Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:
Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ... , Не стоишь ласкъ моихъ, которыя нашелъ». Нѣтъ, прежнюю въ тебѣ мы узримъ добродѣтель, Шуваловъ! коей всякъ изъ Россовъ былъ свидѣтель. Во дни Минервины, въ Екатерининъ вѣкъ, Достоинствъ таковыхъ потребенъ человѣкъи. Ты будешь, мудрою водимъ ея рукою, Блистать парнасскаго эдема красотою; Сады ... отечества! се ваша цѣль одна, Идете ль явными со громомъ вы шагамин, Иль созидаете вы втайнѣ миръ съ богами. Какъ Генрихъ Сюллiю, иль Сюллiй былъ ему Виной величiя, не явно никомуо; Но если подвигъ зримъ мы духа превосходна, Вѣнчаетъ обоихъ признательность народна. Въ томъ важность всѣхъ вельможъ, въ томъ ... другъ, мой вождь и просвѣтитель (1798). б Любилъ отечество, ему все въ пользу строилъ, Науки, мастерства, художества покоилъ. в Во младости министръ, въ вельможѣ философъ. г Ты былъ ихъ Аполлонъ и ты безсмертенъ симъ. д Тобой ободрена, — тебѣ хвала та лира. е Обратно днесь тебя отечество встрѣчаетъ. ж Но днесь ты возвращенъ, ты радость въ ... ближнего сколь можно соблюдай. х Исходитъ океанъ опосле благъ повсюдных. ц Въ прелестной суетѣ ты не мечталъ собой. ч Владычицѣ своей въ дняхъ счастья былъ ты вѣренъ. ш Чтобъ съ малымъ я умомъ былъ въ дѣйствiяхъ любезенъ. щ Да въ слѣдъ твоихъ стезей, гдѣ возрасли цвѣты, Послѣдуетъ пусть всякъ и будетъ каковъ ты. ъ Съ полей познанiя тебѣ ... , чѣмъ смыслъ стиха, и безъ того неясный, совершенно затемненъ). // 57 [1] Иванъ Ивановичъ Шуваловъ (род. 1727, ум. 1797) былъ кураторомъ казанской гимназiи, когда Державинъ воспитывался въ ней (1759—1762). Поэтъ пользовался и послѣ покровительствомъ его. Еще при Петрѣ III ... Казани, развалины котораго и теперь еще видны. [7] Эдигиреевъ тронъ и родъ гдѣ попраны. Эдигиреевъ вм. Эдигеровъ. Эдигеръ, бывшiй царевичъ астраханскiй, былъ послѣднимъ татарскимъ царемъ въ Казани. [8] Зюмбекиныхъ не внявъ коварствъ, волшебствъ и стона. Зюмбека или Сумбека, дочь ногайскаго князя Юсуфа, вдова казанскаго ...
... петербургскомъ обществѣ. Екатерина разсылала ея (конечно въ отдѣльныхъ оттискахъ) къ своимъ приближеннымъ и въ каждомъ экземплярѣ подчеркивала то, что прямѣе относилось къ лицу, которому онъ былъ назначенъ. Слава Державина утвердилась; она откликнулась и въ Собесѣдникѣ, гдѣ съ тѣхъ поръ заговорили о немъ и въ прозаическихъ статьяхъ, и въ стихахъ, называя его ... nbsp;…. То ею въ головѣ ищуся. Въ этихъ стихахъ упоминаются вообще старинные обычаи и забавы Русскихъ (Об. Д). [18] За Библiей, зѣвая, сплю. Князь Вяземскiй былъ охотникъ до романовъ, и Державинъ, поступивъ къ нему на службу, часто читалъ ему вслухъ подобныя книги. Случалось, что за ними и чтецъ и слушатель дремали (Об. ... Изображенiи Фелицы (подъ 1789 г.) въ строфѣ 15-й: Хаосъ на сферы бъ раздѣлился и заключительный стихъ той же строфы: Возстали царства — и былъ свѣтъ, а также примѣчанiя къ этимъ стихамъ. [23] Какъ лѣтомъ вкусный лимонадъ. Одно изъ обвиненiй упомянуто въ примѣчанiи 10-мъ критика относилось къ этому стиху. ... Д.). [29] Въ ледовыхъ баняхъ ихъ не жарятъ. Относится къ бывшей при Аннѣ Iоанновнѣ шутовской свадьбѣ князя Голицына, для которой на Невѣ построенъ былъ особый ледяной домъ съ ледяною баней (Об. Д.). [30] Князья насѣдками не клохчутъ и т. д. Императрица Анна любила окружать себя шутами, которыхъ ... исправляешь, Ты осужденныхъ кровь щадишь. [36] …. бешметя. Бешметь, или бешметъ — татарское стеганое полукафтанье. Слово это Державинъ долженъ былъ узнать еще въ дѣтствѣ, живя въ казанскомъ и оренбургскомъ краѣ. Оно извѣстно и на Кавказѣ и встрѣчается нѣсколько разъ у Лермонтова въ Героѣ ... Хлорѣ послужила поводомъ къ осуществленію главной ея аллегоріи и съ помощью архитектуры. Близъ Павловска, за водопроводами, на мѣстѣ нынѣшней дачи г-жи Анненковой, былъ садъ Александровка, гдѣ на холмѣ возвышался храмъ Фелицы, а передъ нимъ стоялъ алтарь добродѣтели или розы безъ шиповъ. Храмикъ цѣлъ до сихъ поръ ...
... исторiя плѣна Головнина всѣхъ интересовала. Разсказъ о переводѣ знаменитаго сочиненiя, переходя изъ устъ въ уста, естественно подвергся нѣкоторымъ неточностямъ: японскiй языкъ былъ смѣшанъ съ китайскимъ, намѣренiе принято за исполненiе — и вотъ ода Богъ очутилась, написанная золотыми буквами, въ пекинскихъ ... упомянутый слухъ, который Полевой еще въ 1840 г., а потомъ и Бѣлинскiй назвали сказкою, но который между тѣмъ держался до сихъ поръ и былъ часто повторяемъ, какъ достовѣрный, въ разныхъ европейскихъ литературахъ. Пора окончательно отвергнуть ложную молву, понявъ ея источникъ; отъ этого не пострадаетъ ни слава Державина ... ей къ иностранныхъ литературахъ произведенiями того же содержанiя. Это сходство подавало не разъ поводъ къ заключенiю, будто Державинъ въ одѣ Богъ былъ подражателемъ или даже переводчикомъ. Во французской брошюрѣ г. Полторацкаго о переводахъ этой оды (Dieu, hymne и проч. Leipzig, 1855, стр ... вѣка, маркизѣ Боттѣ*. Когда поиски эти не имѣли _______________________________________________ * Извѣстный намъ маркизъ Ботта (род. 1688, ум. 1774) былъ посланникомъ Марiи Терезiи при петербургскомъ дворѣ въ началѣ царствованiя Елисаветы Петровны и подвергся обвиненiю въ заговорѣ противъ русской императрицы (La Cour ... Броккеса, также сообщается нами въ приложенiи. Наконецъ мы не можемъ умолчать о стихотворенiи Богъ Гердера, который въ началѣ царствованiя Екатерины II былъ пасторомъ въ Ригѣ. И на эти стихи указывали какъ на сочиненiе, послужившее образцомъ для оды Державина. Однакожъ она представляетъ не болѣе сходства и съ ... этимъ длиннымъ, метафизическимъ и тяжелымъ произведенiемъ писателя, который хотя и былъ глубокимъ мыслителемъ, но въ стихахъ котораго такъ мало поэзiи, что Державину никогда не могло бы вздуматься идти по слѣдамъ его. Представлять переводъ пьесы Гердера ...
... въ московскомъ Благородномъ пансiонѣ (см. въ перепискѣ Державина, подъ означеннымъ годомъ, письмо къ нему Жуковскаго и С. Е. Родзянко). Латинскiй переводъ Черскаго напечатанъ былъ отдѣльно въ Вильнѣ и въ Соревнователѣ (1820 г., ч. IX, стр. 198). Во время плѣна адмирала, въ ту пору капитана, В. М.& ... плѣна Головнина всѣхъ интересовала. Разсказъ о переводѣ знаменитаго сочиненiя, переходя изъ устъ въ уста, естественно подвергся нѣкоторымъ неточностямъ: японскiй языкъ былъ смѣшанъ съ китайскимъ, намѣренiе принято за исполненiе — и вотъ ода Богъ очутилась, написанная золотыми буквами, въ пекинскихъ чертогахъ. ... сходство съ предшествовавшими ей къ иностранныхъ литературахъ произведенiями того же содержанiя. Это сходство подавало не разъ поводъ къ заключенiю, будто Державинъ въ одѣ Богъ былъ подражателемъ или даже переводчикомъ. Во французской брошюрѣ г. Полторацкаго о переводахъ этой оды (Dieu, hymne и проч. Leipzig, 1855, стр. 30) ... переводъ стиховъ Броккеса, также сообщается нами въ приложенiи. Наконецъ мы не можемъ умолчать о стихотворенiи Богъ Гердера, который въ началѣ царствованiя Екатерины II былъ пасторомъ въ Ригѣ. И на эти стихи указывали какъ на сочиненiе, послужившее образцомъ для оды Державина. Однакожъ она представляетъ не болѣе сходства и ... съ этимъ длиннымъ, метафизическимъ и тяжелымъ произведенiемъ писателя, который хотя и былъ глубокимъ мыслителемъ, но въ стихахъ котораго такъ мало поэзiи, что Державину никогда не могло бы вздуматься идти по слѣдамъ его. Представлять переводъ пьесы ... Въ частныхъ примѣчанiяхъ къ одѣ Богъ мы укажемъ тѣ мѣста ея, въ которыхъ можно признать дѣйствительное влiянiе другихъ поэтовъ. Рисунокъ — работы Оленина; онъ былъ уже приложенъ къ I ч. изданiя 1808 г. Символическое значенiе его изложено въ Объясненiяхъ. // 194 1784. XXXVII. БОГЪ. __ О Ты, пространствомъ ...
... изслѣдованiя дипломатическихъ сношенiя и газетныхъ извѣстiй того времени. Однакожъ многое въ этихъ стихахъ объясняется извѣстными историческими обстоятельствами. Крымъ («Тавръ») былъ завоеванъ; съ Турцiею и Швецiею была война. Очаковъ взятъ зимой. Въ отношенiи къ Швецiи Екатерина говорила: «Надобно употребить въ ... Россiи и т. д. См. Зап. Храпов. и Спб. Вѣд. За 1788 и 1789 г. Выходки Державина въ этихъ стихахъ показываютъ, что онъ былъ хорошо знакомъ съ современною политикой. По его общественному и гражданскому положенiю, многое было ему конечно извѣстно изъ самыхъ достовѣрныхъ источниковъ; можетъ быть, иное ... Собес., ч. IV, и Об. Д.). [14] Тузятъ инаго иногда. «Симъ авторъ показываетъ, что безъ всякой вины, а только по одной привязкѣ вельможъ, былъ онъ удаленъ отъ губернаторства въ Тамбовѣ» (Об. Д.). [15] Она перунъ къ странамъ желѣзнымъ и проч. т. е. ведетъ войну съ Швецiею и Турцiею. ... ученымъ человѣкомъ и дѣйствительно обладалъ основательными познанiями по многимъ частямъ. Въ то время, когда Державинъ писалъ оду На Счастiе, тайный совѣтникъ Завадовскiй былъ членомъ совѣта государыни, сенаторомъ, главнымъ директоромъ заемнаго банка, «первымъ присутствующимъ въ коммиссiи объ установленiи народныхъ училищъ» и проч. ... при образованiи министерствъ въ 1802 г. Завадовскiй сдѣлался министромъ народнаго просвѣщенiя. Онъ оставался въ этой должности до 1810, послѣ же того былъ предсѣдателемъ департамента законовъ въ госудраственномъ совѣтѣ. Служившiй подъ его начальствомъ въ министерствѣ нар. просвѣщенiя И. И. Мартыновъ составилъ очеркъ его бiографiи ... Ковалинскій (или вѣрнѣе Коваленскій, какъ онъ самъ писалъ свою фамилію), ѣздившій за границу съ графомъ А. К. Разумовскимъ въ качествѣ наставника, былъ потомъ правителемъ канцеляріи Потемкина, а впослѣдствіи кураторомъ московскаго университета. Самъ мистикъ, онъ извѣстенъ своею дружбой съ Сковородою (см. статью Ор. Халявскаго Г.& ...
... Фелицы, и къ 22 числу сентября, т. е. ко дню коронованiя императрицы, передалъ чрезъ Эмина*, который въ олонецкой губернiи былъ при немъ экзекуторомъ и былъ какъ-то Зубову знакòмъ. Государыня, прочетши оную, пиказала любимцу своему на другой день пригласить автора къ нему ужинать и всегда ... указы по этому предмету состоялись 11 и 15 февраля, сенатскiй же — 19 февраля, день, который ровно черезъ 75 лѣтъ долженъ былъ ознаменоваться уничтоженiемъ самаго рабства въ Россiи. [12] Даю вамъ право собираться и проч. «Позволила дворянскимъ и купеческимъ думамъ собираться и имѣть у ... на прекрасныхъ коняхъ, въ блистательныхъ уборахъ, показывали свое проворство метанiемъ дротиковъ и стрѣльбою въ цѣль изъ пистолетовъ. Подвигоположникомъ (главнымъ судьею и раздавателемъ призовъ) былъ украшенный сѣдинами фельдмаршалъ Минихъ, возвращенный тогда изъ ссылки». Ср. Вѣстникъ Европы 1811, № 13 (LVIII), стр. 64. Петровъ написалъ оду на ... томъ, чтò самъ онъ испыталъ, когда, послѣ отрѣшенiя его отъ должности тамбовскаго губернатора и разсмотрѣнiя дѣла его въ московскомъ сенатѣ, онъ допушенъ былъ до личнаго объясненiя съ императрицей. Подобный разсказъ о томъ см. въ его Объясненiяхъ и Запискахъ (Русск. Бес., стр. 294—297). [25]& ... бывшiй въ авангардѣ подъ флагомъ вице-адмирала, и на немъ графа Вахтмейстера со всѣмъ экипажемъ» (Зап. Храпов.). «Плѣнный Вахтмейстеръ былъ отправленъ въ Москву, гдѣ присутствiе его возбуждало самое нескромное любопытство на гуляньяхъ: за нимъ бѣгали толпами, особенно женщины, на что и была ... Зороастръ великiй. Ср. примѣч. 25. [43] И Миръ въ порфирѣ приближался. Здѣсь, по Об. Д., рѣчь идетъ о Тешенскомъ мирѣ (1779 г.), который заключенъ былъ между Австрiей и Пруссiей вслѣдствiе угрозы Екатерины двинуть свои войска въ подкрѣпленiе Фридриха II. [44] И самое Недоумѣнье Ей плесковъ поднесло бъ вѣнецъ. Державинъ въ своихъ ...
... // 349 О! ежели издревле мiру Побѣдъ славнѣйшихъ звукъ гремитъ, И если приступъ славенъ къ Тиру: Къ Измайлу больше знаменитъ[17]. Тамъ былъ вселенной покоритель, Машинъ и башень самъ строитель: Герой, онъ море запрудилъ; А здѣсь вождя одно велѣньет Свершило храбрыхъ Россовъ рвенье; Великiй духъ ... за отечество умретъ: Она такъ въ вѣчности сiяетъ, Какъ въ морѣ ночью лунный свѣтъ. Временъ въ глубокомъ отдаленьи Потомство тѣхъ увидитъ тѣни, Которыхъ мужественъ былъ духъ. Съ гробовъ ихъ въ души огнь польется, Когда по рощамъ разнесется Безсмертной лирой дѣлъ ихъ звукъ. __________________ а Не ... (т. е. о взятiи Измаила) «фельдмаршалъ князь Потемкинъ прислалъ ко двору, чтобъ болѣе угодить императрицѣ, брата любимцева, Валерiана Александровича Зубова, что послѣ былъ графомъ и генералъ-аншефомъ. Въ самое то время случился въ комнатахъ фаворита и Державинъ. Онъ въ первомъ восторгѣ о сей победѣ далъ слово радостному вѣстнику ... . Слѣдствiемъ сего было то, что онъ получилъ въ подарокъ отъ государыни богатую, осыпанную брильянтами табакерку (въ 2,000 р., какъ прибавлено въ Объясненiяхъ), и былъ принимаемъ при дворѣ еще милостивѣе. Государыня, увидѣвъ его при дворѣ въ первый разъ по напечатанiи сего сочиненiя, подошла къ нему и съ усмѣшкою сказала: ... Въ рукописи, поднесенной Екатеринѣ II (нынѣ принадлежащей имп. публ. пибл.), недостаетъ перваго полулиста этой оды (стр. 108 и 109), на которомъ былъ подлинникъ заглавнаго рисунка, сейчасъ описаннаго подъ № 2. Разгадку этого обстоятельства мы находимъ въ Объясненiяхъ Державина къ пьесѣ Оленину. «Авторъ ... году». [29] И правотой сердца плѣнить. Въ этомъ стихѣ, какъ показываетъ варiантъ, стояло сперва милостью вмѣсто правотой. Такъ онъ и напечатанъ былъ въ отдѣльномъ изданiи оды, 1791 г., не смотря на то, что еще до того въ рукописи, упомянутой выше, стр. 336, въ примѣчанiи. 1, Н. ...
... къ Потемкинскому празднику. Къ нимъ уже послѣ придѣлано описанiе, на которое можно смотрѣть какъ на комментарiй къ стихамъ. Такъ какъ описанный Державинымъ праздникъ данъ былъ по случаю взятiя Измаила (см. выше, стр. 341, оду на этотъ подвигъ), то здѣсь не излишне будетъ упомянуть о впечатлѣнiи, произведенномъ на императрицу ... преданности къ ней никто не можетъ съ нимъ сравниться. Онъ задумалъ дать ей въ своемъ Таврическомъ домѣ праздникъ, который неслыханнымъ великолѣпiемъ долженъ былъ затмить всѣ прежнiя празднества этого рода (Свѣтлѣйшiй князь Потемкинъ-Таврич., Н. Надеждина, Одесса, 1839; Потемкинскiй праздникъ, изъ рукописи современника, ... Московскомъ журналѣ, въ примѣчанiяхъ къ заглавiямъ стиховъ Державина. Причина такого молчанiя заключалась конечно въ могуществѣ Зубова. * Астафiй Михайловичъ Абрамовъ былъ «домашнiй секретарь его, находившiйся при немъ въ продолженiе многихъ лѣтъ и остававшiйся въ его домѣ по самую смерть свою, согласно завѣщанiю ... Выступили танцовщики, представлявшіе поселянъ и поселянокъ. Воздѣвая руки къ сему благотворному свѣтилуш, они показывали движеніями усерднѣйшія свои чувствованіящ. Балетъ препровождаемъ былъ музыкою и пѣніемъ. хоръ III. Сколь твоими чудесами, Взгляда твоего лучами, Именемъ твоимъ блаженны! Сколь тобой мы восхищенныъ! ... видъ неба, и способствовавшiй къ поддержанiю потолка, опирался на 8 столпахъ изъ бѣлаго мармора. Въ ономъ по ступенямъ изъ сѣраго мармора былъ входъ къ жертвеннику, служившему подножiемъ изображенiю императрицы, изсѣченному изъ бѣлаго мармора. Императрица представлена была въ царской мантiи, держащая рогъ изобилiя, изъ ... ;Въ 6 часовъ съ полудни ожидали императрицу. Но до прибытiя еще ея, по неосторожности, произошелъ безпорядокъ, который продолжался и въ самое прибытiе монархини. Въ сей день назначенъ былъ отъ Потемкина праздникъ для народа на площади передъ Таврическимъ дворцомъ. Построены тутъ были не только качели разнаго рода, но и торговыя лавки, изъ которыхъ ...
... сочиненiя, она отмѣчена была, такъ же какъ и въ рукописяхъ, 28-мъ iюня 1791, днемъ блистательной побѣды кн. Репнина надъ Турками при Мачинѣ. Онъ былъ генералъ-адъютантомъ и до войны управлялъ, въ качествѣ генералъ-губернатора, губернiями смоленскою и псковскою. При открытiи второй турецкой кампанiи (1788) ему не хотѣлось принять ... въ ней участiе подъ начальствомъ Потемкина, который по службѣ былъ гораздо моложе его. Послѣ продолжительной борьбы съ самимъ собою онъ однакожъ побѣдилъ это чувство и написалъ императрицѣ, что готовъ идти, если ей ... И. В. Лопухина. Послѣднiй, назвавъ Репнина однимъ изъ самыхъ ближайшихъ друзей своихъ, такъ отзывается о немъ (стр. 58): «Онъ конечно былъ одинъ изъ тѣхъ великихъ мужей, о которыхъ чувствованiяхъ любви къ высочайшей добродѣтели и почтенiя къ истинному геройству съ восторгомъ удивленiя читаютъ въ исторiи ... , а 3 сентября уже знали объ опасности его жизни. Наконецъ 12 октября пришла вѣсть о смерти Потемкина. Репнинъ между тѣмъ былъ въ Москвѣ, куда отпросился еще 10 сентября***, безъ сомнѣнiя вслѣдствiе выраженнаго ему фельдмаршаломъ неудовольствiя. Стихи Державина были напечатаны, по обыкновенiю ... P. R. иэпиграфъ: Другъ человѣчества! Войною Быть громкимъ можетъ и злодѣй, Но славою блестятъ прямою Подобны души лишь твоей. Въ томъ же году Памятникъ герою напечатанъ былъ въ Ригѣ съ переводами французскимъ и нѣмецкимъ (тамъ же, № 3138). Позднѣе это стихотворенiе помѣщено въ изданiяхъ: 1798, стр. 230, и 1808, ч. ... съ рукописями и съ прежними печатными текстами. [6] Внутри онъ сердца не приверженъ. «Сiе относится къ свойствамъ кн. Репнина, тогда таковыми показующимся, когда онъ былъ Потемкинымъ содержимъ не въ великомъ уваженiи; но послѣ, въ первыхъ дняхъ царствованiя императора Павла, явился онъ совсѣмъ другихъ свойствъ, т. е. обыкновеннымъ царедворцемъ» (Об. ...
... ли, Счастья, Славы сынъ, Великолѣпный князь Тавриды? Не ты ли съ высоты честей Незапно палъ среди степей? Не ты ль наперсникомъ близъ трона У сѣверной Минервы былъ: Во храмѣ Музъ другъ Аполлона; На полѣ Марса вождемъ слылъ; Рѣшитель думъ въ войнѣ и мирѣ, Могущъ — хотя и не въ порфирѣ? Не ... и т. д. [14] Давно ли города встрѣчали. За нѣсколько лѣтъ предъ тѣмъ фельдмаршалъ гр. Румянцовъ, какъ побѣдитель и благоразумный правитель губернiй ему ввѣренныхъ*, былъ почтенъ лаврами и оливами, но въ послѣднюю турецкую войну онъ по проискамъ Потемкина не командовалъ главной армiей, а оставался въ резервной, весьма малочисленно, и ... войну рукопись современника разсказываетъ слѣдующее: «Потемкинъ именно по своему характеру не могъ близъ себя въ чинѣ и силѣ терпѣть равнаго. Румянцовъ былъ старѣе его въ фельдмаршалахъ, и хотя армiя, надъ которою онъ начальствовалъ, во всякомъ отношенiи была слабѣе екатеринославской, но составляла особливое войско, ... самъ себѣ выпросилъ чрезъ Безбородко; но булаву онъ получилъ прежде — какъ знакъ, не гетманства, а фельдмаршальскаго достоинства; подобный жезлъ былъ пожалованъ также Румянцову и, впослѣдствiи, Суворову. [34] Мечъ въ полножны войти чуть могъ. Переговоры о мирѣ были только начаты передъ смертью Потемкина ... примѣч. 5), который написалъ элегiю на смерть своего мецената — Потемкина. [38] На сребророзовыхъ коняхъ и проч. «У кн. Потемкина былъ славный цугъ сребророзовыхъ или рыжесоловыхъ лошадей, на которыхъ онъ на раззолоченномъ фаэтонѣ ѣзжалъ въ армiи» (Об. Д.). [39] И въ смертный черный одръ ... грудныхъ цѣпочкахъ: то, вздохами движа, его казалось оживляли» (Об. Д.). [44] Нашедши въ полѣ Ѳирсъ. «Ѳирсъ, или Терситъ, былъ подъ Троей одинъ изъ военачальниковъ (?), превеликiй трусъ, который однако охуждалъ Ахиллеса; отношенiе къ кн. Зубову, который, счастiемъ прiобрѣвши власть, охуждалъ ...
... 542 Такъ, такъ! за средственны стишки Монисты, гривны, ожерелья, // 543 Безцѣнны перстни, камешки Я бралъ съ нея бы за бездѣлья, И былъ, гудкомъ[2], Давно мурза съ большимъ усомъ. Но ежели наложенъ долгъ Мнѣ отъ судебъ и вышня трона, Чтобъ не лучистый, милый богъ Съ высотъ лазурна ... сената. Впрочемъ они были знакомы уже прежде, и Державинъ обязанъ Храповицкому за услугу по денежному дѣлу (Зап. Державина, Р. Б., стр. 111). Послѣднiй былъ въ большой силѣ у своего начальника; не смотря на то, по ссорѣ Храповицкаго съ Окуневымъ, Державину пришлось быть секундантомъ у противника его; дуэль однакожъ не ... расположенiемъ къ испаринѣ. Между прочимъ она давала ему переписывать и поправлять свои сочиненiя и поручала составлять арiи и хоры къ своимъ операмъ. Храповицкiй былъ находчивъ, остеръ и, хотя любилъ правду, однакожъ умѣлъ тонко льстить государынѣ, которую искренно почиталъ и которой всячески стремился угодить. За перепиской ея ... съ большой похвалой, ссылаясь на письмо къ нему Сумарокова, напечатанное въ журналѣ Чулкова И то и се*. Державинъ также замѣчаетъ (Об.), что «Храповицкiй былъ хорошiй стихотворецъ и прозаическiй писатель, который ввелъ легкiй и прiятный слогъ въ канцелярскiя дѣла». Племянникъ Храповицкаго, Н. В. Сушковъ, сообщившiй нѣсколько любопытныхъ ... бездѣлья… [3] То какъ Якобiя оставить… Какъ Логинова дать оправить? Генералъ-поручикъ Иванъ Варѳоломеевичъ Якобiй, бывшiй иркутскiй генералъ-губернаторъ, былъ подъ судомъ по обвиненiю, что онъ возбуждалъ Китайцевъ къ войнѣ съ Россiею. Державинъ разсматривалъ его дѣло и призналъ его невиннымъ (см. ниже, ... , который, бывъ назначенъ вскорѣ послѣ того сенаторомъ, способствовалъ къ правильному рѣшенiю его вопреки генералъ-прокурору гр. Самойлову, племяннику Потемкина: Логиновъ принужденъ былъ уплатить въ казну болѣе двухъ миллiоновъ руб. (Об. Д. и Записки его, Р. Б., стр. 329—332). Остолоповъ (Ключъ къ соч ...
... (см. выше, стр. 498, примѣчаніе 16 къ одѣ На умѣренность). Въ 1793 г. Зубовъ вмѣстѣ съ своими братьями Николаемъ, Валеріаномъ и Дмитріемъ, былъ возведенъ въ графство римской имперіи; незадолго же до кончины Екатерины онъ получилъ и достоинство имперскаго князя. Зубовъ умеръ 7 апреля 1822 г. По разсказамъ современниковъ ... , онъ былъ ростомъ невысокъ, но плечистъ, крѣпокъ и ловокъ; высокій лобъ предвѣщалъ умъ, а прекрасные глаза придавали особенный блескъ всей его физіономіи. Воспитаніе ... сладкогласному звону ея городъ возвышается, — отношеніе къ созидавшейся тогда вознесенской губерніи**» (Об. Д.). * До Зубова корнетомъ этого корпуса былъ гр. А. М. Дмитріевъ-Мамоновъ, между тѣмъ повышенный въ поручики. Кавалергардскій корпусъ состоялъ изъ 60-ти человѣкъ, которые всѣ были въ оберъ-офицерскихъ чинахъ ... армейскихъ офицеровъ, въ кирасахъ и въ трехугольныхъ шляпахъ, съ ружьями къ ногѣ. Здѣсь начинался этикетъ входовъ. За кавалергардовъ могли входить тѣ только, кто былъ написанъ въ данномъ имъ спискѣ (Записки Грибовскаго, стр. 34). Этимъ объясняется выраженіе за кавалергардовъ, до сихъ поръ существующее въ языкѣ придворнаго этикета. Вскорѣ ... него въ 1794 г. докладу, даннымъ сенату указомъ отъ 27 января 1795 повелѣно ему составить новую вознесенскую губернію (которой онъ назначенъ былъ и генералъ-губернаторомъ), по общимъ о губерніяхъ учрежденіямъ, изъ части брацлавской губерніи, земли, отъ Порты пріобрѣтенной, и изъ трехъ уѣздовъ ... мѣстечка Соколова, гдѣ устроенъ черезъ Бугъ мостъ» (Зап. Грибовскаго, стр. 105). [2] Кто Аристонъ сей младой. «Онъ былъ чрезвычайно скромнаго нрава и велъ себя, казалось, по-философически: то и сравненъ здѣсь потому съ Аристономъ, или съ Аристотелемъ, а съ Орфеемъ — по склонности къ музыкѣ ...
... хранящій нравы! Когда разслабъ весь смертныхъл родъ, Какой ты не причастенъ славы? Какихъ въ тебѣ вельможей нѣтъ? — Тотъ храбрымъ былъ средь бранныхъ звуковъ, Здѣсь далъ безстрашный Долгоруковъ[14] Монарху грозному отвѣтъ. И въ наши вижу времена Того я славнаго Камилла[15], ... примѣчанія на сенатскія меморіи и указывать ошибки сенаторовъ. Но такъ какъ Державинъ не хотѣлъ напрашиваться на новую должность, то въ генералъ-прокуроры назначенъ былъ племянникъ покойнаго Потемкина, А. Н. Самойловъ, за нѣсколько лѣтъ предъ тѣмъ, въ чинѣ генералъ-поручика, участвовавшій во второй турецкой кампаніи (см. ... себѣ на совѣщаніе; но такъ какъ они не сходились въ мнѣніяхъ, и притомъ Самойловъ вскорѣ поддался вліянію правителя своей канцеляріи*, то Державинъ долженъ былъ, вопреки желанію Екатерины, устраниться отъ участія въ генералъ-прокурорскихъ дѣлахъ, и истина, т. е. неспособность завѣдывавшаго этою частію, должна была открыться (Об. ... Петръ Алексѣевичъ Ермоловъ, отецъ прославившагося въ наше время Алексѣя Петровича. [6] Всякъ думаетъ, что я Чупятовъ и проч. Чупятовъ былъ гжатскій купецъ, торговавшій при с-петербургскомъ портѣ пенькою. Вслѣдствіе пожара, истребившаго анбары его на биржѣ, онъ объявилъ себя банкротомъ,& ... -прокурора гр. Самойлова, дѣлалъ чтò хотѣлъ: по навѣтамъ Трощинскаго и управлявшихъ таможнею, императрица приказала объявить Державину, чтобъ онъ, хотя и былъ президентомъ коммерцъ-коллегіи, не отправлялъ этой должности и не мѣшался въ дѣла ея, предоставивъ дѣйствовать — по с-петербургской таможнѣ Алексѣеву, бывшему тогда ... вице-губернаторомъ въ Петербургѣ, а по таврической — Пл. Зубову, который былъ генералъ-губернаторомъ екатеринославскимъ и таврическимъ (Ср. Записки Держ., Р. Б., стр. 365). Въ 7-мъ стихѣ 20-й строфы неточность выраженія можетъ привести читателя въ недоумѣніе. ...
... элементы Не могутъ дланью силъ своихъ, Я вижу! Вижу въ человѣкахъ, Въ различныхъ состояньяхъ, лѣтахъ, Ты сколько обязалъ сердецъ! Коликихъ счастья былъ творецъ! Тамъ зодчій зиждетъ храмъ молитвы[3], Каменосѣчецъ — царскій зракъ, Геройски живописецъ битвы Одушевляетъ на стѣнахъ; Тамъ жены, дѣвы благонравны ... нѣтъ.» а На брегъ, златооградный садъ (Рукоп.). б И камни тамъ твой трудъ гласятъ (1797). в Погасъ, распространилъ пріятный. г Твой былъ — благодѣяній Богъ (Рукоп.). д Но сколь… // 708 [1] Ивана Ивановича Бецкаго, родившагося въ Стокгольмѣ 3 февраля 1704 ... , умершаго въ Петербургѣ 31 августа 1795 года, на 92-мъ отъ рожденія. Извѣстно, что отецъ его былъ князь Иванъ Юрьевичъ Трубецкой, взятый въ плѣнъ Шведами въ нарвскомъ сраженіи и что дѣятельность Бецкаго была главнымъ образомъ посвящена призрѣнію младенцевъ, рожденныхъ внѣ ... Москвѣ (1763), а потомъ и въ Петербургѣ (1770), также извѣстное подъ именемъ Смольнаго монастыря заведеніе для благородныхъ и мѣщанскихъ дѣвицъ (1764)*. Онъ былъ главнымъ попечителемъ Воспитательныхъ домовъ, шефомъ сухопутнаго шляхетнаго кадетскаго корпуса и президентомъ академіи художествъ. Въ послѣднихъ двухъ учрежденіяхъ, какъ и въ Смольномъ монастырѣ, онъ ... академіи художествъ, надъ строеніями ея имп. вел. домовъ и садовъ главнымъ директоромъ, имп. Воспитательнаго дома главнымъ попечителемъ. Сверхъ того онъ былъ въ это время начальникомъ петергофской казенной шлифовальни (Георги-Безакъ, Описаніе Спб., ч. ІІІ, стр. 723). [3] Тамъ зодчій зиждетъ ... браняхъ лилъ потоки крови и проч. Вся эта строфа представляетъ противоположность между Бецкимъ и Потемкинымъ (Об. Д.). [7] Послѣдній вздохъ — — щедротъ былъ Богъ. По примѣчанію Державина къ этому стиху, сумма, которую Бецкой передъ смертію опредѣлилъ на благотворительныя дѣла простиралась до 700.000 р.; но кажется, ...
... ее Фелицею; но такъ какъ этимъ послѣднимъ именемъ безпрестанно пользовались въ своихъ сочиненіяхъ и другіе писатели, то онъ рѣшился придумать новое (Об.). День рожденія императрицы былъ 21 апрѣля. По одному мѣсту въ письмахъ Державина къ И. И. Дмитріеву можно догадываться, что первый вскорѣ послѣ сочиненія этихъ стиховъ послалъ ихъ ... , какъ сама говоритъ, щедро изливала на него добро и дружбу, и при женитьбѣ его въ 1759 г. на свой счетъ обмеблировала домъ, гдѣ онъ долженъ былъ поселиться (Mém. De Cath. ІІ, стр. 287). По вступленіи ея на престолъ онъ получилъ званіе оберъ-шталмейстера, въ которомъ и оставался до самой смерти ... оконъ, какъ народъ веселился; когда же предполагалось поставить балаганы на другомъ мѣстѣ, то онъ огорчался и прсилъ перемѣнить распоряженіе. Говорятъ, домъ Нарышкина былъ у Исакія, гдѣ нынѣ домъ Мятлева; ему же принадлежалъ другой домъ на Мойкѣ, противъ Новой Голландіи, на мѣстѣ нынѣшняго Демидовскаго дома для призрѣнія ... большой, разведенный въ англійскомъ вкусѣ садъ, въ который публика ежедневно не только была допускаема, но любезно приглашалась выставленною у входа надписью. Садъ этотъ извѣстенъ былъ подъ страннымъ названіемъ Га! Га! Даннымъ ему будто бы отъ восклицанія, которое вырвалось у императрицы, когда она въ первый разъ увидѣла садъ, устроенный необыкновенно ... владѣльца Льва?). Передъ домомъ у дороги поставлена была мраморная колонна въ память посѣщенія Екатерины ІІ, для которой здѣсь въ іюнѣ 1779 г. данъ былъ великолѣпный праздникъ, описанный въ № 55 С.-петербургскихъ Вѣдомостей того же года (Георги-Безакъ, Описаніе Спб., ч. ІІІ, стр. 713, и Воспом. ... столь славно, громко. Этотъ стихъ, какъ вскорѣ обнаружилось, заключалъ въ себѣ предсказаніе: императрица прожила только нѣсколько мѣсяцевъ послѣ того, какъ онъ былъ написанъ (Об. Д.). [17] Въ цвѣтахъ другой нѣтъ розы въ мірѣ — т. е. между государями нѣтъ блистательнѣе Екатерины. Выраженіе это основывается ...
... нихъ, и — не солома. Въ спартанской кожѣ Персовъ духъ Не обаялъ сердца и слухъ; Не по опушкѣ добродѣтель, Не по ходулямъ великанъ: Такъ мой герой былъ благодѣтель Не по улыбкѣ, — по дѣламъ. О ты, что правишь небесами, И маніемъ колеблешь міръ, Подъемлешь скиптръ на злыхъ съ громами, А добрымъ припасаешь пиръ, ... Зап. Д., Р. Б., стр. 236) и инструкціи о размежеваніи въ Саратовѣ земель и разсмотря множество большихъ дѣлъ, не требовалъ никакого награжденія и награжденъ не былъ; а послѣ между министровъ вошло въ обычай, что за бездѣлку, какъ то напримѣръ за сдѣланный откупъ и другія неважныя работы, докучали о награжденіяхъ и получали ... ;Піявицъ унимали и проч. Подъ этимъ разумѣется, что взятки строго наказывались въ первые годы царствованія императрицы, наприм. Въ Калугѣ воевода Мясоѣдовъ привязанъ былъ къ позорному столбу; «а подъ конецъ царствованія такъ было послаблено сіе злоупотребленіе, что, можно сказать, на словахъ запрещалось, а на дѣлѣ ... перепискою бумагъ» (Об. Д.). [21] Тогда Кулибинскій фонарь… Иванъ Петровичъ Кулибинъ, нижегородскій купеческій сынъ (род. 1735, ум. 1818), одаренъ былъ геніальными способностями къ механикѣ и безъ ученія достигъ изумительнаго совершенства не только въ устройствѣ, но и въ изобрѣтеніи самыхъ сложныхъ механизмовъ, такъ что ... его людей, т. е. секретарей и т. п.» Тутъ поэтъ особенно разумѣетъ тогдашняго «генералъ-прокурора Самойлова, который по фавору употребленъ былъ во многія должности, будучи совсѣмъ неспособенъ, чтò время доказало». Что же касается до возможнаго возраженія критики, что въ Аѳинахъ ... ибо дѣлалъ такія стекла, которыя вдали сжигать могли флоты», почему здѣсь имя Кулибина и употреблено иносказательно вмѣсто Архимедова. [22] Былъ не во всѣхъ мѣстахъ потребенъ. Самойлову поручены были многія должности: онъ завѣдывалъ сенатомъ, экспедиціею государственныхъ доходовъ (государственнымъ казначействомъ), банками ...
... назначенный въ правители канцелярiи верховнаго совѣта, нѣсколько разъ просилъ у государя инструкцiи, и наконецъ своею настойчивостью навлекъ на себя гнѣвъ царскiй: онъ былъ лишенъ новаго своего званiя и вмѣстѣ права являться ко двору. Чтобы «возвратить къ себѣ благоволенiе монарха», онъ написалъ оду на ... съ подписью Д-нъ, потомъ въ изданiи 1808 г., ч. ІІ, XI. * Адмиралъ Плещеевъ (ум. 1802) при коронацiи Павла І былъ назначенъ къ принятiю прошенiй и долѣе другихъ пользовался его милостью. «Христiанскiя добродѣтели, примѣрное благородство души и рѣдкiя дарованiя ума Плещеева извѣстны всѣмъ ... «Удивительная щедрота, неутомимая заботливость въ отправленiи дѣлъ, въ первые дни оказанныя, ежели бы соображены были съ благоразумiемъ, то бы государь сей по справедливости былъ наивеличайшiй; но послѣдующее время доказало, что это было движенiе какого-нибудь перваго внушенiя или осыпать благодѣянiями, или повергнуть въ несчастiе. Онъ имѣлъ ... Павломъ, Державинъ тутъ разумѣлъ императора Павла, показавшаго при вступленiи на престолъ большое благочестiе. Онъ сталъ-было приближать къ себѣ мистиковъ. Новиковъ возвращенъ былъ изъ ссылки и вмѣстѣ съ Лопухинымъ, Баженовымъ и др. пользовался особеннымъ благоволенiемъ государя; но противная партiя, какъ то: князь Безбородко, Куракины и особенно ... совѣта. Императоръ спросилъ его, по какой причинѣ Петръ ІІІ сдѣлался нелюбимъ. Гудовичъ указалъ ему на обычныя занятiя покойнаго государя и тотчасъ же былъ прогнанъ (Об. Д.). Андрей Васильевичъ Гудовичъ (род. 1731, ум. 1808), флигель-адъютантъ, а впослѣдствiи генералъ-адъютантъ Петра Ѳеодоровича. Прожилъ все царствованiе Екатерины ... agrave;мокъ, и оно же дано родившемуся черезъ годъ великому князю (см. ниже оду на этотъ случай). [i] Къ примѣч. 1. С. И. Плещеевъ былъ морякомъ и съ 1797 г. вице-адмираломъ. Бывъ принятъ 1759 г. въ лейбъ-гвардіи кадеты, онъ 1764 поступилъ во флотъ мичманомъ и, съ тѣхъ ...
... , какъ въ бурѣ Суворовъ твердъ, великъ всегда! Ступай за нимъ! — Небесъ въ лазурѣ Еще горитъ его звѣзда[13]. // 36 Кто былъ на тысящѣ сраженьях Непобѣдимъ, а побѣдилъ; Нѣтъ нужды въ блескахъ, въ украшеньяхъз Тому, кто царство покорилъ! Умѣй лишь сдѣлаться извѣстнымъ По добродѣтелямъ своимъ И не тужи ... и, прiѣхавъ домой, сочинилъ эту оду. Хотя стихи его и не были тогда напечатаны, но они въ спискахъ находились у многихъ, не смотря на то, что Зубовъ былъ въ совершенной опалѣ (Об. Д.). Въ печати появились они не прежде 1804 г.: ими открывается сентябрская книжка Друга просвѣщенiя за этотъ годъ (ч. ... подлинномъ донесенiи Зубова, которое мы нашли въ копiи между бумагами Державина и откуда выписываемъ относящееся сюда мѣсто: «Но единъ остановилъ наше стремленiе, и былъ то 120-и лѣтнiй старецъ, поднесшiй въ началѣ столѣтiя ключи Дербентской крѣпости Петру Великому Первому. Оруженосецъ Екатерины Второй тѣ же ключи отъ того же старца ... исчезаетъ, Коль скоро удивляетъ взоръ; А добродѣтели святыя, Какъ въ небе звѣзды, вѣкъ горятъ. [11] Объятiя друзей своихъ. «Сей графъ Зубовъ былъ человѣкъ снисходительный: говорилъ и выслушивалъ всякаго съ откровеннымъ сердцемъ, не такъ, какъ братъ его, любимецъ императрицы, несравненно старшихъ, почтѣннейшихъ себя людей принималъ ... О В. А. Зубовѣ Жихаревъ въ «Дневникѣ студента» (Записки Соврем., стр. 302) говоритъ: «Зубовъ зналъ во всемъ мѣру, былъ человѣкъ отличныхъ свойствъ, необыкновенно уменъ и такой сердечной доброты, что невольно привлекалъ къ себѣ любовь всѣхъ, его знавшихъ. И не даромъ Державинъ въ то время ... французскiй и нѣмецкiй (Восп. Б., ч. III, стр. 296). [13] Еще горитъ его звѣзда. Хотя Суворовъ въ первое время царствованiя Павла былъ также въ опалѣ и жилъ въ своемъ имѣнiи (селѣ Кончанскомъ) близъ Боровичей, однакожъ Державинъ предугадывалъ, что полководца ожидаютъ новые подвиги (Об. Д.). О ...
... только две недѣли, лѣтомъ 1800 года, и въ это время ежедневно производилъ смотръ гвардiи на большомъ дворцовомъ дворѣ, который прежде устланъ былъ прекраснымъ дерномъ, а теперь былъ усыпанъ густымъ слоемъ песку и превращенъ въ плацъ-парадъ. Впрочемъ императоръ Павелъ, отчисливъ отъ Царскаго Села къ Павловску нѣкоторыя большiя села ... г., ч. 35, № III, стр. 117). Эти стихи были въ первый разъ напечатаны отдѣльно въ Саксонiи графомъ Алексѣемъ Григорьевичемъ Орловымъ, который былъ высланъ изъ Россiи императоромъ Павломъ (Об. Д.); потомъ въ изданiяхъ: Анакреонтическихъ пѣсней 1804 г., стр. 30, и 1808 г., ч. III ... имѣла въ покояхъ довольно пространныхъ и со вкусомъ убранныхъ. Всѣмъ извѣстна великолѣпная галлерея, въ которой государыня иногда прохаживалась, особливо въ воскресные дни, когда садъ наполненъ былъ множествомъ прiѣзжаго изъ С-Петербурга народа; дѣла же слушала или въ кабинетѣ, или въ спальнѣ» (Зап. Грибовскаго, стр. 39). Она видѣла «у ногъ ... императрица иногда занималась здѣсь въ утреннiе часы для прохлады (И. Яковкинъ, Описанiе Села Царскаго, Спб. 1830, стр. 84). [6] Тутъ былъ эдемъ ея прелестный и проч. Подъ этими словами должно разумѣть цвѣтной садикъ возлѣ Колоннады, огороженный желѣзною рѣшеткой. Купальня до сихъ поръ составляетъ ... названного по имени дворца, начатаго въ немъ 1792 г. для вел. князя Александра Павловича. На мѣстѣ этого парка былъ прежде, еще съ 1721 г., звѣринецъ, который впослѣдствiи, при Елисаветѣ Петровнѣ, былъ обнесенъ каменною стѣною и гдѣ дѣйствительно жили звѣри: въ началѣ тутъ были насажены олени и лоси, пойманные ... , черезъ которую ведетъ мостъ съ драконами. При Александре I, въ 1818 г., каменную стѣну велѣно было разобрать, и звѣринецъ обращенъ въ паркъ. Здѣсь въ 1778 былъ построенъ театръ или оперный домъ; какъ онъ, такъ и многiя другiя постройки около него — въ китайскомъ вкусѣ. ...
... въ новыя сношенiя съ С. Петербургомъ. По желанiю императрицы, чтобы полномочный министръ, котораго Роганъ намѣревался отправить ко двору ея, былъ преимущественно избранъ изъ пiемонтскихъ кавалеровъ, это почетное званiе получилъ бальи графъ Литта, уроженецъ миланскiй, находившiйся тогда въ русской службѣ ... императоръ учредилъ, какъ новый знакъ отличiя для поощренiя службы русскихъ дворянъ, орденъ св. Iоанна Iерусалимскаго, котораго уставъ теперь же былъ прочитанъ съ престола. Новый орденъ былъ возложенъ на великихъ княгинь и княженъ, а также на нѣкоторыхъ придворныхъ дамъ. Сенату предписано объявить о совершившемся по всему государству ... русско-католическаго прiорства, онъ учредилъ греко-россiйское великое прiорство, назначивъ великимъ его прiоромъ наслѣдника цесаревича Александра Павловича. Составленъ былъ верховный священный совѣтъ, въ которомъ засѣдали: поручикомъ (намѣстником) великаго магистра фельдмаршалъ гр. Н. И. Салтыковъ, генералъ- ... фельдмаршаломъ ордена великiй князь Александръ, великимъ командоромъ князь Лопухинъ, великимъ канцлеромъ гр. Ростопчинъ и проч. Образованъ былъ дворъ по штату прежняго двора великаго магистра съ великимъ сенекалломъ (Нарышкинъ), призрителемъ бѣдныхъ (архiепископъ Амвросiй) и. т. д. Для гвардiи ... Легенда о каппадокiйскомъ князѣ Георгiи, который при Дiоклецiанѣ спасъ царевну убiенiемъ змѣя, чрезвычайно распространилась по всей Европѣ, особенно послѣ крестовыхъ походовъ, и онъ былъ признанъ покровителемъ цѣлыхъ корпорацiй и государствъ, наприм. Англiи и Генуи. До сихъ поръ, даже въ протестанскихъ странахъ, можно еще встрѣтить во многихъ ... nbsp;томовъ. Впослѣдствіи, въ концѣ царствованія Александра, особенно въ министерство Шишкова, этотъ журналъ, вмѣстѣ съ другими книгами въ томъ же духѣ, былъ строжайше запрещенъ въ продажѣ и составляетъ донынѣ библіографическую рѣдкость. Послѣ запрещенія этихъ книгъ, всѣ книги, изданныя Лабзинымъ, были запечатаны въ петербургскомъ подвалѣ ...
... », и письма занимаютъ въ нихъ выдающееся мѣсто. Здѣсь позволю себѣ напомнить мысль, высказанную мною въ самомъ началѣ изданія. Предпринимая его, я всего болѣе былъ увлеченъ историческимъ интересомъ предстоявшаго труда и желаніемъ представить въ настоящемъ свѣтѣ жизнь и дѣятельность одного изъ самыхъ ...
... отмѣтокъ, на память. Дѣйствительно, только тѣ страницы, которыя относятся къ эпохѣ пугачевщины, возникли въ первоначальномъ видѣ вскорѣ послѣ событій, чуть ли не на самыхъ мѣстахъ, куда посланъ былъ Державинъ, и пересмотрѣны впослѣдствіи, при включеніи ихъ въ составъ общихъ Записокъ о его службѣ. Что касается до всего остальнаго, то хотя онъ, какъ ...
... въ цѣломъ и частностяхъ, преобладаніе дидактики, отсутствіе художественности въ // 6 отдѣлкѣ и примѣсь реторики. Но, признавая эти недостатки, Бѣлинскій въ то же время говорилъ: «Нечего жалѣть, что Державинъ не былъ поэтомъ-художникомъ ; лучше подивиться тѣмъ свѣтозарнымъ проблескамъ поэзіи и художественности, которыми такъ часто и такъ ярко вспыхиваетъ дидактическая по своему преобладающему элементу поэзія ... ихъ, то не заслуживаетъ ли и Державинъ серіознаго изученія? Въ ряду русскихъ людей всѣхъ вѣковъ онъ всегда останется знаменитымъ историческимъ лицомъ. По силѣ и самобытности таланта онъ былъ конечно первымъ русскимъ поэтомъ 18-го столѣтія и однимъ изъ самыхъ крупныхъ представителей поэзіи во всѣ времена и у всѣхъ народовъ. Кромѣ того, онъ игралъ замѣтную ... Ломоносова, Сумарокова и Тредьяковскаго. Къ тому же разряду людей можно отнести и Державина. Его отзывъ о самомъ себѣ, «что горячъ и въ правдѣ чортъ» (II, 178), не былъ самохвальствомъ. Эту сторону своей личности выказалъ онъ преимущественно въ многочисленныхъ ссорахъ и горячихъ спорахъ съ своими начальниками и сослуживцами, когда ради строгаго соблюденія закона ... начиналъ борьбу съ обстоятельствами и всякій разъ выходилъ изъ нея побѣдителемъ. Только въ старости, при императорѣ Александрѣ I, чуждый движенію встрепенувшагося общества, Державинъ долженъ былъ уступить напору новыхъ идей и окончательно сойти съ поприща гражданской дѣятельности. Возвысясь довѣріемъ императрицы и двухъ государей, онъ не хотѣлъ для поддержанія себя въ ихъ ... и въ жизни, и въ произведеніяхъ своихъ. Въ заключеніе, чтобы дополнить образъ его, попытаемся представить нѣкоторыя внѣшнія черты его личности. Въ порѣ полнаго развитія силъ Державинъ былъ высокаго роста, держался прямо, имѣлъ быстрыя движенія, твердую походку. Въ обыкновенномъ настроеніи духа пріемы у него были мягкіе, во всемъ существѣ его чувствовалось ...
... вышеозначенной экспедиціи на флотѣ; итакъ вздумалъ // С. 463 открывшимся случаемъ воспользоваться. Вслѣдствіе чего, хотя ему генералъ Бибиковъ ни мало не былъ знакомъ, но онъ рѣшился ѣхать къ нему и безъ рекомендаціи, слыша, что онъ человѣкъ разумный и могущій скоро проникать людей. Пріѣхавъ, открылъ ему ... можетъ исполнить его просьбы. Но какъ Державинъ остался у него еще на нѣсколько (времени) и не поѣхалъ скоро, то онъ, вступя съ нимъ въ разговоръ, былъ имъ доволенъ, однакоже никакого не сдѣлалъ обѣщанія. Простясь, съ огорченіемъ отъ него поѣхалъ; но въ приказѣ полковомъ ввечеру съ удивленіемъ увидѣлъ, что по высочайшему повелѣнію велѣно ... стоялъ въ домѣ помянутой госпожи, его пріятельницы[107], къ которой почасту пріѣзжали изъ деревни съ Ладожскаго канала ея люди, по которому каналу расположенъ былъ на зимнихъ квартирахъ Володимерскій гранодерскій полкъ, то одинъ изъ ея людей, проѣзжая рано поутру чрезъ селеніе, называемое Киболъ, ночевалъ на постояломъ дворѣ и ... одумавшись, велѣлъ къ себѣ часу по полуночи во второмъ, когда всѣ въ городѣ угомонятся, представить человѣка, который слышалъ тѣ разговоры. Сіе исполнено. Онъ спрошенъ былъ, знаетъ ли онъ имена тѣхъ гранодеръ, которые вышесказанныя рѣчи говорили; а какъ служитель отозвался, что онъ ихъ не знаетъ, а проѣздомъ слышалъ разговоръ, но ... и какъ отправленъ на почтовыхъ, то и возвращать его было неудобно; а по незнанію именъ заговорщиковъ, однихъ ихъ потребовать было неможно. Въ разсужденіи чего былъ въ недоумѣніи; однако приказалъ Державину ввечеру къ себѣ пріѣзжать. По пріѣздѣ сказалъ, что онъ съ полковникомъ того полку княземъ Одоевскимъ говорилъ, но онъ увѣрялъ, ... въ соборъ всѣ граждане, и потомъ часу въ 10-мъ позывъ въ большой соборный колоколъ. При великомъ стеченіи народа и всего знаменитаго общества, читанъ былъ манифестъ, печатанный въ московской типографіи церковною печатью, въ которомъ объявлялось о наименовавшемся Императоромъ Петромъ IIІ-мъ Емелькѣ Пугачевѣ и что генералъ-аншефу Бибикову ...
... когда отецъ отлучался по должностямъ своимъ на службу, старалась пристрастить къ чтенію книгъ духовныхъ, поощряя къ тому награжденіемъ игрушекъ и конфектовъ. Старшій былъ острѣе и расторопнѣе, а меньшой глубокомысленнѣе и медлительнѣе. Въ младенческіе годы прожили они подъ непрестаннымъ присмотромъ родителей нѣсколько въ сказанномъ городѣ Яранскѣ, потомъ ... того, что нравовъ развращенныхъ, жестокъ, наказывалъ своихъ учениковъ самыми мучительными, но даже и неблагопристойными штрафами, о коихъ разсказывать здѣсь было бы отвратительно, былъ самъ невѣжда, не зналъ даже грамматическихъ правилъ, а для того и упражнялъ // С. 415 только дѣтей тверженіемъ наизусть вокаболъ ... какъ на таковое изысканіе древности употреблено много времени, то зимнею порою и не можно уже было доѣхать до Петербурга, а какъ лѣтній путь по недостатку не былъ подъ силу, то и возвратились въ Казань съ тѣмъ, чтобы въ будущемъ году совершить свое предположеніе. Поелику же въ 1758 году открылась въ Казани гимназія ... дабы тѣмъ дать блескъ своему // С. 420 старанію о наученіи ввѣреннаго ему благороднаго юношества. Въ числѣ сихъ отличныхъ былъ и старшій Державинъ[32]. Когда жъ директоръ въ 1760 году изъ Петербурга возвратился, то въ вознагражденіе учениковъ, трудившихся надъ геометріею, объявилъ каждаго по ... съ различеніемъ домовъ, противъ повелѣнія того правительства не по плану построенныхъ, и отправленъ для того сказанный директоръ Веревкинъ (ибо онъ въ то же время былъ и членъ губернской канцеляріи), то за неимѣніемъ тогда въ гимназіи геодезіи[33] учителя, ибо бывшій въ той должности капитанъ Морозовъ умеръ, то и взялъ ... . Въ такомъ // С. 421 421 затруднительномъ случаѣ требовали наставленія отъ главнаго командира; но какъ и онъ не весьма далекъ былъ въ математическихъ наукахъ, то и далъ наставленіе весьма странное, или паче весьма смѣшное, приказавъ сдѣлать рамы шириною въ восемь сажень (чтό была мѣра по ...
... недоумѣніе. Далъ слово Окуневу съ тѣмъ, что ежели оберъ-прокуроръ перваго департамента Резановъ[289], у котораго онъ въ непосредственной состоялъ командѣ, который также былъ любимецъ генералъ-прокурора и съ нимъ, какъ Державинъ, по нѣкоторымъ связямъ въ короткой пріязни, не попротивурѣчитъ сему посредничеству; а ежели сей того ... не одобритъ, то онъ уговоритъ друга своего, вышеупомянутаго Гасвицкаго[290], который былъ тогда уже маіоромъ. Съ таковымъ предпріятіемъ поѣхалъ онъ тотчасъ къ господину Резанову, его не нашелъ дома: сказали, что онъ обѣдаетъ у господина ... не хорошо шутить на счетъ честнаго семейства. Сей домъ мнѣ коротко знакόмъ; покойный отецъ дѣвушки[298], о коей рѣчь идетъ, мнѣ былъ другъ; онъ былъ любимый камердинеръ Императора Петра III, и она воспитывалась вмѣстѣ съ великимъ княземъ Павломъ Петровичемъ, котораго и называется молочною сестрою, да ... не могла рѣшиться, а просила нѣсколько дней сроку, по обыкновенію распросить о женихѣ у своихъ пріятелей. Экзекуторъ втораго департамента Сената Иванъ Васильевичъ Яворскій былъ также короткій пріятель дому Бастидоновыхъ. Женихъ, увидясь съ нимъ въ семъ правительствѣ, просилъ и его подкрѣпить свое предложеніе, отъ котораго и получилъ ... недоимочную; въ каждой было по 3 совѣтника и по одному предсѣдателю. Во вторую — изъ экзекуторовъ, тѣмъ же коллежскимъ совѣтникомъ, переведенъ Державинъ. Предсѣдательствующій былъ дѣйствительный статскій (совѣтникъ) изъ оберъ-секретарей Сената г. Еремѣевъ, человѣкъ уже престарѣлый. Совѣтники: г. Саблуковъ, отставной бригадиръ изъ гвардіи (чтό нынѣ // С. 547 ... у него хочетъ просить прощенія въ своей горячности, и позвалъ бы его при случившихся посѣтителяхъ въ кабинетъ, будто для объясненія, дабы скрыть отъ публики, что былъ начальникъ виновать, а не подчиненный, въ сей исторіи. Обиженный, подумавъ и вспомня пословицу, чтобъ съ сильнымъ не бороться, а съ богатымъ не тягаться, согласился ...
... ;3. Г. Чернышева, президента Военной коллегіи), получилъ было повелѣніе отправиться въ турецкую армію подъ начальство нерасположеннаго къ нему Румянцова, и такимъ образомъ изъ главнокомандующаго долженъ былъ сделаться корпуснымъ генераломъ. Онъ однакожъ безропотно принялъ это назначеніе, собирался въ Молдавію и только выпросилъ позволеніе пріѣхать передъ тѣмъ на короткое время въ Петербургъ ... . Съ званіемъ главнокомандующаго ему были предоставлены самыя обширныя полномочія, и въ распоряженіе его отданы въ неспокойныхъ мѣстностяхъ всѣ духовныя, военныя и гражданскія власти. Онъ долженъ былъ на первый случай ѣхать прямо въ Казань и дождаться // 89 тамъ войскъ, отправляемыхъ Военной коллегіей, а между тѣмъ ознакомиться на мѣстахъ съ положеніемъ дѣлъ и, созвавъ казанское дворянство ... , стараться возбудить его къ патріотическимъ пожертвованіямъ и подвигамъ. Для вразумленія народа ему данъ былъ особый печатный манифестъ съ повелѣніемъ распространять его «между толпами бунтовщиковъ и въ ихъ окрестностяхъ»[66]. Не даромъ Екатерина въ своемъ рескриптѣ назвала Бибикова « ... въ Казань онъ видѣлся съ престарѣлымъ и больнымъ губернаторомъ Фонъ-Брантомъ, который уѣхалъ было въ Козьмодемьянскъ, но вернулся, услышавъ о скоромъ прибытіи новаго главнокомандующаго. Потомъ разосланъ былъ съ нарочными въ назначенныя мѣста привезенный Бибиковымъ манифестъ. Между тѣмъ пришло извѣстіе, что 25-го декабря, въ самый день Рождества, Самарой овладѣла толпа мятежниковъ, которую ... участіе въ составлений конныхъ отрядовъ. Когда прибыль въ Казань этотъ манифестъ, Бибиковъ готовился уже къ отъѣзду, и не могъ дождаться собранія дворянъ (12-го марта), въ которомъ онъ былъ читанъ. По состоявшемуся тутъ опредѣленію предводитель дворянства Макаровъ препроводилъ по экземпляру этого манифеста, чрезъ нарочнаго, подполковника Бутлерова, при поздравительномъ письмѣ, какъ къ Бибикову ...
... оной, ибо ни единое Е, ни //312 единое И, нечаянно не y мѣста поставленныя, не пропущены». Любословъ, сознаваясь, что онъ вмѣстѣ съ издателями приведенъ былъ въ восторгь «при общемъ торжествѣ возстановленія россійскихъ музъ», т. е. по поводу изданія Собесѣдника, но не нашелъ въ выраженіяхь ихъ (т. е. издателей ... печатать, ни выдавать въ свѣтъ и того сочиненія моего, ибо оно и до васъ дошло не чрезъ меня. Въ размолвкахъ вашихъ съ его сіятельствомъ князь Александромъ Алексѣевичемъ былъ; столь остороженъ, что ни вы, ни онъ по справедливости сказать //319 не можете, чтобъ я прибавлялъ жару въ сердца ваши, но старался еще по возможности моей ... ; ГЛАВНЫЙ КРИТИКЪ СОБЕСѢДНИКА ЛЮБОСЛОВЪ. НЕИЗВѢСТНЫЙ И ГРАФЪ Н. П. РУМЯНЦОВЪ. Изъ критиковъ Собесѣдника всѣхъ непріятнѣе издателямъ и сотрудникамъ былъ Любословъ. Уже первыя грамматическія и стилистическія замѣчанія его, какъ было показано, очень не понравились; его упрекали въ педантизмѣ, иронически ... ни съ тыла и пр., и пр., и прочее». (VII, 119). He надо упускать изъ виду, что Нарышкинъ не могъ перенести равнодушно 14-го вопроса Фонъ-Визина и долженъ былъ чувствовать нѣкоторое раздраженіе и противъ автора его, и противъ Дашковой. Дѣйствительно, въ письмѣ, откуда извлечено приведенное мѣсто, есть указаніе на то: «До метафоръ», говорить ... nbsp;объяснительный, который принялъ на себя опредѣленіе словъ, и издательный, долженствовавшій пещись вообще о распоряженіяхъ по изданію. Къ послѣднему отдѣлу причисленъ былъ и Державинъ. Потомъ, при распредѣленіи между членами собиранія словъ и расположенія ихъ въ азбучномъ порядкѣ, ему поручена была буква Т, и ... Державинъ, какъ видно изъ его тетради, ограничился исключительно составленіемъ списка словъ (на букву Т). Трудъ пополненія ихъ опредѣленіями смысла каждаго и грамматическими обозначеиіями былъ не по немъ. Ему недоставало на это не только нужныхъ познаній //354 и терпѣнія, но и досута при тогдашнихъ обстоятельствахъ его жизни. ...
... офицеръ, майоръ Текутьевъ, строгій служака и крикунъ, взглянувъ на пашпортъ, расхохотался съ словами: «Э, брать, просрочилъ!» По приказанію его, Державинъ отведенъ былъ вѣстовымъ» въ полковую канделярію и тамъ подвергся формальному допросу. Но такъ какъ обнаружилось, что онъ въ просрочкѣ не виноватъ, то его и приняли въ ... по крайней мѣрѣ съ унтеръ-офидерскихъ чиновъ? Фонъ-Визинъ, кончившій свое воспитаніе почти одновременно съ Державинымъ, еще при поступленiи въ Московскій университетъ былъ записанъ въ Семеновскій полкъ сержантомъ и, разумѣется, только считался въ полку[38]; Потемкинъ, въ 1760 году исключенный изъ того же университета, числился ... къ деревянному дворцу на Мойкѣ[47], а вечеромъ пошли подъ предводительствомъ самой Екатерины въ Петергофъ, откуда на другой день возвратились въ городъ. Державинъ очень пораженъ былъ тѣмъ, чтб видѣлъ, но сознается, что въ отчужденномъ своемъ положеніи, вовсе не зная обстоятельствъ, не могъ особенно сочувствовать ни той, ни другой сторонѣ ... статсъ-секретарь и сенаторъ». Послѣ коронаціи дворъ оставался въ Москвѣ еще до половины іюня 1763 года. На масляницѣ Державинъ былъ свидѣтелемъ происходившаго на улицахъ народнаго маскарада, памятникомъ котораго осталась небольшая книжка, напечатанная при Московскомъ университетѣ подъ заглавіемъ: «Торжествующая ... (также капралъ) и молодая, прекрасная собой «благородная дѣвица, имѣвшая любовную связь съ бывшимъ директоромъ гимназіи Веревкинымъ», который теперь опять былъ въ Казани[53]. Въ путешествіи, будучи безпрестанно съ нею и обходясь попросту, Державинъ живостью своею и разговорами такъ ей понравился, что товарищъ, сколько ... уже не по страсти, а благоразумно и умѣренно—«по необходимости, для прожитку». Самымъ короткимъ изъ тогдашнихъ пріятелей его, между офицерами, былъ поручикъ Алексѣй Николаевичъ Масловъ, человѣкъ довольно умный и начитанный, особливо во французской литературѣ, но вмѣстѣ съ тѣмъ вѣтреный и безпутный: за дружбу съ ...
... вліянію всѣ страны Европы. Въ Россіи оно стало замѣтно особенно въ царствованіе Елисаветы Петровны, и выразилось болѣе всего въ дѣятельности Шувалова. Ломоносовъ былъ, конечно, питомцемъ германской науки и поэзіи; но посредственно и онъ ощутилъ на себѣ отраженіе золотого вѣка французскихъ письменъ. У насъ литературное ... покровителя въ Шуваловѣ, a оттуда распространилось и на гимназіи, бывшія въ зависимости отъ университета. Первый директоръ Казанской гимназіи, гдѣ учился Державинъ, былъ самъ писателемъ. Тамъ водились извѣстнѣйшія тогда книги, тамъ бывали театральныя представленія; въ ученикахъ всячески возбуждалась охота пробовать и свои силы въ ... начало задуманнаго имъ большого стихотворенія, въ родѣ эпической поэмы, замѣчательное единственно //272 по мысли представить картину ужасовъ Пугачевщины, которыхъ свидѣтелемъ былъ самъ поэтъ, и воспѣть заслуги главныхъ дѣятелей въ этой кровавой борьбѣ, особенно Михельсона. Но оставшійся набросокъ, впослѣдствіи очевидно забытый ... даровитъ и любознателенъ, онъ много читалъ, путешествовалъ и усвоилъ себѣ лоскъ свѣтскаго образованія. Какъ родственникъ М. Ф. Соймонова, начальника горнаго вѣдомства, онъ былъ вхожъ во многіе знатные дома. Особенно важно было для него сближеніе съ П. В. Бакунинымъ, который въ кощѣ семидесятыхъ и началѣ восьмидесятыхъ годовъ ... несмотря на свой малый объемъ, онъ, сравнительно съ своими предшественниками, если исключить Ежемѣсячныя сочиненія академика Г. Ф. Миллера, былъ богатъ содержаніемъ и многостороненъ. Издатели старались соединить въ немъ съ литературнымъ интересомъ практическія свѣдѣнія разнаго рода. Онъ состоялъ изъ двухъ отдѣловъ ... , приходитъ къ нему. Нашъ трагикъ осыпаетъ его ругательствами за сатиру, и не принимая никакихъ оправданій, отпускаетъ такъ же, какъ и встрѣтилъ. Молодой человѣкъ былъ не злопамятенъ: по смерти Сумарокова онъ участвовалъ въ пожертвованіяхъ, собранныхъ по подпискѣ на погребеніе стихотворца написалъ въ честь его: Разговоръ въ царствѣ мертвыхъ Сумарокова ...
... поручить ихъ съ полнымъ довѣріемъ, и выборъ ея остановился на молодомъ генералъ-майорѣ Павлѣ Сергѣевичѣ Потемкинѣ, внучатномъ братѣ любимца. Павелъ Потемкинъ былъ человѣкъ свѣтскій, получивши порядочное образованіе (по преданію, въ Моск. университетѣ), большой почитатель Вольтера и Руссо, которыхъ онъ переводить, обходительный, любезный ... противниковъ Кречетникову, Державинъ то же дѣлалъ въ своей перепискѣ съ Павломъ Потемкинымъ. «Комендантъ», писалъ онъ въ рапортѣ, который впослѣдствіи былъ доставленъ въ руки императрицы, «явнымъ //163 дѣлается развратителемъ народа и посѣваетъ въ сердца ихъ интригами недоброхотство... чернь ропщетъ и указываетъ, ... нашелъ могучаго заступника въ графѣ П. И. Панинѣ, въ глазахъ котораго Державину сильно повредила его ссора съ комендантомъ. Князь Голицынъ, какъ и Потемкинъ, былъ совершенно на сторонѣ нашего поэта, но это тѣмъ болѣе навлекло на послѣдняго нерасположеніе Панина, смотрѣвшаго косо на обоихъ генераловъ. 3. ЭКСПЕДИЦІЯ ВЪ ПЕТРОВСКЪ. ... въ суботу, Пугачевъ со своими толпами ушелъ внизъ по Волгѣ, приказавъ слѣдовать за собой и захваченному судну, съ деньгами. По уходѣ самозванца, въ соборной церкви былъ отслуженъ молебенъ съ колокольнымъ звономъ. 11-го августа въ Саратовъ прибыли Муфель и гр. Меллинъ. Они остановились было въ 50-ти верстахъ, не считая себя довольно сильными для ... выше лейтейнанту Савельеву. 5. ДЕРЖАВИНЪ ВЪ СЫЗРАНИ. БѢДСТВІЕ МАЛЫКОВКИ. Мы оставили Державина въ Покровской слободѣ, гдѣ онъ, по выѣздѣ изъ Саратова, долженъ былъ ждать лошадей и провелъ ночь за рапортомъ къ П. С. Потемкину. Потерявъ столько времени, онъ уже не успѣлъ, какъ намѣревался, присоединиться къ собраннымъ ... Но прежде нежели перейдемъ къ изложенію обстоятельствъ этой перемѣны, взглянемъ на послѣднія порученія, возложенныя на Державина княземъ Голицынымъ. 25-го августа Пугачевъ былъ окончательно разбитъ настигнувшимъ его полковникомъ Михельсопомъ при Черномъ Ярѣ, во 100 верстахъ за Царицыномъ. Сначала не знали, куда онъ бѣжалъ послѣ ...
... офицеры, участвовалъ въ прусскихъ походахъ. Въ 1763 году онъ, по порученію новой императрицы, въ званіи генералъ-квартирмейстера усмирилъ бунтъ между крестьянами сибирскихъ заводовъ, а въ 1764 былъ назначенъ генералъ-прокуроромъ на мѣсто Глѣбова, который своею закоснелостью въ старыхъ формахъ делопроизводства не нравился Екатерине. Извѣстно «секретнѣйшее наставленіе», данное ею князю ... ; когда же поэтъ въ 1790-хъ годахъ занималъ должность статсъ-секретаря, то Н. П. Резановъ служилъ при немъ[245]. Оберъ-секретаремъ въ одномъ съ Державшымъ департаментѣ //240 былъ Аркадій Ивановичъ Терскій, въ позднѣйшее время генералъ-рекетмейстеръ. Тогда же Державинъ сблизился съ Алексѣемъ Ивановичемъ Васильевымъ (будущимъ государственнымъ казначеемъ[246] и графомъ), который ... были знакомые, особенно Ив. Вас. Яворскій, экзекуторъ въ 3-мъ департаментѣ сената. Собранныя свѣдѣнія оказались благопріятными для претендента; все говорило въ пользу представлявшейся партіи: Державинъ былъ въ милости y сильнаго вельможи, имѣлъ множество связей и порядочное состояніе: къ наследствениымъ, — правда, небольшимъ, имѣніямъ прибавились, кромѣ купленнаго матерью его, триста ... слѣдствіемъ было примиреніе начальника съ подчиненнымъ; но оно было непродолжительно. Въ концѣ года (1782) встрѣтился подобный же поводъ къ неудовольствію. По смерти Еремѣева, предсѣдательствующимъ экспедиціи назначенъ былъ родственникъ князя, Сергѣй Ивановичъ Вяземскій. Державинъ требовалъ, чгобы на наступавшій //254 годъ, согласно съ закономъ и по прежнимъ примѣрамъ, составлена была смѣта доходовѣ и расходовъ ... обвиненія. Княгиня Дашкова жалуется на его невниманіе къ ея представленіямъ по Академіи наукъ, на излишнее вмѣшательство его въ дѣла академіи и придирки по ея отчетности. По словамъ княгини, онъ былъ человѣкъ дѣловой, умѣвшій охранять порядокъ и точность, но необразованный и мстительный: такъ между - прочимъ онъ мѣшалъ изготовлению ландкартъ, задерживалъ свѣдѣнія и матеріалы, которые доставлялись ...
... офицеръ искалъ поддержки и помощи Павла Потемкина, да притомъ жаловался на Бошняка: Бошнякъ пользовался покровительствомъ Кречетникова, а Кречетниковъ, какъ мы скоро увидимъ, былъ въ дружелюбныхъ отношеніяхъ съ Панинымъ. Первое извѣстіе о взятіи Пугачевымъ Саратова главнокомандующий прочелъ еще въ Москвѣ, въ рапортѣ Михельсона, шедшаго по слѣдамъ ... предпринята была по мысли и по предложенію Державина, и справедливѣе было бы, еслибъ Голицынъ въ рапортѣ Панину не умолчалъ объ офицерѣ, которому обязаыь былъ и этимъ, хотя незначительнымъ успѣхомъ, и удовольствіемъ закончить свой рапортъ начальнику слѣдующими словами: «За счастіе себѣ поставляю то, что какъ я первый ... «скоро-рѣшительному» военному суду, который приказано произвести случившемуся тогда въ Саратовѣ генералу Мансурову. Состоявшійся объ нихъ приговоръ былъ препровожденъ главнокомандующимъ къ императрицѣ вмѣстѣ съ новымъ засвидѣтельствованіемъ въ пользу Бошняка. Екатерина, отвѣчая 20-го ноября разомъ на восемь донесеній Панина, ... Симбирскомъ Державинъ встрѣтилъ гр. Панина, ѣхавшаго съ большою свитою на охоту; поэтому онъ отправился прежде къ князю Голицыну, который въ то время былъ также въ Симбирскѣ. Голицынъ чрезвычайно удивился смѣлости Державина и совѣтовалъ ему лучше ѣхать, не останавливаясь, въ Казань и тамъ искать покровительства Потемкина. ... кажется, глубже и объясняется опять-таки отношеніями между главнокомандующимъ и начальникомъ секретныхъ комиссій. Первый, послѣ пріема, сдѣланнаго имъ Державину, былъ непріятно пораженъ, услышавъ, что онъ ѣдетъ искать благосклонности Потемкина. Нерасположеніе къ Державину снова пробудилось въ душѣ графа. Вѣроятно, оно ... появленія Пугачева игралъ раскольничій игуменъ Филаретъ, къ которому самозванецъ не безъ успѣха обращался за совѣтомъ и содѣйствіемъ. Въ первый періодъ бродяжничества Пугачева Филаретъ былъ схваченъ въ Сызрани, отвезенъ въ Казань и тамъ посаженъ въ темницу. Но при разгромѣ этого города Пугачевъ выпустилъ его, и Филаретъ скрылся. ...
... выговоръ, сдѣланный ему за неисправность намѣстникомъ и сославшись на сіи канцелярскіе акты, послалъ донесеніе къ Императрицѣ съ нарочнымъ, бывшимъ въ правленіи экзекуторомъ, что послѣ былъ губернаторомъ въ Выборгѣ, г. Еминымъ[350], испрашивая повелѣнія, чтό Ея Величеству будетъ угодно сдѣлать съ тѣми журналами и по какимъ законамъ поступать, по намѣстниковымъ ... и генералъ-губернатору она была благоугодна, то разсказывали ее по домамъ за удивительную новость и толковали весьма для Державина невыгодно, и видно, сдѣланъ былъ планъ въ Петербургѣ, какимъ образомъ клевету сію произвесть самымъ дѣломъ. Въ іюлѣ мѣсяцѣ, когда предсѣдатель Тутолминъ возвратился изъ Петербурга къ своему мѣсту, ... на него Сенату. Губернскій прокуроръ и намѣстникъ одинъ съ протестомъ, а другой съ формальною жалобою отнеслись (къ) сему правительству. Генералъ-прокуроръ радъ былъ таковымъ бумагамъ; подходя къ сенаторамъ, говорилъ всякому его тономъ: «Вотъ, милостивцы, смотрите, чтό нашъ умница стихотворецъ дѣлаетъ, медвѣдей ... правленію мѣста, и // С. 573 все, чтό неисправно, исправилъ; и какъ между прочимъ приказъ общественнаго призрѣнія въ особливой былъ зависимости губернатора, то, осматривая оный, примѣтилъ въ поданной денежной вѣдомости отъ помянутаго секретаря Грибовскаго, который отправлялъ должность казначея, что итоги невѣрны; ... признался, написавъ по именамъ, кому чтό проигралъ. Получивъ таковую бумагу, Державинъ тотчасъ пригласилъ къ себѣ вицъ-губернатора, и какъ уже былъ часъ 7-й вечера, то его весьма таковое необыкновенное приглашеніе удивило. Сначала, разговаривая о посторонннхъ матеріяхъ, губернаторъ въ видѣ дружеской откровенности ... которые при краткихъ печатныхъ указахъ, прежде уже изготовленныхъ, посылались городничимъ съ таковымъ только изъясненіемъ, что посылается столько экземпляровъ. Городничій долженъ былъ оные экземпляры раздать по присутственнымъ мѣстамъ, и въ нижній земскій судъ съ большимъ оныхъ количествомъ; нижній земскій, приложа при каждомъ ...
... . Въ Москвѣ нашелся для обоихъ освободитель: пріятель Державина по родству съ Блудовымъ, Максимовъ, картежникъ и пройдоха, а притомъ владѣлецъ помѣстьевъ около Малыковки, былъ знакомъ съ Серебряковымъ и, имѣя связи въ кругу сенатскихъ чиновниковъ, взялъ его на поруки. Въ то же время онъ весьма ловкимъ способомъ, какъ мы ... nbsp;(всего 600 человѣкъ), которыя, какъ и самая контора, не зависѣли отъ губернатора. Начальникъ этой конторы, статскій совѣтникъ Михаилъ Михайловичъ Лодыжинскій, былъ даже въ непріязненныхъ отношеніяхъ съ Кречетниковымъ. Сблизясь вѣроятно тогда же съ Лодыжинскимъ, Державинъ послалъ нарочнаго къ Бибикову и выпросилъ у него позволеніе, ... и экономическаго казначея, поручика Василія Ермолаевича Тишина. Послѣдній (изъ новгородскихъ дворянъ) находился въ дальнемъ родствѣ съ Державинымъ: Николай Яковлевичъ Блудовъ былъ женатъ на родной сестрѣ Тишина, Екатеринѣ Ермолаевнѣ, и отъ этого-то брака родился въ 1785 году графъ Дмитрій Николаевичъ Блудовъ[93]. Шишковскій ... не могутъ. Сильно взволнованный этимъ отказомъ, Державинъ съ негодованіемъ жаловался Бибикову на неповиновеніе казначея. Но Александръ Ильичъ, измученный слишкомъ напряженною деятельностью, былъ уже безнадежно боленъ и не могъ самъ отвѣчать. За него написалъ отвѣтъ родственникъ его, избранный въ начальники казанскаго ополченія (но къ сожалѣнію ... на Иргизъ и по совѣту одного крестьянина отдался въ руки Серебрякова, а этотъ отправилъ его въ // 133 Малыковку къ своему начальнику. Мамаевъ былъ допрашиваемъ нѣсколько разъ Державинымъ, потомъ въ Казанской секретной комиссіи и наконецъ, въ Оренбургской. На одномъ изъ послѣднихъ допросовъ онъ утверждалъ, что его ... ни коснулись вамъ надобности, прошу меня къ тому употреблять, что и исполнено будетъ въ неукоснительномъ времени». Такимъ же почитателемъ Державина былъ Петръ Ивановичъ Новосильцовъ, служившій секретаремъ въ саратовской «конторѣ опекунства иностранныхъ» и слѣдовательно подчиненный Лодыжинскаго[136]. Исполняя также разныя порученія ...
... на другой день послѣ засѣданiя, т. е. въ пятницу, рано утромъ, онъ отправился къ государю для испрошенiя себѣ инструкцiи, но не былъ принятъ и долженъ былъ возвратился въ суботу. Послушаемъ здѣсь собственный разсказъ его. Императоръ спросилъ: «Что вы, Гаврила Романовичъ?» Онъ отвѣ ... окончилъ дѣло дѣвицы Орловой (впослѣдствіи, по мужу, Мосоловой) со вдовою Яковлевою. Великодушный поступокъ первой для удовлетворенiя противной стороны былъ по достоинству оцѣненъ просвѣщеннымъ губернаторомъ, и онъ такъ выразилъ Орловой свое одобренiе: «Не оставлю я совѣстному суду объявить снисходительнаго намѣренія ... и г-жи Колтовской. Скажемъ нѣсколько словъ по поводу нѣкоторыхъ изъ этихъ опекъ. Григорiй Ивановичъ Чернышевъ (впослѣдствіи оберъ-шенкъ, ум. 1830 г.) былъ сынъ извѣстнаго вице-президента адмиралтейской коллегіи, пожалованнаго императоромъ Павломъ въ небывалое до того званiе генералъ-Фельдмаршала по флоту. Графъ Иванъ ... ;ца; чтобы угодить государынѣ, онъ основал въ Шкловѣ училище, впослѣдствiи принятое императоромъ Павломъ въ казенное вѣдомство. Въ 1780-хъ годахъ Зоричъ былъ замѣшанъ въ дѣло двухъ братьевъ своихъ, графовъ Зановичей, прiѣхавшихъ къ нему изъ Вѣны съ большимъ запасомъ фальшивыхъ ассигнацiй и заподозрѣнныхъ въ самой поддѣлке ... ей высочайшiя повеленiя и сноситься съ другими вѣдомствами, однакожъ не могъ изменять ея опредѣленiй, и, въ случаѣ несогласiя съ нею, долженъ былъ предлагать на ея обсужденіе свои замечанiя; если же она не приметъ ихъ, — представлять дѣло на рѣшеніе императора. Чтобы предупредить послеѣдствiя такого ... засѣдать въ совѣтахъ Смольнаго монастыря и Екатерининскаго института; 23-го — присутствовать въ императорскомъ совѣтѣ, а 25-го — въ 1-мъ департаментѣ сената (до тѣхъ поръ онъ былъ въ межевомъ); наконецъ, 27-го ноября, Державину пожаловано 6,000 руб. столовыхъ ежегодно. Кратковременная дѣятельность его по званiю государственнаго казначея состояла главнымъ образомъ ...
... брать! просрочилъ», и приказалъ отвести вѣстовому на полковой дворъ. Привели въ полковуюканцелярію и сдѣлали формальный допросъ. Державинъ, хотя былъ тогда не болѣе какъ 18-и лѣтъ, однако нашелся и отвѣчалъ, что онъ не знаетъ, почему присвоилъ его къ себѣ Преображенскій ... отънего желаніе, чрезъ г. Веревкина, вступить въ артиллерійскій или инженерный корпусъ, изъ которыхъ о принятіи въ послѣдній кондукторомъ и былъ отъ него, Веревкина, удостовѣренъ и носилъ инженерный мундиръ. По справкѣ въ канцеляріи извѣстно стало, что по списку съ прочими, присланному при сообщеніи ... ;въ Петербургъ; шли всю ночь и часу по полуночи въ 12-мъ прибыли благополучно вслѣдъ Императрицы въ Лѣтній деревянный дворецъ, который былъ на самомъ томъ мѣстѣ, гдѣ нынѣ Михайловскій. Простоявъ тутъ часа съ два,приведены въ полкъ и распущены по квартирамъ[53]. // С.& ... nbsp;такимъ образомъ совершенной тишины объявленъ походъ гвардіи въ Москву для коронаціи Ея Величества, и въ августѣ мѣсяцѣ Державинъ по паспорту отпущенъ былъ съ тѣмъ, чтобъ явиться къ полку въ первыхъ числахъ сентября, когда Императрица къ Москвѣ приближатьсябудетъ. ... . 22 числа сентября въ Успенскомъ соборѣ, по обрядамъ благочестивыхъ предковъ своихъ, царей и императоровъ Россійскихъ, короновалась. Тогда отправленъ былъ обыкновенный народный пиръ. Выставлены были на Ивановской Красной площади жареные съ начинкою и съ живностью быки и пущены изъ ренскаго вина ... , въ блистательныхъ уборахъ, показывали свое проворство метаніемъ дротиковъ и стрѣльбою въ цѣль изъ пистолетовъ. Подвигоположникомъ былъ украшенный сѣдинами фельдмаршалъ Минихъ, возвращенный // С. 445 тогда изъ ссылки. Другое, преузорочный& ...
... за неизлишнее почитаю о нѣкоторыхъ изъ нихъ по особливымъ происшествіямъ, въ которыхъ наиболѣе ознаменовался характеръ Державина, объяснить подробнѣе, какъ-то: Первое. Графъ Чернышевъ былъ порученъ ему въ опеку въ чрезвычайно-разстроенныхъ обстоятельствахъ, такъ что имѣнія далеко не доставало на расплату[608] его долговъ, изъ коихъ большая ... вступили въ наслѣдство графъ Самойловъ съ прочими сонаслѣдниками и сонаслѣдницами. Маркловскій пріѣхалъ къ нимъ въ Петербургъ для разсчета по фабрикѣ, и какъ въ то время былъ графъ Самойловъ генералъ-прокуроромъ и въ великомъ случаѣ при дворѣ, то натурально и не весьма уважалъ управителя фабрики, и какъ онъ имѣлъ счетъ по ... отдалъ Маркловскому. Графъ Самойловъ, услыша такое строгое повелѣніе, бросился къ графу // С. 714 Кутайцову, къ любимому камердинеру или гардеробмейстеру, который былъ въ первыхъ чинахъ и въ Андреевской лентѣ, и также къ возведенному имъ въ генералъ-прокуроры, господину Обольянинову[622], прося, чтобъ не столь круто поступили ... Гагаринъ, будучи весьма благонамѣренный и добрый человѣкъ, // С. 715 не донесъ Императору. Какъ бы то ни было, Державинъ въ крайнемъ былъ смущеніи и не зналъ, какъ въ нѣсколько часовъ столь запутанное совѣстное дѣло, требующее осторожнаго соображенія, въ пользу непремѣнно одного изъ тяжущихся безпогрѣшительно рѣшить. ... покажетъ ли какого смущенія, а чрезъ то не покажетъ ли своего съ нимъ соучастія. Но какъ бы то ни было, Державинъ всякое воскресенье долженъ былъ ему посылать краткія репортицы о состояніи казны (т. е. отчетъ о приходахъ и расходахъ оной въ прошедшую недѣлю), которая такъ безмѣрными издержками истощена была и безпрестанно ... -нибудь отъ нихъ пошлинами. Но за смертію Императора, въ ту ночь случившуюся, сего доклада не вышло. Десятое. Въ навечерье сего страшнаго переворота Державинъ былъ у генералъ-прокурора до 12-го часа ночи и, какъ государственпый казначей, трактовалъ съ нимъ и съ купцомъ Рюминымъ о подрядѣ соли во всѣ Россійскіе города ...
... не удостоилась сія организація письменной конфирмаціи Государя и не обнародована; но Державинъ получилъ въ Москвѣ при коронаціи за нее орденъ св. Александра Невскаго. Составъ сей организаціи былъ самый простой. (Сенатъ) раздѣлялся на двѣ главныя части, на правительствующій и судный. Первый назывался Правительствующимъ Сенатомъ или Имперскимъ Правленіемъ и заключалъ въ себѣ все то, ... на что Императоръ согласился, и по поднесеніи Державинымъ подробныхъ объясненій и доказательствъ правости дѣвицы, состоялся указъ въ ея пользу. Послѣ того въ томъ же году, въ августѣ мѣсяцѣ, поднесенъ былъ чрезъ графа Воронцова отъ вышеупомянутаго калужскаго комитета о губернаторѣ Лопухинѣ докладъ и проектъ указовъ какъ о немъ губернаторѣ, такъ и о прочихъ чиновникахъ, съ нимъ соучаствовавшихъ ... чинами по представленію герольдіи и по докладу Сената Государю, а тутъ все то пошло по прихотливой волѣ каждаго министра, въ коихъ распоряженія не токмо по генеральному регламенту никто не долженъ былъ вмѣшиваться, но и генералъ-прокуроръ, то и спала съ господъ министровъ всякая обузданность, а потому и забота. Стали дѣлать, чтό кому захотѣлось[745]. Хотя въ министерскихъ комитетахъ и докладываны ... предсѣдателя съ представленіемъ губернатора и нашедъ послѣдняго поступокъ не сообразнымъ ни // С. 810 съ законами, ни съ справедливостію, передоложилъ Государю неосновательный докладъ Кочубея. Государь симъ былъ доволенъ; но чрезъ нѣсколько дней опять получено государево повелѣніе, чтобъ онъ непремѣнно заготовилъ указъ объ отрѣшеніи предсѣдателя и поднесъ бы къ подписанію Его Величества ... должности губернаторской и отданъ подъ судъ, по которому оправдался, и не получилъ за невинное претерпѣніе никакого по законамъ удовлетворенія, кромѣ личнаго уваженія отъ Императрицы, что приглашаемъ былъ въ эрмитажъ и къ комнатнымъ забавамъ, и то, если правду сказать, не за отличную службу, а (за) стихотворческій талантъ; ибо желалось похвалъ. 6-е. Будучи статсъ-секретаремъ, за окончаніе весьма ...
... приготовить его къ первому государственному экзамену, или, какъ тогда выражались, «смотру», которому подвергались // 27 дворянскія дѣти по достиженіи семилѣтняго возраста. Таковъ былъ законъ, изданный Анною Іоанновной за нѣсколько лѣтъ до рожденія Державина. Заботы Петра Великаго о введеніи въ Россіи принудительнаго школьнаго образованія не переставали занимать и его преемниковъ ... и всѣ прочія издержки на это училище, должно было производиться изъ университетскихъ суммъ. Для предварительныхъ распоряженій, какъ то для пріисканія дома и г. п., въ Казань посланъ былъ отъ университета одинъ изъ учителей Московской гимназіи, капитанъ Траубенталь[29]. // 40 6. ПОСТУПЛЕНІЕ ВЪ ГИМНАЗІЮ. ПЕРВЫЙ ЕЯ ДИРЕКТОРЪ. Появленіе гимназіи на родинѣ Державина не могло не измѣнить ... учитель ежедневно занимался латынью, а по суботамъ русскимъ правописаніемъ, т. е. вѣроятпо ограничивался диктовкой. Впослѣдствіи Державинъ не разъ сознавался въ незнаніи грамматики. Для Французскаго и нѣмецкаго сначала былъ одинъ и тотъ же учитель, парижскій уроженецъ Дефоржъ (Léon de Forges), но скоро число желавшихъ учиться этимъ языкамъ такъ увеличилось, что нужно было разделить ... названный выше Гельтергофъ (Hôlterhof). О немъ сохранились довольно подробный свѣдѣнія. Онъ родился въ Германіи близъ Рейна, получилъ въ университетѣ Галле степень магистра и былъ пасторомъ на островѣ Эзелѣ; но, по весьма сомнительному обвиненію въ политическихъ замыслахъ отвезенъ въ Петербургъ и посаженъ въ крѣпость, а оттуда, послѣ многолѣтняго заключенія, сосланъ въ Казань и здѣсь ... приглашенъ Веревкинымъ въ преподаватели гимназіи. Впослѣдствіи онъ былъ профессоромъ въ Московскомъ университетѣ, и въ І770-хъ годахъ издалъ два составленные имъ русско-нѣмецкіе словаря, одинъ этимологичесскій, а другой алфавитный. Въ следующее за тѣмъ десятилѣтіе мы находимъ ...
... . Александръ Петровичь Чевелевъ. Каролина Ѳедоровна фонъ-Мелина. Стихи въ хорѣ соображены были съ музыкою Г-на Паизэлло. _________ // 2 Въ древнiя времена въ Аѳинахъ былъ обычай составлять торжество богинѣ Минервѣ, страну Аттическую покровительствовавшей. Оно установлено было для поощренiя къ добродѣтели и отправлялось слѣдующимъ порядкомъ: по принесенiи въ храмѣ ...
... сцена, въ бумагахъ Державина нашлось начало трагедiиТитъ, вѣроятно также заимствованной изъ Де-Беллуа. Почеркъ Державина въ послѣднемъ отрывкѣ заставляетъ думать, что этотъ рудъ былъ предпринятъ имъ еще въ 1780-хъ годахъ.
... ль, о боги! столь высоко Моя надежда воспарить? КСЕРКСЪ Внемли, и позавидуй власти Моей тебѣ соревновать: На томъ же алтарѣ, гдѣ клясться Ты противъ Грековъ долженъ былъ, Клянусь днесь самъ имъ въ вѣчномъ мирѣ; Да будутъ, вѣрный гражданинъ, Великодушный ихъ изгнанникъ, Обязаны они тебѣ Единственно своимъ спокойствомъ. ӨЕМИСТОКЛЪ Какое ...
... Да дѣлитъ съ нимъ на самомъ дѣлѣ, Давъ власть счастливыми творить (отдаетъ Мардохею скиптръ). Вотъ скиптръ, будь соправитель царства Мнѣ моего, — какъ былъ Аманъ. МАРДОХЕЙ (не принимая скиптра). Нѣтъ, царь! владѣй ты имъ съ царицей, Да будетъ тайною тебѣ Она помощницей, подпорой, Прибѣжище сиротъ и вдовъ, Невинныхъ щитъ ...
... руки. Подражая сему, и другiе дѣлаютъ имъ пристойные знаки почтенiя, и тѣмъ оканчивается сiе родственное празднество. [1] Генералъ-прокуроръ князь Вяземскiй былъ начальникомъ Державина съ 1777 по 1784 годъ (см. Томъ III, стр. 339). Хотя поэтъ и оставилъ сенатскую службу по неудовольствiямъ съ нимъ (Томъ ... ;I, стр. 403), однакожъ сохранялъ добрыя отношенiя къ его дому. Упомянутый въ подробномъ заглавiи этого пролога А. И. Васильевъ былъ сослуживцемъ Державина по сенату (о немъ въ Томѣ II, стр. 654). О селѣ Александровскомъ, гдѣ происходило представленiе, см. Томъ III, стр. 342 ...
... руки. Подражая сему, и другiе дѣлаютъ имъ пристойные знаки почтенiя, и тѣмъ оканчивается сiе родственное празднество. [1] Генералъ-прокуроръ князь Вяземскiй былъ начальникомъ Державина съ 1777 по 1784 годъ (см. Томъ III, стр. 339). Хотя поэтъ и оставилъ сенатскую службу по неудовольствiямъ съ нимъ (Томъ ... ;I, стр. 403), однакожъ сохранялъ добрыя отношенiя къ его дому. Упомянутый въ подробномъ заглавiи этого пролога А. И. Васильевъ былъ сослуживцемъ Державина по сенату (о немъ въ Томѣ II, стр. 654). О селѣ Александровскомъ, гдѣ происходило представленiе, см. Томъ III, стр. 342 ...
... озарится». (Сей стихъ воспѣвается всообщимъ хоромъ и дѣйствiе тѣмъ кончится, что всѣ съ колѣнопреклонeнiемъ поклоняются Любви.) [1] «Сей прологъ былъ сочиненъ на случай разрѣшенiя отъ бремени государыни великой княгини Елисаветы Алексѣевны великою княжною Марiею Александровною, по соображенiю тогдашняго времени и обстоятельствъ; но какъ отъ ... автора двору представленъ не былъ, то и не игранъ». Д. — Изъ Объясненiй поэта пидно, какой смыслъ имѣютъ здѣсь слова: «по соображенiю тогдашняго времени и обстоятельствъ» ...
... , въ одномъ действiи. ______ // 67 ДѢЙСТВУЮЩIЯ ЛИЦА: ________________ любовь. жрицы. юноши. дѣвы. народъ. Дѣйствiе происходитъ въ Сѣверѣ. ________________________________ Сей прологъ былъ сочиненъ на случай разрѣшенiя отъ бремени Государыни Великой Княгини Елисаветы Алексѣевны Великою Княжною Марiею Александровною, по соображенiю тогдашняго времени ... и обстоятельствъ: но какъ отъ автора Двору представленъ не былъ, то и не игранъ. // 68 ПРОЛОГЪ АЛЛЕГОРИЧЕСКIЙ. ___________ Театръ представляетъ на разсвѣтѣ лѣсъ, покрытый инеемъ. Въ срединѣ лѣса купа дубовъ, подъ ...
... стихъ вовспѣвается всеобщимъ хоромъ, и дѣйствiе тѣмъ кончится, что всѣ съ коленопреклонѣнiемъ обожаютъ[50] любовь.) [1] «Сей прологъ былъ сочиненъ на случай разрѣшенiя отъ бремени государыни великой княгини Елисаветы Алексѣевны принцессою, въ… году, по соображенiю тогдашняго времени и обстоятельствъ; но какъ отъ ... автора двору представленъ не былъ, то и не игранъ» [в рукописи основной, т.е. на шифре ф. 247, т. 25, лл. 214-218 всего этого примечания нет, в дополнительной, т.е. рукописи ОЛДП, есть лишь вышеприведенная часть ...
... въ раѣ храбрыхъ Дагоды, или Зефиры; Кикиморы, или Мечты; Русалки, или Нимфы рѣчныя — безъ рѣчей. Дѣйствiе въ Старой Ладогѣ, на мѣстѣ, гдѣ былъ домъ Рюриковъ. ПРОЛОГЪ НА РОЖДЕНIЕ ПОРФИРОРОДНАГО ОТРОКА[1] ДѢЙСТВIЕ ПЕРВОЕ ЯВЛЕНIЕ I Театръ представляетъ лунную ночь и рощу на берегу рѣки Волхова ... лучей, во славѣ торжества. СТАРШIЙ ЖРЕЦЪ (Въ священномъ восторгѣ предъ алтаремъ.) Я вижу отроча неслыханно, чудесно, И тѣломъ и душой божественно, прелестно! Печатью въ вѣчности онъ былъ запечатлѣнъ, Во знакъ, что рѣдкий даръ имъ въ свѣтъ произведенъ. Что съ клуба въ бездну нить тянулася златая, То знаменье, что жизнь продлится дорогая; Что ...
... ;или Мечты. русалки — — — или Нимфы рѣчныя. Дѣйствiе въ старой Ладогѣ, на мѣстѣ, гдѣ былъ домъ Рюриковъ. ___________________________________________________________ Сей прологъ, какъ и первый, сочиненъ въ одно время на случай разрѣшенiя отъ бремени Великимъ Княземъ. // 78 ПРОЛОГЪ ... , во славѣ торжества. СТАРШIЙ ЖРЕЦЪ. (Въ священномъ восторгѣ предъ олтаремъ.) Я вижу отроча, неслыханно, чудесно, И тѣломъ и душой божественно, прелестно! Печатью въ вѣчности онъ былъ запечатлѣнъ, Вознакъ: что рѣдкий даръ имъ въ свѣтъ произведенъ. Что съ клуба въ бездну нить тянулася златая, То знаменье, что жизнь продлится дорогая; Что ...
... , или Зефиры; Кикиморы, или Мечты; Русалки, или Нимфы рѣчныя — безъ речей. Дѣйствiе происходитъ въ Старой Ладогѣ, на мѣстѣ, гдѣ былъ домъ Рюриковъ. ПРОЛОГЪ НА РОЖДЕНIЕ ПОРФИРОРОДНАГО ОТРОКА[2] ДѢЙСТВIЕ ПЕРВОЕ ЯВЛЕНIЕ I Театръ представляетъ лунную ночь и рощу на берегу рѣки Волхова ... лучей, во славѣ торжества. СТАРШIЙ ЖРЕЦЪ (Въ священномъ восторгѣ предъ алтаремъ.) Я вижу отроча неслыханно, чудесно, И тѣломъ и душой божественно, прелестно! Печатью въ вѣчности онъ былъ запечатлѣнъ, Во знакъ, что рѣдкий даръ имъ въ свѣтъ произведенъ. Что съ клуба въ бездну нить тянулася златая, То знаменье, что жизнь продлится дорогая; Что ...
... обрѣсти тебя восхощетъ. Въ твоей тогда будетъ волѣ дать кому преимущество. УРАЗА Для меня все равно. Я во всякой участи сотовариществовать готова. Лишь бы былъ меня кто достоинъ. АРIЯ Мнѣ бы кто, Истинославу, Подражалъ всегда лишь нраву, Хоть вельможа, хоть пастухъ, Тотъ плѣнитъ навѣкъ мой духъ ... : домы, башни, мосты, пристани, все — каменное и великолѣпное. Изъ хижинъ выросли палаты. И это сотворилось все въ одну ночь! Тотъ ли, полно, я, что былъ вчерась? Вечеромъ легъ въ постель, какъ водится; но сегодня проснулся, а одѣяло съ меня, какъ камень, въ мелкiя части разлетѣлось. Не въ другомъ ли уже я свѣтѣ? Не вижу Истинослава ...
... мѣрѣ простолюдиму… Касательно же моральной ея цѣли, то что препятствуетъ возвести ее на ту же степень и уваженiя, въ коемъ была греческая трагедiя? — Извѣстно, что въ Аѳинахъ театръ былъ политическое учрежденiе. Имъ Грецiя поддерживала долгое время великодушныя чувствованiя своего народа, превосходство ея надъ варварами доказывающiя … Нигдѣ не можно лучше и пристойнѣе ... бы только въ такомъ случаѣ имѣть право на вниманiе наше, еслибъ отличались, по крайней мѣрѣ отдѣлкою въ языкѣ и стихѣ; но Державинъ, ни по образованiю, ни по роду своего таланта, не въ состоянiи былъ придать переводамъ своимъ этого достоинства, тѣмъ болѣе что не могъ изучать въ подлинникѣ избранныхъ имъ италiянскихъ и французскихъ образцовъ и долженъ ... былъ переводить ихъ по подстрочнымъ переложенiямъ, сдѣланным ему прiятелями или родными. Извѣстно, что Федруперевела для него такимъ образомъ его племянница, покойная ...
... свѣтъ, мое блистанье, Я приложу старанье, И лѣсъ сей просвѣтить готовъ. (Беретъ изъ облака учебную доску, вѣшаетъ на дерево и возглашаетъ:) Внимай меня, кто бъ ни былъ ты таковъ! Убогiй и богачь, подвластный и свободный, И пахарь и купецъ, и рабъ и благородный, Послушайте! себѣ желаетъ кто добра, Дражайшаго сто кратъ и злата и сребра ... . Какое счастiе! о странницы любезны! Вы къ стати, къ стати здѣсь, пренужны, преполезны, // 15 Вы нынѣ будете мнѣ помощью съ небесъ: Сей лѣсъ Былъ множество вѣковъ ужасно помраченнымъ, Не очищеннымъ, Подобно хаосу стоялъ, Стихiевъ бурями стеналъ: Но нѣкогда, вертепъ сей дикiй, Пустынникъ ревностный, могущiй и великiй, Очистя ... въ немъ и слѣдъ, Неслыханнымъ трудомъ и попеченьемъ дивнымъ, По коей свѣтъ, Спомоществуемый лучами трехъ планетъ, Боролся съ мракомъ сопротивнымъ; И лѣсъ Поднесъ Едва лишь освѣщеннымъ былъ, Иль только просвѣщеннымъ слылъ; Но наконецъ сiе великое свѣтило, Взошедъ на высоту небесъ, Свой лучезарный блескъ спустило На этотъ лѣсъ. Отъ бѣлыхъ водъ ...
... надо: когда дядя дозволитъ. ВАРЕНЬКА Для чего жъ? МИЛОВИДОВА Онъ также недомогаетъ. ВАРЕНЬКА А чѣмъ? МИЛОВИДОВА По большой части неосторожностью. ПАШЕНЬКА Да вѣдь онъ былъ за столомъ. МИЛОВИДОВА То-то и худо: тутъ-то и надобна осторожность. — Но я съ вами заговорилась. Варенька! вели послать ко мнѣ, мой другъ, поскорѣе Кондратьевъ: камердинера, садовника и музыканта ... ; ЯВЛЕНIЕ VI За нимъ тотчасъ входитъ Кондратiй, садовникъ ПАШЕНЬКА Ты третий Кондратiй? КОНДРАТIЙ (Садовникъ.) Послѣ двоихъ я третiй. ПАШЕНЬКА (Принявъ его за музыканта.) Чтобъ былъ готовъ рогъ съ барабаномъ. КОНДРАТIЙ Ахти! кротовъ чтоли отпуживать? Но у насъ ихъ нѣтъ3. ПАШЕНЬКА Что велятъ, то и дѣлай. КОНДРАТIЙ Быть такъ, когда господа ... ? КОНДРАТIЙ (Камердинеръ.) Я первый Кондратiй. КОНДРАТIЙ (Садовникъ.) Нѣтъ: ты первый Кондратiй по дому, а по мастерству я первый Кондратiй. КОНДРАТIЙ (Музыкантъ.) Нѣтъ: ты второй Кондратiй по дому, а я перый былъ у барышень. МИЛОВИДОВА Смотри, пожалуй, разбери между ими: кто у нихъ первый и кто послѣднiй, и кто кому приказывалъ; найди виноватаго, найди тутъ толкъ ...
... надо: когда дядя дозволитъ. ВАРИНЬКА. Для чего жъ? МИЛОВИДОВА. Онъ также недомогаетъ. ВАРИНЬКА. А чѣмъ? МИЛОВИДОВА. По большой части неосторожностью. ПАШИНЬКА. Да вишь онъ былъ за столомъ. МИЛОВИДОВА. То-то и худо: тутъ-то и надобна осторожность. — Но я съ вами заговорилась. — Варинька! вели послать ко мнѣ, мой другъ, поскорѣе Кондратьевъ ... садовникъ. ПАШИНЬКА. Ты третій Кондратiй? // 318 КОНДРАТIЙ Садовникъ. Послѣ двоихъ я третiй. ПАШИНЬКА,(принявъ его за музыканта.) Чтобъ былъ готовъ рогъ съ барабаномъ. КОНДРАТIЙ. Ахти! кротовъ чтоли отпуживать? Но у насъ ихъ нѣтъ. ПАШИНЬКА. Что велятъ, то и дѣлай. КОНДРАТIЙ. Быть такъ, когда господа ... ;(Камерд.) Я первый Кондратiй. КОНДРАТIЙ. (Садов.) Нѣтъ: ты первый Кондратiй по дому, а по мастерству я первый Кондратiй. КОНДРАТІЙ. (Музыкантъ.) Нѣтъ: ты второй Кондратiй по дому, а я перый былъ у барышенъ. // 325 МИЛОВИДОВА. Смотри пожалуй, разбери между ими: кто у нихъ первый и кто послѣднiй, и кто кому приказывалъ; найди виноватова ...
... дозволитъ. ВАРИНЬКА Для чего жъ? МИЛОВИДОВА Онъ такъ же недомогаетъ. ВѢРИНЬКА А чемъ? МИЛОВИДОВА По большой части неосторожностью[15]. ПАШИНЬКА Да видь онъ былъ за столомъ. МИЛОВИДОВА То-то и худо: тутъ-то и надобна осторожность. — Но я съ вами заговорилась. Варинька! вели послать ко мнѣ, мой другъ, поскорея Кондратьевъ: камердинера, садовника ... входитъ Кандратей,[28] садовникъ ПАШИНЬКА Ты третей Кандратей? КАНДРАТЕЙ садов. (Садовникъ.) Двое были, такъ я третей. ПАШИНЬКА (Принявъ его за музыканта.) Чтобъ былъ готовъ рогъ съ барабаномъ. КАНДРАТЕЙ садов. Ахти! кротовъ чтоли[29] отпуживать? Но у насъ ихъ нѣтъ3. ПАШИНЬКА Что велятъ, то и дѣлай. КАНДРАТЕЙ ... .) Нѣтъ: ты перьвой Кандратей по дому, а по мастерству я первой Кандратей. КАНДРАТЕЙ музык. (Музыкантъ.) Нѣтъ: ты второй Кандратей по дому, а я первой, которой прежде тебя былъ у барышенъ. МИЛОВИДОВА Смотри, пожалуй, разбери между имъ: кто у нихъ первой, и кто послѣдней, и кто кому что приказывалъ ...
... скача, плеща, стремился, И въ пѣнистыхъ клубахъ въ немъ чудный звѣрь явился: Широкое чело, рогастое, грозитъ, Какъ мѣдна чешуя, блестя, на немъ горитъ; Подводный былъ то волъ, или драконъ ужасный; Крутя, горбя хребетъ и ошибъ вьющiй страшный Завылъ, — и со бреговъ вдругъ огласился вой; Померкли небеса, его зря ... . Бѣгу туда, воплю, — и стража вся за мною; Истекша кровь струей вела насъ за собою; Покрыты камни ей, обвитъ власами тернъ, По коему онъ былъ порывисто влеченъ. Пришедъ, его зову. Онъ, длань простря мнѣ блѣдну, Открылъ полмертвый взоръ и ниспустилъ духъ въ бездну, Сказавъ: «Безвинно рокъ ... . [1] Отрывокъ этотъ изъ переведенной Державинымъ трагедiи Расина (см. Предисловiе къ настоящему Тому) помѣщается здѣсь только потому, что онъ уже былъ напечатанъ, при жизни поэта, въ Чтенiяхъ въ Бесѣдѣ любителей русскаго слова, въ 3-й книжкѣ этого изданiя, помѣченной цензоромъ 31 iюля 1811 года (стр ... ;130). Въ концѣ рукописи полнаго перевода трагедiи означено: «Кончена августа 27 дня 1809 года». Для этого труда подстрочный переводъ сдѣланъ былъ Державину старшею племянницей его, Елисаветой Николаевной Львовой. Пьеса была играна на домашнемъ его театрѣ.
... , узналъ о томъ ужъ поздно. Чтожъ онъ по мнѣ служилъ Азору въ время грозно, Какъ вѣрный подданный хоть могъ душей страдать; Но предержащу власть былъ долженъ исполнять. Поди, вручи ему жизнь нашу, скорбей полну, Его лишь честности храненiя достойну. Коль сына онъ вѣнчалъ, отца ли твоего ... . Въ полнощь сыскавъ его, Зельмирѣ я отдамъ. Но, прочемъ, развѣ то еще безвѣстно вамъ. Что Антеноръ и съ нимъ Рамнесъ во преступленьи Всѣхъ обвиняютъ тѣхъ, кто съ вами былъ въ сношеньи По дружбѣ и родству? Вездѣ кричатъ они, Что мстители отца пресѣкли сына дни. Итакъ, воскресша зря тебя средь ихъ собора, Не будутъ ... себя лишь хочетъ увѣнчать? Какъ ты погибнешь здѣсь, его спасть средствъ не знаю. Ковъ Антенора весь вполнѣ я проникаю. Боится, чтобы какъ въ немъ не былъ кѣмъ открытъ, Въ залогѣ моего держать онъ сына мнитъ. О сынъ мой! даже имъ ты будешь сохраняемъ, Жестокой хитростью къ притворству побуждаемъ. Но Иллюсъ какъ ... большимъ уваженiемъ; ее переводилъ также Хмельницкiй (Отеч. Зап. 1855, ч. XCIV, «Дневникъ Чиновника», стр. 393). Переводъ Державина сдѣланъ былъ, какъ видно изъ его Записокъ, до 1813 года. * Энцикл. Лексиконъ Плюшара. О пребыванiи Де-Беллуа въ Россiи мы нигдѣ не нашли болѣе подробныхъ свѣдѣнiй ...
... скука и случится, нужно потерпѣть. Но я оставлю до самоличнаго съ в-мъ с-мъ въ Москвѣ свиданія нѣкоторыя объяснить мелочныя неудовольствія, со мною случившіяся; а за долгъ только поставляю донести: увѣдомленъ я былъ отъ Николая Александровича изъ Кіева[45], что вы изволили писать о вице-губернаторѣ нашемъ[46] не только (не) съ похвалою, но хотя бы его и избавить насъ. Сіе бы, можетъ ... дѣлу Сатина, то по обыкновенной моей чистосердечности, а особливо въ разсужденіи тѣхъ, съ коими я дружбою обязанъ, какъ съ вами, скажу откровенно, что въ семъ случаѣ, кто бы и не предувѣдомленъ былъ о дѣлѣ семъ по жалобамъ Сатина и Марковыхъ, но читавъ уже опредѣленіе намѣстническаго правленія, не могъ бы не сдѣлать заключенія о недоброжелательствѣ къ нему, а можно сказать, и о притѣсненіи, Сатину сдѣланномъ ... благодарность за таковаго мнѣ товарища, которымъ безъ сумнѣнія я буду довольнымъ. Продолжайте, м. г., защищать и покровительствовать непорочность предъ лицемъ сильныхъ. Сей-то самый подвигъ былъ и всегда пребудетъ наиблистательнѣйшею добродѣтелію въ душахъ великихъ, которымъ они заслуживаютъ себѣ и современниковъ и потомковъ своихъ искренное высокопочитаніе, съ которымъ, какъ равномѣрно и съ ... ;подполковника и здѣшняго дворянина, человѣка достойнѣйшаго, Сергѣя Ивановича Ознобишина рекомендовать въ вашу милость и по извѣстному расположенію вашему къ добродѣтелямъ покорнѣйше просить, чтобъ онъ принятъ былъ // 726 въ службу въ предводительствуемую его свѣтлостію армію, чѣмъ, м. г., чувствительно обязать изволите преданнѣйшею и проч. Гавріилъ Державинъ. ___ ... ;Уфимскимъ губернаторомъ. [63] Генералъ-губернатора И. В. Гудовича. [64] Все письмо собственноручное. [65] Кн. Михаилъ Александровичъ Долгоруковъ служилъ въ Измайловскомъ полку, потомъ былъ дѣйствительнымъ камергеромъ (1794); умеръ въ 1817 году. М. Ш. [66] Тамбовскій купецъ и откупщикъ Объ немъ см. въ V Т. и въ Запискахъ& ...
... [105] дѣлу говорилъ въ подробности съ главнѣйшими производителями и членами, на коихъ наиболее всѣхъ министерскаго комитета дѣлá обращаются, изъ коихъ одинъ мой былъ подчиненный, а другой хорошій пріятель, въ искренности которыхъ ко мнѣ я не сумнѣваюсь; а съ Николаемъ Ивановичемъ[106] я какъ не имѣлъ и не ... правитель намѣстничества Екатеринославскаго, ген.-маіоръ [5] Екатеринославской, Вознесенской (учрежденной 1795 г.) и Таврической (области); намѣстникомъ во всѣхъ трехъ былъ князь Пл. Ал. Зубовъ<.> [6] Казинскій, вице-губернаторъ, камеръ-юнкеръ. [7] Графа А. Н. Самойлова. [8] Львовъ служилъ ... Софіи Григорьевнѣ Щербатовой (во 2-мъ бракѣ за французскимъ графомъ де-Шленкуръ де-Борни). [36] Шуазель-Гуффье (Choiseul-Gouffier), род. 1752, ум. 1817, былъ франц. посломъ въ Константинополѣ до революціи, послѣ которой переселился въ Россію и оставался тамъ до 1802 г.; знатокъ древностей, членъ франц ... Томѣ. [46] Старшій сынъ Н. А. Львова; онъ служилъ при посольствѣ въ Мадридѣ, гдѣ въ то вермя нашимъ полномочнымъ министромъ былъ Иванъ Матвѣевичъ Муравьевъ-Апостолъ. [47] Другой сынъ Львова. [48] Дьяковъ. [49] Здѣсь говорится о той рукописи, которая теперь принадлежитъ ... двухъ письмахъ особа, привлекшая, какъ кажется, въ одно время сердце того и другаго. [74] Капнистъ род. въ 1757 г. и былъ 14-ю годами моложе Державина. [75] Гавриловки, прежде принадлежавшей къ Екатеринославскому намѣстничеству, потомъ, какъ и нынѣ, — къ Херсонской губерніи ... (см. Т. V). [76] Еще въ 1780-хъ годахъ Капнистъ былъ сперва миргородскимъ уѣзднымъ, а потомъ кіевскимъ губернскимъ предводителемъ дворянства; въ 1802 году получилъ онъ въ Полтавѣ должность генеральнаго судьи. [77] ...
... доношеніе твое хотѣлъ самъ производить въ дѣйство. Онъ нетерпѣливо хотѣлъ васъ самого видѣть и переговорить съ вами о тамошнихъ обстоятельствахъ. Я во удовольствіе его принужденъ былъ послать къ вамъ на квартиру графскаго ординарца, думая, что тогда еще вы не уѣхали; однако сказали, что вы изволили отправиться въ 4 часа. За ... [17], // С. 28 также и въ прочихъ частяхъ экономіи. Впрочемъ пребываю съ истиннымъ моимъ почтеніемъ и съ тою дружбою, съ коею былъ и пребуду вашъ и проч. Гаврилъ Державинъ. ――― 801. Къ нему же. 3 іюля 1795. М. г. мой, Дмитрій Борисовичъ. Два письма ваши ... должно быть по ея особенному начальству надъ онымъ, а въ Таврическій дворецъ по близости къ первому, инкогнито — и не думаю, чтобъ пріѣздъ дозволенъ былъ; но достовѣрно не знаю — и на меня не полагайтесь. — 1148[41]. Вручитель сего, бѣдный человѣкъ, страдаетъ отъ жирнаго Голубцова и отъ защитника ... по выходѣ въ отставку (см. № 933), думалъ сначала поступить въ прикащики къ купцу Злобину и управлять его дѣлами въ Астрахани. Но скоро этотъ планъ былъ оставленъ, и Мертваго въ мартѣ мѣсяцѣ отправился въ Оренбургскій край. Въ Москвѣ видѣлся онъ съ Державинымъ, возвращавшимся въ Петербургъ изъ Калуги, и выразилъ ему ... ;при главномъ надзирателѣ Крымскихъ соляныхъ озеръ». [35] Чичаговъ. [36] Подпоручика Ефимова, какъ означено на поляхъ письма. ‒ Мертваго былъ незадолго передъ тѣмъ назначенъ генералъ-провіантмейстеромъ. [37] Годь на этихъ собственноручныхъ запискахъ не означенъ; изъ содержанія видно, что онѣ писаны ... экспедиціею о государств енпыхъ расходахъ, а другой экспедиціею госуд. счетовъ. [42] Григорія Григорьевича, одного изъ первыхъ любимцевъ Павла; въ 1798 г. онъ былъ произведенъ въ адмиралы и назначенъ вице-президентомъ адмир. Коллегіи; въ 1799 пожалованъ графомъ и андреевскимъ кавалеромъ. Ум. 1833. [43] См. № 934. ...
... слуга Гаврилъ Державинъ. ――― [1] См. Т. V, стр. 759 и 763. [2] Тайный совѣтникъ князь Тюфякинъ, находившійся на службѣ съ 1757 г., былъ въ это время «командиромъ при московскихъ дворцахъ и садахъ» (Списокъ гражданскимъ чинамъ на 1800 годъ). [3] См. № 852. Еще ... февраля 17-го Алексѣю Куракину повелѣно быть главнымъ попечителемъ Государственнаго вспомогательнаго банка; вскорѣ послѣ того генералъ-прокуроръ на мѣсто его назначенъ былъ Петръ Вас. Лопухинъ; Александру Куракину 26 апрѣля велѣно присутствовать въ 1-мъ департ. Сената. [4] См. № 881. [5] У И. Я. Блудова ... былъ и законный сынъ, Яковъ Ивановичъ Блудовъ, служившій въ Измайловскомъ полку. [6] Братъ извѣстнаго Семена Андреевича, бывшаго наставникомъ царствовавшаго въ это время Императора. Отецъ ... ихъ генералъ-поручикъ Андрей Ивановичъ былъ, въ началѣ царствованія Екатерины II, главнымъ начальникомъ Колывано-Воскресенскихъ заводовъ (Записки С. Порошина, стр. XV и XVII).
... писалъ письмѣ; отошли, братецъ, оное къ нему и похлопочи, чтобъ, ежели не можно 6-ти, то хотя бы пару хорошенькихъ лошадокъ Матвѣй Семеновичъ уступилъ: я бы ему былъ ни вѣсть какъ благодаренъ, и отвѣчай мнѣ поскорѣй на сіе письмо, буду ли имѣть надежду; то я бы такъ и располагался. Между тѣмъ пребываю вашъ, м-ваго ... 30 прошедшаго ноября я объяснялся съ г. министромъ внутреннихъ дѣлъ[21], вслѣдствіе чего и записку изъ письма вашего къ нему доставилъ на разсмотрѣніе, прося, чтобъ онъ былъ къ вамъ благосклоннѣе, прислалъ бы къ вамъ резолюцію и исходатайствовалъ благоволеніе Государя. Что сдѣлаетъ, не знаю. ‒ Я вамъ долженъ по дружбѣ попенять, что ... ;Михаила Никитича; см. № 924. [15] Или, вѣрнѣе, министру юстиціи; въ эту должность, по увольненіи Державина въ концѣ 1803 года, назначенъ былъ князь П. В. Лопухинъ. [16] Петра Андреевича, служившаго въ министерствѣ юстиціи; см. Т. II, стр. 185. [17] Т. е. проектъ положенія о немъ ... увѣренъ, что бумага сія останется между нами и что вы ее по употребленіи возвратите ко мнѣ». [21] Викторомъ Павловичемъ Кочубеемъ. [22] Гасвицкій былъ курскимъ губернскимъ предвод. дворянства. [23] Графу Орлову, жившему тогда въ Москвѣ (Т. I, стр. 762): вѣроятно, Гасвицкій сбирался въ Петербургъ. [24] ... я еще къ сенатору Рындину, ибо лично не могу просить, будучи на Званкѣ; авось либо не усовѣстится ли». [32] М. И. Ушаковъ былъ тамбовскимъ вице-губернаторомъ въ то время, когда Державинъ управлялъ губерніею. Объ отношеніяхъ между ними см. Т. V по Указателю, также Зап. ... остались не напечатанными: въ отдѣльности они не замѣчательны, но вмѣстѣ любопытны, какъ свидѣтельство неизмѣнной короткой пріязни между обоими лицами. Гасвицкій былъ горячимъ почитателемъ таланта поэта, который всегда сообщалъ ему новые свои стихи или оговаривался, что ничего новаго не имѣетъ. Вотъ одна такая ...
... ;Лабзинъ, Ѳ. П. Львовъ, Д. О. Барановъ; и 2) члены-сотрудники: Я. А. Галинковскій, Е. И. Станевичъ и Н. И. Язвицкій. Ниже былъ только одинъ членъ. За отказомъ Гнѣдича занять 9-е мѣсто (см. № 1013), оно досталось Н. И. Ильину, который по первоначальному плану вѣроятно слѣдовалъ ... ;января 1811: «Имѣю честь поздравить васъ съ новымъ годомъ. Вы можетъ быть забыли, что я въ 1810 годѣ въ Іюнѣ мѣсяцѣ бывши въ отпуску, былъ у васъ въ домѣ, въ селѣ Обуховкѣ, что на Пслѣ — и пишете, что отправляли ко мнѣ письма; но я имѣлъ удовольствіе получить ихъ одно прошлаго Декабря ... любитъ; а Уваровъ предубѣжденный въ пользу мою письмомъ вашимъ могъ бы напоминать». *Алексѣю Кириловичу, министру нар. просвѣщенія. **См. № 1072, прим. 2. Томара былъ въ службѣ съ 1759 г., тайн. сов. съ 21 іюля 1797. Въ 1799 чрезвыч. посланником и полном. министромь при Портѣ Оттом. ***Екатерина Павловна. &dagger ... сюда въ 5 мѣсяцовъ? Все — гдѣ можно было забыться въ пріятныхъ бесѣдахъ — отсюда разъѣхалось: и Ниловы и Анна Петр.; и я самъ былъ уже на мази ѣхать искать Фортуны тамъ, гдѣ растетъ перецъ, въ Сѣверную Америку при посолъствѣ; но убоялся, чтобъ при повѣреніи Виргиліевой бури меня ... литературу, но писалъ только по-французски и лишь въ послѣдніе годы жизни принялся за изученіе всего отечественнаго, искалъ знакомства съ русскими писателями и принималъ ихъ у себя. Онъ былъ членомъ 3-го разр. Бесѣды (Молва 1857, № 22 и 25, «Библ. зам.» кн. Н. Голицына). [12] Кажется, здѣсь говорится о первоначальному переводѣ ... Бесѣды, а изъ послѣдняго VІ-ая — въ 13 кн. — доказательство, что между Державинымъ и Гнѣдичемъ никогда не было полнаго разрыва (2-й отрывокъ былъ читанъ въ Бесѣдѣ 20 мая 1813 г.).
... избраніи и прося на то вашего согласія, съ совершеннымъ почитаніемъ и проч. Князь Александръ Голицынъ. __________ [1] Съ 1803 года кн. Голицынъ былъ синодальнымъ оберъ-прокуроромъ. [2] Амвросій Подобѣдовъ, занимавтій эту каѳедру съ 1799 по 1818 г.; въ этомъ году онъ и ум. въ Новгородѣ, вскорѣ послѣ увольненія ... . [3] Гавріилъ Бодони, родомъ изъ Молдавіи, былъ прежде митрополитомъ въ Яссахъ, оттуда опредѣленъ 1793 екатеринославскимъ и херсонскимъ, въ 1799 переведенъ въ Кіевъ; 1803 уволенъ съ пенсіею на пребываніе въ Одессѣ, а потомъ, по занятіи Бессарабіи въ турецкую ... войну (1809), назначенъ экзархомъ Молдавіи, Валахіи и Бессарабіи. По заключеніи мира (1812) онъ переименованъ былъ митрополитомъ кишеневскимъ и хотинскимъ и экзархомъ Бессарабской области. [4] Онъ жилъ въ Петербургѣ съ 1788 г. для присутствованія въ Синодѣ; уволенъ 1814; ум. 1818 въ Александро ... ;1804 г.; въ 1814 переведенъ во Псковъ на мѣсто Иринея; ум. 1815. См. о немъ Т. ІѴ, стр. 780. [6] Русановъ; въ 1813 г. онъ былъ уволенъ за переводъ Эстетики Ансиліона, навлекшій на себя строгую критику Филарета, а въ 1817 опредѣленъ экзархомъ въ Грузію, гдѣ и умеръ въ 1821. [7] Павелъ Васильевичъ Криницкій ...
... , что они нравятся вамъ, а не менѣе и для того, что покойнаго мецената нашего[2] убѣжденіе было поводомъ или лучше необходимостью, по которой долженъ я былъ согласиться о напечатаніи оныхъ. Изъ приложеннаго письма моего коммиссіонера объ изданіи оныхъ изволите усмотрѣть, что гг. цензоры, давши позволеніе, теперь не выпускаютъ ихъ ... Ѳедора: 1, Ѳедора Николаевича (см. ниже стр. 857), который до 1803 г. былъ попечителемъ Московскаго университета, въ этомъ году уѣхалъ за границу и былъ замѣненъ въ названной должности М. Н. Муравьевымъ, и 2, Ѳедора Сергѣевича; это былъ второй сынъ извѣстнаго Сергѣя Ѳедоровича; онъ род. въ 1781, служилъ въ кавалергардахъ и потомъ ... въ конномъ полку, а въ 1801 г. пожалованъ въ камергеры и умеръ въ 1826 егермейстеромъ; онъ былъ женатъ на княжнѣ Аннѣ Александровнѣ Прозоровской. Вѣроятно, ему-то и принадлежитъ письмо подъ № 1232, которое, такъ же какъ и помѣщаемые ниже рескрипты, заимствуемъ изъ ...
... Сіе уже здѣсь извѣстно. Не незнакомы также и мнѣ поведеніе всѣхъ, правила и образъ жизни, особливо двухъ послѣднихъ: перваго, по департаменту юстиціи, въ которомъ онъ былъ у меня экспедиторомъ, а втораго, по сенаторству. Я васъ увѣряю, что они ни мало не похожи на тѣхъ злыхъ или смѣшныхъ героевъ, которыхъ бы въ романахъ ... что вамъ понравились бездѣлушки, въ анакреонтическомъ тонѣ написанныя. Благодарю за разсылку экземпляровъ нѣкоторымъ гг. Они удостоили меня своими стихами, или журналами: то и долженъ былъ отплатить тѣмъ же продуктомъ. Гр. Хвостовъ нарочнымъ письмомъ выпросилъ у меня позволеніе напечатать въ своемъ журналѣ[44] Колесницу и Фонарь. Я позволилъ. Въ ... [6] Джунковскаго, Степана Семеновича, написавшаго въ стихахъ описаніе Александровки, павловскаго сада, въ <Исправлена опечатка, было: къ ‒ ред.> которомъ былъ устроенъ храмъ Фелицы. Эта описательная поэма была напечатана въ 1793 году. См. Томъ I, стр. 795. [7] См. Томъ ... , что названный ниже, въ этомъ же письмѣ, И. П. Ляпуновъ <Исправленная опечатка, было: И. П. Лянуновъ ‒ ред.> былъ также капитаномъ семеновскаго полка (Мѣсяцосл. 1794). [13] О Зубовѣ мимоходомъ упоминается и въ слѣдующей собственноручной запискѣ Державина безъ числа, которую сообщалъ намъ ... помѣчено 6-мъ марта 1803 г.; настоящее время написанія его легко было опредѣлить по упоминаемымъ въ немъ обстоятельствамъ. [16] П. А. Бекетов былъ родной по матери дядя И. И. Дмитріева, который, будучи тогда у отца въ сызранской деревнѣ, написалъ между прочимъ посланіе Къ Другу ... Дмитріева, но на комъ? На А. П. Буниной, или на Н. Я. Плюсковой (см. Т. II, стр. 727)? Въ 1790-хъ годахъ онъ долженъ былъ жениться на Аннѣ Львовнѣ Пушкиной. Ср. стихи его «О выгодахъ быть любовницею стихотворца» (Соч. его, М. 1818, ч. II, стр. 80). [42] ...
... , а особливо въ сложныхъ словахъ, которыя онъ отмѣнно любитъ. Да и русскій языкъ подъ его многословнымъ напряженіемъ иногда щетинится и корчится. Посему-то я часто принужденъ былъ и въ моемъ переводѣ, для приведенія смысла словъ въ натуральный порядокъ, размѣчивать слова цифрами, а въ 4-й строфѣ не могъ не отступить и отъ оригинальнаго // ... раздѣленіе по пѣснопѣвцамъ вовсе не годится, потому что 1) всѣ авторы писали въ разныхъ родахъ и во многихъ примѣрно. 2) Ни одинъ авторъ не былъ всесовершенъ и не выполнилъ всѣхъ тѣхъ правилъ, какія могутъ быть предписаны въ классификаціи стихотвореній по матеріямъ. Горацій говоритъ и о Гомерѣ, что онъ иногда ... долгое короткимъ? Кто далъ имъ власть перековеркивать ударенія, какихъ руской народъ до нихъ и не слыхивалъ? Ломоносовъ, привязавшійся только къ ямбамъ и хореямъ, принужденъ былъ втискивать въ сіи рамки всѣ слова. Но многія по рускому упрямству ложились у него очень рогато, а особливо многосложныя по повелѣнію его стихотворства съ двумя ... заявлено намѣреніе издать такое же извѣстіе о греческихъ и новѣйшихъ писателяхъ разныхъ народовъ. [16] Здѣсь рѣчь идетъ о томъ видѣ Званки, который былъ приложенъ къ Вѣстнику Европы 1810 г., а въ уменьшенномъ размѣрѣ воспроизведенъ и въ нашемъ изданіи, при стихотвореніи Жизнь Званская (Т.& ... nbsp;1800 г. онъ возвратился въ Петербургъ и поднесъ свою драгоцѣнную коллекцію императору Александру I, который подарилъ ее Публичной библіотекѣ; Дубровскій былъ щедро награжденъ и получилъ при этомъ учрежденіи мѣсто хранителя рукописей. Живя въ Парижѣ, завелъ онъ тамъ первую русскую типографію, въ которой ... . [44] Не 3 іюля, какъ ошибочно напечатано въ Сборникѣ Отд. русскаго яз. и сл., т. V, вып. 1, стр. 86. [45] Онъ былъ назначенъ изъ Калуги во Псковъ, съ повышеніемъ въ санъ архіепископа, 7 февраля 1816. [46] Евгеній издавна боялся петербургской жизни и постоянно оставался вѣренъ этому ...
... графа, а не Евреинова; 2) при бытности кого либо изъ гг. посредниковъ, какъ я о томъ и просилъ Ѳ. П. Львова; 3) чтобъ былъ при томъ также, ежели за нужное найдетъ, самъ графъ или Варакинъ. Отдавъ письмо мое графу, на его имя писанное, отдайте ему для ... ;Капнисту. С. Званка, 19 сентября 1815. Письмо твое, милый мой другъ Семенъ Васильевичу отъ 14 с. м. получилъ. Благодарю за исправленіе коммиссій, что былъ у графа Зубова[25] и у Голубцова[26]; отъ послѣдняго, я думаю, уже и деньги получилъ, то не удержавъ отошли ихъ въ Казань къ г. Бутлерову. ... : отъ какой болѣзни и какимъ образомъ случилось, что покойный Яковъ Андреичъ Галинковскій вдругъ отправился на тотъ свѣтъ[41]; ибо онъ при отъѣздѣ нашемъ былъ здоровъ, былъ у меня, прощался и ни на какой припадокъ не жаловался. — Вотъ тебѣ, братецъ, коммиссія. — Мы слава Богу здоровы и васъ ... . Попроси отъ меня кого слѣдуетъ, а ежели можно, то напомяни мою просьбу и Петру Степановичу (Молчанову). _________ [1] Валеріанъ Николаевичъ Олинъ былъ членомъ-сотрудникомъ Бесѣды по 3-му разряду. [2] Съ 1809 г. учитель риторики и математики въ С-петербургской духовной семинаріи, а впослѣдствіи профессоръ русской словесности ... № 1099, прим. 1. [15] См. предыдущее письмо. [16] Гаврилѣ Герасимовичу, въ то время директору общей канцеляріи министерства полиціи, въ главѣ котораго былъ тогда Ал. Дм. Балашевъ. Политковскій принадлежалъ къ числу членовъ Бесѣды. [17] Въ исключенныхъ строкахъ говорится подробно объ отпускѣ старшихъ сыновей В. В. Капниста ... сокъ этого растенія доставляетъ сильнѣйшее слабительное. Ср. № 1145. [41] Внизу на подлинномъ письмѣ, женскимъ почеркомъ отмѣчено: «Нервическою горячкою, былъ боленъ только девять дней.» О Галинковскомъ см. № 1102, прим. 3. [42] Отъ слова кланяйся своеручно довольно твердымъ для ...
... корпусу и не сдѣлать опыта? Но это не наше дѣло. А мы должны повиноваться судьбѣ, и послѣ Богу жаловаться болѣе на нашу братью, нежели на кого другаго. Когда бы духъ былъ, то все бы иное случилось. Впрочемъ мы, слава Богу, всѣ здоровы и желаемъ, чтобы вы прислали лучшія извѣстія. Пребываю и проч. Гавріилъ Державинъ. __________ ... году и продолжалъ службу въ коллегіи иностранныхъ дѣлъ, а передъ отечественною войною вступилъ въ ополченіе. Братъ его, Александръ, былъ двумя годами моложе его; лѣтъ 14-и отъ роду онъ посланъ былъ отцомъ въ Курляндію на воспитаніе въ домѣ пастора (см. № 938, прим. 2); впослѣдствіи онъ служилъ въ министерствѣ юстиціи, подъ ... . Во время пребыванія арміи за границею Барклай представилъ Государю о необходимости строго взыскивать за подобныя разглашенія и подать примѣръ такой строгости, разстрѣлявъ Львова. Молодой офицеръ былъ присланъ въ Петербургъ съ фельдъегеремъ, который привезъ отъ Барклая письмо къ Аракчееву. Только враждебныя отношенія этихъ двухъ лицъ между собою спасли Львова. Аракчеевъ ... испросилъ ему прощеніе. Въ послѣдствіи А. Н. Львовъ служилъ въ Москвѣ подъ начальствомъ князя С. М. Голицына по вѣдомству богоугодныхъ заведеній, былъ камергеромъ и ум. въ 1849 году. [2] О вывозѣ вещей изъ Петербурга думали не одни частные люди, но и само правительство, о чемъ свидѣтельствуетъ особенное извѣщеніе отъ ...
... отъ 27 августа, въ которомъ, къ прочимъ огорченіямъ нашимъ, пишешь ты еще и о томъ, что Александра Алексѣевна* больна; дай Богъ, чтобы ты только съ этой стороны былъ обезпеченъ; прочее, кажется, поправится. Гаврило Романовичъ прислалъ мнѣ это письмо не запечатанное, съ тѣмъ чтобъ я его къ тебѣ переслалъ; о собственномъ его состояніи можешь ... Капниста. ** Бакуниной? см. Т. II, стр. 185. [4] Способъ строить изъ <Исправленная опечатка, было: стронтъ нзъ ‒ ред.> былъ изобрѣтенъ Львовымъ; см. Т. II, стр. 461. Графъ Григорій Ивановичъ Чернышевъ (впослѣд. оберъ-шенкъ, † 1830), сынъ извѣстнаго Григорія Ивановича ... строеніемъ изобрѣтенія Львова; см. Томъ II, стр. 461. [10] Васильевъ, пожалованный императоромъ Павломъ въ бароны, былъ между прочимъ главнымъ директоромъ медицинской коллегіи. Кромѣ того онъ присутствовалъ въ совѣтѣ государя, былъ сенаторомъ и государственнымъ казначеемъ. [11] Вѣроятно, рѣчь идетъ о двухъ табакеркахъ, которыя были пожалованы Державину въ 1798 ...
... , снисходя на мои обуреванія, пристроилъ меня въ казенномъ почтамскомъ домѣ ‒ въ однихъ съ собою покояхъ жить, гдѣ и отдыхаю уже подъ кровомъ безопасности. Да онъ же былъ и Павлу Юрьевичу[5] въ его самую невзгоду великимъ противъ всѣхъ золъ защитникомъ, не взирая и на всѣ непріятности, чтó можетъ сказать и самъ А. В. ... , о томъ за долгъ почитаю предварительно в-му пр-ству донесть. 1. Дѣло со Всеволожскимъ[12] приняло совсѣмъ новый видъ, и я принужденъ былъ, не приступая къ суду, взять оное на аппелляцію въ палату, и прошу дабы обвиненъ онъ былъ безъ суда за непредставленіемъ въ срокъ довѣрія и залога; къ чему имѣю необходимыя причины, хотя впрочемъ судныя рѣчи были ... ;119. [5] Львову; см. Т. V, стр. 774. [6] Александръ Васильевичъ Алябьевъ, губернаторъ Кавказскаго намѣстничества, къ которому тогда принадлежала Астрахань. Генералъ-губернаторомъ былъ И. В. Гудовичъ. [7] Т. е. для Ключарева. [8] Ср. № 824, прим. 4. [9] Державину ввѣрена была тогда опека надъ имѣніемъ ...
... извѣстнаго археолога Алексѣя Ѳ.), род. 1766, ум. 23 марта 1814 г., окончилъ курсъ по философскому отдѣленію въ Московскомъ университетѣ, при которомъ отецъ его былъ протоіреемъ; В. Ѳ. владѣлъ нѣсколькими языками, зналъ турецкій и еврейскій; служа въ коллегіи иностранныхъ дѣлъ, провелъ три года (1789-1791) при лондонской нашей ... миссіи, потомъ былъ на конгрессѣ въ Яссахъ (1792), во время заключенія мира Россіи съ Турціей; въ 1802, находясь въ Петербургѣ, участвовалъ въ учрежденіи библейскаго общества, и былъ его членомъ. При учрежденіи Царскосельскаго Лицея въ 1811 г. онъ ... былъ назначенъ его директоромъ и занималъ эту должность до своей смерти, послѣдовавшей уже черезъ два съ небольшимъ года. Любя литературныя ... о пользѣ мануфактуръ (1807) и оставилъ въ рукописи переводъ съ еврейскаго на русскій нѣкоторыхъ частей библіи, также разсужденіе О водвореніи Евреевъ на поземельную собственность. Малиновскій былъ женатъ на дочери протоіерея Самборскаго. Отличительными свойствами души его были добродушіе, кротость, мечтательность, привязанность къ тихой уединенной жизни (см. И. Я. Селезнева ...
... чувство, единое достойное быть страстію // С. 297 души сильной; и 44 года не уменшило его ни на одну искру: какъ въ 20 лѣтъ я былъ, такъ точно и теперь, готовъ, какъ Курцій броситься въ пропасть, какъ Фабій обрѣчь себя на смерть: но Отечество не призываетъ меня, и такъ безвѣстность, скромныя, семѣйственныя ... въ родѣ моемъ, тогда письмо ваше, попавшись въ руки которому нибудь изъ моихъ внучатъ, заставитъ его, съ душевною гордостію, сказать: Предокъ мой достоинъ былъ служить Отечеству: такъ думалъ о немъ Державинъ. Съ глубокимъ почтеніемъ и душевною преданностію пребываю и проч. Муравьевъ-Апостолъ. ___________ 1112. Отъ И. М. ... меня, наконецъ теперь только дошло до рукъ моихъ: это причина, по которой и до сихъ поръ не имѣлъ чести на оное вамъ отвѣчать. Оно пришло въ Москву, а я былъ здѣсь, въ Рязанской Губерніи. Его прислали сюда, а меня и здѣсь уже не было: я разъѣзжалъ по разнымъ помѣстьямъ нашимъ Тамбовской губерніи. За Анахарсиса и ... искреннее желаніе и проч. Муравьевъ-Апостолъ. _________ [1] Въ первые годы царствования Александра I Муравьевъ (тайн. сов. съ 1800) былъ полномочнымъ министромъ въ Мадридѣ; позднѣе, въ отставкѣ, жилъ въ рязанской деревнѣ. При образованіи Бесѣды сдѣлался членомъ ея и помѣщалъ въ первыхъ Чтеніяхъпереводы изъ сатиръ Горація ...
967. Къ А. Н. Оленину[1]. 25 ноября 1804. Я былъ во дворцѣ и Государь Императоръ, подошедъ ко мнѣ, спрашивалъ, былъ ли я вчерась въ театрѣ и какова мнѣ // С. 163 кажется трагедія? Я и прочіе (другіе)[2] отвѣтствовали, что очень хороша, и онъ ... ;Н. Оленина. 19 марта 1815. Виноватъ, премного виноватъ предъ в-мъ в-пр., что такъ долго не исполнялъ вашего порученія. Но ей Богу! Такъ до сей минуты былъ затормошенъ, что самъ себя не помнилъ. При семъ препровождаю къ вамъ требования вами двѣ книжки печатные — прошу васъ убѣдительнѣйше по прочтеніи ... laquo;Вотъ что ко мнѣ пишетъ Гаврила Романовичъ. Читайте и радуйтесь, что истинный талантъ всегда почтенъ. Между тѣмъ скажу вамъ, что вчера я былъ вечеромъ у А. Л. Нарышкина*, который насъ проситъ непремѣнно сегодня къ себѣ кушать и поручилъ мнѣ васъ убѣдительнѣйше просить. Ему нужда ... нашего изданія, стр. 581. [4] Непремѣннаго секретаря Россійской Академіи, принявшаго на себя также должность секретаря Бесѣды, въ 1-мъ разрядѣ которой Оленинъ былъ старшимъ изъ дѣйствительныхъ членовъ. [5] Сергѣй Александровичу одинъ изъ усерднѣйшихъ бесѣдниковъ, членъ 1-го разряда вмѣстѣ съ Оленинымъ, Кикинымъ, кн. Д. П. Горчаковымъ ... nbsp;и проч. Спб. 1838. [6] Вѣроятно, Пѣснь побѣдителю и спасителю царствъ, напечат. въ 17-мъ Чтеніи Бесѣды. [7] Гречъ былъ въ этомъ году однимъ изъ членовъ-сотрудниковъ Бесѣды по 3-му разряду, имѣвшему А. С. Хвостова предсѣдателемъ. [8] Вѣроятно, только какъ младшій литераторъ ... вышло 11 частей, Утреника прекраснаго пола (1807), Красотъ Стерна (1801) и Часовъ задумчивости (1799). Галинковскій былъ членомъ-сотрудникомъ Бесѣды по 2-му разряду, подъ предсѣдательствомъ Державина. [10] Галинковскій издалъ безъ своего имени, вмѣстѣ съ французскимъ подлинникомъ, стихотворный ...
... и дѣлъ тѣхъ не находить въ канцеляріи губернатора. По этой или по другой какой причинѣ Васильчикова отставили и опредѣлили Сумарокова. Сей, вступивъ въ должность, сначала былъ съ вице-губернаторомъ и съ прокуроромъ друженъ, но по времени, въ отсутствіи // С. 235 губернатора, сдѣланы нѣкоторыя въ губернскомъ правленіи положенія ... Беллерофонтовыми, то это стихотворческая мечта, хотя на нѣкоторое время и утѣшаетъ, но не вполнѣ; ибо по моему мнѣнію, ежели Прометей долженъ былъ терпѣть мучительное терзаніе за благодѣянія, оказанныя роду человѣческому, то, кажется, самая истина требовала наивящшей казни за безчисленныя злодѣянія, симъ чудовищемъ нанесенныя. ... , который не знаетъ Бога и предѣла истиннаго любочестія[28]. Но наше дѣло: видѣть, мыслить, молчать и повиноваться. — Ежелибы я былъ язычникъ, то бы несумнѣнно вѣрилъ, что Петра Владимировича[29] при Хароновой лодкѣ обступили теперь тѣни, и онъ передъ Миносомъ и Радамантомъ разсказываетъ ... министра внутреннихъ дѣлъ, О. П. Козодавлева. [10] Дня ангела Державина. [11] Принцъ Георгій Олъденбургскій, супругъ великой кн. Екатерины Павловны, былъ генералъ-губернаторомъ губерніи Новгородской, Тверской и Ярославской. См. Архивъ истор. и практич. свѣдѣній, 1862, кн. II, и Восп. ... [19] См. предыдущее письмо. [20] Николай Ивановичъ Арсеньевъ; см. Т. V, № 435, прим. 7 (стр. 510). [21] Поповъ былъ председателемъ этой коммиссіи. [22] Вѣроятно, Поповъ поздравлялъ Державина съ днемъ рожденія его и именинами (3 и 13 іюля). Это письмо, такъ же ... , по приглашенію императора Александра, опять поступилъ на службу, и именно по провіантскому вѣдомству. [36] См. № 1169. [37] Въ Россійскую Ак., которой Державинъ былъ членомъ съ самаго ея учрежденія. [38] Ср. № 994. [39] См. Т. ІІ, стр. 427, и Т. V, стр. 305. [40] См. ...
... г. Сафонова до бытности моей еще при Ея Величествѣ статсъ-секретаремъ, посыланы были для разсмотрѣнія особо учрежденной соляной коммиссіи, отъ которой и поднесенъ былъ въ 1772 году Ея Императорскому Величеству докладъ, о коемъ, я думаю, в. пр. и сами изволите имѣть свѣдѣніе отъ тѣхъ особъ, которыя въ той коммисіи присутствовали ... . Елико же касается до проекта лучшаго соловаренія, то хотя оный въ бытность мою при Ея Величествѣ былъ имъ Сафоновымъ подаванъ и докладывано мною объ ономъ, но не соблаговолила Государыня удостоить оный даже прочтенія; въ разсужденіи чего и не могу я точно удостовѣрить, отданъ ли тотъ ... вмѣстѣ съ содержаніемъ указываютъ на сенатора, д. т. с-ка Соймонова, который при Павлѣ был ь директоромъ коммерцъ-коллегіи по горной и монетной части и присутстновалъ въ совѣтѣ государя. Это былъ двоюродный братъ Петра Александровича Соймонова (см. Т. V), сынъ извѣстнаго сибирскаго губернатора (1757-1763) Ѳедора Ивановича Соймонова. По показанію г. Лонгинова, М. Ѳ. ... , онъ род. 1753, умеръ же 1814 (Каталогъ истор. выст. портретовъ, № 727). [2] Впослѣдствіи, именно въ началѣ царствованія Александра I, Сафоновъ назначенъ былъ помощникомъ Мертваго по надзору надъ крымскими соляными озерами и выставляется имъ въ весьма неблагопріятномъ свѣтѣ (Зап. Мертваго, стр. 159-161). Ср. № 939.
... М. г. мой, Михайло Михайловичъ. Полагая, что всякому автору весьма непріятно слышать малѣйшее противорѣчіе его сочиненію, я никакъ не намѣренъ былъ дѣлать замѣчаніевъ по присланнымъ отъ васъ бумагамъ[3]; но, подумавъ, что иногда дойдутъ онѣ до свѣдѣнія Государя Императора, нашелся принужденнымъ сказать ... не токмо по правосудно, но и по государственному строительству выходили не неуважительные безпорядки. Я самъ, будучи губернаторомъ въ двухъ губерніяхъ, отъ того пострадалъ, даже отрѣшенъ былъ отъ должности и преданъ суду. Я не смотрѣлъ // С. 220 ни на что, — шелъ прямою тропою законовъ, противоборствуя всегда ... прежде не бывало, уважать разногласіе сенаторовъ не собственнымъ моимъ произволомъ, но по совѣту учрежденныхъ юрисконсультовъ и всѣхъ оберъ-прокуроровъ, и на нихъ въ томъ ссылаюсь, былъ ли кто хотя однимъ знакомъ моимъ, не токмо приказаніемъ, побужденъ къ какому-либо мнѣнію по моему желанію. Выходилъ указъ избирать на всѣ мѣста съ нижняго ... безъ коей Россія благополучною быть не можетъ[11]. Гавріилъ Державинъ. [1] Сперанскій, пользовавшійся въ это время наибольшею силой, былъ тогда государственнымъ секретаремъ, директоромъ коммиссіи составленія законовъ, товарищемъ министра юстиціи (И. И. Дмитріева), членомъ главнаго правленія училищъ и коммиссіи ... составѣ судебнаго Сената. Проекта его не сохранилось въ бумагахъ Державина. Дмитріевъ, излагая довольно подробно содержаніе обоихъ проектовъ, говоритъ, что судебный Сенатъ долженъ былъ разделяться, по пространству его дѣйствія, на округи; по роду дѣлъ, на департаменты; а по свойству ихъ, на отдѣленія. Мѣстопребываніе округовъ ... «Степень настоятельности опредѣляетъ предсѣдатель прав. Сената по списку». Это не дурно!— 26: «Чтобъ пр. Сенатъ не былъ затрудняемъ дѣлами... зависящими отъ собственнаго распорядка министровъ»... Надобно сказать въ инструкціяхъ именно что зависитъ отъ министровъ. — 29: ...
... пріобрѣсть знаніе, елико тѣсные предѣлы моего разума мнѣ позволяютъ, всегда побуждало меня искать къ тому средства; но другія упражненія, къ которымъ я судьбою моею былъ привлекаемъ, окружали меня невозможностію достигнуть до предмѣта сего намѣренія, коему не преставая повиноваться, я стараюсь при благосклонныхъ случаяхъ, способствующихъ къ распространенію мыслей и пріумноженію понятій ...
... // 510 [1] Мы не нашли этого объявленія въ С. Петербургскихъ Вѣдомостяхъ 1786 года. Упоминаемый въ немъ прологъ см. въ Т. IV, стр. 9. Былъ ли онъ напечатанъ въ петербургской академической типографіи, какъ предполагалось въ концѣ объявленія, намъ неизвѣстно. Въ Тамбовѣ онъ не могъ быть напечатанъ тогда же, потому что тамошняя ...
... бъ ввергъ его въ купель исцѣленiя. Россiя, отъ временъ князя Рюрика, около тысячи лѣтъ, прославлялася великими монархами; но кто былъ, иже въ очахъ премудрости, иже въ царствiи небесномъ велiй нареченъ? кто былъ, по словамъ Христа Спасителя, оный блаженнѣйшiй, егда сотвори обѣдъ или вечерю и не зва друговъ своихъ, братiю, сродниковъ ...
... бъ ввергъ его въ купель исцѣленiя. Россiя, отъ временъ князя Рюрика, около тысячи лѣтъ, прославлялася великими монархами; но кто былъ, иже въ очахъ премудрости, иже въ царствiи небесномъ велiй нареченъ? кто былъ, по словамъ Христа Спасителя, оный блаженнѣйшiй, егда сотвори обѣдъ или вечерю и не зва друговъ своихъ, братiю, сродниковъ ...
... ., стр. 12). Подлинникомъ послужило ему какое-то нѣмецкое сочиненіе, основанное на разсказѣ Овидія («Превращенія», кн. IX). Державинъ говоритъ, что этотъ переводъ былъ напечатанъ безъ его вѣдома; сравненіе же довольно чистаго и правильнаго языка Ироды съ напечатанными позднѣе Читалагайскими одами заставляетъ предполагать, что онъ ... былъ исправленъ въ редакціи Старины и Новизны. Находя безполезнымъ перепечатывать какъ этотъ, такъ и другіе, оставшіеся въ рукописяхъ переводы Державина съ чисто литературнымъ содержаніемъ, даемъ здѣсь ...
... изъясненіи моихъ мыслей. Не стыжусь въ семъ признаться, для того что поручаю себѣ внушать[3] единственно истиннѣ и чистосердечію. Недостатокъ мой исповѣдую въ томъ, что я былъ воспитанъ въ то время и въ тѣхъ предѣлахъ Имперіи, когда и куды не проникало еще въ полной мѣрѣ просвѣщеніе наукъ не токмо на умы народа, но и на то состояніе, // 629 ... и каплю крови народа ея пролитыя Всевышнему отвѣтствовать должна; Павлу, — что правда лишь надъ вселенной царь; Александру, — чтобъ былъ на тронѣ человѣкъ, то не опасаюсь я никакой себѣ и ни отъ кого за истину непріятности. Я бесѣдую съ прямыми сынами отечества, и сердце всякаго изъ васъ вступится за меня. Такъ ... за пользу ихъ честью и жизнію. Словомъ, я хочу описать посредника между трономъ и народомъ, изъяснить достоинство государственнаго человѣка, министра или правителя, того, который бы былъ вседѣйствующею душою царя Ѳедора Iоанновича, или надежнымъ орудіемъ Петра Великаго. Вотъ его качества: онъ благочестивъ, издѣтства напоенъ страхомъ Божіимъ, яко ...
... . Климатъ, мѣстоположеніе, вѣра, обычай, степень просвѣщенія и даже темпераменты имѣли надъ всякимъ свое вліяніе. Но вообще примѣчается, что чѣмъ народъ былъ дичѣе, тѣмъ пламеннѣе было его воображеніе, отрывистѣе и короче слогъ, менѣе связи, распространенія и послѣдствій въ идеяхъ, но болѣе живописной природы ... сердце; узнается ли въ нихъ дѣйствіе или образъ естества. Въ разсужденіи чего, сколь нужно поэту пещися о чистомъ и гладкотекущемъ слогѣ, чтобъ онъ легокъ былъ къ выговору, удобенъ къ положенію на музыку и къ изображенію всѣхъ вышеписанныхъ прелестей. Малая шероховатость, малая темнота досаждаютъ вниманію и разсѣиваютъ мысли. Знаю ... историческія и на общественныя, изъ коихъ миѳологическія были почти то же, что пеаны, да и самые пеаны пѣвались за столомъ между прочими сколіями. Обычай былъ у Грековъ, возсѣдши за трапезу, прежде всего единогласно возвышать похвалы богамъ. Потомъ пѣли на разные случаи съ разными обрядами, по приличію содержанія, сказанныя ... своими приводила слушателей въ соблазнъ, то въ константинопольской Церкви Константиномъ Великимъ, а въ Александріи епископомъ Аѳанасіемъ сдѣлано о ней новое учрежденіе. Августинъ намѣренъ былъ совсѣмъ изгнать ее изъ западнаго христіанскаго богослуженія, но Амвросій Медіоланскій ввелъ особаго рода голосовую чрезвычайной важности». (Пр. Д.) — Въ англ. ... то что препятствуетъ возвести ее на ту же степень достоинства и уваженія, въ коемъ была греческая Трагедія? — Извѣстно, что въ Аѳинахъ театръ былъ политическое учрежденіе. Имъ Греція поддерживала долгое время великодушныя чувствованія своего народа, превосходство ея надъ варварами доказывающія. Много говорено и писано, что слава ... Львова. Извѣстно, что пѣснь Гаральда перелагали на русскій языкъ многіе, начиная съ Моисеенкова (въ Датской Исторіи); позднѣйшимъ и самымъ даровитымъ переводчикомъ ея былъ Батюшковъ (см. его Сочиненія, Спб. 1834, ч. II, стр. 172). Переводъ Львова, такъ нравившійся Евгенію (ср. его Словарь, стр. 38), ...
... и пришли бы въ раскаянiе. Кто вамъ сказалъ, что Государь Петръ Третiй живъ? Послѣ одиннадцати лѣтъ смерти его откуда онъ взялся? Но ежелибъ онъ былъ и живъ, то пришелъ ли бъ онъ къ казакамъ требовать себѣ помощи? Нѣтъ развѣ на свѣтѣ государей, друзей его и сродниковъ, кто бъ за него вступился, кромѣ бѣглыхъ людей ...
... свое благоволенiе и покровительство. Въ бывшемъ по этому случаю собранiи 30-го января предводитель и за нимъ генералъ Ларiоновъ изъяснили вызванныя тѣмъ общiя чувства. Затѣмъ полученъ былъ отъ Екатерины еще слѣдующiй, собственноручный рескриптъ: «Александръ Ильичъ! Подражая примѣру вѣрнаго и усерднаго дворянскаго корпуса Казанскаго, повелѣла, яко помѣщица ...
... ея мѣстѣ изъ камня, сенатская канцелярiя переведена была въ новопостроенныя недалеко отъ крѣпости, на Троицкой площади, мазанковыя коллегiи (1722) году; въ нихъ помѣщенъ былъ и департаментъ пр. Сената; засѣданiя начались тамъ въ 1732 году, когда императрица Анна возвратилась, послѣ коронацiи, изъ Москвы (Описанiе С. Петербурга ...
... о немъ промышленiе превозмогли, преодолѣли, попрали всѣ усилiя расторопнаго и отважнаго твоего противника, который наконецъ вторично крѣпчайшими оплотами, нежели въ первый разъ, совершенно былъ окруженъ и запертъ. Ожидали только способнаго вѣтра и твоего мановенiя на конечное его истребленiе. Тутъ, повидимому, охладѣлъ жаръ наступающаго на насъ героя; позналъ онъ ...
... учуговъ, прекратили ихъ споры и вражду, то оные учуги разрушить и впредь оныхъ дѣлать не дозволять, дабы красной рыбѣ, выходящей изъ Каспійскаго моря, свободный былъ ходъ внутрь Россіи къ обильному продовольствію всѣхъ поволжскихъ городовъ и селеній, слѣдовательно знатной части Имперіи, и къ вѣчному прославленію милосердія и щедроты нынѣ владѣющаго Государя ...
... противъ Пугачева изложены слѣдующимъ образомъ: «Когда войски пришли въ назначенныя мѣста, то и распорядилъ ихъ на корпусы. Главный изъ нихъ, который долженъ былъ занять отъ Казани до Оренбурга московскую дорогу, отдалъ въ предводительство генералъ-поручику князю Голицыну; правое крыло подъ командою генералъ-маiора Мансурова должно ...
... [3]. ________ // 650 [1] Собственноручная записка изъ собранія бумагъ, относящихся къ управленію Олонецкой губерніи. [2] Для описанія ихъ посланъ былъ отъ коллегіи поручикъ Кокушкинъ. [3] Далѣе въ рукописной тетради слѣдуютъ черновыя замѣтки объ обязанностяхъ солянаго пристава и о средствахъ къ исправленію соловаренъ. Но эти замѣтки ...
... къ одному ты милосерда, то и къ прочимъ такова. Всѣхъ очи на тебя уповаютъ. Адское бы мученiе чувствовалъ я въ душѣ моей, а не благодарность, ежели бъ отечество мое угнетено было, а я бы одинъ былъ тобою счастливъ. Потому я думаю не несправедливо, что цѣлыя области колѣна преклоняютъ предъ тобою за меня. Такъ, ежели бъ сiе было въ обыкновенiи, чтобъ всѣ ... ;отвѣчаю жизнiю. ______ // 37 [1] «По случаю награжденiя автора за понесенные имъ труды въ коммиссiи бывшаго въ низовыхъ губернiяхъ возмущенiя, гдѣ онъ былъ завистниками его и недоброжелателями оклеветанъ 1777 г.» (Примѣчанiе Державина). При переводѣ въ гражданскую службу онъ получилъ 300 душъ въ Бѣлоруссiи. Напечатано ...
... приказано оный хлѣбъ сбирать и за старые годы по цѣлой осьминѣ съ души. Ежели это правда, то надобно приложить прилежное попеченiе, чтобъ сей хлѣбъ употребленъ былъ въ пользу, а не погнилъ бы или растратился, какъ и въ прежнiе годы, понапрасну, или таковой вдругъ тяжелый сборъ запретить, ибо онъ, какъ сказываютъ, крайне возвысилъ ... цѣны, а наблюдать впредь, чтобъ только по четверику съ души, какъ указами повелѣно, собираемъ былъ въ сельскiе магазейны. VI. Указомъ 1782 года всемилостивѣйше позволено сокровищами земными пользоваться владѣльцамъ; а о найденныхъ въ казенныхъ земляхъ дѣлать договоры съ казенными ...
... , чтó и губернскiй прокуроръ Есиповъ въ отвѣтахъ своихъ пр. Сенату свидѣтельствуетъ, также и самъ Шемякинъ въ прошенiяхъ своихъ подтверждаетъ. Въ 782 году, когда подносимъ былъ отъ межевой экспедицiи на высочайшую конфирмацiю планъ при докладѣ, то въ ономъ докладѣ о количествѣ земли точно сказано, а о желанiи Малороссiянъ остаться на нихъ ни слова не упомянуто ... видомъ неудобныхъ намѣрены они въ число пожалованнымъ князю, то сiе также по дѣлу видно: ибо когда отдаваны были они въ оброкъ и когда о нихъ представленъ былъ въ межевую экспедицiю реестръ, тогда не было показывано такого числа неудобныхъ земель, а когда отмежеваны за князя, явилось таковыхъ 43.800 десятинъ. По второму ...
... ихъ отъ слова до слова вносить въ приговоры, пополняя только оныя приказаніемъ гг. сенаторовъ въ наступающее же (разумѣется, общее) собраніе; а по департаментамъ чрезъ недѣлю поднесенъ бы былъ приговоръ безъ всякой отговорки къ подписанію; ибо если записки, какъ выше сказано, составятъ всю исторію дѣла и законы будутъ заблаговременно пріисканы, а также ... вниманіе. Таковое сокращеніе производства и основательность рѣшеній приближать конечно къ той священнѣйшей цѣли Вашего Императорскаго Величества, чтобы пр. Сенатъ, яко верховное судилище, былъ примѣромъ всему государству праваго суда, дѣятельности и скораго удовлетворенія тяжущимся. 9, Въ заключеніе сего долгомъ поставляю объяснить, что предполагаемый мною способъ въ непродолжительномъ времени ...
... 1802 года о правахъ и обязанностяхъ Сената, августѣйшій Монархъ всемилостивѣйше дозволилъ ему: «На случай, если бы, по общимъ государственнымъ дѣламъ, существовалъ указъ, который былъ бы сопряженъ съ великими неудобствами въ исполненіи, представлять о томъ Императорскому Величеству.» Такимъ образомъ Александръ I-й, соединяя съ чистосердечіемъ своего возраста прозорливость, свойственную лѣтамъ ... , что проектъ всякаго узаконенія до изданія своего будетъ предметомъ разсужденій министровъ предъ его лицомъ, но какъ бы предупреждая, чтобъ при всемъ томъ еще не былъ иногда стесненнымъ путь, которымъ истина и правда должны достигать къ нему, позволилъ Сенату, яко верховному мѣсту въ имперіи, предстать во всякомъ важномъ случаѣ къ престолу ...
... печатать по экземпляру. XI. Какъ губернское правленіе есть такое мѣсто, которое бдѣніе свое простираетъ на всю губернію, дабы вездѣ законы исполняемы были, сохраненъ былъ порядокъ и дѣлá бы скорѣе теченіе имѣли, то оно заблаговременно сообщить должны во всѣ палаты и подчиненныя ему мѣста, дабы подлежащія отъ нихъ вѣдомости ... , а прочіе не токмо не распускались, но и наказывались пенями. XII. Губернаторъ не за послѣднее дѣло ставить долженъ соблюденіе экономіи, дабы изъ оставшей(ся) отъ опредѣленныхъ суммъ на расходы былъ въ состояніи, если можно, дѣлать награжденія прилежно трудящимся. Всѣхъ средствъ придуманныхъ также припомнить теперь на могу, кромѣ одного, напримѣръ о напечатаніи пакетовъ сургучемъ ...
... не въ состояніи выполнить принужденнаго такъ-сказать своего обязательства; а которые остались съ поставкою казеннаго вина, тѣмъ казна онаго въ срокъ не выставила: то само по себѣ долженъ былъ открыться въ винѣ недостатокъ, въ откупной суммѣ недоборъ, и слѣдовательно опять тѣ же недоимки. 3-е) На недоимки принимались пополнительные залоги, какъ // 493 будто тѣ пополненія могли ... они не въ состояніи выполнить принужденнаго такъ-сказать своего обязательства; а тѣмъ, которые и остались съ поставкою казеннаго вина, онаго въ сроки не доставлено, то само по себѣ и долженъ былъ открыться недостатокъ въ винѣ, слѣдовательно и недоборъ откупной суммы.» Послѣ этого въ первой редакціи идетъ пунктъ 4-й, сходный съ тѣмъ, чтó у насъ въ текстѣ ...
... // 220 коренныхъ или штатныхъ его обитателей; ибо, по правиламъ политической ариѳметики, города не должны быть такъ распространены, чтобъ уѣздъ каждаго не былъ въ состоянiи продовольствовать своихъ градскихъ жителей. Затѣмъ же излишество или избытокъ поселянъ да предоставится купечеству и промышленникамъ къ отсылкѣ или отправленiю на продовольствiе стекающагося прибылаго народа ... и дѣлать поселянамъ ссуду, возвращая розданное съ приполненiемъ. Вслѣдствiе чего ежегодно хлѣбъ собирался и собирается; но по небреженiю и злоупотребленiю смотрителей, чрезъ многiе годы едваль обращаемъ былъ на узаконенную пользу: сiе и по дѣламъ въ Сенатѣ извѣстно. Оттого безвозвратно въ семъ хлѣбѣ погибло или между рукъ прошло великое сокровище Имперiи. По дошедшему о томъ ... сей хлѣбъ въ прошломъ 1796 году въ замѣну того четвериковаго сбору съ душъ, который указомъ 1795 году для продовольствiя войскъ учрежденъ былъ, по случаю невступленiя онаго въ провiантское вѣдомство въ предположенное время. Мысль моя — чтобъ изъ сего запаснаго сельскаго хлѣба учредить государственные на судоходныхъ ...
... дворянъ въ нижнихъ чинахъ. Изъ нихъ большая часть согласны съ г. Потоцкимъ войти къ Его Императорскому Величеству съ представленіемъ, дабы тотъ докладъ вновь министрами былъ разсмотрѣнъ. Я, по долгу званія моего будучи обязанъ соглашать и ходатайствовать о единообразномъ положеніи, нужнымъ почитаю обратить вниманіе пр. Сената на нижеслѣдующее: Первое. Въ высочайшемъ указѣ ... ;дня 1802 году, въ 9-мъ пунктѣ, напечатано: «Дозволяется Сенату, еслибы по общимъ государственнымъ дѣламъ существовалъ указъ, который // 391 былъ бы сопряженъ съ великими неудобствами въ исполненіи, представлять о томъ Императорскому Величеству», а въ манифестѣ о учрежденіи министровъ, изданномъ въ послѣдствіе уже сего указа, между прочимъ въ ... иноплеменными развратами и несоотвѣтственными нашимъ законамъ внушеніями бывъ развлечены, дворяне охладѣютъ въ своей преданности къ отечеству и престолу? Но нѣтъ, я сему повѣрить не могу! Кому учителемъ былъ Петръ Великій, преходившій самъ всѣ нижнія степени службы и всѣ трудности оной переносившій и показавшій примѣры терпѣнія, // 395 мужества и повиновенія ...
... нужно бы было въ удобныхъ мѣстахъ заблаговременно построить, ежели бы только успѣли, такъ чтобъ непріятель, проходя Россію, каждый шагъ свой покупалъ своею кровію и былъ всегда въ опасности то изъ того, то изъ другаго редута быть въ тылъ отакованнымъ, а особливо когда нынѣ дѣйствующія арміи съ нимъ сражаться будутъ. Сіи укрѣпленныя ... на завоеваніе тамъ англійскихъ поселеній; то не благоугодно ли будетъ сіе обстоятельство особливыми внушеніями разгласить въ народѣ и чтобъ въ случаѣ несчастнаго плѣна неподвиженъ былъ всякъ въ вѣрности къ отечеству, хотя бы угрожаемъ былъ и самою неизбѣжною смертію, и въ томъ взять по церквамъ присягу; ибо гораздо лучше умереть, чѣмъ быть вреднымъ своему государю и государству и прочимъ ...
... обращена быть, вмѣсто одного лица, на цѣлый народъ, а паче иногда на того, который ничѣмъ не обидѣлъ и котораго величіе побѣдитель прежде не зналъ, какъ напримѣръ былъ противъ Александра Поръ. Слава пагубою и злодѣяніями не пріобрѣтается, но проклятіе; владычество никогда усиліемъ пріобрѣтаться не можетъ; ибо истинная власть состоитъ въ покореніи сердецъ и воли ... столповъ и оплотовъ, которые бы охраняли внутреннюю и внѣшнюю ея безопасность, а тѣмъ самымъ совокупя такъ-сказать въ единство ея силы, представили бы ее такимъ великаномъ, который безъ войны былъ страшенъ свѣту и содержалъ бы равновѣсіе въ рукѣ своей, а паче междоусобіемъ въ крови своей утопающей Европы. Быть царствъ посредникомъ, или паче миротворцемъ, вотъ прямая ... установлены и навсегда ни умножаться, ни уменьшаться. III. Дабы комплектъ арміи, по статистической препорціи сосѣднихъ державъ единожды опредѣленный, безпрестаннымъ содержаніемъ своимъ въ полномъ числѣ людей не былъ иногда слишкомъ тягостенъ казнѣ и землѣ, то въ мирное время содержать на лицо только половинное число, а другую половину или двѣ трети имѣть всегда въ готовности ... , которыхъ полиція въ какихъ-либо шалостяхъ или развратныхъ (поступкахъ) обличить и усмирить должна будетъ; то таковые, не смотря ни на какое состояніе, хотя бы дворянинъ или офицеръ былъ, военнымъ ордеромъ къ докладу Государю Императору, посылаются въ рядовые въ отдаленные города на годъ или болѣе изъ уваженія нѣкоторыхъ (причинъ) даже съ сокрытіемъ прямаго имени ...
... величества; надъ всѣми же силами или властями поставя себя главою, учинилъ себя блюстителемъ цѣлости всего; словомъ: онъ сдѣлалъ такъ, что Сенатъ былъ въ немъ, а онъ въ Сенатѣ. Но поелику по частымъ отлучкамъ своимъ и разнымъ великимъ занятіямъ, не имѣлъ онъ времени (какъ думать должно) учредить права Сената на совокупномъ ... благородная и прекрасная, чтобы монархъ не утверждалъ смертныхъ приговоровъ подписью своею! Ему оставалось бы только миловать и прощать, какъ существу богоподобному. Но чтобы жребій судимаго не былъ подверженъ одному словесному объявленію того, кто будетъ представлять монарху донесенія Сената о постановленныхъ имъ приговорахъ, не будетъ ли принято за благо опредѣлить: что приговоръ ... , противъ общаго собранія поданными, быть три раза сряду неудостоеннымъ уваженія предъ лицомъ Государя, — то не разсуждено ли будетъ, чтобы онъ подверженъ былъ какому-либо прещенію (interdiction)? Симъ самымъ пресѣкутся, съ одной стороны, не дѣльные голоса, а съ другой, дѣльные пріобрѣтутъ отъ Государя честь, которая одна должна ... , отличающаяся отъ первой только меньшею отдѣлкою въ слогѣ, но въ содержаніи совершенно съ нею тожественная, осталась въ бумагахъ Державина и распространена во многихъ спискахъ, изъ которыхъ одинъ и былъ напечатанъ (Чт. въ Общ. ист. и др. 1858, кн. III, «Смѣсь», стр. 122—127). Въ этомъ печатномъ текстѣ мы должны указать ... , передѣланною на русскіе нравы и обычаи. Новосильцову стоило тогда большаго труда наблюдать за Царемъ, чтобы не подписалъ котораго-либо изъ проектовъ; который же изъ проектовъ былъ глупѣе, трудно было описать: всѣ три были равно безтолковы. Жалѣю очень, что въ бумагахъ моихъ въ С. Петербургѣ я не нашелъ втораго мнѣнія Державина ...
... вмѣсто должнаго воспрещенiя неосмотрительно разсылать оные, какъ отъ казенной палаты, такъ и отъ его в-пр. эко- // 87 номiи директоръ отвращенъ не былъ, и приказы его не только (не) отмѣнены, но и цѣлой губернiи утверждены; о чемъ уже пр. Сенату изъ рапортовъ намѣстническаго правленiя извѣстно: то долгомъ моимъ ... -прокурорскомъ наказѣ, въ 11-мъ отдѣленiи, между прочимъ именно сказано: «Если общая польза требуетъ, чтобъ нѣкоторый участокъ земли, принадлежащей человѣку частному, былъ у него взятъ, то должно сему человѣку въ убыткахъ его сдѣлать удовольствiе.» 2-е, Поелику жъ тѣ приказы экономiи директора были не въ исполненiе ... и выведенное изъ того заключенiе или приговоръ въ присутственномъ мѣстѣ письменнымъ порядкомъ, чтó съ преступникомъ чинить надлежитъ; то // 92 приговоръ тотъ былъ учиненъ въ нижнемъ земскомъ судѣ, по силѣ высочайшаго учрежденiя статьи 232-й, а наказанiе сдѣлано на основанiи статьи 245-й и 110-й съ моего позволенiя по ... наконецъ дѣйствительное неповиновенiе власти, такъ что уже, противъ нижняго земскаго суда указовъ и личнаго приказанiя онаго, въ томъ селенiи, гдѣ я самъ былъ, осмѣлились цѣлою толпою крестьяне вынести приказы экономiи директора, чтó было не одно токмо подозрѣнiе къ общему ропоту, какъ его в-пр-во правящiй ... предложить всѣ рапорты, къ сему дѣлу относящiеся; ибо въ томъ указѣ, на который я имѣю честь теперь отвѣтствовать, не вижу я, чтобъ слушанъ былъ рапортъ намѣстническаго правленiя отъ сентября 30-го дня, объясняющiй предложенiе его в-пр. правящаго генералъ-губернаторскую должность и казенной палаты сообщенiя, по сему дѣлу въ ... объясняется просьба просителей, что не полюбовно, но съ угроженiемъ крестьянъ отдать подъ судъ, въ Острѣчинскомъ погостѣ раздѣлъ земель приказомъ экономiи директора производимъ былъ; а притомъ и жалованная земля по именному указу дѣлилась, — и третiй отъ имени моего, при коемъ приложены копiи разнорѣчащихъ приказовъ ...