Г. Р. Державин. Конкордансы


Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:

Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ
Общее количество результатов: 17

Лирика | Бог

... извѣстность и переведена на языки: нѣмецкiй, французскiй, англiйскiй, итальянскiй, испанскiй, чешскiй, латинскiй и японскiй*. Нѣмецкихъ переводовъ было нѣсколько; французскихъ Г. Полторацкiй указалъ 15 (см. его брошюру Dieu, hymne du poète russe Derjavine. Notice sur quinze traductions  ... Державина, ни честь русской литературы (Ср. Библiографич. Записку о Державинѣ въ VI ч. Москвитянина 1846 г.; также указанную выше французскую брошюру г. Полторацкаго, стр. 9 и 10). Послѣ оды Богъ явилось у насъ въ разное время много другихъ стихотворенiй на тотъ же предметъ, какъ то:  ... труда примѣчанiе, въ которомъ выражена мысль, будто Державинъ заимствовалъ содержанiе оды изъ италiянскаго гимна маркиза Ботты. Въ томъ же году, когда издана эта брошюра, г. фонъ-Видертъ, видѣвшiй г. Полторацкаго въ Лейпцигѣ, напечаталъ въ С-петербургскихъ Вѣдомостяхъ (№ 236) статью Вѣсти изъ Германiи, въ которой ...


Лирика | Величие Божие (с немецкого)

... извѣстность и переведена на языки: нѣмецкiй, французскiй, англiйскiй, итальянскiй, испанскiй, чешскiй, латинскiй и японскiй*. Нѣмецкихъ переводовъ было нѣсколько; французскихъ Г. Полторацкiй указалъ 15 (см. его брошюру Dieu, hymne du poète russe Derjavine. Notice sur quinze traductions françaises de cette hymne. Leipzig, 1855); но первымъ переводомъ оды Богъ ... ея источникъ; отъ этого не пострадаетъ ни слава Державина, ни честь русской литературы (Ср. Библiографич. Записку о Державинѣ въ VI ч. Москвитянина 1846 г.; также указанную выше французскую брошюру г. Полторацкаго, стр. 9 и 10). Послѣ оды Богъ явилось у насъ въ разное время много другихъ стихотворенiй на тотъ же предметъ, какъ то: Гимнъ Богу Дмитрiева ... труда примѣчанiе, въ которомъ выражена мысль, будто Державинъ заимствовалъ содержанiе оды изъ италiянскаго гимна маркиза Ботты. Въ томъ же году, когда издана эта брошюра, г. фонъ-Видертъ, видѣвшiй г. Полторацкаго въ Лейпцигѣ, напечаталъ въ С-петербургскихъ Вѣдомостяхъ (№ 236) статью Вѣсти изъ Германiи, въ которой онъ между прочимъ ...


Лирика | Изображение Фелицы

... могло бть перепечатано въ означенномъ году. Но почти нельзя сомнѣваться, что эта ода, еще до появленiя ея въ Новыхъ ежемѣс. соч., вышла въ 1789 г. особою брошюрой. Нашъ почтенный библiографъ, относя отдѣльное ея изданiе единственно къ этому году, совершенно упустилъ изъ виду помѣщенiе ея около того же времени въ академическомъ журналѣ, чтò ... два небольшiя стихотворенiя, присланныя будто бы изъ Яссъ: «Стихи на Изображенiе Фелицы» и «Сочинителю Изображенiя Фелицы».   * или брошюры: вѣроятно, стихи Капниста были тогда же напечатаны не только въ журналѣ (см. ниже), но и отдѣльными оттисками. Они вошли потомъ въ собранiе его сочиненiй. ** Перепечаткой ...


Лирика | На взятие Измаила

  <На взятие Измаила // Сочинения Державина: [в 9 т.] / с объясн. примеч. [и предисл.] Я. Грота. — СПб.: изд. Имп. Акад. Наук: в тип. Имп. Акад. Наук, 1864—1883. Т. 1: Стихотворения, ч. 1: [1770—1776 гг.]: с рис., найденными в рукописях, с портр. и снимками. — 1864. С. 333—361>   1790. LIV. На взятiе Измаила. __ ‎Везувiй пламя изрыгаетъ[2]; Столпъ огненный во тмѣ стоитъ;   // 341   Багрово зарево зiяетъ[3]; Дымъ черный клубомъ вверхъ летитъ; Краснѣетъ понтъ, реветъ громъ ярый, Ударамъ вслѣдъ звучатъ удары[4]; Дрожитъ земля, дождь искръ течетъ; Клокочутъ рѣки рдяной лавы: О Россъ! таковъ твой образъ славы, Что зрѣлъ подъ Измаиломъ свѣтъ!   ‎О Россъ! о родъ великодушный! О твердокаменная грудь! О исполинъ, царю послушный! Когда и гдѣ ты досягнуть Не могъ тебя достойной славыа? Твои труды — тебѣ забавы; Твои вѣнцы — вкругъ блескъ громовъ: Въ поляхъ ли брань, ты тмишь сводъ звѣздный; Въ моряхъ ли бой, ты пѣнишь бездны[5]; Вездѣ ты страхъ твоихъ враговъ!   // 342   ‎На подвигъ твой вождя велѣньемъ, Ты идешь, какъ женихъ на бракъ. Марсъ видитъ часто съ изумленьемъ, Что и въ бѣдахъ твой веселъ зракъ: Гдѣ вкругъ драконы мѣдны ржалиб, Изъ трехъ сотъ жерлъ огнемъ дышали[6], Ты тамъ прославился днесь вновь. Вождь рекъ: «Се стѣны Измаила! Да сокрушитъ твоя ихъ сила»!.. И воскипѣла бранна кровьв.   ‎Какъ воды, съ горъ весной въ долину Низвержась, пѣнятся, ревутъ, Волнами, льдомъ трясутъ плотину: Къ твердынямъ Россы такъ текутъ. Ничто имъ путь не воспящаетъ: Смертей ли блѣдныхъ полкъ встрѣчаетъг, Иль адъ скрежещетъ зѣвомъ къ нимъ, Идутъ — какъ въ тучахъ скрыты громы, Какъ двигнуты безмолвны холмы; Подъ ними стонъ, за ними — дымъд.   // 343   ‎Идутъ въ молчанiи глубокомъ[7], Во мрачной, страшной тишинѣ; ...


Лирика | Любителю художеств

... государственнаго канцлера, графинѣ Аннѣ Михайловнѣ Воронцовой, которая вскорѣ умерла; во второмъ — на княжнѣ Трубецкой. Для свѣдѣнiй о гр. Строгановѣ, сверхъ приведенной брошюры, см. статью П. А. Плетнева въ Современникѣ 1843 г., т. XXXI. Въ Словарѣ достоп. людей Бантышъ-Каменскаго, къ сожалѣнiю, нѣтъ его бiографiи. Въ Новыхъ ежемѣсячныхъ ...


Лирика | Описание торжества в доме князя Потемкина по случаю взятия Измаила

... надъ столами» и проч. Между тѣмъ, около того же времени, т. е. уже по смерти знаменитаго временщика, Описанiе его праздника было издано отдѣльною брошюрой въ четвертку (40 страницъ, послѣдняя — бѣлая) съ такимъ заглавiемъ, занимающимъ цѣлую страницу: «Описанiе празднества, бывшаго по случаю взятiя Измаила у его ...


Лирика | На кончину благотворителя

... 31 дня въ Санктпетербургѣ, съ эпиграфомъ и съ подписью Д-нъ; потомъ въ изданіи 1808, ч. ІІ, XXXVII. Въ 1855 году эта ода была кѣмъ-то перепечатана въ Петербургѣ отдѣльною брошюрой. Значеніе рисунковъ: «1) На саркофагѣ изображенъ портретъ благотворителя наукъ и художествъ, котораго сіяніе дѣлъ не могъ и гробъ закрыть. Человѣколюбіе у подножія его памятника принимаетъ ...


Лирика | Утро

... . Если вѣрить преданiю, онъ 80-и или 90-а лѣтъ отъ роду уморилъ себя голодомъ. «Утро и Гимнъ Клеантовъ» изданы вмѣстѣ отдѣльной брошюрой въ Петербургѣ въ 1802 году*. Первое вскорѣ появилось еще въ Вѣстникѣ Европы за августъ того же года (ч. IV, № 16, стр. 514 ...


Лирика | На сретение победителя Европы, Александра I

... съ мѣста на мѣсто». Д. [4]        «Шатобріанъ, стран. 35 и 36». Д. — Здѣсь разумѣется извѣстная брошюра Шатобріана: «De Bonaparte et des Bourbons», перепечатанная въ Петербургѣ и изданная одновременно (1814 г.) по-русски въ двухъ различныхъ переводахъ. Въ рукахъ Державина былъ вѣроятно ...


Биография | ГЛАВА ДВЕНАДЦАТАЯ. Суд. Оправдание и возвышение (1789—1796)

... искать причины въ себѣ самомъ. Онъ // 580  горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Затѣмъ въ днекинкѣ Храповицкаго писано: «Велѣновыдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія ... всѣ важнѣйшія мѣста». Это разсказывалъ, по увѣренію Павла Радищева, самъ отецъ его. Въ 1868 году тотъ же Павелъ Александровичъ напечаталъ отдѣль­но брошюру Радищевъ и его книга, и здѣсь (стр. 12) прежнее свѣдѣніе на счетъ Державина пополнилъ слѣдующимъ образомъ: «Онъ (т. е. Радищевъ отецъ) разослалъ свою книгу ...


Биография | ГЛАВА ПЯТНАДЦАТАЯ. Положение в отставке (1803—1816)

... былъ въ восхищенiи: онъ меня требовалъ, хотѣлъ меня об­нять… Меня искали, но не нашли». Въ одной изъ тетрадей, содержащихъ рукописныя сочиненія и брошюры, которыя подносились Державину, нашелся между-прочимъ тщательно написанный рукою самого Пушкина списокъ этого стихотворенiя, конечно тотъ самый, который представленъ былъ ...


Биография | ЗАКЛЮЧЕНИЕ

... съ другими бумагами, касающимися дѣятельности его и Кара во время Пугачевщины, въ первый разъ былъ напечатанъ мною въ Запискахъ Академiи наукъ, т. I, прилож.№4, и отдѣльною брошюрой. – Особый манифестъ, данный главнокомандующему для распространенiя въ народѣ, можно найти въ П.С.З., въ Запискахъ Бибикова и въ Исторiи Пугачевскаго бунта, Пушкина. Онъ ...


Биография | Упражнения после отставки от службы

... ;293. [280] Въ Себежскомъ уѣздѣ; см. выше переписку, № 918. За эти милости Державинъ благодарилъ Екатерину письмомъ, которое тогда же было напечатано отдѣльной брошюрой и будетъ нами помѣщено вслѣдъ за Записками. [281] См. выше стр. 263. [282] Князь А. А. Вяземскій былъ генералъ ... самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. Il ne doit pas être trop content de ma conversation». Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а графъ Безбородко прибавилъ въ указѣ, чтобы и впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту.» [П.  ...


Эпистолярное наследие | Оленин А. Н.

... -Шихм. род. 1783, служилъ во флотѣ, въ 1828 поселился въ Юрьевскомъ монастырѣ, черезъ нѣсколько лѣтъ посѣтилъ Палестину и умеръ въ Аѳинахъ въ 1837 г. См. брошюру его брата кн. Платона Ал. О жизни и трудахъ іеромонаха Аникита и проч. Спб. 1838. [6] Вѣроятно, Пѣснь побѣдителю и спасителю царствъ, напечат ...


Эпистолярное наследие | Уваров С. С.

1060. Отъ С. С. Уварова, 14 мая 1813. М. г., Г. Р. Пріятнымъ долгомъ почитаю представить в-му в-пр. приложенный опытъ трудовъ моихъ[1]; благосклоннымъ принятіемъ онаго чувствительно обяжете пребывающаго и проч. Сергѣй Уваровъ.   [1] Это была брошюра: О преподаваніи Исторіи относительно къ народному воспитанію (Спб. 1813). Уваровъ род. 25 авг. 1786, ум. 4 сент. 1855 г.; въ концѣ 1810, въ министерство своего тестя, графа Разумовскаго, онъ былъ назначенъ попечителемъ с-петербургскаго учебнаго округа и принадлежалъ къ числу почетныхъ членовъ Бесѣды.


Драматические произведения | Излияние благодарнаго сердца императрице Екатерине II

... года, въ четвертку, 8 стр., подъ заглавiемъ: Письмо Ея Императорскому Величеству, въ которомъ приносится благодарность отъ получившаго Ея милости коллежскаго совѣтника Державина. Брошюра эта, указанная Сопиковымъ (Опытъ р. библ., ч. IV, № 8,221) подъ нѣсколько измѣненнымъ заглавiемъ, доставлена намъ Г. Н. Геннади. Она перепечатана въ  ...


Драматические произведения | ЗАПИСКА ИЗ ИЗВЕСТНЫХ ВСЕМ ПРОИЗШЕСТВИЕВ И ПОДЛИННЫХ ДЕЛ, ЗАКЛЮЧАЮЩАЯ В СЕБЕ ЖИЗНЬ Гаврилы Романовича Державина.

... ).          Въ исходѣ того же 1777 года, въ одно время съ Читалагайскими одами, онъ напечаталъ еще брошюру, тоже безимянно:             24. Епистола Его Высокопревосходительству Ивану Ивановичу Шувалову ... ужиться; надобно искать причину въ себѣ самомъ. Онъ горячился и при мнѣ. Пусть пишетъ стихи. И ne doit pas etre trop content de ma conversation». «Велѣно выдать не полученное имъ жалованье, а гр. Безбородка прибавилъ въ указѣ, чтобъ и впредь производить оное до опредѣленія къ мѣсту» ...