Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:
Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ... ; Грянулъ межъ Бельта заливовъ, Вислы и Шпреи бреговъ: Галлы средь жаркихъ порывовъ Зрѣлы, духъ Русскихъ каковъ! Знайте, языки, страшна колосса: Съ нами Богъ, съ нами, — чтите всѣ Росса! // 616 Весело Россъ проливаетъ Кровь за законъ и царя; Страха въ бою онъ не знаетъ ... , Къ нимъ лишь любовью горя. Знаете, языки, страшна колосса: Съ нами Богъ, съ нами, — чтите всѣ Росса! Росъ добродѣтель и славу Чтитъ лишь наградой своей, Трудъ и походы въ забаву; Ищетъ побѣдъ иль смертей ... . Знайте, языки, страшна колосса: Съ нами Богъ, съ нами, — чтите всѣ Росса! Жизнь тѣхъ прославимъ полезну, Кто суть отчизны щитомъ: Слава монарху любезну! Слава тебѣ, Бенингсонъ ... ! Знайте, языки, страшна колосса: Съ нами Богъ, съ нами, — чтите всѣ Росса! Повѣся шлемъ на мечъ[3], имъ въ землю водруженной, Предъ воинства лицомъ хвалу Творцу вселенной, Колѣни преклоняя ...
... порядкѣ, въ какомъ онѣ находятся въ отдѣльномъ изданіи Державина. Изданіе это сдѣлано съ большою небрежностью: нѣкоторыя изъ опечатокъ искажаютъ даже смыслъ; онѣ исправлены нами по подлиннику. Читалагайскія оды, напечатанныя Державинымъ въ небольшомъ числѣ экземпляровъ, всегда были очень рѣдки. Здѣшняя публичная библіотека своимъ экземпляромъ обязана Гельсингфорсскому университету ... лица[48], природа, утѣшающаяся нашими несчастіями, кажется намъ мачиха: заслуги, достоинства, порода и ничто не освобождаетъ насъ отъ страданія. Во всѣхъ нашихъ участяхъ бѣды съ нами: я вижу Галилея въ узахъ, Медицисъ въ заточеніи и Карла на мѣстѣ лобномъ. 4. Здѣсь похищенное у тебя счастіе возжигаетъ въ тебѣ отмщеніе; тамо неповинное твое ... nbsp; 12. Еленицъ робкихъ ужасаетъ, Срацынъ такъ слухъ одинъ сражаетъ, Монархиня, твоихъ полковъ. Доколь въ нихъ молніи летаютъ, Громчай воскликнуть: съ нами Богъ! Срацыны, знайте, покоряйтесь, Что день, то грома дожидайтесь: Сотремъ, сразимъ, вашъ свержемъ рогъ. Сугубый жаръ мой духъ вознесъ;  ... ; 15. Ни волки течь къ тѣламъ стадами Не будутъ, насыщаясь нами, За снѣдь царей благодарить: Не будутъ жатвы поплѣненны, Не будутъ села попаленны, Не прὸльетъ Пугачевъ кровей. Твоя кротчайшая природа Утѣшитъ всѣ страны ... (ум. 9 апрѣля 1774 г. въ Бугульмѣ). Здѣсь помѣщается только первоначальный текстъ ея съ примѣчаніями самого Державина, въ томъ видѣ, какъ они появились въ перепечатываемой нами книжкѣ. Ода На смерть Бибикова — одна изъ всѣхъ Читалагайскихъ одъ  ... есть и напечатанное». Замѣтимъ, что этотъ первоначальный текстъ оды На смертъ Бибикова перепечатывается нами въ первый разъ: онъ пропущенъ даже въ тѣхъ изданіяхъ, гдѣ помѣщены остальныя Читалагайскія оды. [78] Екатерина  ...
... порядкѣ, въ какомъ онѣ находятся въ отдѣльномъ изданіи Державина. Изданіе это сдѣлано съ большою небрежностью: нѣкоторыя изъ опечатокъ искажаютъ даже смыслъ; онѣ исправлены нами по подлиннику. Читалагайскія оды, напечатанныя Державинымъ въ небольшомъ числѣ экземпляровъ, всегда были очень рѣдки. Здѣшняя публичная библіотека своимъ экземпляромъ обязана Гельсингфорсскому университету ... лица[48], природа, утѣшающаяся нашими несчастіями, кажется намъ мачиха: заслуги, достоинства, порода и ничто не освобождаетъ насъ отъ страданія. Во всѣхъ нашихъ участяхъ бѣды съ нами: я вижу Галилея въ узахъ, Медицисъ въ заточеніи и Карла на мѣстѣ лобномъ. 4. Здѣсь похищенное у тебя счастіе возжигаетъ въ тебѣ отмщеніе; тамо неповинное твое ... nbsp; 12. Еленицъ робкихъ ужасаетъ, Срацынъ такъ слухъ одинъ сражаетъ, Монархиня, твоихъ полковъ. Доколь въ нихъ молніи летаютъ, Громчай воскликнуть: съ нами Богъ! Срацыны, знайте, покоряйтесь, Что день, то грома дожидайтесь: Сотремъ, сразимъ, вашъ свержемъ рогъ. Сугубый жаръ мой духъ вознесъ;  ... ; 15. Ни волки течь къ тѣламъ стадами Не будутъ, насыщаясь нами, За снѣдь царей благодарить: Не будутъ жатвы поплѣненны, Не будутъ села попаленны, Не прὸльетъ Пугачевъ кровей. Твоя кротчайшая природа Утѣшитъ всѣ страны ... (ум. 9 апрѣля 1774 г. въ Бугульмѣ). Здѣсь помѣщается только первоначальный текстъ ея съ примѣчаніями самого Державина, въ томъ видѣ, какъ они появились въ перепечатываемой нами книжкѣ. Ода На смерть Бибикова — одна изъ всѣхъ Читалагайскихъ одъ  ... есть и напечатанное». Замѣтимъ, что этотъ первоначальный текстъ оды На смертъ Бибикова перепечатывается нами въ первый разъ: онъ пропущенъ даже въ тѣхъ изданіяхъ, гдѣ помѣщены остальныя Читалагайскія оды. [78] Екатерина  ...
... порядкѣ, въ какомъ онѣ находятся въ отдѣльномъ изданіи Державина. Изданіе это сдѣлано съ большою небрежностью: нѣкоторыя изъ опечатокъ искажаютъ даже смыслъ; онѣ исправлены нами по подлиннику. Читалагайскія оды, напечатанныя Державинымъ въ небольшомъ числѣ экземпляровъ, всегда были очень рѣдки. Здѣшняя публичная библіотека своимъ экземпляромъ обязана Гельсингфорсскому университету ... лица[48], природа, утѣшающаяся нашими несчастіями, кажется намъ мачиха: заслуги, достоинства, порода и ничто не освобождаетъ насъ отъ страданія. Во всѣхъ нашихъ участяхъ бѣды съ нами: я вижу Галилея въ узахъ, Медицисъ въ заточеніи и Карла на мѣстѣ лобномъ. 4. Здѣсь похищенное у тебя счастіе возжигаетъ въ тебѣ отмщеніе; тамо неповинное твое ... nbsp; 12. Еленицъ робкихъ ужасаетъ, Срацынъ такъ слухъ одинъ сражаетъ, Монархиня, твоихъ полковъ. Доколь въ нихъ молніи летаютъ, Громчай воскликнуть: съ нами Богъ! Срацыны, знайте, покоряйтесь, Что день, то грома дожидайтесь: Сотремъ, сразимъ, вашъ свержемъ рогъ. Сугубый жаръ мой духъ вознесъ;  ... ; 15. Ни волки течь къ тѣламъ стадами Не будутъ, насыщаясь нами, За снѣдь царей благодарить: Не будутъ жатвы поплѣненны, Не будутъ села попаленны, Не прὸльетъ Пугачевъ кровей. Твоя кротчайшая природа Утѣшитъ всѣ страны ... (ум. 9 апрѣля 1774 г. въ Бугульмѣ). Здѣсь помѣщается только первоначальный текстъ ея съ примѣчаніями самого Державина, въ томъ видѣ, какъ они появились въ перепечатываемой нами книжкѣ. Ода На смерть Бибикова — одна изъ всѣхъ Читалагайскихъ одъ  ... есть и напечатанное». Замѣтимъ, что этотъ первоначальный текстъ оды На смертъ Бибикова перепечатывается нами въ первый разъ: онъ пропущенъ даже въ тѣхъ изданіяхъ, гдѣ помѣщены остальныя Читалагайскія оды. [78] Екатерина  ...
... порядкѣ, въ какомъ онѣ находятся въ отдѣльномъ изданіи Державина. Изданіе это сдѣлано съ большою небрежностью: нѣкоторыя изъ опечатокъ искажаютъ даже смыслъ; онѣ исправлены нами по подлиннику. Читалагайскія оды, напечатанныя Державинымъ въ небольшомъ числѣ экземпляровъ, всегда были очень рѣдки. Здѣшняя публичная библіотека своимъ экземпляромъ обязана Гельсингфорсскому университету ... лица[48], природа, утѣшающаяся нашими несчастіями, кажется намъ мачиха: заслуги, достоинства, порода и ничто не освобождаетъ насъ отъ страданія. Во всѣхъ нашихъ участяхъ бѣды съ нами: я вижу Галилея въ узахъ, Медицисъ въ заточеніи и Карла на мѣстѣ лобномъ. 4. Здѣсь похищенное у тебя счастіе возжигаетъ въ тебѣ отмщеніе; тамо неповинное твое ... nbsp; 12. Еленицъ робкихъ ужасаетъ, Срацынъ такъ слухъ одинъ сражаетъ, Монархиня, твоихъ полковъ. Доколь въ нихъ молніи летаютъ, Громчай воскликнуть: съ нами Богъ! Срацыны, знайте, покоряйтесь, Что день, то грома дожидайтесь: Сотремъ, сразимъ, вашъ свержемъ рогъ. Сугубый жаръ мой духъ вознесъ;  ... ; 15. Ни волки течь къ тѣламъ стадами Не будутъ, насыщаясь нами, За снѣдь царей благодарить: Не будутъ жатвы поплѣненны, Не будутъ села попаленны, Не прὸльетъ Пугачевъ кровей. Твоя кротчайшая природа Утѣшитъ всѣ страны ... (ум. 9 апрѣля 1774 г. въ Бугульмѣ). Здѣсь помѣщается только первоначальный текстъ ея съ примѣчаніями самого Державина, въ томъ видѣ, какъ они появились въ перепечатываемой нами книжкѣ. Ода На смерть Бибикова — одна изъ всѣхъ Читалагайскихъ одъ  ... есть и напечатанное». Замѣтимъ, что этотъ первоначальный текстъ оды На смертъ Бибикова перепечатывается нами въ первый разъ: онъ пропущенъ даже въ тѣхъ изданіяхъ, гдѣ помѣщены остальныя Читалагайскія оды. [78] Екатерина  ...
... порядкѣ, въ какомъ онѣ находятся въ отдѣльномъ изданіи Державина. Изданіе это сдѣлано съ большою небрежностью: нѣкоторыя изъ опечатокъ искажаютъ даже смыслъ; онѣ исправлены нами по подлиннику. Читалагайскія оды, напечатанныя Державинымъ въ небольшомъ числѣ экземпляровъ, всегда были очень рѣдки. Здѣшняя публичная библіотека своимъ экземпляромъ обязана Гельсингфорсскому университету ... лица[48], природа, утѣшающаяся нашими несчастіями, кажется намъ мачиха: заслуги, достоинства, порода и ничто не освобождаетъ насъ отъ страданія. Во всѣхъ нашихъ участяхъ бѣды съ нами: я вижу Галилея въ узахъ, Медицисъ въ заточеніи и Карла на мѣстѣ лобномъ. 4. Здѣсь похищенное у тебя счастіе возжигаетъ въ тебѣ отмщеніе; тамо неповинное твое ... nbsp; 12. Еленицъ робкихъ ужасаетъ, Срацынъ такъ слухъ одинъ сражаетъ, Монархиня, твоихъ полковъ. Доколь въ нихъ молніи летаютъ, Громчай воскликнуть: съ нами Богъ! Срацыны, знайте, покоряйтесь, Что день, то грома дожидайтесь: Сотремъ, сразимъ, вашъ свержемъ рогъ. Сугубый жаръ мой духъ вознесъ;  ... ; 15. Ни волки течь къ тѣламъ стадами Не будутъ, насыщаясь нами, За снѣдь царей благодарить: Не будутъ жатвы поплѣненны, Не будутъ села попаленны, Не прὸльетъ Пугачевъ кровей. Твоя кротчайшая природа Утѣшитъ всѣ страны ... (ум. 9 апрѣля 1774 г. въ Бугульмѣ). Здѣсь помѣщается только первоначальный текстъ ея съ примѣчаніями самого Державина, въ томъ видѣ, какъ они появились въ перепечатываемой нами книжкѣ. Ода На смерть Бибикова — одна изъ всѣхъ Читалагайскихъ одъ  ... есть и напечатанное». Замѣтимъ, что этотъ первоначальный текстъ оды На смертъ Бибикова перепечатывается нами въ первый разъ: онъ пропущенъ даже въ тѣхъ изданіяхъ, гдѣ помѣщены остальныя Читалагайскія оды. [78] Екатерина  ...
... порядкѣ, въ какомъ онѣ находятся въ отдѣльномъ изданіи Державина. Изданіе это сдѣлано съ большою небрежностью: нѣкоторыя изъ опечатокъ искажаютъ даже смыслъ; онѣ исправлены нами по подлиннику. Читалагайскія оды, напечатанныя Державинымъ въ небольшомъ числѣ экземпляровъ, всегда были очень рѣдки. Здѣшняя публичная библіотека своимъ экземпляромъ обязана Гельсингфорсскому университету ... лица[48], природа, утѣшающаяся нашими несчастіями, кажется намъ мачиха: заслуги, достоинства, порода и ничто не освобождаетъ насъ отъ страданія. Во всѣхъ нашихъ участяхъ бѣды съ нами: я вижу Галилея въ узахъ, Медицисъ въ заточеніи и Карла на мѣстѣ лобномъ. 4. Здѣсь похищенное у тебя счастіе возжигаетъ въ тебѣ отмщеніе; тамо неповинное твое ... nbsp; 12. Еленицъ робкихъ ужасаетъ, Срацынъ такъ слухъ одинъ сражаетъ, Монархиня, твоихъ полковъ. Доколь въ нихъ молніи летаютъ, Громчай воскликнуть: съ нами Богъ! Срацыны, знайте, покоряйтесь, Что день, то грома дожидайтесь: Сотремъ, сразимъ, вашъ свержемъ рогъ. Сугубый жаръ мой духъ вознесъ;  ... ; 15. Ни волки течь къ тѣламъ стадами Не будутъ, насыщаясь нами, За снѣдь царей благодарить: Не будутъ жатвы поплѣненны, Не будутъ села попаленны, Не прὸльетъ Пугачевъ кровей. Твоя кротчайшая природа Утѣшитъ всѣ страны ... (ум. 9 апрѣля 1774 г. въ Бугульмѣ). Здѣсь помѣщается только первоначальный текстъ ея съ примѣчаніями самого Державина, въ томъ видѣ, какъ они появились въ перепечатываемой нами книжкѣ. Ода На смерть Бибикова — одна изъ всѣхъ Читалагайскихъ одъ  ... есть и напечатанное». Замѣтимъ, что этотъ первоначальный текстъ оды На смертъ Бибикова перепечатывается нами въ первый разъ: онъ пропущенъ даже въ тѣхъ изданіяхъ, гдѣ помѣщены остальныя Читалагайскія оды. [78] Екатерина  ...
... порядкѣ, въ какомъ онѣ находятся въ отдѣльномъ изданіи Державина. Изданіе это сдѣлано съ большою небрежностью: нѣкоторыя изъ опечатокъ искажаютъ даже смыслъ; онѣ исправлены нами по подлиннику. Читалагайскія оды, напечатанныя Державинымъ въ небольшомъ числѣ экземпляровъ, всегда были очень рѣдки. Здѣшняя публичная библіотека своимъ экземпляромъ обязана Гельсингфорсскому университету ... лица[48], природа, утѣшающаяся нашими несчастіями, кажется намъ мачиха: заслуги, достоинства, порода и ничто не освобождаетъ насъ отъ страданія. Во всѣхъ нашихъ участяхъ бѣды съ нами: я вижу Галилея въ узахъ, Медицисъ въ заточеніи и Карла на мѣстѣ лобномъ. 4. Здѣсь похищенное у тебя счастіе возжигаетъ въ тебѣ отмщеніе; тамо неповинное твое ... nbsp; 12. Еленицъ робкихъ ужасаетъ, Срацынъ такъ слухъ одинъ сражаетъ, Монархиня, твоихъ полковъ. Доколь въ нихъ молніи летаютъ, Громчай воскликнуть: съ нами Богъ! Срацыны, знайте, покоряйтесь, Что день, то грома дожидайтесь: Сотремъ, сразимъ, вашъ свержемъ рогъ. Сугубый жаръ мой духъ вознесъ;  ... ; 15. Ни волки течь къ тѣламъ стадами Не будутъ, насыщаясь нами, За снѣдь царей благодарить: Не будутъ жатвы поплѣненны, Не будутъ села попаленны, Не прὸльетъ Пугачевъ кровей. Твоя кротчайшая природа Утѣшитъ всѣ страны ... (ум. 9 апрѣля 1774 г. въ Бугульмѣ). Здѣсь помѣщается только первоначальный текстъ ея съ примѣчаніями самого Державина, въ томъ видѣ, какъ они появились въ перепечатываемой нами книжкѣ. Ода На смерть Бибикова — одна изъ всѣхъ Читалагайскихъ одъ  ... есть и напечатанное». Замѣтимъ, что этотъ первоначальный текстъ оды На смертъ Бибикова перепечатывается нами въ первый разъ: онъ пропущенъ даже въ тѣхъ изданіяхъ, гдѣ помѣщены остальныя Читалагайскія оды. [78] Екатерина  ...
... порядкѣ, въ какомъ онѣ находятся въ отдѣльномъ изданіи Державина. Изданіе это сдѣлано съ большою небрежностью: нѣкоторыя изъ опечатокъ искажаютъ даже смыслъ; онѣ исправлены нами по подлиннику. Читалагайскія оды, напечатанныя Державинымъ въ небольшомъ числѣ экземпляровъ, всегда были очень рѣдки. Здѣшняя публичная библіотека своимъ экземпляромъ обязана Гельсингфорсскому университету ... лица[48], природа, утѣшающаяся нашими несчастіями, кажется намъ мачиха: заслуги, достоинства, порода и ничто не освобождаетъ насъ отъ страданія. Во всѣхъ нашихъ участяхъ бѣды съ нами: я вижу Галилея въ узахъ, Медицисъ въ заточеніи и Карла на мѣстѣ лобномъ. 4. Здѣсь похищенное у тебя счастіе возжигаетъ въ тебѣ отмщеніе; тамо неповинное твое ... nbsp; 12. Еленицъ робкихъ ужасаетъ, Срацынъ такъ слухъ одинъ сражаетъ, Монархиня, твоихъ полковъ. Доколь въ нихъ молніи летаютъ, Громчай воскликнуть: съ нами Богъ! Срацыны, знайте, покоряйтесь, Что день, то грома дожидайтесь: Сотремъ, сразимъ, вашъ свержемъ рогъ. Сугубый жаръ мой духъ вознесъ;  ... ; 15. Ни волки течь къ тѣламъ стадами Не будутъ, насыщаясь нами, За снѣдь царей благодарить: Не будутъ жатвы поплѣненны, Не будутъ села попаленны, Не прὸльетъ Пугачевъ кровей. Твоя кротчайшая природа Утѣшитъ всѣ страны ... (ум. 9 апрѣля 1774 г. въ Бугульмѣ). Здѣсь помѣщается только первоначальный текстъ ея съ примѣчаніями самого Державина, въ томъ видѣ, какъ они появились въ перепечатываемой нами книжкѣ. Ода На смерть Бибикова — одна изъ всѣхъ Читалагайскихъ одъ  ... есть и напечатанное». Замѣтимъ, что этотъ первоначальный текстъ оды На смертъ Бибикова перепечатывается нами въ первый разъ: онъ пропущенъ даже въ тѣхъ изданіяхъ, гдѣ помѣщены остальныя Читалагайскія оды. [78] Екатерина  ...
... порядкѣ, въ какомъ онѣ находятся въ отдѣльномъ изданіи Державина. Изданіе это сдѣлано съ большою небрежностью: нѣкоторыя изъ опечатокъ искажаютъ даже смыслъ; онѣ исправлены нами по подлиннику. Читалагайскія оды, напечатанныя Державинымъ въ небольшомъ числѣ экземпляровъ, всегда были очень рѣдки. Здѣшняя публичная библіотека своимъ экземпляромъ обязана Гельсингфорсскому университету ... лица[48], природа, утѣшающаяся нашими несчастіями, кажется намъ мачиха: заслуги, достоинства, порода и ничто не освобождаетъ насъ отъ страданія. Во всѣхъ нашихъ участяхъ бѣды съ нами: я вижу Галилея въ узахъ, Медицисъ въ заточеніи и Карла на мѣстѣ лобномъ. 4. Здѣсь похищенное у тебя счастіе возжигаетъ въ тебѣ отмщеніе; тамо неповинное твое ... nbsp; 12. Еленицъ робкихъ ужасаетъ, Срацынъ такъ слухъ одинъ сражаетъ, Монархиня, твоихъ полковъ. Доколь въ нихъ молніи летаютъ, Громчай воскликнуть: съ нами Богъ! Срацыны, знайте, покоряйтесь, Что день, то грома дожидайтесь: Сотремъ, сразимъ, вашъ свержемъ рогъ. Сугубый жаръ мой духъ вознесъ;  ... ; 15. Ни волки течь къ тѣламъ стадами Не будутъ, насыщаясь нами, За снѣдь царей благодарить: Не будутъ жатвы поплѣненны, Не будутъ села попаленны, Не прὸльетъ Пугачевъ кровей. Твоя кротчайшая природа Утѣшитъ всѣ страны ... (ум. 9 апрѣля 1774 г. въ Бугульмѣ). Здѣсь помѣщается только первоначальный текстъ ея съ примѣчаніями самого Державина, въ томъ видѣ, какъ они появились въ перепечатываемой нами книжкѣ. Ода На смерть Бибикова — одна изъ всѣхъ Читалагайскихъ одъ  ... есть и напечатанное». Замѣтимъ, что этотъ первоначальный текстъ оды На смертъ Бибикова перепечатывается нами въ первый разъ: онъ пропущенъ даже въ тѣхъ изданіяхъ, гдѣ помѣщены остальныя Читалагайскія оды. [78] Екатерина  ...
... порядкѣ, въ какомъ онѣ находятся въ отдѣльномъ изданіи Державина. Изданіе это сдѣлано съ большою небрежностью: нѣкоторыя изъ опечатокъ искажаютъ даже смыслъ; онѣ исправлены нами по подлиннику. Читалагайскія оды, напечатанныя Державинымъ въ небольшомъ числѣ экземпляровъ, всегда были очень рѣдки. Здѣшняя публичная библіотека своимъ экземпляромъ обязана Гельсингфорсскому университету ... лица[48], природа, утѣшающаяся нашими несчастіями, кажется намъ мачиха: заслуги, достоинства, порода и ничто не освобождаетъ насъ отъ страданія. Во всѣхъ нашихъ участяхъ бѣды съ нами: я вижу Галилея въ узахъ, Медицисъ въ заточеніи и Карла на мѣстѣ лобномъ. 4. Здѣсь похищенное у тебя счастіе возжигаетъ въ тебѣ отмщеніе; тамо неповинное твое ... nbsp; 12. Еленицъ робкихъ ужасаетъ, Срацынъ такъ слухъ одинъ сражаетъ, Монархиня, твоихъ полковъ. Доколь въ нихъ молніи летаютъ, Громчай воскликнуть: съ нами Богъ! Срацыны, знайте, покоряйтесь, Что день, то грома дожидайтесь: Сотремъ, сразимъ, вашъ свержемъ рогъ. Сугубый жаръ мой духъ вознесъ;  ... ; 15. Ни волки течь къ тѣламъ стадами Не будутъ, насыщаясь нами, За снѣдь царей благодарить: Не будутъ жатвы поплѣненны, Не будутъ села попаленны, Не прὸльетъ Пугачевъ кровей. Твоя кротчайшая природа Утѣшитъ всѣ страны ... (ум. 9 апрѣля 1774 г. въ Бугульмѣ). Здѣсь помѣщается только первоначальный текстъ ея съ примѣчаніями самого Державина, въ томъ видѣ, какъ они появились въ перепечатываемой нами книжкѣ. Ода На смерть Бибикова — одна изъ всѣхъ Читалагайскихъ одъ  ... есть и напечатанное». Замѣтимъ, что этотъ первоначальный текстъ оды На смертъ Бибикова перепечатывается нами въ первый разъ: онъ пропущенъ даже въ тѣхъ изданіяхъ, гдѣ помѣщены остальныя Читалагайскія оды. [78] Екатерина  ...
... скорѣйшаго возстановленiя мира. Поэтому она требовала, чтобъ онъ дождался извѣстiй о впечатлѣнiи, какое произведетъ въ Царьградѣ взятiе Измаила, и дозволяла ему прiѣхать «съ нами побесѣдовать» только въ такомъ случаѣ, если самъ онъ удостовѣрится, что его отъѣздъ дѣла не испортитъ, а о мирѣ не отдалитъ переговоровъ, или ранняго открытiя ... . Славься симъ, Екатерина, Славься, нѣжная къ намъ мать! Воды быстрыя Дуная Ужъ въ рукахъ теперь у насъ; Храбрость Россовъ почитая, Тавръ подъ нами и Кавказъ. Славься симъ, Екатерина, Славься, нѣжная къ намъ мать! Ужъ не могутъ Орды Крыма Нынѣ рушить нашъ покой; Гордость низится Селима ... вездѣ ихъ лавры длани. // 398 Въ лаврахъ мы теперь ликуемъ, Исторженныхъ y враговъ; Вамъ, Россіянки, даруемъ Храбрыхъ нашихъ плодъ боевъ. Раздѣляйте съ нами славу; Часть, утѣхи и забаву Раздѣляйте; ободряйте И впередъ къ побѣдамъ насъ; Жapъ въ сердца вы намъ вливайте: Вашъ надъ ... нами силенъ гласъ; За одинъ вашъ взглядъ любови Лить мы рады токи крови. За одну твою щедроту, За одинъ твой кроткій взглядъ Сердце, душу, ... оку[13], Ты вѣдаешь, могу ль я быть рабомъ пороку? Тебѣ извѣстно все, о кроткая Эсѳирь, Владычица сердецъ и красота порфиръ! * Это стихотворенiе помѣщается нами отдѣльно, подъ заглавiемъ Анакреонъ въ собранiи, вслѣдъ за настоящимъ Описанiемъ, на томъ основанiи, что оно уже и въ изданiи 1808 г. занимаетъ подъ тѣмъ же заглавiемъ ... торжества — ея, а не моя. Эти стихи, очевидно, передаютъ главную мысль французской оды отъ имени Потемкина, именно то самое мѣсто, которое приведено нами выше, на стр. 411, въ выноскѣ. [23] Другою чиститъ брилiянты. «Когда князь Потемкинъ о чемъ-либо размышлялъ или дѣлалъ какое-либо ...
... ;года; впослѣдствiи эта ода была напечатана отдѣльно въ четверку безъ означенiя _________________________________________________ * По обширности этого примѣчанiя мы принуждены отступить здѣсь отъ принятаго нами порядка и помѣщаемъ его передъ одой. // 189 года и мѣста, но съ подписью: Г. Державинъ, которыя здѣсь едва-ли не въ первый разъ явилась ... въ XVI-мъ вѣкѣ малоизвѣстнымъ и несправедливо забытымъ поэтомъ Боттою». Какъ ни мало вѣроятнымъ казались намъ эти свидѣтельства, онакожъ мы стали справляться о неслыханномъ нами прежде поэтѣ XVI-го вѣка, маркизѣ Боттѣ*. Когда поиски эти не имѣли _______________________________________________ * Извѣстный намъ маркизъ Ботта (род. 1688 ... Grösse, мы только подивились, какъ легко люди поддаются искушенiю прославиться какимъ-нибудь открытiемъ. Подстрочный переводъ стиховъ Броккеса, также сообщается нами въ приложенiи. Наконецъ мы не можемъ умолчать о стихотворенiи Богъ Гердера, который въ началѣ царствованiя Екатерины II былъ пасторомъ въ Ригѣ. И на эти стихи ... ; великъ и могущъ въ пространствѣ Твоихъ царствъ и не менѣевъ великолѣпiи Твоего престола; въ намѣренiяхъ, опредѣленiяхъ и мысляхъ великъ, но безъ гордости, хотя иногда Ты въ гнѣвѣ Своемъ и бесѣдуешь съ нами ревомъ громовъ. 12. Простираю далѣе взоры въ несозданномъ недоступномъ храмѣ и созерцаю Твое существо простое, вѣчное, нераздѣльное, первоначальное, принимающее въ себя всѣ рѣки ...
... , безъ чувствъ, полмертвы, блѣдны; Но мнятъ еще стерть вражiй рогъ: // 346 Иной движеньемъ ободряетъ, А тотъ съ побѣдой восклицаетъ: «Екатерина! съ нами Богъ»! Какая въ войскахъ храбрость рьяна! Какой великiй духъ въ вождяхъ! Въ однихъ душа разсудкомъ льдяна, У тѣхъ пылаетъ огнь въ сердцахъ ... и пали терны. Почто жъ? — Судьбы небесны темны: Я здѣсь пою лишь браней честь. Насъ горсть, — но полкъ лежитъ предъ нами; Насъ полкъ, — но съ тысячьми и тьмами Мы низложили городъ въ персть. И се уже, шумя, стремится Кровавой пѣны полнъ Дунай; Пучина черная ... смертныхъ выше силъ; Внимай, Европа удивленна, Каковъ сей Россовъ подвигъ былъ. Языки, знайте, вразумляйтесь, Въ надменныхъ мысляхъ содрогайтесь Увѣрьтесь симъ, что съ нами Богъ; Увѣрьтесь, что Его рукою Одинъ попретъ васъ Россъ войною, Коль встать изъ бездны золъ возмогъу! Я вижу страшную ... ;Къ Львову подъ 1792 г., Другу подъ 1795, Память друга подъ 1804). Исправленные имъ стихи показаны нами большею частью въ варiантахъ; см. также примѣчанiя наши къ этой одѣ. // 336 Вскорѣ послѣ перваго появленiя оды, она была помѣщена, подъ ...
... и, зря текущи годы, Обратность вѣчную природы, Что всходитъ и заходитъ солнце, Что лѣто, осень придутъ паки, А только къ намъ не возвратятся Дѣла, содѣянныя нами, — Вождя при памятникѣ дивномъ Возсядь и въ пѣнiи унывномъ Вѣщай: Сей столпъ повергнетъ время, Разрушитъ; — кто ... отъ нея, призываетъ праителя его канцелярiи, В. С. Попова, и спрашиваетъ, правда ли, что у князя цѣлая изба полна курьеровъ*. Этотъ разсказъ, слышанный нами отъ бывшаго адъютанта кн. Репнина, Ѳ. П. Лубяновскаго, совершенно согласенъ съ отзывомъ другаго современника (Л. Н. Энгельгардта въ Запискахъ его, стр.  ... послѣ сочиненiя Памятника герою Державинъ, по одному обстоятельству, разсказанному имъ въ Объясненiяхъ и Запискахъ, разочаровался въ Репнинѣ, но едва ли былъ правъ, чтò подробнѣе будетъ разсмотрѣно нами въ бiографiи поэта. Ода Памятникъ герою явилась въ октябрьской кн. Москов. Журн. 1791 г. (ч. IV, стр. 46), въ которой напечатана была также ода ... ;строфѣ слово вращенье вмѣсто обратность. [5] Богоподобныхъ слабыхъ смертныхъ. Въ изданiи 1808 г. слабымъ смертнымъ; но рукой поэта поправлено такъ, какъ напечатано нами, чтò согласно и съ рукописями и съ прежними печатными текстами. [6] Внутри онъ сердца не приверженъ. «Сiе относится къ свойствамъ кн. Репнина, тогда таковыми показующимся ...
... насъ своимъ жужжаніемъ и прыжками, волчокъ съ ужаснымъ свистомъ разлетѣлся на три или на четыре куска, проскочилъ между государыней и мною, ранилъ двоихъ, сидѣвшихъ рядомъ съ нами, и ударился объ голову принца нассаускаго, который два раза пускалъ себѣ кровь» (Барьера Bibliothèque des Mémoires и проч ... и смѣтливый человѣкъ, а ежели бы не напустилъ на себя шутовства и шалости, то бы могъ по своему уму быть хорошій министръ или генералъ» (Об. Д.). О способностяхъ Нарышкина были приведены нами въ примѣчаніи 1-мъ два важные, современные же отзыва, несовсѣмъ согласные съ мнѣніемъ Державина. Изъ этого можно заключить, что на Нарышкина, какъ всегда бываетъ съ людьми такого ... ;І, стр. 220 и 330). [15] Къ себѣ царицу заманилъ — т. е. въ день ея рожденія, 21 апрѣля. — Въ бумагахъ Державина найденъ нами слѣдующій стихотворный отрывокъ, относящійся къ этому же дню: Сей день на небесахъ денница Блеснула кротко средь планетъ; Въ сей день владѣть, императрица ... , Ты нами родилася въ свѣтъ. Въ сей день прошли зимы морозы, Дохнулъ зефиръ, и юны розы Облагоухали злачный лугъ. Улыбкою весна умильна, Дни лѣта предвѣстивъ ...
... дѣйствительности, которыя составляютъ главный интересъ послѣдующихъ произведеній его въ этомъ родѣ. Таковы уже и тѣ двѣ басни его, которыя, какъ прежде изданныя, напечатаны нами въ I и во II томахъ настоящаго изданія (Левъ и Волкъ, 1783, Т. I, стр. 178, и Крестьянинъ и Дубъ, 1802, Т. II, стр. 449). Остальныя басни ... году. Черезъ нѣсколько лѣтъ она была вновь пересмотрѣна имъ и измарана поправками, при чемъ къ общему заглавію ея прибавлено слово Притчи, удержанное и нами, такъ какъ дѣйствительно въ нѣкоторыхъ изъ этихъ разсказовъ аллегорическіе образы заимствованы изъ людскаго быта, а не изъ животнаго или вещественнаго міра[2]. Но въ разнообразныхъ редакціяхъ ... къ самымъ послѣднимъ годамъ жизни поэта. Такимъ образомъ, хотя въ его собственномъ сборникѣ эти стихотворенія и размѣщены въ случайномъ порядкѣ[3], мы могли расположить ихъ, по общепринятому нами правилу, въ довольно достовѣрной хронологической послѣдовательности. Все сказанное, какъ мы надѣемся, достаточно оправдываетъ насъ въ томъ, что мы, вообще устранивъ въ нашемъ изданіи раздѣленіе стихотвореній ... ;басни нашего изданія, но, какъ ниже будетъ замѣчено, въ другомъ порядкѣ. Сверхъ того въ нее занесена, какъ притча, пьеска Аѳины и Александръ, уже напечатанная нами въ другомъ мѣстѣ (см. выше стр. 390). [3] Именно слѣдующемъ: 1) Фонари, 2) Корабль и игла ...
... въ настоящій отдѣлъ нашего изданія. Одно изъ нихъ, которое имѣетъ характеръ пасквиля и въ которомъ Державинъ представляется говорящимь отъ своего лица, будетъ напечатано нами впослѣдствіи, въ разрядѣ направленныхъ противъ него сочиненій этого рода. Другіе стихи, пущенные въ ходъ съ его именемъ, но безъ достаточныхъ на то доказательствъ, появились уже прежде ... опроверженія слуха, распространившагося еще между современниками нашего поэта, будто она написана имъ. Сами мы совершенно убѣждены въ несправедливости этого слуха: къ основаніямъ, излагаемымъ нами въ примѣчаніи подъ Дежурствомъ, присоединяется еще то, что этой довольно большой пьесы нѣтъ въ рукописяхъ Державина; въ нихъ не сохранилось ни малѣйшаго слѣда ея, тогда какъ почти ... , тогда какь уцѣлѣло такое множество черновыхъ подлинниковъ другихъ, гораздо меньшихъ или даже неконченныхъ трудовъ его. Поэтому сомнительно также, чтобы печатаемые нами въ настоящемъ отдѣлѣ стихи Къ Павлину и На Радищева были написаны Державинымъ. Въ отношеніи къ эпиграммѣ на Радищева высказанный сейчасъ доводъ не имѣетъ однакоже полной силы, такъ какъ ... цѣлыхъ четыре года (1780-1784) не могъ совладать съ одою Богъ. [6] Очеркъ біографіи Клушина, записанный нами съ словъ сына его, см. въ Запискахъ Ак. Наукъ, т. II, стр. 9.
... намъ прогнать пора, Но просто жить И пить… Ура! ура! ура! Въ садахъ, бывало, средь прохладъ И жены съ нами куликаютъ; А нынѣ клобъ[i] да маскерадъ И женъ ужъ съ нами разлучаютъг. Французить намъ престать пора, Но Русь любить И пить… Ура! ура! ура! Бывало, друга своегод ... И пить… Ура! ура! ура! а Ты дщерь того ковша (1780). б Равно какъ имъ, и намъ пора. в Теперь, намѣсто тѣхъ утѣхъ. г Женъ съ нами часто разлучаютъ. д Не друга; а карамнъ его Сосѣды нынѣ посѣщаютъ. е Но дружно жить. ж Нектаромъ пѣнистая кружка. // 49 [1] Напечатана въ С-петербургскомъ Вѣстн. 1780 ...
... года; впослѣдствiи эта ода была напечатана отдѣльно въ четверку безъ означенiя * По обширности этого примѣчанiя мы принуждены отступить здѣсь отъ принятаго нами порядка и помѣщаемъ его передъ одой. // 189 года и мѣста, но съ подписью: Г. Державинъ, которыя здѣсь едва-ли не въ первый разъ явилась въ печати ... , написанный въ XVI-мъ вѣкѣ малоизвѣстнымъ и несправедливо забытымъ поэтомъ Боттою». Какъ ни мало вѣроятнымъ казались намъ эти свидѣтельства, онакожъ мы стали справляться о неслыханномъ нами прежде поэтѣ XVI-го вѣка, маркизѣ Боттѣ*. Когда поиски эти не имѣли * Извѣстный намъ маркизъ Ботта (род. 1688, ум. 1774) былъ ... Gottes Grösse, мы только подивились, какъ легко люди поддаются искушенiю прославиться какимъ-нибудь открытiемъ. Подстрочный переводъ стиховъ Броккеса, также сообщается нами въ приложенiи. Наконецъ мы не можемъ умолчать о стихотворенiи Богъ Гердера, который въ началѣ царствованiя Екатерины II былъ пасторомъ въ Ригѣ. И на эти стихи указывали какъ на сочиненiе ...
... измененiями какъ въ расположенiи ея, такъ и въ содержанiи, мужемъ этой дамы, въ примѣненiи къ Смирдинскому изданiю сочиненій Державина. Во всей точности она возстановлена нами въ концѣ ІІІ-го тома академическаго изданiя. На этотъ комментарій самъ поэтъ смотрѣлъ какъ на нѣкоторый отчетъ въ своей литературной дѣятельности. Послѣ выхода Державина въ отставку ... Бесѣдѣ осенью 1811 года. Замѣчательно собственное его сознанiе, что онъ, написавъ эту рѣчь, сперва не смѣлъ прочесть ее; наслышавшись о преобладанiи надъ нами французскаго двора и грубомъ чванствѣ Наполеонова посла Коленкура, а притомъ зная // 914 и неблаговоленiе къ себѣ государя, онъ опасался, чтобъ ему « ... распространились во множествѣ списковъ. Какъ подействовалъ на Державина отвѣтъ, который конечно многимъ полюбился, лучше всѣго видно изъ нѣсколькихъ стиховъ, найденныхъ нами въ его рукописяхъ: Отзывъ на пасквиль. Ужель мнѣ отвѣчать На то, что такъ меня за шутку злобно колютъ ? ... нѣсколько разъ принимался создать какое-нибудь шуточное произведеніе на низверженіе грознаго властителя. Объ этомъ свидѣтельствуетъ цѣлый рядъ черновыхъ автографовъ, собранныхъ нами изъ его бумагь и представляющихъ подобныя попытки подъ разными заглавіями и въ разныхъ формахъ. Онѣ не отдѣланы, но интересны по намѣренію передать ... Венгромъ исполинъ; И праведны ли тѣ уставы, Чтобъ насъ лишать одной державы? Межъ братьевъ нерушимъ союзъ: Гробъ Александры вкругъ цвѣтами Осыпавъ и оплакавъ съ нами Еще ли вы средь чуждыхъ узъ?»[1139]. 8. ОТНОШЕНІЯ КЪ ЖУКОВСКОМУ, КАРАМЗИНУ И ВЯЗЕМСКОМУ. По весьма обыкновенной человѣческой слабости Державинъ ... при этомъ видѣ и нѣсколько разъ подходилъ къ деревцамъ, дивясь необыкновенной величинѣ цвѣтовъ и свѣжести темнозеленыхъ листьевъ въ сравненiи съ деревьями, оставленными нами въ петербургскомъ нашемъ саду. Побывъ недолго въ комнатѣ, мы опять вернулись на воздухъ наслаждаться великолѣпнымъ утромъ. По каково же было наше удивленiе ...
... этомъ достаточно свидѣтельствуютъ быстрота и легкость, съ какими онъ, перейдя съ военнаго поприща на гражданское, усвоилъ себѣ основательное знакомство съ законами и дѣлопроизводствомъ. Но для вполнѣ успешной дѣятельности въ этой сферѣ ему недоставало многаго: прежде всего недоставало ему спокойствія духа ... Пушкина, VI, 535. [227] См. выше стр.84. [228] Это обстоятельство заставляете думать, что имиератрица читала не только отвѣтъ гр. Панина на приведенный нами въ своемъ мѣстѣ подробный отчетъ Державина, но и самый этотъ отчетъ, а сверхъ того вѣроятно и нѣкоторые другіе рапорты его, можетъ-быть и письмо ... [233] V, 271. [234] VI, 530. [235] Въ Государственномъ архивѣ сохранился и докладъ, поданный императрицѣ Безбородкой о просьбѣ Державина. Онъ напечаталъ нами при запискахъ поэта (VI, 534). [236] См. о немъ I и V. [237] V, 293. [238] Въ Себежскомъ уѣздѣ, между-прочимъ ... [547] V, 556. [548] Черновой отпускъ его, писанный рукою Державина, сохранился въ архивѣ губернскаго правленія, какъ и письмо Мордвинова, которое помѣщается нами въ приложеніяхъ. [549] V, 863. [550] Географ. и Статист. Словарь Щекатова. [551] V, 662. [552] это и слѣдующее ... ихъ разнородными примѣчаніями и такимъ образомъ старались удовлѣтворить не праздному любопытству, а серіозной любознательности читателей. Многіе уважаемые критики были, въ этомъ отношеніи одного съ нами мнѣнія. Назовемъ Николая Полевого и Бѣлинскаго. Въ первой главѣ настоящей біографіи мы привели уже часть слѣдующаго отзыва Бѣлинскаго: «Не съ легкою ношею, а& ... эффектныхъ опытовъ. [1179] По словамъ Пушкина, Дѣльвигъ въ лицеѣ «не разставался съ Державинымъ». Соч. Пушк. V, 15. Печатаемый нами отрывокъ см. тамъ же, стр. 9. [1180] Писанный Васильевскимъ и приложенный къ настоящему тому. [1181] Такъ выразился самъ поэтъ въ своихъ ...
... [229] См. Т. V, № 256. [230] Тамъ же № 264. Копію съ этой бумаги графъ Панинъ представилъ Императрицѣ. Ея отзывъ напечатанъ нами въ Т. V, стр. 253, примѣч. 5. Объ отношеніяхъ Державина къ графу Панину и настоящихъ причинахъ гоненія, которому первый подвергся, см. наши статъи: « ... [403] Это сочиненіе, вѣроятно писанное только по порученію Державина, а не имъ самимъ, до сихъ поръ намъ неизвѣстно. [404] По свѣдѣніямъ, заимствованнымъ нами изъ тамбовскаго архива, въ тамошнемъ губернскомъ правленіи при Державинѣ производилось дѣлъ: въ 1786 году — 3196, въ 1787 — 2999 ... самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту.» ... терялъ изъ-виду начало предложенія. Мы предпочитаемъ болѣе легкую поправку. [489] Указъ, по свидѣтельству покойнаго Штейнтеля, такъ начинался: «Читано передъ Нами нѣсколько тысячъ листовъ подъ названіемъ Сибирскаго Якобіевскаго дѣла, изъ коего Мы ничего инаго не усмотрѣли, кромѣ ябеды, сплетенъ и кляузъ, а потому» и ... самый указъ, состоявшійся по этому поводу: «Тайный сов. Гаврило Державинъ, опредѣленный правителемъ канцеляріи Совѣта Нашего, за непристойный отвѣтъ, имъ предъ Нами учиненный, отсылается къ прежнему его мѣсту. 22 ноября 1796». — Болотовъ сообщаетъ также любопытные слухи и догадки, ходившіе въ публикѣ ... [762] Слово, котораго въ ркп. невозможно разобрать; вѣроятно: «въ Совѣтъ». [763] Мнѣніе Потоцкаго и возраженіе на него Державина будутъ напечатаны нами вслѣдъ за Записками. [764] Павелъ Ивановичъ, первый генералъ-прокуроръ по учрежденіи этого званія въ 1722 году. Передъ отъѣздомъ своимъ въ Астрахань ...
... raquo;, говорилъ онъ въ своемъ рапортѣ, «казалось мнѣ весьма странно и безразсудно (въ благословенный и просвѣщенный //386 вѣкъ премудро царствующей надъ нами великой Екатерины, благоволившей преподать намъ божественный правила, что дѣйствія, ничего въ себѣ не заключающія, ни мало не подлежать законамъ, что законы ... стороны подалъ Потемкину и нѣкоторымъ другимъ высокопоставленнымъ лицамъ оправдательную записку. Державинъ отвѣчалъ подробными объясненіями. Записка и отвѣтъ равнымъ образомъ напечатаны нами[426], какъ весьма любопытные документы для исторіи губернскаго управленія и общественныхъ нравовъ Россіи въ послѣднюю четверть прошлаго вѣка. Справедливость требуетъ ... экономіи «совершеыно дурного человѣка—Аничкова, который», прибавлялъ онъ, «по согласію съ Ушаковымъ, былъ главнымъ инструментомъ произведенной между нами (т. е. между губернаторомъ и намѣстшкомъ) остуды»[566]. 28. КОМИССІОНЕРЪ ПОТЕМКИНА ГАРДЕНИНЪ. ПРОВІАНТСКОЕ ДѢЛО. Въ августѣ 1787 года Турція объявила ... придирчивыми вопросами, a та, въ отвѣтъ, повторила ей тѣ самыя горькія истины, какія незадолго передъ тѣмъ были высказаны мужу Чичериной. По слышанному нами въ Тамбовѣ преданію, губернаторша при этомъ задѣла (толкнула?) свою противницу опахаломъ, что, конечно, провинціальнымъ сплетнямъ легко было раздуть въ драку между дамами ... ничего однако непристойнаго не было, что могутъ хозяинъ и хозяйка и многіе тутъ бывшіе по присягѣ засвидѣтельствовать»[575]. Изложивъ дѣло, какъ оно нами со словъ его представлено, Державинъ разбираетъ, какимъ образомъ Чичеринъ, зная законы, могъ рѣшиться подать жалобу прямо императрицѣ, a не Гудовичу, который ... ; къ этому же разряду принадлежали впрочемъ и ближайшіе друзья Державина, Львовъ и Капнистъ, съ которыми онъ, разумѣется, и переписывался всего прилежнѣе. Названные нами выше служаки и дѣльцы поддерживали въ Петербургѣ доброе мнѣніе о Державинѣ, подавали ему руку помощи, предостерегали его; когда же наконецъ надъ нимъ стряслась бѣда ...
... представилъ записку объ опекахъ вообще и объ управляемыхъ имъ въ частности. Это была та самая, составленная Лунинымъ, записка, о которой нами при другомъ случаѣ уже упомянуто (см. выше стр. 724). Вслѣдъ за этимъ, по нѣкоторымъ изъ возложенныхъ на Державина опекъ состоялись какія-то ... опеки остались въ его рукахъ. Изъявленія благодарности, полученныя имъ отъ графини Мусиной-Пушкиной Брюсъ и отъ графа Чернышева, были уже приведены нами. Въ 1802 году въ сенатѣ разсматривалось дѣло объ отмѣнѣ монополіи на астраханскiя рыбныя ловли, отданньш Павломъ въ вѣчное владѣніе Куракинымъ[912]  ... изъ которыхъ одна, съ изложенiемъ всей системы преобразованiя, была бы секретною. Сходно съ Державинымъ смотрѣлъ на необходимость инструкцiй Трощинскій: въ одной изъ главъ упомянутаго нами труда его онъ, разсуждая о намеренiяхъ государя при учрежденiи министерствъ, одну изъ цѣ- лей видитъ въ томъ, чтобъ отвратить злоупотребленiе власти, а ... Ростопчинъ, намъ неизвѣстно но конечно не слѣдуюищій пасквиль, тогда же написанный изъ мѣсти неумѣлымъ рифмачемъ и долго ходившій въ спискахъ. Печатаемъ его по современной копiи, найденной нами въ бумагахъ покойнаго П. А. Плетнева, подъ заглавiемъ: Посланіе къ его в.-пр. Г. Р. Державину, эксминистру юстиціи[1000]. Ну-ка, братъ, пѣвецъ Фелицы, На свободѣ ... Кромѣ этого посланiя, по рукамъ ходилъ еще другой отвѣтъ на Дежурство, но написанный совершенно въ противоположномъ смыслѣ, т. е. противъ Державина, и уже сообщенный нами въ своемъ мѣстѣ (III, 585). Въ началѣ 1804 года бывшiй до учрежденiя министерствъ генералъ-прокуроромъ Беклешовъ назначенъ былъ главнокомандующимъ въ Москву. По ... стр. 793). Недавно намъ доставленъ И. А. Чистовичемъ еще списокъ Мнѣнія Державина о правахъ и обязанностяхъ сената. Къ этому списку также приложена напечатанная нами заметка неизвѣстнаго лица о второмъ проектѣ Державина; но теперь она является полнѣе, почему и воспроизводимъ ее здѣсь въ этомъ болѣе точномъ видѣ: «Мнѣніе ...
... 1796 г., данъ былъ сенату такой указъ: «Тайный совѣтникъ Гаврила Державинъ, опредѣленный правителемъ канцеляріи совѣта нашего, за непристойный отвѣтъ, имъ предъ нами учиненный, отсылается къ прежнему его мѣсту»[812]. Легко представить себе, какого шума надѣлало въ Петербурге это посрамленiе, нанесенное знаменитому ... самаго содержанiя оды и недоумѣнiя, какъ могъ пѣвецъ Фелицы привѣтствовать воцаренiе ея преемника, то къ нѣкоторому извиненiю Державина могутъ служить факты, указанные нами въ началѣ настоящей главы и подтверждаемые всѣми современными свидѣтельствами о первой порѣ царствованiя Павла. Впослѣдствiи Державинъ самъ почувствовалъ несообразность этой ... - // 756 чимъ въ виду доказать въ этомъ дѣлѣ свое превосходство надъ Эминымъ. Но анакреонтическій родъ былъ и вообще во вкусѣ тогдашней эпохи. Въ пьесѣВѣнецъ безсмертія, отнесенной нами къ 1798 году, поэтъ говоритъ объ Анакреонѣ: «Цари къ себѣ его просили Поѣсть, попить и погостить; Таланты злата подносили, — Хотѣли съ нимъ ... воззванну Любить ихъ должно, какъ сыновъ»[902]. — Ода сдѣлалась извѣстна всему городу. Нѣкоторые изъ стиховъ ея, особенно сейчасъ приведенные нами, возбуждали много толковъ и заставляли опасаться за участь автора. По его словамъ, осторожные люди, какъ напримѣръ Козодавлевъ, стали избѣгать его, боясь, чтобъ ихъ ...
... искать причины въ себѣ самомъ. Онъ // 580 горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Затѣмъ въ днекинкѣ Храповицкаго писано: «Велѣновыдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія ... Свѣтлѣетъ царское лице». [705] Стихи Буря, написанные Державинымъ при пожалованiи его // 632 въ сенаторы, были уже приведены нами въ другомъ мѣстѣ по бiографическому ихъ значенiю. Политическiя событiя, вызвавшiя въ разсматриваемый перiодъ творчество Державина, были: взятiе Измаила, побѣда Репнина при Мачинѣ, бракосочетанiе ... Державина на судѣ въ самыхъ темныхъ краскахъ. Архаровъ представилъ ее государынѣ и получилъ приказаніе истребовать отъ Державина письменное объясненіе. Отвѣтъ поэта, вполнѣ напечатанный нами въ VII томѣ его сочиненій (стр. 200), былъ доставленъ Архарову при письмѣ отъ 4-го марта 1796 года, въ которомъ онъ просилъ, какъ особенной ... . Въ памяти потомства имя его осталось неразлучнымъ съ ея исторiею. Да будетъ намъ позволено повторить здѣсь нѣсколько словъ изъ заключенія рѣчи, произнесенной нами въ торжественномъ собраніи Историческаго Общества при открытiи памятника Екатерины 25-го ноября 1873 года: «Державинъ всего блистательнѣе выполнилъ ту сторону ...
... устранить нѣкоторыя неисправности, которыя въ первомъ изданіи были неизбѣжны при трудности разбирать, мѣстами, скоропись поэта; болѣе важныя изъ такихъ поправокъ указаны нами. Что касается до примѣчаній, сопровождавшихъ тамъ текстъ Державина, то такъ какъ многія обстоятельства жизни его и ли́́ца, съ которыми онъ находился въ сношеніяхъ, уже подавали намъ ... поводъ къ поясненіямъ въ предыдущихъ томахъ, о другихъ же предметахъ еще будетъ рѣчь въ приготовляемой нами біографіи его, то большое число примѣчаній Русской Бесѣды оказалось въ настоящемъ изданіи излишнимъ. Тѣ изъ нихъ, которыя мы съ позволенія П. И. Бартенева ... , почти каждое автобіографическое показаніе Державина повѣрить // С. 411 по современнымъ подлиннымъ свидѣтельствамъ, между которыми важнѣйшее мѣсто занимаетъ уже напечатанная нами обширная переписка его; во-вторыхъ, дополнить его Записки многими документами, отчасти въ нихъ же упомянутыми, но до сихъ поръ еще не напечатанными. Вотъ почему ...
... ; уговаривать, чтобъ они ничего не боялись и оставались бы въ своихъ мѣстахъ, а ежели можно, то подавать еще искуснымъ образомъ и поводъ, чтобъ они привлекали къ себѣ желанное нами. Поступайте такъ, чтобъ вамъ, кажется, ни до чего дѣла не было, въ противномъ же случаѣ вы принудите о себѣ мыслить и догадываться, что вы не просто разъѣзжаете»[89]. При такомъ ... Яицкаго городка, куда онъ вступилъ съ Мансуровымъ, посылаетъ Державину калмыцкую дѣвочку съ пожеланіемъ, чтобы она ему «пондравилась». Здѣсь раскрывается передъ нами любопытная черта нравовъ того вѣка, на которую есть указанія и въ другихъ письмахъ. Въ Уфимскомъ краѣ, по свидѣтельству С. Т. Аксакова[132], было весьма обыкновеннымъ дѣломъ покупать ...
... , когда въ 1779 году по дежурству чиновниковъ въ сенатѣ открылись безпорядки и неисправности, то изслѣдованіе ихъ возложено было на Державина; представленное имъ по этому дѣлу донесеніе напечатано нами въ V томѣ (стр. 366). При перестройкѣ сенатскаго зданія, въ томъ же году, надзоръ за работами опять порученъ былъ поэту. Сенатъ тогда находмся ... имъ за оду Фелицѣ и еще увеличившей раздраженіе начальника, о чемъ мы подробнѣе будемъ говорить при разсмотрѣніи литературной дѣятельности Державина. Въ существенномъ сообщенныя нами съ его словъ обстоятельства не подлежатъ сомнѣнію, такъ какъ они совершенно согласясны съ извѣстнымъ намъ и изъ другихъ свидѣтельствъ образомъ дѣйствій князя Вяземскаго. Державинъ ...
... заключалась одна изъ главныхъ причинъ его необычайнаго успѣха. При изображенiи дѣятеля другой эпохи надо всего болѣе остерегаться часто повторяющейся между нами ошибки, именно обсужденія и оцѣнки понятій и поступковъ его по отношенію къ нынѣшнимъ требованіямъ. Какъ ни избита осуждающая этотъ пріемъ истина, считаемъ нелишнимъ напомнить ее. Конечно ...
... же о поднесеніи сего убѣдительно меня просило»[78]. Въ заключеніи рѣчи Державинъ такъ выражается по поводу принятаго императрицею названія казанской помѣщицы: «Та, которая владычествуетъ нами, подражаетъ нашему примѣру… Признаёмъ тебя своею помѣщицею. Принимаемъ тебя въ свое товарищество. Когда угодно тебѣ, равняемъ тебя съ собою. Но за сіе ходатайствуй ...
... играли его новыя литературныя связи. Нельзя не пожалѣть, что онъ не сообщилъ намъ, когда и какъ познакомился съ названными имъ въ выписанномъ отрывкѣ людьми, но по собраннымъ нами изъ другихъ источниковъ свѣдѣніямъ мы можемъ предполагать, что изъ этихъ лицъ ранѣе другихъ сблизился онъ съ Капнистомъ, который въ 1772 году перешелъ изъ ...
... мной. ЮНОША Если сердце нѣжно, страстно, Милая, одной тобой, И ты любишь, — я безстрашно За тебя иду на бой. ХОРЪ ЮНОШЕЙ И ДѢВИЦЪ Обладай, Любовь, ты нами! Обладай, взаимна страсть! Царствуй, царствуй надъ сердцами: Всѣмъ твоя прiятна власть. ХОРЪ ДѢВИЦЪ (Поднося Любви розовый венокъ.) Весенни мы приносимъ дары ...
... ; ЮНОША. Если сердце нѣжно, страстно, Милая! одной тобой, И ты любишь: — я безстрашно За тебя иду на бой. ХОРЪ ЮНОШЕЙ И ДѢВИЦЪ, Обладай, Любовь, ты нами! Обладай, взаимна страсть! Царствуй, царствуй надъ сердцами, Всѣмъ твоя прiятна власть. ХОРЪ ДѢВИЦЪ, (поднося Любви розовый венокъ.) Весенни мы приносимъ ...
... мной. ЮНОША[41] Если сердце нѣжно, страстно, Милая, одной тобой, И ты любишь, — я безстрашно За тебя иду на бой. ХОРЪ ЮНОШЕЙ И ДѢВИЦЪ[42] Обладай, Любовь, ты нами! Обладай, взаимна страсть! Царствуй, царствуй надъ сердцами: Всѣмъ твоя прiятна власть. ХОРЪ ДѢВЪ (Подносятъ Любви розовой вѣнокъ.) Весеннiи ...
... наши души благодарны, Внемли ты сей мольбѣ И вознеси ее въ чертоги, Гдѣ вѣчно торжествуютъ Боги. ТРЕТIЙ БАРДЪ. Нашъ долгъ провозвѣстить, что сдѣлалося съ нами. (Входятъ въ кущу, принимаются за арфы и составляютъ съ повторенiемъ оныхъ общiй хоръ, смотря съ восторгомъ на звѣзду.) // 83 ХОРЪ. Внемлите, всѣ народы свѣта ...
... , не смѣяться? Мочи нѣтъ. Ха, ха, ха! ПАШЕНЬКА Блюды не кусаются, — и какъ простужаться, разгорячаться? — Ха, ха, ха, ха! МИЛОВИДОВА Эй тише, рѣзвухи! Дядю и тетку безпокоите. ВѢРЕНЬКА Да вы шутите надъ нами. МИЛОВИДОВА Какъ шучу? ПАШЕНЬКА Когда насъ кусали блюды? ВѢРЕНЬКА Когда мы разгорячались и простужались? МИЛОВИДОВА Для того, что еще ваши лѣта не тѣ, какъ ...
... ПАШИНЬКА. Блюды не кусаются, — и какъ простужаться, разгорячаться? — Ха, ха, ха, ха! МИЛОВИДОВА. Эй тише, рѣзвухи! дядю и тетку безпокоите. ВѢРИНЬКА. Да вы шутите надъ нами. МИЛОВИДОВА. Какъ шучу? ПАШИНЬКА. Когда насъ кусали блюды? ВѢРИНЬКА. Когда мы разгорячались и простужались? МИЛОВИДОВА. Для того, что еще ваши лѣта не тѣ, какъ ...
... .[19] ха, ха, ха! ПАШИНЬКА Блюды не кусаются, — и какъ простужаются, разгорячаются? — Ха, ха, ха, ха! МИЛОВИДОВА Эй тише, резвухи! Дядю и тïотку обезпокоите. ВѢРИНЬКА Да вы шутите надъ нами. МИЛОВИДОВА Какъ шучу? ПАШИНЬКА Когда насъ кусали блюды? ВѢРИНЬКА Когда мы разгорячались и простужались? МИЛОВИДОВА Для того, что еще ваши лѣта не тѣ, какъ ...
... . Я пойду богинѣ вслѣдъ. (Бросаются въ разныя стороны, хотятъ бѣжать, но не знаютъ, въ которую сторону.) Да куды же мы пойдемъ, братцы? Дороги не знаемъ, и не знаемъ, гдѣ пребываетъ видимое нами божество. СУДОПРАВЪ (Усмотря въ сторонѣ Батмендiя.) Кто ни есть, скорѣе… ПРОСТОЛЮДЪ Покажи намъ путь. БАТМЕНДIЙ Куды? ПОЛКАНЪ, СУДОПРАВЪ и ПРОСТОЛЮДЪ (Всѣ вмѣстѣ ...
... страстно, Готова жертвой быть за обоихъ всечасно. Единаго на свѣтъ я сей произвела, Другаго черезъ бракъ тебѣ въ сыны причла; А ты у насъ одинъ, нашъ корень нами чтимый, Въ Любови и въ родствѣ союзъ неразрѣшимый. ПОЛИДОРЪ И сына за меня ты въ жертву мнишь принесть! … ЗЕЛЬМИРА За нимъ ужъ не страшна и самая мнѣ смерть. ПОЛИДОРЪ ...
... , которые, разумѣется, потребовали сличенiя между собою и выбора текста по правиламъ, неразъ уже заявленнымъ въ нашемъ изданiи. Прежде-напечатанныя пьесы также исправлены и дополнены нами по рукописямъ; въ такомъ возстановленiи нуждалась всего болѣе трагедiя Темный, изданная въ 1852 году съ произвольными измѣненiями и пропусками. Въ тетрадяхъ, писанныхъ то собственной рукой Державина ... ;Зельмиру Де-Беллуа, которыя обѣ названы въ его Запискахъ. Указанная имъ тутъ же комическая опера есть, безъ сомнѣнiя, пьеса Рудокопы, издаваемая нами теперь, равно какъ и Дурочка умнѣе умныхъ, названная имъ въ Запискахъ «бездѣльною» (Т. е. шуточною) оперой. Затѣмъ изъ упомянутыхъ имъ ...
... ;I. Первоначальное изданiе намъ неизвѣстно, но текстъ его сохранился въ рукописяхъ; онъ былъ нѣсколько измѣненъ при помѣщении его въ изданiи 1808, къ которому приложена и воспроизводимая нами виньетка. [2] Этотъ стихъ былъ пропущенъ въ изданiи 1808 г. [3] Ивану Васильевичу Гудовичу, намѣстнику рязанскому и тамбовскому, остававшемуся въ этой должности ...
... ;I. Первоначальное изданiе намъ неизвѣстно, но текстъ его сохранился въ рукописяхъ; онъ былъ нѣсколько измѣненъ при помѣщении его въ изданiи 1808, къ которому приложена и воспроизводимая нами виньетка. [2] Этотъ стихъ былъ пропущенъ въ изданiи 1808 г. [3] Ивану Васильевичу Гудовичу, намѣстнику рязанскому и тамбовскому, остававшемуся въ этой должности ...
... . Виждь наши души благодарны, Внемли ты сей мольбѣ И вознеси ее въ чертоги, Гдѣ вѣчно торжествуютъ боги. ТРЕТIЙ БАРДЪ Нашъ долгъ провозвѣстить, что сдѣлалося съ нами. (Входятъ въ кущу, принимаются за арфы и составляютъ съ повторенiем оныхъ общiй хоръ, смотря съ восторгомъ на звѣзду.) ХОРЪ Внемлите, всѣ народы свѣта! Одиновъ растворенъ чертогъ ... Державина. О Дажъ-богѣ см. Томъ II, стр. 697. Различное правописанiе этого имени (Дажбогѣ и Дажъ-богѣ) удержано нами согласно съ подлиннымъ текстомъ. Супруга Рюрика является подъ именемъ Эдвипты и въ сочиненiи Екатерины: Историческое представленiе изъ жизни Рюрика. Свѣдѣния о происхожденiи и родствѣ ...
... . Виждь наши души благодарны, Внемли ты сей мольбѣ И вознеси ее въ чертоги, Гдѣ вѣчно торжествуютъ боги. ТРЕТIЙ БАРДЪ Нашъ долгъ провозвѣстить, что сдѣлалося съ нами. (Входятъ въ кущу, принимаются за арфы и составляютъ съ повторенiем оныхъ общiй хоръ, смотря съ восторгомъ на звѣзду.) ХОРЪ Внемлите, всѣ народы свѣта! Одиновъ растворенъ чертогъ ... Державина. О Дажъ-богѣ см. Томъ II, стр. 697. Различное правописанiе этого имени (Дажбогѣ и Дажъ-богѣ) удержано нами согласно съ подлиннымъ текстомъ. Супруга Рюрика является подъ именемъ Эдвипты и въ сочиненiи Екатерины: Историческое представленiе изъ жизни Рюрика. Свѣдѣния о происхожденiи и родствѣ ...
... (Поютъ въ три голоса.) Невинность наша намъ ограда, Она намъ мужество даритъ; Она надежда и отрада, И твердъ на ней и вѣры щитъ. Чтобъ съ нами въ свѣтѣ семъ ни стало, Должны, благодаря, терпѣтъ; Хоть небо бы на насъ упало, Мы равнодушно встрѣтимъ смерть. (Уходитъ.) ______ ЯВЛЕНIЕ VI Завѣса въ аркѣ  ... и наше преступленье. СРЕБРОБРАДЫ, кланяясь. И просимъ о прощеньѣ. Поютъ. О великая Добрада! Благъ виновница, чудесъ! Ты невинности награда, Нашихъ зеркало очесъ! Смилосердися надъ нами И избавь насъ отъ стыда, Не клейми ты такъ лучами Наши груди никогда. ТУГАРИНЪ (съ звѣрскимъ видомъ.) Я чувствую, огонь мое все сердце жжетъ ...
... — Ты знаешь, что вождей она нерѣдко губитъ. МИНИНЪ Великихъ прямо душь толь низка страсть чужда. ПАЛИЦЫНЪ Но можно же сказать за тайну между нами, Что властолюбiе и первенство чиновъ Вертѣло и вертитъ большими головами. МИНИНЪ Стеречься должно намъ, изъ сихъ я вижу словъ. ПАЛИЦЫНЪ Не худо. Да и твой каковъ ... Свой пламенникъ возжегъ межъ нашими вождями; Всякъ хочетъ властвовать: такъ я стрѣлу пустилъ, И Трубецкой ужъ ей … МАРИНА Что ты? — Онъ недругъ съ нами. ЗАРУЦКIЙ Не такъ, чтобы совсѣмъ … МАРИНА Чтобъ Русскiй измѣнилъ? ЗАРУЦКIЙ Нѣтъ, нѣтъ, мнѣ этого скзать о немъ не можно; Но мудрость состоитъ людей ...
... — Ты знаешь, что вождей она нерѣдко губитъ. МИНИНЪ Великихъ прямо душь толь низка страсть чужда. ПАЛИЦЫНЪ Но можно же сказать за тайну между нами, Что властолюбiе и первенство чиновъ Вертело и вертитъ большими головами. МИНИНЪ Стеречься должно намъ, изъ сихъ я вижу словъ. ПАЛИЦЫНЪ Не худо. Да и твой каковъ ... Свой пламенникъ возжегъ межъ нашими вождями; Всякъ хочетъ властвовать: такъ я стрѣлу пустилъ, И Трубецкой ужъ ей … МАРИНА Что ты? — Онъ недругъ съ нами. ЗАРУЦКIЙ Не такъ, чтобы совсѣмъ … МАРИНА Князь русской измѣнилъ?[15] ЗАРУЦКIЙ Нѣтъ, нѣтъ, мнѣ этого скзать о немъ не можно; Но мудрость состоитъ людей ...
... , окрещенный, вмѣсто воды, чернилами, осыпанный пескомъ, опеленанный бумагою, начиненный экстрактами и напоенный съ младыхъ ногтей кривою совѣстiю, чего не выдумаетъ? Право, самъ чортъ съ нами не потягается! (Пишетъ, и, написавъ, смотритъ на бумагу.) Вотъ дѣло и въ шляпѣ. Хоть бы куды мина подъ фортецiю правды! ха! ха! ха! *Вм. гапарухѣ читай чапарухѣ. ЯВЛЕНIЕ III ... въ вольныхъ и невольныхъ моихъ согрѣшенiяхъ. ЖЕЛѢЗНЯКЪ Надѣясь на правосудiе, я долженъ теперь объявить, что мы никакому вексельному иску не подлежимъ. ЧЕРНЯЙ Поклажа сокровищъ на польской Украинѣ нами вымышлена, дабы симъ средствомъ получить намъ свободу. ХАПКИНЪ (Проныркину.) Вотъ, зловредный крючкотворецъ, въ какiя ты меня впуталъ паутины! ФУФЫРКИНЪ Какъ бы то ни было, злодѣи ...
... на сцену. ХОРЪ ПѢВЦОВЪ Видимъ мы зѣвы Изъ облаковъ, Слышимъ мы ревы Бурь и громовъ. ВОЕВОДЫ и ВОЙСКИ (Бѣгая туда и сюда въ смятенiи.) Гдѣ царь нашъ? съ нами Влождь будь вождей. ГРОЗНЫЙ Дѣти! я съ вами Грудью моей. ВОЕВОДЫ Идемъ на змѣя! ГРОЗНЫЙ Я впереди. ВОЙСКИ Насъ не жалѣя, Себя, царь, щади; Смерть ... духъ мой стонетъ Мой тронъ грозитъ отнять мечемъ. ВСѢ ВМѢСТѢ (Поютъ.) Внемли, о царь! моленье, И судъ правдивый дай, Возьми Казань въ владѣнье И нами управляй. ГРОЗНЫЙ (Гнѣвно Шигалею.) Ужъ мы неразъ ихъ видѣли коварство, А ты еще имъ вѣришь, Шигалей! (Оборотясь къ прочимъ.) Безъ васъ возьму я ваше царство ...
... свое нещастiе средь мрака, Любезна непознавъ героя своего, На Ипполита зритъ и ищетъ зрѣть его; Но, видя, что ужъ мертвъ лежитъ онъ передъ нами, Богамъ упрекъ творитъ печальными очами И, охладѣвъ, стеня, дыхаючи едва, Къ ногамъ любовника падетъ почти мертва. Исмена близь ее, то длани воздѣвая, То съ воплемъ на главѣ ...
... , но в. с. // 692 изъ приложенныхъ при семъ бумагъ, которыя можно будетъ съ подлинными дѣлами сличить, почерпнувъ подробное свѣдѣніе о происшедшемъ между нами, въ состояніи найдетесь, ежели вамъ то благоугодно будетъ, сдѣлать кому-либо сильныя возраженія. Я не для чего другаго сіе дѣлаю, какъ чтобъ, совершенно оправдаясь ... рекомендовалъ въ экономіи директоры, истинно донесу в-му с-ву, совершеннаго дурнаго человѣка Аничкова, который главнымъ инструментомъ былъ, по согласію съ // 721 Ушаковымъ, произведенной между нами остуды. Ежели бъ онъ желалъ порядку, то бы можно было, и не сдѣлавъ Ушакова несчастливымъ, удалить отъ службы; ибо онъ въ бытность вашу хотѣлъ-было подать ... ; (См. выше, стр. 692, прим. къ № VIII). ЗАМѢЧАНIЯ НА КАМЕРАЛЬНОЕ ОПИСАНIЕ ТИМОѲЕЯ ИВАНОВИЧА, ВО ВРЕМЯ ОБОЗРѢНIЯ ОЛОНЕЦКОЙ ГУБЕРНIИ НАМИ УЧИНЕННЫЯ[92]. Въ описаніи Пудожскаго погоста показано: 1-е, Что въ ономъ находится около ста домовъ, построенныхъ по плану; въ самомъ же дѣлѣ ихъ только пятьдесятъ. 2-е, Что ... части раскола, безпоповщиною именующагося, наполнены скоро воспаляющимися смолеными вещами и готовы всегда къ воспаленію. Сего по меньшей мѣрѣ не можно сказать о всѣхъ, ибо въ видѣнныхъ нами даниловскихъ, лексинскихъ и тифинскаго бора, вещей воспаляющихся совсѣмъ не имѣется. Въ описаніи о Повѣнцѣ: 1-е, Что отпускаютъ изъ Повѣнца по 15 и болѣе галіотовъ съ смолою, дехтемъ, трескою, солью ...
... что въ обоихъ потеряли на мѣстѣ непріятели около 22 тысячъ войскъ своихъ. Суворовъ чудеса сдѣлалъ: въ то время какъ прусскія войска оставили Варшаву и соединеніе съ нами, пошли во свояси, то онъ въ три дни сдѣлалъ болѣе семисотъ верстъ, увидѣлъ, напалъ и побѣдилъ. Сей ужасъ помогъ въ побѣдѣ и Ферзену. Словомъ, стихи ваши ... на Ильина, человѣка молодаго весьма съ хорошими дарованіями. И кто далъ право на этотъ диктаторскій тонъ?.... Также читалъ я и всѣ тѣ стихотворенія въ переводѣ, о коихъ вы пишете, и, между нами сказать (что это никуды на сторону не выйдетъ), весьма удивлясь, особливо Пиндаровымъ одамъ[47]!!! соображая ихъ только съ нѣмецкимъ прозаическимъ переводомъ! Что жъ скажутъ знающіе ... то и случилось, что при чтеніи ихъ нѣкто проворчалъ: Пиндаръ бросалъ и молніи и громы; Кутузовъ же зажегъ пучокъ соломы. Въ дружескомъ удостовѣреніи, что это между нами останется, пребываю съ истиннымъ почтеніемъ и проч. Г. Державинъ. P. S. Ежели захотите, то письма свои ко мнѣ адресуйте въ Чудовъ Ямъ къ почталіону, ибо я лѣто ...
... : Кто истинно великъ, тотъ ввѣкъ не умираетъ». [9] Ни въ одномъ изъ нихъ за то время мы не нашли этихъ стихотвореній. [10] Это письмо было напечатано нами въ Сборникѣ Отд. р. яз. и слов., т. V, вып. 1, стр. 67, въ статьѣ: «Переписка Евгенія съ Державинымъ». Всѣ свѣдѣнія о преосвящ ... , можно подозрѣвать, не его ли онъ разумѣлъ подъ этимъ именемъ. [21] Въ маѣ 1811 года это число приходилось во вторникъ, почему письмо и отнесено нами къ этому мѣсяцу. [22] Горчакова, впослѣдствіи военнаго министра (Т. ІѴ, стр. 521); гр. Хвостовъ былъ женатъ на сестрѣ его, Аграѳенѣ Ивановнѣ. [23]  ... ). Получивъ откровенныя и рѣзкія строки Державина, графъ Хвостовъ сообщилъ ихъ Дмитріеву (въ то время министру юстиціи), какъ видно изъ слѣдующей записки послѣдняго, выписанной нами, такъ же и самое письмо, изъ рукописей графа: «Возвращаю в-му с-ву письмо Г. Р. и покорнѣйше благодарю васъ за вашу довѣренность. Нетерпѣливо желаю видѣть отвѣтъ вашъ ...
... въ смирдинскомъ изданіи соч. Державина; все остальное выпущено тамъ безъ всякой оговорки. [53] Напечатанъ въ Москвитянинѣ при письмѣ Державина, помѣщенномъ нами подъ № 1137; настоящее мѣсто этого листка было бы здѣсь; но мы не считаемъ нужнымъ прилагать его, такъ какъ приводимые оттуда Евгеніемъ стихи даютъ ... и въ трактатахъ его о стихосложеніи. [54] Своемъ — лишнее слово, оставшееся въ подлинникѣ не зачеркнутымъ. [55] Болховитинова. Ср. №№ 975 и 976. Письмо это найдено нами только въ іюнѣ 1870 г. въ переплетенныхъ тетрадяхъ Державина, хранившихся въ Москвѣ у В. С. Корсакова (см. наше Предисловіе въ этомъ Томѣ). [56] См. выше №  ...
... вами мѣры къ тому потребныя и осторожности приняты будутъ. Злобина сынъ[5], живущій здѣсь, безпрестанно меня увѣряетъ, что отецъ его обѣщаетъ вновь контрактъ съ нами сдѣлать, о еще исполненія сего обѣщанія не вижу. Пошлю на сихъ дняхъ къ нему о томъ докучать и, истребовавъ рѣшительный отзывъ, васъ увѣдомлю. О пряжѣ и тканьѣ Дарья ...
... смѣлѣе, атакуйте сами. Вы увидите, что все перемѣнится. Не всегда штарке позиціонъ*, но рѣшимость и твердый духъ дѣлаетъ побѣду: вспомните обзоръ, быстроту и натискъ Суворова. Съ нами Богъ! Я васъ увѣряю: ободритеся». *Starke Position (нѣм.), крѣпкая позиція. [2] Пропускаемъ привѣтствія въ началѣ письма. [3] Тамбовскій. [4]  ...
... ;Лунину «для прочтенія, а ежели угодно», писалъ онъ, «то можете снять и копію; впрочемъ я увѣренъ, что бумага сія останется между нами и что вы ее по употребленіи возвратите ко мнѣ». [21] Викторомъ Павловичемъ Кочубеемъ. [22] Гасвицкій былъ курскимъ губернскимъ предвод. дворянства. [23] Графу Орлову ...
... -го Гнѣдичъ сталъ во враждебное отношеніе къ престарѣлому поэту, какъ подтверждаютъ слѣдующія два любопытныя письма переводчика Иліады къ В. В. Капнисту, изь Петербурга, печатаемыя нами во всея точности съ подлинниковъ: 1) отъ 2 января 1811: «Имѣю честь поздравить васъ съ новымъ годомъ. Вы можетъ быть забыли, что я въ 1810 ...
1028. Къ графу П. Г. Головкину. 7 февраля 1812. (Письмо это уже напечатано нами въ примѣчаніи къ пьесѣ: Жилище богини Фригги, см. Т. III, стр. 108. Здѣсь помѣщаемъ только часть черновой редакціи, зачеркнутую Державинымъ:) Григорій Ивановичъ Вилламовъ[1], смѣю сказать правду, тверже кажется в-го сіят-ва знаетъ русскій языкъ: то не изволите ли вы показать ему для лучшей оцѣнки сего стихотворческаго бреду? Ежели почтите меня увѣдомленіемъ вашимъ, надобна ли, или не надобна таковая пьеса, то крайне обязать изволите и проч. _________ [1] Братъ Ел. Ив. Ланской (см. № 1025), завѣдывавшій канцеляріею императрицы Маріи Ѳеодоровны.
... ;‒ 15; впрочемъ, въ этомъ числѣ были не однѣ опечатки, но и словá, которыя поэтъ находилъ нужнымъ замѣнить другими. Болѣе важныя изъ такихъ поправокъ показаны нами въ своихъ мѣстахъ. [4] Замѣтка Державина объ этихъ опечаткахъ и помѣщена въ майской книжкѣ Русскаго Вѣстника за 1809 г.; въ предыдущей, апрѣльской ...
... отпуску, свѣренному съ подлиннымъ письмомъ въ Госуд. архивѣ. [7] См. № 812. [8] Напечатано въ Библіогр. Зап. 1861, № 17. Текстъ свѣренъ нами съ подлинникомъ, хранящимся въ Государственномъ архивѣ. [9] Графъ Самойловъ, генералъ-прокуроръ. [10] См. ниже прим. 5. [11] Николай Борисовичъ, сенаторъ 1-го департ., тотъ самый ...
... ; а также, что англійскій флотъ остановился въ виду Дарданеллъ, какъ говорятъ, для побужденія Турковъ противъ Австріи, ежели она не рѣшится вступить въ дружескій союзъ съ нами. Вотъ что здѣсь слышно относительно Вѣны, о которой ты насъ спрашиваешь. 4) Кубокъ, пѣсня во вкусѣ бардовъ, — подлинно Жуковскаго, а не Батюшкова, изъ коихъ ...
... взыскать г. Бутлерову принадлежащіе проценты питомицѣ его г-жѣ Враской, и дожидаться меня съ тѣмъ письмомъ, а пріѣхавъ, я съ нимъ переговорю. Касательно разрѣшенія, внести ли пошлины съ получаемыхъ нами доходовъ въ Депутатское Собраніе, то по сему предмету поговорите вы хорошенько съ г. Артаповымъ и попросите его, чтобъ онъ подъ рукою развѣдалъ, вносятъ ли прочіе, а особливо знатные ...
... ;орденовъ и почетнаго благотворителя Воспитательнаго дома. Письмо это было напечатано въ Библіографич. Запискахъ 1861 года, № 20, согласно съ найденнымъ нами въ бумагахъ Державина отпускомъ. Ср. № 848. [2] См. № 840. [3] См. № 841. [4] См. № 848. [5] Въ концѣ подлиннаго письма, послѣ ...
... награжденіямъ, за польскія бездѣлицы происшедшимъ. Вы слышали, я думаю, уже, что Прусаки отъ Варшавы отползли какъ раки[2], что король прусской храбръ душой, и чтò съ нами будетъ, Богъ знаетъ. ‒ Затѣмъ желаю тебѣ со всѣми твоими возможныхъ благъ и здоровья. Вѣрный твой Державинъ. Приложенныя при семъ письма прошу ...
... представленіе и о Каблуковѣ, когда будете рекомендовать прочихъ къ награжденію, // С. 355 ежели заслуга ваша примется въ прямомъ ея достоинствѣ. Я съ моей стороны (между нами сказать) сдѣлалъ уже надлежащее. 1155. Дмитрій Борисовичъ, заѣзжайте в. пр. ко мнѣ поранѣе, какъ вы съ двора поѣдете, мнѣ крайняя до васъ нужда. Я васъ подожду ...
... -то опредѣленія и Державинъ прислалъ копію съ своего портрета, писаннаго Боровиковскимъ; эта копія также находится нынѣ въ Академіи Наукъ. Письмо, какъ и приведенныя подробности, заимствовано нами изъ подлинныхъ протоколовъ Росс. Ак.
... порубку лѣсу сверхъ подлежащей имъ части, а когда не послушаютъ, то проси нижняго земскаго суда, чтобъ приказалъ порубленіе лѣса засвидѣтельствовать и описать, и излишній по препорціи нами вырубленнаго, что придетъ сверхъ имъ подлежащей седьмой части, остановить, ко грузкѣ и вызову на Волховѣ не допускать. Словомъ, возьми такія мѣры, чтобъ унято ихъ ...
... в-го пр. прошу съ одной стороны невинность нашу предложить почтенному совѣстному суду на усмотрѣніе, а съ другой споспѣшествовать, чтобъ посредники купца Панова, купцы же Струнниковъ и Лебедевъ, совокупно съ нами немедленно приняли трудъ разсмотрѣть сіе дѣло. Пребываю и проч. Гавріилъ Державинъ. ――― 833. Къ А. А. Ржевскому. 7 февраля 1797. М.  ...
... проекту организаціи Сената; см. № 965. [8] Начинающійся этими словами отзывъ, переписанный отдѣльно въ бумагахъ Державина, составляетъ собственно приложеніе къ небольшому письму, помѣщенному нами въ главѣ настоящаго нумера, и вмѣстѣ съ этимъ письмомъ хранится въ архивѣ Государственнаго Совѣта, а къ нимъ присоединена тамъ и копія съ мнѣнія, поданнаго Державинымъ въ1801 году ...
... чрезъ пѣніе и лиру, подъ которою разумѣю всякое музыкальное орудіе. Впрочемъ, какъ бы то ни было, но поелику не знаемъ мы старѣе лирической поэзіи еврейской, видимой нами въ боговдохновенныхъ пѣсняхъ Пророковъ, то и должно отдать въ изобрѣтеніи Оды преимущество сему народу, не токмо по древности его сочиненія, но и по высокому образу мыслей, каковыхъ ... [27]. Олицетвореніе и оживленіе суть главнѣйшія свойства поэзіи. Она всѣ существа моральныя и духовныя, не имѣющія образа, а равно вещественныя, лишенныя видимыхъ нами чувствъ, гласа и движенія, олицетворяетъ и оживляетъ, дабы понятнѣе представить чрезъ то сотворяемый ею, такъ-сказать, новый волшебный, очаровательный міръ и имъ удобнѣе удивляя ... земля рождать. Ломоносовъ. ИЛИ: О, тѣнь великая, спокойся! Мы помнимъ тьмы твоихъ заслугъ; Безмолвна въ вѣчности устройся — Твой трудъ межъ нами живъ вокругъ. Ломоносовъ. ИЛИ: Возстань, Платонъ, и посмотри, У насъ Минерва на престолѣ. Петровъ. Околичности, вмѣщенія, или переходы къ ... Описаніе всей ркп. — въ «Bibliotheca bibliothecarum manuscriptorum» Монфокона, стр. 604 и д — Текстъ пѣсни и ноты возстановляются нами въ точности по оригиналу, тогда какъ въ первоначальномъ изданіи Разсужденія Державина они пе- // 593 ТО ЕСТЬ: Хотя Ротрюенжъ, ... Abhandlungen von den Liedern der alten Griechen). [41] Т. III, стр. 45 (Къ Бахусу). [42] Переведены Державинымъ, большею частью, изъ указаннаго нами выше (см. стр. 578) сочиненія Гагедорна; см. тамъ стр. 144, 145 и 154. [43] Въ подлинникѣ: Аристогитона. [44] Въ ... Евгеніемъ о своемъ трактатѣ, посылая ему то черновыя свои тетради, то текстъ, напечатанный въ Чтеніяхъ Бесѣды. При письмахъ Евгенія уже и помѣщены нами нѣкоторыя изъ его замѣчаній (см. Т. VI, особенно стр. 313—317). Здѣсь прилагаются остальныя; сохраняемъ въ нихъ правописаніе ученаго автора. [54]& ...
... , отъ поднесенной закрытымъ глазамъ его свѣщи пробуждается съ непріятнымъ ощущеніемъ»….. Письмо это было сообщено въ рукописи Державину, и возраженія его, помѣщаемыя нами въ текстѣ, были напечатаны въ Собесѣдникѣ вмѣстѣ съ письмомъ, въ видѣ примѣчаній къ нему, подъ строкою. (Ср. Т. I, стр. 136 и д.)   ...
... наши наслѣдники. Мы живемъ въ такое благополучное и рѣдкое время, въ которомъ позволяется всякому мыслить, и чтó мыслимъ, говорить свободно; а потому приложимъ старанiе наше, да не напишется нами никто въ сообщество наше, кого на степень дворянина не возвели заслуги и добродѣтели. ______ // 136 [1] Писана Державинымъ и включена въ тетрадь приготовленныхъ имъ ...
... поноровкѣ Бородину съ прочими откупщиками къ ихъ выгодамъ, а къ казенному ущербу въ содержанiи питейныхъ сборовъ. Исполняя въ точности узаконенiя и контрактъ, постановленный съ откупщиками, губернаторъ чрезъ нам. правленiе и лично обозрѣвая губернiю воспретилъ, чтобъ не было, подъ видомъ временныхъ по праздничнымъ днямъ выставокъ, вседневной вина по селенiямъ продажи, не дозволенной законами, гдѣ ... отъ его свѣтлости къ губернатору подъ № 30-мъ свидѣтельствуетъ. XXXVI. О затрудненiи къ успѣшному собранiю доходовъ, рекрутъ и церковниковъ. Хотя всѣ казенныя повинности отъ нам. правленiя съ нарочитымъ успѣхомъ и безпрестанно взыскивались, и важнаго недобору ни денегъ, ни рекрутъ, ни церковниковъ по губернiи не состояло, чтó и по дѣламъ извѣстно; но поелику изъ объясненiя сего ... , отдѣленiя XX, да и въ нѣсколькихъ нам. правленiя въ Сенатахъ рапортахъ явствуетъ, что правящiй ген.-губ. должность, по неоднократнымъ изъ онаго къ нему отношенiямъ, не чинилъ казенной палатѣ строгаго по его должности ... гласнымъ образомъ, не довольствуясь тѣмъ, чтобъ только секретарямъ словесно приказать вынесть ему за однимъ ихъ подписанiемъ справки, то какъ по высочайшему учрежденiю, 95 статьѣ, нам. правленiе, а не лично губернаторъ управляетъ губернiею, а дѣла, о коихъ справокъ требовалось, въ ономъ производились, то и не соотвѣтственно бы было съ симъ закономъ и съ генеральнымъ регламентомъ, главою 30-ю, ... Сенату совершенная месть, открылися потомъ обиды, притѣсненiя и самыя гоненiя губернатору и начались оныя тѣмъ: 1-е, За репортованiе Сенату о реченныхъ неустройствахъ и похищенiяхъ, сдѣланъ былъ нам. правленiю несогласный съ законами выговоръ въ предложенiи подъ № 7-мъ, а губернатору за настоянiе о выдачѣ денегъ словесный съ азартомъ и напусками при губернскомъ прокурорѣ окрикъ. 2-е, ...
... Сапожковѣ. Препровождая при семъ присланное на имя мое доношенiе Олонецкаго намѣстничества палаты гражданскаго суда архиварiуса Репковскаго, предлагаю: благоволить нам. правленiе снестись съ гражданскою палатою, можетъ ли она означеннаго архиварiуса безъ какого-либо своего неудовольствiя отпустить отъ // ... ежели петрозаводскiй нижнiй земскiй судъ отзовется, что Сапожковъ не исправился и къ исправленiю надежды не подаетъ, то, по даннымъ объ немъ въ нам. правленiи резолюцiямъ сочиня съ поднесенiемъ приличныхъ законовъ протоколъ, отъ должности его отрѣшить и отослать въ[ii] палату уголовнаго суда, для поступленiя по ... 21. О пристанодержательствѣ бѣглаго матроса. Препровождая при семъ поданный мнѣ рапортъ изъ повѣнецкаго нижняго земскаго суда, изъ котораго нам. правленiе благоволитъ усмотрѣть, что помянутыя въ рапортѣ жительства, въ которыхъ надлежитъ допросить пристанодержателей бѣглаго матроза приказать дать очныя ставки, ... сообщить и требовать, чтобъ въ Онежскомъ уѣздѣ подлежащее было сдѣлано изслѣдованiе. Поелику же повѣнецкому нижнему земскому суду приказалъ я препроводить обратно помянутаго бѣглаго матроза въ нам. правленiе, то, по изслѣдованiи о немъ въ Петрозаводскомъ уѣздѣ, препроводить // 80 его немедленно въ его команду, дабы онъ долѣе ... мнѣ губернiи, не осмотрѣны мною уѣзды Олонецкiй и Лодейнопольскiй, коихъ обозрѣнiе предоставлено мною удобному времени. Нынѣ же, намѣреваясь въ оные отправиться, нам. правленiю предлагаю: благоволить пр. Сенатъ отрепортовать и его в-пр-во правящаго должность генералъ-губернатора о семъ увѣдомить. Для письмоводства же отправляются ... со мною: правящiй экзекуторскую должность Сената канцеляристъ Иванъ Брантъ и канцеляристъ Павелъ Разумовъ, коихъ нам. правленiе и благоволитъ по день отъѣзда ихъ удовольствовать заслуженнымъ жалованьемъ, въ разсужденiи того, чтобъ они въ пути не претерпѣли нужды. ...
... подскарбiя Тизенгауза: «Какъ колокола народу, а барабаны войскамъ, такъ извѣстiе синагоги брестской воплiю (sic) и народнымъ смятенiемъ наполнило слухи: находятся между нами столь невѣрные Евреи, что они, снесшися съ Городницкимъ дворомъ, изыскиваютъ противъ насъ сильные способы на угнетенiе наше, даже до открытiя нашихъ таинъ, по поводу ... , чтобъ о такой вещи просить меня и въ такомъ дѣлѣ, котораго не можно просить; итакъ пойдите отъ меня, выѣзжайте изъ моего царства, и не имѣйте сообщества съ нами». Ж (къ стр. 257). Переводъ съ польскаго описанiя стихами Жида Давидки. Писалъ я неоднократно о короляхъ, князьяхъ и господахъ: да устремлю хотя ... этомъ см. въ Т. VI, стр. 390, и Записки Державина, стр. 723. [10] Невѣрное у Державина названiе Хасады исправлено нами. См. Брафмана, стр. XVI, и указанное тамъ сочиненiе В. В. Григорьева о евр. сектахъ. [11] Въ русской литературѣ существуетъ довольно обстоятельное изслѣдованiе объ ...
... [1]. 1774. (См. Т. VI, Записки, стр. 473). __ Собственно вамъ самимъ довольно извѣстно, что вы съ нами одной вѣры, одного съ нами почитаете Бога; собственно вы также знаете, сколько вы имѣли милостей всемилостивѣйшей нашей Государыни, бывъ отъ ея награждены какъ жалованьемъ, такъ землею и всѣми ...
... , и въ видѣ кроткомъ и дружественномъ ожидалъ его дѣйствія. ______ // 464 [1] Писанный рукою Державина черновой подлинникъ этой любопытной записки найденъ нами, между его мнѣніями, въ особой оберткѣ съ надписью: «О распоряженіи войскъ экономическимъ и политическимъ образомъ». Къ этой запискѣ приложены были три редакціи, въ различномъ ... ;частяхъ 1810 г. Этимъ приблизительно опредѣляется время составленія настоящаго предисловія, которое могло быть написано послѣ самой записки и въ бумагахъ Державина найдено нами отдѣльно отъ нея. А можетъ-быть и окончаніе записки или, по крайней мѣрѣ, основанные на ней проекты положенія объ арміи находятся въ соотношеніи съ учрежденною именно ...
... Цесарцы объявили себя противъ насъ, то мы имѣемъ всю справедливость преклонить всякими обѣтами и средствами къ присоединенію къ себѣ противъ ихъ Венгровъ и прочихъ единовѣрныхъ и единоплеменныхъ съ нами славянскихъ народовъ, давъ имъ волю избрать своего короля, и проч. 3-е) Турковъ, хотя съ потерею чего-либо, посадить имъ на плечи. 4-е) Издать къ свѣдѣнію всей ... неизбѣжною смертію, и въ томъ взять по церквамъ присягу; ибо гораздо лучше умереть, чѣмъ быть вреднымъ своему государю и государству и прочимъ благонамѣреннымъ державамъ, кои съ нами пріятели и никакого зла намъ не сдѣлали. VII. Дворянскимъ сословіямъ дать право самимъ пресѣкать не токмо измѣну, но и всякія лихвенныя злоупотребленія при отправленіи разныхъ ...
... неокончаемаго! Се прямо путь къ сердцамъ нашимъ! Се преславное превозношенiе праху нашего и потомковъ нашихъ! Та, которая даетъ законы вселенной[2], подвластвуетъ нашему установленiю. Та, которая владычествуетъ нами, подражаетъ нашему примѣру. Тѣмъ ты болѣе, тѣмъ ты величественнѣе! Итакъ, исполненiемъ долга нашего хотя мы не заслуживаемъ твоего особливаго намъ и высочайшаго признанiя, хотя мы недостойны ...
... душою не существуетъ, чтобы по мѣрѣ силъ своихъ быть тебѣ не благодарну. Льстецыд суть твари тирановъ; но мы, признавая божественное назиданiе власти твоея надъ нами, изъ любви тебѣ служимъ, служа ублажаемъ, и сiе есть: твое отъ твоихъ тебѣ приносимъ. Владычица народовъ, составляющихъ Европу, Азiю и Америку, зерцало ...
... лишь регистратуры и порядка канцелярскаго производства, представило бы слишкомъ мало интереса. Рукопись этихъ объясненій, съ собственноручными приписками Державина, найдена въ одной изъ тетрадей, полученныхъ нами изъ архива князя Воронцова; см примѣчаніе къ помѣщенному ниже Мнѣнію о судоходствѣ по рѣкѣ Цнѣ, стр. 651. [2] Наказъ, статья 520 ...
... ;Т. е. отъ экспедицiи государственныхъ доходовъ. [4] См. Т. VI, стр. 547—550. [5] Текстъ этого примѣчанiя въ подлинникѣ зачеркнутъ, почему и помѣщается нами въ скобкахъ.
... слишкомъ недостаточное знакомство съ затронутыми въ нихъ фактами. * Вѣроятно, здѣсь разумѣется то мнѣніе, которое было написано по поводу проекта Сперанскаго въ 1811 г. и напечатано нами въ Т. VI, стр. 217—224.
... ;VI, стр. 138, 146, 149, 150, 161, 363, 844). [3] Въ подлинникѣ приписаны на полѣ, противъ каждаго параграфа, особые заголовки; но они сохранены нами только тамъ, гдѣ по сравнительной краткости своей служатъ дѣйствительно къ обзору содержанія. [4] Въ дополненіе къ примѣчанію на стр. 349-й и 350-й слѣдуетъ упомянуть, что ...
... каждой приводимой статьи означается римскою цифрою нумеръ ея ряду остальныхъ. Въ Сенатѣ проектъ встрѣтилъ разныя возраженія, на которыя Державинъ отвѣчалъ объясненіемъ, печатаемымъ нами непосредственно за проектомъ. Въ связи съ этимъ вопросомъ являются въ Полн. Собр. Зак. два постановленія: 1, высочайше утвержденный 17 ноября 1803 года докладъ ...
... 1803 года. ________ // 396 [1] Печатается по списку, доставленному Н. Н. Мурзакевичемъ изъ бумагъ В. С. Попова, сличенному нами съ печатнымъ текстомъ въ Чтеніяхъ Общ. Ист. и Др. 1864 (кн. III, отд. V, стр. 132). Другое мнѣніе противъ графа Потоцкаго см. въ  ...
... , Какъ твердой шествовать стезей. Приди, людей разумныхъ, честныхъ, Сокрытыхъ, скромныхъ, неизвѣстныхъ Открой, да Царь младый ихъ зритъ, Да, внемля имъ, онъ правитъ нами, Да яко твердыми стѣнами Престолъ свой правдой оградитъ. А вы, чтó противъ насъ возстали, Приказный родъ, въ корню гнилой, Не вы Россію защищали, Не ваша кровь ...