Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:
Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ... бѣдъб отъ бурь; Спокойства проситъ Персъ пужливый, // 106 Туркъ гордый, Россъ властолюбивый И въ ризѣ шелковой Манжуръ2. Покою, мой Капнистъ! покою, Котораго нельзя купить Казной серебряной, златою, И багряницей замѣнить. Сокровищми всея вселеннойв Не можетъ отъ души смятенной И самый царь ... чѣмъ Дмитрiевъ, будущiй авторъ Ябеды сдѣлался строгимъ критикомъ и совѣтникомъ пѣвца Фелицы. Не обладая такимъ самобытнымъ талантомъ, какъ Державинъ, Капнистъ далеко превосходилъ его въ школьномъ образованiи, въ знанiи теорiи искусства, въ версификацiи, въ знакомствѣ съ иностранными языками и даже въ правильномъ употребленiи русскаго, хотя онъ и ... послѣдующаго времени, онъ бы заслуживалъ болѣе удовлетворительной бiографiи. Изъ пятерыхъ дѣтей его еще живы Софья Васильевна, въ замужствѣ Скалонъ, и Алексѣй Васильевичъ Капнистъ; оба живутъ въ Малороссiи, послѣднiй въ родовомъ имѣнiи Обуховкѣ, извѣстномъ по стихамъ покойнаго поэта. Изъ двухъ умершихъ сыновей Василiя Васильевича старшiй, ... гражданскимъ губернаторомъ, а напослѣдокъ сенаторомъ и умеръ въ 1860 году. Отъ всѣхъ троихъ есть сыновья. Въ то время, когда написано посланiе Державина, Капнистъ былъ въ Петербургѣ, куда прiѣзжалъ по тяжбѣ съ своимъ сосѣдомъ, помѣщикомъ Тарновскимъ. Этотъ-то процессъ и послужилъ ему поводомъ къ сочиненiю Ябеды, которая явилась ... въ слѣдующемъ году. Около того же времени императоръ Павелъ повелѣлъ выслать изъ столицы всѣхъ неслужащихъ дворянъ. Тогда Капнистъ, имѣя по дѣламъ надобность остаться въ Петербургѣ, просилъ Л. А. Нарышкина доставить ему службу и былъ опредѣленъ при дирекцiи театровъ; ... Дмитрiева: «И ревность ликторовъ не можетъ Отгнать отъ нихъ (отъ сильныхъ) заботы, страхъ». 4 И чуждымъ солнцемъ согрѣваться? Капнистъ сбирался, по окончанiи своихъ дѣлъ въ Петербургѣ, ѣхать въ чужiе краи (Об. Д.). 5 Тотъ самого себя бѣжитъ. У Дмитрiева: « ...
... ;I, XXXIII. Въ рукописи 1790-хъ гг. на поляхъ есть довольно много поправокъ И. И. Дмитрiева и В. В. Капниста; первыми однакожъ Державинъ мало воспользовался. Капнистъ сообщилъ ему, сверхъ того, на особомъ листѣ рядъ замѣчанiй на отдѣльные стихи изданiя 1798 г. Мы укажемъ здѣсь на нѣкоторыя изъ предложенныхъ обоими поэтами ... 1798 г. было: «Когда смѣешься ты — сирена». Мѣстоименiе ты отнесено ко второму предложенiю по совѣту Капниста. [7] Намѣсто агнца въ алтаряхъ. Капнистъ предлагалъ исправить этотъ стихъ такъ: «На кроткихъ агнца алтаряхъ». [8] Но имъ гремитъ народовъ плескъ. «Когда Цезарь, по одержанiи побѣды ... кольцу, и такимъ образомъ встянутаго его истязывали кнутомъ, чтò называлось пыткою. Храмина, гдѣ сiе проводилось, называлось застѣнкомъ» (Об. Д.). [11] …. слыть. Капнистъ предлагалъ быть, вмѣсто слыть, вѣроятно потому, что это послѣднее слово встрѣчается опять въ стихахъ слѣдующей строфы, относящихся къ Октавiю. Замѣтимъ, что эти ... » (ода 8, строфа 10). [14] Зерно безсмертiя и корень. Противъ 1-го и 3-го стиха этой строфы Капнистъ замѣтилъ: «корень и построенъ — не риѳмы». [15] Когда есть долгъ у человѣка. Капнистъ объ этомъ стихѣ замѣтилъ: «невнятно» (т. е. неясно). И. И. Дмитрiевъ вмѣсто этого ...
... г.). (Львовъ предлагалъ: Что вихри тучи въ тучи гнали; Что мракъ лишь молньи разсѣкали). н Простеръ онъ… о Которую должно беречь (1791). (Капнистъ находилъ этотъ стихъ прозаическимъ). п И снѣдiю герой волковъ. р И море черное… с Поникли горды Мекки брови (1791 и 1798). т А здѣсь вождя лишь повелѣнье ... ракета, вдругъ шесть колоннъ, среди которыхъ находился Суворовъ, сухимъ путемъ, и три на судахъ двинулись къ Измаилу» (Словарь достоп. людей, статья: Суворовъ). Капнистъ съ излишнимъ пуризмомъ находилъ, что какъ идуетъ въ этомъ стихѣ, такъ и подъ ними въ предыдущемъ, могутъ быть отнесены къ слову холмамъ. [8] Не бардъ ли древнiй ... вдохновенный… Полковой священникъ съ крестомъ въ рукѣ первый взошелъ на городскую стѣну (Об. Д.). [10] Идутъ. — Искусство зритъ заслугу. Противъ этого стиха Капнистъ замѣтилъ: «Не понимаю». [11] Вѣщаетъ слухъ земному кругу. Вмѣсто вѣщаетъ слухъ Дмитрiевъ предлагалъ: гласитъ молва. [12] Бѣгутъ, стѣснясь, на огнь ... громады Текли покрыть пространны грады, Сравнять хребты горъ съ влажнымъ дномъ. [16] Поникли гордой Мекки брови. Этотъ стихъ, какъ и 6-й въ той же строфѣ, Капнистъ находилъ непонятнымъ. [17] Къ Измайлу больше знаменитъ. Вмѣсто этого Дмитрiевъ предлагалъ: Къ Синилу паче знаменитъ (Синилъ, по объясненiю Державина, древнее названiе Измаила). [18] ... , и въ изданiи 1798 г. стихъ уже явился въ томъ видѣ, какой хотѣлъ ему дать Львовъ. [30] Всегда, войной и не войною. Противъ словъ: и не войною Капнистъ написалъ: «не лучше ль: и тишиною»? [i] Къ выноскѣ подъ примѣч. 1. Виттъ, первый мужъ упоминаемой здѣсь красавицы, былъ комендантомъ въ польскомъ ...
... называть просьбы челобитными и повелѣно подписываться въ заключенiи не рабъ, а всеподданнѣйшiй или вѣрный подданный (Полн. Собр. Зак., т. XXII, № 16.329). По этому поводу Капнистъ тогда же написалъ оду На истребленiе въ Россiи названiя раба (десять строфъ, изъ десяти стиховъ каждая), въ первый разъ напечатанную въ Новыхъ ежемѣсячныхъ Сочиненiяхъ за сентбярь ... 1787 г. (ч. XV, стр. 52) и подписанную: Вѣрноподданный Василiй Капнистъ. Екатерина «позволила изъ провинцiй по надобностямъ прiѣзжать депутатамъ», а «при новыхъ издаваеыхъ законахъ позволила губренскому правленiю созывать палаты и представлять ... . [49] Но что, Рафаэль, что ты пишешь? Обращенiе Державина къ Рафаэлю подало поводъ Капнисту написать полушуточную оду: «Отвѣтъ Рафаэля пѣвцу Фелицы». Капнистъ въ этомъ стихотворенiя воображаетъ, что Рафаэль отказывается отъ исполненiя такого труднаго дѣла; въ послѣдней (16-й) строфѣ великiй живописецъ говоритъ: «Итакъ Фелица портрета ... , которое рожденiе его воспричинствовало. Имѣю честь быть и проч.» Посланiе состоитъ изъ 16-ти десятистрочныхъ строфъ и въ концѣ подписано: «Съ италiянскаго перевелъ Василiй Капнистъ». Послѣ «Отвѣта Рафаэля» явились по тому же поводу въ Новыхъ ежем. соч. (ч. L, авг. 1790 г.) еще два небольшiя стихотворенiя ...
... красный ликъ. Окончательная перестановка словъ въ этомъ стихѣ принадлежитъ Дмитрiеву, но онъ къ слову ликъ предлагалъ эпитетъ нѣжный. [6] И гулъ глухой въ глуши гудетъ. Капнистъ въ своихъ примѣчанiяхъ на изданiе 1798 г. обратилъ вниманiе Державина на сопоставленiе словъ глухой и въ глуши и на форму глагола ропчетъ, противъ котораго поставилъ вопросъ: « ... ;? [7] Ужасныхъ страстей. Намѣсто ужасныхъ Дмитрiевъ, для правильности размѣра, предлагалъ подлыхъ или мерзкихъ. [8] Съ наступью смѣлой свищите. Ссылаясь на этотъ стихъ, Капнистъ замѣтилъ: «Отъ сего, кажется, ломаются стихи».
... . По нынѣшнему употребленiю языка заглавiе не выражаетъ содержанiя, и вмѣсто Объ удовольствiи слѣдовало бы сказать О довольствѣ малымъ (Genügsamkeit). Капнистъ также перевелъ эту оду, но въ другой формѣ и подъ заглавiемъ: «Ничтожество богатствъ». Напечатано въ изданiи 1808 г., ч. II, XVII. [2] ... и Левъ — названiя созвѣздiй. У Горацiя названы здѣсь Арктуръ и Козлята, созвѣздiя, находящiеся по сосѣдству съ Медвѣдицей. Капнистъ всѣхъ ближе перевелъ это мѣсто: «Ни западъ лютаго Арктура не смущаетъ, Ни звѣзднаго Козла восходъ» съ объясненiемъ, что древнiе полагали захожденiе ...
... ? // 527 Что мнѣ пѣть? — Ахъ! гдѣ Хариты[2]? И друзей моихъ ужъ нѣтъ! Львовъ, Хемницеръ въ гробѣ скрыты, За Днѣпромъ Капнистъ живетъ. Вельяминовъ, лиръ любитель, Богатырь, пѣвецъ въ кругу, Беззаботный свѣта житель, Согнутъ скорбями въ дугу. // 528 Да! Фелицы нѣтъ, Плѣниры, Нѣтъ ... кончилъ жизнь въ Смирнѣ 1784 г. Онъ былъ одинъ изъ самыхъ короткихъ прiятелей Державина и участвовалъ своими совѣтами въ развитiи поэтическаго таланта его. Капнистъ жилъ въ то время въ своей Обуховкѣ, въ миргородскомъ уѣздѣ (см. выше стр. 110). О Вельяминовѣ сообщено уже нѣсколько свѣдѣнiй въ І-мъ Томѣ (стр. 671). Дополнимъ ...
ССХХѴ. ВЪ АЛЬБОМЪ К. В. КАПНИСТЪ[1]. ______ Младыхъ со Псла я слышу соловьевъ! Кто научаетъ ихъ пріятному толь пѣнью, Что ихъ доходитъ гласъ до Волхова бреговъ, И Паша подъ окномъ ихъ внемлетъ вдохновенью! Не ты ли, Катенька, — живя въ глухомъ лѣсу, Алмазъ, скрывающій въ корѣ свою красу? _____ [1] Покойная Екатерина Васильевна Капнистъ была старшая дочь поэта; она вышла замужъ за Алексѣя Ивановича Полетику. Подъ Пашей разумѣется жившая у Державина Прасковья Николаевна Львова (Томъ II, стр. 460). Пселъ — рѣка, омывающая малороссійское имѣніе Капнистовъ, Обуховку (ср. Томъ II, стр. 110). Упоминаніе Волхова показываетъ, что стихи писаны на Званкѣ (кажется, въ 1813 г.). — Изъ черновой тетради.
ССХХѴ. ВЪ АЛЬБОМЪ К. В. КАПНИСТЪ[1]. ______ Младыхъ со Псла я слышу соловьевъ! Кто научаетъ ихъ пріятному толь пѣнью, Что ихъ доходитъ гласъ до Волхова бреговъ, И Паша подъ окномъ ихъ внемлетъ вдохновенью! Не ты ли, Катенька, — живя въ глухомъ лѣсу, Алмазъ, скрывающій въ корѣ свою красу? _____ [1] Покойная Екатерина Васильевна Капнистъ была старшая дочь поэта; она вышла замужъ за Алексѣя Ивановича Полетику. Подъ Пашей разумѣется жившая у Державина Прасковья Николаевна Львова (Томъ II, стр. 460). Пселъ — рѣка, омывающая малороссійское имѣніе Капнистовъ, Обуховку (ср. Томъ II, стр. 110). Упоминаніе Волхова показываетъ, что стихи писаны на Званкѣ (кажется, въ 1813 г.). — Изъ черновой тетради.
... ;въ грядущiй годъ». [6] …изъ свѣтлости подзвѣздной. Здѣсь болѣе умѣстнымъ было бы слово надзвѣздной; но его нѣтъ ни въ одномъ текстѣ, даже въ рукописяхъ. Капнистъ, написавшiй цѣлый листъ замѣтокъ на изданiе 1798 г., предлагалъ въ этомъ мѣстѣ либо надзвѣздной либо верхзвѣздной. [i] Къ примѣч. 1. 24 іюня ...
... во вкусѣ ея, на счетъ ея приближенныхъ. Но Державинъ боялся дать ходъ этимъ стихамъ, въ чемъ съ нимъ согласны были и друзья его, Н. А. Львовъ и В. В. Капнистъ. Ода сдѣлалась извѣстною по нескромности О. П. Козодавлева, который, живя въ одномъ домѣ съ поэтомъ, однажды случайно увидѣлъ ее и выпросилъ на короткое время (Подробности см. въ Объясненiяхъ ...
... еси зѣло, и наконецъ въ изд. 1808 г., ч. I, IV. Въ окончательной редакцiи стихотворенiя, какъ видно изъ рукописи 1790-хъ годовъ, приняли нѣкоторое участiе Дмитрiевъ и Капнистъ. Значенiе рисунковъ (Олен.): 1) Ангелы, подымая завѣсу вселенной, показываютъ величiе Божiе; 2) душа воспѣваетъ хвалу Божiю. [2] Вѣтрянныхъ. Въ изданiи 1798 ...
... (35-я) Ad Fortunam. Это одинъ изъ обычныхъ предметовъ стихотворства и въ восемнадцатомъ столѣтiи. Тогда славилась ода Жанъ-Батиста Руссо A la Fortune, которую перевели Ломоносовъ и Сумароковъ. Капнистъ также сочинилъ оду На счастiе, напечатанную сперва въ Московскомъ журналѣ за декабрь 1792 г. (ч. VIII, стр. 296), а потомъ въ собранiи его сочиненiй ...
... Дмитрiевъ подчеркнулъ слова розовыхъ зарей, конечно желая тѣмъ обратить вниманiе на неправильность послѣдняго окончанiя. [3] Лишенные дѣтей… Противъ этихъ словъ Капнистъ написалъ: «Не мужей ли»? Онъ же, въ предыдущей строфѣ, предлагалъ поставить миротворицу вмѣсто мироносицу. [4] Но вѣнценосна добродѣтель. См. выше стр. 167 и 183 ...
... общ. люб. р. слов., ч. XXVI). или въ переводѣ г. Фета: Слоновой костью не блистаетъ Въ дому моемъ и златомъ потолокъ. (Оды Горацiя, стр. 60). Капнистъ также подражалъ этой одѣ римскаго поэта въ стихахъ Богатому сосѣду (см. Сочиненiя Капниста, изд. Смирд., Спб., 1849, стр. 433). Впрочемъ у Державина ...
... . Ср. переводъ г. Фета: Счастливѣй проживешь, Лицинъ, когда спѣсиво Не станешь въ даль пучинъ прокладывать слѣдовъ*, Иль, устрашася бурь, держаться боязливо Невѣрныхъ береговъ. Капнистъ написалъ также, въ подражанiе Горацiю, оду Умѣренность, начинающуюся такъ (Соч. Капниста, изд. Смирд., стр. 421): Коль хочешь вѣкъ прожить счастливо ...
... г. Сушковымъ въ Раутѣ, есть Письмо къ другу (къ Капнисту), которое начинается такъ: Умъ пылокъ у тебя, прiятенъ слогъ и чистъ: Зачѣмъ не пишешь ты, любезный мой Капнистъ? И Львовъ съ Державинымъ заснули, залѣнились, Кисть, циркуль и перо изъ рукъ ихъ повалились! Это было писано въ маѣ 1793 года; въ такомъ смыслѣ ...
... ». I. Мы нашли между списками этого стихотворенія одинъ, писанный весь рукою В. В. Капниста и отличающійся размѣромъ отъ подлиннаго текста. Очевидно, что Капнистъ, дорожа классическою правильностію формы, не совсѣмъ былъ доволенъ въ этомъ отношеніи пьесой Державина и, сдѣлавъ опытъ передѣлки ея на ямбическій ладъ, сохранилъ по возможности всѣ ...
... надгробная надпись: «Поставилъ сіе надгробіе въ память любезной и добродѣтельной супруги огорченный и благодарный мужъ». Смерть Екатерины Яковлевны оплакали въ стихахъ Дмитріевъ и Капнистъ, называя ее, какъ самъ Державинъ, Плѣнирою (см. собранія ихъ сочиненій). О горѣ, въ какое повергла мужа эта потеря, свидѣтельствуетъ между прочимъ письмо его къ И. ...
... breve, spargiamolo di fior (рукоп.). [2] Густыми купами стоятъ. Деревья на этой дачѣ сажали друзья Н. А. Львова, какъ-то: самъ Державинъ, Хемницеръ, Капнистъ, Вельяминовъ (см. предыдущее стихотвореніе), также Марья Алексѣевна Львова (жена Николая Александровича, урожденная Дьякова, см. выше стр. 514 и 585) и Екатерина Яковлевна Державина ...
... виньетами. Такъ въ Германiи изотовлялись рисунки къ стихотворенiямъ Рамлера[1026]. По примѣру изданiя драматическаго произведенiя Екатерины II: Начальное правленіе Олега, Капнистъ въ 1796 году напечаталъ свои сочиненiя съ гравюрами, а въ 1799-мъ такимъ же образомъ изданы были Оленинымъ и Львовымъ басни Хемницера ... тома академическаго изданiя. На этотъ комментарій самъ поэтъ смотрѣлъ какъ на нѣкоторый отчетъ въ своей литературной дѣятельности. Послѣ выхода Державина въ отставку Капнистъ совѣтовалъ ему приняться за составленiе своей автобiографiи. Поэть тѣмъ охотнѣе ухватился за эту мысль, что въ исполненiи ея видѣлъ способъ оправдаться передъ ... числу ихъ принадлежали: преосвященные Евгеній и Амвросій; графъ А. С. Строгановъ, Ростопчинъ, Козодавлевъ, Сперанскiй, Магницкій, Уваровъ и др. высокопоставленныя лица; литераторы: Озеровъ, Капнистъ, Карамзинъ, Николевъ (какое смешенiе!), актеръ Дмитревскій и три дѣвицы: княжна Урусова, А. П. Бунина и Волкова. Черезъ два года составъ Бесѣды представлялся уже въ ... семейная тайна, съ которой мы не считаемъ себя въ правѣ, да и не имѣемъ вполнѣ возможности поднять завѣсу[1156]. Въ письмѣ отъ 18-го iюля 1812 года В. В. Капнистъ съ рѣдкимъ благородствомъ протягиваетъ обоимъ супругамъ руку примиренiя: «Любезный другъ, Г. Р. Я увѣренъ, что мы другъ друга любимъ: зачѣмъ ... онъ еще не зналъ объ этой потерѣ[1214]. // 1000 «Въ понедѣльникъ, 10-го іюля, пріѣхали въ Званку Александръ Николаевичъ Львовъ и Семенъ Васильевичъ Капнистъ, но ничего не привезли съ собой для похоронъ. Тогда только Прасковья Николаевна поручила брату закупить все нужное въ Новгородѣ, а по ... живыхъ наслѣдники Дарьи Алексѣевны (Бороздинъ умѣръ еще въ 1848 году): Елисавета Николаевна Львова, Вѣра Николаевна Воейкова и племянникъ ихъ Алексей Васильевичъ Капнистъ: они ссылались на положительную волю завещательницы, дорожившей тѣмъ, чтобы придуманнымъ ею распоряженiемъ почтить память знаменитаго супруга своего. Въ слѣдствiе того ...
... нѣсколько свѣдѣній о каждомъ изъ нихъ. Одинъ Хемницеръ былъ почти ровесникомъ Державина (род. въ началѣ 1745 г.); Львовъ былъ семью, a Капнистъ цѣлыми //278 тринаддатью годами моложе нашего поэта. Несмотря на то, получивъ нѣсколько лучшее воспитаніе нежели онъ и зная иностранные языки, они могли ... быть ему полезны своими совѣтами. Малороссіянинъ Василій Васильевичъ Капнистъ былъ второй сынъ Василія Петровича, который въ чинѣ бригадира, въ самый годъ рожденія этого сына (1757), былъ убитъ въ Семилѣтнюю войну ... сдѣлался его товарищемъ въ почтовомъ департаментѣ подъ начальствомъ Безбородки, но вскорѣ вышелъ въ отставку и поселился въ деревнѣ. He обладая такимъ самобытнымъ талантомъ какъ Державинъ, Капнистъ далеко превосходилъ его въ свѣтскомъ образованіи, въ знаніи теоріи искуства, въ версификаціи и даже въ правильности русскаго языка, хотя и не могъ, въ употребленіи его, ... греческаго и латинскаго, писанныхъ почеркомъ Капниста. На автографахъ стихотвореній Державина встрѣчаются поправки, сдѣланныя тою же рукой; онѣ означены въ нашемъ изданіи. Однажды Капнистъ передѣлалъ цѣлую пьесу Державина и предлагалъ свою редакцію въ замѣнъ первоначальной, отъ которой однакожъ поэтъ, къ счастью, не отказался: это была его ... своею новостью движенія. Какъ заклятые враги неестественной высокопарности, Львовъ и Хемницеръ безъ труда произвели рѣшительный переворотъ въ настроеніи и пріемахъ чуткаго поэта, a Капнистъ обратилъ его вниманіе на Горація. Хемницеръ, по //283 ходатайству Львова, получилъ мѣсто консула въ Смирнѣ и тамъ черезъ два года (1784) ... года, срокъ довольно продолжительный для тогдашнихъ, вообще недолговѣчныхъ журналовъ; только сборникъ Миллера просуществовалъ цѣлое десятилѣтіе. Лучшіе писатели того времени, Княжнинъ, Капнистъ, Хемницеръ, были въ числѣ сотрудниковъ С.-Петербургскаго Вѣстника; къ нимъ присоединился новый, въ то время еще неизвѣстный поэтъ, который именно тогда ...
... имѣвшіе болѣе или менѣе отношенія къ литературі Антоновскій, Грибовскій, Херасковъ и Новиковъ; къ этому же разряду принадлежали впрочемъ и ближайшіе друзья Державина, Львовъ и Капнистъ, съ которыми онъ, разумѣется, и переписывался всего прилежнѣе. Названные нами выше служаки и дѣльцы поддерживали въ Петербургѣ доброе мнѣніе о Державинѣ, подавали ему руку ... намъ извѣстно, ни съ кѣмъ другимъ не говорилъ. Катерина Яковлевна называла эту малороссійскую чету: «Милые наши Копиньки». Наскучивъ столичной суетой, Капнистъ, вопреки совѣтамъ друзей, рѣшился оставить службу въ петербургскомъ почтамтѣ и переселился на югъ, въ свою Обуховку, гдѣ и доживалъ вѣкъ, раздѣляя досуги отъ ... , бросился къ ней, разцѣловалъ ея руки и обрадовался до слезъ и такъ до слезъ, что проснувшись, я дѣйствительно ощутилъ себя въ слезахъ»[600]. Далѣе Капнистъ еще разъ благодаритъ Катерину Яковлевну за подарки: «Я расцѣловал работу вашу, призаюсь. Мнѣ казалось, что, видя столь прекрасгное ваше рукодѣлье, я васъ ... raquo;[601]. В обмѣнъ за подарки, получаемые отъ Державиныхъ, Капнистъ, по порученіямъ супруговъ, высылалъ имъ большіе запасы кіевскаго варенья, также видно, транспорты воловъ и телѣгъ для возки кирпича, ... камня и другихъ строительныхъ матеріаловъ. Узнавъ о постигшей нашего губернатора катастрофѣ, Капнистъ выразил ему свое соболѣзнованіе замѣчательнымъ по искренности и горячности письмомъ, откуда выпишемъ слѣдующія строки: «Умирающіе тогда около меня сыны мои ... хозяйствомъ Гавриловки и пересылалъ своему «дядюшкѣ» получавшіеся съ нея доходы. Когда Гаврила Романовичъ сдѣлался тамбовскимъ губернаторомъ, Синельниковъ, такъ же какъ и Капнистъ, выразилъ ему непритворную радость, что они приблизились другъ ко другу, и переписка между ними оживилась. Вскорѣ, по ходатайству Синельникова, Потемкинъ утвердилъ за новымъ ...
... искать причины въ себѣ самомъ. Онъ // 580 горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Затѣмъ въ днекинкѣ Храповицкаго писано: «Велѣновыдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное ... nbsp;[655]. Написавъ свой «Отвцтъ», Капнистъ поспѣшилъ отправить его изъ Малороссіи къ Державину подъ заглавіемъ: №Рапортъ лейбъ=автору отъ екатеринославскихъ музъ трубочиста Василія Капниста. Переводъ съ италіянскаго ... ; Дѣйствительно, «отвѣтъ Рафаэля» вмѣстѣ съ Изображеніемъ Фелицы явился вскорѣ въ академическомъ журналѣ княгини Дашковой. Мы не знаемъ, какъ принялъ Капнистъ горькую пилюлю отъ своего пріятеля, но видимъ, чо дружеская переписка // 587 между ними еще долго не прерывалась. Вообще личность Капниста, въ сношеніяхъ его ... , что его похвалы современникамъ по большей части скрѣплены исторіей. Алексѣй Орловъ, Румянцовъ, Суворовъ, Потемкинъ, дашкова, Левъ Нарышкинъ, А. С. Строгановъ, Кутузовъ Смооленскій, Львовъ, Капнистъ, Храповицкій, - вотъ тѣ лица, съ которыми мы чаще всего встрѣчаемся въ его стихахъ, и всѣ эти лица являются у него съ общепризнанными за ними отличительными чертами ... ;именинникъ. Прiѣзжай въ объятiя вѣрнаго твоего друга» [762]. Смерть Катерины Яковлевны составила чувствительную потерю и для друзей поэта: Дмитріевъ и Капнистъ оплакали ее въ // 679 стихахъ: первый написалъ по этому случаю посланіе «къ Державину» [763]; второй элегію «на смерть ... то время сознавалъ недостатки своей поэзiи и болъе нежели себѣ довѣрялъ друзьямъ своимъ въ дѣлѣ вкуса и внѣшней отдѣлки стиховъ. Есть извѣстiе, что Дмитрiевъ и Капнистъ дѣйствительно сходились нѣсколько разъ для пересмотра сочиненiй своего друга; но что ихъ требованiя окончательно показались поэту слишкомъ строгими ...
... названъ преобразователемъ оды; въ немъ совершился переходъ отъ старой ломоносовской поэзіи къ эпохѣ Карамзина и Дмитріева. На этой переходной ступени являются и другіе поэты, напр. Капнистъ и Княжнинъ; y нихъ языкъ правильнѣе и чище нежели y Державша, но послѣдній, по своему таланту, по своеобразію въ языкѣ и пріемахъ, стоить неизмѣримо выше ихъ и остается едтственнымъ въ своемъ ... , но не оправдавшій своей славы тѣми плохими стихами и статьями, которые сталъ помѣщать въ каждой почти книжкѣ Собесѣдника съ полною подписью своего имени; Капнистъ, давшій перепечатать свою извѣстную сатиру, сперва появившуюся въ С.-Петербургскомъ Вѣстникѣ; Костровъ, Фонъ-Визинъ и нѣкоторые другіе. Фонъ-Визинъ ... и Капнистъ, подобно Державину и Дашковой, печатали свои труды вовсе безъ подписи; такъ же поступали по большей части Княжнинъ и Козодавлевъ. Другіе подъ статьями или стихами ... грамматикомъ и выражали желаніе увидѣть никому не извѣстныя собственныя его сочиненія: онъ всѣмъ показался выскочкой и непризваннымъ критикомъ. Почти всѣ задѣтые имъ авторы, Капнистъ, Фонъ-Визинъ, княгиня Дашкова и сама императрица, возражали ему,—лучшее доказательство, что его обвиненія попали въ дѣль. Но еще болѣе раздражилъ онъ ...
... она принимала самое живое участіе, его успѣхи и неудачи считала своими, и въ друзьяхъ его видѣла близкихъ себѣ людей. Всѣ они — Львовъ, Капнистъ, Хемницеръ, Карамзшъ, Дмитріевъ — были ея искренними почитателями, и нѣкоторые изъ нихъ оставили о ней восторженные отзывы*. Самъ Державинъ страстно любилъ ее: въ стихахъ своихъ ...
... Державинъ разсылалъ на просмотръ многимъ лицамъ, въ Москву, въ Малороссiю, въ Бѣлоруссiю, въ Остзейскія губернiи; кромѣ того, сообщалъ его и въ Петербургѣ законовѣдамъ. Въ числѣ этихъ лицъ были: Капнистъ, А. М. Лунинъ, В. С. Поповъ,— и Державинъ воспользовался полученными отъ нѣкоторыхъ изъ нихъ замѣчанiями. Самъ онъ былъ чрезвычайно высокаго мнѣнiя объ ...
... поправленія вашего имѣнія, нужное распоряженіе. Вотъ все, что на первый разъ могу вамъ сказать. Искренно и навсегда вамъ преданный другъ Василій Капнистъ. Любезная сестра Дарія Алексѣевна. Предлагаю и тебѣ со мною миръ, тѣмъ охотнѣе что время, чаятельно, изгладило причину твоей ко мнѣ ... Я подозрѣваю, что оно Батюшкова. Ежели не его, то радуюсь появленію новаго, честь нашей словесности дѣлающаго піита*. Прощайте. Вамъ душевно преданный Василій Капнистъ. Какой Дьяковъ подрался съ Шешковскимъ? — Жаль, ежели ето кто изъ нашихъ племянниковъ. Не хорошо кнутьемъ драться на гостиномъ дворѣ, и даже ... заключать, что виною была упоминаемая въ обозначенныхъ двухъ письмахъ особа, привлекшая, какъ кажется, въ одно время сердце того и другаго. [74] Капнистъ род. въ 1757 г. и былъ 14-ю годами моложе Державина. [75] Гавриловки, прежде принадлежавшей къ Екатеринославскому намѣстничеству, потомъ, какъ и ... нынѣ, — къ Херсонской губерніи (см. Т. V). [76] Еще въ 1780-хъ годахъ Капнистъ былъ сперва миргородскимъ уѣзднымъ, а потомъ кіевскимъ губернскимъ предводителемъ дворянства; въ 1802 году получилъ онъ въ Полтавѣ должность генеральнаго судьи. [77] Т. ... прим. 4. [118] См. № 1069, прим. 3. [119] Въ то время председатель коммиссіи прошеній. [120] Петербургскому губернатору. Капнистъ въ это время былъ въ Петербургѣ. [121] По этому же поводу новгородскій уѣздный предводитель дворянства Трапицынъ 8 іюня извѣщалъ Державина, что тамошнее ... изъ прежнихъ; можетъ быть, у Державина было также изданіе Дамаскина, напечат. въ Москвѣ 1778, въ 8-ю д. л. [130] См. № 1099. [131] Капнистъ возвращался изъ Петербурга въ Малороссию. [132] См. № 983. [133] Онъ перевелъ съ нѣмецкаго: Сокращеніе всѣхъ наукъ и другихъ частей учености ...
... ; Будетъ. — Она одобрила. И сама ѣдетъ въ четвергъ въ Павловское. Бесѣда // С. 291 наша хорошо сошла съ рукъ. Ей были довольны, и Капнистъ нашъ, кажется, восторжествовалъ[14]. Вѣрный твой другъ Державинъ. (Приписка Прасковьи Николаевны Львовой:) Мнѣ хотѣлось, милая тетинька, хоть на дядинькиномъ пакетѣ мысленно поцѣловать ...
... навѣта! Содѣлай, да владыки свѣта Внушать мою нелестну рѣчь; Да гласу правды кротко внемлютъ И на злодѣевъ лишь подъемлютъ Тобою имъ врученный мечъ! Капнистъ. // 530 УНЫЛАГО: Но ахъ, жестокая судьбина! Безсмертія достойный мужъ, Блаженства нашего причина, Къ несносной скорби нашихъ душъ, ... ужъ не являетъ, Чѣмъ духъ бывалъ прельщаемъ мой; Вездѣ меня тягчатъ печали, — Вездѣ, гдѣ прежде восхищали Утѣхи, счастье и покой. Капнистъ. // 531 ИЛИ: Безъ друга и безъ милой Брожу я по лугамъ; Брожу съ душой унылой Одинъ по берегамъ. Тамъ тѣ же ... , Томить себя, стенать, терзаться, Когда проходитъ все какъ прахъ, Когда для насъ и горесть люта И часъ и каждая минута Къ блаженству будущему шагъ. Капнистъ. ИЛИ: Лиза, рай всѣхъ чувствъ моихъ! Мы не знатны, ни велики; Но въ объятіяхъ твоихъ Меньше ль счастливъ я владыки? Дмитріевъ. ЗАБАВНАГО: Зевесъ ... сладкогласія и звукоподражанія (onomatopée). // 571 СЛАДКОГЛАСIЯ: Поля, лѣса густые, Спокойствія удѣлъ, Гдѣ дни мои златые Гдѣ я Лизету пѣлъ!* Капнистъ. ЗВУКОПОДРОЖАНIЯ: И устремлялся громъ на громъ. Ломоносовъ. ИЛИ: Со бомбой бомба, съ громомъ громъ, Ядро жужжа сшибается съ ядромъ. Петровъ. ИЛИ: Стуча съ ... видѣть во всѣхъ нашихъ пѣсенникахъ, гдѣ находятся пѣсни на всякіе случаи. Лучшіе пѣсней сочинители у насъ почитаются: гг. Нелединскій, Дмитріевъ, Поповъ, Богдановичъ, Капнистъ, Карамзинъ, князь Горчаковъ и другіе, которыхъ имена предоставляю себѣ показать, а особливо отличныхъ лириковъ, въ номенклатурѣ. Въ заключеніе вотъ та пасторальная пѣсня, которая ... Изъ послѣдовавшихъ имъ писателей извѣстнѣе другихъ въ одахъ торжественныхъ: Богдановичъ Ипполитъ, Костровъ, Клушинъ, Лабзинъ, Пнинъ и Карамзинъ. Въ одахъ разнаго рода: Бобровъ, Дмитріевъ, Капнистъ, Карабановъ, Павелъ Голенищевъ-Кутузовъ, Графъ Хвостовъ. Въ нравственныхъ и шуточныхъ: Александръ Хвостовъ, Осиповъ, Иванъ Долгоруковъ. Въ операхъ: князь Горчаковъ и Княжнинъ. Въ ...