Г. Р. Державин. Конкордансы


Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:

Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ
Общее количество результатов: 49

Лирика | Бог

... Извѣстiяхъ (1780, май, ч. V, стр. 77) — оригинальная ода Вѣчность. Сверхъ того являлись и прозаическiе переводы подобныхъ стихотворенiй иностранныхъ поэтовъ; напр. въ С-петербургскомъ Вѣстникѣ (1778, декабрь, ч. II, стр. 413) Брайко перевелъ такимъ образомъ Вѣчность Галлера ... ;124. О статьяхъ, относящихся къ отдѣльнымъ мѣстамъ оды Богъ, см. ниже примѣч. 10 и 18. Ода Богъ представляетъ нѣкоторое, хотя и отдаленное, сходство съ предшествовавшими ей къ иностранныхъ литературахъ произведенiями того же содержанiя. Это сходство подавало не разъ поводъ къ заключенiю, будто Державинъ въ одѣ Богъ былъ подражателемъ или даже ...


Лирика | Величие Божие (с немецкого)

... ;Ключарева); въ Академическихъ Извѣстiяхъ (1780, май, ч. V, стр. 77) — оригинальная ода Вѣчность. Сверхъ того являлись и прозаическiе переводы подобныхъ стихотворенiй иностранныхъ поэтовъ; напр. въ С-петербургскомъ Вѣстникѣ (1778, декабрь, ч. II, стр. 413) Брайко перевелъ такимъ образомъ Вѣчность Галлера, а въ Утреннемъ Свѣтѣ (1779, ч.  ... ;VII, стр. 124. О статьяхъ, относящихся къ отдѣльнымъ мѣстамъ оды Богъ, см. ниже примѣч. 10 и 18. Ода Богъ представляетъ нѣкоторое, хотя и отдаленное, сходство съ предшествовавшими ей къ иностранныхъ литературахъ произведенiями того же содержанiя. Это сходство подавало не разъ поводъ къ заключенiю, будто Державинъ въ одѣ Богъ былъ подражателемъ или даже переводчикомъ. Во французской ...


Лирика | Любителю художеств

... постояннымъ довѣрiемъ Екатерины II, служилъ часто посредникомъ между ею и великимъ княземъ, сыномъ ея*. Вскорѣ по вступленiи ея на престолъ онъ сдѣлался камергеромъ, потомъ членомъ колллегiи иностранныхъ дѣлъ и наконецъ сенаторомъ. Императоръ Павелъ въ началѣ 1800 г. назначилъ его президентомъ академiи художествъ. Эта должность соотвѣтствовала извѣстной его любви къ искусствамъ ...


Лирика | Праздник воспитанниц девичьего монастыря

... Европы, стараясь возстановить миръ». Наконецъ къ стиху: «Я покоюсь послѣ боевъ» всего болѣе идутъ слѣдующiя слова изъ депеши канцлера иностранныхъ дѣлъ, графа Остермана, къ дворамъ вѣнскому, лондонскому и берлинскому: «Россiя, будучи въ безпрерывной войнѣ съ 1756 года, есть потому единственная держава въ свѣтѣ ...


Лирика | На брак графини Литты

... такое непомѣрное возвышенiе иностранца возбудило неудовольствiе въ русскихъ вельможахъ. Особенно графъ Ростопчинъ, сдѣлавшiйся, тридцати четырехъ лѣтъ отъ роду, изъ камергеровъ министромъ иностранныхъ дѣлъ и великимъ канцлеромъ мальтiйскаго ордена, видѣлъ въ графѣ Литтѣ опаснаго соперника и рѣшился свергнуть его. Внушенiя враговъ Литты произвели желанное дѣйствiе: онъ ...


Лирика | На Мальтийский орден

... , въ день коронацiи, 5 апреля 1797, въ княжеское росс. имперiи достоинство съ титломъ Свѣтлости, а черезъ двѣ недѣли пожаловалъ его государственнымъ канцлеромъ и президентомъ коллегiи иностранныхъ дѣлъ[ii].   // 208   государю титулъ протектора и знаки мальтiйскаго ордена для него и всѣхъ особъ царскаго семейства, также для ...


Лирика | Первая песнь Пиндара пифическая

... Четвероконной колесницы. г …завладѣя — И днесь почтенный сталъ сосѣдъ На бѣлыхъ коняхъ Тиндаридамъ. д И старца провождай… е …иностранныхъ… ж Межъ тѣмъ всегда пріятнѣй… з Свѣтъ за большую почитаетъ. и …пробуждаетъ.   // 341 [1] По свойству своего таланта ...


Лирика | Память другу

... ;декабря 1803 года. Въ Мѣсяцословѣ съ росписью государственныхъ чиновъ за этотъ годъ онъ записанъ слѣдующихъ образомъ: «Членъ экспедицiи государственнаго хозяйства, опекунства иностранныхъ и сельскаго домоводства, тайный совѣтникъ, управляющiй училищемъ землянаго битаго строенiя и коммисiи о разработкѣ и употребленiи каменнаго угля». Жена Львова пережила его только ...


Лирика | Весна

... контрабандою полученные товары по закону арестовавъ, присылали по обыкновѣнiю г. Львову» (Об. Д.). «Г. Львовъ, будучи неоднократно посыланъ для прекращенiя тайнаго привоза иностранныхъ товаровъ, извѣстенъ былъ по значительнымъ конфискацiямъ, какiя онъ сдѣлалъ, и, возбуждая зависть, озабоченъ былъ клеветою, почему авторъ и говоритъ выше: Чтожъ ты стоишь, такъ ...


Лирика | Оленину

... ; Лежатъ Иракловы столпы! Тебѣ… такъ! Россу только можно Отечества представитъ духъ;   // 495   Услуги вѣрной ждать не должно Отъ иностранныхъ слабыхъ рукъ. И впрямь, огромность Исполина Кто облечетъ, окромѣ сына Его, и тѣломъ и душой? Намъ тѣсенъ всѣхъ другихъ покрой. Когда наука иль ...


Лирика | Пиндарова олимпическая первая песнь

... ?   Пѣснью эольской и мнѣ днесь надлежитъ10 Витязя игръ увѣнчать бранноносна, Конна ристанья по праву извѣстну. Кто межъ гостей здѣсь есть изъ иностранныхъ, иль изъ живыхъ гдѣ суть люди на свѣтѣ, Царствъ чтò въ правленьи, наукъ и художествъ, Во превосходствѣ съ нимъ могъ бы поспорить? Нѣтъ! не дерзнетъ ужъ никто ...


Лирика | Эродий над гробом праведницы

... онъ мѣсто протоіерея при Софійскомъ соборѣ (подъ Царскимъ Селомъ). Въ 1797 году онъ былъ избранъ въ члены экспедиціи государственной экономіи, опекунства иностранныхъ и сельского хозяйства, и ему поручено главное завѣдываніе школою земледѣлія, основанною близъ Царскаго Села на дорогѣ въ Павловскъ. Въ 1799 г., по случаю брака великой княжны ...


Лирика | Молитва по высочайшем отсутствии в армию его императорского величества

... духъ прусскаго двора, императоръ Александръ отправился 16-го марта изъ Петербурга въ армiю чрезъ Ригу и Митаву. Его сопровождали оберъ-гофмаршалъ графъ Толстой, министръ иностранныхъ дѣлъ баронъ Будъбергъ и генералъ-адъютанты графъ Ливенъ и князь Волконскiй. Въ Полангенѣ. 24-го марта, императоръ былъ встрѣченъ прусскимъ королемъ» (Опис. 2-ой войны и проч ...


Лирика | На домовую церковь князя А. Н. Голицына

... ;г., ум. 22 ноября 1844. Когда писаны были эти стихи, отнесенные въ рукописи къ 1-му мая, онъ былъ уже членомъ государственнаго совѣта и главноуправляющимъ духовными дѣлами иностранныхъ исповѣданій; по словамъ Вигеля (Русск. Вѣст. 1864 г., № VІІ, стр. 111), это послѣднее управленіе, въ началѣ весьма небольшое, было незадолго ...


Лирика | На бракосочетание великаго князя Павла Петровича с Натальею Алексеевною

... ;        По случаю бракосочетанія ея съ великимъ княземъ появились оды: Хераскова, Княжнина, Сумарокова, Владыкина и другія, не только на русскомъ, но и на иностранныхъ языкахъ, также нѣсколько сочиненій въ прозѣ, какъ-то Описаніе торжества и т. п. (см. Russ. Bibl., т. II, стр. 468, и С-пбурскія Вѣдом. за послѣдніе мѣсяцы 1773 ...


Лирика | А. С. Хвостову

... ; А. С. родился 18 ноября 1753 г. въ селѣ Кежовѣ (петербургской губ. гдовскаго уѣзда), учился въ академической гимназіи, поступилъ 1772 г. на службу въ коллегію иностранныхъ дѣлъ, потомъ, при генералъ-прокурорѣ кн. Вяземскомъ, былъ секретаремъ въ сенатѣ и тутъ-то вѣроятно сблизился съ Державинымъ (см. Записки Д., Р. Б., стр. 124 и слѣдд ...


Лирика | Похвальные стихи Гавриле Андреевичу Суровцову

... ;466     [1]        Отъ 1771 до 1776 г. этотъ Суровцовъ значится въ Мѣсяцословахъ, при коллегіи иностранныхъ дѣлъ, однимъ изъ секретарей капитанскаго ранга*. Изъ рукоп. 1776 г., № 48.          * Гаврила ...


Лирика | Лисица и Зайцы

... будетъ жить намъ съ волкомъ да съ медвѣдемъ. _____       [1]        Ни у русскихъ баснописцевъ, предшествовавшихъ Державину, ни у иностранныхъ мы не находимъ источника, откуда могло бы быть почерпнуто содержаніе этой басни. Такъ какъ и она, вмѣстѣ съ четырьмя предыдущими, помѣщена въ тетради 1790-хъ годовъ, то мы полагаемъ ...


Биография | ГЛАВА ВОСЬМАЯ. Служба при генерал-прокуроре (1777—1783)

... . Онъ служилъ прежде въ Саратовѣ, занимая тамъ, до Лодыжинскаго, мѣсто управляющаго опекунской конторы, a оттуда переведенъ былъ въ Петербургъ, въ должность вице-президента канцеляріи опекунства иностранныхъ, гдѣ сосредоточивалось высшее управленіе всѣми колоніями. Когда Державинъ былъ въ окрестностяхъ Саратова, Резановъ писалъ ему между прочимъ: «Я радуюсь сердечно, что ...


Биография | ГЛАВА ДЕВЯТАЯ. Две эпохи литературнаго развития (1762—1782)

... игралъ видную роль въ нашемъ дипломатическомъ мірѣ. Бакунинъ пользовался уясе расположеніемъ Панша, но получилъ еще болѣе вліянія при Безбородкѣ. Львовъ, служа въ коллегіи иностранныхъ дѣлъ, жилъ снерва y Бакунина, a потомъ переселился къ Безбородкѣ, которому тотъ рекомендовалъ его. 0 положеніи его при новомъ начальникѣ свидѣтельствуютъ подлинныя письма къ нему ...


Биография | ГЛАВА ДЕСЯТАЯ. Собеседник любителей российскаго слова (1783—1784)

... [374]. Это объясняется тѣмъ, что Державинъ записывалъ между-прочимъ и собственныя имена народовъ, которыя въ словарь не приняты, также областныя слова и заимствованныя изъ иностранныхъ языковъ, допущенныя академіею съ большими ограниченіями; кромѣ того онъ отмѣчалъ нѣкоторыя слова въ двоякой формѣ, напр. тотъ и тѣмъ,  ...


Биография | ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ. Суд. Оправдание и возвышение (1789—1796)

... искать причины въ себѣ самомъ. Онъ // 580  горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Затѣмъ въ днекинкѣ Храповицкаго писано: «Велѣновыдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія ... и просителями всякаго рода; съ другой, противъ него зашевелились зависть и недоброжелательство. Черезъ нѣсколько дней после его назначенiя императрица спросила у него, какимъ образомъ въ иностранныхъ газетахъ явился слухъ, будто она во власть его отдала сенатъ. После открылось, говоритъ Державинъ, что сплетня вышла чрезъ служившаго при дворе ...


Биография | ЗАКЛЮЧЕНИЕ

... . [156] V, 146—150. [157] О Новосильцовѣ уже было говорено; Николай Як. Свербеевъ былъ его родственникъ и сослуживецъ по «конторѣ опекунства иностранныхъ». [158] V, 144. [159] V, 159. [160] V, 160. [161] V, 172. [162] См.выше, стр. 153 [163]  ...


Биография | Журнал, веденный во время пугачевского бунта

... онъ[150] спросить объ успѣхахъ нашихъ корпусовъ; что не приказано ли будетъ, въ случаѣ надобности, брать изъ Саратова имѣющіяся при конторѣ опекунства иностранныхъ[151] роты, которыя были не въ губернаторскомъ вѣдомствѣ; что напослѣдокъ пребываніе свое имѣетъ онъ въ колоніяхъ подъ разными видами, дабы, живши въ одномъ ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ VII. Царствование императора Павла

... ; а какъ таковое же // С. 727   приказаніе прежде дано было и князю Гагарину, и, противъ всѣхъ политаческихъ просвѣщенныхъ народовъ правъ, отбираны были и ревизованы иностранныхъ книги, по которымъ истины не нашли, для того что они настоящія скрыли и представили поддѣльныя, то Державину и не хотѣлось быть исполнителемъ такого съ одной стороны несообразнаго ...


Биография | ГЛАВА ОДИННАДЦАТАЯ. Губернаторъ въ Петрозаводске и в Тамбове(1784—1788)

... поприще. Нельзя не согласиться, что государство мало выиграло бы, еслибъ Карамзинъ принялъ постъ министра, или еслибъ Пушкшъ прилежно занимался по своей должности въ министерствѣ иностранныхъ дѣлъ. Но весьма ошибочна выражаемая часто мысль, будто литераторъ потому не годенъ для службы, что лишенъ того практическаго смысла, той сообразительности и проницательности ... путешествія. Иванъ Васильевичъ Гудовичъ, въ то время 44-хъ лѣтъ отроду (слѣдовательно,  двумя годами старше Державина), въ молодости посѣщалъ германскіе университеты и зналъ нѣсколько иностранныхъ языковъ. Поступивъ въ военную службу, онъ не разъ имѣлъ случай отличиться храбростью, и въ первую турецкую войну, въ 1770 году, произведенъ былъ сперва въ бригадиры, а потомъ ...


Биография | ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ. Положение в отставке (1803—1816)

... изографъ» и между-прочимъ говоритъ ему:   «Оленинъ милый! вспомяни Твое мнѣ слово и черкни.... Услуги вѣрной ждать не должно Отъ иностранныхъ слабыхъ рукъ. И впрямь, огромность Исполина Кто облечетъ, окромѣ сына Его, и тѣломъ и душой? Намъ тѣсенъ всехъ другихъ покрой» (II, 492).   ... нашихъ писателей, на коихъ намъ должно ссылаться. Притомъ русскiя матерiи должны быть извѣст- // 896 ны всякому русскому писателю самому, а не по ссылкѣ на со­отечествѣнниковъ. Въ иностранныхъ матерiяхъ только это про­стительно». Впрочемъ, могла быть и другая причина видимой скромности Евгенiя: можетъ-быть, онъ не желалъ брать ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ VIII. Царствование императора Александра I

... ; но какъ уже было дѣло сдѣлано, то Державинъ и отозвался, что онъ ничего противъ подписанной Его Величества воли сказать не можетъ. Министрами были сдѣланы: иностранныхъ дѣлъ графъ Воронцовъ, помощникомъ его князь Черторижскій; финансъ-министромъ графъ Васильевъ, помощникомъ г. Гурьевъ; коммерцъ-коллегіи графъ Румянцовъ; внутреннихъ дѣлъ ... -министра по лѣсной части, чтобъ казенные лѣса измѣривъ, привести просѣками въ геометрическія фигуры, а годныя деревья для корабельнаго строенія перечесть, какъ во Франціи и другихъ иностранныхъ земляхъ. Державинъ, судя по пространству Россійской Имперіи, говорилъ, что этого сдѣлать не можно; сверхъ того, при производствѣ произойдетъ отъ того множество споровъ ...


Биография | ГЛАВА ВТОРАЯ. Годы детства и воспитания (1743—1762

... такую же яркую страницу, какую далъ намъ майоръ Даниловъ въ разсказѣ о своемъ учителѣ пономарѣ, дѣйствовавшемъ на педагогическомъ поприщѣ лѣтъ за тридцать до Розе[16]. Сходство въпріемахъ иностранныхъ наставниковъ съ нашими, въ ту эпоху, не должно удивлять насъ: тогда и въ самой Германіи воспитаніе было еще на очень низкой степени развитія; тамъ еще около середины ... 18-го столѣтія обученіе дѣтей въ провинціи часто было въ рукахъ ремесленниковъ, и для возбужденія прилежанія усердно прибѣгали къ розгамъ[17]. Къ разряду такихъ иностранныхъ педагоговъ принадлежалъ и Розе. О множествѣ ихъ въ тогдашнемъ русскомъ обществѣ и не въ одной провинціи мы имѣемъ даже офиціальныя свидѣтельства. Такъ, въ представленіи Шувалова объ учрежденіи Московскаго ... экземпляровъ послѣ долгаго времени разошлось только четыре. Естественно, что въ молодомъ обществѣ особенно дорожатъ внѣшнимъ лоскомъ образованія, развязностью въ обращеніи, практическимъ навыкомъ въ иностранныхъ языкахъ. Все это высоко цѣнилось и самимъ Шуваловымъ, и людьми, отъ него зависѣвшими. Объ этомъ заботились всюду, начиная отъ двора и до провинціальной гимназіи ... Тредьяковскій, который, при всей своей неловкости въ обращеніи съ нашимъ новорожденнымъ письменнымъ языкомъ, заслуживаетъ однакожъ въ потомствѣ добраго слова за свое стараніе переводами лучшихъ иностранныхъ сочиненій способствовать къ образованію юнаго русскаго общества. Аргениду, такъ же какъ и Ролленеву исторію, безпримѣрный трудоположникъ перевелъ два раза: первый ...


Биография | ГЛАВА ПЯТАЯ. Деятельность в Саратовскомъ краю (1774

... царствованія Екатерины II по обѣ стороны Волги, внизъ по теченію, начиная от // 117 устья Иргиза. Эта контора была подчинена учрежденной въ Петербургѣ «канцеляріи опекунства иностранныхъ», которая, на правахъ государственной коллегіи, состояла подъ предсѣдательствомъ графа Гр. Гр. Орлова. Въ распоряженіи саратовской «конторы опекунства ... иностранныхъ» было нисколько артиллерійскихъ ротъ[92] (всего 600 человѣкъ), которыя, какъ и самая контора, не зависѣли отъ губернатора. Начальникъ этой конторы, статскій ... употреблять, что и исполнено будетъ въ неукоснительномъ времени». Такимъ же почитателемъ Державина былъ Петръ Ивановичъ Новосильцовъ, служившій секретаремъ въ саратовской «конторѣ опекунства иностранныхъ» и слѣдовательно подчиненный Лодыжинскаго[136]. Исполняя также разныя порученія Державина, дѣлая для него закупки по хозяйству и туалету[137], онъ настоятельно звалъ ...


Биография | ГЛАВА ШЕСТАЯ. Дела в Саратове и их последствия (июль и август 1774 года

... и это насиліе вмѣнены Попову въ наказаніе, и въ приговорѣ онъ отнесенъ къ разряду оправданныхъ. Удостовѣрясь въ неосновательности доноса Попова на Малороссіянъ, Державинъ старался лично склонить контору иностранныхъ къ отпуску съ нимъ Фузелеровъ, но настоянія его были напрасны: Лодыжинскій слишкомъ хорошо усвоилъ себѣ смыслъ пословицы: «своя рубашка къ тѣлу ближе» ... донести гр. Панину о подвигѣ Державина. Передавъ подробно содержаніе полуненнаго отъ него рапорта, генералъ ссылается на его отзывъ «о лютости киргизъ-кайсацкихъ тиранствъ въ иностранныхъ селеніяхъ». При этомъ князь Голицынъ выписываетъ слѣдующія слова Державина: «Какъ щедродарная рука премудрой нашей императрицы тщилась ихъ насаждать ... опекунская контора сочла нужнымъ выразить ему свою благодарность за спасеніе столькихъ людей и имущества, «о чемъ», прибавлено въ бумагѣ, «и канцелярія опекунства иностранныхъ (центральное учрежденіе, въ вѣдѣніи котораго находилась контора) давно уже увѣдомлена». Дѣло съ Киргизъ-кайсаками распространило извѣстность Державина: о немъ услышалъ Суворовъ; яицкій ...


Биография | ОТДЕЛЕНИЕ VI. По отлучении от губернаторсвта до определения в статс-секретари, а потом в сенаторы, и в разные министерские должности

... онъ по балансу, отъ коммерцъ-коллегіи Императрицѣ поданному, что въ 1793 году перевѣсъ торговли 31-мъ милліономъ рублей превышалъ къ нашей сторонѣ противъ иностранныхъ, а курсъ былъ не выше 22-хъ штиверовъ, то и удивился онъ, какъ это могло случиться, что намъ перевели иностранные чистыми деньгами таковую довольно знатную ... на иностранной? Чрезъ нѣсколько мѣсяцевъ коллегія доказательнымъ образомъ дала знать, что при упадкѣ курса превосходный балансъ ничто иное есть, какъ плутовство иностранныхъ купцовъ съ сообществомъ нашихъ таможенныхъ служителей, и бываетъ именно отъ того: выпускные наши товары объявляются настоящею цѣною и узаконенныя пошлины въ казну съ той цѣны ... банковыхъ членовъ въ другой разъ призвать и лично спросить всякаго порознь, извлекши вопросы изъ показаніевъ Кельберга, жены его и прочихъ подсудимыхъ, какъ-то: маклеровъ и иностранныхъ купцовъ, которые прикосновенны были къ сему дѣлу переводомъ своихъ суммъ въ банкъ и продажею Кельбергшею и покупкою у ней бриліантовыхъ вещей. Нечего дѣлать: должны были ... былъ долженъ по законамъ. Были и послѣ сего въ продолженіе остатка 1796 года нѣкоторыя ему по сей коллегіи непріятности, между прочимъ и по сообщеніямъ коллегіи иностранныхъ дѣлъ, что сія послѣдняя отрекалась отъ своего сообщенія въ разсужденіи нейтральной торговли съ Французами и обратила вину свою на первую; но всѣхъ каверзъ и криводушничества, разными ...


Биография | Упражнения после отставки от службы

... повелѣнію рапортъ Колокольцова о переносѣ дѣлъ изъ одной губерніи въ другую 627. Испытаніе явившихся къ нему чиновниковъ. Мнѣніе Д-на, по его желанію, поступаетъ въ Совѣтъ. Толки иностранныхъ газетъ о силѣ Д-на 628. — // С. 837 1792. Подноситъ проектъ указа съ выговоромъ Сенату. Заключеніе Совѣта. Указъ не пошелъ въ дѣло. Д-нъ ... nbsp;Зак., т. XII, № 8906 и 9170). Неплюевъ род. 1693, ум. 1773. [16] «Кромѣ нѣмецкаго, онъ не зналъ другихъ иностранныхъ языковъ. Древніе классическіе поэты, итальянская и французская словесность извѣстны ему стали въ послѣдующіе годы по однимъ только нѣмецкимъ и русскимъ переводамъ» (И. Дмитріевъ ... самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія къ ... спросилъ, чтό за бумаги, то онъ сказалъ, что меморіи сенатскія, которыя Государыня приказала ему разсмотрѣть. «Какъ же», она продолжала, «въ иностранныхъ вѣдомостяхъ напечатано, что я тебѣ отдала во власть Сенатъ?» — Не знаю, Государыня, отчего такую небылицу иностранные пишутъ: я никакой съ ними ... nbsp;общ. Ист. и Древн. 1859 г., кн. I. [П. Б.]. Вскорѣ онъ былъ назначенъ государственныъ канцлеромъ, членомъ Совѣта и министромъ иностранныхъ дѣлъ. Со дня коронаціи онъ состоялъ въ 1-мъ классѣ наравнѣ съ двумя фельдмаршалами, графами Салтыковыми. [711] Въ члены Совѣта Державинъ былъ ... былъ сенаторомъ въ 3-мъ департ., камергеромъ, членомъ Гл. правленія училищъ и попечителемъ учреждаемаго въ Харьковѣ университета. [756] Въ министерствахъ военномъ, морскомъ и иностранныхъ дѣлъ удержанъ былъ до времени коллегіальный порядокъ управленія. [757] Фраза не кончена, какъ въ ркп. [758] См. выше стр. 672 и ...


Эпистолярное наследие | преосв. Евгений

... . Что касается до того, что будто вся сія граммата писана была золотомъ, то пусть судятъ о семъ другіе. А я не нашелъ сему примѣра въ описаніяхъ и нашихъ и иностранныхъ древнихъ грамматъ. Но на это конечно надобно представить другой примѣръ. Тогда будетъ сія граммата еще чудеснѣе, нежели какъ я о ней думалъ. Но можетъ быть ... знаменитѣйшихъ классическихъ нашихъ писателей, на коихъ намъ должно ссылаться. Притомъ Рускія матеріи должны быть извѣстны всякому Рускому писателю самому, а не по ссылкѣ на соотечественниковъ. Въ иностранныхъ матеріяхъ только это простительно. В., Ссылка на Гердера о Гораціѣ также не нужна. Сей классической писатель, коему вы столь удачно подражали, не меньше Гердера вамъ извѣстенъ ... по повелѣнію его стихотворства съ двумя и тремя долгими ударениями, которыхъ отъ роду не давала имъ ни грамматика, ни употребленіе. Онъ простеръ своевольство даже и противъ силы иностранныхъ словъ, и въ его стихахъ должна была Азія лечь Азіею въ риѳму съ Россіею. Упрямство многосложныхъ наипаче словъ самъ ...


Эпистолярное наследие | Капнист В. В.

... рукъ упадаетъ. Мнѣ кажется, напрасно и тщетно прилагать усиліе переводить въ точности Горація и прилагать для вѣрнѣйшаго соображенія подлинникъ въ печати съ переводомъ. Видимъ изъ иностранныхъ, напримѣръ // С. 326     изъ Фосса, каковъ его переводъ: когда онъ прилагалъ усиліе сохранить и мѣру и родъ стиховъ и мысли автора ... ;Семенъ Васильевичъ былъ старшій сынъ поэта Капниста. [113] Василій Степановичъ Томара, тайный сов. еще при императорѣ Павлѣ, служилъ въ коллегіи иностранныхъ дѣлъ. Капнистъ оплакалъ въ стихахъ смерть его (Соч. Капниста, изд. Смирд., стр. 383). [114] Извѣстное Письмо объ экзаметрахъ ...


Эпистолярное наследие | Дмитриев И. И.

... ;Томъ I, стр. 753. [34] «Именной указъ, данный Сенату, сентября 16-го 1796 г. объ ограниченіи свободы книгопечатанія и ввоза иностранныхъ книгъ, и объ учрежденіи цензуры: въ С. Петербургѣ, Москвѣ, Ригѣ, Одессѣ и при Радзивиловской таможнѣ; и указъ сенатскій отъ 22 октября того же года. Цензура ...


Эпистолярное наследие | Куракин Ал-др Б.

... Б. Куракина. 20 ноября 1801. М. г. мой, Г. Р. Племянникъ в-го в-пр, вручилъ мнѣ вчерашній день при письмѣ вашемъ и прошеніе о принятіи его въ коллегію иностранныхъ дѣлъ[1]. Со всѣмъ моимъ усердіемъ готовь я стараться о томъ, и для того препровождаю къ вамъ, м. г. мой, поданное имъ прошеніе для означенія въ ономъ возраста ...


Эпистолярное наследие | Львов Д. Н.

... ;V, стр. 840). Изъ Мадрида, гдѣ онъ служилъ при посольствѣ (см. № 938), воротился онъ въ 1804 году и продолжалъ службу въ коллегіи иностранныхъ дѣлъ, а передъ отечественною войною вступилъ въ ополченіе. Братъ его, Александръ, былъ двумя годами моложе его; лѣтъ 14-и отъ роду онъ посланъ ...


Эпистолярное наследие | Малиновский В. Ф.

... курсъ по философскому отдѣленію въ Московскомъ университетѣ, при которомъ отецъ его былъ протоіреемъ; В. Ѳ. владѣлъ нѣсколькими языками, зналъ турецкій и еврейскій; служа въ коллегіи иностранныхъ дѣлъ, провелъ три года (1789-1791) при лондонской нашей миссіи, потомъ былъ на конгрессѣ въ Яссахъ (1792), во время заключенія мира Россіи съ Турціей ...


Литературно-филологические труды | Рассуждение о лирической поэзии или об оде 1811—1815

... времени не послѣдовалъ, не смотря на то, что народныя наши пѣсни подражательны древнимъ греческимъ, какъ ниже о томъ усмотрится, и что славяно-россійскій языкъ, по свидѣтельству самихъ иностранныхъ эстетиковъ*, не уступаетъ ни въ мужествѣ латинскому, ни въ плавности греческому, превосходя всѣ европейскіе: италіянскій, французскій и испанскій, кольми паче нѣмецкій, хотя нѣко-   * Гердеръ въ книгѣ ... у нихъ оперетками. У насъ важныхъ оперъ, сколько я знаю, только двѣ, сочиненныя Сумароковымъ: Цефалъ и Прокрисъ, Пирамъ и Тизбе[48].Есть переведенныя изъ Метастазія и другихъ иностранныхъ; но онѣ играны на тѣхъ языкахъ, а не на русскомъ. Находится нѣсколько забавныхъ, сочиненія гг. двухъ Княжниныхъ, Хераскова, князя Горчакова, князя Шаховскаго, Попова и прочихъ; но всѣмъ ... ;— Здѣсь скажемъ нѣчто о ихъ стихотвореніи; оно просто, ближе къ природѣ, нежели къ искусству; отличается, большею частію въ началахъ пѣсенъ, едва ли не отъ всѣхъ иностранныхъ, отрицательными сравненіями и сокращенными прилагательными именами, какъ-то: не ясенъ соколъ по поднебесью, чернъ воронъ, вмѣсто черный, что придаетъ ему нѣкоторую особенную загадку, важность ...


Литературно-филологические труды | Предисловия к изданиям сочинений Державина, появившимся при жизни его 1798-1808

... свободенъ отъ должности, то и осмѣлился предать ихъ тисненію. — Наконецъ долженъ предувѣдомить, что индѣ упомянуты мною въ нихъ Славянскія Божества вмѣсто иностранныхъ, для примѣчанія, что можемъ и своею Митологіею украшать нашу Поезію: Лель (Богъ любви), Зимстерла (Весна), Зничь (Май), Лада (Богиня красоты), Усладъ ...


Драматические произведения | ЗАПИСКА ИЗ ИЗВЕСТНЫХ ВСЕМ ПРОИЗШЕСТВИЕВ И ПОДЛИННЫХ ДЕЛ, ЗАКЛЮЧАЮЩАЯ В СЕБЕ ЖИЗНЬ Гаврилы Романовича Державина.

... законамъ. Были и послѣ сего въ продолженіе остатка 1796 года нѣкоторыя ему по сей Коллегіи непріятности, между прочимъ и по сообщеніямъ Коллегіи Иностранныхъ Дѣлъ, что сія послѣдняя отрекалась отъ своего сообщенія въ разсужденіи нейтральной торговли съ Французами, и обратила вину свою на первую, но всѣхъ каверзъ ... границахъ Мензелинскаго и Бугульминскаго уѣздовъ. [63] Иностранные поселенцы, вызванные манифестомъ 4 Декабря 1762 г., управлялись находившейся въ Петербургѣ Канцеляріею Опекунства Иностранныхъ. Эта канцелярія состояла на одинаковыхъ правахъ съ остальными государственными Коллегіями. Президентомъ ея былъ самъ графъ Гр. Гр. Орловъ. Въ Саратовѣ имѣлась ... паки въ Саратовъ, не только по тому опредѣленію какую готовность нашелъ, но ниже какой не принято предосторожности; а какъ изъ рапорта вашего Конторѣ Опекунства Иностранныхъ вижу я, что вы отъ своего опредѣленія отступились, и ретрашемента, прожектированнаго Его Высокородіемъ с. сов. М. М. Лодыженскимъ, дѣлать не хотите, но желаете ... не дано, но рѣка Иргизъ не есть единственный мой постъ, и что не по пустому требовалъ я въ бытность ЕготПРевосходмтельства въ Саратовѣ отъ Конторы Опекунства Иностранныхъ команду, то апробовано отъ высшихъ моихъ начальниковъ мнѣ съ похвалою. Сей мой отзывъ, въ самомъ его оригиналѣ, Его Превосходительству поднесть можете». (Изъ ... невѣрiе I, 43 (это стихотворенiе сдѣлало Державина извѣстнымъ между тогдашними литераторами и любителями словесности. Онъ сочинилъ его послѣ чтенiя разныхъ иностранныхъ книгъ и выразилъ въ немъ свой переходъ отъ неопредѣленныхъ теорiй къ положительнымъ и яснымъ правиламъ религiи, которымъ и оставался вѣренъ во всю ... ужиться; надобно искать причину въ себѣ самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. И ne doit pas etre trop content de ma conversation». «Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а гр. Безбородка прибавилъ въ указѣ, чтобъ и впредь производить ...


Драматические произведения | Мнение об отвращении В Белоруссии голода и устройстве быта евреев

... показывается имъ въ томъ препятствiе тѣмъ, что какъ продукты   // 233   здѣшнiе вымѣниваютъ они тамъ на соль непосредственно отъ иностранныхъ негоцiантовъ, то и почитается сiе за родъ торговли, купечеству принадлежащей, а потому рижскими купцами крестьянамъ сiе и возбраняется. 10-е, Поголовная хлѣбная подать ... здѣшнимъ обывателемъ и многими другими одобренный сообразно мѣстному положенiю сей губернiи[3]. Не угодно ли поручить оный разсмотрѣть коммиссiи сельскаго домоводства и опекунства иностранныхъ, и ежели найденъ будетъ полезнымъ, то, издавъ на основанiи онаго экономическiй регламентъ, послать бѣлорусскому дворянству по крайней мѣрѣ родомъ совѣта, ибо ... затруднительно, какъ я и самъ думаю, возстановить паки казенную продажу оной, то по крайней мѣрѣ сдѣлать таковыя распоряженiя, чтобъ въ Ригѣ она съ иностранныхъ кораблей казною покупаема была и прiѣзжающимъ отселѣ крестьянамъ съ разными продуктами отпускаема не токмо за истинныя цѣны, но съ прибавленiемъ нѣкоторыхъ въ пользу казны процентовъ ... въ дѣлѣ съ Христiаниномъ у нихъ правды быть не можетъ. Сiе запрещено талмудами. Славится здѣсь въ разбиратѣльствѣ тяжбъ чрезвычайными собранiями, даже иностранныхъ Iудеевъ, нѣкоторый Жидъ Зальманъ Броховичъ, живущiй въ мѣстечкѣ Лёзнѣ, предъ глазами котораго ополичилъ я винокуренiе[9], производимое Жидами подъ предлогомъ двонян- ... всѣ могутъ воевать, не всѣ земледѣльствовать, не всѣ въ совѣтѣ засѣдать. Требуемъ мы купцовъ, дабы намъ нужные товары изъ заводовъ или иностранныхъ областей доставляли; требуемъ мастеровъ и ремесленниковъ, чтобъ намъ въ разныхъ рукодѣліяхъ работали; требуемъ и такихъ обитателей, отъ которыхъ бы государственная казна ... nbsp;А. Толстымъ въ собранiи Проектовъ общаго преобразованiя и устройства Евреевъ, списанныхъ по его распоряженiю въ архивѣ департамента духовныхъ дѣлъ иностранныхъ исповѣданiй (впослѣдствiи сгорѣвшемъ). При этомъ спискѣ нашлось между прочимъ, изъ недостававшихъ намъ приложенiй, отмѣченное литерою Б, которое мы и ...


Драматические произведения | Мнение о ненарушении заключеннаго с купцом Перетцом контракта на крымскую соль

... пользы россійской торговли и удержанія знатной суммы внутри имперіи серебряной монеты, за чужестранную соль вывозимой, Ея Величество всемѣрное прилагать изволила попеченіе, чтобъ ввозъ иностранныхъ солей воспрепятствованъ былъ и довольствованы бы были не токмо польскія, но и остзейскія, и сосѣдственныя иностранныя области своею крымскою солью, для чего уже и потребныя распоряженія сдѣланы ... и Малороссійской губерній) обращены быть могли съ пользою казенною и для выгоды не только польскаго края, но и другихъ сосѣдей; во 2-мъ: «чтобъ въ замѣнъ иностранныхъ солей употребить собственную свою и учредить казенные запасы.» Словомъ, въ семъ указѣ въ какихъ польскихъ губерніяхъ завести запасы своей соли, не назначено ... въ самомъ дѣлѣ и весьма важныя быть могутъ, ежели какъ выше изъяснено жители привыкнутъ къ промыслу крымской соли. До того же времени, что прибыль на сторонѣ иностранныхъ. Но положимъ, что казна симъ откупомъ подарила Перетцу въ прибавочныя 6-ть лѣтъ милліонъ или болѣе рублей (чему, кажется, статься не можно); но какъ ... ? И какія найдутся основательныя причины утверждать, чтобъ свой промыселъ, къ продовольствію жизни необходимый, оставить безъ дѣйствія, а зависѣть по предмету столь важному отъ воли иностранныхъ и отъ обстоятельствъ, могущихъ разорвать союзъ одной земли съ другою, а чрезъ то и цѣлый край Россіи привесть въ нужду? ____ 16. и взялся въ каждой губерніи завести двумѣстные ...


Драматические произведения | Мнение по делу капитана Шемякина с малороссиянами, живущими в Саратовской губернии на землях, оставшихся после Хоперских казаков, относительно присвоения их в подданство тем Шемякиным

... : Первое. Земля Хоперскихъ казковъ, не распространяясь о первоначальномъ ихъ съ 1714 и 1716 годовъ перехожденiи, въ 769-мъ году назначена имъ отъ канцелярiи опекунства иностранныхъ, а въ томъ числѣ и изъ Малороссiянъ пришедшимъ къ нимъ родственникамъ по 60-ти десятинъ на дворъ. Въ 775 году межевою канцелярiею чрезъ землемѣра Енкуатова ... ;десятинъ. Межевая экспедицiя чрезъ межевую канцелярiю того жъ года оутября 24-го числа приказала недостающее число дополнить изъ имѣющихся въ вѣдомствѣ канцелярiи опекунства иностранныхъ государственныхъ и владѣльческихъ пустыхъ земель, чтó исполнено и отмежевано въ Тамбовской губернiи отъ помѣщика Загрядскаго и отъ казенной земли 8.287 десятинъ. Въ 1782-мъ  ...


Драматические произведения | Губернаторския предложения олонецкому наместническому правлению

... . Впрочемъ, ежели г. губернскiй прокуроръ находитъ упоминаемыя имъ резолюцiи намѣстническаго правленiя относительно записки въ государственные крестьяне вольныхъ, отпущенныхъ отъ помѣщиковъ и выходящихъ иностранныхъ изъ-за границы людей, несогласными съ законами и противными государственной пользѣ: то какъ тѣ резолюцiи даваны были съ генваря по май мѣсяцъ, которыя онъ давно видѣлъ и правленiю ...


Драматические произведения | Записка о маклерах, представленная графу П.А.Зубову при письме от 5 июля 1794 года

... коммерцъ-коллегія, по учиненіи подлежащихъ о поведеніи опредѣляемаго справокъ и экзамента въ знаніи маклерской должности, и по сіе время не опредѣляла, какъ гофъ-маклеровъ по прошеніямъ и одобреніямъ россійскихъ и иностранныхъ купцовъ, которыхъ до вступленія моего въ должность президента коммерцъ-коллегіи опредѣлено было 112 человѣкъ, да при бытности моей, по прошеніямъ же купечества, на убылыя мѣста ...


Драматические произведения | Мнение о обороне империи на случай покушений Бонапарта

... , надежно всѣ его замыслы и успѣхи опровергнуть могущія: 1-е. Поелику были подозрѣнія въ тайныхъ сношеніяхъ французскаго кабинета съ чужими министрами, то по поводу тому весьма остерегаться иностранныхъ и въ чужихъ краяхъ воспитанныхъ, и немедленно составить нарочный временный комитетъ изъ особъ природныхъ въ государствѣ, опытныхъ какъ по внутренней и внѣшней части, такъ и по военной. Сему ...


Драматические произведения | Мечты о хозяйственном устройстве военных сил Российской Империи 1807—1810

... , будучи на краю Европы и населена особымъ народомъ, какъ со стороны характера своего, такъ и со стороны обычаевъ, ему одному свойственныхъ, длинное время не заслуживала вниманія иностранныхъ. Но коль скоро почувствовали иностранцы и силу и богатство Россіи, въ то же время почувствовали они, что рано или поздно возникнетъ исполинъ сей въ славѣ своей и другихъ ...