ...


Драматические произведения | Доклады министра юстиции

... [4]. По изготовленіи сихъ изъ дѣлъ записокъ не нужно уже будетъ просителямъ проживать здѣсь для дѣлъ, а паче казеннаго вѣдомства крестьянамъ, о коихъ въ то же время буду я относиться къ начальникамъ губерній, дабы они дали знать волостному начальству, что хожденіе по дѣлу повѣренныхъ ихъ здѣсь уже не нужно, и дабы они не дѣлали напрасныхъ ... министрамъ подавать о тѣхъ департаментахъ, коими они управляютъ, а Сенатъ Государь удостоиваетъ своимъ предсѣдательствомъ, и конечно Ему извѣстно должно быть особливо все, что относится къ образу производствъ и правилъ Сената, который есть то верховное правительствующее судилище, коего распространеніе правъ внесено и въ хронологію вещей достопамятныхъ». [4] 1803 января ...


Драматические произведения | Мечты о хозяйственном устройстве военных сил Российской Империи 1807—1810

... сего уволенными; впрочемъ не худо бы, чтобъ были предводители дворянства извѣстны объ упражненіяхъ каждаго дворянина, въ помянутыхъ лѣтахъ гдѣ-либо проживающаго; но какъ сіе не относится до воинской части, то здѣсь о томъ и распространяться почитается за ненужное. XXIX. Отставные генералы, по имперіи живущіе, хотя не могутъ быть отягчены отправленіемъ какихъ-либо должностей ... ;439), помѣщаемъ здѣсь только примѣчанія Державина или объясненія его къ проекту, и предпосылаемъ каждому изъ нихъ тотъ параграфъ, къ которому оно относится. [i] Далее ошибочно: которой [ii] В тексте ошибочно: заблаговренно


Драматические произведения | Речь благодарственная императрице Екатерине Второй от Общества дворянства казанского

... ;— «при семъ подношу; признаюсь, всемилостивѣйшая Государыня, что претительно подносить сочиненiе, гдѣ дворянство почтило и меня хвалами, но всѣ сiи хвалы относятся, какъ главному источнику, Вашему И. Величеству. Дворянство же о поднесенiи сего убѣдительно меня просило» и проч. (Зап. Ак. Н., т. I, № 4). Екатерина въ отвѣтѣ своемъ ...


Драматические произведения | Изъяснение аллегорических барельефов, бывших в зале Общаго Собрания Правительствующего Сената

... . Медалiонъ 7-й. Журавль, на одной ногѣ стоящiй, а въ другой держащiй камень надъ зеркаломъ, показываетъ судейскую осторожность, чтобъ небреженiемъ не разбить зеркала истины; но онъ же относится и къ неусыпному бдѣнiю Ея Величества въ храненiи ея подданныхъ, по надписямъ 1770 года, когда свирепствовала язва, и 1780 г.[4], въ которомъ посредничествомъ Ея Величества послѣдовалъ въ Европѣ Тешенскiй ...


Драматические произведения | Мнение о раздаче и продаже казенных земель в Саратовской и Симбирской губерниях при наступающем в них межевании

... перевода изъ другихъ губерній крестьянъ или для скотоводства по два рубли кругомъ десятину. III, За розданныя Павломъ Сергѣевичемъ, по состоявшимся къ нему рескриптамъ, поелику относятся они на данныя покойному князю Григорью Александровичу Потемкину-Таврическому высочайшія повелѣнія, которыя въ какой бы силѣ, свѣдѣнія не находится; а Екатеринославскую губернію, подъ его же распоряженіемъ ...


Драматические произведения | Приватные мысли касательно возвышения государственных доходов

... подписанiемъ, то оное заготовить». [2] Въ подл. ркп. эти примѣчанiя Державина помѣщены имъ на правой половинѣ страницы противъ самыхъ статей, къ которымъ они относятся. [3] Т. е. отъ экспедицiи государственныхъ доходовъ. [4] См. Т. VI, стр. 547—550. [5] Текстъ этого примѣчанiя въ подлинникѣ зачеркнутъ, почему ...


Драматические произведения | О сроке службы дворян. Пр. Сенату от министра юстиции предложение. (По поводу мнения графа Потоцкого)

... , изъ гвардіи же и изъ корпусовъ по особымъ высочайшимъ конфирмаціямъ, или указамъ прежде упомянутаго 12-ти лѣтняго срока отставки дворянъ изъ службы, то сіе не можетъ относиться къ общему положенію. Объясня такимъ образомъ существенное содержаніе правъ дворянства и правилъ военной коллегіи, смѣю вопросить: гдѣ же докладъ поколебалъ коренные законы, когда ...


Драматические произведения | Александр Ильич Бибиков 1812—1816

... на штурмѣ Измаила (Кн. Долг. Родосл. кн., т. IV, и Р. Арх. 1864, стр. 595). — Составленiе замѣтки Державина относится къ послѣднимъ годамъ жизни его, но помѣщается здѣсь по связи съ другими сочиненiями настоящаго отдѣла. [2] На поляхъ первоначальной записки рукой Державина набросанъ противъ этихъ ...


Драматические произведения | Мнение о постройке мореходных судов частными людьми

... исполняемы, не приносятъ желаемой пользы; а посредственныя, усерднѣе исполняемыя, доставляютъ превосходнѣйшія выгоды.   // 339 [1] Сохранилось въ копіи писарской руки съ собственноручною надписью Державина. Относится къ концу царствованія императора Павла и написано по поводу высочайше утвержденнаго, 1-го ноября 1800 года, мнѣнія коммерцъ-коллегіи о распространеніи кораблестроенія и мореплаванія (см.  ...