Г. Р. Державин. Конкордансы


Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:

Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ
Общее количество результатов: 290

Лирика | Оды, переведенныя и сочиненныя при горе Читалагае

... еще не зная изданія, служившаго ему подлинникомъ, пытались возстановить фразы нѣмецкаго перевода (см. въ Библіогр. Зап. 1859, № 16, статью нашу о Читалагайскихъ одахъ). Впослѣдствіи догадки наши были вполнѣ оправданы книжкою, доставленною намъ г. профессоромъ Н. Н. Буличемъ. Это былъ ветхій экземпляръ «Vermischte Gedichte ... всѣми препятствіями. Но въ тѣхъ Читалагайскихъ одахъ, которыя писаны стихами, замѣтны уже проблески вдохновенія и таланта. Такого мнѣнія о нихъ былъ и современникъ нашего поэта, Дмитріевъ. Узнавъ, что у самого Державина не сохранилось экземпляра Читалагайскихъ одъ, онъ предложилъ ему свой. Державинъ, по словамъ Остолопова, самъ ... безстыдный льстецъ обманчивымъ своимъ краснорѣчіемъ, будетъ выхвалять и цвѣтъ лица моего и совершенство моего здравія. 9. Вмѣсто того, чтобъ скаредное ласкательство благообразило наши пороки, то искажаетъ сіе преступное богопочтеніе у витязей славу. Люди могутъ насъ хвалить или хулить; но мы остаемся // С. 276 & ... порицанія сердце занимается объ ономъ слагать стихи, безчеститъ оно свой даръ и божественное согласіе своея пѣсни. Да не употребимъ во зло нашего восторга; желчь порицанія отравляетъ источникъ Иппокрены. Я предпочитаю краснорѣчію своему мудрое и добродѣтельное Бернардово молчаніе, который опѣвалъ божество любви. 18. ... сокровища, ваши богатства послѣдуютъ ли за вами въ могилу вашу? // С. 287   Какъ можно толикое множество суетныхъ предметовъ пожертвовать нашей жизни[58]! Для чего такое великое пространство замысловъ пути столь ограниченному? Герои, готовящіе узы несчастливой вселенной! воззовите витязей, начертанныхъ въ лѣтописцахъ: достигаете ... проходящей красоты вашей. Нѣтъ на свѣтѣ ничего надежнаго, даже и самыя наивеличайшія царства суть игралище непостоянства. 12. Познàемъ слѣпоту нашу, предразсужденія наши и наши слабости: тогда все кажущееся великимъ будетъ куча бездѣлицъ. Вознесемся на небеса и ниспустимъ отъ величественной высоты оной взоръ свой на Парижъ ...


Лирика | Ода на ласкательство

... еще не зная изданія, служившаго ему подлинникомъ, пытались возстановить фразы нѣмецкаго перевода (см. въ Библіогр. Зап. 1859, № 16, статью нашу о Читалагайскихъ одахъ). Впослѣдствіи догадки наши были вполнѣ оправданы книжкою, доставленною намъ г. профессоромъ Н. Н. Буличемъ. Это былъ ветхій экземпляръ «Vermischte Gedichte ... всѣми препятствіями. Но въ тѣхъ Читалагайскихъ одахъ, которыя писаны стихами, замѣтны уже проблески вдохновенія и таланта. Такого мнѣнія о нихъ былъ и современникъ нашего поэта, Дмитріевъ. Узнавъ, что у самого Державина не сохранилось экземпляра Читалагайскихъ одъ, онъ предложилъ ему свой. Державинъ, по словамъ Остолопова, самъ ... безстыдный льстецъ обманчивымъ своимъ краснорѣчіемъ, будетъ выхвалять и цвѣтъ лица моего и совершенство моего здравія. 9. Вмѣсто того, чтобъ скаредное ласкательство благообразило наши пороки, то искажаетъ сіе преступное богопочтеніе у витязей славу. Люди могутъ насъ хвалить или хулить; но мы остаемся // С. 276 & ... порицанія сердце занимается объ ономъ слагать стихи, безчеститъ оно свой даръ и божественное согласіе своея пѣсни. Да не употребимъ во зло нашего восторга; желчь порицанія отравляетъ источникъ Иппокрены. Я предпочитаю краснорѣчію своему мудрое и добродѣтельное Бернардово молчаніе, который опѣвалъ божество любви. 18. ... сокровища, ваши богатства послѣдуютъ ли за вами въ могилу вашу? // С. 287   Какъ можно толикое множество суетныхъ предметовъ пожертвовать нашей жизни[58]! Для чего такое великое пространство замысловъ пути столь ограниченному? Герои, готовящіе узы несчастливой вселенной! воззовите витязей, начертанныхъ въ лѣтописцахъ: достигаете ... проходящей красоты вашей. Нѣтъ на свѣтѣ ничего надежнаго, даже и самыя наивеличайшія царства суть игралище непостоянства. 12. Познàемъ слѣпоту нашу, предразсужденія наши и наши слабости: тогда все кажущееся великимъ будетъ куча бездѣлицъ. Вознесемся на небеса и ниспустимъ отъ величественной высоты оной взоръ свой на Парижъ ...


Лирика | Ода на ласкательство

... еще не зная изданія, служившаго ему подлинникомъ, пытались возстановить фразы нѣмецкаго перевода (см. въ Библіогр. Зап. 1859, № 16, статью нашу о Читалагайскихъ одахъ). Впослѣдствіи догадки наши были вполнѣ оправданы книжкою, доставленною намъ г. профессоромъ Н. Н. Буличемъ. Это былъ ветхій экземпляръ «Vermischte Gedichte ... всѣми препятствіями. Но въ тѣхъ Читалагайскихъ одахъ, которыя писаны стихами, замѣтны уже проблески вдохновенія и таланта. Такого мнѣнія о нихъ былъ и современникъ нашего поэта, Дмитріевъ. Узнавъ, что у самого Державина не сохранилось экземпляра Читалагайскихъ одъ, онъ предложилъ ему свой. Державинъ, по словамъ Остолопова, самъ ... безстыдный льстецъ обманчивымъ своимъ краснорѣчіемъ, будетъ выхвалять и цвѣтъ лица моего и совершенство моего здравія. 9. Вмѣсто того, чтобъ скаредное ласкательство благообразило наши пороки, то искажаетъ сіе преступное богопочтеніе у витязей славу. Люди могутъ насъ хвалить или хулить; но мы остаемся // С. 276 & ... порицанія сердце занимается объ ономъ слагать стихи, безчеститъ оно свой даръ и божественное согласіе своея пѣсни. Да не употребимъ во зло нашего восторга; желчь порицанія отравляетъ источникъ Иппокрены. Я предпочитаю краснорѣчію своему мудрое и добродѣтельное Бернардово молчаніе, который опѣвалъ божество любви. 18. ... сокровища, ваши богатства послѣдуютъ ли за вами въ могилу вашу? // С. 287   Какъ можно толикое множество суетныхъ предметовъ пожертвовать нашей жизни[58]! Для чего такое великое пространство замысловъ пути столь ограниченному? Герои, готовящіе узы несчастливой вселенной! воззовите витязей, начертанныхъ въ лѣтописцахъ: достигаете ... проходящей красоты вашей. Нѣтъ на свѣтѣ ничего надежнаго, даже и самыя наивеличайшія царства суть игралище непостоянства. 12. Познàемъ слѣпоту нашу, предразсужденія наши и наши слабости: тогда все кажущееся великимъ будетъ куча бездѣлицъ. Вознесемся на небеса и ниспустимъ отъ величественной высоты оной взоръ свой на Парижъ ...


Лирика | Ода на порицание

... еще не зная изданія, служившаго ему подлинникомъ, пытались возстановить фразы нѣмецкаго перевода (см. въ Библіогр. Зап. 1859, № 16, статью нашу о Читалагайскихъ одахъ). Впослѣдствіи догадки наши были вполнѣ оправданы книжкою, доставленною намъ г. профессоромъ Н. Н. Буличемъ. Это былъ ветхій экземпляръ «Vermischte Gedichte ... всѣми препятствіями. Но въ тѣхъ Читалагайскихъ одахъ, которыя писаны стихами, замѣтны уже проблески вдохновенія и таланта. Такого мнѣнія о нихъ былъ и современникъ нашего поэта, Дмитріевъ. Узнавъ, что у самого Державина не сохранилось экземпляра Читалагайскихъ одъ, онъ предложилъ ему свой. Державинъ, по словамъ Остолопова, самъ ... безстыдный льстецъ обманчивымъ своимъ краснорѣчіемъ, будетъ выхвалять и цвѣтъ лица моего и совершенство моего здравія. 9. Вмѣсто того, чтобъ скаредное ласкательство благообразило наши пороки, то искажаетъ сіе преступное богопочтеніе у витязей славу. Люди могутъ насъ хвалить или хулить; но мы остаемся // С. 276 & ... порицанія сердце занимается объ ономъ слагать стихи, безчеститъ оно свой даръ и божественное согласіе своея пѣсни. Да не употребимъ во зло нашего восторга; желчь порицанія отравляетъ источникъ Иппокрены. Я предпочитаю краснорѣчію своему мудрое и добродѣтельное Бернардово молчаніе, который опѣвалъ божество любви. 18. ... сокровища, ваши богатства послѣдуютъ ли за вами въ могилу вашу? // С. 287   Какъ можно толикое множество суетныхъ предметовъ пожертвовать нашей жизни[58]! Для чего такое великое пространство замысловъ пути столь ограниченному? Герои, готовящіе узы несчастливой вселенной! воззовите витязей, начертанныхъ въ лѣтописцахъ: достигаете ... проходящей красоты вашей. Нѣтъ на свѣтѣ ничего надежнаго, даже и самыя наивеличайшія царства суть игралище непостоянства. 12. Познàемъ слѣпоту нашу, предразсужденія наши и наши слабости: тогда все кажущееся великимъ будетъ куча бездѣлицъ. Вознесемся на небеса и ниспустимъ отъ величественной высоты оной взоръ свой на Парижъ ...


Лирика | Ода на постоянство

... еще не зная изданія, служившаго ему подлинникомъ, пытались возстановить фразы нѣмецкаго перевода (см. въ Библіогр. Зап. 1859, № 16, статью нашу о Читалагайскихъ одахъ). Впослѣдствіи догадки наши были вполнѣ оправданы книжкою, доставленною намъ г. профессоромъ Н. Н. Буличемъ. Это былъ ветхій экземпляръ «Vermischte Gedichte ... всѣми препятствіями. Но въ тѣхъ Читалагайскихъ одахъ, которыя писаны стихами, замѣтны уже проблески вдохновенія и таланта. Такого мнѣнія о нихъ былъ и современникъ нашего поэта, Дмитріевъ. Узнавъ, что у самого Державина не сохранилось экземпляра Читалагайскихъ одъ, онъ предложилъ ему свой. Державинъ, по словамъ Остолопова, самъ ... безстыдный льстецъ обманчивымъ своимъ краснорѣчіемъ, будетъ выхвалять и цвѣтъ лица моего и совершенство моего здравія. 9. Вмѣсто того, чтобъ скаредное ласкательство благообразило наши пороки, то искажаетъ сіе преступное богопочтеніе у витязей славу. Люди могутъ насъ хвалить или хулить; но мы остаемся // С. 276 & ... порицанія сердце занимается объ ономъ слагать стихи, безчеститъ оно свой даръ и божественное согласіе своея пѣсни. Да не употребимъ во зло нашего восторга; желчь порицанія отравляетъ источникъ Иппокрены. Я предпочитаю краснорѣчію своему мудрое и добродѣтельное Бернардово молчаніе, который опѣвалъ божество любви. 18. ... сокровища, ваши богатства послѣдуютъ ли за вами въ могилу вашу? // С. 287   Какъ можно толикое множество суетныхъ предметовъ пожертвовать нашей жизни[58]! Для чего такое великое пространство замысловъ пути столь ограниченному? Герои, готовящіе узы несчастливой вселенной! воззовите витязей, начертанныхъ въ лѣтописцахъ: достигаете ... проходящей красоты вашей. Нѣтъ на свѣтѣ ничего надежнаго, даже и самыя наивеличайшія царства суть игралище непостоянства. 12. Познàемъ слѣпоту нашу, предразсужденія наши и наши слабости: тогда все кажущееся великимъ будетъ куча бездѣлицъ. Вознесемся на небеса и ниспустимъ отъ величественной высоты оной взоръ свой на Парижъ ...


Лирика | Ода к Мовтерпию

... еще не зная изданія, служившаго ему подлинникомъ, пытались возстановить фразы нѣмецкаго перевода (см. въ Библіогр. Зап. 1859, № 16, статью нашу о Читалагайскихъ одахъ). Впослѣдствіи догадки наши были вполнѣ оправданы книжкою, доставленною намъ г. профессоромъ Н. Н. Буличемъ. Это былъ ветхій экземпляръ «Vermischte Gedichte ... всѣми препятствіями. Но въ тѣхъ Читалагайскихъ одахъ, которыя писаны стихами, замѣтны уже проблески вдохновенія и таланта. Такого мнѣнія о нихъ былъ и современникъ нашего поэта, Дмитріевъ. Узнавъ, что у самого Державина не сохранилось экземпляра Читалагайскихъ одъ, онъ предложилъ ему свой. Державинъ, по словамъ Остолопова, самъ ... безстыдный льстецъ обманчивымъ своимъ краснорѣчіемъ, будетъ выхвалять и цвѣтъ лица моего и совершенство моего здравія. 9. Вмѣсто того, чтобъ скаредное ласкательство благообразило наши пороки, то искажаетъ сіе преступное богопочтеніе у витязей славу. Люди могутъ насъ хвалить или хулить; но мы остаемся // С. 276 & ... порицанія сердце занимается объ ономъ слагать стихи, безчеститъ оно свой даръ и божественное согласіе своея пѣсни. Да не употребимъ во зло нашего восторга; желчь порицанія отравляетъ источникъ Иппокрены. Я предпочитаю краснорѣчію своему мудрое и добродѣтельное Бернардово молчаніе, который опѣвалъ божество любви. 18. ... сокровища, ваши богатства послѣдуютъ ли за вами въ могилу вашу? // С. 287   Какъ можно толикое множество суетныхъ предметовъ пожертвовать нашей жизни[58]! Для чего такое великое пространство замысловъ пути столь ограниченному? Герои, готовящіе узы несчастливой вселенной! воззовите витязей, начертанныхъ въ лѣтописцахъ: достигаете ... проходящей красоты вашей. Нѣтъ на свѣтѣ ничего надежнаго, даже и самыя наивеличайшія царства суть игралище непостоянства. 12. Познàемъ слѣпоту нашу, предразсужденія наши и наши слабости: тогда все кажущееся великимъ будетъ куча бездѣлицъ. Вознесемся на небеса и ниспустимъ отъ величественной высоты оной взоръ свой на Парижъ ...


Лирика | Ода на великость

... еще не зная изданія, служившаго ему подлинникомъ, пытались возстановить фразы нѣмецкаго перевода (см. въ Библіогр. Зап. 1859, № 16, статью нашу о Читалагайскихъ одахъ). Впослѣдствіи догадки наши были вполнѣ оправданы книжкою, доставленною намъ г. профессоромъ Н. Н. Буличемъ. Это былъ ветхій экземпляръ «Vermischte Gedichte ... всѣми препятствіями. Но въ тѣхъ Читалагайскихъ одахъ, которыя писаны стихами, замѣтны уже проблески вдохновенія и таланта. Такого мнѣнія о нихъ былъ и современникъ нашего поэта, Дмитріевъ. Узнавъ, что у самого Державина не сохранилось экземпляра Читалагайскихъ одъ, онъ предложилъ ему свой. Державинъ, по словамъ Остолопова, самъ ... безстыдный льстецъ обманчивымъ своимъ краснорѣчіемъ, будетъ выхвалять и цвѣтъ лица моего и совершенство моего здравія. 9. Вмѣсто того, чтобъ скаредное ласкательство благообразило наши пороки, то искажаетъ сіе преступное богопочтеніе у витязей славу. Люди могутъ насъ хвалить или хулить; но мы остаемся // С. 276 & ... порицанія сердце занимается объ ономъ слагать стихи, безчеститъ оно свой даръ и божественное согласіе своея пѣсни. Да не употребимъ во зло нашего восторга; желчь порицанія отравляетъ источникъ Иппокрены. Я предпочитаю краснорѣчію своему мудрое и добродѣтельное Бернардово молчаніе, который опѣвалъ божество любви. 18. ... сокровища, ваши богатства послѣдуютъ ли за вами въ могилу вашу? // С. 287   Какъ можно толикое множество суетныхъ предметовъ пожертвовать нашей жизни[58]! Для чего такое великое пространство замысловъ пути столь ограниченному? Герои, готовящіе узы несчастливой вселенной! воззовите витязей, начертанныхъ въ лѣтописцахъ: достигаете ... проходящей красоты вашей. Нѣтъ на свѣтѣ ничего надежнаго, даже и самыя наивеличайшія царства суть игралище непостоянства. 12. Познàемъ слѣпоту нашу, предразсужденія наши и наши слабости: тогда все кажущееся великимъ будетъ куча бездѣлицъ. Вознесемся на небеса и ниспустимъ отъ величественной высоты оной взоръ свой на Парижъ ...


Лирика | Ода на знатность

... еще не зная изданія, служившаго ему подлинникомъ, пытались возстановить фразы нѣмецкаго перевода (см. въ Библіогр. Зап. 1859, № 16, статью нашу о Читалагайскихъ одахъ). Впослѣдствіи догадки наши были вполнѣ оправданы книжкою, доставленною намъ г. профессоромъ Н. Н. Буличемъ. Это былъ ветхій экземпляръ «Vermischte Gedichte ... всѣми препятствіями. Но въ тѣхъ Читалагайскихъ одахъ, которыя писаны стихами, замѣтны уже проблески вдохновенія и таланта. Такого мнѣнія о нихъ былъ и современникъ нашего поэта, Дмитріевъ. Узнавъ, что у самого Державина не сохранилось экземпляра Читалагайскихъ одъ, онъ предложилъ ему свой. Державинъ, по словамъ Остолопова, самъ ... безстыдный льстецъ обманчивымъ своимъ краснорѣчіемъ, будетъ выхвалять и цвѣтъ лица моего и совершенство моего здравія. 9. Вмѣсто того, чтобъ скаредное ласкательство благообразило наши пороки, то искажаетъ сіе преступное богопочтеніе у витязей славу. Люди могутъ насъ хвалить или хулить; но мы остаемся // С. 276 & ... порицанія сердце занимается объ ономъ слагать стихи, безчеститъ оно свой даръ и божественное согласіе своея пѣсни. Да не употребимъ во зло нашего восторга; желчь порицанія отравляетъ источникъ Иппокрены. Я предпочитаю краснорѣчію своему мудрое и добродѣтельное Бернардово молчаніе, который опѣвалъ божество любви. 18. ... сокровища, ваши богатства послѣдуютъ ли за вами въ могилу вашу? // С. 287   Какъ можно толикое множество суетныхъ предметовъ пожертвовать нашей жизни[58]! Для чего такое великое пространство замысловъ пути столь ограниченному? Герои, готовящіе узы несчастливой вселенной! воззовите витязей, начертанныхъ въ лѣтописцахъ: достигаете ... проходящей красоты вашей. Нѣтъ на свѣтѣ ничего надежнаго, даже и самыя наивеличайшія царства суть игралище непостоянства. 12. Познàемъ слѣпоту нашу, предразсужденія наши и наши слабости: тогда все кажущееся великимъ будетъ куча бездѣлицъ. Вознесемся на небеса и ниспустимъ отъ величественной высоты оной взоръ свой на Парижъ ...


Лирика | Ода на смерть генерал-аншефа Бибикова

... еще не зная изданія, служившаго ему подлинникомъ, пытались возстановить фразы нѣмецкаго перевода (см. въ Библіогр. Зап. 1859, № 16, статью нашу о Читалагайскихъ одахъ). Впослѣдствіи догадки наши были вполнѣ оправданы книжкою, доставленною намъ г. профессоромъ Н. Н. Буличемъ. Это былъ ветхій экземпляръ «Vermischte Gedichte ... всѣми препятствіями. Но въ тѣхъ Читалагайскихъ одахъ, которыя писаны стихами, замѣтны уже проблески вдохновенія и таланта. Такого мнѣнія о нихъ былъ и современникъ нашего поэта, Дмитріевъ. Узнавъ, что у самого Державина не сохранилось экземпляра Читалагайскихъ одъ, онъ предложилъ ему свой. Державинъ, по словамъ Остолопова, самъ ... безстыдный льстецъ обманчивымъ своимъ краснорѣчіемъ, будетъ выхвалять и цвѣтъ лица моего и совершенство моего здравія. 9. Вмѣсто того, чтобъ скаредное ласкательство благообразило наши пороки, то искажаетъ сіе преступное богопочтеніе у витязей славу. Люди могутъ насъ хвалить или хулить; но мы остаемся // С. 276 & ... порицанія сердце занимается объ ономъ слагать стихи, безчеститъ оно свой даръ и божественное согласіе своея пѣсни. Да не употребимъ во зло нашего восторга; желчь порицанія отравляетъ источникъ Иппокрены. Я предпочитаю краснорѣчію своему мудрое и добродѣтельное Бернардово молчаніе, который опѣвалъ божество любви. 18. ... сокровища, ваши богатства послѣдуютъ ли за вами въ могилу вашу? // С. 287   Какъ можно толикое множество суетныхъ предметовъ пожертвовать нашей жизни[58]! Для чего такое великое пространство замысловъ пути столь ограниченному? Герои, готовящіе узы несчастливой вселенной! воззовите витязей, начертанныхъ въ лѣтописцахъ: достигаете ... проходящей красоты вашей. Нѣтъ на свѣтѣ ничего надежнаго, даже и самыя наивеличайшія царства суть игралище непостоянства. 12. Познàемъ слѣпоту нашу, предразсужденія наши и наши слабости: тогда все кажущееся великимъ будетъ куча бездѣлицъ. Вознесемся на небеса и ниспустимъ отъ величественной высоты оной взоръ свой на Парижъ ...


Лирика | Ода на день рождения ея величества…

... еще не зная изданія, служившаго ему подлинникомъ, пытались возстановить фразы нѣмецкаго перевода (см. въ Библіогр. Зап. 1859, № 16, статью нашу о Читалагайскихъ одахъ). Впослѣдствіи догадки наши были вполнѣ оправданы книжкою, доставленною намъ г. профессоромъ Н. Н. Буличемъ. Это былъ ветхій экземпляръ «Vermischte Gedichte ... всѣми препятствіями. Но въ тѣхъ Читалагайскихъ одахъ, которыя писаны стихами, замѣтны уже проблески вдохновенія и таланта. Такого мнѣнія о нихъ былъ и современникъ нашего поэта, Дмитріевъ. Узнавъ, что у самого Державина не сохранилось экземпляра Читалагайскихъ одъ, онъ предложилъ ему свой. Державинъ, по словамъ Остолопова, самъ ... безстыдный льстецъ обманчивымъ своимъ краснорѣчіемъ, будетъ выхвалять и цвѣтъ лица моего и совершенство моего здравія. 9. Вмѣсто того, чтобъ скаредное ласкательство благообразило наши пороки, то искажаетъ сіе преступное богопочтеніе у витязей славу. Люди могутъ насъ хвалить или хулить; но мы остаемся // С. 276 & ... порицанія сердце занимается объ ономъ слагать стихи, безчеститъ оно свой даръ и божественное согласіе своея пѣсни. Да не употребимъ во зло нашего восторга; желчь порицанія отравляетъ источникъ Иппокрены. Я предпочитаю краснорѣчію своему мудрое и добродѣтельное Бернардово молчаніе, который опѣвалъ божество любви. 18. ... сокровища, ваши богатства послѣдуютъ ли за вами въ могилу вашу? // С. 287   Какъ можно толикое множество суетныхъ предметовъ пожертвовать нашей жизни[58]! Для чего такое великое пространство замысловъ пути столь ограниченному? Герои, готовящіе узы несчастливой вселенной! воззовите витязей, начертанныхъ въ лѣтописцахъ: достигаете ... проходящей красоты вашей. Нѣтъ на свѣтѣ ничего надежнаго, даже и самыя наивеличайшія царства суть игралище непостоянства. 12. Познàемъ слѣпоту нашу, предразсужденія наши и наши слабости: тогда все кажущееся великимъ будетъ куча бездѣлицъ. Вознесемся на небеса и ниспустимъ отъ величественной высоты оной взоръ свой на Парижъ ...


Лирика | Описание торжества в доме князя Потемкина по случаю взятия Измаила

... Примѣчанiе 1. По смѣшанной формѣ этого Описанiя можетъ представиться вопросъ, не справедливѣе ли было бы помѣстить его между сочиненiями Державина въ прозѣ. По нашему мнѣнiю, оно болѣе относится сюда, потому что основную часть его составляютъ стихи, написанные къ Потемкинскому празднику. Къ нимъ уже послѣ придѣлано описанiе ... , болѣе полнаго съ фактической стороны описанiя праздника, которое было сперва напечатано по-нѣмецки въ Minerva, а потомъ по-русски въ Москвитянинѣ (см. нашу выноску на стр. 380). Иногда представляемъ также параллельныя мѣста изъ описанiя Шторха. Стòитъ замѣтить, какъ любопытную черту превратности всего ... ; въ великости моей, Если мысль тебя не зрѣть Духъ ввергаетъ въ ужасъ?   Стой и не лети ты, время, И благъ нашихъ не лишай. Жизнь наша путь есть печалей: Пусть въ ней цвѣтутъ цвѣты*. По окончаніи хора хозяинъ съ благоговѣніемъ палъ на колѣни предъ своею всемилостивѣйшею самодержицею и облобызалъ ея руку, принося ... х что слезы у нихъ навернулись. ц Тканiе столь… ч тогда подлѣ сей комнаты въ другой. ш благотворящему. щ ихъ чувствованiя. ъ И душами восхищены. ы Наша мать императрица. ь Громы, звуки, плески, хоры. ѣ Всѣхъ тобой. э понизовыя. ю Стихiй грозою непресѣчны. я до самыхъ вершинъ, какъ дорогами, увиты звѣздами. ... По видимому, ошибка, подобная происшедшей въ день Потемкинскаго праздника, не легко можетъ быть устранена въ случаяхъ этого рода: такое же замѣшательство произошло въ наше время на народномъ праздникѣ, приготовленномъ въ Москвѣ, на Ходынкѣ, по поводу торжества коронацiи нынѣ царствующаго Государя Императора. [9] «Напослѣдокъ прибыла императрица ... raquo; (Minerva). Замѣтимъ, что Державинъ послѣднюю пьесу называетъ балетомъ. [16] Создалъ Румянцовъ... ходящи громомъ грады. Румянцовъ для защищенiя нашей армiи отъ многочисленныхъ турецкихъ силъ ввелъ въ употребленiе карè, которыя дѣйствовали артиллерiею и съ большою выгодою замѣнили тяжелыя рогатки, только ...


Лирика | Водопад

... изъ кареты; мы положимъ его на матрасахъ подъ открытымъ небомъ. Двѣнадцать часовъ: князь скончался. Агонiя продолжалась пять минутъ. Скорбь убиваетъ всѣ наши душевныя силы» (изъ послѣдняго бюллеьеня докторовъ). «Я поручилъ», писалъ Поповъ графу Безбородкѣ, «написать изображенiе кончины его ... ., ч. V, стр. 74, и ч. VI, стр. 311. ** Стенки въ 15-ти ерстахъ отъ Яссъ. Прим. Ѳ. Львова въ изданныхъ имъ Объясненiяхъ Державина (см. наше Предисловiе въ этомъ томѣ). [15] Ослабли силы, буря вдругъ Копье изъ рукъ моихъ схватила. «Буря или немилость императрицы, которая отняла ... оду. Въ Водопадѣ пердъ нимъ пигмеи другіе поэты. Природа тамъ какъ бы высшая нами зримой природы, люди могучѣе нами знаемыхъ людей, а наша обыкновенная жизнь передъ величественною жизнію, тамъ изображенною, точно муравейникъ, который гдѣ-то далеко копышится внизу» (Сочиненія и письма Н. В.  ... 1858 и 1860 г. Въ первой см. статьи г. Ласточкина Кончезеро и Водопадъ Кивачъ; а во второй Путешествіе Государя Императора, описанное г. Ивановымъ. Сюда же относятся: наша Поѣздка въ Петрозаводскъ (въ іюлѣ 1863, уже послѣ отпечатанія Водопада въ настоящемъ изданіи), помѣщенная въ Запискахъ академіи наукъ, т. IV, книга І, и Кивачъ Н. Д.  ... , въ которомъ водятся между прочимъ волки и олени (стихъ Батюшкова «Какъ Суна средь степей» грѣшитъ противъ истины). Мы сами въ короткое наше пребываніе у Кивача слышали тамъ вой волка. Не безъ основанія введенъ въ картину и конь: при неудобствѣ прежнихъ путевыхъ сообщеній многіе (какъ и Озерецковскій) ... верхомъ и, чтобъ продолжать путь съ другаго берега, переправляли лошадей черезъ рѣку. Какой-то неизвѣстный критикъ въ Современникѣ за октябрь 1863 г., по поводу отрывка изъ нашей Поѣздки въ Петрозаводскъ, напечатаннаго въ Спб. Вѣд. (№ 219), выписываетъ изъ Смирдинскаго изданія поясненіе, которымъ и у насъ начинается 8-ое примѣч., и прибавляетъ: & ...


Лирика | Гимн лиро-эпический на прогнание на прогнание Французов из отечества

... царя пройдетъ, Который правды не блюдетъ. Всевышній управляетъ царства, Даетъ, отъемлетъ за коварства[18].   Не видимъ ли и въ наши дни                    ... высоты въ пространствѣ, Какъ воющей погоды стонъ, «Наполеонъ! Наполеонъ!» Ліютъ въ слухъ жалобы: «изъ злости Ты наши двигалъ прахъ и кости[27]!» // С. 147   Бѣжитъ, — и зритъ себя вокругъ      ... ему съ укорой: «Ты, ты предвременной и скорой Насъ смертію посѣкъ, Когда на брани текъ. И се, — наполненну слезами Семействъ и нашими кровями, Обвиту жалами шипящихъ змѣй, Ту чашу смертну, въ жизни что своей[29] Ты наполнялъ безперестанно, Желалъ и требовалъ несыто, жадно Еще, еще ... ;      48. Лучемъ возблещутъ вновь Москвы, Вновь внидетъ благолѣпье въ храмы, Съ обѣтомъ ѳиміамы Возжгутся наши и сердца Не забывать Творца; Отца отечества несмѣтны попеченьи Скорбей прогонятъ нашихъ тѣни; Художествъ сонмъ, наукъ, Торговъ, лиръ ... 13 января 1813 года А. Измайловъ писалъ Грамматину изъ Петербурга: «Державинъ, сказываютъ, написалъ какой-то славный гимнъ на наши побѣды. Я не думаю однако, чтобъ этотъ гимнъ могъ сравниться съ послѣдними стихами Жуковскаго Пѣвецъ во станѣ русскихъ воиновъ» (Библ ... ;г., ч. 36, № II, стр. 158). Нѣмецкій переводъ гимна напечатанъ отдѣльно въ Ригѣ и Дерптѣ, въ 1814 г. (см. въ концѣ нашего изданія библіографію переводовъ изъ Державина). Гимнъ переведенъ былъ также на англійскій языкъ молодымъ Петровымъ, сыномъ извѣстнаго лирика, и Державинъ отправилъ этотъ переводъ ... «блестящая картина ужаса». [26]      ...низвергнуть. [27]      Ты наши двигалъ прахъ и кости!          «Видно изъ письма доктора Рокруа къ доктору ...


Лирика | Бог

... непостижный. (Первое слово поправлено Дмитрiевымъ).   // 203   [2] Безъ лицъ, въ трехъ лицахъ Божества. «Авторъ, кромѣ богословскаго православный нашей вѣры понятiя, разумѣлъ тутъ три лица метафизическiя, т. е. безконечное пространство, безпрерывную жизнь въ движенiи вещества и неокончаемое теченiе времени, которая Богъ въ себѣ ... молвы, будто бы въ Пекинѣ, во дворцѣ богдохана, виситъ на стѣнѣ китайскiй переводъ этого стихотворенiя. Чтобы всякiй могъ судить о степени вѣроятiя нашей догадки, приводимъ относящiяся сюда строки изъ книги покойнаго адмирала: «Оджнажды ученые ихъ (Японцевъ) просили меня написать имъ какiе-нибудь ... и имъ не безызвѣстно. Стихотворенiе __________________________________________  * Болѣе полное исчисленiе переводовъ оды Богъ, какъ и вообще переводовъ изъ Державина, будетъ приложено къ нашему изданiю въ особомъ библiографическомъ указателѣ.   // 190   это до того понравилось губернатору, что онъ велѣлъ просить г. Мура (одного изъ ... императору. Японцы увѣряли насъ, что она будетъ выставлена на стѣнѣ въ его чертогахъ, на подобiе картины». Это извѣстiе не могло не поразить нашего общества и не распространиться въ такое время, когда ода Богъ была еще во всей своей славѣ и когда исторiя плѣна Головнина всѣхъ интересовала ... могло бы вздуматься идти по слѣдамъ его. Представлять переводъ пьесы Гердера не считаемъ нужнымъ: сочиненiя его довольно распространены, и всякiй легко можетъ повѣрить наше заключенiе. Сравненiе оды Державина съ другими произведенiями одинаковаго содержанiя убѣждаетъ насъ, что это — созданiе совершенно оригинальное въ цѣломъ и сходное съ ... Вѣстникѣ 1778 г. (см. выше, стр. 89) примѣчанiе 3 къ одѣ На смерть кн. Мещерскаго), до такой степени обращала на себя вниманiе нашего поэта, что онъ, какъ видно изъ его рукописей, самъ пытался перевести ее стихами. Въ частныхъ примѣчанiяхъ къ одѣ Богъ мы укажемъ тѣ мѣста ея, въ ...


Лирика | На Мальтийский орден

... de l’Ordre и проч., начинающiяся съ 1725 (Реймерсъ, т. II, стр. 74). Объ исключенiи изъ службы и ссылкѣ Лабзина см. наши Дополнительныя примѣчанiя къ настоящему Тому. ** Экземпляръ его Исторiи ордена, принадлежащiй петербургской публичной библiотекѣ, не полонъ, благодаря одному посѣтителю ея, ... 1765—1769), до первой турецкой войны, по случаю которой были отозваны въ отечество. При этомъ назначенъ былъ въ Мальту повѣренный нашего двора (маркизъ Кавалькабо) для постоянного пребыванiя при великомъ магистрѣ и для содѣйствiя русской эскадрѣ, отправлявшейся въ Архипелагъ. Здѣсь мы должны ... разсужденiи свободнаго исповѣданiя вѣры и слѣдующихъ по тому отношенiй кавалеровъ римскаго закона, такъ и касательно управленiя орденскаго, опредѣляя главное мѣсто пребыванiя оного въ императорской нашей столицѣ; но что и далѣе не престанемъ пещися о возстановленiи его въ то почтительное состоянiе, которое соотвѣтствовало бы благой цѣли основанiя сего ордена, его ... ежедневно жаловались новые кавалеры и командоры. Знатные дворяне учреждали и съ своей стороны фамильные командорства. Высочайшiе указы и манифесты кончались словами: «Данъ царствованiя нашего въ третье, магистерства же во второе лѣто», и т. п. Въ 1800 г. напечано (sic) «Уложенiе» ордена.   ... депутацiи германскаго прiорства, 70-и лѣтнiй аббатъ Жоржель, описалъ свое путешествiе и пребыванiе въ Петербургѣ въ зиму съ 1799 на 1800 годъ (см. ниже нашу общую ссылку). Онъ былъ французскiй эмигрантъ, жилъ въ Брейзгау и сопровождалъ депутацiю въ качествѣ секретаря. Названное Путешествiенапечатано и въ составѣ Записокъ его ... вышелъ изъ предѣловъ благоразумія. М. А. Дмитріевъ, познакомившійся съ нимъ въ Симбирскѣ и слышавшій отъ него самого подробности дѣла, составилъ, по нашей просьбѣ, любопытную записку объ обстоятельствахъ ссылки Лабзина, и мы, съ позволенія почтеннаго автора, заимствуемъ оттуда слѣдующій разсказъ. «На другой день онъ ...


Лирика | Величие Божие (с немецкого)

... молвы, будто бы въ Пекинѣ, во дворцѣ богдохана, виситъ на стѣнѣ китайскiй переводъ этого стихотворенiя. Чтобы всякiй могъ судить о степени вѣроятiя нашей догадки, приводимъ относящiяся сюда строки изъ книги покойнаго адмирала: «Оджнажды ученые ихъ (Японцевъ) просили меня написать имъ какiе-нибудь ... творенiямъ и имъ не безызвѣстно. Стихотворенiе   * Болѣе полное исчисленiе переводовъ оды Богъ, какъ и вообще переводовъ изъ Державина, будетъ приложено къ нашему изданiю въ особомъ библiографическомъ указателѣ.   // 190   это до того понравилось губернатору, что онъ велѣлъ просить г. Мура (одного изъ ... своему императору. Японцы увѣряли насъ, что она будетъ выставлена на стѣнѣ въ его чертогахъ, на подобiе картины». Это извѣстiе не могло не поразить нашего общества и не распространиться въ такое время, когда ода Богъ была еще во всей своей славѣ и когда исторiя плѣна Головнина всѣхъ интересовала. Разсказъ о ... могло бы вздуматься идти по слѣдамъ его. Представлять переводъ пьесы Гердера не считаемъ нужнымъ: сочиненiя его довольно распространены, и всякiй легко можетъ повѣрить наше заключенiе. Сравненiе оды Державина съ другими произведенiями одинаковаго содержанiя убѣждаетъ насъ, что это — созданiе совершенно оригинальное въ цѣломъ и сходное съ ... въ С-петербургскомъ Вѣстникѣ 1778 г. (см. выше, стр. 89) примѣчанiе 3 къ одѣ На смерть кн. Мещерскаго), до такой степени обращала на себя вниманiе нашего поэта, что онъ, какъ видно изъ его рукописей, самъ пытался перевести ее стихами. Въ частныхъ примѣчанiяхъ къ одѣ Богъ мы укажемъ тѣ мѣста ея, въ которыхъ ... непостижный. (Первое слово поправлено Дмитрiевымъ).   // 203   [2] Безъ лицъ, въ трехъ лицахъ Божества. «Авторъ, кромѣ богословскаго православный нашей вѣры понятiя, разумѣлъ тутъ три лица метафизическiя, т. е. безконечное пространство, безпрерывную жизнь въ движенiи вещества и неокончаемое теченiе времени, которая Богъ въ себѣ ...


Лирика | Фелица

... ;20) и Къ другу моему (ч. VII, стр. 40). По поводу похвальныхъ стиховъ Державину, появившихся вслѣдъ за Фелицею, г. Галаховъ такъ опредѣляетъ значенiе этой оды въ нашей литературѣ: «Стихотворенiе, подписанное буквами О. К. (Осипъ Козодавлевъ), «говоритъ, что Державинъ проложилъ новый путь на Парнассъ, что ….кромѣ пышныхъ ... тѣ прiемы и тоны, которые наконецъ такъ удались ему въ Фелицѣ. Такъ въ 1775 г. въ одной изъ Читалагайскихъ одъ (которыя читатель найдетъ въ другомъ томѣ; см. наше Предисловiе): На день рожденiя ея величества онъ уже собираетъ черты дѣлъ Екатерины и между прочимъ говоритъ (строфа 9-я): Торiи, художества, науки, За милости воздѣвши руки ... узнать еще въ дѣтствѣ, живя въ казанскомъ и оренбургскомъ краѣ. Оно извѣстно и на Кавказѣ и встрѣчается нѣсколько разъ у Лермонтова въ Героѣ нашего времени, напр. «Удалецъ, который въ красномъ башметѣ разъѣзжаетъ шажкомъ подъ нашими выстрѣлами» (изд. 1840 г., ч. I, стр. 103). Бешметъ носятъ и женщины: «Бела ... по семи верстъ», посланъ въ погоню за Бовой; но при первой съ нимъ стычкѣ дѣлается его названнымъ братомъ (О Бовѣ и Полканѣ подробнѣе въ Томѣ ІІІ нашего изданія подъ стихотвореніемъ Царь-дѣвица. 1812 г.). [v] Къ стиху: «Гдѣ намъ ученые невѣжды» и проч. и къ примѣч. 21. Съ разсказомъ Сегюра ...


Лирика | На шведский мир

... , какъ божество; Одной улыбкой составляешь Восторгъ ты нашъ и торжество: Средь свѣтлаго вельможей строя Въ тебѣ царя, вождя, героя И мироносицу мы зримъ; Ужъ изумленны наши взгляды Въ тебѣ читаютъ тѣ отрады, Что миромъ мы получимъ симъ.   // 309   Какъ царь, ты наградишь заслуги; Какъ матерь, призришь ты сиротъ; Лишенные ... щедротъ; Освободишь ты заключенныхъ, Обогатишь ты разоренныхъ, Незлобно винныхъв ты простишь. По нуждѣ ты лила токъ крови: Ты въ мирѣ будешь богъ любови И счастье наше обновишь.   ‎Продлишь златые наши годы, Продлишь всеобщiй нашъ покойг: Безчисленны твои народы Воздремлютъ подъ твоей рукой. Отъ хижинъ даже до престола, На холмѣ и въ срединѣ ... кровь!   ‎Но, вѣнценосна добродѣтель[4]! О ангелъ нашихъ тихихъ дней,   // 311   Екатерина! мы свидѣтель: Не ты виной была смертейж; Ты бранной не искала славы, Ты наши просвѣщала нравы И украшалась тишинойз. Слеза, щедротой извлеченна, Тебѣ прiятнѣй, чѣмъ вселенна, Прiобрѣтенная войной!   а Когда они весну встрѣчаютъ (1790). б Твой ... , такъ что иныхъ достать уже совсѣмъ бываетъ не можно; но какъ между ними случаются достопамятныя какъ въ прозѣ, такъ и въ стихахъ творенiя, къ исторiи отечества нашего относящiяся, каковы напримѣръ суть прилагаемыя здѣсь двѣ оды: то издатели сихъ Ежемѣсячныхъ сочиненiй за нужное и полезное почитаютъ помѣщать оныя въ свои труды, которые ...


Лирика | Вельможа

... : Почтенъ и въ рубищѣ герой! Екатерина въ низкой долѣ[8] И не нацарскомъ бы престолѣ Была великою женой. И впрямь, коль самолюбья лесть Не обуяла бъж умъ надменный: Чтò наше благородство, честь, Какъ не изящности душевны? Я князь — коль мой сіяетъ духъ[9];   // 628   Владѣлецъ — коль страстьми ... славы? Какихъ въ тебѣ вельможей нѣтъ? — Тотъ храбрымъ былъ средь бранныхъ звуковъ, Здѣсь далъ безстрашный Долгоруковъ[14] Монарху грозному отвѣтъ. И въ наши вижу времена Того я славнаго Камилла[15],   // 634   Котораго труды, война И старость духъ не утомила. Отъ грома звучныхъ онъ побѣдъ Сошелъ ... ;Въ Мѣсяцословѣ 1794 г. первымъ лицомъ «у исправленія порученныхъ дѣлъ генералъ-прокурору» показанъ статскій совѣтникъ Петръ Алексѣевичъ Ермоловъ, отецъ прославившагося въ наше время Алексѣя Петровича. [6] Всякъ думаетъ, что я Чупятовъ и проч. Чупятовъ былъ гжатскій купецъ, торговавшій при с-петербургскомъ портѣ пенькою. Вслѣдствіе пожара ... ;г., ч. VII, стр. 408). [9] Я князь — коль мой сіяетъ духъ и проч. Сумароковъ въ Письмѣ о достоинствѣ говоритъ: «Честь наша не въ титлахъ состоитъ: тотъ сіятельный, который сердцемъ и разумомъ сіяетъ; тотъ превосходительный, который другихъ людей достоинствомъ превосходитъ, и тотъ боляринъ, который болѣетъ объ ... ); по смерти же князя Таврическаго онъ назначенъ былъ главнокомандующимъ въ Польшѣ и содѣйствовалъ Суворову къ успѣшному окончанію войны въ этой странѣ (Об. Д.). Румянцовъ, вмѣстѣ съ Пожарскимъ и Долгоруковымъ, внушалъ нашему поэту особенное уваженіе. Выше (стр. 623) было уже замѣчено, что какъ эту оду, такъ и послужившую ей началомъ оду На знатность можно ...


Лирика | Арфа

...  священны[5]?   // 191   Звучи, о арфа, ты все о Казани мнѣі! Звучи, какъ Павелъ въ ней явился благодатенъ[6]! Мила намъ добра вѣсть о нашей сторонѣ[i]: Отечества и дымък намъ сладокъ и прiятенъ[7]. а Не въ лѣтній ль жаркій день… (Рукоп.). — Не лѣта ль въ знойный день… (1799 ... нѣтъ ничего общаго. Арфа Державина отличается особеннымъ оттѣнкомъ унылаго чувства, вообще рѣдко встрѣчающагося въ его поэзiи. «Сентиментализмъ, усвоенный нашею литературою въ концѣ прошедшаго и началѣ нынѣшняго вѣка, не имѣлъ никакого влiянiя на Державина. Его элегiи вовсе не похожи на элегiи романтиковъ; въ ясномъ видѣ выражаютъ онѣ ... и надписи на нихъ еще хорошо сохранились. Державины погребены здѣсь потому, что находящiяся по сосѣдству деревни ихъ Сокуры, Кармачи и Державино принадлежатъ къ егорьевскому приходу. См. нашу статью О дополнительныхъ матерiалахъ для бiографiи Державина, собранныхъ въ путешествiи (Зап. Ак. Наук, т. II, кн. 2). [6] Звучи, какъ Павелъ въ ней ... ;года, латинскiй эпиграфъ: «Et fumus patriae dulcis», безъ всякаго указанiя, откуда онъ взятъ. Мы всячески старались узнать это; но ни собственные наши поиски, ни справки у знатоковъ римской словесности не привели насъ къ желанному результату. Есть у Гомера одно мѣсто, послужившее по видимому источникомъ подобныхъ, хотя и не совсѣмъ тожественныхъ ... Видѣть хоть дымъ, отъ родныхъ береговъ вдалекѣ восходящiй, Смерти единой онъ молитъ». [i] Къ стиху: «Мила намъ добра вѣсть о нашей сторонѣ». Жуковскій употребилъ это выраженіе, съ прибавленіемъ словъ: «и объ нашихъ», въ одномъ письмѣ къ роднымъ (Русск. Архивъ 1864 ...


Биография | ПРЕДИСЛОВИЕ

... вопроса, каковъ будетъ результата ихъ для оцѣнки собственной его личности. Его поэтическія произведенія, сами по себѣ, имѣли далеко не исключительное значеніо въ планѣ нашего изданія. Въ какой мѣрѣ мнѣ удалось выполнить такую задачу, предоставляю рѣшить другимъ. Встрѣчающіяся въ текстѣ біографіи звѣздочки означаютъ ссылки на дополнительныя примѣчанія, которыя ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ II. Воинская Державина служба до открывшагося в империи возмущения

... выдетъ полкъ въ Ямскую (разумѣется, въ вышесказанный походъ въ Данію), то мы спросимъ, зачѣмъ и куда насъ ведутъ, оставя нашу матушку Государыню, которой мы ради служить. Таковыхъ рѣчей, въ пьянствѣ и сбивчиво выговоренныхъ, Державинъ, не знавъ ни о какомъ заговорѣ, не могъ выразумѣть; тѣмъ  ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ IV. С окончания военной прехождение статской службы в средних чинах по отставку

... чинъ статскаго совѣтника за мои труды и способности, то предоставляю вамъ въ нынѣшней обидѣ моей дать отчетъ Тому, предъ Кѣмъ открыты будутъ нѣкогда совѣсти наши». — Сказавъ сіе, не дождавшись отвѣта, вышелъ вонъ. Глубокая тишина сдѣлалась въ комнатѣ, между множества людей. Княгиня зачала первая говорить ...


Биография | ГЛАВА ВОСЬМАЯ. Служба при генерал-прокуроре (1777—1783)

... онъ сознается, князь и княгиня уже знали модное искуство давать другъ другу свободу. (Одно изъ такихъ стихотвореній его напечатано въ III томѣ нашего изданія, с. 339). На годовщину дня свадьбы ихъ, который праздновался въ Александровскомъ, онъ написалъ идиллію. Въ позднѣйшую пору, въ 1791 году, совершенно въ другихъ обстоятельствахъ, онъ ... совѣтники, т. е. выпросилъ себѣ служебную награду помимо своего начальника. Понятно, что это не могло случиться безъ сильнаго предстательства. Кто же былъ новый покровитель нашего поэта? Мы видѣли, что еще до перехода его въ гражданскую службу ему удалось подать государынѣ просьбу чрезъ Безбородку, незадолго передъ тѣмъ переведеннаго на службу ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ III. С помянутаго возмущения по вступление Державина в статскую службу

... о семъ возмущеніи будетъ видно; а притомъ, что генералъ хотѣлъ, можетъ быть, испытать назойливаго офицера. 2-й (ордеръ) предписывалъ ему, когда городъ Самара посланными нашими командами занятъ, а злодѣи выгнаны будутъ, то найти, кто изъ жителей первые были начальники и уговорители народа къ выходу на встрѣчу злодѣямъ со крестами и со звономъ, и чрезъ ... на запятки, и притворясь дремлющимъ, схватилъ незапно одного мужика, которому сдѣлавъ разспросы, узналъ, что въ Синбирскѣ есть военные люди, но того никакъ не могъ добиться, наши или непріятельскіе, и опасаясь, чтобъ самому не въѣхать въ руки послѣднихъ, не зналъ что дѣлать, тѣмъ паче когда услышалъ, // С. 469   что войски ...


Биография | ГЛАВА ЧЕТВЕРТАЯ. Пугачевщина. Деятельность в Казани (1773—1774)

... ;1774.) // 1.БИБИКОВЪ. ПОСТУПЛЕНIЕ ВЪ СЕКРЕТНУЮ КОМИССIЮ. Грозная общественная буря, глубоко потрясшая всѣ слои населенія обширной части Русскаго государства, вовлекла въ вызванную ею борьбу и нашего въ то время тридцатилѣтняго поэта. Обогативъ его многостороннимъ опытомъ и плодотворнымъ непосредственнымъ знакомствомъ съ русскимъ народомъ и Россіей, эта тревожная эпоха окончательно вывела его изъ ... свела // его съ И. И. Шуваловымъ; теперь она приближала его къ другому знаменитому современнику высокихъ качествъ. Это новое сближеніе могло сдѣлаться многозначительнымъ для будущности нашего поэта. Между нимъ и просвѣщеннымъ начальникомъ установились въ короткое время самыя дружелюбный отношенія, который служатъ къ чести того и другого; къ сожалѣнію, смерть скоро положила ... убѣдительно меня просило»[78]. Въ заключеніи рѣчи Державинъ такъ выражается по поводу принятаго императрицею названія казанской помѣщицы: «Та, которая владычествуетъ нами, подражаетъ нашему примѣру… Признаёмъ тебя своею помѣщицею. Принимаемъ тебя въ свое товарищество. Когда угодно тебѣ, равняемъ тебя съ собою. Но за сіе ходатайствуй и ты за насъ у престола ...


Биография | Записки Державина

... и 1810 годахъ диктовалъ своей племянницѣ Львовой тѣ болѣе обширныя Объясненія на свои сочиненія, которыя напечатаны въ концѣ ІІІ-го тома нашего изданія. Встрѣчающееся мѣстами разногласіе между тѣмъ и другимъ комментаріемъ (наприм. въ означеніи времени, когда написаны нѣкоторыя стихотворенія) заставляютъ скорѣе предполагать, что онъ ... учебнаго округа, извѣстному археологу Константину Матвѣевичу Бороздину, а отъ него перешла по наслѣдству къ его дочери, Еленѣ Константиновнѣ, нынѣ Корсаковой (Ср. Предисловіе къ тому I нашего изданія, стр. XI). Долго Запискиэти оставались подъ спудомъ: почти никто и не зналъ о существованіи ихъ; когда, вскорѣ послѣ смерти поэта, въ печати ... же набора. Къ нимъ присоединены тутъ (впрочемъ только въ первой половинѣ ихъ) весьма обстоятельныя во многихъ случаяхъ примѣчанія и поясненія П. И. Бартенева. Въ тогдашней литературѣ нашей господствовало возникшее незадолго передъ тѣмъ обличительное направленіе. Естественно, что ЗапискиДержавина, по своей безразсчетной откровенности, подали противъ автора оружіе критикамъ, которые ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ VII. Царствование императора Павла

... собою союзъ и свергли съ себя иностранное иго?» — «Нѣть», отвѣтствовалъ Макаровъ, «они не токмо не виноваты, но всякой похвалы и нашей благодарности достойны.» — «Почему жъ такъ строго обвиняются сіи несчастные, что они имѣли нѣкоторые между собою разговоры о спасеніи ... отъ нашего владѣнія своего отечества, и можно ли ихъ винить въ измѣнѣ и клятвопреступленіи по тѣмъ же самымъ законамъ, по каковымъ должны обвиняться въ подобныхъ заговорахъ природные подданные? По нашимъ, кто ... [677] законамъ. Итакъ, по моему мнѣнію, пусть они думаютъ и говорятъ о спасеніи своего отечества, какъ хотятъ, но только къ самому дѣйствію не приступаютъ, за чѣмъ нашему // С. 742   правительству прилежно наблюдать должно и до того ихъ не допускать кроткими и благоразумными средствами, а не казнить и не посылать всѣхъ въ ссылку; ибо всей Польши ...


Биография | ГЛАВА ПЯТАЯ. Деятельность в Саратовскомъ краю (1774

... съ губернаторами. О секретной комиссіи, къ которой принадлежалъ Державинъ, не было ничего упомянуто; въ черновомъ же проектѣ рескрипта было даже сказано: «комиссія, изъ офицеровъ гвардіи нашей въ Казани составленная, имѣетъ оставаться особенно отъ васъ въ нынѣшнемъ ея положеніи». Въ окончательной редакціи эти слова исчезли вмѣстѣ съ нѣкоторыми другими выраженіями, которыя ... извѣстно еще, что онъ устроилъ по Волгѣ пикеты на лодкахъ, чтобы, какъ онъ писалъ Щербатову, «иногда рыбачій ботикъ не унесъ язву, заразившую наше отечество». Соображая, что водою Пугачевъ можетъ скорѣе и незамѣтнѣе пробраться на Кубань, Державинъ прибавлялъ, что еслибъ такая предосторожность, почти не требующая особыхъ ... благодаримъ васъ за добрыя ваши пожеланія, и взаимно поздравляемъ васъ отъ всего сердца. Когда вы возвратитесь, то получите здѣсь наши пасхальныя яйца. Вамъ же да будетъ дано счастіе положить къ стопамъ великой нашей монархини Пугачева вмѣсто краснаго яичка»[140]. Въ Малыковкѣ Державинъ безпрестанно чувствовалъ недостатокъ въ первыхъ потребностяхъ жизни, и потому ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ VIII. Царствование императора Александра I

... и взятки; что пересчитывать деревья почти нѣтъ возможности, да и пользы отъ того не выдетъ; что измѣреніе сіе продолжиться можетъ нѣсколько лѣтъ и едва ли въ жизнь нашу окончится, а удобоисполнительнѣе и полезнѣе будетъ держаться въ семъ случаѣ постановленіевъ Петра Великаго, и что казенные лѣса отвести къ однимъ мѣстамъ при судоходныхъ рѣкахъ и окопать ... Николаевича Голицына и наконецъ Новосильцова, изъ которыхъ первый былъ сперва на сторонѣ Потоцкаго, но когда Державинъ объяснилъ ему, что симъ Поляки хотятъ разстроить нашу военную (силу), дабы, изнѣживъ дворянство, сдѣлать его неспособнымъ къ военной службѣ, слѣдовательно къ защитѣ отечества; ибо безъ офицеровъ и генераловъ-дворянъ военная ... наша сила исчезнетъ, а мы рано или поздно, таковымъ ухищреніемъ, будемъ добычею враговъ нашихъ. Что же касается до того, что отцы и матери ропщутъ, что дѣти ... Государю со всею откровенностію и чистосердечіемъ о неудобности указа. Онъ вопросилъ: «Почему же онъ безполезенъ?» — «Не говоря о политическихъ видахъ, что нашей непросвѣщенной черни опасно много твердить о вольности, которой она въ прямомъ ея смыслѣ не понимаетъ и понять не можетъ», отвѣтствовалъ Державинъ: «но и по самому своему содержанію ...


Биография | ГЛАВА СЕДЬМАЯ. Невзгоды под начальством графа Панина (1774—1776)

... » (т. е. опасенія), «кромѣ ихъ безпорядка. Зрите, ваше сіятельство, мой справедливый долгъ, а прочее, что я дѣлалъ, то изъ особливаго моего усердія къ службѣ нашей всемилостивѣйшей императрицѣ и что должно быть безчувственному, ежели смотрѣть равнодушно на гибель своего отечества и не прилагать крайнихъ силъ вымыслить ему помощь. Подлинныхъ документовъ ... меня извлекло усердіе къ людямъ, имѣющимъ природныя дарованія, какими васъ Творедъ вселенной наградилъ, по истинному желанію обращать ихъ въ прямую пользу служенія владѣющей нашей великой государынѣ и отечеству и по той искренности, съ которою я пребыть желаю, какъ и теперь съ почтеніемъ есмь вашего благородія вѣрный слуга     ... (слѣдовательно съ полученія его рапорта) повторяетъ при всѣхъ за столомъ, что онъ ждетъ отъ государыни повелѣнія повѣсить Державина вмѣстѣ съ Пугачевымъ. Но это не испугало нашего пріѣзжаго поручика: по возвращеніи Панина съ охоты, Державинъ поспѣшилъ явиться къ нему; послѣ первыхъ словъ графъ спросилъ, видѣлъ ли онъ Пугачева. — «Видѣлъ ... сравнять его съ этими офицерами[229]. Строго судить его за такой шагъ значило бы не принимать въ соображеніе духа времени и вообще нѣкоторыхъ привычекъ, глубоко вкоренившихся въ наши общественные нравы: подобный письма подавались многими въ то время, можетъ-быть подаются нѣкоторыми еще и теперь. Для примѣра можно привести очень похожую на это ... пріобрести можите къ себѣ Мою монаршискую милость. А ежели вы Моему Указу противится будите, то въ скорости возчувствовати на себя праведный мой гнѣвъ, власти всевышняго Создателя нашего и гнѣва моего избѣгнуть не можетъ ни кто тебя отъ сильный нашій руки защищать не можетъ. Великій Государь Петръ третій Всероссійскій. Въ равной ...


Биография | Журнал, веденный во время пугачевского бунта

... онъ намѣренъ бѣжать? Какое у него согласіе съ Башкирцами, Киргизцами, Калмыками, и нѣтъ ли переписки съ какими другими отечеству нашему непріятелями? Стараться развѣдать, ежели можно, всю его злодѣйскую диспозицію, и о томъ, чтό паче ко вреду нашему служить будетъ, давать знать нашимъ командамъ. Не можно ли будетъ куда его заманить съ малымъ числомъ людей ... ;479   къ бунту и разбою не хотятъ отъ него отстать? Какая у него связь и распорядокъ? Какое дѣйствіе производятъ Ея Величества манифесты и въ толпу его достигшія наши побѣды? Онъ предполагалъ, что сей старецъ все сіе тѣмъ (паче) надежнѣе исполнитъ, что Пугачевъ, во время бытія своего на Иргизѣ, былъ ему ... слышалъ, посланъ. — Съ Иргиза въ то же время рапортовано Державину было, что нѣсколько Малороссіянъ, подшатнувшись къ селеніямъ, жаловались на ограбленіе ихъ Калмыками и спрашивали, далеко ли наши располагаются команды. Сіе призналось и генераломъ Мансуровымъ за ложную отъ нихъ выдумку, чтобъ чрезъ то развѣдать, гдѣ можно имъ будетъ ускользнуть между нашихъ ... . Вслѣдствіе чего, изъявя въ репортѣ князю свое мнѣніе, рѣшился продолжать свой путь, на которомъ, по повелѣнію сего начальника, въ томъ селеніи, гдѣ схватили курьера нашего и отвезли злодѣямъ, старосту давшаго // С. 502   на то приказаніе, для устрашенія народа, повѣсилъ и еще другаго, причинившаго въ Сосновкѣ возмущеніе[209]. Но, не доѣзжая еще ... меня извлекло усердіе къ людямъ, имѣющимъ природныя дарованія, какими васъ Творецъ вселенной наградилъ, по истинному желанію обращать ихъ въ прямую пользу служенія владѣющей нашей великой Государынѣ и отечеству и по той искренности, съ которою я пребыть желаю, какъ и теперь съ почтеніемъ есмь вашего благородія вѣрный слуга графъ Петръ Панинъ.» ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ VI. По отлучении от губернаторсвта до определения в статс-секретари, а потом в сенаторы, и в разные министерские должности

... сколько возможно кратка, и непремѣнно помѣщены бы были въ ней слова сего мореходца. Когда она ему сказала, что идетъ сильный флотъ шведскій противъ нашего ревельскаго, посылая его онымъ командовать, то онъ ей отвѣчалъ равнодушно: Богъ милостивъ, не проглотятъ. Это ей понравилось. Приказавъ сдѣлать его бюстъ ... перевода въ чужіе краи, по случающимся тамъ министерскимъ надобностямъ. Такихъ суммъ считалося по казначейству переведенными въ Англію до 6,000,000 гульденовъ, чтό сдѣлаетъ на наши деньги до 2-хъ милліоновъ рублей; но какъ министръ оттуда донесъ Императрицѣ, что онъ повелѣнія ея выполнить не могъ по неполученію имъ денегъ, справились въ казначействѣ ... должность президента усмотрѣлъ онъ по балансу, отъ коммерцъ-коллегіи Императрицѣ поданному, что въ 1793 году перевѣсъ торговли 31-мъ милліономъ рублей превышалъ къ нашей сторонѣ противъ иностранныхъ, а курсъ былъ не выше 22-хъ штиверовъ, то и удивился онъ, какъ это могло случиться, что намъ перевели иностранные ... сіе обстоятельство въ торговлѣ, какъ можно наивѣрнѣе, по всѣмъ таможнямъ изслѣдовала и увѣдомила бы его о причинѣ, отъ чего, когда балансъ торга на нашей сторонѣ, а курсъ на иностранной? Чрезъ нѣсколько мѣсяцевъ коллегія доказательнымъ образомъ дала знать, что при упадкѣ курса превосходный балансъ ничто иное есть ... , какъ плутовство иностранныхъ купцовъ съ сообществомъ нашихъ таможенныхъ служителей, и бываетъ именно отъ того: выпускные наши товары объявляются настоящею цѣною и узаконенныя пошлины въ казну съ той цѣны берутся, а иностранные объявляютъ иногда цѣну ниже 10-ю процентами, ... десяти частей уменьшаютъ балансъ въ товарахъ и болѣе 10-и процентовъ крадутъ пошлинъ. Итакъ, сравнивъ количество отпускныхъ товаровъ нашихъ съ иностранными цѣновными, выходитъ балансъ на нашей сторонѣ, а дѣйствительная выгода торга и курсъ на иностранной, не говоря о уменьшеніи пошлинъ, ибо мы переводимъ денегъ 10, а получаемъ вмѣсто того только ...


Биография | ГЛАВА ПЕРВАЯ. Общий взгляд на Державина

... , рукописные пасквили на нѣкоторыя обстоятельства его служебной деятельности, но въ литературѣ не слышалось ни одного голоса противъ него. Еще и въ 20-хъ и 30-хъ годахъ нашего столѣтія журналы единогласно превозносили его: это мы видимъ въ Сынѣ Отечества, въ Московскомъ Телеграфѣ, въ Библiотекѣ для Чтенія и проч.[1]. Лучшіе ... таланту, Державинъ, со стороны содержанія и формы своей поэзіи, замѣчателенъ и важенъ длянасъ, его соотечественниковъ: мы видимъ въ немъ блестящую зарю нашей поэзіи... Не съ легкою ношею, а весь дойдетъ Державинъ до позднѣйшаго потомства».... Такимъ образомъ Бѣлинскій, какъ онъ самъ впослѣдствіи высказалъ, умѣлъ ... для приложенія къ писателю и гражданскому дѣятелю вновь заявленныхъ требованій. Державинъ имъ не удовлетворялъ, и вотъ на него ополчилась почти вся тогдашняя наша печать. Современникамъ открылось любопытное и поучительное зрѣлище. // 7 Выходки противъ Державина сделались любимою темой журнальныхъ критиковъ, хотѣвшихъ прослыть передовыми людьми ... было ему извѣстно и какъ хорошо онъ помнилъ прочитанное. Въ 18-мъ вѣкѣ рѣзкіе, угловатые характеры были гораздо обыкновеннее чѣмъ въ наше время, когда болѣе распространенное между всѣми сословіями и притомъ болѣе искуственное воспитаніе подводитъ всѣхъ подъ одинъ довольно общій уровень образованія и ... на всѣхъ кладетъ однообразную печать сдержанности и приличія. Вмѣсто нынѣшняго сходства формъ и пріемовъ прежніе люди зачастую обнаруживали особенности, которыя въ наше время навлекаютъ на человѣка кличку чудака. // 12 «Своеобразіе», по замѣчанію князя Вяземскаго; «обыкновенная принадлежность людей стараго чекана ... »[8]. Такихъ людей можно встрѣтить немало, напр., въ лѣтописяхъ европейскихъ университетовъ за прошлое столѣтіе; въ наше время мы причислили бы къ подобнымъ характерамъ также Ломоносова, Сумарокова и Тредьяковскаго. Къ тому же разряду людей можно отнести и Державина. Его отзывъ ...


Биография | ГЛАВА ДЕВЯТАЯ. Две эпохи литературнаго развития (1762—1782)

... милосердый, Ты такъ къ намъ сердобольна мать... Грозишь закона намъ стрѣлою; Но жизнь преступшихъ ты блюдешь, Насъ матерней казнишь рукою — И крови нашей ты не льешь. Надписи въ разсматриваемой тетради относятся большею частью къ Петру Великому и къ разнымъ случаямъ дарствованія Екатерины II. Нѣкоторыя изъ раннихъ эпиграммъ и сатирическихъ ... имъ русскій переводъ этого подражанія попалъ въ печать безъ его вѣдома; сравненіе же довольно чистаго и правильнаго языка Ироиды съ позднѣйшимъ слогомъ нашего поэта въ Читалагайскихъ одахъ его заставляетъ предполагать, что она была исправлена въ редакціи журнала. Поэтому мы и не помѣстили этого перевода въ нашемъ изданіи ... Капниста онъ пользовался рѣже. Позднѣе въ окончательной отдѣлкѣ стихотвореній Державина сталъ принимать участіе И. И. Дмитріевъ. He надо, однакожъ, преувеличивать этого значенія друзей нашего лирика въ его авторствѣ: y него была достаточная доза самоувѣренности и самолюбія, чтобы не слишкомъ легко подаваться на требованія поправокъ въ своихъ стихахъ. Само ... журналъ продолжался еще дѣлыхъ шесть мѣсяцевъ. Превосходство этой оды, по смѣлости ея содержанія //291 и силѣ выраженія, такъ несомнѣнно, что еще и въ наше время, критики, которыхъ никакъ нельзя подозрѣвать въ пристрастіи къ Державину, видѣли въ ней гражданскую заслугу. На одѣ Властителямъ и судъямъ можно ... преходящимъ и тлѣннымъ, вотъ главная тема ея. Мысль о поученіи, какъ одномъ изъ элементовъ поэзіи, конечно согласовалась съ природнымъ настроеніемъ ума нашего лирика и могла развиться особенно подъ вліяніемъ Горація; другое же требованіе піитики Державина—блестящія, живыя картины— какъ нельзя болѣе ... отвѣчало его богатому воображенію, и мы не можемъ не признать справедливымъ замѣчанія, давнѳ сдѣланнаго нашею критикой, что онъ въ своихъ одахъ является пo преимуществу поэтомъ-философомъ и живописцемъ. У него избранная тема служитъ по большей части только поводомъ ...


Биография | ГЛАВА ЧЕТЫРНАДЦАТАЯ. Служба при Александре I (1801—1803)

... можетъ служить ода неизвѣстнаго лица въ честь графа Потоцкаго, написанная, по одному ука­занiю, въ Орлѣ и цѣликомъ напечатанная въ VII томѣ нашего // 814 изданiя. Въ ней также Потоцкiй представляется героемъ прав­ды, подобнымъ Долгорукому, и защитникомъ дворянства, ко­торый обезсмертилъ себя своимъ подвигомъ ... рабствѣ въ Россіи. Въ защиту крѣпостного состоянія она употребляла между прочимъ такой силлогизмъ: «Отъ богатства и счастья нашихъ крестьянъ исключительно зависитъ наше собственное благосостояніе, увеличенiе нашихъ доходовъ, а такъ какъ это аксиома, то надо быть безумнымъ, чтобы дѣйствовать къ обѣдненію источника нашихъ личныхъ ... интересовъ. Дворянство – посред­ствующая власть между казеннымъ управленiемъ и крѣпостными людьми: итакъ наша выгода требуетъ охранять послѣднихъ отъ хищничества губернаторовъ и мелкихъ чиновниковъ» и т. д. [984]. На основанiи подобныхъ соображенiй и Державинъ былъ ... особый разрядъ сельскихъ обывателей и домогавшихся возвращенiя старинныхъ правъ на пожалованныя ихъ предкамъ земли и освобожденія ихъ отъ всякихъ повинностей. За­конодательство наше различало две категорiи панцырныхъ бояръ: однихъ, собственниковъ по древнему праву, другихъ—безземель­ныхъ, попавшихъ съ теченiемъ времени на владѣльческiя ... прочимъ стихи на него сдѣланные», сообщалъ Циціанову Ростопчинъ въ письмѣ, при которомъ однакожъ стиховъ не сохранилось[997]. Съ явнымъ злорадствомъ давнишнiй врагъ нашего эксминистра, Завадовскій, писалъ къ С. Р. Воронцову 16 ноября 1803 г.: «Общее // 836 возрадованiе, что князь Лопухинъ перемѣнилъ Державина! Не дай ... чтобъ тамъ не прибилъ Аполлона и не обругалъ Музъ»[1010]. Упоминаемая здѣсь пьеса, озаглавленная Дежурство, напе­чатана въ ІІІ-мъ томѣ нашего изданія, въ отдѣлѣ приписывае­мыхъ Державину стихотвореній (стр. 588). Дѣйствительно ли она принадлежитъ его перу, остается и теперь сомнительнымъ; но въ ...


Биография | ГЛАВА ВТОРАЯ. Годы детства и воспитания (1743—1762

... своихъ запискахъ вообще не щедрый на бытовыя подробности, не захотѣлъ обстоятельнѣе описать намъ подвиги Розе. Иначе мы, можетъ-статься, получили бы для біографіи нашего поэта такую же яркую страницу, какую далъ намъ майоръ Даниловъ въ разсказѣ о своемъ учителѣ пономарѣ, дѣйствовавшемъ на педагогическомъ поприщѣ лѣтъ за тридцать до ... Розе[16]. Сходство въпріемахъ иностранныхъ наставниковъ съ нашими, въ ту эпоху, не должно удивлять насъ: тогда и въ самой Германіи воспитаніе было еще на очень низкой степени развитія; тамъ еще около ... рѣкахъ, впадающихъ въ Каспійское море, о чемъ съ болышимъ одушевленіемъ разсказывалъ подъ старость и С. Т. Аксаковъ[25]. Навсегда врѣзались въ памяти мальчика Державина обширные виды нашего юго-востока, «Гдѣ степи какъ моря струятся, Сѣдымъ волнуясь ковылемъ»[26]. Въ то же время жизнь въ провивціи, въ близкомъ соприкосновеніи съ народомъ ... и въ примѣчаніяхъ къ ней самого поэта. Около времени рожденія Державина появилось на свѣтъ и // 37 нѣсколько другихъ писателей, играющихъ видную роль въ исторіи нашей литературы. Это были: Княжнинъ, Фонъ-Визинъ, княг. Дашкова, Новиковъ, Хемнидеръ, Богдановичъ. Сама русская литература, въ собственномъ смыслѣ, только что зарождалась; ... въ возрастъ самостоятельной деятельности совпадаетъ воцареніе великой подвижницы русскаго просвѣщенія, Екатерины II. При рожденіи Державина единственнымъ источникомъ высшаго свѣтскаго образованія оставалась наша Академія наукъ, которая тогда не прожила еще и двадцати лѣтъ. Она была въ то время поприщемъ борьбы науки съ бюрократіей и ... и Сумароковъ ямбами, Тредьяковскій хореями. Книга была напечатана въ 1744 году, подъ заглавіемъ: Три оды парафрастическія[28]. Такимъ образомъ при академіи нашей русская литература стала обнаруживать первые признаки жизни; оттуда, въ лицѣ Ломоносова, должно было начаться ея движеніе и развитіе. Оттуда же, ...


Биография | ГЛАВА ШЕСТАЯ. Дела в Саратове и их последствия (июль и август 1774 года

... слободѣ отъ своего пріятеля. Такое показаніе повидимому подтверждалось полученнымъ съ Иргиза извѣстіемъ, что тамъ шатаются Малороссіяне, развѣдывая, гдѣ именно стоятъ наши команды. Державинъ послалъ Попова къ Лодыжинскому съ письмомъ объ изслѣдованіи этого дѣла. Долго не получая отвѣта, онъ рѣшился на мѣстѣ развѣдать ... оборонѣ города*. Извѣстно, что такія совѣщанія въ тогдашнихъ обстоятельствахъ бывали и въ другихъ городахъ. //156 24-го іюля Лодыжинскій пригласить въ свою контору коменданта, нашего пріѣзжаго офицера и еще Кикина, своего товарища по должности. Комендантъ былъ того мнѣнія, что надо укрѣпить Саратовъ и дожидаться нападенія; Державинъ же, а за ... въ сердца язва, начавшая утоляться, кажется оживляется и будто ждетъ только случая открыть себя. Ни разумъ, ни истинная проповѣдь о милосердіи всемилостивѣйшей нашей государыни,— ничто не можетъ извлечь укоренившагося грубаго и невѣжественнаго мнѣнія. Кажется бы нужно нѣсколько преступниковъ въ сей край прислать для казни: ... рѣшеніи, и, наконецъ, снова настаиваетъ на постройкѣ укрѣпленія по мысли Лодыжинскаго. (Это письмо, въ первый разъ напечатанное Пушкинымъ, можно найти въ V томѣ нашего изданія, стр. 150.) Письмо въ томъ же родѣ было наканунѣ послано къ Бошняку и отъ Лодыжинскаго, который выражался еще безцеремоннѣе своего пріятеля и просто ... въ графѣ П. И. Панинѣ, въ глазахъ котораго Державину сильно повредила его ссора съ комендантомъ. Князь Голицынъ, какъ и Потемкинъ, былъ совершенно на сторонѣ нашего поэта, но это тѣмъ болѣе навлекло на послѣдняго нерасположеніе Панина, смотрѣвшаго косо на обоихъ генераловъ. 3. ЭКСПЕДИЦІЯ ВЪ ПЕТРОВСКЪ. Пока въ Саратовѣ происходили описанные ... киргизъ-кайсацкихъ тиранствъ въ иностранныхъ селеніяхъ». При этомъ князь Голицынъ выписываетъ слѣдующія слова Державина: «Какъ щедродарная рука премудрой нашей императрицы тщилась ихъ насаждать (т. е. насаждать колоніи), такъ варварство свирѣпствовало преобратить оныя въ пустыню. Кто охотникъ до просвѣщенія, тогьза- ...


Биография | ГЛАВА ДЕСЯТАЯ. Собеседник любителей российскаго слова (1783—1784)

... ;другого журнала не выходило; поэтому естественно было, что послѣ прекращенія незадолго передъ тѣмъ С.- Петербургскаго Вѣстника всѣ лучшія силы тогдашней нашей литературы, по первому приглашенію княгини Дашковой, примкнули къ новому изданію, тѣмъ болѣе, что исключительное положеніе, въ какомъ оно находилось, не могло ... вокругъ себя проявленіе человѣческихъ слабостей и недостатковъ, Екатерина хотѣла дѣйствовать противъ нихъ путемъ слова, но понимала, что при тогдашеемъ состояніи нашего общества нравоученіе могло проникать въ сознаніе его только въ пріятной и забавиой формѣ. Поэтому она рѣшилась писать бѣглыя шуточныя замѣтки о нравахъ ... Державина, особенное значеніе для этого журнала пріобрѣлъ Фонъ-Визинъ, и имена о двумя изъ своихъ статей, хотя и небольшими, но, какъ выражаются въ наше время, забористыми: Челобитною къ россійской Минервѣ отъ россійсктъ писателейи Вопросами. Первая, напечатанная въ ІѴ-й книжкѣ, указываетъ на ту характеристическую черту тогдашняго ... . Тамъ Екатерина отвѣчаетъ рѣзче устами дѣдушки. Этотъ старичокъ, прочитавъ Вопросы и Отвѣты, пускается въ сравненіе настоящаго съ давнопрошедшимъ: «Въ наши времена», говоритъ онъ, «никто не любилъ вопросовъ: ибо съ оными и мысленно соединены были непріятныя обстоятельетва; намъ подобные обороты кажутся ... опасенія... За симъ слѣдовaло: шуты — дѣдушка всѣхъ ихъ по именамъ знаетъ, начиная съ древнихъ, отличившихся и отличенныхъ, во всѣхъ пяти эпохахъ нашей исторіи[348]»... (Тутъ приведены черты петровской и послѣдующей старины: припоминаются Бахусъ, на бочкѣ переѣзжающій //325 съ кардиналами черезъ Неву, свадьба въ Ледяномъ ... недостаетъ другимъ стихотвореніямъ того же рода. Державину ставили иногда въ вину заимствованія, которыя здѣсь находили, называли оду Богъ подражаніемъ; но, по нашему мнѣнію, совершенно несправедливо: правда, въ ней есть мысли, встрѣчаемыя y Юнга, y Галлера, y Клопштока; но такого рода безсознательныя заимствованія или невольныя ...


Биография | ГЛАВА ТРИНАДЦАТАЯ. Деятельность при Павле I (1796—1801)

... , то противники его, Гудовичъ, Завадовскій и государственный казначей А. И. Ва­сильевъ, охотно помогли Кутайсову, своимъ влiянiемъ на Лопу­хина, отправить нашего сенатора въ Бѣлоруссiю. Справедливы ли были эти догадки о причинахъ его командировки, сказал трудно. Впрочемъ, нѣкоторое вѣроятiе придаетъ имъ то обстоя­тельство, ... временномъ владѣнiи, въ такомъ // 728 случаѣ изъ онаго тотчасъ обратить въ казенное вѣдомство и предоставить распоряженiю казенной палаты, давая знать объ ономъ нашему генералу - прокурору съ точнымъ показаніемъ, кѣмъ какое чрезъ то гдѣ въ казенномъ имѣніи разстройство произведено. Пребываемъ вамъ благосклонны. «Іюня 16 ... импера­тору наканунѣ кончины его. Съ царствованiемъ Павла окончилась, какъ мы видѣли, и финансовая дѣятельность Державина. Съ тѣхъ поръ какъ съ нашего поэта снята была опала, онъ во все это царствованiе, за исключенiемъ краткихъ перерывовъ, пользовался царскою милостью, а со времени назначенiя госу­ ... на рожденiе вели­каго князя Михаила и на Мальтійскій орденъ.   9. ЛИТЕРАТУРНАЯ ДѢЯТЕЛЬНОСТЬ ВЪ ПАВЛОВО ВРЕМЯ.   Давно замѣчено, что въ нашей литературѣ, какъ и вообще въ жизни русскаго общества, всегда отражались тѣ направленiя, которыя нѣсколькими годами, иногда нѣсколькими десятилѣтiями ранѣе, господствовали въ западной Европѣ. Такъ ... хотя и въ разныхъ родахъ поэзіи. Особенно Львовъ дѣйствовалъ своимъ примѣромъ и позна­нiями на Державина. Это обнаружилось всего болѣе въ анакреонтическихъ пѣсняхъ нашего поэта. Въ германской поэзіи переводы и передѣлки изъ Анакреона появляются обильнѣе прежняго со второй половины 18-го вѣка. Въ русской литературѣ попытки этого рода мы ... пьесъ духовнаго содержанія, относящаяся еще къ концу царствованiя Екатери­ны – Безсмертіе души (которую такъ высоко цѣнилъ Мицкевичъ), по нашему мнѣнію, содержитъ много возвышенныхъ мыслей, но походитъ болѣе на метафизическое разсужденіе, нежели на оду. Къ разряду дидактическихъ его стихотворенiй можно ...


Драматические произведения | Родственное празднество на брачное воспоминание князя Александра Алексеевича и княгини Нлнны Никитишны Вяземских

... сердецъ, Сего семейства мать, и ты, его отецъ! (Ставятъ передъ ними корзинки.) ХОРЪ II. Мы васъ всѣ любимъ сердечно, Милы намъ, милы вы вѣчно, Наши плѣнили сердца; Видимъ въ васъ мать и отца. Будьте счастливы и здравы, Полны утѣхи и славы! Всякiй намъ съ вами есть край Радость, блаженство и рай ...


Драматические произведения | Родственное празднество на брачное воспоминание князя Александра Алексеевича и княгини Нлнны Никитишны Вяземских (вариант 1808-1816гг)

... Мать, и ты, его Отецъ! (Ставятъ передъ ними корзинки) ХОРЪ II. Мы васъ всѣ любимъ сердечно, Милы намъ, милы вы вѣчно,   // 64   Наши плѣнили сердца; Видимъ въ васъ Мать и Отца. Будьте счастливы и здравы, Полны утѣхи и славы! Всякой намъ съ вами есть край Радость, блаженство и рай ...


Драматические произведения | Родственное празднество на брачное воспоминание князя Александра Алексеевича и княгини Нлнны Никитишны Вяземских (авторская редакция)

... сердецъ, Сего семейства мать, и ты, его отецъ! (Ставятъ передъ ними корзинки.) ХОРЪ II. Мы васъ всѣ любимъ сердечно, Милы намъ, милы вы вѣчно, Наши плѣнили сердца; Видимъ въ васъ мать и отца. Будьте счастливы и здравы, Полны утѣхи и славы! Всякiй намъ съ вами есть край Радость, блаженство и рай ...


Драматические произведения | Кутерьма от Кондратьев

... , подъ маскою, съ посохомъ въ рукахъ). Увидя ее, всѣ умолкаютъ. КОЛДУНЬЯ Что за кутерьма? Что за жидовская школа? И слыхомъ не слыхано, видомъ не видано эдакаго садому. Господа наши живутъ тихо и смрно, ни колыхнутъ, ни шелохнутъ; а вы заварили такую кашу! МИЛОВИДОВА Добро пожаловать, старушка! Ты, конечно, ворожеюшка? Укадай-ка, милая моя, кто изъ нихъ ...


Драматические произведения | Кутерьма от Кондратьев (вариант 1808-1816гг)

... въ рукахъ). — Увидя ее, всѣ умолкаютъ. КОЛДУНЬЯ. Что за кутерьма? Что за жидовская школа? И слыхомъ не слыхано, видомъ не видано эдакова содому. Господа наши живутъ тихо и смрно, ни колыхнутъ, ни шелохнутъ; а вы заварили такую кашу! МИЛОВИДОВА. Добро пожаловать, старушка! Ты, конечно, ворожеюшка? Укадай-ка, милая моя, кто изъ нихъ ...


Драматические произведения | Кутерьма от Кондратьев (авторская редакция)

... ее, всѣ умолкаютъ. КОЛДУНЬЯ Что за кутерьма?[66] что за жидовская школа?[67] И слыхомъ не слыхано, и видомъ не видано едакого содому. Господа наши живутъ тихо и смирно, ни колыхнутъ, ни шелохнутъ; а вы заварили такую[68] кашу! МИЛОВИДОВА Добро пожаловать, старушка![69] Ты, конечно, ворожеюшка? Укадай-ка[70], милая моя ...


Драматические произведения | Федра

... : Твой влекся сынъ коньми, которыхъ онъ лелѣялъ; Хотѣлъ остановить; но гласомъ ихъ пужалъ, Поколь, самъ кровью весь облившись, трупомъ сталъ. Стенаньми нашими окрестность оглашалась; Но ярость конская отнюдь не уменьшалась. Остановилися ужъ сами близъ гробницъ, Гдѣ древнихъ прахъ царей почiетъ и царицъ. Бѣгу туда, воплю ...


Драматические произведения | Тит

... ;XXXII-й части «Россiйскаго ѳеатра». Наконецъ Благодаровъ перевелъ трагедiю Де-Беллуа Титъ, напечатанную въ Москвѣ въ 1787 г. (см. выше примѣчанiе наше къ отрывку изъ Зельмиры). Кромѣ оперы, изъ которой здѣсь предлагается одна сцена, въ бумагахъ Державина нашлось начало трагедiиТитъ, вѣроятно также заимствованной ...


Драматические произведения | ПРЕДИСЛОВIЕ

... . Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 4:  >     ПРЕДИСЛОВIЕ   Согласно съ программою нашего изданiя, этотъ томъ содержитъ въ себѣ драматическiя сочиненiя Державина. Изъ нихъ шесть — Евпраксiя, Грозный, Дурочка умнѣе ... касается до переведенныхъ имъ пьесъ, то мы не сочли нужнымъ печатать ихъ цѣликомъ. Драматическiе переводы прежняго писателя могли бы только въ такомъ случаѣ имѣть право на вниманiе наше, еслибъ отличались, по крайней мѣрѣ отдѣлкою въ языкѣ и стихѣ; но Державинъ, ни по образованiю, ни по роду своего таланта, не въ состоянiи былъ придать переводамъ своимъ этого достоинства, тѣмъ ...


Драматические произведения | Пролог аллегорический на рождение в Севере Любви (авторская редакция)

... Благодѣтельнымъ Богамъ, Чтобъ твое произреченье Скоро совершилось намъ. ТРИ ГОЛОСА (Старшiй жрецъ и два младшiя, съ музыкою.) Боги! наши голоса Сквозь небѣснаго внявъ свода, Озарите небѣса,[9] И воскреснетъ вся природа![10] ХОРЪ ЖРЕЦОВЪ (Послѣ сей молитвы показывается народъ дѣвицы и юноши которыхъ ... стремленье Холодныхъ бурь и стужъ:[19] Услышено моленье, Усердныхъ вашихъ душъ. ХОРЪ (радостный всего народа.) (Народа, юношей и дѣвицъ.) Услышены мольбы сердечный Молитва наша принята! О боги праведны и вѣчны! Обрадуйте сiи мѣста. Надежда,[20] утѣшай,[21] драгая![22] Приди! скорей,[23] вѣсна златая![24] (Сей народный ...


Драматические произведения | Пролог аллегорический на рождение в Севере порфирородного отрока

... : Отрокъ. Дажъ-богъ на облакѣ тихо возносится. Барды падаютъ на колѣна и съ умиленiем поютъ. ДУЭТЪ Духъ добрый, свѣтлый, лучезарный! Мы вѣруемъ тебѣ. Виждь наши души благодарны, Внемли ты сей мольбѣ И вознеси ее въ чертоги, Гдѣ вѣчно торжествуютъ боги. ТРЕТIЙ БАРДЪ Нашъ долгъ провозвѣстить, что сдѣлалося съ нами. (Входятъ ... . ВАЛКИ Услышано моленье, Пѣснь ваша принята; Боговъ благоволенье Вамъ: Май, Любовь, Весна. ОБЩIЙ ХОРЪ ЖРЕЦОВЪ И ВАЛКЪ (Громогласно.) Услышано моленье, Пѣснь наша принята; Небесъ благоволенье Грядетъ въ сiи мѣста. ДАЖЪ-БОГЪ О, какъ я радуюсь! какъ духомъ веселюся! Молитва принята! Дождуся я, дождуся, Когда сюда слетятъ ...


Драматические произведения | Пролог аллегорический на рождение в Севере порфирородного отрока (вариант 1808-1816гг)

... ;отрокъ. Дажъ-Богъ на облакѣ тихо возносится. Барды падаютъ на колѣна и съ умиленiемъ поютъ: ДУЭТЪ. Духъ добрый, свѣтлый, лучезарный! Мы вѣруемъ тебѣ. Виждь наши души благодарны, Внемли ты сей мольбѣ И вознеси ее въ чертоги, Гдѣ вѣчно торжествуютъ Боги. ТРЕТIЙ БАРДЪ. Нашъ долгъ провозвѣстить, что сдѣлалося съ нами ... . Услышано моленье, Пѣснь ваша принята; Боговъ благоволенье Вамъ: Май, Любовь, Весна. ОБЩIЙ ХОРЪ ЖРЕЦОВЪ И ВАЛКЪ. (Громогласно) Услышано моленье, Пѣснь наша принята; Небесъ благоволенье Грядетъ въ сiи мѣста.   // 89   ДАЖЪ-БОГЪ. О какъ я радуюсь! какъ духомъ веселюся! Молитва принята! Дождуся я, дождуся, Когда ...


Драматические произведения | Пролог аллегорический на рождение в Севере порфирородного отрока (авторская редакция)

... : Отрокъ. Дажъ-богъ на облакѣ тихо возносится. Барды падаютъ на колѣна и съ умиленiем поютъ. ДУЭТЪ Духъ добрый, свѣтлый, лучезарный! Мы вѣруемъ тебѣ. Виждь наши души благодарны, Внемли ты сей мольбѣ И вознеси ее въ чертоги, Гдѣ вѣчно торжествуютъ боги. ТРЕТIЙ БАРДЪ Нашъ долгъ провозвѣстить, что сдѣлалося съ нами. (Входятъ ... . ВАЛКИ Услышано моленье, Пѣснь ваша принята; Боговъ благоволенье Вамъ: Май, Любовь, Весна. ОБЩIЙ ХОРЪ ЖРЕЦОВЪ И ВАЛКЪ (Громогласно.) Услышано моленье, Пѣснь наша принята; Небесъ благоволенье Грядетъ въ сiи мѣста. ДАЖЪ-БОГЪ О, какъ я радуюсь! какъ духомъ веселюся! Молитва принята! Дождуся я, дождуся, Когда сюда слетятъ ...


Драматические произведения | Фемистокл

... неблагодарнымъ быть Или предателемъ отчизны; Изъ золъ сихъ выберу ль одно? Нѣтъ! Смерть отъ нихъ спасти лишь можетъ. Жизнь наша есть небесный даръ, И состоитъ онъ въ нашей волѣ: Путь мною избранный есть — гробъ. ЛИЗИМАХЪ (про себя). Что слышу! КСЕРКСЪ (тоже). О превѣчны боги! ӨЕМИСТОКЛЪ ...


Драматические произведения | Торжество восшествия на Престол Императрицы Екатерины II

... галереи храма. Во время шествiя ихъ слышно было пѣние слѣдующаго хора: ХОРЪ ГИМНЪ БОГИНѢ Премудрая Аѳина! Всещедро божество! Ты намъ покровъ едина, Ты наше торжество. Благоволи пробавить Щедроту къ намъ свою[2], Почтить того, прославить, Кто только лишь твою Одну святую волю И твой законъ хранитъ, Счастливить ... листьевъ, а дѣвица — корзину цвѣтовъ, съ слѣдующимъ краткимъ привѣтствiемъ: ЮНОША «За оказанныя благодѣянiя здѣшнему обществу подносимъ искреннiе знаки нашей вамъ благодарности и почтенiя.» «Позволь, да радость нашу изъявимъ мы плясками и играми.» По данному начальникомъ знаку начался былъ, въ продолженiе котораго горѣла въ городѣ по разнымъ публичнымъ мѣстамъ ...


Драматические произведения | Торжество восшествия на Престол Императрицы Екатерины II (вариант 1808-1816гг)

... ;галлереи Храма. Во время шествiя ихъ слышно было пѣнiе слѣдующаго хора: ХОРЪ. Гимнъ Богинѣ. Премудрая Аѳина! Всещедро божество! Ты намъ покровъ едина, Ты наше торжество. Благоволи пробавить Почтить того, прославить Кто только лишь твою Одну святую волю   // 4   И твой законъ хранитъ, Счастливить смертныхъ ... изъ дубовыхъ листьевъ, а дѣвица корзину цвѣтовъ, съ слѣдующимъ краткимъ привѣтствiемъ: ЮНОША. За оказанныя благодѣянiя здѣшнему обществу подносимъ искреннiе знаки нашей вамъ благодарности и почтенiя. ДѢВИЦА. Позволь, да радость нашу изъявимъ мы плясками и играми. По данному Начальникомъ знаку начался балъ, въ продолженiе котораго горѣла въ городѣ по разнымъ публичнымъ мѣстамъ иллюминацiя ...


Драматические произведения | Торжество восшествия на Престол Императрицы Екатерины II (авторская редакция)

... галереи храма. Во время шествiя ихъ слышно было пѣние слѣдующаго хора: ХОРЪ ГИМНЪ БОГИНѢ Премудрая Аѳина! Всещедро божество! Ты намъ покровъ едина, Ты наше торжество. Благоволи пробавить Щедроту къ намъ свою[2], Почтить того, прославить, Кто только лишь твою Одну святую волю И твой законъ хранитъ, Счастливить ... , а дѣвица — корзину цвѣтовъ, съ слѣдующимъ краткимъ привѣтствiемъ: ЮНОША «За оказанныя благодѣянiя здѣшнему обществу подносимъ искреннiе знаки нашей вамъ благодарности и почтенiя.» ДѢВИЦА «Позволь, да радость нашу изъявимъ мы плясками и играми.» По данному начальникомъ знаку начался былъ, въ продолженiе котораго горѣла въ городѣ по разнымъ публичнымъ мѣстамъ ...


Драматические произведения | Пролог аллегорический на рождение в Севере Любви

... , возставъ и приближаясь къ алтарю.) Принесемъ же мы моленье Благодѣтельнымъ богамъ, Чтобъ твое произреченье Скоро совершилось намъ. ТРИ ЖРЕЦА (Старшiй и два младшiе, съ музыкою.) Боги! наши голоса Да коснутся неба свода! Озарите небеса, И воскреснетъ вся природа! ХОРЪ ЖРЕЦОВЪ (Безъ музыки.) Чада! чада! къ намъ идите И мольбы соедините. (Показывается ... .) ТРИ ЖРЕЦА Смягчилося стремленье Холодныхъ бурь и стужъ: Услышано моленье Усердныхъ вашихъ душъ. ХОРЪ (Народа, юношей и дѣвицъ.) Услышаны мольбы сердечны, Молитва наша принята! О боги праведны и вѣчны! Обрадуйте сiи мѣста. Надежда, утѣшай, драгая! Приди скорѣй, весна златая! (Сей народный хоръ пересѣкается сильнымъ громовымъ ... , Чтобъ бросать огонь военный Мы учились на врага. (Въ сiе время спускаются облака ниже по глубинѣ театра и составляютъ изъ себя группу.) ХОРЪ ЮНОШЕЙ Поспѣваетъ наша дань Дѣвамъ юнымъ и прекраснымъ. ХОРЪ ДѢВЪ Ужъ открылося на брань Поле юношамъ безстрашнымъ. (Ciи хоры одинъ послѣ другого повторяются.) ОБЩIЙ ХОРЪ ...


Драматические произведения | Пролог аллегорический на рождение в Севере Любви (вариант 1808-1816гг)

... , возставъ и приближаясь къ олтарю.) Принесемъ же мы моленье Благодѣтельнымъ Богамъ, Чтобъ твое произреченье Скоро совершилось намъ. ТРИ ЖРЕЦА, (старшiй и два младшiе съ музыкою.) Боги! наши голоса Да коснутся неба свода! Озарите небеса, И воскреснетъ вся природа! ХОРЪ ЖРЕЦОВЪ, (безъ музыки.) Чада! чада! къ намъ идите И мольбы соедините ... ЖРЕЦА, Смягчилося стремленье Холодныхъ бурь и стужъ, Услышано моленье Усердныхъ вашихъ душъ. ХОРЪ (народа, юношей и дѣвицъ.) Услышаны мольбы сердечны, Молитва наша принята! О боги праведны и вѣчны! Обрадуйте сiи мѣста.   // 71   Надежда, утѣшай, драгая: Приди скорѣй, весна златая! (Сей народный хоръ пересѣкается ... огонь военный Мы учились на врага.   Въ сiе время спускаются облака ниже по глубинѣ театра и составляютъ изъ себя группу. ХОРЪ ЮНОШЕЙ. Поспѣваетъ наша дань Дѣвамъ юнымъ и прекраснымъ. ХОРЪ ДѢВЪ. Ужъ открылося на брань Поле юношамъ безстрашнымъ. (Ciи хоры одинъ послѣ другаго повторяются.)   ...


Драматические произведения | Ирод и Мариамна

... и душой любя, тебя встрѣчаю. Ты видишь … СОЛОМIЯ (Перебивая рѣчь.) Видишь ты, любезный братъ, какъ дворъ Весь на тебя стремитъ съ восторгомъ жадный взоръ; Но наше искренно ль тебя теперь лобзанье, Узнаешь лично самъ въ твоемъ здѣсь пребываньѣ. ИРОДЪ (Съ прiязнiю.) Я цѣну дружескихъ твоихъ всѣхъ знаю словъ: Съ тобою въ насъ ... говоритъ, какъ площадь подтверждаетъ: Онъ проповѣдуетъ, что милости намъ льетъ; Но милости ли то? — послѣднiй хлѣбъ беретъ. Онъ разумомъ своимъ и мужествомъ кичится; А наша кровь въ войнахъ не престаетъ струиться. Онъ возвѣщаетъ, что союзникъ съ нами Римъ; Но купленъ сей союзъ не золотомъ чужимъ. Онъ хвалится, что другъ мемфiйской ... ? Еще ли мало былъ за то разимъ ты небомъ? Не смѣю защищать; но смѣю говорить: Царь долженъ миловать: законъ, — судя, казнить. ИРОДЪ Я думалъ, кротостью покрыта наша ссора; Но ты еще винишь, зачѣмъ безъ приговора Казненъ мой дерзкiй врагъ. Такъ знай: цѣленье ранъ Владыкъ принадлежитъ къ числу глубокихъ тайнъ. Открытое ...


Эпистолярное наследие | Капнист В. В.

... допускаетъ его утвердить и тѣмъ лишаетъ его славы, а народъ благоденствія. Но такъ и быть до времени: авось, Богъ милостивъ, можетъ быть и на нашей улицѣ праздникъ. Теперь препровождаю тебѣ экземпляръ Анакреонтическихъ моихъ пѣсенъ, который такъ съ многими ошибками напечатанъ, что стыдно въ люди показаться, и притомъ не погнѣвайся ... руку, въ знакъ искренняго примиренія. ‑ Не будь и ты упорна, и отвѣчай мнѣ чистосердечною взаимностію. — Любовь твоя къ Сашенькѣ да будетъ нашею посредницею, и да возвратить мнѣ любимую сестру! __________ 1040. Къ В. В. Капнисту. Званка, 16 августа 1812. Письмо твое, братецъ Василій ... чтό и дѣлать. _________ 1050. Къ В. В. Капнисту. С. Петербургъ, 20 января 1813. М. г. мой, Василій Васильевичъ. Удивляюсь, что перемиріе наше или дружба опять простыла[78]. — Съ іюля мѣсяца не получаю отъ васъ на мои письмы никакого отвѣта, и не знаю, приказали ли вы доставить въ ... дойдетъ ли сіе мое письмо къ вамъ прежде, нежели къ вамъ пріѣду. Боимся, чтобъ вы не уѣхали куды, а особливо А. А. по болѣзни своей; то и поѣздка наша будетъ попусту. Теперь оставимъ семейственное сношеніе, а станемъ говорить о поэзіи. Плачъ вашъ надъ Москвою не токмо я со вниманіемъ читалъ, но и многіе, и вотъ отзывъ ... С. 281     безъ воли Монарха такія тяжкія и не нужныя казнѣ налагаются подати. Съ насъ прошлаго году (брали) на содержаніе нашего ополченія; но нынѣ, когда наши всѣ арміи за границею и, какъ слышно, большею частію на трактаментѣ союзниковъ, то никакихъ таковыхъ, какъ у васъ, поборовъ не требуютъ и не отсылаютъ ... nbsp;938, прим. 5. [71] По этому-то плану и издано въ 1808 году собраніе сочиненій Державина въ 4-хъ томахъ; см. Предисловіе къ I-му Тому нашего изданія. [72] См. № 959. [73] Письмо это сохранилось какъ въ чистомъ подлинникѣ, такъ и въ черновомъ отпускѣ, написанномъ почти безъ помарокъ и остававшемся у ...


Эпистолярное наследие | преосв. Евгений

... nbsp;С. 186     сіе никакимъ другимъ писателямъ не дѣлается кромѣ Римскихъ. А потому то въ сей книжкѣ и нѣтъ Греческихъ писателей[15]. О перепискѣ нашей и о видѣ Званки я никому въ Петербургъ не писалъ[16], а догадываюсь, что синодскій оберъ-секретарь Даниловъ, гостившій у меня въ Сентябрѣ и видѣвшій у меня ... . _________ 1057. Отъ преосв. Евгенія. Вологда, 4 апрѣля 1813. Ваше в-пр., м. г. и Благодѣтель! Прпближающійся день воскресенія Спасителя нашего подаетъ мнѣ благовременный случай изъявить в-му в-пр. мои усерднѣйшія чувствованія искреннимъ поздравленіемъ и желаніемъ, да воскресшій Спаситель блюдетъ всегда жизнь вашу въ непоколебимомъ ... nbsp;mū|ltā vī|brāchĭă|tōllūnt. Тредьяковскій подражательно Виргилію сіе перевелъ: Тамъ ковачи съ крехтѣньемъ млаты возводятъ, низводятъ. // С. 313     Наши церковные стихи по образцу древней Греческой музыки не имѣютъ тактовъ. Но когда поетъ ихъ искусный пѣвецъ съ вытяжкою всѣхъ разливовъ голоса и ... Приведенные вами отрывки древнихъ Славеноруническихъ стихотвореній весьма любопытны. Но пока не утвердятся они въ достовѣрности своей критикою, вамъ, яко знаменитому нашему писателю, не должно предварять совершенною довѣренностью онымъ. Довольно что публика прежде другихъ чрезъ васъ услышитъ о нихъ. Вся Европа загремитъ ... писать по руски истинными ямбами и хореями? И я скажу, что весьма трудно и гораздо труднѣе, нежели дактилями и анапестами, которые сроднѣе нашему языку, какъ и прадѣдовскіе наши простолюдимные стихотворцы замѣтили. Несмотря на то, нынѣ у насъ больше писцовъ на первые, нежели на послѣдніе. Въ оправданіе имъ нѣчего сказать, кромѣ ... с-петербургскій (ум. 1843). [23] Трагедія Державина, которой сюжетъ взятъ изъ исторіи Рязанскаго княжества. Она въ первый разъ напечатана въ IV Томѣ нашего изданія. [24] Трагедія Державина, въ первый разъ напечатанная (отдѣльно) въ 1853 году; см. нашъ Т. IV. [25] Сатирическій элементъ ...


Эпистолярное наследие | Дмитриев И. И.

... , проситъ извиненія и тѣмъ самымъ сія искра непріятности угасла, будучи никому не извѣстною. Онъ успокоился, и вы будьте покойны. Дошелъ сюда пріятный слухъ, что нашего полку прибыло; но какъ еще не знаю правда ли, то и не осмѣливаюсь васъ поздравить[41]. Я увѣренъ, // С. 147     что вы меня сдѣлаете ... хвастается. Удивляюсь я, ежели знатоки не проникли моихъ истинныхъ мыслей. Хотя я и люблю правду, но говорю ее гдѣ только по должности отъ меня требуется; а между нашими братьями авторами самое лучшее дѣло, ежели и при запахѣ стервы носъ залегаетъ. По сей-то самой правдѣ и манинькій (sic) Львовъ[50], но великій надутымъ самолюбіемъ ... то не лучше ли переправить такимъ образомъ: Ахъ! плачьте чада, плачьте други: ибо, мнѣ кажется, тутъ нужно повтореніе; то и можно прибѣгнуть къ обыкновенной у нашей братьи затычкѣ[54]. У цѣвницы, или у дудки струнъ нѣтъ, хотя поэзія и имѣетъ вольность называть лады струнами, а струны ладами; то не лучше ли такъ:  ... рукою Напишетъ надъ моей могилой? Онъ любилъ, Онъ нѣжной женщины нѣжнѣйшимъ другомъ былъ». См. Томъ III нашего изданія, стр. 363, стихи: Другу женщинъ и прим. къ нимъ. [23] Соловей, пьеса Карамзина, напечатанная въ 1-ой же книжкѣ Аонидъ, ... но не включенная имъ потомъ въ собраніе его стихотвореній. Ср. Томъ I нашего изд., стр. 693. [24] «Это дружескій упрекъ И. И. Дмитріеву, не помѣстившему ни одного изъ своихъ стихотвореній въ первой книжкѣ  ... nbsp;е. только что отпечатаннаго въ 1808 г. изданія ихъ; см. № 1004. [75] Московскаго сенатора; см. Т. V. [76] См. Т. IV нашего изданія. [77] Относится вѣроятно къ тому времени (1810-1814), когда Дмитріевъ былъ министромъ юстиціи. [i] Исправленная опечатка, было: помнить ‒  ...


Эпистолярное наследие | Попов В. С.

... мощи россійскаго героя, великаго князя Гавріила и находится страшный его мечъ, пошелъ полюбопытствовать и велѣлъ отъ искренняго сердца отпѣть молебенъ за успѣхъ нашего оружія. И вотъ, при семъ случаѣ какія пришли мнѣ въ голову мысли, вамъ сообщаю, желая, чтобъ онѣ сбылись[7]:… Пребываю ... ; но теперь, къ несчастію все, чтό я говорилъ, сбывается. Такъ и быть! задернемъ сію мрачную картину и, предавшись Провидѣнію, возложимъ все на Него упованіе наше. Теперь скажу вамъ, единственно также къ дружескому только свѣдѣнію вашему, непріятныя новогородскія происшествія. Губернаторъ[12], губернскій предводитель[13] и нѣсколько съ ними согласившихся дворянъ ... сжегъ, и тому подобные вздоры, недоказательные и мерзкіе, такъ что мнѣ и слышать о нихъ скучно; и я, ежели не сдѣлаютъ завтра положенія объ исполненіи нашего положенія относительно ополченія, кто главный будетъ надъ нимъ чиновникъ или шефъ и также субалтерны, то я, увѣдомя принца, уѣду, не окончивъ дѣла. Надобно бы единодушное ... предѣловъ, если онъ будетъ живъ, не преминетъ вспыхнуть пламень раздора у народа кичливаго и развращеннаго, который не знаетъ Бога и предѣла истиннаго любочестія[28]. Но наше дѣло: видѣть, мыслить, молчать и повиноваться. — Ежелибы я былъ язычникъ, то бы несумнѣнно вѣрилъ, что Петра Владимировича[29] при Хароновой лодкѣ ... крылья, но онъ кое-какъ перепорхиваетъ и даетъ отголоски лиры, которые, по правдѣ сказать, не могутъ быть такъ звучными какъ во дни «наши». Мнѣ очень пріятно читать письма ваши, и ежели вы почтите меня оными и впредь, то я весьма буду радъ знакамъ вашего ко мнѣ ... Державинъ. // С. 844 1225. 19 мая 1812. М. г. мой, Василій Степановичъ. По милостивому в-го в-пр-ва ко мнѣ расположенію, осмѣливаюсь вамъ поручить въ покровительство казанскаго нашего земляка г. Иванова по дѣлу его, находящемуся въ Государственномъ Совѣтѣ, о которомъ и записку прилагаю. Я увѣренъ, что справедливая ваша и къ благотворенію расположенная душа не откажетъ ...


Эпистолярное наследие | Капнист С. В.

... Собраніе; буде же взнесли и взносятъ, то какъ великъ штрафъ берутъ съ тѣхъ, которые не взносятъ, и насъ увѣдомить; и не отяготимся ли мы еще больше штрафомъ, ежели до пріѣзда нашего въ Петербургъ, то есть до половины октября, не взнесемъ сего штрафа. Вотъ, мой другъ, въ отвѣтъ тебѣ что я скажу, а прочее, что касается до домашнихъ обстоятельствъ, то, я ... откупщику вино или его чѣмъ-либо удовольствовать, чтобъ онъ удостовѣрилъ правительство о поставкѣ договореннаго Ниловымъ вина. Въ самую лучшую пору благосостоянія нашего можно бъ было только упросить губернское правленіе о нѣкоторомъ промедленіи исполненія его опредѣленія, дабы между тѣмъ убѣдить гг. Ниловыхъ къ исполненію ... ихъ обязанности и избавкѣ васъ отъ столь непріятныхъ хлопотъ; но что теперя дѣлать, когда ни Михайло Михайловичъ[32] по мѣсту, ни мы по состоянію нашему не возможемъ помочь? Вы говорите, что Ниловъ увѣряетъ васъ не допустить до хлопотъ, но когда же это? Ибо уже описывается ваше имѣніе; то теперя надобно ... Имп. Спб. университетъ» В. В. Григорьева, Спб. 1870. [3] Напеч. въ Соч. и переводахъ Росс. Акад., ч. II, V и VI. (См. Т. II нашего изд., стр. 590 и д., и Т. III., стр. 47 и д.) [4] См. № 1099. [5] См. Т. II, стр. 185. [6] О Гецелѣ см. Т.& ... съ согласія Молчанова и Трощинскаго, которыхъ Державинъ просилъ о томъ. [18] Отрывокъ изъ этого перевода, подъ заглавіемъ Титъ, напечатанъ въ ІV-мъ Томѣ нашего изданія, стр. 796. [19] «Соч. Дандрея Бардона, переводъ съ франц., Спб., въ Императорской типогр. 1795-1796 (4 д. л.). ... стр. 175: тамъ сказано, что онъ 8-го числа, въ 11 часовъ вечера, продиктовалъ письмо въ Петербургъ къ доктору (см. Т. III нашего изд., стр. 235). [43] По словамъ упомянутой въ 1-мъ примѣч. замѣтки, Державинъ тогда же приказалъ отписать издателю VI-й части его сочиненій ( ...


Эпистолярное наследие | Воронцов А. Р.

... мнѣ Николай Александровичъ, яко бы сюды для казенныхъ строеній отправляютъ. Онъ бы лучше могъ подать какой-либо совѣтъ къ поправленію церкви, нежели наши архитекторы. Впрочемъ я за превеликое поставляю себѣ удовольствіе, что в. с. изволили препоручить мнѣ какія-либо дѣлать услуги по деревнямъ вашимъ. Я всегда ... ; опасенъ, дабы не сказали, что я притѣсняю. Не могу не открыть предъ в-мъ с-мъ чувствованія моего сердца: прискорбно быть на ряду съ бездѣльниками. Многіе, можетъ-быть, наша братья начальники дѣлаютъ притѣсненія и несправедливости; а я стараюся, сколько только человѣку возможно, избѣжать и тѣни оныхъ; однако не могу избѣгнуть отъ подозрѣній и увѣрить, что ... а если перемѣнены правилы, то по крайней мѣрѣ мы съ Пеутлингомъ[62] одни только должны почесть себя несчастною эпохою; ибо всѣмъ прежде насъ губернаторамъ нашего чина давали орденъ второй степени. Признаюсь откровенно в-му с-ву: я было ласкался, при ходатайствѣ знаменитыхъ и сильныхъ моихъ благодѣтелей и при справедливой рекомендаціи моего ... [69].   Катерина Яковлевна[70] домашней фабрики осмѣлилась послать в-му с-ву изъ козьей шерсти сукно. Всепокорнѣйше просимъ принять оное въ знакъ нашего чистосердечнаго къ вамъ высокопочитанія и преданности, съ которою мы васъ съ наступившимъ новымъ годомъ честь имѣемъ поздравить и пожелать отъ всего ... нашего сердца всевозможныхъ благъ, каковыми только истинныя достоинствы и добродѣтели награждаться долженствуютъ. Изъ Рязани я возвратился и весьма обязаннымъ себя почитаю за ... благоволеніе Ивана Васильевича. Но при всемъ томъ, какой конецъ возьмутъ дѣла наши, относящіяся къ содержателямъ питейныхъ сборовъ, по случаю умышленнаго объявленія Бородина, главнаго откупщика, себя банкротомъ? Ибо ни онъ, ни компанія его не даютъ еще ...


Эпистолярное наследие | Хвостов Д. И.

... не токмо вамъ, но и общаго блага; ибо частная честь и слава относится къ общей, а общая къ частной. Я желаю, чтобъ литература наша прославлялась. Иначе же сего сдѣлать не можно, какъ тѣмъ, чтобы сочиненія наши переводились на другіе языки; для того и надобно намъ о усовершенствованіи нашихъ письменъ прилагать крайнее стараніе; ибо не изящнаго переводить ... же часъ отошлю къ должностному председателю. Я вчерась уже отослалъ отъ имени всего разряда примѣчанія краткія, который сходны съ мнѣніемъ вашимъ и основаны на мысляхъ и разговорахъ нашего разряда гг. сочленовъ. Словомъ, я сказалъ, что надобна умеренность, какъ въ превозношеніи себя, такъ и въ порицаніи другихъ, относительно сочиненія Семена Семеновича[19]; // С. 214   ... . Ежелибы вы воспѣли на знаменитую // С. 242     какую побѣду врага, или съ нимъ твердый миръ: то и наипаче былъ бы вамъ благодаренъ, и вы обяжете все наше семейство, ежели благоволите навѣдываться у князя Алексѣя Ивановича[22] о письмахъ г. Воейкова къ моей племянницѣ[23] и оныя къ намъ доставлять поскорѣе чрезъ почту ... , не могу и не терплю, тѣмъ больше что самъ никогда на это не попущусь. — Я желаю отъ искренняго сердца, чтобъ съ новымъ годомъ водворился между нашими авторами миръ и согласіе; о чемъ и васъ покорнѣйше прося, пребываю и проч. Гавріилъ Державинъ. _________ 1052. Къ графу Д. И. Хвостову. (Февраль ... , читалъ въ стихахъ трудовъ г. Поповскаго. Вашъ для меня яснѣе. Но какъ мы всѣ, парнасскіе обитатели, любимъ учить другихъ, а не учиться сами! Приходить время нашему разряду показаться съ своимъ чтеніемъ: то прошу, какъ старшаго васъ въ Петербургѣ, напомнить членамъ, и самимъ не разсудится ли потрудиться что-либо приготовить[27]? Пребываю  ...


Эпистолярное наследие | Ярцов А. С.

... , и тѣмъ же самымъ, какъ рукою побѣдоноснаго Архангела своего Михаила, изгоняя ихъ вражіи силы изъ среды благословеннаго Русскаго Царства, обратилъ всю нашу болѣзнь и сѣтованіе на ихъ же самыя // С. 246     злодѣйскія главы, и разсѣялъ ихъ яко прахъ предъ ... непостижимому величествію Его престола; однакожъ должно, кажется, намъ очевидныя чувствованія доказать, всемогуществу Его благодареніе. — Древніе и новѣйшіе наши великіе князья и государи всякія надъ непріятелемъ совершенныя побѣды всегда ознаменовывали созиданіемъ храмовъ Господнихъ, какъ то мы изъ церковной исторіи ... великолѣпнѣйшій Храмъ, превосходящій красотою и богатствомъ своимъ, въ подобіе Соломонова, не только всѣ россійскіе, но и всѣ европейскіе храмы Господни, съ приличною избавленія нашего и всей Европы надписью, оставляя его навсегда отверзтымъ, съ учрежденіемъ безпрерывнаго въ немъ, коль возможно, трогательнѣйшаго и сладкогласнѣйшаго Всевышнему служенія, съ надлежащимъ благочиніемъ ... спасенія своего, могъ приносить Ему жертву хваленія и благодаренія, а при томъ и просить о здравіи и благоденствіи защищающаго и прославляющаго насъ великаго Монарха нашего; а тѣмъ же самымъ храмомъ и доказать иностранцамъ, что мы не лишились еще богатства своего, имѣя въ нѣдрахъ земныхъ неисчерпаемые его источники[3]. & ... nbsp;число Октября, яко въ день празднованія Петру, Алексѣю и Іонѣ, московскимъ митрополитамъ, въ который день случилось первоначальное изгнаніе изъ Москвы Французовъ нашими войсками и жестокое ихъ пораженіе; отправляя же оное торжество, ознаменовать его разными подаяніями и хлѣбосольствомъ безкровнымъ и разореннымъ семействамъ, какъ то бываетъ ... паки возсіяла надъ Россіею благодать Господня. А потому и заключилъ я, что еще знаменитѣе и прославленнее прежняго процвѣтетъ въ роды родовъ царствованіе великаго Государя Императора нашего, въ кротости своей царю Давиду уподобившагося. Я бы и болѣе подобныхъ анекдотовъ вамъ пересказалъ, но то оставлю до перваго свиданія съ вами, около ...


Эпистолярное наследие | Захаров И. С.

... поле врагу бить — прежде на право, а послѣ уже на лѣво! Но надежда есть великая: мы въ укрѣпленномъ лагерѣ. — Боже! воими въ помощь нашу! Совѣтъ читаетъ проекты о поправленіи Финансовъ, о Системѣ Монетной. — Стопы чтенія, а рѣшимости ни на строчку! Оракулы Системъ Финансовыхъ проповѣдуютъ богатство, неисчерпаемые кладези ... , не початые рессурсы; а денегъ въ году вѣрно 200 миліоновъ не достанетъ. — Про нашего пріятеля слухъ носится, что ужъ не даютъ ему писать, и рѣдко видятъ. Онъ боленъ; пишетъ къ женѣ: «Молись за себя и за меня[3]!» Вся ... , сов., сенаторъ и предсѣдатель 4-го разряда Бесѣды, издалъ нѣсколько переводовъ и Похвалу женамъ, рѣчь, произнесенную въ Бесѣдѣ (1811). См. о немъ замѣтку въ Т. II нашего изд., стр. 656. — Письмо печатается съ орѳографіею подлинника. [2] Переводъ Захарова, подъ заглавіемъ Странствованія Телемака, въ 1-й разъ ... (Ученыя Записки I и III Отд., т. III, замѣтка А. А. Куника, стр. 260, и Русск. Вѣстн. 1860, № 7, наша статья: «Жизнь Держ.», стр. 364). Кромѣ Захарова, Телемака переводили у насъ: П. Желѣзниковъ, Г. Шиповскій, И. Л. Голенищевъ ...


Эпистолярное наследие | Воейковым

1108. Къ Воейковымъ[1]. Званка, 26 іюня 1815. Любезные мои друзья, Алексѣй Васильевичъ и Вѣра Николаевна[2]... Деревенскія наши хлопоты конечно много васъ озабочивать должны, но терпѣніе и стараніе, преодолѣвая все, наконецъ торжествуютъ съ успѣхомъ. По моему мнѣнію, хорошо вы сдѣлали, что купили вексель ... согласію и уступить вамъ землю, а у Хомутова отымете средства противоборствовать вамъ. Но надобно плану своему твердо слѣдовать и не ослабѣвать; только трудно для меня кажется по нашей волѣ ускорить или умедлить взысканіемъ суммы на Хомутовѣ чрезъ с-петербургское губернское правленіе; ибо, съ одной стороны, по обыкновенному порядку дѣлъ здѣсь скоро не дѣлаютъ ... генераловъ, изъ которыхъ одинъ убитъ, а другой взять въ плѣнъ. Онъ было напалъ на одного Блюхера, но сей, отретировавшись, совокупился съ Веллингтономъ, и растрепали молодца. Войски наши перешли также за Рейнъ, и теперь должно ожидать почаще новостей, которыхъ совсѣмъ почти не было. Пребывая впрочемъ и т. д. Гавріилъ Державинъ. ________   ...


Эпистолярное наследие | Львова М. А.

... [1], и говоритъ, что видно не на шутку генералъ-прокуроръ[2] на насъ нападаетъ. // С. 367     Итакъ просимъ васъ, милые друзья наши, защитить насъ и убѣдить его въ невинности нашей; а что касается до отвѣтовъ, такъ онъ (Львовъ) не только генералъ-прокурору, но даже и самому Государю отчетъ дать во всемъ можетъ, но не теперь ... онъ былъ выгрузить у себя на дачѣ, гдѣ загорѣлась пивоварня, и сгорѣлъ весь уголь, объ чемъ весь Петербургъ знаетъ. Такъ какъ вы разсудите, друзья наши: на чей ему счетъ этотъ уголь поставить, будучи правь со всѣхъ сторонъ? Итакъ теперь, // С. 368     душа моя Г. Р., сдѣлай ...


Эпистолярное наследие | Маклаков И.

... холостымъ, въ чемъ и даютъ мнѣ свидѣтельства. Эта штука весьма важная! Надобно посылать нарочнаго въ Камышинъ, ибо я оттуда увѣдомлялъ, что дѣло наше со Смирновою рѣшено безъ всякихъ справокъ и не въ нашу пользу, въ чемъ и потребна аппеляція. Однимъ словомъ, куда ни прислонись, вездѣ деньги. Радъ я очень, что Петръ Петровичъ начинаетъ разумѣть ... ;198). См. ниже ея письма, №№ 960 и 961. [10] О дѣлѣ Всеволожскаго съ Дмитріевымъ по завѣщанію дяди послѣдняго, Н. А. Бекетова, см. Т. III нашего изданія, стр. 597, и Записки Д. (Р. Б.), стр. 357‒360. [11] Т. е. Бекетовъ. Онъ завѣщалъ свое благопріобрѣтенное имѣніе ...


Эпистолярное наследие | Тимашев Н. И.

... ее предать типу; въ третій годъ насилу вышла, и то угодно было иное перемѣнить и помѣстить смыслъ и слова не похожіе на наши. Мнѣ жаль стало моего курайчу, котораго складъ пѣсенъ перемѣненъ: велѣлъ ему выписать то, что по-нашему складно, а по-ученому не складно; приложивъ къ повѣсти, посылаю вамъ, моему благодѣтелю; прочтите и посмѣйтесь обще съ осмиродцами ... издаетъ съ русскимъ переводомъ и съ комментаріемъ подлинный, киргизскій текстъ упомянутаго здѣсь произведенія — извѣстной поэмы Кузы-Курпячь. Обязательно составленное имъ, по просьбѣ нашей, примѣчаніе къ письму Н. И. Тимашева помѣщается здѣсь дословно: Въ 1812 г. въ Казани напечатана была книга подъ заглавіемъ: Кузъ-Курпячъ ...


Эпистолярное наследие | Херасков

943. Отъ Хераскова. Москва, 23 апрѣля 1803. М. г. мой, Гавріилъ Романовичъ. Имѣя всегда въ в-мъ в-пр-ствѣ особеннаго доброжелателя всему нашему семейству, осмѣливаюсь, по разстроенному состоянію брата моего, князя Юрія Никитича Трубецкаго[1], усерднѣйше просить предстательства вашего, дабы состоявшійся указъ покойной Государыни Императрицы о ... , чего однакожъ я, по вашей ко мнѣ благосклонности, отнюдь не предполагаю. Напротивъ того питаю себя лестною надеждою, что вы споспѣшествованіемъ вашимъ фамильному нашему благу, заставите насъ быть обязанными вамъ всегдашнею нашею благодарностію, ‒ и конечно извините меня, что я, надѣясь единственно на ваше праводушіе, частыми просьбами васъ безпокою и утруждаю. Съ истиннымъ ...


Эпистолярное наследие | Брусилов Н. И.

... Ивановичъ. При семъ имѣю честь препроводить къ вамъ, какъ знатоку и охотнику, послѣдняго моего сочиненія одинъ экземпляръ, прося о благосклонномъ принятіи онаго[2]. Въ бытность нашу у васъ на фабрикѣ положили мы намѣреніе отдать на оную двухъ мальчиковъ для обученія ткачеству и прочимъ мастерствамъ, къ сему относящимся. Теперь мы имѣемъ пріѣзжихъ изъ деревни ... ;словесности и напечаталъ въ немъ эпиграмму на Державина, который отвѣчалъ на нее стихами Отъ Тромпетина къ Булавкину (см. Томъ III нашего изд., стр. 514). Ср. Сборникъ Отд. русск. яз. и сл., Т. V, вып. 1, стр. 69, и Русск. Архивъ  ...


Эпистолярное наследие | Глинка С. Н.

... время въ Москву. Трудно раздаваться сердцу съ тѣмъ, что относится къ правамъ, Вѣрѣ, слѣдственно и къ пользѣ Отечества. Какую пользу пріобрѣли мы отъ мнимаго нашего просвѣщенія? Усугубило ль оно щастіе наше? пріемля сіе слово въ смыслѣ жизни умѣренной, семейственной, въ союзѣ родства, дружества, въ знаменованіи правоты и нравовъ.... Умствователи осмого-надесятъ столѣтія, которые ...


Эпистолярное наследие | Голицын Ф. Н.

... -ва отзывъ о моихъ сочиненіяхъ и желаніе, чтобъ они были напечатаны, сколько потому, что они нравятся вамъ, а не менѣе и для того, что покойнаго мецената нашего[2] убѣжденіе было поводомъ или лучше необходимостью, по которой долженъ я былъ согласиться о напечатаніи оныхъ. Изъ приложеннаго письма моего коммиссіонера объ изданіи ... изъ печати. За чѣмъ же? За такой фразой, которая уже не одинъ разъ была напечатана, всѣмъ извѣстна и которая одна за многихъ истинную дѣлаетъ честь самодержавному нашему правленію. Ее при покойной Государынѣ приняли всѣ съ чрезвычайной похвалою; почему же теперь нѣтъ? Развѣ теперешнее правленіе не столь[i] щедро и великодушно, какъ прошедшее ...


Эпистолярное наследие | Державина Д. А.

... голова вертѣлась; но слава Богу, я очень, очень здоровъ. Отъ тебя, душа моя, зависитъ отдать нищимъ сколько ты хочешь. Но только, ежели находишь состояніе наше лучшимъ, то сдѣлай лучшимъ и людское. Прибавь имъ харчевыхъ денегъ и жалованья ‒ по соразмѣрности. Я не знаю, какъ ты услугой довольна, а я очень: особливо Кондратьемъ. ‒ Денегъ ... поѣдешь. «Ну, да будетъ ли къ пріѣзду Императора?» Будетъ. — Она одобрила. И сама ѣдетъ въ четвергъ въ Павловское. Бесѣда // С. 291     наша хорошо сошла съ рукъ. Ей были довольны, и Капнистъ нашъ, кажется, восторжествовалъ[14]. Вѣрный твой другъ Державинъ. (Приписка Прасковьи Николаевны Львовой:) Мнѣ хотѣлось, милая ...


Эпистолярное наследие | Львов Д. Н.

... и не сражается, тѣмъ паче, когда малѣйшими силами Витгенштейнъ его отразилъ[5]: то чего жъ бы ждать главному корпусу и не сдѣлать опыта? Но это не наше дѣло. А мы должны повиноваться судьбѣ, и послѣ Богу жаловаться болѣе на нашу братью, нежели на кого другаго. Когда бы духъ былъ, то все бы иное случилось. Впрочемъ мы, слава Богу, всѣ здоровы и желаемъ ...


Эпистолярное наследие | Малиновский В. Ф.

... былъ протоіреемъ; В. Ѳ. владѣлъ нѣсколькими языками, зналъ турецкій и еврейскій; служа въ коллегіи иностранныхъ дѣлъ, провелъ три года (1789-1791) при лондонской нашей миссіи, потомъ былъ на конгрессѣ въ Яссахъ (1792), во время заключенія мира Россіи съ Турціей; въ 1802, находясь въ Петербургѣ, участвовалъ въ учрежденіи библейскаго общества, и былъ его ... были добродушіе, кротость, мечтательность, привязанность къ тихой уединенной жизни (см. И. Я. Селезнева Историческій очеркъ Лицея. Спб. 1861, стр. 42-46); ср. Т. I нашего изд., стр. 795, и Т. II, стр. 728.


Литературно-филологические труды | Рассуждение о достоинстве государственного человека

... ; РАЗСУЖДЕНIЕ   О ДОСТОИНСТВѢ ГОСУДАРСТВЕННАГО ЧЕЛОВѢКА[1].   1812.   Послѣдняя редакція.   Одобренное благосклоннымъ вниманіемъ почтенныхъ посѣтителей разсужденіе, читанное въ 5 бесѣдѣ нашей, о любви къ отечеству[2], вдохнуло и въ меня дерзновенную мысль покуситься на опытъ такого же сочиненія о достоинствѣ государственнаго человѣка, для того что онъ болѣе другихъ согражданъ ... страхомъ Божіимъ, яко началомъ всякой премудрости….   ________   Другая редакція.   Если разсужденія о любви къ отечеству, читанное въ 5-й бесѣдѣ нашей, пріобрѣло благосклонное вниманіе почтенныхъ посѣтителей, то о достоинствѣ государственнаго человѣка иногда заслужитъ такое уваженіе, когда дарованія моего къ объясненію онаго будетъ достаточно, ибо ...


Литературно-филологические труды | Предисловия к изданиям сочинений Державина, появившимся при жизни его 1798-1808

... ;— Наконецъ долженъ предувѣдомить, что индѣ упомянуты мною въ нихъ Славянскія Божества вмѣсто иностранныхъ, для примѣчанія, что можемъ и своею Митологіею украшать нашу Поезію: Лель (Богъ любви), Зимстерла (Весна), Зничь (Май), Лада (Богиня красоты), Усладъ (Богъ роскоши) и прочее. — Объясненія аллегорическихъ, на какой ... , отдалъ въ волю его высокопревосходительства для напечатанія въ типографіи Московскаго университета. Г. Державинъ.» [3] Заглавія пьесъ, означенныхъ этими цифрами, исчислены въ Т. II нашего изданія, стр. 126. [4] Такъ точно Рамлеръ хвалился, что въ одахъ его не легко найти три согласныя сряду, что въ нихъ не встрѣтишь ...


Литературно-филологические труды | Начало речи, предназначавшейся к произнесению в беседе по случаю возвращения Императора Александра I

...   ПО СЛУЧАЮ   ВОЗВРАЩЕНIЯ ИМПЕРАТОРА АЛЕКСАНДРА I.   1814.   Кажется, почтенные посѣтители, вы удивляетесь, что мы съ обыкновеннымъ равнодушіемъ начинаемъ сію бесѣду нашу. Кажется вы насъ вопрошаете или вопросить хотите, почему мы, называясь любителями словесности, остаемся по сіе время безгласными во дни такихъ происшествій, которыя не только у Россіянъ ... , по обширности предмета, едва ли бы мы осмѣлились. Однакоже, какъ лучше недостатокъ въ искусствѣ, нежели въ усердіи, то изліемъ чувства наши и удовлетворимъ вашему справедливому желанію. Но съ чего начать? Ежели начать только благодарностію и похвалою великаго и любезнаго Государя нашего за подъятые его подвиги и неутомимые труды, понесенные слишкомъ въ двугодичное время, за презрѣніе воинскихъ опасностей и за спасеніе ...


Литературно-филологические труды | Письмо об исторических анекдотах и записках 1780

... . Потому, можетъ-быть, и сухи кажутся лѣтописи тѣ, въ коихъ не блистаетъ сей драгоцѣнный бисеръ. Для сего самаго желательно бы было, дабы искусные и рачительные отечества нашего люди не упускали времени, которое и самыя блистательныя добродѣтели затмѣваетъ, но потрудились бы записывать, чтó особливо примѣчанія достойное случилось прежде и чтó нынѣ. Симъ бы великое ... сдѣлали одолженіе исторіи нашей. Симъ бы знатное принесли утѣшеніе нынѣшнему нашему и потомственному обществу; ибо что пріятнѣе слушаютъ   // 504   въ бесѣдахъ, какъ не нѣчто краткое и избранное? Что возбуждаетъ болѣе ... , ихъ словъ и дѣйствій, то уже конечно вѣкъ Петра и Екатерины много имѣетъ въ себѣ новаго, свѣжаго[2], свѣтозарнаго, чтó достойно записывать и оставлять къ украшенію исторіи нашей, къ подражанію и увеселенію потомковъ нашихъ. Гдѣ же кажется приличнѣе помѣщать такія краткія записки, какъ не въ періодическихъ сочиненіяхъ? Для сего и сообщаю я въ листы ваши нѣсколько ...


Литературно-филологические труды | Речь на сочинение дворянской грамоты, говоренная Тамбовским губернским дворянским предводителем Афанасьем Григорьевичем Пановым при открытии дворянскаго депутатскаго заседания, 3-го сентября 1788 года 1788

... собранiе, къ твердому и прочному постановленiю родовъ Тамбовскаго дворянства; начинаемъ созидать тотъ безсмертный памятникъ, который въ позднѣйшемъ потомствѣ возвѣститъ имена и дѣянiя предковъ нашихъ и наши собственныя. Мы его составимъ изъ вѣры къ Богу, изъ вѣрности къ государю, изъ заслугъ и любви къ отечеству. Мы его составимъ изъ чести и славы или, кратко ... истину. Верхъ его украсимъ любезнымъ именемъ Екатерины II. О, сколь мы счастливы, что избраны первоначальными строителями зданiя сего! Если и бытiе одно въ дни наши удобно будетъ исторгать нѣкогда восхищенiе и слезы изъ благороднаго любочестiя, то какое уже нѣжное и услаждающее чувствованiе возобладаетъ душами правнуковъ нашихъ, когда они ... чадъ нашихъ, воспламенятся и произведутъ мужей добродѣтельныхъ. Да будемъ же мы, почтенные сотоварищи, чести сей достойными, что мы удостоены собрать и начертать тѣ образцы, которымъ уподобляться долженствуютъ наши наслѣдники. Мы живемъ въ такое благополучное и рѣдкое время, въ которомъ позволяется всякому мыслить, и чтó мыслимъ, говорить свободно; а потому приложимъ старанiе ... наше, да не напишется нами никто въ сообщество наше, кого на степень дворянина не возвели заслуги и добродѣтели. ______   // 136   [1] Писана Державинымъ и включена въ тетрадь приготовленныхъ имъ къ печати сочиненiй его ...


Литературно-филологические труды | Перевод с немецкого

... . Если только въ томъ утвердимся, то да не содрогнемся идти съ непоколебимою твердостію на высочайшія жертвы за тронъ Александра, за славу, утвержденную вѣками Россіи, за личную честь нашу, за женъ, дѣтей и имущество наше! Велико вражеское ополченіе, и болѣе можетъ быть, чѣмъ чрезъ нѣсколько тысячъ лѣтъ когда-либо проходило ... въ краткіе дни, шатается уже нѣсколько недѣль туда и сюда предъ нашимъ воинствомъ, нигдѣ отъ него ничего не выигрывая, кромѣ чтó, сообразно плану нашему, ему уступаемо было. Онъ не находитъ даже для себя той къ нападенію выгодной точки, которую ему найти желалось, и не рѣшился нигдѣ воспользоваться ... ею, ежели гдѣ и представлялась. Если жъ онъ наступитъ на наши предѣлы, какъ онъ насъ найдетъ? Сограждане мои! нѣсколько уже лѣтъ говорила Европа, что сей случай настать можетъ. Онъ теперь является ... , къ напряженному ожиданію нашему. Какой-же духъ, какое свойство при ономъ мы обнаружимъ? Поведеніе наше въ настоящемъ времени принадлежитъ къ исторіи міра; вѣчнымъ ли оно насъ покроетъ постыднымъ мракомъ, или озаритъ имена ... жертвѣ, ко всякому усилію, и даже къ самой смерти за любезнаго Монарха и за спасеніе дражайшаго Отечества.   ________   // 640   [1] Въ предыдущихъ томахъ нашего изданія было упомянуто о нѣсколькихъ переводахъ Державина. Въ I-мъ Томѣ помѣщены, въ числѣ Читалагайскихъ одъ, его переводы изъ сочиненій Фридриха II, а въ IV-м отрывки изъ ... № 16, стр. 306—309) съ слѣдующимъ примѣчаніемъ издателя: «Сія статья доставлена вмѣстѣ съ предыдущею (т. е. одою Слава, см. Т. III нашего изданія) и переведена самимъ Гавріиломъ Романовичемъ Державинымъ». Подлинникъ Меркеля (G. Merkel) поименованъ въ Bibliotheca Livoniae historica, г. Винкельмана, I, № 2867, подъ ...


Литературно-филологические труды | Рассуждение о лирической поэзии или об оде 1811—1815

... шутовской нарядъ, смѣхъ въ благоразумномъ читателѣ произвести могущій. Образцы разнообразія относительно картинъ можно видѣть въ одахъ Пиндара и Горація. Ломоносовъ имъ наполненъ. Прочіе наши поэты, а особливо Петровъ, показываютъ его довольно. Касательно же другихъ разнообразій , какъ то: возвышенія и пониженія слога, перемѣны звуковъ отъ стопосложенія, то не знающему чужеземныхъ ... , въ которой виденъ духъ Оссіяновъ и выраженія, подобныя въ извѣстныхъ Гаральдовой* и Скандинавской, показывающая сколокъ болѣе сѣверныхъ скальдовъ, нежели западныхъ бардовъ, едва ли не оспоривала бы предвареніе наше въ словесности у всей Европы, ежели бы только не остановило ходъ ея бѣдственное нашествіе съ востока на Россію кипчатскихъ ордъ въ XII    * Напечатана въ Шведской Исторіи ... нѣсколько путь къ древнему тоническому стихосложенію г. Тредіаковскій, но ему не удалось превозмочь ихъ и никто ему въ томъ до нынѣшняго времени не послѣдовалъ, не смотря на то, что народныя наши пѣсни подражательны древнимъ греческимъ, какъ ниже о томъ усмотрится, и что славяно-россійскій языкъ, по свидѣтельству самихъ иностранныхъ эстетиковъ*, не уступаетъ ни въ мужествѣ латинскому, ни въ плавности ... сабля острая, Положила спать калена стрѣла. Сочин. неизвѣстнаго[50].   Словомъ: въ русскихъ древнихъ народныхъ пѣсняхъ много любопытнаго разнообразія въ картинахъ и въ слогѣ, свойственныхъ нашей поэзіи. Можно о семъ читать съ великою основательностію писанное Шишковымъ въ разговорахъ его о словесности, напечатанныхъ въ прошломъ 1811 году. Но относительно древнихъ пѣсней, ... не похожъ ни на римскія, ни на греческія поемы, но на оссіановскія хвастливыя увеличиванія, хотя въ подлинности оссіановскихъ пѣсенъ, изданныхъ Макферсономъ, нынѣ уже разувѣрены. По крайней мѣрѣ мы можемъ сравнивать нашу Игореву пѣснь съ пѣснью Гаралдовою, у Маллета въ Шведской Исторіи по французски, а покойнымъ Н. А. Львовымъ по русски переведенною, или съ пѣснью Скандинавскою, въ 14 № сего 1811 ...


Драматические произведения | Дневная записка поисков над самозванцем Пугачевым

... мерзкая его память, то не можетъ ли правда баснями преисполниться и дѣла несбыточныя получить видъ правды? Не могутъ ли темные и неявственные слухи, къ укоризнѣ нашей, вперить потомству сумнѣнiя того, что не былъ ли и нашъ вѣкъ таковъ же грубъ, жестокъ, буйственъ и легковѣренъ, каково было время Разстригино? Дѣйствiе, ... имѣя точнаго свѣдѣнiя ни о существѣ дѣла, ни о пространствѣ мѣстъ, въ которыхъ оно происходило, ни о множествѣ дикихъ народовъ, которыми оно производилось, скажутъ, что нравы наши суть еще тѣ же самые, каковы были и около шестаго-на-десять вѣку. Но пусть: чтó шиканство въ ядѣ своемъ ни отрыгаетъ на насъ, однако ни ухищренiя ... древняя крамола. Такъ, это въ просвѣщенный вѣкъ дѣло сверхъестественнаго понятiя! Это случай, подобный невидимому облаку, незапную бурю собой произведшему. Это славѣ нашей униженiе, какъ Египту клопы да мухи. Но какъ бы то ни было, однако сдѣлалось. Самозванецъ явился и въ Оренбургской губернiи свирѣпствовалъ. Отдаленность мѣста, ... губернiи отъ извѣстнаго уже самозванца Емельки Пугачева и сообщниковъ его внутреннихъ безпокойствъ и сущаго бунта, за благо разсудили отправить въ тамошнiй край съ достаточными войсками нашего генерала-аншефа, л.-гв. маiора и кава-   // 5   лера Бибикова, и вперить ему, въ сей важной и медленности отнюдь не ... ежели сообщники его, по употребленiи всѣхъ средствъ къ обращенiю ихъ, еще пребудутъ въ своемъ упорствѣ и еще не раскаются и не прибѣгнутъ къ милосердiю нашей всемилостивѣйшей Государыни, которой материнское сердце и о сихъ заблудшихъ несчастныхъ состраждетъ, то извѣстно всему свѣту вѣрностiю и храбростiю россiйскихъ войскъ сiи измѣнники и злодѣи ... приведены будутъ въ должное Монархинѣ нашей и законной ея власти повиновенiе и дерзости ихъ получатъ достойную плату, на что они яко усердныя дѣти отечества въ сей походъ и посылаются. 21-го ...


Драматические произведения | Письмо к калмыкам

... ; Собственно вамъ самимъ довольно извѣстно, что вы съ нами одной вѣры, одного съ нами почитаете Бога; собственно вы также знаете, сколько вы имѣли милостей всемилостивѣйшей нашей Государыни, бывъ отъ ея награждены какъ жалованьемъ, такъ землею и всѣми угодьями, и находились подъ ея щедрымъ покровомъ   // 20   безъ утѣсненiя: то и удивительно всѣмъ ... онъ разбойникъ, а вы всегда были люди честные. Стыдно вамъ повиноваться тому, который можетъ-быть отъ непрiятелей нашихъ, Турокъ, подкупленъ лить кровь нашу, стараться помрачить славу россiйскую и послѣ самихъ васъ погубить своимъ злодѣйствомъ. Не хотите вы терпѣть господъ: то не стыдно ли вамъ въ то жъ самое время почитать крестьянина Арапова ...


Драматические произведения | Речь благодарственная императрице Екатерине Второй от Общества дворянства казанского

... нашихъ неоцѣненное слово, сiе прiятное и для позднѣйшаго Казанскаго дворянства благоуха-   // 23   нiеа, сей гласъ радости, вѣчной славы нашей и вѣчнаго нашего веселiя въ высочайшемъ Вашего Императорскаго Величества къ   _______   // 24   намъ благоволенiи слыша, кто бы не получилъ изъ насъ ... истинѣ худо еще изъявилъ усердiе свое отечеству и Вашему И. Величеству даянiемъ нѣкоторой части имѣнiя своего на состоянiе корпуса нашего. Угодна сталаб наша жертва предъ тобою: се счастiе наше, се восхищенiе душъ нашихъ. Но, Всемилостивѣйшая Государыня, В. И. В. обыкнуть соизволили взирать на малые знаки усердiя, ... Не сущее ли одно только матернее побужденiе къ исполненiю обязанности нашейд? Не милосердiе ли одно? За то мы похвалу получаемъ, чтó истинное дѣло наше! Кромѣ особливыхъ и заслугу превышающихъ почестей хвалится ли за то священнослужитель, что онъ всенародно Бога молитъ? Кромѣ неописанныя Вашего И. Величества къ намъе  ... нашихъ любомудрой душѣ твоей восписываемъ благодаренiе. Но едва успѣвамеъ сказать здѣсь, всемилостивѣйшая Государыня, Вашему И. Величеству крайнiя чувствiя искренности нашей за милости твои; едва успѣваемъ воскурить предъ образомъ твоимъ, Великая Императрица, намъ священнымъ и намъ любезнымъ, кадило сердецъ нашихъ ... твою разверстымъ принимаемъ сердцемъ и за наивеличайшее почитаемъ благополучiе. Начертываемъ неоцѣненныя слова благоволенiя твоего со благоговѣнiемъ въ память нашу, впечатлѣваемъ въ сердца и водружаемъ въ души наши знаки сего намъ божественнаго твоего и неизреченнаго снисхожденiя. Признаемъ тебя своею помѣщицею. Принимаемъ тебя въ свое товарищество. ... подастъ Онъ намъ въ томъ свою помощь, а Вашему Императорскому Величеству, истинной матери отечества, съ любезнымъ В-го И. В-ва сыномъ, съ сей безцѣнной надеждой нашей и съ дражайшею его супругою, въ мезмятежномъ царствѣ, многiя лѣта благоденствiя.   а сей прiятный…. ѳимiамъ. б И бысть угодна. ...


Драматические произведения | Рассуждение о посте

... ;1883. Т. 7: Сочинения в прозе. — 1872. С. 501—503.>   XXXVIII.   РАЗСУЖДЕНIЕ О ПОСТѢ[1].   1779.   Жизнь наша есть время искушенія, а постъ время воздержанія. Искусъ сей дабы удобнѣе препровождать, выдуманы разные способы, между которыми почтено за лучшее средство постъ ... : «чтó-де Богу нужды, ѣдúмъ ли мы супъ съ ветчиной, или горохъ разваренный?» Богу конечно нужды нѣтъ, да намъ нужда. Желая вознестися къ Существу нашему духовному, обитающему въ горнихъ, должно не только душу свою очищать добрыми дѣлами, но и плоть свою истощать сколько можно, чтобъ она не отягощала насъ и дѣлала ... вѣки, въ разныхъ странахъ, граждане на земли неба, ангели неба на земли, поучали всегда имѣти постъ; совѣтъ имъ конечно благъ. Христосъ, глава церкви нашей, постяся самъ, утвердилъ постъ. Для чего же намъ не послѣдовать имъ? Постъ есть лучшее средство противу злыхъ дѣлъ; онъ утверждаетъ насъ въ добродѣтеляхъ ... брашнъ. Лучшій другъ сложенію человѣческому, умѣренность, — умѣренность въ пиршествѣ, умѣренность въ постѣ. Сія полезная намъ добродѣтель, сохраняя здравіе души и тѣла нашего, вспомоществуетъ имъ въ исполненіи всѣхъ христіанскихъ и человѣческихъ должностей; впрочемъ иной постъ, кажется мнѣ, долженъ быть въ благодатныхъ странахъ, изобилующихъ лучшими земными и древесными ...


Драматические произведения | Губернаторския предложения олонецкому наместническому правлению

... селенiямъ и бѣглымъ возвращающимся изъ-за границы въ Россiю, всемилостивѣйше жалуется льгота на урочные годы, то кольми паче, чтобъ прiохотить болѣе иностранцевъ приходить селиться въ отечество наше, нужна таковая льгота и поодиначкѣ для поселенiя въ какое-либо жительство вышедшимъ, и кажется, прáва, даннаго первымъ пользоваться прелписанными въ законахъ выгодами, и у послѣднихъ по справедливости ...


Драматические произведения | ЗАПИСКА ИЗ ИЗВЕСТНЫХ ВСЕМ ПРОИЗШЕСТВИЕВ И ПОДЛИННЫХ ДЕЛ, ЗАКЛЮЧАЮЩАЯ В СЕБЕ ЖИЗНЬ Гаврилы Романовича Державина.

... слѣдствіе чего, изъявя въ рапортѣ князю свое мнѣніе, рѣшился продолжать свой путь, на которомъ, по повелѣнію сего начальника, въ томъ селеніи, гдѣ схватили курьера нашего и отвезли злодѣямъ, старосту, давшаго на то приказаніе, для устрашенія народа, // С. 88   повѣсилъ и еще другаго, причинившаго въ Сосновкѣ возмущеніе[76]. ... чужіе края, по случающимся тамъ министерскимъ надобностямъ. Такихъ суммъ считалося по Казначейству переведенными въ Англію о 6,000,000 гульденовъ, чтò сдѣлаетъ на наши деньги до 2 милліоновъ рублей; но какъ министръ оттуда донесъ Императрицѣ, что онъ повелѣнія ея выполнить не могъ по неполученію имъ денегъ, справились въ ... уменьшаетъ балансъ въ товарахъ, и болѣе 10 процентовъ крадутъ пошлинъ; и такъ, сравнивъ количество отпускныхъ товаровъ нашихъ съ иностранными цѣновными, выходитъ балансъ на нашей сторонѣ, а дѣйствительная выгода торга и курсъ на иностранной; не говоря о уменьшеніи пошлинъ, ибо мы переводимъ денегъ 10, а получаемъ вмѣсто того ... законамъ. И такъ по моему мнѣнiю, пусть они думаютъ и говорятъ о спасенiи своего отечества, какъ хотятъ, но только къ самому дѣйствiю не приступаютъ, за чѣмъ нашему правительству прилежно наблюдать должно и до того ихъ не допускать, кроткими и благоразумными средствами, а не наказывать и не посылать всѣхъ въ ссылку; ибо всей Польши ни переказнить ... во дворецъ и представилъ Государю со всею откровенностію и чистосердечіемъ о неодобности указа. Онъ восросилъ, почему же онъ безполезенъ? Не говоря о политическихъ видахъ, что нашей непросвѣщенной черни опасно много твердить о вольности, которой она въ прямомъ смыслѣ не понимаетъ и понять не можетъ, отвѣтствовалъ Державинъ, но и по самому своему //& ... ужиться; надобно искать причину въ себѣ самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. И ne doit pas etre trop content de ma conversation». «Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а гр. Безбородка прибавилъ въ указѣ, чтобъ и впредь ...


Драматические произведения | Объяснения с Тутолминым. Оправдания Тимофея Ивановича, представленные им в Петербурге знатным особам и возражения на оные Державина

... . ___   15. И ревностнымъ исполнителемъ высочайшихъ Ея Императорскаго Величества узаконенiй. —   Мы показываемъ обыкновенно ревность свою на словахъ, но люди безпристрастные смотрятъ истинныя наши дѣйствiя[3]. А я бы желалъ, чтобъ повѣрены были всѣ свѣдѣнiя въ картахъ, камеральныхъ описанiяхъ и въ прочихъ донесенiяхъ, учиненныхъ имъ о благоустройствѣ Олонецкой губернiи. ___   16. Многихъ ... : да судятъ меня законы. Ежели бъ сiе его оправданiе дошло до меня прямою дорогою и ежели бъ я былъ увѣренъ, что благоугодно будетъ Монархинѣ не оставить распри нашей безъ изысканiя истины, то бы въ кроткое и человѣколюбивое нынѣшнее правленiе дерзнулъ я императорскiй престолъ представить самымъ ужаснымъ и, не убоясь строгостей, просить правосудiя. Но поелику должно съ благоговѣнiемъ ...


Драматические произведения | Мнение по делу Яковлевой

... ея части отдать ей пять сотъ руб. и просила объявить о томъ совѣстному суду». А потому, въ соображенiе реченнаго высочайше предписаннаго совѣстному суду правила, посредническою нашею властiю приговариваемъ: 1-е, Имѣющiйся вексель въ рукахъ опекуновъ на моршанскаго купца Антона Петрова сына Копейкина, суммою въ тысячу рублей, выдать ей просительницѣ съ надлежащею отъ опекуновъ ... , чтобъ сохранить добрую память отца ея, изъ достающагося на часть ея капитала 500 рублей, отдать ей, просительницѣ, нынѣ же при утвержденiи совѣстнымъ судомъ сего нашего примирительнаго согласiя, съ таковымъ ей изъясненiемъ, что, получая симъ нашимъ приговоромъ опредѣленное ей удовлетворенiе, должна она наиболѣе быть обязана благодарностiю почтенному поступку помянутой ... забвенiю. Въ разсужденiи же того, что мы нашимъ посредничествомъ не избрали лучшаго средства къ примиренiю тяжущихся сторонъ, кромѣ вышеписаннаго, то и имѣемъ честь совѣстному суду предложить сiе наше примирительное положенiе по силѣ высочайшаго учрежденiя, статьи 400-й, на подлежащее утвержденiе. Дѣйствительный статскiй совѣтникъ и правитель Тамбовской губернiи Гаврiилъ Державинъ. Мая 8  ...


Драматические произведения | Проект речи сената на Шведский мир

... сопредѣльный сосѣдъ, разоривъ вдругъ союзъ дружбы, внезапною бурею возшумѣлъ на   // 187   сѣверныя твои области, въ то самое время, когда всѣ силы наши обращены были къ полуденному краю на пораженiе гордаго Оттомана. Въ нѣдрахъ тишины столица сiя покоилась. Не было ей въ огражденiе ни достаточныхъ войскъ, ни укрѣпленныхъ градовъ. Цвѣла торговля ... , художества, науки, возвышались зданiя подъ сѣнiю благотворительныхъ твоихъ законовъ. Подъ назиданiемъ твоей кротости почивала здѣсь безопасность и благоденствiе. Отверзто было сердце наше. Должно достойную честь отдать и непрiятелю. Ежели начинанiе его войны было несправедливо, то планъ ея великолѣпенъ. Быстрое его и незапное на насъ нашествiе, благовременное и предпрiимчивое ... ; // 189   противупоставить. Сколько ты трудовъ сама подъяла, сколько безпокойствiй потерпѣла, сколько ночей безъ сна препроводила и дражайшихъ Всевышнему испустила вздоховъ, въ охраненiе нашей безопасности! Ты показала подвиги, неописанные опыты мужества твоего и великодушiя. Богу всемогущему благословляющу праведное твое оружiе и препровождающу вездѣ успѣхами бранные твои подвиги ... дѣянiя, которыми, по признанiю цѣлаго свѣта, не уступаешь ты самымъ лучшимъ государямъ и самымъ изящнѣйшимъ героямъ. При семъ возносимъ мы къ Подателю всѣхъ благъ теплыя моленiя наши, да ниспошлетъ Онъ своею къ тебѣ милостiю, по превозможенiи и надменной Порты, также благопоспѣшный и полезный миръ; да сохранитъ твое безцѣнное здравiе и всего твоего пресвѣтлѣйшаго Дома ... на скрижаляхъ вѣчности сiи безсмертныя и любезныя роду человѣческому наименованiя. Ежели бы тебѣ угодно было, мы бы нарекли тебя и богоподобною. Но тебѣ ничто не благопрiятно, кромѣ любви нашей къ тебѣ. Зри же, радостныхъ сердецъ владычица, въ семъ твоемъ Сенатѣ разныя племена, разные языки Имперiи твоей совокупленными, цѣлые полсвѣта въ засвидѣтельствованiе тебѣ безмолвнаго ...


Драматические произведения | Объяснение на записку Ржевского, поднесенную императрице Екатерине II

... предложены были мнѣнiя посредниковъ и слушаны прежде мое, а потомъ г. Васильева и Сушкова[2]. Въ продолженiе   // 203   перваго, Сушковъ, а втораго, я, въ полголоса дѣлали наши примѣчанiя на нѣкоторыя мѣста тѣхъ мнѣнiй, которыя оказались несогласными; надобно было изъяснять разсужденiями ихъ противорѣчiя и избирать средствы къ соглашенiю тяжущихся на примиренiе, по точной ... сдѣлать ему невозможно; то послѣ всего того осмѣливаюсь вопросить: гдѣ же по сему дѣлу былъ тотъ совѣстный, благотворный и святой судъ, который установленъ премудрою нашею законодательницею для защиты угнетаемаго человѣчества?   ________   // 206 [1] Было напечатано, но съ значительнымъ пропускомъ, въ Москвитянинѣ 1841 г., ч.  ...


Драматические произведения | Мнение об отвращении В Белоруссии голода и устройстве быта евреев

... смятенiемъ наполнило слухи: находятся между нами столь невѣрные Евреи, что они, снесшися съ Городницкимъ дворомъ, изыскиваютъ противъ насъ сильные способы на угнетенiе наше, даже до открытiя нашихъ таинъ, по поводу чего, пока не извергнется сiя могущая рука, позволяемъ симъ нашимъ благословенiемъ всякому на таковыхъ невѣрныхъ ... мой! вѣдь и многолюдство есть славою всякому государству, ибо какая польза изъ пространныхъ земель, изъ великолѣпныхъ городовъ, если въ нихъ обитателей мало? наши города и мѣстечки по большей части Iудейскій народъ населяетъ. А и по селамъ немалое количество его живетъ; да, сошлемъ мы ихъ куда-нибудь, а вотъ ... : здѣсь больше строеній, нежели людей…. Итакъ извольте выдумать другіе проекты къ исправленію зла, причиняемаго намъ Жидами, а эти оставьте; понеже области наши и такъ немноголюдны. К. Я въ томъ не спорю, что многолюдство есть славою и пользою государству; но я сего множества Жидовъ, которое есть у насъ, не почитаю ... причина сея дешевизны есть, что они весьма бережливо, воздержно и умѣренно живутъ. А какъ немного требуютъ для своего пропитанія, то и малымъ барышомъ довольствуются. Наши купцы, не зная бережливости и умѣренности, но роскошествовавъ и великолѣпно жить любя, принуждены суть дорого свои товары продавать. Жидъ же лукомъ, чеснокомъ да рыбкою ... но въ другомъ видѣ суть полезны. Предоставимъ правленію употреблять ихъ въ пользу государства, а мы должны по возможности исправлять жестокость пока тѣхъ, отъ которыхъ благоденствія и наше благоденствіе зависитъ. К. Покорно васъ благодарю, г. стряпчій, за совершенное изъясненіе сего дѣла: примѣчанія ваши буду прилежно и безпристрастно въ уединеніи разсуждать, но причиненныхъ ...  г. подъ заглавiемъ: «Rosprava o Żydach і Karaitach, przez Tadeusza Czackiego». — Въ наше время значительно разрослась въ русской печати литература вопросовъ о Евреяхъ. Въ недавнее время, во 2-мъ томѣ Еврейской Библiотеки (Спб. ...


Драматические произведения | Мнение о правах, преимуществах и существенной должности сената

... истребить все что было у меня любопытнѣйшаго и въ домѣ его хранилось. Бывшее же въ коммиссаріатѣ я нашелъ все въ цѣлости». Къ сожалѣнію, не смотря на всѣ наши разысканія, намъ не удалось разъяснить, кто писалъ эти строки, очевидно обличающія слишкомъ недостаточное знакомство съ затронутыми въ нихъ фактами.   * Вѣроятно, здѣсь разумѣется ...


Драматические произведения | Мнение о ненарушении заключеннаго с купцом Перетцом контракта на крымскую соль

... доходъ получила, котораго нынѣ по высокимъ провознымъ цѣнамъ, какъ выше явствуетъ, имѣть не можетъ. Четвертое: предусмотрѣнныя блаженной памяти Екатериною Второю выгоды нашей торговли достигнутъ до желаемой цѣли тѣмъ, что серебряной мо-   // 406   неты, извлекаемой за соль въ Австрію, Молдавію, Валахію и Бессарабію, ежегодно до 200,000 ... ;пункту изволите увидѣть, что я за Перетца не стою, а ежели такъ надобно, то показываю законныя средства къ расторженію контракта. Словомъ: стою я только за законы и за славу любезнаго нашего Государя Императора, чтобъ при началѣ царствованія его не поколебать народной довѣренности къ его правленію и къ законамъ, которые Сенатъ, яко хранилище оныхъ, наиболѣе другихъ ...


Драматические произведения | Мнение об астраханских рыбных ловлях

... пользы, отъ нынѣшняго астраханскаго изобильнаго рыболовія происходящей, столько и въ подкрѣпленіе правъ тамошнихъ рыболовныхъ промысловъ, всемилостивѣйше пожалованныхъ мнѣ и брату моему, идущихъ по жизни нашей обратно въ казну, по достовѣрному свѣдѣнію моему о тамошнемъ мѣстномъ положеніи и самомъ дѣйствіи рыболовныхъ орудій, обязанностію поставилъ подать сего августа 20 дня въ 1-й  ...


Драматические произведения | Проект постановления о содержании в казенном ведомстве крымских соляных озер

... тѣмъ привозъ иностранной соли не токмо изъ помянутыхъ державъ, но изъ Пруссіи, Англіи, Гишпаніи и Португаліи, а симъ совокупно съ отпускомъ другихъ товаровъ способствовать, въ пользу нашу, перевѣсу всего европейскаго торгу. Для того нужно, чтобъ главный надзиратель, имѣя въ предметѣ намѣренія Великія Екатерины, въ помянутыхъ указахъ изображенныя, приложилъ всевозможные ...


Драматические произведения | О сроке службы дворян. Пр. Сенату от министра юстиции предложение. (По поводу мнения графа Потоцкого)

... предлагаемыя имъ средства за полезныя и увидимъ, что они не требуютъ ни отмѣны существующихъ законовъ, ни введенія или учрежденія новыхъ, то Мы, утвердивъ собственноручно сей докладъ министра нашего, возвращаемъ къ нему для учиненія по оному исполненія и объявленія правительствующему Сенату для вѣдѣнія». Но какъ съ одной стороны въ правилахъ, собранныхъ въ докладѣ военной коллегіи ... , ему еще болѣе благотворительныхъ. Доказавъ такимъ образомъ неправильное заключеніе графа Потоцкаго о утѣсненіи якобы россійскихъ дворянъ, не могу здѣсь не припомнить, что законы наши не позволяютъ въ актахъ, въ правительство взносимыхъ, никого возбуждать, ни употреблять ничего посторонняго, ничего не нужнаго, а особливо колкости и оскорбительныхъ выраженій на лицо, кромѣ настоящаго дѣла; то по всему ...


Драматические произведения | Приложения к мнению о сроке службы дворян

... опасаться кого бы то ни было въ сіи златые дни душевнаго спокойствія и свободы, когда и справедливость, сѣдящая на престолѣ, не оставила отеческою улыбкою одобрить нашего усердія, даже и въ такомъ случаѣ, если бы наше представленіе не было благоугодно. Но положить, что въ семъ дѣлѣ или во всякомъ другомъ, ему подобномъ, и слѣдуетъ намъ ожидать явной или сокровенной ...


Драматические произведения | Мнение о обороне империи на случай покушений Бонапарта

... имперіи, подъ угроженіемъ смертною казнію оставшимъ(ся), которые изобличены будутъ въ измѣннической перепискѣ. 4-е. Всѣ отпуски хлѣба и въ самыя нейтральныя державы непремѣнно остановить, дабы наши же запасы намъ самимъ во вредъ не обращались. 5-е. Объявить нарочнымъ манифестомъ открыто французскому народу, что Россія противъ него не воюетъ, но единственно противъ похитителя верховной ... чрезъ легкія войска разсѣянными напусками непрестанно тревожить французскую артиллерію и приводить оную разными движеніями въ ослабленіе, поелику какъ слышно, что она сильнѣе нашей. 9-е. Буде бы и такъ случилось, что востребовалось бы необыкновенное ополченіе, и слѣдовательно необыкновенная сумма денегъ, то и въ такомъ случаѣ можетъ ли сіе озаботить Россію и остановить ея намѣренія? Обыкновенные ...


Драматические произведения | Мечты о хозяйственном устройстве военных сил Российской Империи 1807—1810

... господина; въ противномъ же случаѣ, по опредѣленію Расправы, обращаться они могутъ по прежнему въ рабское состояніе. Прим. Сіе для того съ одной стороны нужно, чтобъ не дать нашему мало еще просвѣщенному народу поводу къ совершенному своевольству, ко всякимъ развратностямъ, ибо изъ примѣровъ видно, что такъ называемые бѣломѣстные крестьяне, имѣя свои ... сельскимъ начальствомъ, но пользуяся совершенною свободою, не токмо не лучше какихъ-либо другихъ поселянъ, но люди праздные, лѣнивые, предавшіеся пьянству, разбоямъ и тому подобное. 2-е, По пространству нашего государства, ежели дать свободу переходить и переселяться кто куда хочетъ, то избѣгая отъ платежа податей и отъ дачи рекрутъ, разбредутся во всѣ стороны, такъ ...


Драматические произведения | Записка о мерах к обороне России во время нашествия французов

... НАШЕСТВIЯ ФРАНЦУЗОВЪ.   1812.   (См. Т. VI, Записки, стр. 829.)   По случаю чрезвычайнаго и быстраго вторженія врага нашего на разореніе и погубленіе наше, осмѣливаюсь безъ всякаго порядка и прикрасъ бросить мысли мои на бумагу (если только уже не поздно), какими бы средствами можно было остановить и совсѣмъ ... рѣщиковъ, находящихся въ столицахъ и прочихъ городахъ и селеніяхъ. III-е) Безъ артиллеріи противъ регулярнаго и толь стремительнаго войска, какое имѣетъ врагъ нашъ, все наше ополченіе будетъ ребячья игрушка. Сіе по самоличному опыту я знаю во время бывшаго Пугачовскаго возмущенія, что многочисленныя толпы, устремляясь съ великою храбростію и ... укрѣпленныя мѣста, редуты и засѣки, и для того бы нужны были: 1-е, чтобъ умедлить движеніе непріятеля до зимы, въ которое время строгость климата нашего немаловажнымъ будетъ ему противникомъ; 2-е, чтобъ шаткихъ мыслями или слабодушныхъ людей, а паче измѣнниковъ, обуздать отъ предательства, когда ихъ жены и дѣти и ... hellip;[5] противныхъ пользамъ нашимъ, въ соотвѣтствіе чему сколь можно скорѣе и живѣе распространять слухи объ успѣхахъ нашего оружія, дабы тѣмъ возбудить и ободрить упадшій духъ нашего народа. Словомъ: вести себя такъ, чтобъ пріятнѣе народамъ казалось оставаться подъ скипетромъ русскимъ, нежели подъ ... думаю, чтобъ Наполеонъ таковыхъ, послѣ Бернадота, захотѣлъ состворить изъ Французовъ. VI-е) Думаю, что всего спасительнѣе, надежнѣе и успѣшнѣе ускромить дерзкое намѣреніе врага нашего политическими средствами; они мнѣ мало извѣстны, но со всѣмъ тѣмъ: 1-е) Какъ доходятъ слухи, что будто начался во Франціи бунтъ, то поджечь и ... распоряженіе мое о моихъ крестьянахъ и дворовыхъ людяхъ, въ надеждѣ, что иногда оно послужитъ образцомъ для прочихъ владѣльцевъ, и тѣмъ самымъ предотвратится ухищреніе врага нашего ввергнуть Россію въ междоусобіе; но мнѣ сказано г. Молчановымъ, чтобъ я просилъ о томъ въ обыкновенныхъ правительствахъ по законамъ.   * Графъ Валеріанъ Стройновскій ...