Выберите букву, с которой начинается искомая словоформа:
Ѕ І Њ А Б В Г Д Е Ж З И Й К Л М Н О П Р С Т У Ф Х Ц Ч Ш Щ Ъ Ы Ь Э Ю Я Ѣ Ѳ... ;Звѣздъ подъ сѣнiю небесной Средь полночной темноты, Какъ на мiръ весь сонъ прелестной (1804). б И не знай, куда идти. // 76 [1] Это та же Анакреоновская ода (III, Любовь; 31, Εἰς Ἔρωτα), которая переведена Ломоносовымъ въ его Риторикѣ (§ ... ) и начинается у него стихами: «Ночною темнотою Покрылись небеса, Всѣ люди для покою Сомкнули ужъ глаза»... Сумароковъ также подражалъ этой Анакреоновской одѣ, но произвольно измѣнилъ ея содержанiе (Соч. его, ч. II, стр. 192). Купидонъ напечатанъ въ Анакреонтическихъ пѣсняхъ 1804 г., стр ...
... .» Богиня отвѣчала: «Суди жъ: коль такъ пчелы Тебя терзаетъ жало, Что жъ твой ударъ стрѣлы?» // 134 [1] Эта Анакреоновская ода (Εἰς Ἔρωτα, XL и 33)* есть одна изъ тѣхъ, которыя чаще всего были переводимы на разные языки, въ томъ ... — заслуживаетъ предпочтенiя. Одинъ изъ новѣйшихъ нѣмецкихъ критиковъ, Штаркъ, находитъ у Ѳеокрита болѣе простоты и сжатости, и потому считаетъ его первоначальнымъ авторомъ, въ Анакреоновской же одѣ видитъ только подражанiе (Stark, Quaest. Anacreontic., Лейпц. 1846, стр. 82). Державинъ сперва перевелъ ее четырехстопными ямбами. Вотъ его первоначальная черновая ...
... усыплю: Приходитъ время строго, Покину, что люблю. а Вы учите меня (1804). б Не надобна она. // 442 [1] Написанное на Званкѣ подражанiе Анакреоновской одѣ (XXXVI, Ε̉ις τὸ α̉νειμένως ζῆν — 50, Ε̉ις τὸ α̉νέ&tau ... ;ως ζῆν). Напечатано въ Анакр. пѣсняхъ 1804, стр. 121, и въ изд. 1808, ч. ΙΙΙ, LXXII. Той же Анакреоновской одѣ подражалъ Л. Мей въ пьесѣ Беззаботность (Стихотворенiя его, Спб. 1857, стр. 53). Вотъ переводъ Львова: «На что витiевъ правилъ Вы учите ...
... университета какъ это, такъ и предыдущее стихотворенiе набросаны еще только начерно, со множествомъ помарокъ. Кажется, пьеса эта въ нѣкоторой, впрочемъ отдаленной связи съ XXXVII-ю (44) Анакреоновскою одою (Весна), такъ начинающеюся въ переводѣ Львова: «Посмотри при возвращеньи Къ намъ прiятныя весны, Какъ Хариты усыпаютъ Розами повсюду лугъ ...
... подъ именемъ Люси. Онъ упоминаетъ о ней еще въ стихотворенiи Графу Стейнбоку, см. подъ 1806 годомъ. Это — подражанiе Анакреоновской одѣ (XXXIV, 49, Εἰς κόρην) переведенной въ изданiи Львова такимъ образомъ: «Красавица! не бѣгай Сѣдыхъ моихъ волосъ И, юностью ...
... Но что жъ онъ далъ женамъ? Чѣмъ все то замѣнить? Красой ихъ надѣляетъ: Огонь и мечъ и щитъ Красавица сражаетъ. // 125 [1] Подражанiе Анакреоновской одѣ (II, Εἰς γυναῖκας, — 24, Ἐρωτικόν). Редакцiя Державина ...
... мы пѣть любовь. а На завистной, слышу, Паркой (Первон. рукоп.). б А Рымникскiй ходитъ съ палкой. // 137 [1] Это — подражанiе Анакреоновской одѣ (Ι, Εἰς λύραν; 23, Εἰς κιθάραν), изъ которой заимствовались не только новые, но и древнiе ...
... ;Писать къ самому себѣ было одною изъ любимыхъ тѣмъ поэтовъ прошлаго вѣка. Примѣръ подобныхъ стихотворенiй подали еще древнiе; между Анакреоновскими одами есть нѣсколько съ такимъ заглавiемъ (Εἰς ἑαυτον); изъ нихъ особенно XV (7) и XXIV (38) нашли себѣ нѣкоторый отголосокъ ...
... много нашъ смущать покой? Не лучше ль въ пиршествахъ прiятныхъ Съ друзьями время проводить; На ложахъ мягкихъ, ароматныхъ Младымъ красавицамъ служить? // 183 [1] Переводъ Анакреоновской оды (XXIII, Εἰς χρυσόν, — 34, Εἰς φιλάργ&upsilon ...
... губернiи, недалеко отъ Горъ (см. предыдущее стихотворенiе). Державинъ гостилъ и тамъ во время своего путешествiя въ Бѣлоруссiю. Стихи эти нѣсколько напоминаютъ VIII (35) Анакреоновскую оду: Οναρ (Сонъ или Видѣнiе). Замѣтимъ, что это опять одна изъ тѣхъ пьесъ, изъ ...
... ихъ пѣнiе, возбуждаемое крыльями и ножками, ихъ пищу, состоящую изъ росы, ихъ старость и божественность. Греки, и особливо Аѳиняне, высоко цѣнили это насѣкомое. Анакреоновская ода превозноситъ счастiе цикады потому, что она, освѣжившись росою, поетъ на высокихъ деревьяхъ, что ей оттуда все открыто, что ее любятъ земледѣльцы и вообще ...
... я, сдѣлавшись водою, Ей бы тѣло умывалъ, Иль монистой золотою. в Иль, объявъ я бѣлу шею, Былъ жемчугъ твой дорогой. // 432 [1] Подражанiе Анакреоновской одѣ Къ Дѣвушкѣ своей (Ε̉ις κόρην, — XX, 22). Напечатано въ Анакреонтич. пѣсняхъ 1804 г., стр. 147, и въ изд ...
... Мартынова (Греч. классики, ч. XXIII, стр. 164), Державинъ въ этихъ стихахъ, написанныхъ безъ буквы р (ср. выше стр. 126), воспользовался тою же Анакреоновскою одою, которой онъ подражалъ въ предыдущей пьесѣ. Напечатано въ Анакреонтич. пѣсняхъ 1804 г., стр. 144, и въ изд. 1808, ч. ΙΙ&Iota ...
... ; Богатъ, коль здравъ, обиленъ, Могу поѣсть, попить, Подъ часъ и не безсиленъ Съ Миленой пошалить. // 448 [1] Писанное на Званкѣ подражанiе той же Анакреоновской одѣ (XV—7), которая выше, стр. 176, уже указана какъ источникъ пьесы Самому себѣ. Напечатано въ Анакр. пѣсняхъ 1804 г., стр ...