Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:
Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ... приготовленнаго конечно для раздачи гостямъ на самомъ праздникѣ, мы обязаны служащему при академiи наукъ Н. М. Михайловскому, доставившему намъ и нѣсколько другихъ оттисковъ отдѣльно изданныхъ сочиненiй Державина. Довольный Хорами, Потемкинъ послѣ пригласилъ къ себѣ автора обѣдать и просилъ его составить описанiе ... изобразить твердость и сіяніе вѣчной славы своея благотворительницы. Лучи солнечные, сквозь стѣнъ, или забралъ стеклянныхъ, ударяя въ него, отражаются, и, преломляясь нѣсколько кратъ въ тѣлахъ столь же прозрачныхъ, такое производятъ радужное сверканіе, котораго описать не можно. Иногда въ самыхъ мрачныхъ тѣняхъ мелькаютъ пурпуровыя и ... звучны чудесас Съ храбрымъ Россомъ ты творила. Продолжите, небеса, Продолжите ея лѣта Къ удивленію вы свѣтат! Разположеніе пляски всей кадрили, которая чрезъ нѣсколько колѣнъ польскаго прерывалась контратанцами, было изобрѣтенія самого хозяина. Славный Пикъ искусствомъ своимъ сообщилъ ей всю пріятность, какъ въ важныхъ, такъ и въ ... Александръ и Константинъ Павловичи; a на второмъ всемилостивѣйшая государыня и его императорское высочество, наслѣдникъ престола съ высочайшею его супругою; партеръ и нѣсколько картинныхъ покоевъ заняты были прочими обоего пола особами. Порядокъ постановленныхъ столовъ достоинъ * Ботины — легкiе сапожки, которые ... картина! Великолѣпный дворъ и все многочисленное собраніе видятъ толь славную монархиню, съ величественнымъ и милостивымъ взоромъ стоящую предъ своимъи подданнымъ, который нѣсколько минутъ держитъ ея десницу съ нѣкакимъ особливымъ душевнымъ умиленіемъ. Тако оставляла божественная минерва сына Улиссова. * Сей хоръ, ... ; софы и стулья въ нихъ стоили 46 т. рублей» (рукоп. современника, Москвит.). [7] «Тысячи художниковъ и работниковъ занимались нѣсколько нѣдель приготовленiями и распоряженiями къ сему празднеству. Три тысячи особъ придворныхъ и прочихъ въ городѣ приглашены были чрезъ билеты, разосланные съ офицерами; безъ ...
... Въ вѣкъ Державина духовная поэзiя была въ большомъ ходу по всей Европѣ. Почти у каждаго поэта XVIII-го столѣтiя можно найти одно или нѣсколько стихотворенiй, посвященныхъ прославленiю Бога. Даже Вольтеръ написалъ въ молодости оду Le vrai Dieu (см. Oeuvres de Voltaire ... ода Богъ. Она прiобрѣла европейскую извѣстность и переведена на языки: нѣмецкiй, французскiй, англiйскiй, итальянскiй, испанскiй, чешскiй, латинскiй и японскiй*. Нѣмецкихъ переводовъ было нѣсколько; французскихъ Г. Полторацкiй указалъ 15 (см. его брошюру Dieu, hymne du poète russe Derjavine. Notice ... ;г.) покойнаго И. И. Введенскаго, бывшаго главнымъ наблюдателемъ по преподаванiю русской словесности въ военно-учебныхъ заведенiяхъ: «Извѣстный импровизаторъ Джустинiани перевелъ въ 1848 г. нѣсколько русскихъ стихотворенiй, въ томъ числѣ оду Богъ, на итальянскiй языкъ. Экземпляръ перевода онъ отправилъ между прочимъ къ одному римскому кардиналу съ просьбой сообщить ... , какъ Ты великъ. Каждая тварь Твоя являетъ слѣдъ Твоего величiя. 5. Когда я вижу свѣтящуюся въ вышинѣ звѣздочку и размышляю, что сiянiе ея можетъ быть въ нѣсколько сотъ разъ обширнѣе нашего мiра; когда вижу, какъ возлѣ нея блеститъ другая; то думаю: кто измѣритъ разстоянiе между ними? 6. Когда ... могли бы вмѣститься въ немъ; то и онъ былъ бы малъ въ сравненiи съ Богомъ и не былъ бы предъ Нимъ даже пылинкою. 11. Еслибъ малѣйшая песчинка съ этихъ планетъ обратилась въ нѣсколько тысячъ нулей и каждый листикъ въ числа; то Божiе величiе // 208 все-таки превышало бы многократно эти числа и даже удвоенный ихъ легiонъ ...
... передъ императрицею, однакожъ долго не получалъ другаго мѣста. Чтобы поправить свое положенiе, онъ искалъ доступа къ тогдашнему любимцу Екатерины, П. П. Зубову, но нѣсколько разъ не заставалъ его дома. «Не осталось другаго средства», говоритъ онъ въ своихъ Запискахъ (Русск. Бес. стр. 297—300 ... ;140, въ Фелицѣ 3-й стихъ 13-й строфы: Дѣля хаосъ на сферы стройно. «Подъ симъ выраженiемъ разумѣется раздѣленiе всей имперiи на умѣренныя губернiи, въ которыхъ нѣсколько учрежденными судами управляли губернскiя правленiя, каждое въ своей сферѣ, такъ что не позволено переносить дѣлъ изъ одной губернiи въ другую, изъ чего выходила ... ;. [21] Коль ихъ въ диванахъ не творятъ. «Изреченiе Петра В., что не надо писать законовъ, коль ихъ не исполнять; сiе подтверждала въ указахъ императрица нѣсколько разъ» (Об. Д.). [22] … И миру поставляла тронъ. Словомъ совѣсть напоминается учрежденiе совѣстнаго суда (Об. Д.). Ср. 84 псалма стихъ 11: «Милость и истина ... пьесы можно найти въ Запискахъ Храповицкаго, который еще 28 марта 1788 отмѣтилъ: «Сказывали, что кончили три акта комедiи; утвердили ей титулъ: Нѣсколько недоразумѣнiй составляютъ комедiю». Впослѣдствiи заглавiе было упрощено. Г. Полторацкiй думаетъ, что въ 8-мъ стихѣ 53-й строфы плесковъ есть опечатка, оттого что въ Объясненiяхъ ...
... ; а нынѣ чрезъ 16 лѣтъ, объ немъ * Въ Новыхъ ежем. соч., гдѣ кн. Дашкова помѣщала оды на побѣды Потемкина, напечатано также нѣсколько эпитафiй ему (ч. LXIV, LXXXVIII и пр.). // 455 уже и не упоминаютъ» (слѣдовательно рукопись окончена въ 1807 году). Всѣдъ за этимъ помѣщены ... въ 35-ти верстахъ» (Озерецковскiй, стр. 231). [6] Ломаются въ тебѣ въ куски. Державинъ приказалъ на вершинѣ порога срубить сосну и бросить ее въ стремленiе воды: черезъ нѣсколько минутъ выплыли изъ жерла одни обломки ея или щепы (Об. Д.). Ср. выше, примѣч. 2, разсказъ Озерецковскаго. Выраженiе: «Вѣтрами ль сосны поражены» ср. съ стихами ... располагаетъ! По волѣ Его смерть, не смотря ни на титла свѣтлости, ни на силу знатности, ни на блескъ сокровищъ, разитъ смертныхъ внезапнымъ ударомъ» и т. д. [14] Давно ли города встрѣчали. За нѣсколько лѣтъ предъ тѣмъ фельдмаршалъ гр. Румянцовъ, какъ побѣдитель и благоразумный правитель губернiй ему ввѣренныхъ*, былъ почтенъ лаврами и оливами, но въ послѣднюю турецкую войну ... дѣламъ угожденiя кн. К. Ѳ. Долгорукой. Между прочими увеселенiями сдѣлана была землянка противу Бендеръ за Днѣстромъ. Внутренность сей землянки поддерживаема была нѣсколькими колоннами и убрана была бархатными диванами и всѣмъ тѣмъ, что только роскошь можетъ выдумать. Изъ великолѣпной сей подземельной залы особый былъ будуаръ ...
... ни хвалъ, ни уваженья; Изъ одного благодаренья[5], По чувству сердца моего, Я пѣснь ему пою простую, Ту вспоминая былъ святую, Въ его какъ богатырски дни[6], Лѣтъ нѣсколько назадъ, въ тѣни Премудрой той жены небесной, Которой бодрый духъ младой[7] Садилъ въ Аѳинахъ садъ прелестной, И вѣкъ катился золотой, — ... , залиты золотомъ и украшены драгоцѣнными каменьями. Немного поодаль на прекраснѣйшихъ сѣрыхъ лошадяхъ ѣхали дочь его (извѣстная Анна Алексѣевна, кончившая дни въ Юрьевомъ монастырѣ) и нѣсколько дамъ, которыхъ сопровождали А. А. Чесменской (побочный сынъ графа), А. В. Новосильцовъ, И. Ф. Новосильцовъ, кн. Хилковъ, Д. М. Полторацкій ... II оба встрѣтились въ преображенскомъ полку, гдѣ Державинъ былъ солдатомъ, а Орловъ маіоромъ. Обойденный при производствѣ товарищей въ унтеръ-офицеры, нашъ будущій поэтъ за нѣсколько дней до празднованiя восшествiя на престолъ въ iюнѣ 1763 года отправился къ своему маіору съ просьбой и былъ произведенъ въ капралы (Об. Д.и Записки его). [6] Въ его какъ ... ;Г. Орлова-Чесменскаго, соч. С. Ушаковымъ (Спб. 1811, ч. І, стр. 7), упомянуто о слухѣ, что причиною учрежденія каруселя было желаніе «нѣсколько развлечь Россіянъ, между которыми начинали обнаруживаться неудовольствіе и волненіе». [9] Прекрасныхъ вслѣдъ Пентезилеѣ. Съ этой амазонской царицей, сражавшейся противъ Грековъ за Пріама ...
... . — 1865. С. 203—227> НА МАЛЬТIЙСКIЙ ОРДЕНЪ. // 203 Примѣчанiе 1. Прежде всего считаемъ нужнымъ предложить нѣсколько историческихъ данныхъ, относящихся къ предмету настоящей оды, о которомъ у насъ до сихъ поръ почти ничего не напечатано, кромѣ извѣстiй, собранныхъ исторiографомъ ордена Лабзинымъ*. Его ... , по одному отъ каждаго, составляли капитулъ, который вмѣстѣ съ великимъ магистромъ (гросмейстером) участвовалъ въ управленiи орденомъ. Каждое великое прiорство распадалось на нѣсколько прiорствъ, или прiоратовъ, прiорства на бальяжства (baillages), а эти послѣднiе на командорства; имъ принадлежали три разряда ... въ такомъ уваженіи, что братья ложи поставили себѣ за долгъ съ нимъ познакомиться. Александръ Ѳедоровичъ, вслѣдствіе строгости, съ которою было съ нимъ поступлено, былъ сначала въ нѣсколько раздраженномъ состояніи. Князь Баратаевъ былъ ему какъ-то родня; но посѣщенія всѣхъ другихъ казались ему просто любопытствомъ и даже были ему подозрительны: и потому ... страданьемъ освятилъ. Послѣ его кончины, Мудровъ пригласилъ Анну Евдокимовну съ племянницей переѣхать жить къ нему. Въ его домѣ, на среднемъ Прѣсненскомъ прудѣ, она черезъ нѣсколько лѣтъ окончила жизнь свою. Лабзинъ, какъ извѣстно, занимался и литературой. Въ первой молодости онъ перевелъ Фигарову женидьбу, комедію Бомаршè. Въ царствованіе ...
... сердца моего И строится моя Имъ доля.» Дворовыхъ, между тѣмъ, крестьянскихъ рой дѣтей Сбираются ко мнѣ, не для какой науки, А взять по нѣсколько баранокъ, кренделей, Чтобы во мнѣ не зрѣли буки[6]. Письмоводитель мой тутъ долженъ на моихъ Бумагахъ мараныхъ, пастухъ какъ на овечахъ, // 637 ... Русь: Припасъ домашнiй, свѣжiй, здравой. Когда же мы донскихъ и крымскихъ кубки винъ, И липца, воронка[8] и чернопѣнна пива // 638 Запустимъ нѣсколько въ румяный лобъ хмелинъ, — Бесѣда за сластьми шутлива. Но молча вдругъ встаемъ: — бьетъ, искрами горяг, Древъ русскихъ сладкiй ... пѣвецъ Державинъ.» Въ объясненiи этихъ стиховъ прибавимъ со словъ Державина (Об.), что Евгенiй бывая на Званкѣ. Любилъ слушать эхо отъ пушечныхъ выстреловъ, которые нѣсколько разъ отдавались по лѣсамъ волховскихъ береговъ. Берега Волхова отъ Новгорода вообще низки и ровны; но на мѣстѣ Званки земля подымается довольно круто длиннымъ. Овальнымъ ... тогда простой народъ въ Россiи уже соединялъ съ именемъ Французовъ. [14] Лѣнивымъ строемъ плывъ, страшатъ тварь влаги стукомъ. Рыбная ловля, называемая колотомъ: нѣсколько десятковъ маленькихъ лодочекъ медленно движутся; въ каждой по два человѣка; опустивъ въ воду сѣтки, стучатъ палками объ лодки; испуганная рыба мечется и попадаетъ въ сѣтки ...
... Простертъ бывъ на полсвѣтѣ корнемъ, Цвѣлъ въ покровительствѣ Господнемъ; Но Эвръ его давно сносить не могъ; Рѣшился съ высоты низр—ь[26] въ логъ: Напалъ, иглъ нѣсколько сшибъ зѣвомъ, Но стебля сбить не могъ всѣхъ силъ набѣгомъ. Вздохнулъ впервый на неуспѣхъ И съ срамомъ вспять побѣгъ. Бѣжитъ, — и пламеннымъ мечемъ ... ихъ рвавъ холма; Съ чела его въ мракъ искръ косма, Сквозь дыма сыплясь, какъ комета, Окровавляла твердь полсвѣта. Бѣжитъ, — и нѣсколько полковъ, ... на англійскій языкъ молодымъ Петровымъ, сыномъ извѣстнаго лирика, и Державинъ отправилъ этотъ переводъ въ Лондонъ къ русскому посланнику, графу С. Р. Воронцову, съ просьбою напечатать нѣсколько экземпляровъ его на счетъ Державина и переслать ихъ въ Петербургъ къ переводчику (письмо Державина къ Воронцову отъ 31 мая 1814 г.). ... громъ. «Въ реляціи отъ 27 августа видно, что батареи при Бородинѣ переходили нѣсколько разъ изъ рукъ въ руки». [24] Который такъ, какъ жгущій Эвръ. ...
... знаменитыхъ поэтовъ: ему и при жизни, и по смерти его приписывали много стиховъ, въ сочиненіи которыхъ онъ не имѣлъ никакого участія. Мы получили отъ разныхъ лицъ нѣсколько рукописныхъ стихотвореній, подписанныхъ его именемъ, но не носящихъ на себѣ никакихъ признаковъ такого происхожденія или, вѣрнѣе, очевидно не принадлежащихъ перу его; поэтому, какъ само ... перешла въ Смирдинское изданіе изъ Одесскаго Альманаха на 1831 годъ, гдѣ она была напечатана при слѣдующемъ примѣчаніи: «Покойный П. И. Р., нѣсколько времени находившійся при Державинѣ, въ бумагахъ своихъ имѣлъ много стихотвореній знаменитаго пѣснопѣвца нашего въ рукописяхъ; тамъ были всѣмъ извѣстныя оды: На развалины Пальмиры ... Богъ. Ода Человѣкъ была написана Державинымъ въ 1785-мъ, а ода Богъ не прежде 1793[4] года, слѣдственно, нѣсколько лѣтъ зрѣла мысль объ ней. Державинъ сказывалъ, что онъ написалъ оду Богъ въ нѣсколько часовъ восторга[5]; вѣримъ, но онъ самъ не понималъ, что въ эти часы восторга слились у него идеи и неясные ...
... Утр. свѣта: «Для чего же безсмертнымъ себя почитаетъ? Всякій человѣкъ, исключая единаго себя, прочихъ человѣковъ почитаетъ смертными» и проч. или нѣсколько выше: «Всѣ люди мнятъ вѣчно житии.» [ii] Къ стихамъ: «Гдѣ пиршествъ раздавались лики, Надгробные тамъ воютъ клики» ... ;. Нѣсколько лицъ выражали намъ сомнѣніе въ правильности текста этихъ двухъ стиховъ. Между прочимъ Вл. Вас. Никольскій, преподаватель русскаго языка, писалъ намъ по ... : «Для чего же безсмертнымъ себя почитаетъ? Всякій человѣкъ, исключая единаго себя, прочихъ человѣковъ почитаетъ смертными» и проч. или нѣсколько выше: «Всѣ люди мнятъ вѣчно житии.» // 794
... , И что не созданъ истуканомъ И оныхъ чтить не принужденъ; Что всѣ сего блаженствы мiра Находитъ онъ въ семьѣ своей; Что нѣжная его Плѣнира[2] И вѣрныхъ нѣсколько друзей Съ нимъ могутъ въ часъ уединенный Дѣлить и скуку и трудыв! Блаженъ и тотъ, кому царевныг Какой бы ни было орды Изъ теремовъ своихъ янтарныхъ ... сомнительно, потому что I-я книжка Собесѣдника, въ которой напечатана была Фелица, появилась не прежде 20 мая; Видѣнiе же мурзы могло быть написано только спустя нѣсколько времени: не должно ли, вмѣсто мая, читать iюня? Нельзя думать, чтобъ ошибка относилась къ году, ибо пьеса должна была быть написана тогда, когда ... представленъ государынѣ за оду къ Фелицѣ. Представленiе было въ воскресенье, въ Кавалергардской комнатѣ Зимняго дворца, при многихъ другихъ лицахъ. Государыня, остановясь поодаль отъ него, нѣсколько разъ окинула его быстрымъ взоромъ съ ногъ до головы и наконецъ подала ему руку. Ея величественнаго вида при этомъ онъ никогда не могъ забыть (Об. Д.). Подъ ...
... ; Примѣчанiе 1*. Въ вѣкъ Державина духовная поэзiя была въ большомъ ходу по всей Европѣ. Почти у каждаго поэта XVIII-го столѣтiя можно найти одно или нѣсколько стихотворенiй, посвященныхъ прославленiю Бога. Даже Вольтеръ написалъ въ молодости оду Le vrai Dieu (см. Oeuvres de Voltaire, изданiе Beuchot, т. XII, стр. ... , какъ ода Богъ. Она прiобрѣла европейскую извѣстность и переведена на языки: нѣмецкiй, французскiй, англiйскiй, итальянскiй, испанскiй, чешскiй, латинскiй и японскiй*. Нѣмецкихъ переводовъ было нѣсколько; французскихъ Г. Полторацкiй указалъ 15 (см. его брошюру Dieu, hymne du poète russe Derjavine. Notice sur quinze traductions françaises de cette hymne ... ;г.) покойнаго И. И. Введенскаго, бывшаго главнымъ наблюдателемъ по преподаванiю русской словесности въ военно-учебныхъ заведенiяхъ: «Извѣстный импровизаторъ Джустинiани перевелъ въ 1848 г. нѣсколько русскихъ стихотворенiй, въ томъ числѣ оду Богъ, на итальянскiй языкъ. Экземпляръ перевода онъ отправилъ между прочимъ къ одному римскому кардиналу съ просьбой сообщить ему ...
... держалъ эти стихи втайнѣ. Въ слѣдующемъ же году, по поводу извѣстiй о ходѣ французской революцiи, рѣшился онъ прiурочить новую оду къ современнымъ событiямъ и вставилъ въ нее нѣсколько политическихъ намековъ, которые давали ей другое значенiе. Такъ объясняетъ ея происхожденiе Остолоповъ (Ключъ къ соч. Д., стр. 50). Это показанiе правдоподобно, потому что дѣйствительно ... именъ; но мы опускаемъ почти всѣ эти примѣчанiя, какъ касающiеся общеизвѣстныхъ лицъ и событiй. По увѣренiю Дмитрiева въ Запискахъ его (Москвит. 1842, № 1), ода На коварство нѣсколько лѣтъ оставалась неконченною. На первомъ изъ приложенныхъ рисунковъ (Олен.) Минерва поражаетъ Сирену, или Коварство, а Время вѣситъ спокойно дѣла человѣка (см. строфу ... приличнѣе надписи, какъ Прочь Злоба» (строфа 32). [2] Предусмотря свою выгоду. Примѣровъ подобной неправильности ударенiя для стиха можно найти нѣсколько у Ломоносова. Сумароковъ смѣялся надъ употребленными имъ словами быстрò и Индìя. У Державина такiя противныя слуху ударенiя встрѣчаются рѣдко. [3] Невинность ...
... И. И. Дмитріева въ его Запискахъ (Москвит. 1842, № 1), «познакомились съ нею уже при второмъ появленіи, когда поэтъ прибавилъ къ этой одѣ нѣсколько строфъ, столь изобильныхъ сатирическою солью и яркими картинами. Возобновленіе ея послѣдовало по кончинѣ князя Потемкина, при генералъ-прокурорѣ графѣ Сасойловѣ. Общество находило въ ней ... и указывать ошибки сенаторовъ. Но такъ какъ Державинъ не хотѣлъ напрашиваться на новую должность, то въ генералъ-прокуроры назначенъ былъ племянникъ покойнаго Потемкина, А. Н. Самойловъ, за нѣсколько лѣтъ предъ тѣмъ, въ чинѣ генералъ-поручика, участвовавшій во второй турецкой кампаніи (см. Записки Л. Н. Энгельгардта, стр. 84 и 86; ср. выше, стр. 442 ... . [11] …Какъ лунь во браняхъ посѣдѣвшій. Лунь — бѣлая птица, родъ ястреба. — Многіе сѣдые заслуженные генералы сиживали по нѣскольку часовъ въ прихожей у Потемкина, Безбородки и другихъ вельможъ, ожидая, пока они проснутся и выйдутъ къ просителямъ (Об. Д.). [12] А тамъ — вдова стоитъ въ сѣняхъ. Вдова ...
... : Славься симъ, Екатерина, О великая жена! // 650 [1] 6 апреля 1794 г. вспыхнуло въ Варшавѣ возстаніе; на улицахъ началось кровопролитіе, продолжавшееся нѣсколько дней. Колонтай хотѣлъ-было перерѣзать всѣхъ Русскихъ; но Костюшко, провозглашенный главнымъ начальникомъ съ неограниченною властью, не допустилъ такого злодѣйства. Рескриптомъ 16 мая Румянцовъ ... ;. [4] … по доблести — стоикъ относится къ суровому образу жизни полководца. Прежде стоявшее тутъ слово циникъ Державинъ отвергнулъ, узнавъ его нѣсколько зазорное значеніе и происхожденіе отъ греч. χύων, собака. [5] Тронъ подъ тобой, корона у ногъ, — Царь въ полону… Вслѣдствіе ... въ послѣднихъ Смирдин. изданіяхъ. [16] Просится на страшный бой. Молодые камеръ-юнкеры, какъ-то Шуваловъ и др., просились въ волонтеры и отличились въ этой войнѣ (Об. Д.). [17] Я Плениру забываю. За нѣсколько мѣсяцевъ умерла первая жена Державина. См. выше стр. 570 и слѣд. [i] Къ примѣчанію и выноскѣ. 8 ноября 1794 г. Карамзинъ писалъ ...
... въ сраженіяхъ. Кажется, подъ оружіемъ она его коснуться не смѣла. Нашла время, когда уже столь изнемогъ, что потерялъ всѣ силы, не говорилъ и не глядѣлъ нѣсколько часовъ! Что дѣлать? хищницѣ сей никто противустоять не можетъ. Только безсильна истребить она славы дѣлъ великихъ, которыя на-вѣки останутся въ сердцахъ истинныхъ ... и графъ Петръ Панинъ, въ Спб. Вѣдомостяхъ 1863 г. № 210). Дружескія между ними отношенія продолжались до самой кончины фельдмаршала. За нѣсколько дней до нея Державинъ былъ у Суворова, который въ разговорѣ между прочимъ спросилъ у него: «Какую же ты мнѣ напишешь эпитафію?» — По моему ... , въ церкви Благовѣщенія. Похороны происходили въ Николинъ день. Императоръ Павелъ ожидалъ погребальное шествіе на Невскомъ проспектѣ у публичной библіотеки и, снявъ шляпу пердъ гробомъ, проронилъ нѣсколько слезъ, которыя должны были искупить незаслуженный гнѣвъ, повергнувшій огорченнаго старца въ могилу. Державинъ вполнѣ понималъ Суворова, любилъ и уважалъ его за доброе сердце ...
... при настоящемъ изданiи. Высокое мнѣнiе, какое Державинъ выражаетъ о Тончи въ этой пьесѣ, и похвалы, вообще воздаваемыя ему современниками, побудили насъ собрать о немъ нѣсколько бiографическихъ свѣдѣнiй, за доставленiе которыхъ и считаемъ долгомъ выразить здѣсь нашу признательность князю Г. Г. Гагарину, князю М. Д. Волконскому и П. Н. ... можно было судить по его разсказамъ, это сочиненiе заключаетъ въ себѣ автобiографическiй смыслъ и изображаетъ переходъ собственнаго его воображенiя, хотя и поэтическаго, но все-таки нѣсколько разстроеннаго, и философскихъ его взглядовъ отъ скептицизма къ идеологiи и наконецъ къ христiанству. За Эденеидою слѣдуютъ другiя меньшiя поэмы духовнаго и историческаго содержанiя, потомъ басни и преводы ... . Послѣ Тончи осталось у его родныхъ большое число писанныхъ имъ картинъ, но къ сожаленiю, немногiя изъ нихъ хорошо сбережены. Особенно любопытны между ними нѣсколько портретовъ его. Въ портфелѣ его много интересныхъ историческихъ этюдовъ, изъ которыхъ нѣкоторые отзываются однакожъ какою-то болѣзненностью фантазiи. «Поэтъ, мыслитель, живописецъ ...
ЧИТАЛАГАЙСКIЯ ОДЫ. // С. 269 // С. 270 <Пустая страница – Ред.> Примѣчаніе. _____ Черезъ нѣсколько времени послѣ Пугачевскаго бунта издана была маленькая книжка (8 д. л.) въ 38 страницъ, подъ заглавіемъ: Оды, переведенныя и сочиненныя при горѣ Читалагаѣ[1] ... этихъ холмовъ находится противъ самой колоніи Шафгаузенъ; на вершинѣ его видны до сихъ поръ слѣды четырехугольнаго шанца или батареи. Здѣсь-то въ Пугачевщину стояла нѣсколько времени часть артиллерійскаго отряда, вытребованнаго Державинымъ изъ Саратова. Этотъ холмъ, названный на одной старинной картѣ тамошняго края Шитлагаемъ, и есть гора Читалагай ... жилъ въ колоніяхъ, особенно въ Шафгаузенѣ, и могъ въ это время, въ промежуткахъ между распоряженіями и разъѣздами, находить досугъ для своихъ любимыхъ литературныхъ занятій. Познакомясь въ колоніяхъ съ нѣсколькими образованными Нѣмцами, онъ нашелъ у нихъ сочиненія короля Фридриха II въ нѣмецкомъ переводѣ и вздумалъ передать нѣкоторыя изъ нихъ по-русски. Неискусный переводъ его ...
ЧИТАЛАГАЙСКIЯ ОДЫ. // С. 269 // С. 270 <Пустая страница – Ред.> Примѣчаніе. _____ Черезъ нѣсколько времени послѣ Пугачевскаго бунта издана была маленькая книжка (8 д. л.) въ 38 страницъ, подъ заглавіемъ: Оды, переведенныя и сочиненныя при горѣ Читалагаѣ[1] ... этихъ холмовъ находится противъ самой колоніи Шафгаузенъ; на вершинѣ его видны до сихъ поръ слѣды четырехугольнаго шанца или батареи. Здѣсь-то въ Пугачевщину стояла нѣсколько времени часть артиллерійскаго отряда, вытребованнаго Державинымъ изъ Саратова. Этотъ холмъ, названный на одной старинной картѣ тамошняго края Шитлагаемъ, и есть гора Читалагай ... жилъ въ колоніяхъ, особенно въ Шафгаузенѣ, и могъ въ это время, въ промежуткахъ между распоряженіями и разъѣздами, находить досугъ для своихъ любимыхъ литературныхъ занятій. Познакомясь въ колоніяхъ съ нѣсколькими образованными Нѣмцами, онъ нашелъ у нихъ сочиненія короля Фридриха II въ нѣмецкомъ переводѣ и вздумалъ передать нѣкоторыя изъ нихъ по-русски. Неискусный переводъ его ...
ЧИТАЛАГАЙСКIЯ ОДЫ. // С. 269 // С. 270 <Пустая страница – Ред.> Примѣчаніе. _____ Черезъ нѣсколько времени послѣ Пугачевскаго бунта издана была маленькая книжка (8 д. л.) въ 38 страницъ, подъ заглавіемъ: Оды, переведенныя и сочиненныя при горѣ Читалагаѣ[1] ... этихъ холмовъ находится противъ самой колоніи Шафгаузенъ; на вершинѣ его видны до сихъ поръ слѣды четырехугольнаго шанца или батареи. Здѣсь-то въ Пугачевщину стояла нѣсколько времени часть артиллерійскаго отряда, вытребованнаго Державинымъ изъ Саратова. Этотъ холмъ, названный на одной старинной картѣ тамошняго края Шитлагаемъ, и есть гора Читалагай ... жилъ въ колоніяхъ, особенно въ Шафгаузенѣ, и могъ въ это время, въ промежуткахъ между распоряженіями и разъѣздами, находить досугъ для своихъ любимыхъ литературныхъ занятій. Познакомясь въ колоніяхъ съ нѣсколькими образованными Нѣмцами, онъ нашелъ у нихъ сочиненія короля Фридриха II въ нѣмецкомъ переводѣ и вздумалъ передать нѣкоторыя изъ нихъ по-русски. Неискусный переводъ его ...
... : хотя въ рукописи довольно помарокъ, но слогъ крайне небреженъ». Такъ замѣчаетъ г. Бартеневъ. Съ своей стороны прибавимъ, что еслибъ Державинъ прожилъ еще нѣсколько лѣтъ, то по всей вѣроятности онъ бы возвратился къ своимъ Запискамъ и придалъ имъ болѣе совершенный видъ, по крайней мѣрѣ насколько это было совмѣстно ... , отчасти въ нихъ же упомянутыми, но до сихъ поръ еще не напечатанными. Вотъ почему въ примѣчаніяхъ своихъ мы часто ссылаемся на переписку поэта, а вслѣдъ за Записками помѣстимъ нѣсколько, либо вовсе неизвѣстныхъ, либо не вполнѣ извѣстныхъ сочиненій Державина, относящихся также къ его служебной дѣятельности. Сентябрь 1870. Я. Гротъ. // С. 412 ...
... . Чтобы убедиться въ томъ, стоитъ хоть слегка пробѣжать семь томовъ его сочиненій, изъ которыхъ послѣдній, содержащій его труды въ прозѣ, могъ бы разростись въ нѣсколько такихъ же объемистыхъ книгъ, еслибъ мы не ограничились въ немъ строгимъ выборомъ изъ всего имъ написаннаго прозаическою рѣчью. Ту же разборчивость соблюдали мы впрочемъ и при печатаніи его ... , съ перваго же взгляда внушавшее сочувствіе и довѣріе. Говорилъ онъ скороговоркою, но, по словамъ И. И. Дмитріева, «отрывисто и не красно»[9]; намъ извѣстно сверхъ // 15 того, что онъ нѣсколько шепелялъ; зато рѣчь его отличалась искренностью, простотою и живостью. Особеіннымъ жаромъ воспламенялась она и глаза его загорались яркимъ блескомъ, когда онъ высказывалъ ...
... наконецъ онъ сталъ подъ самымъ этимъ городомъ, и съ тѣхъ поръ цѣлые полгода осаждалъ его. Со вступленія на престолъ Екатерины II являлось въ разныхъ мѣстахъ уже нѣсколько обманщиковъ, выдававшихъ себя за Петра III, но ни одинъ изъ нихъ не имѣлъ успѣха; къ Пугачеву же толпами приставали недовольные Яицкіе казаки, между которыми, въ слѣдствіе злоупотребленій ... расноряженіе Державина было также одобрено его начальникомъ: чтобъ имѣть возможность вполнѣ удостовѣриться, можно ли полагаться на Гринева и его подчиненныхъ, Державинъ рѣшился прервать на нѣсколько дней самарское слѣдствіе и принять участіе въ походѣ подъ Алексѣевскую крѣпость, куда шелъ Гриневъ съ цѣлью прогнать укрывшуюся тамъ шайку. Это было выполнено ... съ Гриневымъ ходилъ и къ Красному Яру (верстахъ въ 15-ти оттуда, на рѣкѣ Соку), чтобы наказать Калмыковъ, которые, овладѣвъ Ставрополемъ, увезли оттуда начальниковъ, послѣ убитыхъ ими, и нѣсколько пушекъ. Разсѣявъ Калмыковъ и отнявъ у нихъ эти пушки, Гриневъ присоединился къ генералу Мансурову. По приказанію Бибикова Мансуровъ долженъ былъ отъ своего имени написать ...
... губерніи разбойникѣ, для поимки коего того краю посланы гарнизонныя и прочія команды; а какъ нѣсколько молва замолкла, то и думали, что неспокойство утушено. Но вдругъ во дворцѣ, на балѣ, въ Андреевъ день, то есть 30 ноября[104], Государыня, ... взялъ гвардіи офицеровъ, ему людей извѣстныхъ, и для того сожалѣетъ онъ, что не можетъ исполнить его просьбы. Но какъ Державинъ остался у него еще на нѣсколько (времени) и не поѣхалъ скоро, то онъ, вступя съ нимъ въ разговоръ, былъ имъ доволенъ, однакоже никакого не сдѣлалъ обѣщанія. Простясь, съ огорченіемъ отъ него поѣхалъ; но въ приказѣ ... , что онъ ихъ не знаетъ, а проѣздомъ слышалъ разговоръ, но въ лицо ихъ узнать можетъ; то Бибиковъ и не зналъ что дѣлать: ибо уже полкъ съ квартиръ выступилъ нѣсколько дней; и какъ отправленъ на почтовыхъ, то и возвращать его было неудобно; а по незнанію именъ заговорщиковъ, однихъ ихъ потребовать было неможно. Въ разсужденіи чего былъ въ недоумѣніи ... въ Петербургъ. Хотя Державинъ весьма налегкѣ, въ нагольной овчинной шубѣ, купленной имъ за три рубли, отправился въ Москву, но генералъ Бибиковъ перегналъ его[110]: пробывъ нѣсколько дней въ Москвѣ, пріѣхалъ въ Казань декабря 25-е число, то есть, въ самый день Рождества Христова. Прочіе офицеры, напередъ уже пріѣхавшіе и открывшіе по повелѣнію генерала ...
... оберъ-секретаремъ; ему, какъ и Храповицкому, Державинъ показывалъ свои поэтическіе опыты, и обоимъ обязанъ былъ полезными въ этомъ дѣлѣ совѣтами. Черезъ нѣсколько лѣтъ Хвостовъ перешелъ въ военную службу, потомъ оставилъ ее и подъ конецъ жизни (онъ умеръ въ 1820 г.) былъ директоромъ заемнаго банка. ... , тогда какъ сестры ея сидѣли безъ дѣла, тараторили какъ трещетки, судили, рядили и хохотали. Уже на слѣдующій день Державинъ открылся матери; она попросила нѣсколько дней на размышленіе, т. е. на справки о женихѣ, между сослуживцами котораго y нея были знакомые, особенно Ив. Вас. Яворскій, экзекуторъ въ 3-мъ департаментѣ сената. ... отзывы? Прекрасный свойства Катерины Яковлевны даютъ намъ право усомниться, чтобы мать такой благовоспитанной дѣвушки была лишена всякихъ достоинствъ. Черезъ нѣсколько дней послѣ помолвки Державинъ представлялся Павлу Петровичу вмѣстѣ съ своей будущей тещей. Наслѣдникъ ласково принялъ ихъ въ своемъ кабинетѣ и ... новббрачные отлравились въ Казань и возвратились въ Петербургъ только въ самомъ кондѣ декабря. Въ эту поѣздку Державину удалось, благодаря своимъ связямъ въ сенатѣ, нѣсколько поправить дѣла матери: именно онъ кончилъ полюбовно многолѣтнюю, начавшуюся еще до рожденія его тяжбу своихъ родителей съ сосѣдомъ ихъ Чемодуровымъ, отецъ кото ... князь Вяземскій, увидѣвъ на упомянутомъ сейчасъ барельефѣ изображеніе нагой Истины, нашелъ, что видъ ея быль бы для сенаторовъ соблазнителенъ, и потому приказалъ Державину нѣсколько прикрыть ее. По вступленіи на престолъ императора Павла этотъ самый барельефъ, по распоряжение генералъ-прокурора князя Алексѣя Борисовича Куракина, былъ выломанъ и спрятанъ въ архивъ ... ревизія и важно было знать, насколько въ слѣдствіе ея увеличился государственный доходъ. Правильность этого требованія видна изъ того, что губернскимъ начальствамъ передъ тѣмъ нѣсколько разъ подтверждаемо было составлять по всѣмъ губерніямъ окладныя книги и расчетный описи о всѣхъ доходахъ и расходахъ и о присылкѣ такихъ книгъ къ назначенному сроку ...
... Успокоенное невѣріе, которая, по собственнымъ его словамъ; первая обратила на него вниманiе любителей литературы, вѣроятно переработанная имъ черезъ нѣсколько лѣтъ послѣ перваго ея зарожденiя. Такимъ образомъ, и въ области духовной лирики, въ которой вѣнцомъ его славы сдѣлалась впослѣдствiи ода Богъ ... послѣ умершаго вскорѣ преемника его, Савича, директоромъ гимназіи 19-го декабря 1763 года назначень былъ надворный совѣтя. Кожинъ, остававшійся въ этой должности лишь нѣсколько мѣсяцевъ: уже въ 1765 году его замѣнилъ Каницъ. Веревкинъ дѣйствителыю возвращенъ былъ въ Казань, но только товарищемъ губернатора. [54] «Примѣчанія ... 496. [203] Сборн. Ист. Общ. VI, 120. [204] См. выше стр. 190. [205] Здѣсь Кречетниковъ забываетъ то, чтб онъ нѣсколько разъ повторялъ въ ордерахъ своихъ Бошняку, именно требованіе, чтобъ онъ «совѣтовалъ» съ Лодыжинскимъ и дѣйствовалъ съ нимъ «единодушно». (Подлинники въ ... [217] V, 228 [218] V, 223. [219] Такъ самъ Бошнякъ описывалъ свое отступленіе въ рапортахъ своихъ, но въ сущности дѣло происходило нѣсколько иначе: изъ всѣхъ документом, видно, что онъ только ретировался верстъ шесть подъ вытрѣлами мятежниковъ, почти не попадавшими въ его отрядъ. Подробнѣе см. ... по крайней мѣрѣ, ода не явилась въ Моск. Журналѣ и была напечатана только въ 1798 г., въ первомъ собраніи сочиненій Державина. И. И. Дмитріевъ говоритъ,что она нѣсколько лѣтъ оставалась неконченою, и это павдоподобно. Поэтъ началъ ее въ 1789 г. по поводу испытанныхъ имъ Въ Тамбовѣ непріятностей, а потомъ далъ ей другое назначеніе, обративъ ее ... ;Воспоминаній покойнаго Ф. П. Лубяновскаго (Р. Арх. 1872 г., стр. 150), но въ рукописномъ отрывкѣ изъ нихъ, который онъ лично передалъ мнѣ за нѣсколько лѣтъ до своей смерти († 2-го февраля 1869 года), положительно сказано: «Не слышалъ я разговора ихъ въ кабинетѣ; но за то головой отвѣчаю,что ...
... , поощряя къ тому награжденіемъ игрушекъ и конфектовъ. Старшій былъ острѣе и расторопнѣе, а меньшой глубокомысленнѣе и медлительнѣе. Въ младенческіе годы прожили они подъ непрестаннымъ присмотромъ родителей нѣсколько въ сказанномъ городѣ Яранскѣ, потомъ въ Ставрополѣ, что близъ Волги, а наконецъ въ Оренбургѣ, гдѣ старшій, при вступленіи въ отроческія лѣта, то есть по седьмому году, ... // С. 415 только дѣтей тверженіемъ наизусть вокаболъ и разговоровъ, и списываніемъ оныхъ, его Розы рукою прекрасно однако писанныхъ. Чрезъ нѣсколько лѣтъ, посредствомъ таковаго ученія, разумѣлъ уже здѣсь упомянутый питомецъ по-нѣмецки читать, писать и говорить[16], и какъ имѣлъ чрезвычайную къ наукамъ склонность, занимаясь между ... ; а для того мать, чтобъ какое гдѣ-нибудь отыскать правосудие, должна была съ малыми своими сыновьями ходить по судьямъ, стоять у нихъ въ переднихъ у дверей по нѣскольку часовъ, дожидаясь ихъ выходу; но когда выходили, то не хотѣлъ никто выслушать ее порядочно; но всѣ съ жестокосердіемъ ее проходили мимо, и она должна была ни съ чѣмъ ... въ гимназіи геодезіи[33] учителя, ибо бывшій въ той должности капитанъ Морозовъ умеръ, то и взялъ онъ старшаго Державина вмѣсто инженера съ собою, подчиня ему нѣсколько изъ учениковъ для помощи. Поелику же они всѣ, какъ выше сказано, учились геометріи безъ правилъ и доказательствъ, и притомъ никогда на практикѣ не бывали, ... прочихъ вещей. Не имѣя способнѣйшихъ къ тому людей, выбралъ онъ изъ учениковъ гимназіи паки Державина и, // С. 423 присовокупи къ нему нѣсколько изъ его товарищей, отправился съ ними въ іюнѣ или іюлѣ мѣсяцѣ въ путь. Пробывъ тамъ ... съ подземельными ходами, укрѣпленной желѣзными обручами по повелѣнію Петра Великаго, когда онъ шествовалъ въ Персію, и списки съ надписей гробницъ, также монету мѣдную, нѣсколько серебряной и золотой,кольца ушныя и наручныя, вымытыя изъ земли дождями, урны глиняныя или кувшины, вырытые изъ земли съ углями ...
... напр. //65 изъ записокъ князя Я. П. Шаховского, который 14-ти лѣтъ (1719 г.) былъ представленъ въ Семеновскій полкъ и въ немъ «былъ по нѣскольку времени солдатомъ, капраломъ, каптенар-мусомъ и сержантом»[41], на самомъ дѣлѣ отправляя эти должности; но послѣ Петра обычай этотъ сталь ослабѣвать, и молодые дворяне ... толстая прусская коса, выгнутая дугою, a подлѣ ушей какъ грибы торчали букли, слѣпленные густой сальной помадой. Государыня, не доѣзжая Москвы, остановилась на нѣсколько дней въ селѣ Петровскомъ гр. Разумовскаго. Державинъ, въ числѣ другихъ солдатъ, наряженныхъ на караулъ, стоялъ здѣсь въ саду на ночномъ пикетѣ; можетъ-быть ... однимъ изъ тѣхъ «отступниковъ отъ вѣры, еретиковъ, // 71 богохульниковъ, преданныхъ антихристу, о которыхъ разглашали, что от заочно за нѣсколько тысячъ верстъ непріятелей своихъ умерщвляютъ, и тому подобный бредни». Фекла Савична энергически воспротивилась намѣренію своего любознательная племянника, порученнаго ей сестрою, ... къ тесаку. Въ другой разъ съ нимъ былъ довольно забавный случай. Къ 3-й же ротѣ Преображенская полка принадлежалъ прапорщикъ князь ф. А. Козловскій, извѣстный нѣсколькими литературными трудами, умомъ, который обворожилъ Вольтера, и геройскою смертью въ Чесменскомъ бою. Какъ стихотворецъ, онъ нравился Державину по легкости слога и въ то время ... ТОВАРИЩИ. ПЕРВЫЯ ЛИТЕРАТУРНЬТЯ ЗНАКОМСТВА. По возвращеніи въ Петербургъ, Державинъ получилъ въ казармѣ помѣщеніе уже съ дворянами. Въ матеріальномъ отношеніи // 74 бытъ его нѣсколько улучшился, но безпрестанное сообщество съ молодыми людьми, которые страстно предавались карточной игрѣ и всякаго рода разгулу, привели его на край пропасти. Между тѣмъ ... для допроса какъ Дмитріева, такъ и обвиняемыхъ, и еще двухъ свидѣтелей. Дмитріевъ показалъ, что, познакомившись съ Державинымъ въ іюлѣ 1769 года, онъ нѣсколько разъ игралъ съ нимъ въ банкъ Фаро на кредитъ (у нихъ наличныхъ денегъ не было) при Максимовѣ, и подтвердилъ заявленіе матери. Напротивъ, Державинъ ...
... важныхъ, по имянному указу и по обоюдному согласію тяжущихся, съ посредниками и безъ посредниковъ, рѣшилъ близъ сотни; но по именамъ ихъ назвать трудно, а упомяну нѣсколько знаменитѣйшихъ. А именно назову: 1, покойнаго Евдокима Никитича Демидова оставшуюся вдову съ дѣтьми ея, съ имѣніемъ болѣе милліона[603]; 2, графа Матвѣя Ѳедоровича Апраксина ... жъ обязательства, какъ выше сказано, были беззаконныя и сумнительныя, то большая часть кредиторовъ и согласились съ радостію принять половинныя суммы обязательства; но нѣсколько захотѣли подвергнуться судебному разсмотрѣнію, которыхъ оказалось не болѣе, какъ тысячъ на сорокъ. Итакъ однимъ разомъ масса на два милліона долговъ рѣшилась, кредиторы ... отмѣнилъ приказаніе свое, данное графу Палену, и дозволилъ разобраться судомъ посредническимъ; но какъ записи еще не сдѣлано было, то продолжалось дѣло нѣсколько дней безъ производства. Маркловскій въ одно утро просилъ Державина о скорѣйшемъ окончаніи. Державинъ отвѣтствовалъ, что коль скоро готово будетъ, то онъ ... и добрый человѣкъ, // С. 715 не донесъ Императору. Какъ бы то ни было, Державинъ въ крайнемъ былъ смущеніи и не зналъ, какъ въ нѣсколько часовъ столь запутанное совѣстное дѣло, требующее осторожнаго соображенія, въ пользу непремѣнно одного изъ тяжущихся безпогрѣшительно рѣшить. Поѣхалъ домой придумать какое-либо ... 1798 году, что тамошніе обыватели дѣлаютъ потаенныя стачки, неблагопріятныя для Россіи, а полезныя для французовъ, и что нѣкто Дембровскій, набравъ нѣсколько полковъ Поляковъ, ушелъ и присоединился къ ихъ арміямъ. Императоръ по крутому своему (нраву) тотчасъ велѣлъ таковыхъ заговорщиковъ ловить и привозить въ ... С. 746 дошелъ до Государя, то онъ самъ захотѣлъ, какъ изъ нижеслѣдующаго увидимъ, ознаменовать къ нему свою милость. Пріѣхавъ во дворецъ, нѣсколько подождалъ въ кабинетской канцеляріи и скоро позванъ былъ въ кабинетъ: Государь вошелъ изъ противныхъ дверей и набросилъ на него ленту, Державинъ успѣлъ только сказать, ...
... весьма справедливые, ибо они знали модное искусство давать другъ другу свободу[285]. Въ семъ году, около масленицы[286], случилось съ нимъ нѣсколько сначала забавное приключеніе, но послѣ важное, которое перемѣнило его жизнь. Меньшой изъ братьевъ Окуневыхъ поссорился, бывъ на конскомъ бѣгу, съ вышеупомянутымъ ... просилъ убѣдительно сдѣлать настоятельное предложеніе матери и дочери. Онъ на другой же день то исполнилъ. Мать съ перваго разу не могла рѣшиться, а просила нѣсколько дней сроку, по обыкновенію распросить о женихѣ у своихъ пріятелей. Экзекуторъ втораго департамента Сената Иванъ Васильевичъ Яворскій былъ также короткій пріятель дому Бастидоновыхъ ... въ Сенатѣ, кончилъ миролюбно сорокалѣтнюю фамильную матери своей тяжбу съ сосѣдственнымъ помѣщикомъ Андреемъ Яковлевичемъ Чемадуровымъ, отъ котораго возвратилъ насильно отнятыя отцомъ его нѣсколько семействъ съ ихъ дѣтьми, уступя многочисленный денежный искъ[302];, заложивъ выгодно, пріобрѣлъ себѣ душъ // С. 545 80 крестьянъ ... когда изготовлена была та зала и генералъ-прокуроръ князь Вяземскій осматривалъ оную, то увидѣвъ обнаженную Истину, сказалъ экзекутору: «Вели ее, братъ, нѣсколько прикрыть[307].» И подлинно, съ тѣхъ почта поръ стали отчасу болѣе прикрывать правду въ правительствѣ, потому что князь Потемкинъ, будучи человѣкъ сильный ... совсѣмъ въ отставку. Письмо сіе[328]отдавъ, для поднесенія князю, — секретарю, уѣхалъ домой. Сказавшись больнымъ, не выходилъ изъ комнаты, и чрезъ нѣсколько дней явился къ нему господинъ Васильевъ, который зачалъ заговаривать опять о примиреніи, но не такъ уже чистосердечно и дружески, какъ прежде, а нѣкоторымъ (образомъ) ... но послѣ, будто особымъ своимъ изобрѣтеніемъ и радѣніемъ, найдетъ оныя кое-какъ и удовлетворитъ требованіямъ двора. Также, какъ власть генералъ-прокурора нѣсколько уменьшалась учрежденіемъ о управленіи губерній, что намѣстники или генералъ-губернаторы могли входить прямо иногда съ докладами своими къ престолу и поступали иногда ...
... селеній была нѣкогда слобода Мечетная (нынѣ уѣздный городъ Самарской губерніи Николаевскъ) съ близлежащимъ Филаретовымъ скитомъ. Есть по этой рѣкѣ и нѣсколько другихъ раскольничьихъ монастырей, которые, по словамъ Екатерины II, издавна служили «укрывательствомъ ворамъ и бѣглымъ, коимъ раскольники, тамо скиты и монастыри ... ВОИНСКІЯ ПРЕДПРIЯТІЯ ДЕРЖАВИНА. КНЯЗЬ ГОЛИЦЫНЪ. ПРОИЗВОДСТВО ВЪ ПОРУЧИКИ. По возвращеніи въ Малыковку, Державинъ услышалъ, что на Иргизѣ, за крайними селеніями, явилось на хуторахъ нѣсколько человѣкъ изъ шайки Пугачева. Онъ тотчасъ же приказалъ Серебрякову и Герасимову взять двадцать надежныхъ крестьянъ и ѣхать съ ними на Иргизъ. На это нужно было ... о пораженіи Пугачева княземъ Голицынымъ при крѣпости Татищевой, въ слѣдствіе чего съ Оренбурга снята была осада, продолжавшаяся уже полгода. Здѣсь скажемъ нѣсколько словъ объ этомъ первомъ побѣдителѣ самозванца, храбромъ и образованномъ генералѣ, съ которымъ Державинъ скоро вступить въ частыя сношенія и который полюбить ... «важнѣйшаго и секретнѣйшаго колодника», выбѣжавшаго изъ яицкой степи и называвшаго себя Мамаевымъ[119]. Въ слѣдствіе его разнорѣчивыхъ показаній, его допрашивали нѣсколько разъ, и допросы посылали въ Оренбургъ, требуя о немъ свѣдѣній. Оттуда // 132 Мавринъ отвѣчалъ, что этотъ злодѣй «въ главной толпѣ ... у Пугачева отнюдь не былъ», а находился нѣсколько времени въ Яицкой крѣпости у коменданта Симонова, но оттуда бѣжалъ въ городъ къ мятежникамъ, и здѣсь отправлялъ должность писаря. Мавринъ находилъ этого преступника очень ... Иргизъ и по совѣту одного крестьянина отдался въ руки Серебрякова, а этотъ отправилъ его въ // 133 Малыковку къ своему начальнику. Мамаевъ былъ допрашиваемъ нѣсколько разъ Державинымъ, потомъ въ Казанской секретной комиссіи и наконецъ, въ Оренбургской. На одномъ изъ послѣднихъ допросовъ онъ утверждалъ, что его показанія Державину были ...
... между тѣмъ и сама сбиралась ѣхать въ Москву вмѣстѣ съ великимъ княземъ Павломъ Петровичемъ. Вступивъ въ новую должность 2-го августа, графъ Панинъ имѣлъ нѣсколько совѣщаній съ княземъ Волконскимъ и не хотѣлъ оставлять Москвы, пока не выяснится вполнѣ планъ движеній Пугачева. Наконецъ, 17-го августа, Панинъ выѣхалъ въ Коломну ... съ депешею астраханскаго губернатора въ сенатъ. Многіе карантины, учрежденные около Москвы во время моровой язвы 1771 года, оставались, въ видѣ предосторожности, еще нѣсколько лѣтъ послѣ того[202]). Сапожникова остановили было въ коломенскомъ карантинѣ, но потомъ отправили вслѣдъ за графомъ Панинымъ, къ которому онъ и явился въ Ухоловѣ ... пораженіи Киргизъ-кайсаковъ. Строгій и оскорбительный отвѣтъ главнокомандующего долженъ былъ нанести жестокій ударъ самолюбію офицера, избалованнаго своими отношеніями съ другими генералами. Чрезъ нѣсколько дней послѣ того Державинъ получилъ и отъ князя Голицына, по прежнему благосклоннаго къ нему, частное письмо о неудовольствіи Панина. «Я ... , гдѣ уже собралось много военныхъ; на немъ былъ широкій атласный шлафрокъ сѣраго цвѣта и большой французскій колпакъ, перевязанный розовыми лентами. Панинъ прошелъ нѣсколько разъ по галереѣ, ни съ кѣмъ не говоря ни слова, и даже не посмотрѣлъ на дожидавшагося поручика. Тогда Державинъ рѣшился самъ подойти къ нему и ... мѣсяцы, проведенные имъ большею частью въ колоніяхъ, онъ, имѣя довольно досуга для литературныхъ занятій, написалъ и перевелъ изъ сочиненій Фридриха II нѣсколько одъ «при горѣ Читалагаѣ». Кромѣ того, онъ вѣроятно тогда же составлялъ журналъ, въ которомъ изложилъ по мѣсяцамъ обстоятельства своей командировки ... окончанія первой турецкой войны: «Я далѣе и больше отстаю не отъ сверстниковъ уже своихъ, но и отъ младшихъ и меньшихъ, съ коими бы могло нѣсколько поровнять меня удовлетвореніе фельдмаршальской обо мнѣ рекомендаціи о пожалованіи меня въ Малороссійскій //227 Кіевскій полкъ съ чиномъ арміи полковника... На сихъ дняхъ по сенату вышла ...
... переводъ нѣкоторыхъ славившихся въ то время одъ Фридриха II, и въ часы досуга онъ перевелъ четыре изъ нихъ русскою прозой. Тогда же написалъ онъ нѣсколько оригинальныхъ стихотвореній (На смерть Бибикова, На велгікостъ, На знатностъ, На день рожденія ея величества) и, какъ уже было упомянуто, издалъ все это вмѣстѣ ... свѣтѣ, и по образованію принадлежавшихъ къ нему писателей, имѣлъ право считаться избраннымъ. По вліянію, какое эти люди пріобрѣли на Державина, мы должны сообщить нѣсколько свѣдѣній о каждомъ изъ нихъ. Одинъ Хемницеръ былъ почти ровесникомъ Державина (род. въ началѣ 1745 г.); Львовъ былъ семью, a Капнистъ цѣлыми // ... Капнисть содѣйствовалъ къ развитію въ Державинѣ любви къ Горацію, переводя для него цѣлыя оды и посланія римскаго поэта: въ бумагахъ Гаврилы Романовича нашлось нѣсколько русскихъ переводовъ съ греческаго и латинскаго, писанныхъ почеркомъ Капниста. На автографахъ стихотвореній Державина встрѣчаются поправки, сдѣланныя тою же рукой; онѣ означены въ нашемъ ... и на отъѣздъ императрицы въ Бѣлоруссію отличаются своею игривою легкостью. Тѣ и другіе, особливо же первые, въ которыхъ всего удачнѣе описаніе зимы, приводили въ восторгъ нѣсколько поколѣній и заучивались наизусть. И дѣйствительно, живость красокъ, разнообразіе и пластичность картинъ, прелесть языка, неслыханныя до того плавность и музыкальность стиха не могли не ... Властителямъ и судъямъ можно лучше всего прослѣдить, какъ Державинъ постепенно вырабатывалъ нѣкоторыя изъ своихъ стихотвореній. Въ автографахъ его оказалось нѣсколько редакцій этой оды, и разница между первоначальнымъ и окончательнымъ текстомъ очень значительна: такимъ образомъ замѣчаніе И. И. Дмитріева, будто Державинъ, ... доходахъ. Разъ, въ 1782 году, понадобилось ему пойти въ свое бюро; случившійся тутъ Козодавлевъ, увидя рукопись, прочелъ изъ нея нѣсколько строкъ и, подъ клятвой никому постороннему не показывать, выпросилъ позволеніе дать ее прочесть теткѣ своей Аннѣ Осиповнѣ Бобрищевой-Пушкиной[325], любившей ...
... (и) 3-ю, въ которой князь Трубецкой, фельдмаршалъ, генералъ-прокуроръ и подполковникъ гвардіи, числился капитаномъ[38]. Въ такомъ положеніи бывъ нѣсколько времени, Державинъ вздумалъ, что у него есть вышеписанныя болгарскія бумаги, который приказано было ему представить по командѣ ... ;впередъ, не говоряіцаго ни слова. Его спрашивали, куда прикажетъ идти, но онъ ничего не отвѣчалъ, и рота на нѣсколько минутъ пріостановилась. Но, усмотри, что по Литейной идущая гранодерская, не взирая на воспрещеніе // С. 430 маіора Воейкова, который, будучи ... нежели въ шесть лошадей, съ завѣшенными гардинами, у которой на запяткахъ, на козлахъ и по подножкамъ были гранодеры же во всемъ вооружении; а за ними нѣсколько коннаго конвоя, которые, какъ послѣ всѣмъ извѣстно стало, отвезли отрекшагося Императора отъ ... ;къ прибытію Императрицы построены стараго покрою Преображенскіе мундиры. — Подъѣзжая къ Москвѣ, въ селѣ Петровскомъ графа Разумовскаго[56] нѣсколько дней отдыхала, гдѣ мушкатеръ Державинъ, въ числѣ прочихъ солдатъ, наряженныхъ на краулъ, стоялъ въ саду на ночномъ пикетѣ и спознакомился ... Павловича. Изъ села Петровскаго (ибо тогда еще подъѣзжачаго подмосковнаго Петровскаго дворца построено не было)ѣздила Государыня нѣсколько разъ инкогнито въ кремль. Потомъ всенародно // С. 435 имѣла свой торжественный въѣздъ, сквозь построенные ... ;вѣры, еретиками, богохульниками, // С. 437 преданными антихристу, о которыхъ разглашали невѣроятныя басни, что они заочно за нѣсколько тысячъ верстъ непріятелей своихъ умерщвляютъ и тому подобныя бредни, а Шувалова признавали за ихъ главнаго ...
... кое-какъ теченіе дѣлъ. Намѣстникъ казался довольно друженъ: всякій вечеръ и съ женами бывали вмѣстѣ на вечеринкахъ другъ у друга. Но спустя нѣсколько времени, объявилъ онъ, что хочетъ осматривать присутственныя мѣста въ разсужденіи канцелярскаго порядка и теченія самыхъ дѣлъ. На другой день и дѣйствительно приступилъ ... странный репортъ и примѣтя въ немъ, что будто о какомъ государственномъ дѣлѣ донесено во извѣстіе и намѣстнику, то чтобъ не столкнуться съ нимъ въ резолюціяхъ, медлилъ нѣсколько своимъ положеніемъ, дабы увидѣвъ, что прикажетъ намѣстникъ, то и исполнить. Но какъ отъ него также никакого рѣшенія не выходило, // С. 569 то ... погребенію всѣхъ въ морской безднѣ. Въ самое сіе мгновеніе Державинъ вскочилъ, закричалъ на гребцовъ, чтобъ не робѣли, подняли веслы, на которыя лодка нѣсколько оперлась, и вдругъ очутилась за камнемъ, который волнамъ воспрепятствовалъ ее залить. Таковымъ, можно сказать, чудомъ сиаслись отъ потопленія, и Державинъ тогда въ ... учить классъ вокальной музыкѣ. А какъ извѣстно, что купечество въ Россіи вездѣ охотники до духовнаго пѣнія, то губернаторъ, прибавя сказанному секретарю нѣсколько жалованья изъ приказа общественнаго призрѣнія къ получаемому имъ изъ расправы, велѣлъ учредить пѣвческій классъ по воскресеньямъ для охотниковъ: то тотчасъ и загремѣла ... палаты при томъ свидѣтельствѣ находиться будутъ. Все сіе сохранено, и поданъ рапортъ въ губернское правленіе; но какъ свидѣтельство происходило по документамъ и по книгамъ нѣсколько дней, то натурально о выдачѣ денегъ Гарденину посланъ прежде репортъ въ Сенатъ, а о свидѣтельствѣ послѣ, въ которомъ прописаны всѣ безпорядки и неустройство по ... кухнею, лазаретомъ, приказалъ въ немъ содержать возможную чистоту и порядокъ, чего прежде не было, а содержали въ одной такъ-сказать ямѣ, огороженной палисадникомъ, по нѣскольку сотъ колодниковъ, которые съ голоду, съ стужи и духоты помирали, безъ всякаго о нихъ попеченія. 7. Учредилъ типографію, въ которой печатались не токмо указы ...
... губернаторъ, неизвѣстно по какимъ побужденіямъ, 25-го іюня уѣхалъ въ Астрахань и цѣлый мѣсяцъ оставался въ дорогѣ. Можетъ-быть онъ думалъ, что Пугачевъ, потерпѣвъ нѣсколько пораженій, уже не опасенъ: послѣдствія показали недальновидность этого соображенія. Уѣхавъ такъ не во-время, онъ оставилъ Саратовъ //155 на жертву несогласій двухъ начальниковъ, ... послѣдствія не оправдали мнѣнія и поступковъ Бошняка: вмѣсто того, чтобы, по желанію самого губернатора, энергически дѣйствовать заодно съ другими, комендантъ посылалъ за нѣсколько сотъ верстъ просить разрѣшенія у своего начальника. Отвѣты Кречетникова получены были уже послѣ занятія Саратова Пугачевымъ; послѣдній ордеръ его даже и писанъ ... жители, какъ самаго города, такъ и окрестностей, были приведены къ присягѣ. По обыкновенію, начались грабежи и убійства; между жертвами было нѣсколько оставшихся офицеровъ. Нѣкоторые изъ жителей успѣли бѣжать, въ томъ числѣ и членъ соляной конторы генералъ-аудиторъ лейтенантъ Савельевъ, который, со своими подчиненными ... предпринять съ крестьянами поискъ на Киргизъ-кайсаковъ, и просилъ только дать ему въ подкрѣпленіе небольшое число военныхъ людей. Голицынъ согласился. Здѣсь мѣсто нѣсколько ближе ознакомить читателя съ заволжскими колоніями, гдѣ Державинъ жилъ не разъ во время Пугачевщины, гдѣ онъ на досугѣ занимался поэзіей и написалъ ... потащили въ плѣнъ. Разбѣжавшіеся по лѣсамъ возвратились вечеромъ, но нашли свои дома разграбленными и отправились въ Покровскую слободу искать себѣ тамъ пристанища. Черезъ нѣсколько дней послѣ этого набѣга, Державинъ взялся итти па Киргизовъ съ крестьянами, которыхъ онъ надѣялся набрать въ Малыковкѣ и другихъ селеніяхъ. По его ... Державинъ не дождался ихъ и 30-го августа переправился черезъ Волгу. Действительно, надо было спѣшить: пока Державинъ шелъ въ степь, Киргизы еще разъ опустошили нѣсколько колоній: 28-го августа они въ числѣ 50—60 человѣкъ ворвались въ Тонкошкуровку, захватили всѣ табуны, увлекли до 200 несчастныхъ, большею частью женщинъ и ...
... инстанцiяхъ. Поэтому онъ настоялъ, чтобы государю поднесенъ былъ докладъ съ прописаніемъ всѣхъ обстоятельствъ и хотѣлъ подать особое мнѣнiе; но, къ удивленію его, черезъ нѣсколько дней дали ему въ сенатѣ прочесть высочайше конфирмованный докладъ, въ которомъ не только было скрыто его мнѣнiе, но даже и имя его не было ... самовластно поступать, то нечего сенаторами дѣлать, и я всеподданнѣйше прошу меня изъ службы уволить». Александръ обѣщалъ вникнуть въ дѣло, и черезъ нѣсколько дней послѣдовалъ указъ (5-го июня 1801 г.), которымъ сенату повелѣно подать мнѣнiе объ опредѣленiи его правъ и обязанностей. Вскорѣ послѣ этого указа, ... вѣшать бѣдныхъ юрисконсультовъ за глупости, которыя самъ дѣлаетъ?»[961] Время оправдало однакожъ мѣру Державина, хотя вскорѣ и измѣнился нѣсколько ея характеръ. Сдѣлавшись правильно организованнымъ учрежденіемъ, консультація стала составляться изъ опредѣленнаго числа членовъ, обязанныхъ вести журналъ своихъ засѣданій и ... указъ прошелъ въ общемъ собранiи сената безъ всякаго замѣчанія и отосланъ въ Военную коллегію для исполненiя (П. С. 3. ХХVІІ, 20. 542). Вдругъ, черезъ нѣсколько времени, одинъ изъ сенаторовъ, гр. Северинъ Потоцкiй, — полякъ, по словамъ Завадовскаго, еще не обрусѣвшiй (членъ правленiя училищъ, впослѣдствiи попечитель ... отъ принужденiя не произведутъ ли дѣйствiй, совсѣмъ противныхъ тѣмъ, какiя, кажется, имѣла въ виду коллегiя? Вмѣсто ограннченнаго числа людей, которые удержаны будутъ на нѣсколько лѣтъ въ службѣ насильно (печальное прибѣжище полководцу), сколько тысячъ другихъ и вступить въ оную побоятся! Не прискорбно ли будетъ столь извѣстную россiйскаго юношества ревность ... представилъ и предположенія свои о подробностяхъ исполненiя новаго закона. Совѣтъ, одобривъ общую мысль проекта, какъ согласную и съ прежними узаконенiями, сдѣлалъ нѣсколько возраженiй противъ общаго приведенiя ея въ дѣйствiе. Любопытно особенно первое изъ этихъ замѣчаній: «Мнѣнiе объ освобожденiи крестьянъ», ...
... Душеньки Богдановича, которая вмѣстѣ съ другими сочиненіями въ стихахъ лежитъ въ книжныхъ лавкахъ непроданною, тогда какъ многіе переводные романы переживаютъ по нѣскольку изданій. 2. УЧАСТІЕ ЕКАТЕРИНЫ II ВЪ СОБЕСѢДНИКѢ. Между безыменными сотрудниками Собесѣдника было еще одно лицо, — главная виновница ... указаннаго письма Дашковой, то за Любослова можно бы принять Румовскаго, который, пo свидѣтельству митрополита Евгенія, помѣстилъ въ Собесѣдникѣ нѣсколько статей, между-прочимъ, какъ можно полагать, напечатаниую въ 1-й книжкѣ Систему міра. Своею фразеологіею эта статья довольно близко подходитъ къ& ... во-первыхъ, кто-то назвавшійся «Невѣждой, желающимъ пріобрѣсть просвѣщеніе» и помѣстившій въ своихъ «сумнительныхъ предложеніяхъ» между-прочимъ нѣсколько замѣчаній на стихи Фелицы; во-вторыхъ, графъ Николай Петровичъ Румянцовъ. Статейка Невѣды была сообщена въ рукописи Державину и напечатана въ ... могла удержаться чтобъ не дать ему совѣта, который долженъ быть извѣстенъ всякому вступающему на литературное поприще»[359]. Но напрасно Дашкова нѣсколько разъ возобновляла свою просьбу возвратить ей взятыя рукописи и приказать доставить продолженіе протоколовъ Каноника; напрасно она писала: «Я никогда не считала ... ихъ, по своему положенію въ службѣ, между П. В. Бакунинымъ и П. И. Турчаниновымъ, поставленъ Херасковъ[373]. Въ протоколахъ Россійской академіи за первое время ея существованія мы нѣсколько разъ встрѣчаемъ, въ числѣ присутствующихъ, имя Державина. Извѣстно, что уже черезъ мѣсяцъ послѣ своего открытія, академія приступила къ составленію русскаго словаря. Чтобы ... программою или «начертаніемъ для составленія толковаго словаря словено-россійскаго языка»[375]. На поляхъ экземпляра программы, доставленнаго Державину, есть нѣсколько замѣтокъ его руки, заслуживающихъ вниманія. Такъ, въ начертаніи было иежду прочимъ опредѣлено: «Провинціальныя, неизвѣстныя въ столицахъ реченія не ...
... уже гр. Чернышева, графинь Брюсъ и Матющкиной, князей Гагарина (Ивана Алексѣевича) и Голицына, Семена Гавриловича Зорича и г-жи Колтовской. Скажемъ нѣсколько словъ по поводу нѣкоторыхъ изъ этихъ опекъ. Григорiй Ивановичъ Чернышевъ (впослѣдствіи оберъ-шенкъ, ум. 1830 г.) былъ сынъ извѣстнаго вице-президента адмиралтейской коллегіи ... для тѣхъ опекъ служители жительствовать могли». По этому поводу онъ просилъ у военнаго губернатора, графа Палена, разрѣшенiя сдѣлть къ своему дому нѣсколько деревянныхъ пристроекъ, такъ какъ онъ терялъ слишкомъ много времени, посылая въ разныя части города за домоправителями и писцами, когда въ нихъ встрѣчалась ... свое мнѣнiе по надлежащемъ всѣхъ мѣстныхъ обстоятельствъ соображенiи». Въ частномъ письмѣ отъ того же дня Обольяниновъ говорилъ: «Жалѣю, что на нѣсколько времени съ вами разлучимся, но не сумнюсь въ продолженiи дружбы вашей ко мнѣ». На другой день онъ препроводил къ Гаврилѣ Романовичу испрошенныя у государя ... гдѣ были почтовыя конторы; по тогдашнему состоянiю нашихъ путей сообщенiя, карета его частехонько ломалась и онъ каждый разъ останавливался для починокъ. Проведя нѣсколько дней въ Витебскѣ, потомъ посѣтивъ Дубровну, село, нѣкогда принадлежавшее Потемкину (въ 56-ти верстахъ отъ Шилова), и другiя окрестныя селенія, Державинъ въ ... короткое время сюды самимъ прiѣхать»[877]. Несмотря на извѣстную расчетливость Дарьи Алексѣевны, домъ Державиныхъ всегда отличался хлѣбосольствомъ. Сохранилось нѣсколько записокъ, которыми поэтъ приглашаетъкъ себѣ на обѣдъ или на вечеръ. Одною изъ нихъ онъ звалъ отобѣдать Обольянинова съ Мертваго, служившимъ ... ПАВЛОВО ВРЕМЯ. Давно замѣчено, что въ нашей литературѣ, какъ и вообще въ жизни русскаго общества, всегда отражались тѣ направленiя, которыя нѣсколькими годами, иногда нѣсколькими десятилѣтiями ранѣе, господствовали въ западной Европѣ. Такъ въ 90-хъ годахъ прошлаго вѣка у нашихъ стихотворцевъ стали чаще и чаще слышаться отголоски анакреонтической ...
... , что онъ, живя нерѣдко и въ близкой Казани, признавалъ себя тамошнимъ уроженцемъ. Въ позднемъ уже возрастѣ онъ посвятилъ воспоминаніямъ о своемъ дѣтствѣ нѣсколько стиховъ, дышащихъ искреннимъ чувствомъ и задумчивостью: «Какъ время катится въ Казани золотое! О колыбель моихъ первоначальныхъ дней, Невинности моей и юности ... годомъ, можно заключить, что Романъ Николаевичъ поселился на время въ названномъ городѣ, только что перенесенномъ на новое мѣсто, т. е. нѣсколько ниже прежняго по теченію Яика. Тамошнимъ краемъ управлялъ тогда столь памятный въ его лѣтописяхъ первый оренбургскій губернаторъ Иванъ Ивановичъ Неплюевъ, бывшій при ... не поразить // 35 поэта[23]. Недаромъ онъ впослѣдствіи (въ царствованіе императора Павла) припомнилъ камскіе дубы въ стихотвореніи Арфа, откуда мы уже привели нѣсколько строкъ. Около того же времени одна изъ картинъ Волги, запечатлѣвшихся съ дѣтства въ его воображеніи, отразилась у него въ стихахъ на праздникъ воспитанницъ ... и порядкахъ Бироновщины разсѣяно много воспоминаній въ строфахъ Фелицы и въ примѣчаніяхъ къ ней самого поэта. Около времени рожденія Державина появилось на свѣтъ и // 37 нѣсколько другихъ писателей, играющихъ видную роль въ исторіи нашей литературы. Это были: Княжнинъ, Фонъ-Визинъ, княг. Дашкова, Новиковъ, Хемнидеръ, Богдановичъ. Сама русская ... Формы, чтобы выбраться на путь самостоятельнаго творчества. Одну выгодную сторону имѣло это не требовавшее болышихъ напряженій образованіе, которое, хотя и въ нѣсколько усиленной мѣрѣ, долгое время еще господствовало въ русскихъ учебныхъ заведеніяхъ: оно, по крайней мѣрѣ нѣкоторымъ любознательнымъ юношамъ, оставляло много досуга для ... Авторомъ ея былъ жившій во Франціи шотландецъ, Іоаннъ Барклай (John Barclay), стороииикъ изгнаннаго дома Стюартовъ, написавшій по-латыни, отчасти стихами, нѣсколько замѣчательныхъ сатирическихъ сочиненій. Аргенида есть имя вымышленной сицилійской царицы, нодъ которою, какъ полагали современные критики, онъ разумѣлъ Францію или династію ...
... Уходятъ всѣ въ шахту.) ЯВЛЕНIЕ II Театръ представляетъ садъ Златогоровъ, огражденный рѣшеткою, въ которомъ видна изъ древесъ сплетенная бесѣдка, а въ ней дерновая софа и нѣсколько стульевъ; Матвѣевна и Лиза, вяжучи чулки, входятъ. МАТВѢЕВНА Теперь, Лизанька, мы здѣсь однѣ. Старикъ въ лабораторiи, люди пошли на работу; а ... всѣ поспѣшно уходятъ, кромѣ Матвѣевны и Давыда.) МАТВѢЕВНА Вотъ и старый брюзга нашъ тащится. ЯВЛЕНIЕ VIII Прежнше и Златогоръ съ нѣсколькими служителями въ разныхъ ливрейныхъ платьяхъ, какъ-то: егерскихъ, гайдукскихъ, скороходскихъ и лакейскихъ, которые скидаютъ съ него рабочишй его кафтанъ и остановляются передъ бесѣдкою ... за ними.) ЯВЛЕНIЕ II Театръ представляетъ во внутренности рудника простирающiяся по камнямъ блестящiе слои золотыхъ и серебряныхъ жилъ. Сверху видно нѣсколько висячихъ веревочныхъ лѣстницъ. Въ три яруса на подмосткахъ, другъ надъ другомъ, стоятъ работающiе рудокопы; а внизу разные инструменты, какъ-то: водяныя колеса ... другiе мѣхами раздуваютъ пламенѣющiеся горны; третiи плавятъ и выпущаютъ изъ нихъ ручьями металлы; четвертые куютъ ихъ на наковальняхъ, и такъ далѣе. Нѣсколько шамановъ, въ волшебномъ, имъ свойственномъ одѣянiи, съ разныхъ сторонъ выбѣгаютъ. Пляшутъ дикiя, иступленныя пляски съ неистовыми и страшными оборотами, помавая таинственными ... въ лучахъ вензеловое имя перваго отыскателя въ Сибири рудниковъ, или въ честь того, для кого учрежденъ праздникъ. Предъ сею пирамидою нѣсколько еще пляшутъ разнородныхъ сибирскихъ танцевъ, и завѣса опускается. [1] Эта опера сохранилась въ одной только рукописи, писанной дурнымъ писарскимъ почеркомъ ... Знакомство съ горнозаводскимъ дѣломъ, замѣтное въ основѣ пьесы, было прioбрѣтено Державинымъ во время его управленiя олонецкой губернiей, въ которой, какъ извѣстно, есть нѣсколько желѣзныхъ и мѣдныхъ рудниковъ. Другъ его, Ярцовъ, женатый на сестрѣ Н. А. Львова, былъ начальникомъ горныхъ заводовъ сперва въ этой же губернiи, ...
... Агарянъ, Сарацынъ, Берендѣевъ и прочихъ, начали вторгаться незапными и явными нашествiями въ Россiю, разорять и расхищять оную. Таковыя наши бѣдствiя продолжались безпрерывно нѣсколько вѣковъ, пока мудрый и храбрый государь, царь Iоаннъ Васильевичъ, укротилъ ихъ дерзость, покоря скипетру своему царство Казанское и Астраханское, — или, ... легковѣрны, нерачительны о своей безопасности и оплошны въ тишинѣ. Довольствовались одною обороною отъ ихъ набѣговъ, не помышляя о надежнѣйшемъ своемъ и потомства огражденiи. Нѣсколько разъ были обмануты то ложнымъ миромъ, то ухищреннымъ союзомъ, то тайными предательствами и измѣнами. Сии злѣйшiе враги христiанства разсѣвали между князьями нашими распри и ... и истинное событiе, могущее возбудить во всѣ времена въ чувствительныхъ сердцахъ ужасъ и сожалѣнiе, которое мною въ сей трагедiи описано. Если отступлено нѣсколько отъ подлинныхъ происшествiй, то для приведения токмо въ извѣстныя драматическiя единства и прочiя правила, сему роду сочиненiй присвоенныя. Зрѣлищемъ симъ желалъ я напомянуть ... hellip; ВСЕВОЛОДЪ Отечеству служить. ДАВЫДЪ Вели, — исполнимъ все. (Слышенъ гласъ военнаго рога.) ЮРИЙ θеодоръ! се звукъ рога (θеодоръ и нѣсколько воеводъ уходятъ.) ЯВЛЕНIЕ II Тѣ же, кромѣ θеодора и ушедшихъ воеводъ ЮРIЙ Еще, знать, злая вѣсть. Надежда вся на ... : Проси полцарствiя, — и дать я обѣщаю. (Бросаетъ на нее платокъ, а по знаку сему радостныя слышны звуки сиповокъ.) ЕВПРАКСIЯ (Вставъ, нѣсколько помолчавъ и потупя глаза.) Коль милость предъ царемъ великимъ обрѣтаю, Позволь, да въ теремѣ супруга я узрю, Лобзанiемъ мой долгъ послѣднiй сотворю; И сей ... можете вы и Николай Михайловичъ (Карамзинъ) полюбопытствовать о томъ у В. И. Нелидова, которому я нынѣ послалъ трагедiю мою Евпраксiю, а чрезъ нѣсколько почтъ доставлю Ирода и Марiамну». По разсказу Жихарева, Державину очень хотѣлось видѣть Евпраксiю на петербургской сценѣ, и онъ, чтобы заставить ...
... дочерью тверскаго князя, Марiею Ярославною. При отправленiи свадебнаго торжества, увидя на одномъ изъ дѣтей князя Юрiя старинный драгоцѣнный поясъ, похищенный нѣсколько лѣтъ назадъ изъ княжеской оружейницы, сорвала оный въ церкви всенародно. Неосторожный сей, или лучше, дерзкiй поступокъ произвелъ между соперниками новую ... и трагическимъ, изобрѣлъ я мѣсто зрѣлища близъ Углича въ мрачной лѣсной пустынѣ между простыми сельскими строенiями, куда изъ Москвы войски и бояре въ нѣсколько часовъ прибыть, а убѣгшие (также вымышленно) изъ темницы углицкой узники скоро скрываться могли за деревьями. Таковая сцена казалась мнѣ потому нужною, чтобъ ... видм врачевства, онъ милостынь сбиранья, Въ теницѣ съ вами втай искали мы свиданья, Чтобы обдумать все, опредѣлить о всемъ, Съ Москвой соединясь, надежнѣй бросить громъ. Но нѣсколько ужъ дней какъ подъ рукой узнали, Что въ нову ссылку васъ на Вологду послали; Иные жъ, напротивъ, разсѣивали слухъ, Что васъ насильственной подвергли ... чернь сему вся вѣритъ, Успѣхи и вреды симъ препоясьемъ мѣрить. Бзцѣнными вокругъ камнями обложенъ, Въ сокровищницѣ былъ онъ княжеской храненъ; Но лѣтъ ужъ нѣсколько похищенъ святотатно. Софiя, мать моя, взяла его обратно. БАГРИМЪ О чудеса чудесъ! о странныхъ распрь примѣръ! ТЕМНЫЙ Предразсужденья чтетъ святыней суевѣръ. Но ... живетъ. Гумно, скалы, вкругъ дебрь и хижина чуть зрима Удобны укрывать несчастiемъ гонима; Но изъ-подъ стражи бѣгъ изъ тягостныхъ цѣпей И ненайденiе во нѣсколько ихъ дней, - Поистинѣ, — все то мнѣ, Реполъ, непонятно. Приходитъ мнѣ на мысль, и это вѣроятно, Что былъ подкупленнымъ тотъ воинъ, ... и по свѣточу, возвышенному Шемякою на колокольнѣ, возжигается маякъ; слышенъ колокольный набатъ, а въ бубны тревога. — Являются войски: сперва Шемяки изъ засады, предводимыя Шигою; а нѣсколько спустя, Темнаго, состоящiя изъ Татаръ, Поляковъ и Русскихъ, которые окружаютъ первыхъ, предводимы будучи облеченнымъ въ воинскiе доспѣхи Iоанномъ; за ними Дума московскихъ ...
... , башни, церковь и колокольню деревянныя. Прямо, на крутомъ берегу рѣки Волги содъ, въ коемъ подъ старымъ дубомъ скамьи и столъ; на немъ два кулгана, нѣсколько стакановъ и ложекъ серебрянныхъ, а на оловянныхъ тарелкахъ разныя ягоды. Лукерья, Фуфыркинъ и Сидоровна за столомъ; Пивкинъ предъ ними съ подносомъ, приплясываетъ и припѣваетъ. & ... приласкать. ПИВКИНЪ Не надо запрещать. СИДОРОВНА Нѣтъ, нѣтъ! прошу молчать. ЯВЛЕНIЕ II Тѣ же и Старокопѣйкинъ, въ синемъ сюртукѣ и въ черномъ картузѣ, съ нѣсколькими людьми, несущими за нимъ съ поклажею чемоданъ. СТАРОКОПѢЙКИНЪ (Людямъ.) Положите тутъ на скамью и подите отдыхать. (Уходятъ.) Тьфу пропасть! на силу дотащился; всѣ ... которыя я проѣхалъ, штатныя роты всегда на лицо. Земскiй коммисаръ по первому слуху преслѣдуетъ злодѣевъ и не перестаетъ, покудова ихъ не переловитъ. ПИВКИНЪ Куды къ чорту! У насъ нѣсколько разсыльщиковъ, и тѣ растыканы по всему уѣзду, котораго и въ мѣсяцъ на борзомъ скакунѣ не оскачешь. Слышенъ гдѣ-то съ гарнизонщиной сыщикъ, да его и самого у семи чертей ... Ура! Ура! Сюда! сюда! ДѢЙСТВIЕ ТРЕТIЕ Театръ представляетъ Старокопѣйкина горницу. Печь голландская изразчатая, муравленая зеленая. Столъ, накрытый персидскимъ ковромъ, нѣсколько деревянныхъ стульевъ и поставецъ съ напитками, и съ тою жъ самою серебряною посудою, которая была въ 1-м дѣйствiи. Изъ нижняго жилья слышно глухое, ... и взглянуть на это ваше винолюбивое воинство? Все мертво пьяно. Въ подвалѣ, гдѣ засажены теперь разбойники и стерегутся этою гарнизонщиною, стоятъ нѣсколько бочекъ вина: то всѣ они такъ перехлюпались, что лежатъ повалкой. Я для того, чтобъ не сдѣлали арестанты утечки, какъ хозяйка дому ... , а можетъ быть и съ прикрасою, что ямы наполнены ими, покрытыя землею, серебряной посудой, и пушки жемчугомъ и червонцами». Серебряковъ и нѣсколько другихъ лицъ, которымъ онъ сообщилъ свой планъ рѣшились воспользоваться этимъ богатствомъ. Они пригласили «къ сему промыслу довольно значущихъ чиновныхъ людей ...
... высокiй столбъ. Все отдѣляется отъ двора княжескаго холотою рѣшеткою, въ срединѣ которой золотыя гербовыя ворота. По сторонамъ ихъ двѣ скамьи; на нихъ садятся нѣсколько пришедшихъ богатырей. Владимiръ, Прелѣпа, теремныя дѣвицы на балконѣ, а народъ въ амфитеатрѣ. Силоумъ, Добрыня, Торопъ и Бирючъ (Изъ нихъ Добрыня закрытъ шлемомъ.) СИЛОУМЪ (Богатырямъ ... съ возжженнымъ пламенемъ. Съ самаго верху по обѣимъ сторонамъ по ступенямъ вдоль храма полуциркулемъ же стоятъ кумиры прочихъ боговъ. Между ними на гранитныхъ постаментахъ (изъ коихъ нѣсколько порожнихъ) видны русскiя и иноплеменныя* знамена. Изъ нихъ первыя на вышинѣ, а послѣднiя на низу. Предъ знаменами на каждомъ постаментѣ сидятъ орлы, поднявшiе крылья ... нѣсколько вверхъ и держащiе въ когтяхъ своихъ на цепяхъ серебряные щиты съ именами городовъ русскихъ и знамена народовъ чужеземныхъ, кои они стерегутъ подъ надзоромъ боговъ. На алтарѣ ... звукѣ унылаго марша. Главный Жрецъ и его товарищи, съ возжженными факелами, берутъ изъ преддверiя Прелѣпу и прочихъ осужденныхъ, и ведутъ во внутренность храма и, съ пѣнiемъ обводя нѣсколько разъ вкругъ алтаря, ставятъ ихъ на колѣна по обѣимъ сторонамъ онаго. ХОРЪ ЖРЕЦОВЪ (Тихими басами безъ музыки.) Внемли, печальная Прелѣпа, Какъ смерти ... прежде написанной пѣсни Державина; она помѣщена, подъ заглавiемъ Разлука, въ Томѣ I нашего изданiя, стр. 27, гдѣ однакожъ текстъ ея нѣсколько отличается отъ принятаго поэтомъ въ настоящей пьесѣ. [13] «Т. е. надъ Татарами». [14] Въ собственномъ экземплярѣ Державина передъ этимъ явленiемъ означено ...
... отъ двора княжескою золотою решоткою, въ срединѣ которой золотыя гербовыя ворота. По сторонамъ ихъ двѣ скамьи; на нихъ приходя садятся нѣсколько пришедшихъбогатырей. Владимиръ, Прелѣпа[220], теремныя дѣвицы на балконѣ, а народъ въ амфитеатрѣ. Силоумъ, Добрыня, Торопъ и Бирючь (Изъ нихъ Добрыня закрытъ шлемомъ.) СИЛОУМЪ ... съ возжженнымъ пламенемъ. Съ самаго верху по обѣимъ сторонамъ по ступенямъ вдоль храма полуциркулемъ же стоятъ кумиры прочихъ боговъ. Между ними на гранитныхъ постаментахъ (изъ коихъ нѣсколько порожнихъ) видны русскiя и иноплеменныя* знамена. Изъ нихъ первыя на вышинѣ, а послѣднiя на низу. Предъ знаменами на каждомъ постаментѣ сидятъ орлы, поднявшiе крылья ... нѣсколько вверхъ и держащiе въ когтяхъ своихъ на цепяхъ серебряные щиты съ именами городовъ русскихъ и знамена народовъ чужеземныхъ, кои они стерегутъ подъ надзоромъ боговъ. На алтарѣ ... звукѣ унылаго марша. Главный Жрецъ и его товарищи, съ возжженными факелами, берутъ изъ преддверiя Прелѣпу и прочихъ осужденныхъ, и ведутъ во внутренность храма и, съ пѣнiемъ обводя нѣсколько разъ вкругъ алтаря, ставятъ ихъ на колѣна по обѣимъ сторонамъ онаго. ХОРЪ ЖРЕЦОВЪ (Тихими басами безъ музыки.) Внемли, печальная Прелѣпа, Какъ смерти ... прежде написанной пѣсни Державина; она помѣщена, подъ заглавiемъ Разлука, въ Томѣ I нашего изданiя, стр. 27, гдѣ однакожъ текстъ ея нѣсколько отличается отъ принятаго поэтомъ въ настоящей пьесѣ. [245] «Т. е. надъ Татарами». [246] Въ собственномъ экземплярѣ Державина передъ этимъ ...
... онъ съ годъ лежалъ отъ ранъ, И я всегда съ нимъ былъ. ПАЛИЦЫНЪ Мнѣ должно согласиться, Коль такъ ты говоришь. ЯВЛЕНIЕ III Тѣ же и Пожарскiй съ нѣсколькими нижними чиновниками ПОЖАРСКIЙ (Чиновникамъ.) Обвесть вкругъ цѣпью станъ, И безъ меня ни кто бъ!… (Чиновники кланяются и уходятъ.) МИНИНЪ (Палицыну.) Вотъ воинствъ предводитель ... стоять, поколь есть сила. МИНИНЪ Пролью въ виду твоемъ мою всю кровь и я. ПАЛИЦЫНЪ Ступайте! Богъ… ЯВЛЕНIЕ IV Тѣ же и князь Трубецкой съ нѣсколькими воинами МИНИНЪ (Тихо Пожарскому.) Смотри, будь с нимъ ты остороженъ. ТРУБЕЦКОЙ Хоть медленно, но вы пришли. Безмѣрно радъ. ПОЖАРСКIЙ И мы: скорѣйшiй намъ походъ былъ невозможенъ ... роскошной, Кого ни озаритъ блескъ солнечный собой, — Лишь цѣли бы достичь. Но идутъ … Удалюся. (Уходит.) ЯВЛЕНIЕ V Пожарскiй, Мининъ, Палицынъ и нѣсколько воиновъ ПОЖАРСКIЙ Здѣсь, вѣрные друзья, немного отдохнуть; Я слово съ Трубецкимъ, и тотчасъ возвращуся. (Уходитъ съ воинами.) МИНИНЪ (Вслѣдъ.) Но не замедли же. ПАЛИЦЫНЪ Совѣта не забудь. ... . (Сдергиваетъ съ себя фату, машетъ и убѣгаетъ, отъ чего поднимается вѣтеръ.) ПАЛИЦЫНЪ (Вслѣдъ ея.) Ахъ, сгинь, треклятая! ЯВЛЕНIЕ V Палицынъ и Мининъ, а за послѣднимъ нѣсколько воиновъ несутъ желѣзный сундукъ и кису МИНИНЪ Полкъ вражiй опрокинулъ Пожарскiй, будто левъ, взбѣжавъ съ мечемъ на волъ; Но зря, что градскiй вождь въ тылъ ... то, чѣмъ ѳимiамъ курится. (Мининъ, вынимая мѣшокъ съ червонцами, а Палицынъ жемчугъ, ссыпаютъ въ кису; остальное же и кружку заперши въ сундукъ, уходятъ.) ЯВЛЕНIЕ VI Заруцкiй, съ нѣсколькими казаками, съ поспѣшностию выбѣгаетъ ЗАРУЦКIЙ Тутъ Мининъ казначей и съ нимъ сѣдой старикъ Съ народною казной навѣрно должны крыться: Ищите! — И отъ нихъ, платежъ ...
... ранъ, И я всегда съ нимъ былъ. ПАЛИЦЫНЪ Мнѣ должно согласиться, Коль такъ ты говоришь. ЯВЛЕНIЕ III Тѣ же и Пожарской съ нѣсколькими нижними чиновниками ПОЖАРСКОЙ[9] (Чиновникамъ.) Обвесть вкругъ цѣпью станъ, И безъ меня бъ ни кто бъ!… (Чиновники кланяются и уходятъ.) МИНИНЪ (Палицыну ... сила. МИНИНЪ Пролью въ виду твоемъ мою всю кровь и я. ПАЛИЦЫНЪ Ступайте! Богъ… ЯВЛЕНIЕ IV Тѣ же и князь Трубецкой съ нѣсколькими воинами МИНИНЪ (Тихо Пожарскому.) Смотри, будь с нимъ ты остороженъ. ТРУБЕЦКОЙ Хоть медленно, но вы пришли. Безмѣрно радъ. ПОЖАРСКIЙ И мы: скорѣйшiй намъ походъ ... ни озаритъ блескъ солнечный собой, — Лишь цѣли бы достичь. Но идутъ … Удалюся. (Уходит.) ЯВЛЕНIЕ V Пожарскiй, Мининъ, Палицынъ и нѣсколько воиновъ ПОЖАРСКIЙ Здѣсь, вѣрные друзья, немного погодить; Я слово съ Трубецкимъ, и тотчасъ возвращуся. (Уходитъ съ воинами.) МИНИНЪ (Вслѣдъ.) Но не замедли же. ... . Будь остороженъ. ЯВЛЕНIЕ VIII Марина и Заруцкiй, первая въ мужскомъ платьѣ, какъ была, а второй въ женскомъ и въ маскѣ, съ нѣсколькими гражданками изъ рощи выбѣгаютъ ХОРЪ (ГРАЖДАНОКЪ) Ай! помогите, Бѣдныхъ спасите: Сгубилъ насъ пожаръ; Пищу, строенье, Пажить, имѣнье Вдругъ пламень ... машетъ и убѣгаетъ, отъ чего поднимается вѣтеръ.) ПАЛИЦЫНЪ (Вслѣдъ ея.) Ахъ, сгинь, треклятая! ЯВЛЕНIЕ V Палицынъ и Мининъ, а за послѣднимъ нѣсколько воиновъ несутъ желѣзный сундукъ и кису МИНИНЪ Полкъ вражiй опрокинулъ Пожарскiй, будто левъ, взбѣжавъ съ мечемъ на валъ; Но зря, что градскiй вождь въ тылъ ... (Мининъ, вынимая мѣшокъ съ червонцами, а Палицынъ жемчугъ[19], ссыпаютъ въ кису; остальное же и кружку заперши въ сундукъ, уходятъ.) ЯВЛЕНIЕ VI Заруцкiй, съ нѣсколькими казаками, съ поспѣшностию выбѣгаетъ ЗАРУЦКIЙ Тутъ Мининъ казначей и съ нимъ сѣдой старикъ Съ народною казной навѣрно должны крыться: Ищите! — И отъ нихъ, платежъ ...
... земли. ФЕРНАНДЪ Колумбъ, Кортецъ, Пизаръ другъ другу не примѣры. Послѣднему изъ нихъ обидны строги мѣры. Но вождь гишпанскаго царя и безъ торговъ Имѣетъ нѣсколько сообщить за тайну словъ. Атабалибу зрѣть онъ долженъ непремѣнно: Повѣрь, свиданiе сiе тебѣ не вредно. Я при дворѣ твоемъ жилъ годъ уже назадъ ... уходитъ.) ЯВЛЕНIЕ II Атабалибо и кацики (садятся по прежнему). АТАБАЛИБО Въ семъ случаѣ, князья, мнѣ нуженъ вашъ совѣтъ. Изъ отдаленныхъ странъ, чрезъ нѣскольки ужъ годы, Народы чуждые заходятъ въ наши воды. Крылаты иъ суда, ихъ образъ, рѣчь и взглядъ Отличны суть во всемъ отъ перуанскихъ чадъ. Сiе ... ! (Въ сiе время приближается раба.) РАБА Послы пришли. (Пизаръ и Капиллана удаляются поспѣшно.) КАПИЛЛАНА (Уходя.) Чтобъ подождали. ЯВЛЕНIЕ II Де Кастро, Фернандъ, Гонзальвъ и нѣсколько гишпанскихъ воиновъ вступаютъ въ ту самую минуту, какъ Пизаръ и Капиллана удаляются РАБА (Посламъ.) Сейчасъ придетъ. (Уходитъ за Капилланой.) ДЕ КАСТРО Когда мнѣ взоры не солгали ... могутъ быть, Но скоро, мню, ее увидите вы сами. ЯВЛЕНIЕ III Де Кастро, Фернандъ, Гонзальвъ и Пизаръ въ адмиральскомъ или амарантскомъ убранствѣ ПИЗАРЪ Я виненъ нѣсколько, друзья мои, предъ вами:ъ Что опоздалъ. Дошла мнѣ вѣсть, что сонмъ жрецовъ Замышленный на насъ открыть мнилъ завтра ковъ: Какъ градъ ...
... изобразить твердость и сіяніе вѣчной славы своея Благотворительницы. — Лучи солнечные сквозь стѣнъ, или забралъ стекляныхъ, ударяя въ него, отражаются, и преломляясь нѣсколько кратъ въ тѣлахъ столь же прозрачныхъ, такое производятъ радужное сверканіе, котораго описать не можно. Иногда въ самыхъ мрачныхъ тѣняхъ мелькаютъ пурпуровыя и златыя зари. ... насъ наградила, Чтобы звучны чудеса Съ храбрымъ Россомъ ты творила. Продолжите, Небеса, Продолжите Ея лѣта Къ удивленію вы свѣта! Разположеніе пляски всей кадрили, которая чрезъ нѣсколько колѣнъ Польскаго прерывалась контратанцами, было изобрѣтенія самаго хозяина. — Славный Пикъ искусствомъ своимъ сообщилъ ей всю пріятность, какъ въ важныхъ, такъ ... столы, кромѣ тѣхъ, которые приставлены были къ стѣнамъ для всякаго, кто чего мимоходомъ пожелаетъ. Гдѣ были театральное дѣйствіе и зрители, тамъ чрезъ нѣсколько минутъ открылись горы серебра съ разнымъ кушаньемъ, вокругъ съ золотыми подсвѣшниками. Достойны были удивленія расторопная услуга и порядокъ, a паче хозяйское распоряженіе и присмотръ его ... ;Александръ и Константинъ Павловичи; a на второмъ Всемилостивѣйшая Государыня и Его Императорское Высочество, Наслѣдникъ престола съ Высочайшею Его Супругою: партеръ и нѣсколько картинныхъ покоевъ заняты были прочими обоего пола особами. Порядокъ постановленныхъ столовъ достоинъ примѣчанія. Всѣхъ взоры обращены были къ лицу Государыни, и отъ ... и трогающая сердце картина! Великолѣпный Дворъ и все многочисленное собраніе видятъ толь славную Монархиню съ величественнымъ и милостивымъ взоромъ стоящую предъ своимъ подданнымъ, который нѣсколько минутъ держитъ ея десницу съ нѣкакимъ особливымъ душевнымъ умиленіемъ. Тако оставляла божественная Минерва сына Улиссова. _____________________________________________________________________________ (*) Сей хоръ, взятый ...
... потомъ, Какой и на кого еще мнѣ бросить громъ. (Уходитъ.) ДѢЙСТВIЕ ТРЕТIЕ Садъ царский съ изображенiемъ сфинксовъ, крокодиловъ, львовъ и прочихъ животныхъ, между которыми нѣсколько кумировъ боговъ языческихъ; изъ первыхъ бьютъ водоскаты и водометы ЯВЛЕНIЕ I Соломiя и Антипатръ АНТИПАТРЪ Сейчасъ отъ цезаря съ безвѣстнымъ повелѣньемъ Къ намъ прибылъ ... . АНТИПАТРЪ Царицѣ срелства нѣтъ въ проступкѣ оправдаться, Прощенья лишь просить. АЛЕКСАНДРЪ, АРИСТОБУЛЪ и КАДА (Бросаясь предъ Марiамною на колѣна.) Проси! МАРIАМНА (Колеблясь и помолчавъ нѣсколько.) Уничижаться И, безпорочной бывъ, покрыться ввѣкъ стыдомъ? Се не совѣтъ друзей; но ярый неба громъ Сильнѣе поразить меня ужъ не возможетъ; Не страшны казни тѣмъ, порокъ ... коварство сѣть гдѣ на кого плететъ, Безсильна мощь царя, — онъ жертвы не спасетъ; Часъ къ пагубѣ найдутъ. ЯВЛЕНIЕ VIII Тѣ же и Када, расплаканная, а нѣсколько погодя, съ другой стороны Архелай и Юда,въ печальномъ видѣ КАДА Почти ужъ бездыханна, Услыша твой указъ, о Иродъ! Марiамна, Что о невинности ея ты все узналъ ...
... съ восходомъ свѣта. (Розмыслъ уходитъ.) ЯВЛЕНIЕ VI Слышенъ подземный стонъ, трясенiе и стукъ. Тѣ же, Микулинскiй и Серебряный въ смятенiи МИКУЛИНСКIЙ Все войско, государь, Минутъ ужъ нѣсколько внимаетъ, Что подъ землею завываетъ Какой-то стонъ, и вся окрестна, Словесна тварь и безсловесна, Безмолвствуетъ, дрожитъ. Не знаемъ, ужасомъ природѣ кто грозитъ. СЕРЕБРЯНЫЙ ... ! НИГРИНЪ Коль на молву народа полагаться, То будетъ иногда Онъ самъ сюда, Въ прикрытiи пословъ, для обозрѣнья града. СУМБЕКА (Съ удивленiемъ.) Ужели такъ! (Подумавъ нѣсколько съ восторгомъ.) О, какъ я рада! (Нигрину.) Поди теперь, Нигринъ, и мнѣ услужливѣй впредь будь. НИГРИНЪ Готовъ на всякiй трудъ; Но только, чтобъ владыкъ съ страстьми мнѣ ... , ведутся въ оковахъ. Османъ съ юношами становится по одной, а Эмира съ дѣвицами по другой сторонѣ. Сводятъ Грознаго съ коня бояры подъ руки. Онъ становится посрединѣ. Плѣнники нѣсколько позади. ХОРЪ РУССКИХЪ, ВО ВРЕМЯ ШЕСТВIЯ Грядетъ царь славы, побѣдитель, Всесильну простирая длань, Грядетъ царствъ многихъ повелитель, Пади предъ нимъ ...
... ПОРФИРОРОДНАГО ОТРОКА[1] ДѢЙСТВIЕ ПЕРВОЕ ЯВЛЕНIЕ I Театръ представляетъ лунную ночь и рощу на берегу рѣки Волхова. Нѣсколько купъ старыхъ дубовъ. Въ ближайшей изъ нихъ виситъ съ огнемъ лампада. Нѣсколько скамей и арфъ. Сквозь шумъ пороговъ и бушующаго лѣса слышны изрѣдка звуки арфъ. Музыка соображается видимымъ предметамъ. Со стороны ...
... ПОРФИРОРОДНАГО ОТРОКА[2] ДѢЙСТВIЕ ПЕРВОЕ ЯВЛЕНIЕ I Театръ представляетъ лунную ночь и рощу на берегу рѣки Волхова. Нѣсколько купъ старыхъ дубовъ. Въ ближайшей изъ нихъ виситъ съ огнемъ лампада. Нѣсколько скамей и арфъ. Сквозь шумъ пороговъ и бушующаго лѣса слышны изрѣдка звуки арфъ. Музыка соображается видимымъ предметамъ. Со стороны ...
... Званкѣ КУТЕРЬМА ОТЪ КОНДРАТЬЕВЪ1 ЯВЛЕНIЕ I Театръ представляетъ гостиную комнату; столъ съ самоваромъ и чайнымъ приборомъ. Миловидова въ покоевомъ платьѣ, и волосы у нея нѣсколько смяты. Варенька, Вѣренька и Пашенька, обнявшись между собою, выходятъ за нею. МИЛОВИДОВА (Смотря на часы.) Почти четыре часа, — позаспались немного. Ну поскорѣе ... очки) худо вижу. (Шепчетъ въ платокъ.) Вотъ на! Безпорядица, безпорядица, мать моя! По дѣтскимъ приказамъ не въ очередь, не кстати, не благословясь, не свои, а чужiя дѣла, по пересказамъ, по переговорамъ, нѣсколько Кондратьевъ, не знавъ, кто первый, кто послѣднiй, въ угожденiе прихотей вашей милости, должны были исполнить; а ты, мой свѣтъ, сама за ними не посмотрѣла: то чего тутъ ...
... , открываютъ просѣкъ.) Теперь довольнымъ я къ покою отхожу; Исполнилъ я мой долгъ: — дорога къ свѣту есть. ЯВЛЕНИЕ II. Театръ представляетъ на проложенной Пустынникомъ дороге нѣсколько свѣтилъ, но оныя тотчасъ закатываются; восходитъ же выше всѣхъ ихъ солнце[4], которое, остановясь на полуденной линiи, лучами своими восхощяетъ вселенную. Музыка соотвѣтствуетъ ему ...
... , открываютъ просѣкъ.) Теперь довольнымъ я къ покою отхожу; Исполнилъ я мой долгъ: — дорога къ свѣту есть. ЯВЛЕНИЕ II. Театръ представляетъ на проложенной Пустынникомъ дороге нѣсколько свѣтилъ, но оныя тотчасъ закатываются; восходитъ же выше всѣхъ ихъ солнце[4], которое, остановясь на полуденной линiи, лучами своими восхощяетъ вселенную. Музыка соотвѣтствуетъ ему ...
... было тогда же напечатано отдѣльно въ Тамбовѣ, а потомъ въ изданiи 1808, ч. IV, I. Первоначальное изданiе намъ неизвѣстно, но текстъ его сохранился въ рукописяхъ; онъ былъ нѣсколько измѣненъ при помѣщении его въ изданiи 1808, къ которому приложена и воспроизводимая нами виньетка. [2] Этотъ стихъ былъ пропущенъ въ изданiи 1808 ...
... было тогда же напечатано отдѣльно въ Тамбовѣ, а потомъ въ изданiи 1808, ч. IV, I. Первоначальное изданiе намъ неизвѣстно, но текстъ его сохранился въ рукописяхъ; онъ былъ нѣсколько измѣненъ при помѣщении его въ изданiи 1808, къ которому приложена и воспроизводимая нами виньетка. [2] Этотъ стихъ былъ пропущенъ въ изданiи 1808 ...
... нимъ былъ. ПАЛИЦЫНЪ. Мнѣ должно согласиться, Коль такъ ты говоришь. // 228 ЯВЛЕНIЕ III. Тѣже и Пожарской съ нѣсколькими нижними чиновниками. ПОЖАРСКОЙ (чиновникамъ.) Обвесть вкругъ цѣпью станъ, И безъ меня никтобъ!…. (Чиновники кланяются и уходятъ.) МИНИНЪ (Палицыну.) Вотъ ... твоемъ мою всю кровь и я. ПОЖАРСКОЙ. Ступайте! Богъ… ______ // 234 ЯВЛЕНIЕ IV. Тѣже и Князь Трубецкой съ нѣсколькими воинами. МИНИНЪ (тихо Пожарскому.) Смотри, будь съ нимъ ты остороженъ. ТРУБЕЦКОЙ. Хоть медленно, но вы пришли, безмѣрно радъ. ПОЖАРСКОЙ. И мы: ... для женщины роскошной, Кого ни озаритъ блескъ солнечный собой; Лишь цѣли бы достичь. Но идутъ… Удалюся. (Уходитъ.) ______ ЯВЛЕНIЕ V. ПОЖАРСКIЙ, МИНИНЪ, ПАЛИЦЫНЪ, и нѣсколько воиновъ. ПОЖАРСКОЙ. Здѣсь, вѣрные друзья, немного отдохнуть; Я слово съ Трубецкимъ, и тотчасъ возвращуся. (Уходитъ съ воинами.) МИНИНЪ (въ слѣдъ.) Но не замедли ... Будь остороженъ. ______ ЯВЛЕНIЕ VIII. Марина и Заруцкой, первая въ мужскомъ платьѣ, какъ была; а второй въ женскомъ и въ маскѣ, съ нѣсколькими Гражданками изъ рощи выбѣгаютъ. ХОРЪ ГРАЖДАНОКЪ. Ай помогите, Бѣдныхъ спасите, Губитъ пожаръ: Домы, строенье, // 259 Пищу, имѣнье Пламень ... отъ чего поднимается вѣтеръ.) ПАЛИЦЫНЪ,(въ слѣдъ ея.) Ахъ, сгинь треклятая! ______ // 289 ЯВЛЕНIЕ V. Палицынъ и Мининъ, а за послѣднимъ нѣсколько воиновъ несутъ желѣзный сундукъ и кису. МИНИНЪ. Полкъ вражiй опрокинулъ Пожарской, будто левъ, взбѣжавъ съ мечемъ на валъ: Но зря, что градскiй вождь въ ... мѣшокъ съ червонцами, а Палицынъ жемчугъ, ссыпаютъ въ кассу; остальное же и кружку заперши въ сундукъ, уходятъ.) ______ ЯВЛЕНIЕ VI. Заруцкой съ нѣсколькими Козаками съ поспѣшностью выбѣгаетъ. ЗАРУЦКОЙ. Тутъ Мининъ казначей и съ нимъ сѣдой старикъ Съ народною казной на вѣрно должны крыться, Ищите! — И отъ ...
... очень радъ, что буду на просторѣ пользоваться свѣжимъ воздухомъ; а еще бы пріятнѣе, какъ бы съ Александрой Алексѣевной. Къ намъ пріѣхала Марья Алексѣевна, у насъ нѣсколько поживетъ лѣта. Хотимъ ѣхать въ Малороссію, но далеко: лѣнь меня колеблетъ; однако посмотримъ: можетъ, и вздумаемъ. Это рѣшатъ обстоятельствы. Коли весело будетъ на Званкѣ ... развлеченъ я былъ разными занятіями, но общественнымъ, всегда близкимъ къ сердцу моему, дѣламъ[76], и принужденъ вновь къ неоднократнымъ отлучкамъ. — Теперь нѣсколько, — Богъ вѣсть на долго ли, — успокоясь, спѣшу побесѣдовать съ вами о вашей собственности. — Вы увидите изъ отзыва ... такъ и сякъ, иные за васъ, а другіе противъ васъ; но вообще говорятъ: ежели бы не // С. 278 одинъ маленькій отрывокъ, а нѣсколько или по крайней мѣрѣ одну пѣснь Гомерову переложили бы русскими стихами, тогда бы можно было увидѣть красоты и достоинства вводимыхъ вами въ высокую поэзію простонародныхъ ... же чувство, которое мы находимъ въ началѣ письма самого Капниста. Получивъ воспитаніе въ Смольномъ Монастырѣ, жена его пишетъ гораздо складнѣе и правильнѣе сестеръ своихъ. Вотъ нѣсколько строкъ изъ ея письма: «Новости, о которыхъ, милая сестра, ты съ Кіева къ намъ писала, насъ очень обрадовали, касательно Бонапарта. Не смотря ... и т. д. Выраженное здѣсь желаніе послѣ въ точности исполнялось Державинымъ. Такъ, 6 октября онъ писалъ къ Капнисту: «Я думаю, получили вы уже нѣсколько реляцій, по приказанію моему прямо кь вамъ отправленныхъ изъ Петербурга моимъ повѣреннымъ. Вы и впредь будете ихъ получать. И для того о новостяхъ армейскихъ къ ... буду имѣть вниманіе о законномъ ихъ окончаніи. Съ ея стороны надобно имѣть терпѣніе, и ограничиться въ безпрестанномъ умноженіи жалобъ и подозрѣній, коихъ и ко мнѣ уже нѣсколько прислала.» [129] Т. е. извѣстное академическое изданіе 1780-хъ годовъ, а не одно изъ прежнихъ; можетъ быть, у Державина было также изданіе ...
... самой пятинѣ, въ которой вы полагаете, но не разобрали названіе; 2) грамота писана не чернилами, но по бакану золотомъ, который отъ времени почернѣлъ, а позолота слиняла, но нѣсколько видна, чтό доказываетъ, какъ мнѣ кажется, весьма убѣдительно. Совѣтую, не для того, чтобы они были признаны ученымъ свѣтомъ славнѣйшими антикваріями, но какъ вы называете ... Напрасно вы относите къ пѣснямъ древнія рускія стихотворенія Ключарева…[37]. NВ 5. Не Тредьяковскій у насъ первый пѣсенникъ рускій, а князь Кантемиръ, коего нѣсколько пѣсенъ припечатано при его сатирахъ. Но Малороссіане и прежде обоихъ ихъ писали въ Россіи пѣсни. NВ 6. Совѣтую вамъ не вооружаться противъ сего раздѣленія ... быть должно, и возвратить ко мнѣ. Также педантскіе раздѣлы лирическихъ стихотвореній я не очень уважаю, но чтобъ не поднять всю араву школъ на себя, перемѣняю, нѣсколько только касаясь. Впрочемъ внесу вашу монахиню, г-жу Розвейду, съ прочими сей породы[43] авторами, какъ и Пиндарову древнюю музыку, которая по лексикону, не // ... , а другой короткій. 3-е) Въ Греческихъ и Римскихъ троесложныхъ, четверосложныхъ и болѣе, могутъ быть всѣ слоги долгіе, и всѣ короткіе, или по нѣскольку долгихъ и по нѣскольку короткихъ слоговъ: но въ Рускихъ троесложныхъ, четверосложныхъ и болѣе, всегда одинъ только слогъ долгій, а прочіе всѣ короткіе. Изъ сего различія происходить то, ... двусложныхъ словахъ оба слога дѣлали короткими, а иногда короткой долгимъ, а долгій короткимъ. 3-е) Въ тресложныхъ, четверосложныхъ и болѣе слогахъ, дѣлали по нѣскольку слоговъ долгихъ изъ короткихъ. Я объясню это примѣрами: У Ломоносова въ числѣ ямбовъ стоитъ стихъ: _ ... стихотворенію Жизнь Званская Державинъ говоритъ, что Евгеній, бывши на Званкѣ, любилъ слушать эхо отъ пушечныхъ выстрѣловъ, которые нѣсколько разъ отдавались по лѣсамъ волховскихъ береговъ. Объ этомъ явленіи оба писателя пересылались стихами (см. Т. II, стр. 623). Наконецъ, ...
... извѣстною моею вамъ сыпучкою[14]. ――― 824. Къ И. И. Дмитріеву. 5 августа 1796[15]. На письмо твое, м. г. мой Иванъ Ивановичъ, умедлилъ нѣсколько отвѣчать по причинамъ, которыя тебѣ, по образу моей жизни, не безызвѣстны: то лѣнь, то недосугъ; но теперь пишу. Сожалѣю о честномъ и любезномъ человѣкѣ Петрѣ Аѳанасьевичѣ[16]. Что дѣлать ... ? Смерть похищаетъ кого ей только угодно. Безъ тебя и въ нашихъ знакомыхъ не одинъ, но нѣсколько человѣкъ успѣли уже отправиться на тотъ свѣтъ. Другая недѣля тому, какъ шуринъ мой Александръ Яковлевичъ Бастидонъ, зашибши роспусками весьма легко ногу ... деревни вашей возвратились въ Москву; но не удостоили о томъ увѣдомленіемъ вашимъ. Покорнѣйше прошу в-го пр-ва взять на себя трудъ, какъ прошлаго года, выбрать на будущій для меня нѣсколько журналовъ, на Московской пошвѣ (sic) произрастающихъ[48]. // С. 164 Ихъ, говорятъ, у васъ очень много, какъ прошлаго лѣта было грибовъ ... вы прочесть драматическія мои произведенія, то можете вы и Николай Михайловичъ полюбопытствовать о томъ у Василья Ивановича Нелидова[75], которому я нынѣ послалъ трагедію мою Евпраксію, а чрезъ нѣсколько почтъ доставлю Ирода и Маріамну[76]. ‒ Вы удивитесь и вѣрно скажете про себя, что я подъ старость ряхнулся съ ума, пустившись по неизвѣстной мнѣ понынѣ ... имъ несвойственнымъ». А съ другой стороны «не можетъ ли всегдашнее подражаніе простонароднымъ выраженіямъ имѣть вреднаго вліянія на слогъ и языкъ самого автора?» ‒ Нѣсколько комедій переведено Ильинымъ съ французскаго. Въ 1809 г. издавалъ онъ въ Москвѣ журналъ Другъ дѣтей. [47] Т. е. въ переводѣ П. И. Кутузова ...
... , чтобъ позволено мнѣ было упасть къ стопамъ Ея Величества и по нанесеннымъ на меня клеветамъ (сколько вижу) объясниться; но поистинѣ не могъ собраться съ духомъ. Нѣсколько // С. 8 разъ начиналъ и нѣсколько разъ оставлялъ недоконченными мои письма, желая сколько-нибудь привесть себя въ равнодушіе, чтобъ не написать горячки. Но послѣдній несноснѣйшій ударъ ... лишилъ меня и послѣдней возможности связывать порядочно идеи. Итакъ простите мнѣ, благодѣтель мой, великодушно, ежели нѣсколько дней умедлю изображеніемъ моего безмѣрнаго огорченія, потому болѣе, что меня еще новыми бѣсятъ шиканами: зная мое вспыльчивое сложеніе, хотятъ, я думаю ... противъ обширной и, сколько мнѣ извѣстно, новой процедуры. ‒ Говорятъ, будто таковыя возраженія на сенаторовъ и прежде бывали; но въ бытность мою въ Сенатѣ нѣсколько лѣтъ экзекуторомъ и нынѣ не случалось, по крайней мѣрѣ, съ такимъ дерзновеніемъ и безстыдствомъ противъ пользы Государевой, чтó могу и уличить, ежели только позволено будетъ, но здѣсь ...
... писала. Прилагаю тебѣ при семъ письмо П. С. Молчанову[14], въ коемъ я прошу его, чтобъ онъ отпустилъ тебя на // С. 309 нѣсколько дней или недѣль, для поправленія твоего здоровья, къ намъ на Званку; то ты и употреби сіе письмо по надобности себѣ для помощи пріѣхать ко мнѣ. При семъ ... конскій табунъ, такъ что ежели бы не догнали его уже за Днѣпромъ, то бы весь онъ его спряталъ въ малороссійской своей деревнѣ, а тамъ бей челомъ и ищи нѣсколько лѣтъ по судамъ, а онъ бы ими пользовался. Я теперь къ Гладкому потому не пишу, что позабылъ его имя, а адресъ-календарь услалъ уже въ Петербургъ съ книгами. Г. ... ящикѣ, который къ моимъ примыкаетъ кресламъ, въ разныхъ черныхъ бумагахъ стихотворческихъ или въ 3-мъ, или въ 4-мъ отъ печки шкафу, гдѣ лежать мои сочиненія съ рисунками, а особливо нѣсколько черныхъ отпусковъ о Лирической Поэзіи, которыя, при удобной оказіи или съ телятниками, завернувъ хорошенько въ холстину или въ картузную бумагу, пришли ко мнѣ всѣ, т. ... будьте увѣрены въ искреннемъ моемъ къ вамъ доброжелательстве. Покорный вашъ Г. Державинъ. // С. 344 (Собственноручная приписка:) Когда поѣдете къ намъ на Званку на нѣсколько дней, то попросите г. Артапова, чтобъ онъ принялъ на себя попеченіе по откупному дѣлу. __________ 1142. Къ С. В. Капнисту[38]. 4 іюля 1816. Прошу ...
... ;г. мой, Александръ Ивановичъ. Вы просили меня отъ имени г. Жуковскаго позволить въ собраніи его стихотворческихъ // С. 208 произведеній[2] поместить нѣсколько и моихъ одъ. Я позволилъ въ томъ упованіи, что число ихъ будетъ умѣренно, или, такъ сказать, одними выписками нѣкоторыхъ куплетовъ, а притомъ съ примѣчаніями или ... моихъ сочиненій никто послѣ изданія г. Жуковскаго не купитъ, тѣмъ паче, что кромѣ напечатанныхъ уже двухъ его частей[5], еще онъ намѣренъ нѣсколько томовъ напечатать. // С. 209 Согласитесь со мной, м. г. мой, что таковой поступокъ не совсѣмъ совѣстенъ. Нигдѣ не позволяется похищать чужіе труды ... , м. г. мой, что и вы такую мысль не похулите, дабы наказать того, кто, не хотя самъ трудиться, вознамѣрился пользоваться чужими произведеніями, которыхъ собрать немудрено и нѣсколько десятковъ томовъ безъ всякаго таланта, труда и усердія къ благу общему. А когда такимъ образомъ, какъ я сказалъ, они проданы будутъ: то но крайней мѣрѣ воспользуется ... ни одного изъ новѣйшихъ пронзведеній в-го в-пр., составляющихъ достоинство втораго изданія, что // С. 212 почти всѣ піэсы, имъ выбранныя, были уже нѣсколько разъ напечатаны во многихъ журналахъ: въ Геймовой Хрестоматіи, въ Компилаціи, сдѣланной здѣсь подъ названіемъ Пчелы[7], и въ первомъ изданіи вашихъ сочиненій, и что все это ...
... распорядилъ имѣніе свое заручною своею челобитною, поданною въ вотчинную коллегію, двумъ сынамъ своимъ на двѣ части къ однимъ мѣстамъ, что и допросомъ утвердилъ; но послѣ, нѣсколько лѣтъ спустя, показавъ на малолѣтныхъ дѣтей своихъ якобы къ нему непочтеніе, перемѣнилъ прежнее свое распоряженіе другою заручною жъ челобитною; но къ доброму по ней не пошелъ и, того ... напишите письмо къ генералъ-прокурору и пришлите ко мнѣ. Я похлопочу, то авось либо приближатъ. Прошу мнѣ сдѣлать одолженіе, на новотроицкой суконной вашей фабрикѣ выучить моихъ нѣсколько бабъ прясть шерсть, которыхъ я тотчасъ прикажу туда изъ Оренбургской губерніи отправить; а между тѣмъ прошу одолжить приказать вашимъ пряхамъ ... нѣсколько // С. 102 Шерсти перепрясть для присылки ко мнѣ; ибо я завелъ въ новогородской деревнишкѣ маленькую фабрику. Что будетъ стоить, я пряхамъ ...
... : насилу пишу. Былъ Государемъ сначала изо всѣхъ избранъ и въ милости; но одно слово не показалось, то прогнѣвалъ[4]; однако по малу сходимся мировою, и уже былъ у него нѣсколько передъ очами. Крутовато, братецъ, очень дѣло-то идетъ; ну, да какъ быть? Писать-то къ тебѣ новизнъ неловко, обыкновенное-то чтó и писать? А теперь, слава Богу, смирненько ... рѣшается на сію службу, ‒ можетъ быть, по строгостямъ теперь военнаго министерства[29]; ‒ а хочетъ лучше въ провіантской департаментъ. ‒ Я и туды хотѣлъ рекомендовать; но онъ нѣсколько уже дней ко мнѣ не является. ‒ Пребываю впрочемъ и т. д. покорнѣйшій слуга Гавріилъ Державинъ. ―――― 999. Къ П. А. Гасвицкому. ... фельдмаршала графа Каменскаго, въ которой онъ названъ ‒ «Оставшій мечъ Екатерины, Булатъ, обдержанный въ бояхъ» (Т. II, стр. 608). [25] За нѣсколько мѣсяцевъ до того, 19 апрѣля, Державинъ писалъ Гасвицкому: «Письмо ваше наполнено комплиментами болѣе нежели дѣломъ и дружескою перепискою. Впрочемъ, чтó мнѣ ...
... изъ той записки примѣрно благосклонное и милостивое в-го в-пр. ко мнѣ вниманіе, долгомъ поставляю во перьвыхъ принести за оное всепокорнѣйшую мою благодарность, потомъ изъяснить причину почему нѣсколько разъ присылаемой ко мнѣ пакетъ не доходилъ[i] меня. Я столько обремѣненъ и растроенъ непріятнымъ однимъ дѣломъ, что не только не имѣю свободной минуты, но даже ... нѣсколько дней отъ беспокойства и непріятностей былъ болѣнъ. Сіе тягостное для меня дѣло не допустило меня быть въ публичной Бесѣдѣ къ величайшему моему огорченію. Оное ... ;и проч. покорнѣйшій слуга Николай Ильинъ. _________ [1] См. № 955, прим. 4, и № 1014, пр. 2. Письмо печатается съ сохраненіемъ орѳографіи подлинника. Нѣсколько свѣдѣній объ Ильинѣ сообщаетъ Аксаковъ въ своихъ Разныхъ Сочиненіяхъ (стр. 19 и дал.). [i] Исправленная опечатка, было: додоходилъ ...
... и страшнымъ выгономъ лошадей. Приказано было поставить на каждую станцію по 5000, // С. 230 чтό было привело жителей въ нѣкоторое смущеніе и уныніе, но послѣ нѣсколько облегчены, и не знаютъ, что далѣе будетъ. — По дружескому вашему благорасположенію, желалъ бы что-нибудь слышать отъ васъ и основательнѣе и пріятнѣе. Въ Псковѣ было ... все на Него упованіе наше. Теперь скажу вамъ, единственно также къ дружескому только свѣдѣнію вашему, непріятныя новогородскія происшествія. Губернаторъ[12], губернскій предводитель[13] и нѣсколько съ ними согласившихся дворянъ вошли вчерась, при самомъ отъѣздѣ принца, въ его комнату и подали ему, безъ всякихъ доказательствъ и порядка законнаго, бумагу на губернскаго ... вы исходатайствуете оныхъ введеніе, хотя прежде на время, по крайней мѣрѣ въ двухъ столицахъ. Я увѣренъ, что опытъ докажетъ мое усердіе, такъ какъ въ Москвѣ уже нѣсколько оныхъ и было партикулярнымъ образомъ, но, по неутвержденію высочайшею властію, не можетъ имѣть настоящей силы такое учрежденіе. По прочтеніи покорно возвратить прошу ко мнѣ; ибо подлинникъ ...
... у меня, или у васъ по назначеніи времени. Пребывая впрочемъ съ истиннымъ почтеніемъ в-го пр-ва, м-ваго гдря моего, покорнѣйшій слуга Гавріилъ Державинъ. Извините, что нѣсколько замедлилъ — я нездоровъ. (Слѣдующее за этимъ письмо, уцѣлѣвшее только въ перебѣленномъ спискѣ, составляло очевидно первоначальную редакцію отвѣта на вызовъ Сперанскаго, но вѣроятно показалось ... моимъ упражненіямъ; то я вамъ, какъ опыты меня научили, буду представлять истины, которыя доказаны будутъ не теоріею одною, а самыми дѣлами. Я начну, можетъ быть, нѣсколько далеко; но потерпите и выслушайте все съ хладнокровіемъ. Государь Императоръ Петръ Великій, уклонясь отъ древнихъ постановленій своихъ предковъ, утвердилъ самодержавный свой скипетръ большею ... оговаривали невинныхъ людей для добычи. Они были пытаны, и наконецъ, когда была угобжена алчность дѣлопроизводителей, то оговоренные по сговорѣ съ нихъ винъ освобождались; разбойники же, нѣсколько лѣтъ содержащіеся въ тюрьмахъ, помирали тамъ, или отсылаемы были въ каторгу, а между тѣмъ дѣла медлились. Вотъ сокращенная картина тогдашняго времени почти всего ...
... на воспитаніе, тогда, можетъ быть, и горшее зло насъ постигнетъ. — Самъ Бонапартъ, какъ слышно здѣсь было, признавался въ Москвѣ, что онъ нѣсколько рановато пришелъ для разрушенія Россіи: столь-то велика алчность парижскаго Вельзевула и демоновъ его. Какіе же мы дары принесемъ спасающему насъ Господу Богу, Вседержителю ... предѣлы; каковое сновидѣніе есть слѣдующаго содержанія: «Представилось мнѣ вблизи къ горизонту Московской стороны свѣтлое облако, испускающее на Россію блестящаго свѣта лучи, нѣсколько до земли не досягающіе; по правую же того облака сторону, казалось, изъ лучей же свѣта, на небесной лазури составлено чрезвычайной величины окруженіе, а въ немъ по лазури же усѣяно въ великомъ ... до Государя княземъ Голицынымъ, какъ видно изъ слѣдующаго за симъ примѣчанія, она легко могла распространиться, и действительно была выражаема потомъ и другими: такъ ее же развиваетъ нѣсколько позднѣе, въ декабрѣ 1812 года, П. А. Кикинъ (дежурный генералъ 1-й арміи, впосдѣдствіи статсъ-секретарь) въ письмѣ изъ Вильны къ А. С. ...
... моего обиходу заведенные; а потому вашей, какъ думаю, обширной, примѣромъ быть едва ли можетъ. Работаютъ у меня дворовые люди, получающіе все мое содержаніе, нѣсколько денежнаго жалованья и награжденій, смотря по прилежности и успѣхамъ. Женщины прядутъ, а мущины ткутъ. Шерсть домашняя изъ другихъ моихъ деревень, скотоводствомъ изобилующихъ, подвозится. Главнаго ... нижніе, но и высшіе чины не нуждались бы въ ихъ одеждѣ. Вотъ, м. г. мой, по моему мнѣнію средство самое простое, которое, можетъ быть, на первый случай покажется нѣсколько затруднительнымъ, однако оно вѣрно удовлетворитъ государственной нуждѣ безъ дальнаго отягощенія казны и народу. Ежели оно за благо примется и потребна вамъ будетъ услуга ...
... ;Петроградъ, окруженный безсмертными», 19 апрѣля 1814. М. г. Препровождая экземпляръ в-му в-пр. слабыхъ трудовъ моихъ, прошу покровительства онымъ. Ежели угодно будетъ вамъ нѣсколько экземпляровъ, то потребуйте у меня, для Прекраснаго пола по 5 рублей // С. 289 экз., а для мущинъ удвоивается цѣна[2]. Я живу въ домѣ у друга ... оной. В-го в-пр., м-аго гдря, истинный почитатель Гавріилъ Гераковъ. [1] Гавріилъ Васильевичъ Гераковъ, родомъ грекъ, учитель исторіи въ первомъ кадетскомъ корпусѣ*, напечаталъ нѣсколько разсказовъ изъ русской исторіи и другихъ мелкихъ статеекъ (ср. Т. II, стр. 476), но авторствомъ своимъ навлекъ на себя много эпиграммъ, между прочимъ извѣстные ...
... выраженъ ни въ какомъ переводѣ. Свидѣтелемъ этаго прилагаемый здѣсь опытъ. Переводъ вѣренъ, но далекъ отъ оригинала. Пользуюсь симъ случаемъ чтобы принесть в-му в-пр. сердечную благодарность за нѣсколько счастливыхъ часовъ проведеннныхъ въ бѣседѣ (sіс) съ вами. Видѣть великаго Поэта Екатерины и Россіи было для меня счастіемъ. Смѣю надеяться, что в. в-пр. иногда удостоите ... В. А. Жуковскаго[4]. Дерптъ, 29 іюня 1816. М. г., Г. Р. Я имѣлъ честь получить письмо в-го в-пр. и приложенный при немъ экземпляръ вашихъ сочиненій. Отвѣчаю нѣсколько позно по той причинѣ, что меня не было до сихъ поръ въ Дерптѣ: и письмо и экземпляръ доставлены туда въ мое отсутствіе. Приношу мою сердечную благодарность за драгоцѣнный ...
... съ послѣдняго представленія страждетъ грудью; а съ тѣмъ вмѣстѣ и трагедіи вашей Федры, которою в. в-пр., по милости своей ко мнѣ, дозволили мнѣ воспользоваться. Мѣста, въ которыхъ она нѣсколько разнится съ французскою — по волѣ в. в-пр. перевелъ я литтерально для сравненія съ разнящимися въ оныхъ русскими стихами. Извините, в. в-пр., естьли листочикъ переводный у сего ... Корсаковъ. _________ [1] Петръ Александровичъ Корсаковъ, одинъ изъ членовъ-сотрудниковъ Бесѣды, ум. въ 1844 г., въ послѣдній періодъ жизни цензоръ, оставилъ нѣсколько сочиненій и переводовъ. Уже въ 1807 было напечатано переведенное имъ Собраніе путешествій. Сохранилась слѣдующая записка Державина: «Степанъ Петровичъ Жихаревъ вручитъ ...
... , хотя неосновательно, захотѣли нѣкоторыя піесы исключить. Я на сіе согласился; но послѣ того, когда началось печатаніе, вздумали еще нѣкоторыя мѣста не пропущать, которыя уже нѣсколько разъ прежде были печатаны[4]. Сколько имъ ни было представляемо, что препятствіе, чинимое ими, несправедливо; но они, ничему не внемля, желаютъ, къ разрѣшенію ихъ сомнѣнія ... , что помянутая[i] фраза ни божескому, ни гражданскому закону, // С. 80 ниже самой политикѣ не противна; тѣмъ болѣе, когда уже она нѣсколько разъ была напечатана, то кажется, и не въ правѣ они воспрещать оной. ‒ Ваше с. приницательнымъ своимъ и просвѣщеннымъ разумомъ согласитесь со мною, что самый ея строжайшій ...
... и сказывалъ. Въ отвѣтъ на сіе офиціяльное письмо мое служить будетъ, которое и прошу вручить графу Григорію Ивановичу въ извѣстіе; а я и тебѣ, мой другъ, подтверждаю, что я нѣсколько радъ и для тебя и для себя, что домъ не мнѣ, а другому будетъ проданъ, потому что все то, что меня въ немъ привлекало, вывезено и продано ... ; прочее, кажется, поправится. Гаврило Романовичъ прислалъ мнѣ это письмо не запечатанное, съ тѣмъ чтобъ я его къ тебѣ переслалъ; о собственномъ его состояніи можешь ты судить нѣсколько изъ письма его собственноручнаго, здѣсь приложеннаго: время лѣчитъ, кажется, раны и неизлѣчимыя; недѣли черезъ три, можетъ, и я буду въ состояніи одѣться и сдѣлаться грамотнымъ ...
... . Къ Д. Б. Мертваго. 30 сентября 1794. Я, братецъ Дмитрій Борисовичъ, по самому горячему слѣду къ тебѣ за тобою пишу, для того, что чрезъ нѣсколько часовъ послѣ тебя, т. е. поутру въ 9-мъ, поѣхалъ я къ гр. Платону Александровичу и узналъ тамъ, что губернаторъ вашъ Пеутлингъ уволенъ, впредь до опредѣленія къ дѣламъ, съ жалованьемъ ... поскорѣе оному справедливое и безсумнительное объясненіе, отъ чего произошла разность, и сказать, какимъ образомъ съ свѣдѣнія правительсвъ переводимы были изъ Полоцкой въ Уфимскую губернію нѣсколько душъ крестьянъ; ибо, какъ слышу, къ тому придираться хотятъ, для чего безъ свѣдѣнія банка переводъ сдѣланъ былъ; но я держался прямой силы указа ...
... асс. передано. Обѣ сіи шали, бѣлая и черная, совершенно новы и со всею бережливостію очищены здѣсь въ карантинѣ, не по опасности отъ заразы, которая, благодаря Бога, нѣсколько уже мѣсяцевъ совсѣмъ прекращена между жителями; но единственно для того, дабы симъ способомъ предохранить оныя отъ сильныхъ окурокъ въ другихъ мѣстахъ, какъ ... ;яко бы вы никого не имѣете знакомаго въ здѣшнемъ краю»: — что таковое сужденіе ваше обнаруживаетъ обыкновенную скромность великихъ людей, но что оное нѣсколько прискорбно для всѣхъ тѣхъ, кои умѣютъ чувствовать и справедливо цѣнить ихъ достоинства. Ибо безсмертный пѣвецъ Бога и несравненной Фелицы, во всѣхъ краяхъ, гдѣ ...
... стороны обиліе и силу, а съ другой гибкость и способность россійскаго языка къ изображенію ясно и сладкозвучно всѣхъ чувствъ сердца человѣческаго, привелъ въ примѣры нѣсколько въ переводахъ изъ древнихъ, а болѣе изъ подлинныхъ произведеній отечественныхъ лириковъ, избѣгая притомъ елико возможно собственныхъ. Въ необходимыхъ же только случаяхъ, когда не ... : Тогда во всѣ предѣлы свѣта Какъ молнія достигнулъ слухъ, Что царствуетъ Елисавета, Петровъ въ себѣ имѣя духъ. Ломоносовъ. Гимнъ пареніемъ своимъ нѣсколько ниже Оды. Хотя и можно бы сей послѣдней предоставить въ отличительное свойство ужасъ и удивленіе могуществу, а первому благодарность и славословіе за благодѣяніе ... , молотильщиковъ, мельниковъ, водоносовъ и прочихъ разнаго состоянія жителей; а равно и на всякіе случаи: свадебныя, погребальныя, забавныя, издѣвочныя и другія. Для примѣра нѣсколько древнихъ сколій здѣсь прилагаю[42]. Отъ нихъ, мнѣ кажется, произошли застольныя и масонскія пѣсни. НА БОГАТСТВО: Ты, богатство, смертныхъ горе! Ни земля ... на востокъ и на полдень, въ Азію и Африку къ Арабамъ и Сарацынамъ, которымъ особливо покровительствовали калифы. Наконецъ, въ IX столѣтіи, хотя нѣсколько поддерживалъ просвѣщеніе Карлъ Великій, собравъ пѣсни Цельтовъ и заведя при дворѣ своемъ училища; но и послѣ его, съ нашествіемъ Норманновъ, покрылась Европа сугубымъ ... и Прокрисъ, Пирамъ и Тизбе[48].Есть переведенныя изъ Метастазія и другихъ иностранныхъ; но онѣ играны на тѣхъ языкахъ, а не на русскомъ. Находится нѣсколько забавныхъ, сочиненія гг. двухъ Княжниныхъ, Хераскова, князя Горчакова, князя Шаховскаго, Попова и прочихъ; но всѣмъ предпочитается г. Аблесимова Мельникъ, по естественному ... ни Грекамъ, ни Римлянамъ. — Канонъ, антифонъ и проч. всѣ названія греческія. Канонъ значитъ правильный или учрежденный имнъ на нѣсколько стиховъ, долженствующій пѣться въ служеніи по напѣву ирмосовъ. Антифонъ слово въ слово перекличка крылосовъ. Стихира, длинноватый стихъ имническій, въ похвалу ...
... Александра, за славу, утвержденную вѣками Россіи, за личную честь нашу, за женъ, дѣтей и имущество наше! Велико вражеское ополченіе, и болѣе можетъ быть, чѣмъ чрезъ нѣсколько тысячъ лѣтъ когда-либо проходило нашу часть свѣта; но оно составлено изъ скопища другъ другу чуждыхъ и другъ другу непріятствующихъ; изъ полчища ... ихъ премудрость, ими предводящая. Ибо самый тотъ вождь, который буйно похвалялся, что важную сію войну кончитъ въ краткіе дни, шатается уже нѣсколько недѣль туда и сюда предъ нашимъ воинствомъ, нигдѣ отъ него ничего не выигрывая, кромѣ чтó, сообразно плану нашему, ему уступаемо было. Онъ ... ему найти желалось, и не рѣшился нигдѣ воспользоваться ею, ежели гдѣ и представлялась. Если жъ онъ наступитъ на наши предѣлы, какъ онъ насъ найдетъ? Сограждане мои! нѣсколько уже лѣтъ говорила Европа, что сей случай настать можетъ. Онъ теперь является, къ напряженному ожиданію нашему. Какой-же духъ, какое свойство при ...
... году въ Университетской типографіи въ Москвѣ напечатана, бывъ прислана туда отъ покойнаго Ивана Ивановича Шувалова, по собраніи имъ оной изъ разныхъ тетрадей. Нѣсколько только изъ нея, по легкому ли слогу, или по приличности содержанія, перенесены мною въ третью часть, подъ названіемъ Анакреонтическихъ пѣсней, напечатанныхъ здѣсь въ Петербургѣ въ 1804 ... бреженіи или затерянными, или недоконченными; но какъ послѣ мною найдены и исправлены, то и помѣщены тамъ, гдѣ имъ быть слѣдуетъ. Современемъ и еще дополнятся, и нѣсколькими частями вновь, прозою и стихами, пріумножены быть могутъ. Въ заключеніе всего вышеписаннаго, изъ особливой благодарности моей, любезнымъ моимъ соотечественникамъ сказать нахожу себя ...
... нашей, къ подражанію и увеселенію потомковъ нашихъ. Гдѣ же кажется приличнѣе помѣщать такія краткія записки, какъ не въ періодическихъ сочиненіяхъ? Для сего и сообщаю я въ листы ваши нѣсколько русскихъ анекдотовъ, которые мнѣ на первый случай въ память пришли[3]. Ежели они, по разсмотрѣнію вашему, будутъ обнародованія достойны, то вы симъ можетъ-быть сдѣлаете поощреніе ...
... . (3). «Сдѣлавъ сіи маленькія примѣчанія, которыя ни малѣйшимъ образомъ ни славы, ни хвалы у стихотворца убавить не могутъ, я жалѣю, что мое невѣжество принудило меня можетъ нѣсколько помѣшать удовольствію, которое онъ отъ звука похвалъ вкушаетъ, помѣшательство, хотя самое малое и краткое; но въ такомъ положеніи всегда раждаетъ докучныя чувствованіи, тѣмъ ...
... къ вамъ доброжелательна. Января 20 числа 1774 г.» Благодарность дворянства за этотъ рескриптъ, полученный въ Казани 1-го февраля, взялся выразить Державинъ, и черезъ нѣсколько дней было опять созвано собранiе, въ которомъ предводитель прочелъ помѣщаемую въ текстѣ рѣчь, тогда же представленную Императрицѣ при донесенiи Бибикова. «Говоренную въ собранiи ...
... подтвержденiя. Вмѣсто того, прошлаго года 2-й Сената департаментъ сдѣлалъ опредѣленiе чтобъ взыскивать штрафы по окончанiи послѣдней аппеляцiи, чѣмъ казна и можетъ лишаться чрезъ нѣсколько лѣтъ принадлежащаго себѣ дохода, и сборъ сей можетъ весьма уменьшиться. 3. Ежели окладные непремѣнные доходы, при самомъ цвѣтущемъ состоянiи государства и при ...
... РЖЕВСКАГО, ПОДНЕСЕННУЮ ИМПЕРАТРИЦѢ ЕКАТЕРИНѢ II[1]. 1796. (См. Т. VI, Записки, стр. 677.) Записка сiя содержитъ нѣсколько правду, а болѣе несправедливость, и именно: 1-е. Что онъ, г. Ржевскiй, одинъ не составляетъ совѣстнаго суда, это правда, я говорилъ. // 200 2-е. ...
... - // 347 пркуроровъ, президентовъ и прочихъ: то для чего бы, кажется, не испросить сего знаменитаго отличія, чтобы, по выбору жъ, представляемы были на утвержденіе Его Величества нѣсколько кандидатовъ въ сенаторы отъ всѣхъ присутственныхъ мѣстъ и изъ числа знаменитыхъ особъ въ обѣихъ столицахъ? Если угодно будетъ апробовать сіе мнѣніе къ представленію Его ...
... , не допускаютъ въ свои собранія. Награда безпристрастнымъ судьямъ. 95. Губернское начальство и самый правительствующій Сенатъ, по обнародованному одобренію отъ дворянскихъ и градскихъ собраній судей, кончившихъ нѣсколько дѣлъ примиреніемъ, // 372 представляетъ куда слѣдуетъ, для полученія заслуженной ими награды, какъ-то: чинами, орденомъ святаго Владимира и другими знаками ...
... цѣны на свою спускаютъ, а когда недостатокъ въ ней, тогда возвышаютъ, и чрезъ то угнетаютъ народъ. На сіе ежели мнѣ скажутъ, что для того-то казна и жертвуетъ до нѣсколько сотъ тысячъ рублей на перевозъ крымской соли, чтобъ держать тѣмъ балансъ между иностранною, и чрезъ то снабжать народъ дѣшевѣйшими цѣнами, — Я противъ ...
... числами? Оставалось ихъ только прочесть и лучше проникнуть, а не увлекаться неосновательными толками и подавать мнѣнія. Почему и чѣмъ дворянство опечалено? Подтвержденіемъ того, чтó оно нѣсколько лѣтъ столь ревностно исполняло? Почему удаляться оно будетъ отъ службы при напоминовеніи столь давно извѣстныхъ имъ обязанностей, когда, принимаясь нынѣ ...
... отвращеніе отъ принужденія не произведутъ ли дѣйствій, совсѣмъ противныхъ тѣмъ, какія кажется имѣла въ виду коллегія? Вмѣсто ограниченнаго числа людей, которые удержаны будутъ на нѣсколько лѣтъ въ службѣ насильно (печальное прибѣжище полководцу), сколько тысячъ другихъ и вступить въ оную побоятся! Не прискорбно ли будетъ столь извѣстную россійскаго юношества ...
... были раненые дворянскихъ баталіоновъ ратники; а чтобъ не потребить для того мущинъ, то можно, кажется, для присмотра за больными набрать и опредѣлить при каждомъ лазаретѣ по нѣскольку женщинъ изъ нижняго сословія людей. IX. Поелику пишу я сіе начертаніе на самыя несчастныя обстоятельства имперіи, то предположивъ, что невзирая на всѣ попеченія и преграды, вторгнется ...
... , какимъ образомъ съ первоначальнаго заведенiя магазейновъ хлѣбъ взаймы раздаванъ, весь ли капиталъ и съ приполнительнымъ на ростъ ростомъ каждый годъ въ раздачѣ обращался, или въ иные годы нѣсколько, а въ другiе и совсѣмъ въ раздачѣ не былъ? Равномѣрно, кромѣ самаго малаго количества, былъ ли хлѣбъ въ продажѣ, и вырученныя за него, принадлежащiя обратно въ капиталъ деньги куда употреблены ... , то, не говоря о продажѣ, о утратѣ, о позволительномъ и непозволительномъ какомъ-либо расходѣ, слѣдуетъ теперь разрѣшить: на которыхъ заимщикахъ съ самаго заведенiя магазейновъ, или послѣ того чрезъ нѣсколько лѣтъ, числится въ долгу хлѣбъ, то оный долгъ считать ли на нихъ, какъ выше явствуетъ, съ прiумноженiемъ роста по прогрессiи за все // 97 то время, въ которое они ...
... безопасности! Ты показала подвиги, неописанные опыты мужества твоего и великодушiя. Богу всемогущему благословляющу праведное твое оружiе и препровождающу вездѣ успѣхами бранные твои подвиги, ты нѣсколько кратъ преславно торжествовала надъ противниками твоими въ Сѣверѣ безъ отдѣленiя силъ отъ полуденнаго твоего противу Турковъ ополченiя, гдѣ также безпрестанно совершались ... выиграть еще знаменитую побѣду, уничтожить надолго все его морское ополченiе, а тѣмъ самымъ усугубить звучную побѣдъ твоихъ славу и присовокупить державѣ твоей нѣсколько еще изъ областей его, а паче совершенно отмстить за нанесенное тебѣ имъ несправедливое огорченiе; но поелику сердце твое чуждо мести, поелику ты ничего скорѣе ...
... изъ сего запаснаго сельскаго хлѣба учредить государственные на судоходныхъ рѣкахъ магазейны такимъ обра- // 221 зомъ: когда которыя провинцiи чрезъ нѣсколько лѣтъ сряду благословлены будутъ хлѣбородiемъ и сельскiе магазейны отяготятся избыткомъ, тогда, оставя въ запасѣ годичную пропорцiю, излишнiй затѣмъ хлѣбъ брать изъ селенiй ... дѣлаютъ ту пользу, что избавляютъ поселянина отъ безпре- // 223 станной волокиты за бездѣльемъ въ городъ, напримѣръ для продажи кринки масла, курицы, нѣсколько яицъ или цыплятъ. А напротивъ того, другiе вредны, что они, выѣзжая изъ столицы и вблизи оной выжиданiемъ способнаго времени и перекупомъ для единственнаго ...
... подвергать отличныхъ офицеровъ, явившихся въ совѣтъ съ аттестатами, данными на которомъ-либо осмотрѣ, и отличнѣйшихъ изъ нихъ какъ первыхъ, такъ вторыхъ посылать въ каждый годъ по нѣскольку человѣкъ на казенные штаты, по разсмотрѣнію того совѣта и военнаго министерства, какъ въ чужіе краи, ежели гдѣ есть военныя дѣйствія, волонтерами, такъ и внутрь имперіи ... всѣ земскія повинности и имѣетъ предъ поселянами преимущество, закономъ предоставленное. Прим. Симъ, нечувствительнымъ образомъ, распространится благородный духъ къ службѣ и оборонѣ отечества, и чрезъ нѣсколько времени нечувствительно, безъ малѣйшаго потрясенія государства и ропота владѣльцевъ, уничтожится рабство, толь гнетущее уныніемъ души и самыхъ работящихъ и способность имѣющихъ крѣпостныхъ людей ...
... подобную шайку и учинитъ разоренiе, а его скоро искоренить не могутъ? Чудно ли, что въ толь великой обширности, какова Казанская, Оренбургская и Сибирская губернiи, будетъ онъ нѣсколько укрываться отъ правосудiя? Но ежели на насъ нечаянныя и совсѣмъ неожиданныя несчастiя и нападали, то // 4 великiй духъ Екатерины превозносился сугубо. Таково было царство ... сего, того же самаго числа Ея Величество собственнымъ своимъ краткимъ начертанiемъ указать соизволила взять съ собою ему, г. генералу Бибикову, для способствованiя своего, нѣсколько гвардiи офицеровъ, да для ради своего сохраненiя — сержантовъ, унтеръ-офицеровъ, капрала и гренадеръ 12 человѣкъ, которые изъ разныхъ полковъ командированы ... недостаткѣ провiанта и артилерскихъ снарядовъ тре- // 13 буется отъ него, Симонова, по симъ обстоятельствамъ помощи и приказанiя, не повелѣно ли будетъ ему, доколь еще нѣсколько провiанта и снарядовъ есть, изъ Яицкой крѣпости куда заблаговременно выступить. Сего же числа писано къ нижегородскому губернатору Ступишину: 1) чтобъ открытый Ея И. В. указъ приказалъ ...
... ; и ни одного изъ нихъ изъяснить не въ силахъ. Я хочу молчать, но и того не могу. Но ежели бъ я мысли мои и нарочито изобразить могъ, то мое едино благодаренiе удовлетворяетъ ли хотя нѣсколько всѣмъ твоимъ милостямъ? Нѣтъ, Государыня! кажется мнѣ, должны за меня и всѣ мои сограждане благословить тебя. Мое счастiе — счастiе ихъ ... , въ которомъ приносится благодарность отъ получившаго Ея милости коллежскаго совѣтника Державина. Брошюра эта, указанная Сопиковымъ (Опытъ р. библ., ч. IV, № 8,221) подъ нѣсколько измѣненнымъ заглавiемъ, доставлена намъ Г. Н. Геннади. Она перепечатана въ Сынѣ Отеч. за ноябрь 1838 года (т. VI). Державинъ приготовилъ ... ее къ изданiю въ тетради своихъ прозаическихъ сочиненiй, съ нѣкоторыми поправками въ слогѣ. Оттуда и заимствуемъ ее, прилагая нѣсколько варiантовъ изъ первоначальнаго текста. [2] Вм. «позорища», по старинному значенiю слова «позоръ».
... , но и цѣлой губернiи утверждены; о чемъ уже пр. Сенату изъ рапортовъ намѣстническаго правленiя извѣстно: то долгомъ моимъ почитаю нынѣ сему вышнему правительству препроводить нѣсколько снятыхъ копiй съ тѣхъ приказовъ, взятыхъ мною отъ ближайшаго къ Петрозаводску Шуйскаго погоста, изъ которыхъ изволитъ усмотрѣтъ, что таковые приказы не токмо (не) удобны ... случаяхъ медленiе и нерѣшимость были всегда главнѣйшею причиною бóльшаго вреда и злоключенiя, нежели скорое и расторопное пресѣченiе первоначальнаго непорядка, да и въ самой Олонецкой губернiи, за нѣсколько тому лѣтъ назадъ, что крестьяне Кижскаго погоста, наряжаемые на работу казенныхъ заводовъ, при первомъ ослушанiи были не усмирены, то дошли до того, что уже ... же бы я подлежалъ болѣе отвѣту, когда бы медленнымъ отправленiемъ виновныхъ въ расправу, или ожиданiемъ на сей случай особой резолюцiи его в-пр-ва правящаго генералъ-губернаторскую должность, прошло нѣсколько времени, въ которое начинщики самоуправства и непослушанiя, въ обузданiе имъ подобныхъ, на мѣстѣ наказаны не были, и чрезъ то распространились бы иногда раздоры и драки до того, что можетъ-быть ...
... в-пр-во обѣщалъ выключить изъ обряда несоотвѣтственное съ законами вслѣдствiе означеннаго его сiятельства отзыва; это правда, что согласился онъ приступить со мной къ разсмотрѣнiю обряда. Нѣсколько часовъ у него въ домѣ разсматривали мы съ нимъ двое тотъ обрядъ. Я показывалъ ему мѣста; онъ писалъ на бумагѣ своею рукою, чтó по канцелярскому производству дѣлъ ... ; Что былъ у меня за полчаса въ домѣ и съ дороги писалъ со всевозможною ласкою, это совершенная правда; но сiе-то самое и подозрѣвалъ я быть хитростiю, потому что чрезъ нѣсколько минутъ, когда я прiѣхалъ за нимъ вслѣдъ въ домъ его, то показалъ онъ мнѣ публично при цѣломъ городѣ, даже и при купечествѣ, вторично такое презрѣнiе ... , хотѣлъ при своемъ отъѣздѣ произвесть во всѣхъ ко мнѣ неуваженiе и что я без него ничего не значу; а сообразя сiе съ прочими его поступками, какъ-то, чрезъ нѣсколько времени прежде, за неуспѣшность дѣлъ, за непорядочную переправку присутственныхъ мѣстъ и за небрежли- // 115 вую на оныя трату казенныхъ денегъ, казалось, былъ онъ ...
... ; ПРИ НАСТУПАЮЩЕМЪ ВЪ НИХЪ МЕЖЕВАНIИ. 1793. Воображая необъятное почти пространство земель, въ Имперіи Россійской находящихся, на которыхъ не токмо нынѣшнее число жителей, но и въ нѣсколько кратъ болѣе свободно обитать могутъ; а въ то же время разсуждая и о недостаткѣ оныхъ многимъ селеніямъ, подтверждающемся 1783 года мая 3-го дня указомъ, не можно ... время не могли ими воспользоваться. Скажутъ мнѣ: все равно, кто бы ихъ не (ни) взялъ, лишь бы заселилъ и обработалъ. Но исполнили ли сію обязанность, чрезъ нѣсколько лѣтъ, разобравшіе оныя по нѣскольку тысячъ десятинъ поводомъ рескриптовъ, Павлу Сергѣе- // 333 вичу Потемкину[2]данныхъ. Почти нѣтъ. Для чего же? Не для того ль только ...
... обмана. Вслѣдствiе чего приказалъ я просителю, чтобъ онъ на отпускъ его предъявилъ магистрату отца своего согласiе, тогда и будетъ отпущенъ. Къ удивленiю моему, чрезъ нѣсколько дней дошло до свѣдѣнiя моего, // 48 что въ самомъ дѣлѣ реченнаго опредѣленiя въ магистратѣ нѣтъ и никогда дѣлано не бывало. Дабы обнаружить таковой дерзновенный ... губернiи не обращался; ибо по словесному предложенiю его в-пр-ва правящаго должность генералъ-губернатора, чтó въ журналѣ верхняго земскаго суда записано 11-апрѣля, нѣсколько мѣсяцевъ находился въ отпуску; а послѣ того также нѣсколько времени числился больнымъ летучею подагрою: то, по моему мнѣнiю, сему г. стряпчему и не противно будетъ вышепрописанному 1780-го года указу ... , и по прочимъ по земской полицiи дѣламъ, получилъ я отъ капитана-исправника въ объясненiе отзывъ, что по неимѣнiю въ штатной командѣ полнаго комплекта драгунъ и солдатъ, которыхъ если нѣсколько и находится въ наличiи, но и тѣ всѣ употреблены въ городскомъ караулѣ, // 83 требовать ему для посылокъ отъ городничаго въ уѣздъ съ приказами къ волостнымъ старостамъ некого, и что ...
... . правленiя подъ № 3. III. О непозволенiи казенныхъ дѣлъ стряпчему производить на казенную палату иска за невѣрно принятые подъ винный откупъ залоги. Спустя нѣсколько мѣсяцевъ, когда реченный купецъ Бородинъ, при востребованiи съ него одной вексельной претензiи, объявилъ себя самымъ дѣломъ банкрутомъ, и поелику сiе дошло уже ... и въ письмѣ его подъ № 20-мъ явствуетъ. Поелику же предполагалось, что по отсутствiи оныхъ правящiй ген.-губ. должность, побудитъ палату исправить вышеизъясненныя упущенiя, то и прошло нѣсколько времени; но когда и затѣмъ съ его стороны никакого попеченiя о семъ главномъ благоустройствѣ губернiи оказываемо не было, то по необходимости и побудился губернаторъ предложить нам. правленiю 787 ... , сколько извѣстно было губернатору, нарочитое количество у партикулярныхъ людей и прiискано было; но не иначе какъ по понаровкѣ и снисхожденiю Бородину, что продавцы просили за кирпичъ цѣны нѣсколько дороже, чѣмъ оный отъ него подряженъ былъ, то и не купленъ. А равно, что по невыкопанiю заблаговременно близъ кирпичныхъ сараевъ глины и по неустроенiю въ скоромъ времени обжигальныхъ ... печей на казенныхъ заводахъ, подъ смотрѣнiемъ строенной экспедицiи бывшихъ, затѣмъ же, что у Бородина кирпича на кладку печей готоваго не было; а хотя и было нѣсколько, но совсѣмъ негодный; то потому предполагаемаго числа на казенныхъ заводахъ въ то лѣто кирпича и не сдѣлано. Отъ приказа же общественнаго призрѣнiя получаемый кирпичъ приказалъ употреблять на строенiе чрезъ ...